Pindamonhangaba, terça-feira, 15 de março de 2011 R$ 1,00

TRIBUNA DO NORTEAno 128 - Nº 8.013

Fundado em 11 de junho 1882 • Fundação Dr. João Romeiro, criada em 6 de maio de 1980

A Prefeitura de Pindamo-nhangaba vai sortear mais de150 casas populares no mêsde abril. O sorteio será paramoradias do Loteamento Li-berdade (fase 3), no distrito deMoreira César, local que vemrecebendo diversas obras deinfraestrutura da Prefeitura,como asfalto, galerias, ilumi-nação pública, escola e aindaterá unidade de saúde e praçado PAC. Para participar do

Prefeituravai sortear150 casasem abril

sorteio, a pessoa interessadaprecisa estar cadastrada noprograma habitacional do mu-nicípio e atualizar a documen-tação. O recadastra-mentoacontece entre quinta-feira(17) e sábado (19), das 8h30às 16 horas, no Ginásio deEsportes Manoel César Ri-beiro (Quadra Coberta) ouCentro Esportivo José ElyMiranda (Zito), em MoreiraCésar. Página 3

População compareceu àbiblioteca no final de semana

Eventos como a Feira do Livro e as comemorações ao Dia do Bibliotecário atraíram a população à biblioteca do Bosque

Feira do livro será realizada trimestralmenteA biblioteca Vereador Rômulo Campos D´Arace vai oferecer,

trimestralmente, a Feira do Livro. O evento não era realizado há muitosanos e retorna a pedido dos usuários da biblioteca. Os munícipespoderão adquirir livros a preços simbólicos. Página 4

Dia da Água é comemoradocom evento na praça

Prefeitura e parceiros co-memoram o Dia Mundial daÁgua com diversos eventosno sábado (19), das 8 às 12horas, na praça MonsenhorMarcondes. Participam, secre-tarias de Governo (Depto deMeio Ambiente), de Educação

(Casa Verde), Sabesp, progra-ma Escola da Família, Brin-quedoteca, Biomas Naturais,entre outros. O objetivo é apre-sentar à comunidade a água comoum bem finito de consumo, in-centivando sua preservação.

Segundo caderno

Pinda intensifica o traba-lho de bloqueio e nebulizaçãoao mosquito da dengue, pois acidade possui 26 casos positi-

Combate à dengue temque ser feito diariamente

vos. Apesar de baixo, o núme-ro é preocupante, já que omunicípio teve apenas novecasos ao longo de 2010.

Segundo caderno

Equipes de combate à dengue estão em plena atividade

Ações marcam DiaNacional da Poesia emPindamonhangaba

Pessoas foram abordadas no centro da cidade

Minutos poéticos, poesiasem movimento, sarau, folhassoltas, entre outras ações mar-caram as comemorações do DiaNacional da Poesia em Pinda-monhangaba. No último sábado

(12), a Prefeitura organizou ati-vidades na Praça MonsenhorMarcondes e Mercado Muni-cipal. Na segunda-feira (14),um sarau encerrou as come-morações. Página 4

Município faz parte doCircuito Cultural Paulista

Cena da peça “Os Penetras”, apresentada em Pinda

Pela primeira vez Pindamo-nhangaba está fazendo partedo Circuito Cultural Paulista,promovido pelo Governo doEstado de São Paulo. A ci-

dade recebeu no domingo(13), a comédia "Os Pene-tras". A próxima atraçãoserá o pianista Goldman, dia30 de abril. Página 4

Mesatenistasmarcam presençaem torneio na cidade

Mais de 180 mesatenistasda região marcaram presençaem Pindamonhangaba no do-mingo(13). Eles participaramdos primeiros jogos da Liga

A quadra do “João do Pulo” ficou lotada de atletas

Valeparaibana de Tênis deMesa e as partidas servirampara que os jogadores pudes-sem conhecer os seus adver-sários das próximas etapas.

Página 12

Exposição “Os Maias”tem início hoje no Museu

O Museu Histórico e Pe-dagógico D. Pedro I e DonaLeopoldina fará uma exposi-ção sobre os "Maias" até odia 15 de setembro. Os visi-

tantes poderão admirar asobras de Eduardo Vilela, das9 às 17 horas, de terça-feira asábado.

Página 2

O caminhão 'cata-treco', daSecretaria de Obras de Pinda-monhangaba, tem o cronogramadefinido na cidade. De segun-da-feira (14) a quinta-feira (17),será a vez dos bairros SantaLuzia e São Judas. No Distritode Moreira César, a Prefeitura

Cata-treco temdias definidos paravisitar bairros

informa que do dia 21 de marçoa 24 o 'cata-treco' passará pelasseguintes localidades: Vila SãoJoão, Vila São José e Vila SãoBenedito. O 'cata-treco' tem afunção de retirar os entulhos deterrenos e vias públicas.

Segundo caderno

Mulheres da Pinda sãohomenageadas na Câmara

Mulheres de diversos segmentos da sociedade foramhomenageadas na Câmara de Vereadores de Pinda

Mulheres de Pinda foramhomenageadas na Câmara deVereadores na noite de sexta-feira (11). Elas foram congra-

tuladas com diplomas e rece-beram flores em agradecimen-to aos serviços prestados à co-munidade. Página 11

Akim/Agoravale

Akim/Agoravale

Akim/Agoravale Akim/AgoravaleArquivo TN

Akim/Agoravale

EditorialDireto da RedaçãoConfira

CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO:Presidente: Arthur Ferreira dos SantosTesoureiro: Benedito Donizette dos SantosMembros: Raul Donizete Ribeiro e José Renato Campos RosaCONSELHO FISCAL:Fernando Prado Rezende, Domingos Geraldo Botan, Maria Perpetua SoaresEDITOR CHEFE:Kátia Fabiana Dubsky Matos Freire - MTB 40.553-SPREDAÇÃO E BALCÃO DE ANÚNCIOS:Praça Barão do Rio Branco, 25, Centro. Tel / Fax (12) 3642-2077 / 3642-8418CEP 12.400-280 - Pindamonhangaba/São PauloREPRESENTANTE NACIONAL:RGD-Comunicação S/C LtdaRua Duarte de Azevedo, 532 - Santana - CEP 02036-022 - São Paulo/SP - Tel./Fax: (11) 6971-1000 - (E-mail: rgdribas@uol.com.br)IMPRESSÃO: Editora Rede Nacional de Comunicação Ltda (3642-2986)CIRCULA ÀS TERÇAS E SEXTAS-FEIRAS

P I N D A M O N H A N G A B A - S P

Fundação Dr. João RomeiroCriada pela Lei Nº 1.672 de 6 de Maio de 1980Órgão mantenedor do Jornal Tribuna do Norte

CNPJ: 50455237/0001-35

EXPEDIENTE

TRIBUNA D O NORTE

* * *

www.tribunadonorte.net

tribuna@tribunadonorte.net

TRIBUNA DO NORTE2 Pindamonhangaba, terça-feira, 15 de março de 2011

Dia da Mulher com o "Amor-Exigente"

- Criação: Professor Souza Leite -

NOVA APRESENTAÇÃO: Professor Leonardo Martuscelli

Geografando

Fonte: Infoescola

O Mercosul trouxe, tam-bém, propostas para inte-gração das políticas am-bientais dos países mem-bros tendo sido realizada em27/06/1994 a Reunião Es-pecializada de Meio Ambien-te (Rema) onde foram pro-postas diretrizes básicas paraa política ambiental dos paí-ses do Mercosul.

No campo da educação,a proposta era de integrar aeducação dos quatro paísesatravés do reconhecimentomútuo dos cursos superio-res e diplomas, além da co-operação em pesquisas eintercâmbios.

Mais tarde, em 2002, foiassinado um acordo de livreresidência entre os paísesdo Mercosul a Bolívia e oChile. A partir deste tratadoqualquer cidadão nato ou

BLOCOS ECONÔMICOS - MERCOSUL (PARTE II)naturalizado há mais de cin-co anos em algum dessespaíses possui o direito deresidir por dois anos na áreade livre residência estabe-lecida pelo tratado com osmesmos direitos de um ci-dadão daquele local.

A partir de dois anos apessoa pode conseguir aautorização para permanên-cia simplesmente compro-vando meios de vida lícitospara sustento próprio e desua família. Embora aindanão seja exatamente umaárea de livre circulação, vistoque ainda exige uma autori-zação, menos burocrática,mas ainda autorização, aconstituição de uma Área deLivre Residência com direi-to ao trabalho já é um passoem busca da integração to-tal entre os países.

Nascimentos

Dia 11 - 5 meninos 4 meninas

Dia 12 - 3 menino 3 meninas

Dia 13 - 2 meninos 3 meninas

Informações da auxiliar de enfermagem Samya

Falecimentos

VELÓRIO SESOLUPI

Dia 11 - Miguel Bruno Graeflinger, 77 anos. Antonia

Maria da Silva, 72 anos.

Dia 12 - Joaquim Ferreira Alves, 82 anos.

