triângulo amarelo

Download Triângulo Amarelo

If you can't read please download the document

Post on 30-Jun-2015

1.185 views

Category:

Education

4 download

Embed Size (px)

DESCRIPTION

A propósito do tema "racismo nazi" nas aulas de 9.º ano, proponho a exploração didáctica da canção de Christy Moore, Yellow Triangle . Tem embutida a ficha de trabalho que usei na aula.

TRANSCRIPT

  • 1. Black triangle, pink triangle Tringulo preto, tringulo rosa Homossexuais Marginais:ciganosGreen triangle, red triangle Tringulo verde, tringulo vermelho Inimigos Criminosos polticos Blue triangle, lilac triangle Tringulo azul, tringulo roxo EstudantesImigrantesda Bblia And they wore the yellow triangle E eles eram o tringulo amareloJudeus

2. When first they came for the criminals I didnot speak Quando eles vieram buscar os criminosos, eu no falei. Then they began to take the Jews Depois eles comearam a levar os JudeusWhen they fetched the people who weremembers of trade unions, I did not speak Quando eles perseguiram os sindicalistas, eu no falei. 3. When they took the Bible students, rounded up the homosexuals Quando eles levaram os estudantes da Bblia e os homossexuais Then they gathered up the immigrants and the gypsies Depois juntaram os imigrantes e os ciganos I did not speak, I did not speak Eu no falei, eu no falei 4. Eventually they came for me and there was no one left to speak Finalmente eles vieram para me levar e no sobrava ningum para falar. 5. Black triangle, pink triangle Tringulo preto, tringulo rosa Homossexuais Marginais:ciganosGreen triangle, red triangle Tringulo verde, tringulo vermelho Inimigos Criminosos polticos Blue triangle, lilac triangle Tringulo azul, tringulo roxo EstudantesImigrantesda Bblia And they wore the yellow triangle E eles eram o tringulo amareloJudeus 6. Homossexuais Marginais:ciganos Inimigos Criminosos polticos EstudantesImigrantesda Bblia Marcas de identificao dos prisioneiros dos Campos deConcentrao Alemes, UnitedJudeus States Holocaust Memorial Museum. 7. Ficha de Trabalho 8. Crditos:http://www.christymoore.com/lyrics_tabs_detail.php?id=115 http://en.wikipedia.org/wiki/Nazi_concentration_camp_badges http://www.youtube.com/watch?v=g7y-9FqLluQ