trapsatur - europa - os melhores circuitos - 2016/17

EUROPA2016 - 2017

O S M E L H O R E S C I R C U I T O S

2

Grupos sob medida

Novos roteirosPreparamos para você 30 novos roteiros emocionantes. Não perca cidades

como Würzburg, em plena Alemanha Romântica, com o seu Palácio

Residência declarado Patrimônio Mundial, rodeado de vinhas e restaurantes

gourmet, Salzburgo, terra natal de Mozart, onde se destacam a Catedral,

a Abadia de São Pedro ou a Getreidegasse (Rua do Grão) e Freiburg, uma

cidade universitária e porta de entrada para a Floresta Negra.

Descubra-as!

50MB GRÁTIS por pessoa por dia para acesso à internet, para que você possa

compartilhar suas melhores fotos e as experiências de sua viagem com

quem quiser. Fique conectado durante a viagem e faça chamadas grátis pelo

WhatsApp, verifique seu e-mail ou acesse os sites do seu interesse.

Colocamos tudo em suas mãos para que desfrute da sua viagem!

Oferecemos uma viagem sob medida para o seu grupo, com um tratamento

totalmente personalizado, no qual os detalhes serão aqueles que fazem

a diferença. Seu grupo terá um serviço exclusivo em nossos ônibus com

acesso Wi-Fi gratuito, possibilidade de carregar os dispositivos móveis: celular,

tablet, câmeras de fotos, etc. cabeceiras de assentos personalizadas e placas

próprias. Além disso, para completar o serviço de transporte, o grupo terá

à sua disposição bebidas (não alcoólicas) e sistema de fones de ouvido. A

nossa equipe especializada de guias, com vasta experiência profissional, será

identificada com o seu logotipo. Além disso, se oferecerão ao grupo cartazes

informativos em hotéis, camisetas e bolsas de viagem também com o

logotipo personalizado e para que se lembrem sempre da sua marca, aquela

com a qual desfrutarão de uma viagem inesquecível, se fará a entrega de uma

foto do grupo. A atenção personalizada do grupo começará no aeroporto, à

chegada, onde o nosso guia estará esperando para o traslado ao hotel, onde

irão desfrutar de uma bebida de boas-vindas (apenas disponível em Madri),

e para que o seu grupo faça uma viagem com melhores garantias, terão

incluído um seguro. Os detalhes em uma viagem são o que faz a diferença,

aquilo que logo contaremos à nossa família e amigos. Que melhor maneira

de lembrá-los senão escrevê-los em um diário de viagem? Um presente que

logo estará na memória.

Tudo para oferecer o melhor atendimento e para a mais completa satisfação

dos seus clientes.

Um serviço totalmente personalizado!

Wi-Fi a bordo

paginaCartaV6PT.indd 2 23/2/16 12:55

Os meus 15 anos

App para sua viagemVocê não se lembra das visitas que você têm em sua viagem? Que cidade

você vai visitar no dia seguinte? Agora não é mais um problema. Com o nosso

App você não perderá nenhum detalhe da sua viagem. Você pode consultar

a qualquer momento o roteiro, reservar e pagar por passeios opcionais, ir

à nossa página do Facebook, contatar a nossa Central de Atendimento e

enviar-nos a avaliação da viagem. A maneira mais fácil de estar informado.

Baixe o App antes de iniciar a sua viagem!

Não há melhor maneira de comemorar do que percorrer a Europa com suas

amigas. Desfrute de um dos lugares mais emblemáticos, e toque o céu de

Londres subindo ao London Eye. Jante, com a melhor companhia, no Planet

Hollywood e em um tradicional pub de Londres. Chegue à cidade fascinante,

onde você se encantará jantando no restaurante 58 da Torre Eiffel. Sinta-se

como uma princesa real no Palácio da Imperatriz Sissi, ou mergulhe em um

romântico passeio de gôndola.

Divirta-se com suas amigas em uma discoteca famosa em Florença, ou em

um jantar à beira-mar na cidade de Barcelona.

Saboreie um jantar em uma famosa pizzaria romana e passeie em um tour de

compras pela avenida mais exclusiva da cidade. Não perca o êxito musical O

Rei Leão e divirta-se em um jantar-show de flamenco em Madri.

Além disso você se deliciará nos Hard Rock de Londres, Paris, Roma,

Barcelona e Madri .

Encontre a cidade onde os seus sonhos se tornem realidade.

Em uma seleção dos nossos

roteiros, oferecemos um incrível

Tablet 7”. Obtenha o melhor dele e

comece a desfrutar de sua viagem

com o nosso App, onde você

vai encontrar várias opções para

completar a sua viagem.

Não perca esta oportunidade!

Tablet de presente


3

Os meus 15 anos

App para sua viagemVocê não se lembra das visitas que você têm em sua viagem? Que cidade

você vai visitar no dia seguinte? Agora não é mais um problema. Com o nosso

App você não perderá nenhum detalhe da sua viagem. Você pode consultar

a qualquer momento o roteiro, reservar e pagar por passeios opcionais, ir

à nossa página do Facebook, contatar a nossa Central de Atendimento e

enviar-nos a avaliação da viagem. A maneira mais fácil de estar informado.

Baixe o App antes de iniciar a sua viagem!

Não há melhor maneira de comemorar do que percorrer a Europa com suas

amigas. Desfrute de um dos lugares mais emblemáticos, e toque o céu de

Londres subindo ao London Eye. Jante, com a melhor companhia, no Planet

Hollywood e em um tradicional pub de Londres. Chegue à cidade fascinante,

onde você se encantará jantando no restaurante 58 da Torre Eiffel. Sinta-se

como uma princesa real no Palácio da Imperatriz Sissi, ou mergulhe em um

romântico passeio de gôndola.

