tratamento domiciliar de guas negras guas negras nos mananciais e demais ecossistemas. um benefcio...

UNIVERSIDADE FEDERAL DE MATO GROSSO DO SUL CENTRO DE CINCIAS EXATAS E TECNOLOGIA

PROGRAMA DE PS-GRADUAO EM TECNOLOGIAS AMBIENTAIS

ADRIANA FARINA GALBIATI

TRATAMENTO DOMICILIAR DE GUAS NEGRAS ATRAVS DE TANQUE DE EVAPOTRANSPIRAO

CAMPO GRANDE 2009

Dados Internacionais de Catalogao na Publicao (CIP)

(Coordenadoria de Biblioteca Central UFMS, Campo Grande, MS, Brasil)

Galbiati, Adriana Farina. G148t Tratamento domiciliar de guas negras atravs de tanque

de evapotranspirao / Adriana Farina Galbiati. -- Campo Grande, MS, 2009.

38 f. ; 30 cm.

Orientador: Paula Loureiro Paulo. Dissertao (mestrado) - Universidade Federal de Mato Grosso do Sul. Centro de Cincias Exatas e Tecnologia.

1. guas residuais - Tratamento. 2. Fossas spticas. I. Paulo, Paula Loureiro. II. Ttulo.

UNIVERSIDADE FEDERAL DE MATO GROSSO DO SUL CENTRO DE CINCIAS EXATAS E TECNOLOGIA

PROGRAMA DE PS-GRADUAO EM TECNOLOGIAS AMBIENTAIS

ADRIANA FARINA GALBIATI

TRATAMENTO DOMICILIAR DE GUAS NEGRAS ATRAVS DE TANQUE DE EVAPOTRANSPIRAO

Dissertao apresentada para obteno do grau de Mestre no Programa de Ps-Graduao em Tecnologias Ambientais da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, na rea de concentrao em Saneamento Ambiental e Recursos Hdricos.

ORIENTADORA: Profa. Dra. Paula Loureiro Paulo

Aprovada em: Banca Examinadora:

Profa. Dra. Paula Loureiro Paulo Orientadora UFMS

Prof. Dr. Teodorico Alves Sobrinho Profa. Dra. Paula Pinheiro Padovese Peixoto UFMS UFGD

Campo Grande - MS 2009

iii

DEDICATRIA

Aos meus filhos e aos trabalhadores

dos movimentos de

Permacultura e Ecovilas

iv

AGRADECIMENTOS

minha orientadora e amiga Profa. Dra. Paula Loureiro Paulo, aos professores do PGTA, na pessoa do seu coordenador, Prof. Dr. Teodorico Alves Sobrinho e ao meu companheiro, Prof. Dr. Moacir Lacerda, pelo apoio, pacincia e confiana a mim dispensados. Fundao de Apoio ao Desenvolvimento do Ensino, Cincia e Tecnologia do Estado do Mato Grosso do Sul FUNDECT, pela bolsa de mestrado e pelo financiamento do projeto de pesquisa. Ao Centro Estadual de Monitoramento do Tempo, Clima e Recursos Hdricos do Mato Grosso do Sul CEMTEC, na pessoa da pesquisadora Catia Cristina Braga Rodrigues, pelo fornecimento de dados meteorolgicos. Ao MULTILAB Laboratrio de Anlises Clnicas e ao Dr. Donevir Jos Cividini, pela realizao das anlises parasitolgicas. Ao Laboratrio do Departamento de Tecnologia de Alimentos DTA da UFMS, pela realizao das anlises foliares. Associao de Mes Trabalhando a Incluso, na pessoa da Sra. Creusa Veiga Macedo, pelo consentimento na instalao do tanque experimental nas dependncias da instituio e pelo esprito de colaborao para com os pesquisadores. Aos colaboradores: Glauber Altro, Marcelo Rocco, Caroline Alvarenga Pertussatti, Aline da Silva Ribeiro e Cludia Azevedo, que realizaram boa parte do trabalho.

v

O processo de atender s necessidades das

pessoas de maneiras mais sustentveis requer

uma revoluo cultural.