Dia 14 - Fortunata dos Santos Miranda, 79 anos.

Margarida dos Santos Nogueira, 86 anos.

Informações do funcionário Nilton

DATAS COMEMORATIVAS - MARÇO

Dia 15 - Dia Mundial do Consumidor. Dia da Escola. Dia do Circo. DiaMundial dos Direitos do Consumidor.

Dia 16 - Dia da Era Espacial . Dia Nacional da Normalista. Nascimentodo Visconde do Rio Branco.

Dia 17 - Dia Internacional do Marítimo. Dia de São Patrício.

Fonte: CPTEC/INPE

QUINTA-FEIRA - 17/3Temp. Máxima: 28ºC - Sol Nascente: 06:04Temp. Mínima: 18ºC - Sol Poente: 18:15Probabilidade de chuva: 80%

QUARTA-FEIRA - 16/3Temp. Máxima: 29ºC - Sol Nascente: 06:04Temp. Mínima: 19ºC - Sol Poente: 18:16Probabilidade de chuva: 60%

PREVISÃO DO TEMPO PARA PINDAMONHANGABA

TERÇA-FEIRA - 15/3Temp. Máxima: 27ºC - Sol Nascente: 06:37Temp. Mínima: 19ºC - Sol Poente: 18:48Probabilidade de chuva: 90%

O Amor-Exigente, GrupoNova Luz, e a Casa São Fran-cisco de Assis, de Pindamo-nhangaba, realizaram no sá-bado (12) uma homenagemao Dia Internacional da Mu-

lher, o evento comemorativofoi na sede da entidade nobairro Cidade Nova. Teatro epalestras fizeram parte dashomenagens, que tambémteve como objetivo a valori-

zação da mulher. O grupo con-tou com alguns apoiadores eagradece a todas as mulheresque marcaram presença, tor-nando este dia uma data es-pecial.

Santa Casa comemora DiaInternacional da Mulher

A Santa Casa de Misericór-dia de Pindamonhangaba reali-zou, na noite de sexta-feira (11),uma homenagem às mulheresem comemoração ao Dia Inter-nacional da Mulher, festejadono dia 8 de março. Na ocasiãoforam homenageadas: Marilzade Jesus Gomes Ouvídio, se-cretária de clínica, e que há 22anos trabalha na Santa Casa;Isabel Cristina da Silva, secre-tária de internação e alta, com19 anos de serviços prestados

no local e Iracema Aparecidada Costa Santos, enfermeira há15 anos.

As mulheres também acom-panharam uma palestra com apsicóloga Maria de LourdesSiqueira, que falou sobre umolhar feminino para a atualida-de. Também houve apresenta-ção de violino com Maria Trin-dade da Silva, 74 anos, sorteiode brindes e coquetel. Há cincoanos a Santa Casa presta ho-menagem às mulheres.

Dia daMulher no"Terapia eLazer"

O grupo Terapia e Lazer,de Moreira César, comemoranesta terça-feira (15) o DiaInternacional da Mulher. Adata será festejada com umcafé da manhã no Recinto "SãoVito" e todos os integrantes dogrupo estão convidados. AnaMaria M. de Carvalho, presi-dente do Grupo Terapia e Lazer,afirma que o evento contarácom a presença de represen-tantes da Universidade Anhan-guera, do Conselho Municipaldos Direitos da Mulher, entreoutros convidados.

Matrículasabertas paraaulas de balé

Estão abertas as matrículaspara as aulas de balé no CentroComunitário Júlio Nunes daMotta, localizado no bairroMaricá. Serão formadas tur-mas nos períodos da manhã,das 9h30 às 10h30, e à tarde,das 13h30 às 14h30. As matrí-culas são destinadas a alunosde 7 a 13 anos de idade. Asaulas serão as segundas e quar-tas-feiras, sendo 10 vagas paracada um dos períodos, e o valordo curso é de R$ 30.

Exposiçãono Museu

O Museu Histórico e Pe-dagógico Dom Pedro I eDona Leopoldina receberá apartir desta terça-feira (15),a exposição "Os Maias, civi-lização e cultura na Américapré-colombiana". O museuestá localizado na rua Mare-chal Deodoro, 260, centro. Aentrada é gratuita e a exposi-ção ficará no local até o dia15 de setembro. A arte a serexposta é de Eduardo Vilela,pesquisa do doutor MaurícioSchneider e fichas explica-tivas foram elaboradas porAlex de Felix. O horário devisitação é das 9 às 17 horas.O objetivo desta exposição éresgatar a cultura dos povosque viveram no ContinenteAmericano antes da chegadados europeus, chamados depovos pré-colombianos.

Sessão Soleneda Campanhada Fraternidade

A Câmara de Vereadoresde Pindamonhangaba realiza,nesta quarta-feira (16), às 19horas, a Sessão Solene deLançamento da "Campanhada Fraternidade 2011", com otema "Fraternidade e a Vidano Planeta", e o lema "A cria-ção geme em dores de parto"(Rm 8,22). A solenidade con-tará com a presença do bispoda Diocese de Taubaté, DomCarmo João Rhoden. A Câ-mara Municipal ("PalácioLegislativo Dr. Geraldo JoséRodrigues Alckmin") fica narua Alcides Ramos Nogueira,860, loteamento Real Ville,Mombaça.

2ª via docarnê de IPTU

No site oficial de Pindamo-nhangaba é possível tirar asegunda via do carnê do IPTU,que vence dia 31 de março.No site, o cadastro é divididopor área, e essas áreas sãoespecificadas com números.Porém, para o preenchimentoe impressão correta, é neces-sário preencher os dados comnúmeros na ordem cronológi-ca das letras (NE-01; NO-02;SE-03; SO-04).

O pagamento à vista (cotaúnica) terá 10% de abatimen-to; em duas parcelas, 5% dedesconto; e, em mais vezes,2% de desconto, desde queseja pago até a data de venci-mento que, para o primeiro mês,é dia 31 de março e os restan-tes, dia 15. O contribuinte tam-bém pode retirar o carnê naPrefeitura de Pinda, mas deveesperar para verificar se nãochega pelos Correios. Para aretirada, é preciso um carnêantigo ou a sigla do imóvel paraemitir a segunda via.

Carnaval noLar SãoVicente

A alegria imperou no LarSão Vicente de Paulo duranteo carnaval, com a realizaçãode uma programação especialpara os internos, na segundafeira (7). A matinê teve inícioàs 14 horas e a animação ficoupor conta das marchinhas do"Romão e Banda". Os foliõesdo "CCI do Vila Rica" tam-bém abrilhantaram a festa, quecontou ainda com a participa-ção de componentes da bate-ria do bloco carnavalesco daAssociação Atlética Ferrovi-ária. Atualmente, o Lar SãoVicente de Paulo atende 54idosos, com idades entre 60 e96 anos. A equipe técnica éformada por 27 funcionários,seis diretores, além de um gran-de número de voluntários.

Conselho sereúne noTrabiju

O Conselho do ParqueNatural Municipal do Trabijuse reunirá na quarta-feira (16),às 8 horas. Na pauta, estará aformação de grupos de traba-lho, que será feita após a visitados integrantes ao local, paraverificação da situação atualdo Parque. Além disso, a reu-nião discutirá o regimento in-terno do conselho. O encontroestá sendo organizado pela ge-rente do Parque Natural Mu-nicipal do Trabiju, Célia MariaSimões, vinculado ao Depar-tamento de Meio Ambiente eSecretaria de Governo eIntegração da Prefeitura.

Vivendo e aprendendo!

A vida é uma grande esco-

la! Sou formado na escola

da vida!

O homem nasce e come-

ça a apreender. Melhor, já

no ventre materno, assim que

tem formado seus sistemas

sensoriais, o ser humano co-

meça a aprender. Ainda nem

respirou é já aprendeu a reco-

nhecer a voz de sua mamãe.

Durante toda sua vida ele

segue aprendendo. Aprende

vendo o exemplo dos mais

velhos, aprende ouvindo con-

selhos e críticas. Aprende

com as quedas e com as con-

quistas. Aprende com todos

os seus sentidos. E assim que

aprende, começa a ensinar

quem ainda não sabe. Esse é

um processo da natureza hu-

mana, inevitável. O homem

é durante toda a sua vida alu-

no e professor.

Alguns se dedicam mais a

aprender, estão sempre aten-

tos às oportunidades. Estes

aprendem com os mais letra-

dos e também com os mais

humildes, aprendem com os

acertos e também com os

erros, seus e dos outros.

Os displicentes demoram

mais a aprender. Não pres-

tam a mesma atenção à vida

cotidiana. Mas, mesmo sem

querer, continuam aprenden-

do, mesmo sem se dar conta

disso, sem colocar em práti-

ca o aprendizado. E essa ca-

pacidade inata é sem dúvida a

grande responsável pela pre-

dominância total da espécie

humana na natureza.