Divirta-se com suas amigas em uma discoteca famosa em Florença, ou em

um jantar à beira-mar na cidade de Barcelona.

Saboreie um jantar em uma famosa pizzaria romana e passeie em um tour de

compras pela avenida mais exclusiva da cidade. Não perca o êxito musical O

Rei Leão e divirta-se em um jantar-show de flamenco em Madri.

Além disso você se deliciará nos Hard Rock de Londres, Paris, Roma,

Barcelona e Madri .

Encontre a cidade onde os seus sonhos se tornem realidade.

Em uma seleção dos nossos

roteiros, oferecemos um incrível

Tablet 7”. Obtenha o melhor dele e

comece a desfrutar de sua viagem

com o nosso App, onde você

vai encontrar várias opções para

completar a sua viagem.

Não perca esta oportunidade!

Tablet de presente


4

Viagens com vantagensHotéis Uma boa seleção de hotéis é de grande im-portância para umas férias felizes. Nossos hotéis são criteriosamente escolhidos e a maioria está situada em zonas urbanas das ci-dades. Todos os quartos dispõem de banhei-ro privativo.

Saídas garantidas A maior parte de nossos circuitos tem saí-das garantidas. Se uma saída específica não atingir um mínimo de 20 lugares, o circuito poderá prosseguir sem guia acompanhante, com um motorista experiente e familiarizado com as rotas ou, próximo à data de saída, será oferecido outro circuito similar.

Noites adicionais Disponível na página 5 nosso sistema de re-servas on-line trapsatur.com.

Duplo compartilhado Se vai viajar sozinho e deseja compartilhar seu quarto com outro passageiro do mesmo sexo, nós oferecemos essa possibilidade me-diante a opção de duplo compartilhado. As reservas ficam condicionadas a outro pedido com as mesmas características.Válido para circuitos terrestres compreendi-dos entre a pág. 14 e a pág. 163, exceto os tours Europa para Todos e Terra Santa, Euro Helênico, Eurobus e Terra Santa e Europa e Terra Santa.

Bolsa de viagem Para que possa lembrar-se de nós, oferece-mos gratuitamente no início da viagem uma prática sacola. Nos circuitos indicados. Até o fim do estoque. Exceto Espanha -

Portugal - Marrocos, cruzeiros fluviais e regionais.

Tablet de brinde Nos circuitos selecionados e indicados em nos-sa série Eurobus, será oferecido de brinde um tablet por quarto duplo ou triplo. Não aplicável a grupos especiais e não conjugado com descon-tos por pré-pagamento e extensão de viagens.

Seguro de viagem Incluído no preço. Nossos clientes gozam de uma ampla cobertura durante todo o percurso, com a possibilidade de ampliá-la para viajar mais seguro.

Mais informações em nossa página web, www.trapsatur.com.A cobertura do seguro é válida apenas durante as viagens de ônibus e não se aplica durante a estada em Madri.

Lua-de-mel Para os recém-casados, dedicamos atenção especial para que guardem uma agradável lembrança. Imprescindível notificar no ato da reserva.Válido apenas para os circuitos compreendidos entre a

pág. 14 e a pág. 163.

Reserva antecipadaEconomize 5% por pessoa Se você reservar e pagar toda a turnê com mais de 60 dias de antecedência do início do circuito. Até o máximo de $ 100 Válido apenas para os circuitos

compreendidos entre a pág. 14 e a pág. 163.

Condições especiais Passageiros com menos de 18 anos ou mais de 65 recebem desconto de 5% nos preços publicados. Crianças entre 4 e 7 anos ocupan-do quarto com 2 adultos recebem desconto de 25%. Menores de 4 anos não pagam, sem direito a ocupar assento, desde que estejam ocupando quarto com 2 adultos, que deve-rão pagar diretamente as despesas realizadas com essas crianças. Nas viagens de avião, será cobrado o correspondente à parte aérea. Se 3 adultos viajam juntos compartilhando o quar-to, a terceira pessoa tem uma bonificação de 5%. Esses descontos não são acumuláveis.

Se você participou de nossos circuitos da programação Europa e deseja prolongar sua estada na Espanha, oferecemos um desconto de $ 25 no preço de qualquer um de nossos circuitos da programação Espanha/Portugal/Marrocos com mais de 4 dias. Válido para os circuitos terrestres compreendidos entre a pág. 14 e a pág. 163, exceto os tours Europa para Todos e Terra Santa e Europa e Terra Santa.Nota: Os preços incluem impostos hoteleiros.

Guias acompanhantes Nossos guias estão entre os profissionais mais experientes e prestam serviços há anos para nossa organização. São portanto grandes co-nhecedores de nossas rotas. Além disso, você contará com guias locais nas cidades indicadas, em cada itinerário, para melhor conhecê-las.

Transporte Pensando em sua comodidade, colocamos à sua disposição uma moderna frota de ônibus de luxo. Todos homologados conforme as re-gras da União Europeia.

Reserva antecipada5% Menores de 18 anos

e maiores de 65 anos

5%Crianças de 4 a 7 anos25%

Terceira pessoa5%

5

Viagens com vantagens AtençãoDocumentação Verifique sua documentação, confira a validade do passaporte ou DNI, os vistos de cada país a visitar e, antes de sair de casa, assegure--se de que não esqueceu nada: documentos da viagem, passaporte, dinheiro, cheques de viagem, etc. Indispensável comunicar os dados do passaporte, até 72 horas antes da saída, se sua viagem inclui o Marrocos.