David Holmgren

vi

SUMRIO

DEDICATRIA...................................................................................................... ...... iii

AGRADECIMENTOS............................................................................................ ...... iv

EPGRAFE.............................................................................................................. ...... v

SUMRIO............................................................................................................... ...... vi

LISTA DE FIGURAS.................................................................................................... viii

LISTA DE TABELAS............................................................................................. ...... ix

LISTA DE SIGLAS E ABREVIATURAS............................................................. ...... x

LISTA DE SMBOLOS................................................................................................. xi

RESUMO....................................................................................................................... xii

ABSTRACT................................................................................................................... xiii

CAPTULO 1 - INTRODUO GERAL..................................................................... 1

ESGOTOS DOMSTICOS................................................................................ 1

SANEAMENTO ECOLGICO......................................................................... 2

TANQUE DE EVAPOTRANSPIRAO......................................................... 3

SISTEMAS SEMELHANTES AO TANQUE DE EVAPOTRANSPIRAO 5

PROCESSOS ENVOLVIDOS NO FUNCIONAMENTO DO TEVAP............. 7

DIGESTO ANAERBIA..................................................................... 8

PROCESSOS AERBIOS...................................................................... 9

EVAPOTRANSPIRAO...................................................................... 9

ESTADO DA ARTE.................................................................................... ........ 10

CAPTULO 2 - TRATAMENTO DOMICILIAR DE GUAS NEGRAS ATRAVS DE

TANQUE DE EVAPOTRANSPIRAO...................................................................... 14

RESUMO............................................................................................................. 14

PALAVRAS-CHAVE......................................................................................... 14

ABSTRACT......................................................................................................... 15

KEYWORDS....................................................................................................... 15

INTRODUO................................................................................................... 15

MATERIAL E MTODOS................................................................................. 17

IMPLANTAO DO SISTEMA............................................................ 17

DETERMINAO DA CAPACIDADE DO TANQUE......................... 19

vii

ESTIMATIVA DA TAXA DE EVAPOTRANSPIRAO................... 19

ANLISES QUALITATIVAS................................................................ 23

RESULTADOS E DISCUSSO......................................................................... 24

CAPACIDADE DO TANQUE................................................................ 24

DETERMINAO DA TAXA DE EVAPOTRANSPIRAO............ 25

AVALIAO DO DIMENSIONAMENTO DO SISTEMA.......... ........ 26

ANLISES QUALITATIVAS................................................................ 29

OBSERVAES COMPLEMENTARES.............................................. 31

CONCLUSES................................................................................................... 33

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS................................................................. 34

ANEXO 1......................................................................................................................... 38

viii

LISTA DE FIGURAS

FIGURA 1 Jardim de guas servidas............................................................................................6

FIGURA 2 Wetland.............................................................................................. ........................7

FIGURA 3 - Corte em perspectiva do tanque...............................................................................18

FIGURA 4 - Volumes mensais de entrada e de sada do TEvap instalado em Campo Grande-MS,

em , no perodo entre agosto de 2008 e novembro de 2008.........................................................26

FIGURA 5 - Superfcie do solo elevada em relao borda do tanque, evitando a entrada

excessiva de chuvas.......................................................................................................................32

FIGURA 6 - Registro fotogrfico do TEvap aos 14 meses da implantao..................................33

ix

LISTA DE TABELAS

TABELA 1 - Principais caractersticas de alguns sistemas de TEvap instalados no Distrito

Federal ...........................................................................................................................................13

TABELA 2 - Taxas mdias de evapotranspirao horria por faixas de umidade e temperatura..25

TABELA 3 - Coeficiente do tanque (kd), calculado a partir da evapotranspirao total estimada

para os dias de referncia (ETd) e evapotranspirao de referncia (ET0)....................................25

TABELA 4 - Determinao da rea necessria para a construo do TEvap, a partir da equao

de dimensionamento.......................................................................................................................28

TABELA 5 - Resultados das anlises fsico-qumicas do efluente do interior e da sada do TEvap,

comparados com dados encontrados na bib