Em determinado ponto da

sua vida, pelo menos é o que

se preconiza hoje, o homem

vai para a escola. Que mara-

vilha. Durante um longo pe-

ríodo esse local, que deveria

ser considerado sagrado, pas-

sa a ser a segunda casa do

ESCOLA É VIDAhomem.

"São tantas emoções...",

diria o Rei Roberto Carlos.

Quem não guarda impor-

tantes recordações do tem-

po que passou pelos bancos

escolares?

Das primeiras letras es-

critas com a ajuda da aben-

çoada mão da professora, aos

cálculos extremamente com-

plexos da universidade, a es-

cola guarda sempre uma at-

mosfera de inquietação. Ali,

desvenda-se o conhecimen-

to, amplia-se os horizontes,

traçam-se planos de vôos que

têm o infinito como limite.

Outro dia, uma reporta-

gem na televisão chocou os

amantes da escola ao mos-

trar as condições precárias

de várias instalações escola-

res pelo Brasil afora. Pior, a

reportagem dizia que aquela

era a realidade de um sem

número de escolas por esse

"Brasilzão" afora. Uma

pena. Uma tristeza. Esco-

las deveriam merecer a

mesma reverência dos tem-

plos religiosos.

Por aqui, na Princesa do

Norte, a Prefeitura tem feito

sua parte e mantém suas es-

colas em ótimo estado de

conservação e equipadas para

proporcionar a alunos e pro-

fessores as melhores condi-

ções para a prática da educa-

ção em toda a sua plenitude.

Os paulistas, mesmo

aqueles que moram bem lon-

ge da grande capital bandei-

rante, desfrutam de escolas

com razoável situação. Mui-

to ainda tem que ser feito

para se chegar ao ideal, mas

quando se compara o que se

tem por aqui, com o que se

encontra nos rincões mos-

trados outro dia na TV, con-

clui-se que o paraíso é bem

aqui pertinho.

TRIBUNA DO NORTE 3Pindamonhangaba, terça-feira, 15 de março de 2011

Prefeitura de Pinda vai sortear 150casas populares em abril

Somente pessoas cadastradas no programa habitacional e que atualizarem adocumentação nos dias 17, 18 ou 19 poderão participar

ODIRLEY PEREIRA

A Prefeitura de Pindamo-nhangaba vai sortear mais de150 casas populares do Lotea-mento Liberdade (fase 3), nodistrito de Moreira César, nomês de abril. As casas estãopraticamente prontas para queas famílias contempladas pos-sam morar com tranquilidade,conforto e dignidade.

Poderão participar do sor-teio todas as pessoas inscritasno programa habitacional e quese recadastrarem entre os dias(17), quinta-feira, e sábado(19), das 8h30 às 16 horas, noGinásio de Esportes ManoelCésar Ribeiro (Quadra Co-berta) ou no Centro EsportivoJosé Ely Miranda (Zito), emMoreira César, ou as que já serecadastraram nos dias 1 e 2de março.

O loteamento Liberdade éum amplo projeto habitacionalque beneficia centenas de famí-lias em Pindamonhangaba. Nosúltimos anos, além das casaspopulares, o Liberdade rece-beu pavimentação asfáltica, ilu-

minação pública, galerias deáguas pluviais, dentre outros.

Atualmente, a Prefeituraestá construindo uma escolapara 500 alunos no local eainda vai edificar uma unidadede saúde, além de uma praçado PAC, com cineteatro, bi-

blioteca, videoteca, quadra deesportes coberta, área de lazer,e vários outros benefícios.

"Tão importante quantoconstruir casas populares eentregar às pessoas, é ofere-cer infraestrutura aos mora-dores e proporcionar as condi-

ções adequadas às famílias.Temos trabalhado muito nestaquestão e vamos cada vez nosempenhar mais para que to-dos do Liberdade tenham aces-so à moradia e aos bens eserviços públicos", avaliou oprefeito João Ribeiro.

CONFIRA ABAIXO A RELAÇÃO DE

DOCUMENTOS NECESSÁRIOS PARA ORECADASTRAMENTO:

- Nº de Processo de Programa Habitacional;- RG e CPF do casal;- Comprovante de endereço atual;- Comprovação de moradia no município de

Pindamonhangaba de no mínimo cinco anos;- Certidão de nascimento para solteiro e

amasiado;- Certidão de casamento;- Certidão de casamento com averbação para

separados;- Certidão de óbito para viúvos;- Declaração escolar e certidão de nascimento

dos filhos;- Comprovante de renda atual da família como:

holerite para quem tem registro em carteira, có-pia do cartão de benefício ou extrato bancárioatual para aposentados e pensionistas, Declara-ção de renda - para autônomos;

- Se deficiente, apresentar Laudo Médico atualconstando nome e CID da doença. Caso recebaLOAS-BPC, aposentadoria por invalidez ou auxí-lio doença, apresentar documento do benefícioda previdência social;

- Contrato de locação ou recibo de aluguel oudeclaração de casa cedida.

Importante: Se a família recebe ou já recebeuauxílio Bolsa Família, Bolsa Alimentação, AuxílioGás e Baixa Renda de Energia Elétrica, deveapresentar cópia do Cartão Benefício.

ODIRLEY PEREIRA

Pindamonhangaba apare-ce novamente como a cidadecom melhor qualidade de vidado Vale do Paraíba. Desta vezem publicação digital da revis-ta People - versão LatinaAmerica.

O material foi publicado naedição de março da revista,que avaliou mil cidades commais de 50 mil habitantes naAmérica Latina.

Dentre as cidades brasilei-ras, Pindamonhangaba ocupaa 39ª posição; no ranking esta-dual, é a 12ª melhor; no Valedo Paraíba, Pinda é conside-rado o município com melhorqualidade de vida.

O estudo avaliou váriosaspectos e considerou critéri-os diferentes para cada área.Os setores de emprego e ren-da, infraestrutura, tecnologia,educação, saúde, cultura elazer foram os mais importan-tes para a revista.

A pesquisa dividiu as cida-des por países. Assim, não épossível comparar precisamen-te Pindamonhangaba com mu-nicípios da Argentina, Uruguai,

Revista People elege Pinda comocidade de melhor qualidade de Vida

Emprego e renda, infraestrutura, tecnologia, educação,saúde, cultura e lazer foram os itens mais importantes

Chile, Peru, México, Cuba eoutras.Entretanto, de acordocom dados, é possível ter umanoção de como Pindamonhan-gaba ficaria se a publicaçãocolocasse as mil cidades emuma única avaliação.

O melhor indicador dePinda foi geração de empre-gos, que nos últimos anos cres-ceu cerca de 30% acima damédia nacional. Neste quesi-to, Pindamonhangaba ficariaentre as 30 melhores cidadesda América Latina e entre asoito melhores de São Paulo.

Em infraestrutura e tec-

nologia, os números de Pindasuperam capitais como Curi-tiba, Caracas, Lima, Havana,Salvador, Vitória, Montevidéu,Belém, Belo Horizonte, Goiâ-nia, dentre outras.

Na saúde e educação,Pindamonhangaba fica à fren-te de diversas cidades brasi-leiras, principalmente as mai-ores, como São Paulo, Rio deJaneiro, Belo Horizonte e Por-to Alegre. No entanto, em re-lação a municípios do Chile,Cuba e Uruguai, Pinda apare-ce um pouco abaixo.

A revista ainda traz uma

projeção para os próximos anos.De acordo com a publicação,Pindamonhangaba deverá apre-sentar melhoras que variam de3 a 27% em cada indicador.

O prefeito João Ribeiro in-formou que a Prefeitura con-tinuará trabalhando para me-lhorar as condições de vida dapopulação e investir na cida-de. "Ficamos honrados comnossa posição de destaque, queé o reflexo das nossas ações,bom momento das nossasempresas e o empenho de cadamorador no seu dia-a-dia".

O prefeito também comen-tou sobre a geração de empre-gos - que impulsionou Pinda-monhangaba na avaliação."Nos últimos anos temos es-tabelecidos recordes na cria-ção de postos de trabalho eisso eleva a cidade a umaposição de destaque nacio-nal. Creio que as leis de in-centivos da Prefeitura, ainfraestrutura, mão-de-obraqualificada, as faculdades e aconfiança do investidor te-nham sido os elementosdeterminantes para nosso su-cesso", concluiu João Ribeiro.

Arquivo/TN

Arquivo/TN

AIANDRA ALVES MARIANO

A Fatec (Faculdade deTecnologia de Pindamo-nhangaba) promove nestasemana o 1º Workshop deTecnologia - ProcessosMetalúrgicos. O evento, gra-tuito e aberto ao público,acontece na sexta-feira (18)e tem como objetivo princi-pal apresentar o curso depós-graduação lato sensu emTratamentos Térmicos deMetais Ferrosos e Não-Ferrosos da unidade, cujasinscrições estão abertas até5 de abril. O palestrante

Fatec promove workshop sobre Processos MetalúrgicosOlivério Moreira Macedo Sil-va vai apresentar uma análi-se sobre falhas em compo-nentes de aeronave, no caso,de um helicóptero. Ele étecnologista sênior do IAE(Instituto de Aeronáutica eEspaço) do DCTA (Depar-tamento de Ciência e Tec-nologia Aeroespacial) e atuana área de EngenhariaAeroespacial.