Dinheiro Calcule o dinheiro necessário a levar em moeda ou cheques de via-gem. A maioria dos estabelecimentos aceita cartões de crédito. Acon-selha-se não portar dinheiro ou joias, depositando-os por precaução nas caixas-fortes dos hotéis.

BagagemLeve em sua bagagem apenas o necessário de acordo com a duração da viagem e dos países que vai visitar e considere as limitações de peso das aeronaves. Nas viagens de ônibus, é permitido transportar no máximo uma mala (máx. 20 kg) e uma bolsa de mão por pessoa.

Excursões opcionais Todos os circuitos incluem no preço uma visita guiada nas cidades mais importantes. No entanto, e com o fim de complementar o conhe-cimento de cada zona visitada, nosso guia oferecerá algumas excur-sões opcionais, que sem dúvida enriquecerão sua viagem.

Outros destinos Se o destino escolhido não se encontra nesta seleção, consulte-nos.

E lembre-se: uma equipe de profissionais está à sua disposição para tornar sua viagem mais agradável.

Aeroporto-Hotel ou vice-versaDólar US$

Aeroporto-Hotel ou vice-versaDólar US$

Madri 35 Paris (Charles de Gaulle / Orly) 70

Amsterdam 65 Praga 33

Berlim (Tegel) 70 Roma (Fiumicino) 50

Berlim (Shonefeld) 95 Roma (Ciampino) 45

Lisboa 35 Veneza. (Mestre / Marghera) 60

Londres (Heathrow) 70 Viena 44

Londres (Gatwick, Luton, Stanted) 95 Barcelona 45Serviços noturnos ou nos fins de semana, acréscimo de 20%. Não inclui carregadores.

Vigéncia: de 01-01-16 a 29-03-17

Baixa Temporada Alta Temporada2016-2017 2016

01-01-16 a 28-03-1601-11-16 a 31-03-17

29-03-16 a 31-10-16

Cidade Duplo Individual Duplo IndividualMadri 56 100 68 117

Londres 75 131 80 138

Paris 70 123 90 168

Amsterdam 72 120 72 120

Berlim 50 89 56 98

Viena 71 90 80 133

Veneza 63 105 73 116

Roma 59 118 83 125

Lisboa 59 104 63 109Tarifas válidas para um máximo de 2 noites pré/pós tour.

Consulte o pacote 3 noites MADRI PARA TODOS (pág. 204)

Noites adicionaisPREÇOS POR PESSOA E POR NOITE EM DÓLARES (US$)

TrasladosPREÇOS POR PESSOA E TRAJETO (MÍNIMO 2 PESSOAS)

6

VISITA PANORÂMICATodos os dias. Saídas: Manhã 9:00 h Tarde 15:00 hO passeio mais completo para se familiarizar com a cidade. Extenso percurso de aprox. 2,5 horas pelas mais importantes avenidas, pra-ças e edifícios, com um guia especializado que irá explicar os monumentos e sua história…

Adulto Criança

$ 32 $ 24

VISITA PANORÂMICA & MUSEUS Todos os dias. Saídas: Manhã 9:00 h Tarde 15:00 hApós um longo passeio panorâmico pela cida-de, inclui-se entrada para visitar os mais impor-tantes e emblemáticos museus.

MUSEU do PRADO

Adulto Criança

$ 50 $ 17

MUSEU THYSSEN-BORNEMISZA

Adulto Criança

$ 44 $ 15

MUSEU REINA SOFIA

Adulto Criança

$ 40 $ 15

• Os ingressos para museus permitem o acesso preferencial.

• Não inclui serviço de guia no interior.• Válido para visitar as coleções permanentes. • Consultar dias de funcionamento.

PANORÂMICA & PALÁCIO REALTodos os dias, exceto quando fecha para atos oficiais. Saídas: 9:00 hApós a visita pela cidade, inclui-se a entrada para visita ao interior do Palácio Real, antiga residência dos reis. Visitam-se os Salões de Re-cepção Oficial, os aposentos do rei Carlos III, Sala do Trono, a área dos museus, a Capela Real e os aposentos da rainha Isabel II.Necessário reservar.

Adulto Criança

$ 42 $ 35

Excursões em Madri... e arredoresÁVILA & SEGÓVIATodos os dias, de abril a outubro.Exceto terças e quintas, de novembro a março.Saídas: 9:00 h (duração: 9 horas)

Sem almoço Com almoço

Adulto CriançaTurístico Gastronômico

Adulto Criança Adulto Criança

$ 94 $ 71 $ 113 $ 85 $ 125 $ 94

Ávila é uma das cidades mais antigas da Es-panha, com suas muralhas do século XI, que cercam a cidade antiga e que dão a aparência de uma cidade-castelo. São visitados o exte-rior da Catedral, a Basílica românica de São Vicente, a Praça Maior e percorre-se uma rota teresiana pela Igreja de São João Batista, Praça de São João da Cruz e a Casa-Convento de Santa Teresa. Segóvia é rica em monumentos históricos, destacando-se o majestoso Aque-duto Romano da época de Augusto, a Cate-dral Gótica, a última nesse estilo construída na Espanha, e o Alcácer do século XII, antiga re-sidência fortificada dos reis de Castela. Ambas as cidades, Ávila e Segóvia, são Patrimônio da Humanidade.

TOLEDOTodos os dias (duração: meio dia).Saídas: Manhã 8h45. Tarde 15:00 h.

Adulto Criança

$ 65 $ 48

Todos os dias, de abril a outubro (duração: dia inteiro).Exceto segundas, quartas e sextas, de novembro a março.Saídas: 9:00 hO conjunto histórico-artístico de Toledo é consi-derado monumento nacional e a cidade foi de-clarada Patrimônio da Humanidade pela Unesco. Extenso percurso por suas ruas antigas e visita ao interior da Igreja de São Tomé, que inclui a obra-prima de El Greco, “O Enterro do Conde de Orgaz”, Mosteiro de São João dos Reis, Sinagoga de Santa Maria la Blanca. A opção de dia inteiro inclui a visita ao interior da catedral.


Adulto CriançaTurístico Gastronômico

Adulto Criança Adulto Criança

$ 85 $ 64 $ 100 $ 76 $ 110 $ 83

ESCORIALTodos os dias, exceto segundas.Saídas: 8h45 (duração: 5 horas)O Mosteiro El Escorial foi construído no século XVI sob o mandato do poderoso rei Felipe II, con-cebido como residência, mosteiro e panteão da Casa Real. Foi declarado Conjunto Históri-co-Artístico e Patrimônio da Humanidade. Visi-tam-se o Mosteiro, o Palácio Real, o Panteão dos Reis e dos Infantes, as Salas do Capítulo, o Claustro dos Quatro Evangelistas e a Basílica. O Vale dos Caídos é um monumento erigido em memória dos mortos na Guerra Civil Espanhola de 1936. Visita-se o interior da Basílica.

Adulto Criança

$ 77 $ 58

TOLEDO/ESCORIAL & VALE DOS CAÍDOSTodos os dias, exceto segundas.Saídas: 8h45 (duração: 11 horas)Neste passeio, visitam-se o Escorial e o Vale dos Caídos pela manhã e à tarde Toledo.


Adulto CriançaTurístico

Adulto Criança

$ 122 $ 91 $ 133 $ 100

PANORÂMICA NOTURNAQuintas, sextas e sábados, de abril a outubro, exceto feriados. Sábados, de novembro a marçoSaídas: 20:00 h

Adulto Criança

$ 25 $ 15

PANORÂMICA NOTURNA E ARTE FLAMENCAQuintas, sextas e sábados, de abril a outubro, exceto feriados. Sábados, de novembro a marçoSaídas: 20:00 h

Espetáculo com uma bebida

Espetáculo com jantar

$ 55 $ 97

7

Sumário

Circuito Pág.Itália Básica 14Madri – Paris 15Espanha e França 16A Bela Itália 17Porta da Europa 18Essência da Europa 19Joias da Europa 20Cultura Atlântica 21Europa para todos 22Europa Histórica 24Europa com Turquia para todos 26Euro Prix 28Europa Total 30Europa com Terra Santa para todos 32Europa a seu alcance 34Europa com encanto 36Euro Cultural 38

Europa para todos

Pág.Índice por cidade de início 8Hotéis e serviços 9Escapadas 10

Índice

Circuito Pág.Londres e Paris 40Cidades Imperiais 41Paris e Países Baixos 42Madri – Lourdes – Paris 43Madri – Londres 44De Viena a Roma 45Paris – Madri 46Rota Imperial 47Europa Chique 48Cidades de Vanguarda 49A Nova Europa 50Madri – Londres – Paris 51França e Países Baixos 52Capitais e Santuários 53Londres – Paris – Barcelona – Madri 54França e Península Ibérica 55Europa Atlântica 56Capitais Atlânticas 57Europa Imperial 58Escapada Europeia 59Do Sena ao Danúbio 60Europa Ocidental 61França, Espanha e Portugal 62Euro Peninsular 63Valsas e Mediterrâneo 64Europa Cosmopolita 66Euro Flamenco 68Europa em Oferta 69Europa Continental 70Europa Encantada 72Paisagens da Europa 74Melodias da Europa 75Caminhos da Europa 76Sensações da Europa 78Carrossel Europeu 80Europa 10 Nações 82Euro Circular 84

Euro Escapadas

Circuito Pág.Flandres 88Áustria com Tirol 89Duas Capitais 90Rota Romântica 91Alpes e Itália 92De Viena a Bruxelas 93De Paris a Viena 94Do Reno ao Danúbio 95Três Capitais 96Itália Total 97Cenários da Europa 100Rota Atlântica 101De Madri a Viena 102De Londres a Amsterdam 103Europa Mediterrânea 104Do Tâmisa ao Reno 105Europa Plus 106Barroco e Renascimento 108Itália Total com Costa Mediterrânea 109Encantos da Europa 110De Viena a Roma 111Contrastes da Europa 112A Bela Europa 113Europa dos Sonhos 114Coração da Europa 116Tirol, Itália e Costa Azul 118Baviera, Alpes e Mediterrâneo 120Capitais da Europa 122Tendências da Europa 124Fantasia Europeia 126Luzes da Europa 128Europa Cênica 130Pinceladas da Europa 132Euro Passeio 134Belezas da Europa 136Europa Romântica 138Euro Nações 140Eurobus 142Europa Clássica 144Eurobus com Lourdes 146Ronda Europeia 148Euro Helênico 150Euro Ibérico 152Euro Capitais 154Eurobus e Terra Santa 156Euro Andaluz 158Euro Festa 160Raízes da Europa 162

Eurobus

Circuito Pág.Inglaterra, Escócia e Irlanda 172Encantos da Irlanda 173Tesouros da Escócia 174Paris, Normandia e Bretanha 175Fantasia Italiana 176Sole Mio 176Grandes Lagos Italianos 177Costa Amalfitana 178Toscana, Vinho e Relax 178Cores da Sicília 179