Além da palestra, haveráobservação de amostras emum microscópio de última ge-ração e exposição de empre-sas da área metalúrgica.

Pós-graduaçãoO curso de pós-graduação

lato sensu em TratamentosTérmicos de Metais Ferrosose Não-Ferrosos da FatecPindamonhangaba é uma for-mação complementar paraquem atua nas áreas de meta-lurgia, mecânica e materiais.Com 360 horas de duração, ocurso aborda conteúdos comoa microestrutura dos metais esuas ligas, os principais tipos detratamentos térmicos utilizadosna indústria metalúrgica e me-tal-mecânica e as técnicas depreparação de amostras meta-

lográficas e de caracterizaçãode metais ferrosos e não-ferrosos. As principais empre-sas do setor na região sãoGerdau, Confab, Novelis,Liebherr e Apolo.

As inscrições para a pós-graduação vão até 5 de abril,das 14 às 21 horas, na secre-taria da Fatec Pindamo-nhangaba (rodovia VereadorAbel Fabrício Dias, 4010, ÁguaPreta). O processo seletivo écomposto por análise de currí-culo e/ou entrevista e vai de 7a 9 de abril. O início do cursoestá previsto para 6 de maio.

Pinda terá maior efetivopolicial para Jogos Regionais

A vice-prefeita Myriam Alckmin e o comandante doCPI-1, cel. PM Messias

Divulgação

Pindamonhangaba deveráter um aumento de efetivo daPolícia Militar no mês de julho,principalmente no período dosJogos Regionais 2011, queserão realizados na cidade. Ainformação foi divulgada pelavice-prefeita Myriam Alckmin,após contato com o coman-dante do CPI-1 (Comando dePoliciamento do Interior), cel.PM Manoel Messias de Melloe o capitão PM Paulo HenriqueLourusso Cavalheiro, coman-dante da Polícia Militar dePindamonhangaba.

Os 55º Jogos Regionais se-rão realizados em Pinda entreos dias 5 e 16 de julho. Nestemesmo mês, a cidade estarácomemorando seu aniversário

e também receberá mais umaedição da Expovap, o que, cer-tamente, aumentará a preocu-pação com a segurança.

A solicitação da vice-prefeita reforça o pedido daSecretaria de Juventude, Es-porte e Lazer, responsável pelaorganização dos Jogos Regio-nais junto com o Governo doEstado. "Falei pessoalmentecom o cel. Messias que, comcerteza, irá atender nossa soli-citação, enviando mais polici-ais para a cidade neste perío-do", explicou Myriam Alckmin."Sempre estamos solicitandomais efetivo no geral, paragarantir maior segurança etranquilidade para os morado-res de Pinda", concluiu.

A Incubadora de Empresasde Pindamonhangaba, em par-ceria com a Prefeitura dePindamonhangaba, abriu nestasemana inscrições para capta-ção de novas empresas. É ne-cessário que a instituição já es-teja constituída para apresentarseus projetos para encubá-las.

Os interessados poderãosolicitar informações sobre aIncubadora com o gerenteEvandro Gomes, pelos telefo-nes 3643-1518/3642-9744/92246240, pelo e-mail incubadora@acipinda.com.br ou noendereço av. Albuquerque Lins,138, centro, onde poderá tirar asdúvidas. O papel desenvolvidopela incubadora é auxiliar o cres-cimento das instituições e pro-ver o aprendizado constante do

Incubadora abre vagaspara novas empresas

envolvimento das pessoas parasua estruturação, sistematiza-ção e multiplicação, com o usode metodologias e ferramentasapropriadas para direcionar asempresas.

"Nosso objetivo é garantir acapacitação das empresas atra-vés dos serviços e produtos queelas oferecem para o mercado,enfatizando sempre a qualida-de, que é o que dá visibilidadepara o crescimento e desenvol-vimento sustentável. Com o usode metodologias e ferramentasapropriadas é possível direcionara empresa, criando ambientesfavoráveis para seu comparti-lhamento, revitalização, geraçãoe expansão de novos conheci-mentos", conclui o gerente daincubadora, Evandro Gomes.

Pinda é representada em evento na capitalAs bibliotecas municipais de

Pinda contam com profissionaisqualificadas e preparadas paraatender ao público. Um exem-plo disto é a bibliotecáriaCarmem Lídia Pamplin Rodri-gues, que foi convidada pela

Secretaria de Cultura do Estadode São Paulo para palestrar aosdemais profissionais da área emcomemoração ao dia do biblio-tecário. Ela falou sobre o proje-to "Noite na Biblioteca" . Oevento aconteceu na biblioteca

municipal de São Paulo, na sex-ta-feira (11). Participaram daspalestras profissionais atuantese também estudantes da área.

Carmem atua desde 1990na área e possui um currículoextenso, montou a biblioteca de

Engenharia Mecânica da USP,trabalhou na biblioteca da far-mácia da Unesp, assessorou abiblioteca da Fapi, Fasc e atual-mente colabora com a bibliote-ca do Ibad (Instituto Bíblico dasAssembléias de Deus)

Pindamonhangaba, terça-feira, 15 de março de 20114 TRIBUNA DO NORTE

Cultura

Biblioteca resgata feira do livro

Pindamonhangaba comemorouo Dia Nacional da PoesiaFolhas soltas, poesia em movimento, minuto poético marcaram as comemorações

Espetáculo "No Subterrâneodo Eu Não Dito" ficará emcartaz em Pindamonhangaba

‘Os Penetras’ abre CircuitoCultural Paulista em Pinda

Espetáculo "Circo da Alegria"chega a Pinda neste mês

MARCOS CUBA

O Dia Nacional da Poesiaé festejado no dia 14 de marçoe Pindamonhangaba realizoudiversos eventos para cele-brar a data. Na cidade os even-tos tiveram início no sábado(12), com atividades na praçaMonsenhor Marcondes e tam-bém no Mercado Municipal.O encerramento da data festi-va aconteceu com a apresen-tação de um sarau na Estação

Arteduvale, na noite de se-gunda-feira (14).

Esta foi a primeira vez quea Prefeitura de Pindamonhan-gaba realizou um evento paracomemorar a data. Os muníci-pes receberam diversas poe-sias, sendo que 16 delas são deautores locais. O evento con-tou com o apoio da AcademiaPindamonhangabense de Le-tras, Conselho Municipal deCultura e empresa Viva Pinda.

Alberto Marcondes Santia-go, membro da AcademiaPindamonhangabense de Le-tras, comenta que o interes-sante das comemorações foia participação de muitas pes-soas.

Nilza Mayer, diretora doDepartamento de Cultura, afir-ma que 90% das poesias de-clamadas e expostas foram deautores de Pindamonhangaba,tanto de poetas com livros já

publicados, como também dejovens que participaram doFestipoema.

"Não teríamos condiçõesde levar os artistas aos diver-sos bairros de Pinda, entãonos veio a ideia de usar umtransporte para levar a poesia.Procuramos a empresa VivaPinda e prontamente eles acei-taram participar do evento,disponibilizando 20 ônibus quefazem as linhas na cidade, elevamos a poesia para todosos cantos, através da colagemdas poesias nestes veículos",comenta Nilza.

A diretora do Departamen-to de Cultura acredita que maisde duas mil pessoas tenhamparticipado das comemora-ções do Dia Nacional da Poe-sia e avalia que o resultado foimuito positivo.

A professora Regina dosSantos parabenizou a iniciati-va e afirma que é essencial adivulgação das poesias, por-que é um incentivo à leitura eos textos poéticos são encanta-dores. "Toda iniciativa que te-nha foco educacional e culturalé louvável, espero que este even-to seja o primeiro de muitos, ejustamente por se tratar do pri-meiro, foi excepcional".Os atores fizeram intervenções e declamaram poesias nas ruas da cidade

Folheando as páginas do passado e absorvendo novos conhecimentos. O resgateda feira do livro proporcionou aos munícipes novas aventuras entre folhas

Os moradores de Pin-damonhangaba e regiãopuderam participar de umagrande feira de livros nabiblioteca Vereador Rô-mulo Campos D´Arace nosábado (12) e domingo (13).O evento foi um sucesso etambém celebrou o Dia doBibliotecário, comemoradodia 12 de março. Obrasliterárias, didáticas, entreoutras, puderam ser adqui-ridas por preços simbóli-cos.

Lucas César de SouzaSilva visitou a feira do livroe comenta que é muito im-portante um evento comoeste, porque as pessoas seatentam para a cultura e odesenvolvimento da men-te. Os preços foram óti-

mos, têm livros que procuro eiria pagar R$ 70, e aqui acheipor R$ 10, e aproveitei".