Circuitos Regionais

Circuito Pág.Atenas + Cruzeiro 180Grécia Clássica 181Grécia Clássica com Meteora 181Croácia, Eslovênia e Bósnia-Herzegovina 182Suíça Espetacular 183Alemanha Encantada 184Maravilhas da Polônia 185Fiordes Noruegueses 186Países Bálticos 187São Petersburgo – Moscou 187

Circuitos Regionais

Circuito Pág.Istambul 189Tesouros da Turquia 190Três Mares da Turquia 191Dubai Total 192Dubai Maravilhosa 193Encantos de Israel 194Terra Santa 195Terra Santa com Mar Morto 196Em Terra de Faraós 197Nilo e Mar Vermelho 198Raízes da Jordânia 199Jordânia Total 200Terra Santa com Jordânia 201Egito, Jordânia e Israel 202

Circuitos Oriente Médio

Circuito Pág.Cruzeiro da Áustria à Hungria 168Cruzeiro Danúbio Azul 169Cruzeiro pelo Danúbio 170

Circuitos Fluviais

Circuito Pág.Saídas de Madri

Madri para todos 204Madri e Lisboa 204Madri e Andaluzia 204Madri e Andaluzia 205Rotas de Andaluzia 205Madri, Castela e Portugal 206Madri e Galícia 206Madri e Cantábria 207Madri e Norte de Espanha 207Madri, Andaluzia e Levante 208Madri, Andaluzia e Costa do Sol 208Madri, Portugal e Andaluzia 209Madri, Portugal, Andaluzia e Marrocos 210Madri, Castela, Portugal e Andaluzia 211Madri, Galícia e Portugal 212Madri, Andaluzia e Costa Mediterrânea 213Madri, Andaluzia e Marrocos 214Circuito Ibérico 215Espanha e Marrocos 216Madri, Portugal, Andaluzia e Marrocos 217

Saídas de BarcelonaBarcelona e Andaluzia com Toledo 218Barcelona, Andaluzia e Levante 218Barcelona e Cantábria 219Barcelona e Norte de Espanha 219

Saídas de LisboaLisboa, Andaluzia e Madri 220Lisboa, Andaluzia e Madri com Córdoba 220Lisboa, Andaluzia e Costa Mediterrânea 221Lisboa, Andaluzia e Marrocos 222

Saídas do PortoNorte de Portugal, Madri e Salamanca 223Porto, Madri e Galícia 224

Saídas da Costa do SolC. do Sol – Marrocos Flash 225C. do Sol – Marrocos Express 225C. do Sol – Marrocos Cidades Imperiais 226

Espanha, Portugal e Marrocos

8

LISBOA

Circuito Saída do Brasil Duração Fim Pág.

Porta da Europa Terça-feira 12 dias Paris 18

Euro Prix Quarta-feira6 a 22 dias

Madri 28

Capitais e Santuários Terça-feira 12 dias Paris 53

Capitais Atlânticas Terça-feira 15 dias Amsterdam 57

Euro Peninsular Terça-feira 19 dias Paris 63

Caminhos da Europa Terça-feira 23 dias Madri 76

Rota Atlântica Terça-feira 12 dias Paris 101

Euro Ibérico Terça-feira 30 dias Madri 152

BERLIMCircuito Saída do Brasil Duração Fim Pág.Rota Imperial Segunda-feira 10 dias Viena 47

Europa Imperial Segunda-feira 15 dias Roma 58

Valsas e Mediterrâneo Segunda-feira 19 dias Madri 64

PARIS


Essência da Europa Terça-feira 12 dias Roma 19

Paris e Países Baixos Terça-feira 8 dias Amsterdam 42

Paris – Madri Terça-feira 10 dias Madri 46

Europa Chique Terça-feira 10 dias Berlim 48França e Península Iberica

Terça-feira 14 dias Madri 55

Do Sena ao Danúbio Terça-feira 16 dias Viena 60França, Espanha e Portugal

Terça-feira 18 dias Madri 62

Melodias de Europa Terça-feira 21 dias Roma 75

De Paris a Viena Terça-feira 9 dias Viena 94

Três Capitais Terça-feira 10 dias Amsterdam 96

Encantos da Europa Terça-feira 16 dias Viena 110

Coração da Europa Terça-feira 19 dias Roma 116

Tendências da Europa Terça-feira 19 dias Milão 124

Luzes da Europa Terça-feira 21 dias Bruxelas 128

LONDRESCircuito Saída do Brasil Duração Fim Pág.Cultura Atlântica Sábado 15 dias Lisboa 21

Euro Cultural Sábado 15 dias Roma 38

Londres e Paris Sábado 8 dias Paris 40

Cidades de Vanguardia Sábado 11 dias Amsterdam 49Londres – Paris – Barcelona – Madri