Carmem Lídia PamplinRodrigues, coordenadora debibliotecas de Pindamonhan-gaba, conta que a feira foiretomada porque os usuáriospediram bastante, e o intuitoé o incentivo à leitura compreços bem populares paradisseminar a informação, ecom isso levar as pessoas aconhecerem a biblioteca eobservarem que ela não é sóum espaço de empréstimode livro.

Expositores na feiraA feira também contou

com a presença de alguns ex-

positores como Lenora Phil-bert e Marcelo Muir e ambospuderam oferecer algumas

obras aos visitantes. Daqui atrês meses será realizadauma nova feira e os interes-

sados em colocar os livros àvenda ou para trocar devementrar em contato com Car-men.

Lenora conta que partici-par da feira foi uma grandealegria, porque ela partici-pou da primeira nos anos 80no Clube Literário. "Ficamosuns anos sem a feira, agoraparece que voltou para ficar.É muito bom, principalmentenesta fase que estou des-montando minha biblioteca etenho livros de todos os as-suntos praticamente. Vende-mos por um preço barato e ébom fazer circular o conhe-cimento. A feira foi ótima, opúblico crescente e as pes-

soas interessadas", disseLenora.

Para a expositora, ape-sar de a internet ter desvi-ado grande número de lei-tores, as pessoas entende-ram que o livro é perma-nente e não depende deenergia elétrica e nem dosatélite para se ler. Ela le-vou mais de 100 obras epossui muitos livros sobreastrologia, espiritismo,fraternidade branca, entreoutros.

O expositor Muir co-menta que a feira superoua sua expectativa, ele le-vou livros sobre filosofia,literatura, auto-ajuda, ar-tes, entre outros. Para Muir,o evento foi excelente. Eletambém espera que ocorramais vezes.

MARCOS CUBA

Adultos e crianças participaram da feira do livro

AIANDRA ALVES MARIANO

O espetáculo "Circo daAlegria", da Cia Artifício Tea-tral, chega a Pindamonhan-gaba, para uma única apre-sentação, no dia 26 de março,no Teatro Cootepi.

A peça "Circo da Alegria"conta a história do palhaçoZapt, que tinha o sonho deespalhar alegria por todos oscantos do planeta. A históriacomeça com Zapt, já idoso,chegando ao galpão abando-nado onde tudo começou erelembrando dos bons e ve-lhos tempos da época em queconheceu Teco e Clara, duascrianças de rua que roubavamcomida e eram perseguidaspela poderosa empresária edona do Circo do Horror,madame Cazar. A ambiciosaempresária queria a todo cus-to colocar os dois jovens parafora da cidade, pois o públicoestava com medo de ir ao seu

circo devido aos roubos naredondeza.

Zapt logo arrumou inimiza-de com a madame Cazar ecom o Policial da cidade queera manipulado pela poderosadona do circo. Zapt criou o"Circo da Alegria" junto comTeco e Clara. A confusãoaumenta ainda mais quandoSara, a filha da Madame Cazar,resolve ajudar os dois irmãosjuntos com o palhaço Zapt.

"Circo da Alegria" é umaadaptação do texto teatral "Pi-cadeiro da Alegria", sucessode crítica e público na capitalcarioca.

A apresentação será a par-tir das 20 horas e os ingressoscustam R$ 12. Estudantespagam meio ingresso. A cen-sura é livre.

O Teatro Cootepi fica naAvenida Nossa Senhora doBonsucesso, 2750, Vista Ver-de, em Pinda.

MARCOS CUBA

O espetáculo "No Subter-râneo do Eu Não Dito", dogrupo Karaminholas, de Tau-baté, fica em cartaz em Pindaaté abril. O grupo estreou otrabalho na estação Artedu-vale na noite de sábado (12),com reapresentação no do-mingo (13).

Denilson Campos, diretordo espetáculo, comenta que otrabalho conta com muita dan-ça e música e faz um convitea todos para descobrir coisasque o espectador tem medo e"se esconde por traz de más-caras".

A realização do trabalhoconta com o apoio do projetoAdhemar Guerra, Assaoc, ato-res de Taubaté e de Pindamo-nhangaba. O diretor destacaque em maio eles se apresen-tam emTaubaté, também nos

finais de semana, a partir das21 horas.

"Agradeço ao apoio daArteduvale, da comunidade,do público e dos amigos queestão nos ajudando e convidoa todos para nos prestigiar tam-bém em Taubaté, em abril",finaliza Campos.

Andréa Batista, presiden-te da Arteduvale, afirma que aentidade pretende abrir espa-ço para todas as linguagens emanifestações artísticas e es-pera que os grupos da cidadee região os procurem levandopropostas para realizar o tra-balho.

A atriz Rana Tineu de MeloMoscheta assistiu à peça naestréia e conta que foi umaexperiência muito boa paraentrar em contato com o in-consciente. "Foi ótimo o espe-táculo, compensou ter vindo".

O espetáculo é um convite para o desconhecido

MARCOS CUBA

O espetáculo "Os Pene-tras" abriu o Circuito CulturalPaulista em Pindamonhangabana noite de domingo (13). Comuma comédia descontraída oelenco agradou os mais de 200espectadores que marcarampresença no Teatro Cootepi.A próxima atração do Circuitoserá um musical, no dia 30 deabril, lembrando que a entradaé gratuita e toda populaçãoestá convidada.

Em 90 minutos, o públicopôde se divertir com a históriade Rex, que retornou para asua casa após as férias e seescondeu em um armário aoescutar vozes no seu aparta-mento. O local tinha sido inva-dido por Vitor e Charlene, sen-

do o homem empregado deRex. O casal também se es-conde no armário quando ouveoutras pessoas no apartamento.

A professora Renata Sou-za parabenizou o elenco e a

cidade. Ela disse que a cadadia que passa Pindamonhan-gaba está crescendo mais e re-cebendo trabalhos teatrais apre-sentados na capital paulista.

Nilza Mayer, diretora do

Departamento de Cultura,acredita que o espetáculo agra-dou bastante o público e espe-ra que nos próximos eventosque serão trazidos pelo Circui-to Cultural Paulista tenha acasa cheia. "Para abril, temos opianista Claudio Goldman; nodia 28 de maio, o Clã das Divor-ciadas, com Luis Sallem, e, emjunho, outro Jazz Sinfônica”, in-formou.

Carlos Mamberti, produtordo espetáculo, agradeceu aopúblico e parabenizou a cida-de pela estrutura que oferecepara receber os artistas.Mamberti revela que fazer par-te do Circuito é uma felicidade eo resultado dos bons frutos plan-tados durante os seis meses emcartaz na capital paulista.O espetáculo percorrerá seis cidades pelo Circuito

Akim/AgoraVale

Akim/AgoraVale

Akim/AgoraVale

Akim/AgoraVale

TRIBUNA DO NORTESEGUNDO CADERNO Pindamonhangaba, terça-feira, 15 de março de 2010

Escolas municipais de Pindapromovem incentivo à leitura

MeioAmbienterealiza açõesno ‘Lessa’

A Prefeitura de Pindamo-nhangaba, por meio da Secre-taria de Governo/Departamen-to de Meio Ambiente, desen-volve diversas atividades emtoda a cidade. O "Lessa" é umdos bairros beneficiados coma poda de árvores.

"Esse tipo de trabalho emárea urbana tem como objeti-vo garantir a saúde e a segu-rança da planta", explica o di-retor de Meio Ambiente, prof.Fred Gama.

E quem agradece pelo tra-balho é a população. "Se me-lhorar estraga", comemora LeaRemildes Rocha, presidenteda Associação dos Morado-res do Bairro do Lessa. Otrabalho desenvolvido estasemana é na avenida PapaJoão Paulo I, na qual as árvo-res que apresentam risco dequeda de galhos são podadase, em seguida, é feita a limpe-za do local. "A paisagem ficamais bonita, chama atençãode quem passa", salienta o mo-rador José Danilo Gomes.

Os moradores apreciam otrabalho, que embeleza e cola-bora para a segurança do bair-ro. "Com a chuva, o mato cres-ceu rápido demais, por issoesse trabalho é tão importan-te. Mas é preciso dar continui-dade, ainda temos muitas ou-tras solicitações para a Pre-feitura", afirma a moradoraMargarete de Freitas.

Pindamonhangaba criacerco contra a dengue

Prefeitura e parceiroscomemoram o Dia da Água

A Secretaria de Saúde vemalertando que é preocupante asituação da dengue em Pinda-monhangaba. A cidade possui26 casos autóctones, 37 im-portados e 78 descartados.

Para frear o avanço dadoença, uma equipe da Saúderealiza trabalhos diários de blo-queio e nebulização. O primei-ro visa entrar na casa na qualexistam pessoas com sinto-mas da doença (aqueles que jáprocuraram a Unidade de Saú-de) para notificar possível con-taminação. Já a nebuliza-ção, éo extermínio de criadou-ros emosquitos em áreas com trans-missão comprovada da doença.

"Na maioria das visitas

realizadas, há criadouro domosquito na casa do munícipe.Ainda falta a colaboração econscientização da populaçãosobre a doença", explica a ge-rente do controle de populaçõesanimais, Débora Jaguaribe, .