Sábado 13 dias Madri 54

Europa Cosmopolita Sábado 19 dias Viena 66

Sensações da Europa Sábado 24 dias Roma 78

Cenários da Europa Sábado 12 dias Viena 100

De Londres a Amsterdam Sábado 13 dias Amsterdam 103

Do Tâmisa ao Reno Sábado 14 dias Frankfurt 105

A Bela Europa Sábado 17 dias Munique 113

Capitais da Europa Sábado 19 dias Viena 122

Europa Cênica Sábado 22 dias Roma 130

Euro Passeio Sábado 22 dias Madri 134

Euro Nações Sábado 24 dias Bruxelas 140

Europa Clássica Sábado 26 dias Madri 144

VENEZA


Itália BásicaDomingo / Terça-feira

7 dias Roma 14

A Bela Itália Domingo 12 dias Madri 17

Europa Mediterrânea Sexta-feira 14 dias Madri 104

BRUXELAS


Flandres Sábado 6 dias Amsterdam 88

Europa Plus Sábado 17 dias Bruxelas 106

MUNIQUE


Alpes e Itália Sexta-feira 9 dias Milão 92

Barroco e Renascimento Sábado 15 dias Roma 108Baviera, Alpes e Mediterrâneo

Sábado 19 dias Madri 120

MILÃO


Itália Total Quinta-feira 10 dias Roma 97Itália Total com Costa Mediterrânea

Quinta-feira 15 dias Madri 109

FRANKFURT


Rota Romântica Quarta-feira 8 dias Viena 91

VIENA


De Viena a Roma Domingo 9 dias Roma 45

Áustria com Tirol Domingo 7 dias Milão 89

De Viena a Bruxelas Domingo 9 dias Bruxelas 93

De Viena a Roma Domingo 14 dias Roma 111

Tirol, Itália e Costa Azul Domingo 18 dias Madri 118

AMSTERDAMCircuito Saída do Brasil Duração Fim Pág.A Nova Europa Sábado 12 dias Viena 50

Paisagens da Europa Sábado 21 dias Madri 74

Do Reno ao Danúbio Segunda-feira 10 dias Viena 95

Europa dos Sonhos Segunda-feira 18 dias Madri 114

Fantasia Europeia Segunda-feira 20 dias Roma 126

PRAGACircuito Saída do Brasil Duração Fim Pág.Cidades Imperiais Quarta-feira 8 dias Viena 41

Índice por cidade de início

9

MADRI GANIVET 3* TRYP MADRID

PLAZA ESPANHA 4*MELIÁ MADRID PRINCESA 5*

A PARTIR DE 57 80 141

TRASLADO 35 35 35

PANORÂMICA 32 32 32

BARCELONA ATIRAM 3* NH SANTS 4*EUROSTARS BCN

DESIGN 5*


TRASLADO 44 44 44


ROMA KENNEDY 3* BEVERLY HILLS 4* DE LA MINERVE 5*


TRASLADO (Fiumicino) 52 52 52


FLORENÇA CORONA D´ITÁLIA 3*

ATLANTIC PALACE 4*

DE LA MINERVE 5*


TRASLADO 35 35 35


VENEZA AL SOLE 3* SAVOIA E

JOLANDA 4*METROPOLE 5*


TRASLADO (Mestre / Marghera) 60 60 60


PARIS NEW HOTEL CANDIDE 3*

NEW HOTEL ROBLIN 4*

NAPOLEÓN 5*


TRASLADO (Charles de Gaulle / Orly) 70 70 70


LONDRES BEDFORD 3* COPTHORNE 4* GROSVENOR 5*

A PARTIR DE 120 160 220

TRASLADO (Heathrow) 70 70 70


Hotéis e serviços

HO

TÉIS

E SE

RVIÇ

OS

NOTA: Preços por pessoa sujeitos à disponibilidade no momento da reserva.

10

R-451

PREÇOS POR PESSOA (EM US$)

Classe T P

De abril a outubro Em quarto duplo ................................. 410 470Supl. quarto individual ....................... 315 325De novembro a março Em quarto duplo ................................. 370 395Supl. quarto individual ....................... 235 315Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

HOTÉIS PREVISTOS

Nt. Cidade Hotel Classe

3 Barcelona NH Diagonal Mar T NH del Mar P ou similar

O PREÇO INCLUI

•Trasladoaeroporto/estação-hotel.•Estadiade3noitesemregimedehospeda-

gem e café da manhã em hotel selecionado.•Visitapanorâmicacomduraçãodemeiodia.•Entrada no Templo da Sagrada Família e

panorâmica do melhor de Gaudí.•Segurodeviagem.

1º. Dia Chegada a Barcelona, traslado para o hotel. Hospedagem.

2º. Dia Café da manhã. Visita panorâmica à cidade, percorrendo suas mais importantes ruas e edi-fícios. Tarde livre para atividades pessoais. Re-gresso ao hotel.

3º. Dia Café da manhã. Manhã livre para atividades pessoais. À tarde, visita ao Templo da Sagrada Família e panorâmica das melhores obras de Gaudí. Regresso ao hotel.

4º. Dia Café da manhã e fim dos serviços.

EscapadasBarcelona artística u 4 diasR-450


Classe T P

De abril a outubro Em quarto duplo ................................. 295 360Supl. quarto individual ....................... 170 235 De novembro a março Em quarto duplo ................................. 310 265Supl. quarto individual ....................... 190 200Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

HOTÉIS PREVISTOS


3 Madri NH Zurbano T Chamartín P ou similar

O PREÇO INCLUI


gem e café da manhã em hotel selecionado.•Visitapanorâmicacomduraçãodemeiodia.•Segurodeviagem.

1º. Dia Chegada a Madri, traslado para o hotel. Hos-pedagem.

2º. Dia Café da manhã. Visita panorâmica à cidade, com extenso percurso por suas mais impor-tantes avenidas, praças e edifícios: Gran Via, Cibeles, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça do Oriente. Tarde livre para atividades pessoais. Regresso ao hotel.

3º. Dia Café da manhã. Dia livre para realizar excur-sões opcionais, compras ou atividades pessoais. Regresso ao hotel.


Madri básica u 4 dias R-452


Classe T P


HOTÉIS PREVISTOS


3 Roma Montecarlo T Villafranca P ou similar

O PREÇO INCLUI


gem e café da manhã em hotel selecionado.•Visitapanorâmicacomduraçãodemeiodia.•ExcursãoaosMuseusVaticanos.•Segurodeviagem.

1º. Dia Chegada a Roma, traslado para o hotel. Hos-pedagem.