Dengue mata! É precisoverificar diariamente o quintalde casa e impedir o avanço dadoença, lembrando que qual-quer lugar que acumule águatorna-se um possível criadourodo mosquito. Além da preven-ção em cada casa, é importan-te alertar vizinhos, amigos eparentes, para que façam omesmo em suas residências.A prevenção da dengue é res-ponsabilidade de cada um.

Art. 1º - A água faz parte do patrimônio do planeta.Cadacontinente, cada povo, cada nação, cada região, cada cida-de, cada cidadão é plenamente responsável aos olhos detodos.

Art. 2º - A água é a seiva do nosso planeta.Ela é acondição essencial de vida de todo ser vegetal, animal ouhumano. Sem ela não poderíamos conceber como são aatmosfera, o clima, a vegetação, a cultura ou a agricultura.O direito à água é um dos direitos fundamentais do serhumano: o direito à vida, tal qual é estipulado do Art. 3 º daDeclaração dos Direitos do Homem.

Art. 3º - Os recursos naturais de transformação da águaem água potável são lentos, frágeis e muito limitados. Assimsendo, a água deve ser manipulada com racionalidade,precaução e parcimônia.

Art. 4º - O equilíbrio e o futuro do nosso planetadependem da preservação da água e de seus ciclos. Estesdevem permanecer intactos e funcionando normalmentepara garantir a continuidade da vida sobre a Terra. Esteequilíbrio depende, em particular, da preservação dos marese oceanos, por onde os ciclos começam.

Art. 5º - A água não é somente uma herança dos nossospredecessores; ela é, sobretudo, um empréstimo aos nossossucessores. Sua proteção constitui uma necessidade vital,assim como uma obrigação moral do homem para com asgerações presentes e futuras.

Art. 6º - A água não é uma doação gratuita da natureza;ela tem um valor econômico: precisa-se saber que ela é,algumas vezes, rara e dispendiosa e que pode muito bemescassear em qualquer região do mundo.

Art. 7º - A água não deve ser desperdiçada, nem poluída,nem envenenada. De maneira geral, sua utilização deve serfeita com consciência e discernimento para que não sechegue a uma situação de esgotamento ou de deterioraçãoda qualidade das reservas atualmente disponíveis.

Art. 8º - A utilização da água implica no respeito à lei.Sua proteção constitui uma obrigação jurídica para todohomem ou grupo social que a utiliza. Esta questão não deveser ignorada nem pelo homem nem pelo Estado.

Art. 9º - A gestão da água impõe um equilíbrio entre osimperativos de sua proteção e as necessidades de ordemeconômica, sanitária e social.

Art. 10º - O planejamento da gestão da água deve levarem conta a solidariedade e o consenso em razão de suadistribuição desigual sobre a Terra.

Nota Fiscal Eletrônica teráversão 2.0 a partir de 1º de abril

A partir de 1º de abril seráobrigatória a emissão de NotaFiscal Eletrônica (NF-e) naversão 2.0. Os contribuintescredenciados devem atualizaro software emissor até 31 demarço, porque a partir destadata os documentos fiscaiseletrônicos emitidos na versãoanterior (1.10) não serão maisaceitos. As empresas que nãoadaptarem seus sistemas po-derão ter interrupções defaturamento.

Na versão 2.0 da NF-eforam implementadas novasvalidações e criados novoscampos para preenchimentoque estão detalhadas no Ma-nual de Integração Contribu-inte Versão 4.0.1- NT2009.006. A Fazenda recomendaque os contribuintes obrigadosà emissão da NF-e efetuemtestes na versão 2.0 e nãodeixem para atualizar no últi-mo momento.

O download da versão 2.0 égratuito para os contribuintesque utilizam o programa emis-sor disponibilizado pela Secre-taria da Fazenda. As instruçõesde instalação estão disponíveisno endereço http://www.emissornfe.fazenda .sp.gov.br.

Versão anterior da NF-e não serámais aceita e contribuintesobrigados a emitir têm até fim demarço para atualizar o software

Sobre a NotaFiscal Eletrônica

O projeto Nota Fiscal Ele-trônica é coordenado peloEncat (Encontro Nacional dosAdministradores e Coordena-dores Tributários Estaduais) evem sendo implantado pelasSecretarias da Fazenda de to-dos estados brasileiros. A NF-e é um documento de existên-cia apenas digital, emitido earmazenado eletronicamente,com o intuito de documentar,para fins fiscais, uma opera-ção de circulação de merca-dorias ou uma prestação deserviços ocorrida entre as par-tes.

Além das vantagens quetraz para a sociedade, comoredução de custos com a aqui-sição de papel, estoque e ar-mazenagem, planejamento delogística para o recebimentodas mercadorias e redução deerros com redigitação, a NF-emoderniza a fiscalização so-

bre os estabelecimentos. Osistema permite ao Fisco umcontrole eletrônico e em tem-po real, dificulta a sonegaçãoe contribui para o incrementoda arrecadação do ICMS (Imposto sobre a Circulaçãode Mercadorias e Serviços ).

O procedimento paraemissão da NF-e exige dosestabelecimentos acesso àinternet, certificação digital(assinatura digital que podeser adquirida junto a Autorida-des Certificadoras credencia-das no ITI ( Instituto deTecnologia da Informação) eum sistema de gerenciamentode emissão de documento fis-cal em formato eletrônico. ASecretaria da Fazenda do Es-tado de São Paulo oferece emseu site (www.fazenda.sp.gov.br) um sistema de geren-ciamento gratuito, que já é uti-lizado por cerca de 55% dosestabelecimentos emissores deNF-e no Estado de São Paulo.

As escolas da Remefi(Rede Municipal de EnsinoFundamental e Infantil) dePindamonhangaba, ProfessorOrlando Pires (Bom Sucesso)e Mandu (bairro do Mandu)estão promovendo duranteeste mês de março diversasreuniões e eventos com ospais dos alunos. O objetivo édiscutir assuntos como: rotinados alunos, convivência comos professores e os colegas enormas escolares. Nos encon-tros, que acontecem fora dohorário de aula e são abertos atoda população, são discutidasas preocupações dos pais emrelação à vida escolar dos filhos

e suas necessidades didáticas.A oportunidade dos encon-

tros também é aproveitadapelas escolas para mostrar aospais o material escolar que osalunos estão recebendo parauso durante todo o ano letivo.Nestas reuniões, os pais po-dem conferir a qualidade dosmateriais que a Prefeitura dePindamonhangaba está dispo-

nibilizando para toda a RedeMunicipal. São cadernos,apontadores, lápis grafite e decor trifacetados (para auxiliarno desenvolvimento da coor-denação motora das crianças)e diversos tipos de papéis.Além de todo este material,os pais estão tendo a oportuni-dade de folhear e se interarcom os inúmeros títulos de

livros de histórias que as esco-las da dipõem.

Segundo dados da Secre-tária da Educação, milharesde reais têm sido investidos nadistribuição de livros para todaRede Escolar no Brasil, diver-sos títulos são compilados eentregues às escolas com aintenção de incentivar a leitu-ra e auxiliar o crescimento navida escolar e pessoal dos alu-nos. O incentivo à leitura éproposto com a disponibiliza-ção de livros para todas asidades e gostos.

Para Maria Cristina, Ges-tora Escolar, os livros são muitoimportantes para o crescimen-to pedagógico dos alunos: "sãolivros encantadores, coloridos,de ótima qualidade. Temosdiversos gêneros e com títulospara todas as idades. Os alu-nos poderão levar estes livrospara casa e, junto de seusfamiliares, vivenciarem a ri-queza do mundo da leitura!",afirma Maria Cristina.

Mães e professores se reúnem para discutir melhoriasno ensino da Rede Municipal

Arquivo TN

Divulgação

MARIA FERNANDA MUNHOZ

A Prefeitura de Pindamo-nhangaba comemora o DiaMundial da Água (22 de mar-ço) com diversos eventos nosábado (19), das 8 às 12 ho-ras, na praça MonsenhorMarcondes. Neste dia, ocor-rerão diversas atividades en-volvendo os cuidados com amanutenção, preservação ereutilização correta dos recur-sos hídricos.

Participam do evento, aSecretaria de Governo, pormeio do Departamento deMeio Ambiente; a Secretariade Educação, por meio daCasa Verde; Programa Esco-la da Família; Brinquedoteca;Biomas Naturais e Sabesp,entre outros.

O Departamento de MeioAmbiente estará com exem-plares de espécies próprias demata ciliar, com objetivo demostrar as plantas utilizadaspor este município na recom-posição Florestal.

O projeto "Casa Verde"tem como objetivo, dentro desteevento, apresentar à comuni-dade a água como um bem

finito de consumo. Tambémdivulgará a preservação dosremanescentes da Mata Atlân-tica da região do Vale doParaíba. Dentro das ativida-des, a "Casa Verde" estarátrabalhando com as crianças otema por meio de jogos queevidenciem a relação que exis-te entre plantas, insetos e amanutenção da água.