3º. Dia Café da manhã. Excursão ao Vaticano para po-der admirar a Basílica de São Pedro, os Museus Vaticanos e a famosa Capela Sistina. Regresso ao hotel.


Roma e Museus Vaticanos u 4 dias

ESC

APA

DA

S

11

R-453


Classe T P


HOTÉIS PREVISTOS


3 Londres Royal National T Copthorne Tara P ou similar

O PREÇO INCLUI


gem e café da manhã em hotel selecionado.•Visitapanorâmicacomduraçãodemeiodia

à cidade e excursão ao Castelo de Windsor.•Segurodeviagem.

1º. DiaChegada a Londres. Traslado para o hotel. Hospedagem.

2º. Dia Café da manhã. Visita panorâmica a esta cida-de, com percurso por suas mais importantes ruas e edifícios. Tarde livre para atividades pes-soais. Regresso ao hotel.

3º. Dia Café da manhã. Excursão ao Castelo de Wind-sor. Regresso ao hotel.


Londres e Windsor u 4 dias R-454


Classe T P


HOTÉIS PREVISTOS


3 Paris New Saint Lazare T Montfleuri Arc de Trionphe P ou similar

O PREÇO INCLUI


gem e café da manhã em hotel selecionado.•Visitapanorâmicacomduraçãodemeiodia.•ExcursãoaVersalhes.•Segurodeviagem.

1º. DiaChegada a Paris. Traslado para o hotel. Hospedagem.


3º. Dia Café da manhã. Excursão ao magnífico Palácio de Versalhes. Regresso ao hotel.


Paris e Versalhes u 4 dias R-455


Classe T P


HOTÉIS PREVISTOS


3 Amsterdam Ibis Amsterdam City West T Best Western Premier Cou P ou similar

O PREÇO INCLUI


gem e café da manhã em hotel selecionado.•Visitapanorâmicadeduraçãodemeiodia.•ExcursãoaVolendameMarken.•Segurodeviagem.

1º. DiaChegada a Amsterdam. Traslado para o hotel. Hospedagem.


3º. Dia Café da manhã. Excursão aos povoados Vo-lendam e Marken. Regresso ao hotel.


Amsterdam u 4 dias

ESC

APA

DA

S

ESPANHA, PORTUGALE MARROCOS

Informações e reservas:

trapsatur.com

facebook.com/ Trapsatur

2016 - 2017

01 España, Portugal, Marruecos Castellano en dolares PT V16.indd 1 25/01/16 10:20

Solicite nossonovo catálogo

13

Europa para todos

Nossa gama de circuitos low cost cria o cenário ideal para a Europa. Todos os circuitos incluem guia acom-panhante, visitas às cidades marcadas, com guias oficiais, hotéis de turismo e todos os serviços essenciais. Escolha entre estes itinerários atraentes com preços acessíveis e agregue mais valor a seu dinheiro.

Dias Código Circuito Inicia em Termina em Pág.7 E-216 / E-236 Itália Básica Veneza Roma 14

8 E-2250 Madri – Paris Madri Paris 15

12 E-2207 Espanha e França Madri Madri 16

12 E-2108 A Bela Itália Veneza Madri 17

12 E-23011 Porta da Europa Lisboa Paris 18

12 E-20311 Essência da Europa Paris Roma 19

13 E-25009 Joias da Europa Madri Paris 20

15 E-270143 Cultura Atlântica Londres Lisboa 21

19 E-1214 Europa para todos Madri Madri 22

20 E-2115 Europa Histórica Madri Madri 24

21 E-2201 Europa com Turquia para todos Madri Istambul 26

6 a 22 E-2322 Euro Prix (Rotativo) Lisboa Madri 28

23 E-2518 Europa Total Madri Madri 30

23 E-2202 Europa com Terra Santa para todos Madri Jerusalém 32

24 E-2591 Europa a seu alcance Madri Madri 34

27 E-2223 Europa com encanto Madri Madri 36

15 E-2714 Euro Cultural Londres Roma 38

14

EURO

PAPA

RA T

OD

OS

Roma

Veneza

Florença

ITÁLIA

EURO

PAPA

RA T

OD

OS

E-216 / E-236

DATAS DE SAÍDA 2016

Abril 3 5 10 12 17 19 24 26Maio 1 3 8 10 15 17 22 24 29 31Junho 5 7 12 14 19 21 26 28Julho 3 5 10 12 17 19 24 26 31Ago. 2 7 9 14 16 21 23 28 30 Set. 4 6 11 13 18 20 25 27Out. 2 4 9 11 16 18 23 25 30Nov. 1 6 8 13 15 22 27 Dez. 6 11 18 20 25 27


Janeiro 1 3 8 10 15 17 24 29Fevereiro 7 12 21 26 Março 7 12 21 26

Saídasgarantidas•verpág.4

HOTÉIS PREVISTOS

Nt. Cidade Hotel Cat.

1 Veneza Russot / Sirio P Holiday Inn Marghera P Albatros P1 Florença Grifone P Mirage P

3 Roma Black P Princess P


• Veneza – Roma 7 diasEm quarto duplo ....................................... 715Em quarto duplo ....................................... 790Em quarto duplo ....................................... 830Supl. quarto individual ............................. 245Supl. meia pensão em Veneza e Florença (2 jantares) .............................. 55Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

•Traslado:chegadaaVeneza.•Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.•VisitacomguialocalemVeneza,Florençae

Roma.•Cafédamanhãdiário.•Seguroturístico.•Bolsadeviagem.

1º. Dia BRASIL – VENEZA (domingo ou terça-feira)Saída em voo intercontinental com destino a Veneza.