O programa Escola da Fa-mília apresentará construçãode brinquedos reutilizandomateriais descartados comocaixas de leite, de molho eoutras embalagens longa vida,assim como sacos de leite,papel e outros materiais.

O projeto Brinquedotecaestará realizando a pintura dascrianças e adolescentes comtemas relativos à data.

Os Biomas Naturais farãoexposição de confecções pro-duzidas somente com algodãoe garrafas pet, com o objetivode demonstrar um produtoconstruído com o que iria parao Lixo. A Sabesp apresentarápalestra, distribuição da águae trabalho para seu uso cons-ciente.

Agente da Prefeitura explica como combater o mosquito

Cata-treco temdias definidos paravisitar bairros

O caminhão 'cata-treco',da Secretaria de Obras dePindamonhangaba, tem ocronograma definido na ci-dade. De segunda-feira(14) a quinta-feira (17),será a vez dos bairros San-ta Luzia e São Judas. NoDistrito de Moreira César,

a Prefeitura informa quedo dia 21 de março a 24 o'cata-treco' passará pelasseguintes localidades: VilaSão João, Vila São José eVila São Benedito. O 'cata-treco' tem a função de re-tirar os entulhos de terre-nos e vias públicas.

Declaração Universal dos Direitos da Água

Pindamonhangaba, terça-feira, 15 de março de 20116 TRIBUNA DO NORTE

CMAS - Conselho Municipal de Assistência SocialCONVOCAÇÃO 3ª REUNIÃO DO CMAS

Ficam os Srs. Conselheiros e conselheiras, titulares e respectivos suplentes do CMAS - ConselhoMunicipal de Assistência Social, convocados a comparecerem na Reunião Ordinária do mês de Março,a realizar - se:Dia: 16/03/2011Horário: 17h00 - 1ª chamada17h30 - 2ª chamadaLocal: CREAS - Centro de Referência Especializada em Assistência Social, à Rua Euclides deFigueiredo, nº. 92 - Alto do Cardoso.PAUTA:1. Leitura da Ata da reunião anterior2. Aprovação Relatório MDS;3. Eleição para presidência e nova diretoria Gestão 2011;4. Registro de Entidades - Resolução 05/2011;5. Encerramento.Lembrando aos conselheiros que não puderem comparecer (sociedade civil e poder público) quecomuniquem seus suplentes e justifiquem sua falta através do email: cmaspinda@gmail.com

"A PARTICIPAÇÃO DE TODOS É IMPRENSCINDÍVEL PARA A EFETIVAÇÃODO CONTROLE SOCIAL" .

Daniela Regina Alvarenga LobertoPresidente CMAS

VANGUARDALITERÁRIA.

JOSÉ VALDEZ DE CASTRO MOURA.

PAÍS BASCO: SUA LÍNGUAe SEUS POETAS

O denominado País Basco é uma região situada no Norteda Espanha e no extremo sudoeste da França onde fica o golfode Biscaia, tendo como cidades importantes e mundialmenteconhecidas como Bilbao e San Sebastian.Os bascos sempreforam muito nacionalistas e, desde os fins do século XIX, seconhecem os movimentos separatistas, entre os quais sedestaca o E.T.A.( Pátria Basca e Liberdade ), fundado em1959, caracterizado por suas violentas ações terroristascontra o Estado Espanhol. Em 1978, a Constituição da Espanhadeterminou um alto grau de autonomia para os bascos, entre-tanto, sob as ordens centrais de Madrid. A língua basca(Euskara), falada por aproximadamente um milhão depessoas,já existia na Península Ibérica bem antes do Latim. Édiferente de outras línguas européias, principalmente as quetêm parentesco entre si como as neo-latinas (português,francês, espanhol). Sua estrutura, dizem os linguistas, é seme-lhante ao turco e ao japonês. Muito difícil, a um ponto que ofamoso Aldous Huxley (escritor inglês, autor de "AdmirávelMundo Novo") afirmar: "A língua basca é o desespero e terrordos eruditos e a mais misteriosa de todas as línguas conheci-das". Há alguns anos passei por lá e encantei-me com oesplendor do Museu Gugenheim de Bilbao e com a "estranha"língua. Anotei algumas expressões no meu diário de viagem:"Egunon" (bom-dia); "arrastsaldeon"(boa tarde); "gabon" (boa-noite); "zer moduz zan" (como estás?); "mesedez" (por favor);"bai" (sim); "ez" (não); "ura" (água); "eskerik asko" (muitoobrigado).

Entre os seus escritores, principalmente poetas nativos ouque escreveram nessa língua, muitos tiveram expressão dentroe fora de lá, como: Bernard Exepare, Jon Mirande (escritorfrancês e considerado o mais importante poeta de LiteraturaBasca do século XX, nascido em Paris, em 192, e falecido em1972), Mikel Zarate, Joseba Sarrionandia, Bernard Atxaga eJosé Marinel Etxeita. Apresento um pouco de um grandedestaque da poesia basca contemporânea: Joseba Sarrionandia.Ele nasceu em Lauretta, Biscaia, em 1958. Estudou Filologiaem Bilbao. Pertenceu ao movimento separatista E.T.A., razãopela qual foi condenado a 22 anos de prisão.Traduziu para obasco obras de Fernando Pessoa e Manuel Bandeira. Aindanão tem obras traduzidas para o nosso idioma. Publicou várislivros: Alkabola Poemak (Poesia do Álcool),1984; MarinelZakarrak (Velhos Marinheiros), 1987; Hitzen Hondoeza (OMal Estar das Palavras),1987; e, em 2001, Lagun Izoztna (OAmigo Congelado), com o qual conquistou o Prêmio Nacionalde Crítica da Associação Espanhola de Crítica Literária.Apresento um pequeno Poema de sua autoria, caracterizadopor forte apelo social,o qual traduzi a partir da versão inglesado mesmo:

"Eslabu Horrek"= The Black Smith Slave = O EscravoFerreiro;

"Ezpatak Egin Ditzakezu" = You Can Make Swords = VocêPode Fazer Espadas; "Zure Herritarek Kateak Deitazen = InOrder That Your People Coud Bleak The Chais = A Fim que seuPovo Pudese Quebrar Cadeias; "Barna Zuk, Esklabu Horrek" =But You, This Blaksmith Slave = Mas você, Este EscravoFerreiro; "Kateak Egiten Dituzu, Kate Gehiago" = You MakeChains, More Chains = Você Faz Cadeias, Mais Cadeias".

Enfim, é a manifestação da Poesia Universal se expressan-do com vigor em qualquer idioma.

* O autor é médico, prof. universitário, mestre e doutor pelaUSP, magister ad honorem pela Universidade de Bolonha ( Itália)presidente da União Brasileira de Trovadores (UBT) Seção dePindamonhangaba e do Conselho Estadual da UBT

FREI LAÉRCIO APARECIDO DE CARVALHO MARCO AURÉLIO COURY DORNA Diretor Presidente Contador CRC 1SP130.646/O-0

CPF: 142.597.178-47 CPF: 789.119.078-04

Homenagem a Magdá, a filha de Athayde Marcondes1º Centenário de Magdalena Athayde Gândara Martins (1911/2011)

ALTAIR FERNANDES

Recebemos um email donosso leitor José Luiz GândaraMartins, nos informando so-bre o evento comemorativo aocentenário de Maria Magda-lena Athayde Gândara Mar-tins, filha de Athayde Mar-condes, autor indispensávelquando se trata da história dePindamonhangaba.

Segundo Gândara Martins,neto de Athayde, dentre asfestividades elaboradas paracomemorar o centenário deMagdá, sua família providen-ciará para que seja celebradauma missa na igreja matriz dePindamonhangaba (SantuárioMariano) neste sábado (19).A missa deverá ser pela manhã,aguardamos confirmação.

Sobre a homenageada, éoportuno relembrar que foiatuante pindamonhangabense,sempre preocupada com osacontecimentos relacionadosa este município, se destacan-do, inclusive, como presidentada SAP- Sociedade Amigosde Pindamonhangaba. Nessa,infelizmente, extinta entidade,conta-nos Gândara, ela traba-lhou sob o apoio e incentivo doatual governador GeraldoAlckmin.

Um dos inúmeros exem-plos de sua dedicação aPindamonhangaba, mesmo

residindo em São Paulo, refe-re-se à histórica igreja SãoJosé, que tivera uma de suastorres desabada por conse-quência de uma chuva torren-cial ocorrida em abril de 1987.Para que a obra de reconstru-ção fosse realizada, além dacontribuição do Condephaat,a administração municipal e o,na época, deputado federalGeraldo Alkcmin solicitaramrecursos junto à Secretaria deCultura, tendo importante atu-ação uma ação comunitáriaque envolveu comércio, in-dústrias e a população cristã,destacando-se a participaçãode dona Magdá, que abriuuma conta na capital paulistapara receber as doações emprol da obra de restauração dotemplo.

Doação aoArquivo Municipal

Outra boa notícia enviadapor José Gândara refere-se auma importante contribuiçãopara a memória de Pinda-monhangaba. Segundo ele, suafamília pretende aproveitar opróximo 10 de julho, quando omunicípio completará 306 anosde emancipação político-ad-ministrativa, para doar, demaneira formal e em nome deMagdá, livros e documentospertencentes ao acervo fami-liar de Athayde Marcondes.

ProfessoraMagdalenaAthaydeGândaraMartins ,falecida emdezembro de1995

Acervo familiarde Athayde

Marcondes deverá ser doado

ao ArquivoMunicipal que

leva seu nome

José Luiz Gândara Martins, 64,neto de Athayde Marcondes, é

representante comercial/publicitário. Reside em São Paulo,

onde nasceu e foi criado. Passouseus tempos de infância e

juventude em Pindamonhangaba econta que "seus contemporâneos"

o conheciam pelo apelido de"Assaz"

A doação deverá ser dire-cionada ao acervo históricodo Arquivo Municipal que levao nome daquele que, emboranascido em Taubaté, demons-trou seu imenso amor aPindamonhangaba, trabalhan-do por ela em áreas diversas,incluindo a política.

PREFEITURA MUNICIPAL DE PINDAMONHANGABAPROCESSO SELETIVO SIMPLIFICADO Nº 01/2011

CONVOCAÇÃOConvocamos a comparecer no Departamento de Recursos Humanos, situado na Rua Deputado ClaroCésar, nº 30, centro, os candidatos nominados a seguir, por ordem de classificação, munidos da seguintedocumentação, em original e cópia:01 - Comprovante de votação da última eleiçãoObservação: os candidatos que justificaram a ausência nas eleições deverão apresentar certidão dequitação eleitoral;02 - Carteira de Identidade;03 - CPF;04 - Cartão do PIS/PASEP;05 - Carteira de Trabalho e Previdência Social - CTPS;06 - Certidão de Nascimento (solteiro) ou Certidão de Casamento;07 - Certificado de reservista (sexo masculino);08 - Comprovante de escolaridade conforme exigido no edital do processo seletivo;09 - Comprovante de inscrição no Conselho de Classe10 - Atestado de Antecedentes Criminais;11 - Comprovante de residência;12 - 02 (duas) fotos 3 x 4 coloridas (recentes);13 - Certidão de Nascimento dos filhos e dependentes;14 - Caderneta de Vacinação (dos filhos de 0 a 5 anos);15 - Declaração de Escolaridade (dos filhos de 6 a 14 anos).

Dia 21/03/2011 às 15:00 horasMÉDICO AMBULATORIAL OFTALMOLOGISTA

3º ANDRÉ LUÍS ALVIM MALTAAVENIDA ADEMAR DE BARROS, 695 - APTO. 74 - JARDIM SÃO DIMASSÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SPCEP 12245-010

RICARDO GALEAS PEREIRASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO EM EXERCÍCIO

Prefeitura Municipal de PindamonhangabaEdital de Notificação

Controle 122/11A Prefeitura Municipal de Pindamonhangaba notifica o SR. Celso Lobo Zuffo Amano, proprietário doimóvel situado a Rua: Miguel Ângelo Imediato, Boa Vista, inscrito no município sob a siglaN011.16.08.038.001 para que efetue a limpeza do referido imóvel, no prazo de 30 dias a contar da datadesta publicação, em atendimento e conformidade com o artigo 32º da Lei 1.411 de 10/10/1974 c/c artigo1º da Lei 3.815 de 12/07/2001.

Maria Perpétua Soares - Diretora de Arrecadação

PREFEITURA MUNICIPAL DE PINDAMONHANGABACONCURSO PÚBLICO Nº 01/2008

CONVOCAÇÃOConvocamos a comparecer no Departamento de Recursos Humanos, situado na Rua Deputado ClaroCésar, nº 30, centro, os candidatos nominados a seguir, por ordem de classificação, munidos da seguintedocumentação, em original e cópia:01 - Comprovante de votação da última eleiçãoObservação: os candidatos que justificaram a ausência nas eleições deverão apresentar certidão dequitação eleitoral;02 - Carteira de Identidade;03 - CPF;04 - Cartão do PIS/PASEP;05 - Carteira de Trabalho e Previdência Social - CTPS;06 - Certidão de Nascimento (solteiro) ou Certidão de Casamento;07 - Certificado de reservista (sexo masculino);08 - Comprovante de escolaridade conforme exigido no edital do concurso;09 - Comprovante de experiência conforme exigido no edital do concurso;10 - Comprovante de Registro no Conselho de Classe11 - Atestado de Antecedentes Criminais;12 - Comprovante de residência;13 - 02 (duas) fotos 3 x 4 coloridas (recentes);14 - Certidão de Nascimento dos filhos e dependentes;15 - Caderneta de Vacinação (dos filhos de 0 a 5 anos);16 - Declaração de Escolaridade (dos filhos de 6 a 14 anos).

Dia 21/03/2011 às 14:00 horasPROFESSOR DE EDUCAÇÃO FÍSICA

37º. FREDERICO FREDERICCI TESTA JUNIORAVENIDA VOLUNTÁRIO BENEDITO SÉRGIO, 1085 - ESTIVATAUBATÉ - SPCEP 12.053-000.38º. MARCELO DA SILVA OLIVEIRARUA NELSON FREDERICI, 152 - VILA BIONDICRUZEIRO - SPCEP 12.720-290.

RICARDO GALEAS PEREIRASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO EM EXERCÍCIO

PREFEITURA MUNICIPAL DE PINDAMONHANGABAPROCESSO SELETIVO SIMPLIFICADO Nº 01/2011

CONVOCAÇÃOConvocamos a comparecer no Departamento de Recursos Humanos, situado na RuaDeputado Claro César, nº 30, centro, os candidatos nominados a seguir, por ordemde classificação, munidos da seguinte documentação, em original e cópia:01 - Comprovante de votação da última eleiçãoObservação: os candidatos que justificaram a ausência nas eleições deverãoapresentar certidão de quitação eleitoral;02 - Carteira de Identidade;03 - CPF;04 - Cartão do PIS/PASEP;05 - Carteira de Trabalho e Previdência Social - CTPS;06 - Certidão de Nascimento (solteiro) ou Certidão de Casamento;07 - Certificado de reservista (sexo masculino);08 - Comprovante de escolaridade conforme exigido no edital do processo seletivo;09 - Comprovante de inscrição no Conselho de Classe10 - Atestado de Antecedentes Criminais;11 - Comprovante de residência;12 - 02 (duas) fotos 3 x 4 coloridas (recentes);13 - Certidão de Nascimento dos filhos e dependentes;14 - Caderneta de Vacinação (dos filhos de 0 a 5 anos);15 - Declaração de Escolaridade (dos filhos de 6 a 14 anos).

Dia 21/03/2011 às 15:00 horasMÉDICO PLANTONISTA CLÍNICO GERAL

2º RODRIGO DE LIMA BANDEIRATRAV. CHIQUINHA DE MATTOS, 64- APTO.08- RESIDENCIAL JATY-CENTROTAUBATÉ - SPCEP 12020-013

RICARDO GALEAS PEREIRASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO EM EXERCÍCIO

PREFEITURA MUNICIPAL DE PINDAMONHANGABACONCURSO PÚBLICO Nº 01/2008

CONVOCAÇÃOConvocamos a comparecer no Departamento de Recursos Humanos, situado na Rua Deputado ClaroCésar, nº 30, centro, os candidatos nominados a seguir, por ordem de classificação, munidos da seguintedocumentação, em original e cópia:01 - Comprovante de votação da última eleiçãoObservação: os candidatos que justificaram a ausência nas eleições deverão apresentar certidão dequitação eleitoral;02 - Carteira de Identidade;03 - CPF;04 - Cartão do PIS/PASEP;05 - Carteira de Trabalho e Previdência Social - CTPS;06 - Certidão de Nascimento (solteiro) ou Certidão de Casamento;07 - Certificado de reservista (sexo masculino);08 - Comprovante de escolaridade conforme exigido no edital do concurso;09 - Comprovante de experiência conforme exigido no edital do concurso;10 - Atestado de Antecedentes Criminais;11 - Comprovante de residência;12 - 02 (duas) fotos 3 x 4 coloridas (recentes);13 - Certidão de Nascimento dos filhos e dependentes;14 - Caderneta de Vacinação (dos filhos de 0 a 5 anos);15 - Declaração de Escolaridade (dos filhos de 6 a 14 anos).

Dia 21/03/2011 às 16:00 horasESCRITURÁRIO PLENO

21º ROBERTO SILVEIRA PARAASSURUA MARIZ E BARROS, 42 - JARDIM BOA VISTAPINDAMONHANGABA - SPCEP 12401-270

RICARDO GALEAS PEREIRASECRETÁRIO DE ADMINISTRAÇÃO EM EXERCÍCIO