2º. Dia VENEZA (segunda ou quarta-feira)Chegada ao Aeroporto Internacional Marco Polo. Traslado para o hotel. Hospedagem.

3º. Dia VENEZA – FLORENÇA (terça ou quinta-feira) 256 kmCafé da manhã. Pela manhã, visita à cidade das 118 ilhas, percorrendo a Praça de São Mar-cos, Palácio Ducal, a Ponte dos Suspiros, etc. Posteriormente, saída com destino a Florença. Hospedagem.

4º. Dia FLORENÇA – ROMA(quarta ou sexta-feira) 274 kmCafé da manhã. Pela manhã, visita a Florença, berço do Renascimento e do idioma italiano. Passearemos por esta cidade que transborda arte, história e cultura, admirando a Catedral de Santa Maria del Fiori, com seu belo campanário e batistério decorado com os famosos portões

do paraíso, e andaremos pelas ruas por onde passaram personagens tão conhecidos, como Michelangelo e Dante Alighieri. Continuação com destino a Roma. Hospedagem. Excursão noturna opcional pela Roma barroca.

5º. Dia ROMA (quinta-feira ou sábado)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmi-ca à Cidade Imperial, percorrendo o Fórum Romano, Coliseu, Arco de Constantino, Praça de Veneza e a Praça de São Pedro na cidade--estado do Vaticano. Restante do dia livre para visitar opcionalmente os Museus Vaticanos e a obra-prima de Michelangelo, a Capela Sistina.

6º. Dia ROMA (sexta-feira ou domingo)Café da manhã. Dia livre para atividades pes-soais. Excursão opcional a Nápoles, cidade situada junto ao Vesúvio, vulcão que soterrou a cidade de Pompeia em 79 d.C., e à Ilha de Capri, cuja beleza natural cativou os impera-dores romanos.

7º. Dia ROMA (sábado ou segunda-feira)Café da manhã e fim dos serviços.

Itália Básica A partir de $ 715 u 7 dias

15

EURO

PAPA

RA T

OD

OS

Madri

Bordeaux

FRANÇA

ESPANHA

Paris

EURO

PAPA

RA T

OD

OS

E-2250


Abril 2 9 16 23 30Maio 7 14 21 28 Junho 4 11 18 25 Julho 2 9 16 23 30Agosto 6 13 20 27 Setembro 3 10 17 24 Outubro 1 8 15 22 29Novembro 5 19 Dezembro 3 10 17 24 31


Janeiro 7 21 Fevereiro 4 18 Março 4 18


HOTÉIS PREVISTOS


2 Madri Tryp Gran Vía T

1 Bordeaux Campanile Le Bouscat T

B&B Bègles T

3 Paris Ibis La Villette T

B&B Porte des Lilas T


• Madri – Paris 8 diasEm quarto duplo ....................................... 685Em quarto duplo ....................................... 710Em quarto duplo ....................................... 750Supl. quarto individual ............................. 330Supl. 1 jantar em Bordeaux ..................... 35Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

•Traslado:chegadaaMadri.•Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.•VisitacomguialocalemMadrieParis.•Cafédamanhãdiário.•Seguroturístico.•Bolsadeviagem.

1º. Dia BRASIL - MADRI (sábado)Saída em voo intercontinental com destino a Madri.

2º. Dia MADRI (domingo)Chegada ao Aeroporto Internacional Adol-fo Suarez Madri-Barajas. Recepção e traslado para o hotel. Hospedagem.

3º. Dia MADRI (segunda-feira)Café da manhã. Visita panorâmica a esta cidade cosmopolita, alegre e importante, com extenso percurso por suas mais importantes avenidas, praças e edifícios para conhecer sua história em cada recanto: Gran Via, Cibeles, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça do Oriente. Restante do dia livre para atividades pessoais.

4º. Dia MADRI - BORDEAUX (terça-feira) 692 kmCafé da manhã. Saída pela região do Norte da Espanha via Burgos e San Sebastián em direção à fronteira francesa. Continuação da viagem pela região vinícola da França com destino a Bordeaux, a capital dos Duques da Aquitânia. Hospedagem.

5º. Dia BORDEAUX – VALE DO LOIRE - PARIS (quarta-feira) 563 kmCafé da manhã. Saída para Poitiers e Tours, onde iniciaremos um breve percurso pelo Vale do Loi-re. Parada em Blois, considerada um dos mais atraentes povoados do Vale graças a seu belo castelo. Continuação até Paris. Chegada e hospe-dagem. Visita opcional noturna a Paris iluminada.

6º. Dia PARIS (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã visita panorâmica à chamada Cidade Luz para conhecer suas be-las avenidas, praças e monumentos: Campos Elíseos, com o Arco do Triunfo, a famosa Torre Eiffel, Ilha da Cidade, etc. Restante do dia livre para participar de excursões opcionais, como ao Museu do Louvre, passeio de barco pelo Sena ou à noite assistir ao famoso espetáculo do Lido.

7º. Dia PARIS (sexta-feira)Café da manhã. Dia livre para continuar a ex-plorar esta fascinante cidade ou para fazer o passeio opcional ao Palácio de Versalhes.

8º. Dia PARIS (sábado)Café da manhã e fim dos serviços.

Madri – Paris A partir de $ 685Com o Vale do Loire u 8 dias

16

EURO

PAPA

RA T

OD

OS

Madri

BordeauxFRANÇA

ESPANHA

Paris

Barcelona

E-2207


Abril 2 9 16 23 30Maio 7 14 21 28 Junho 4 11 18 25 Julho 2 9 16 23 30Agosto 6 13 20 27 Setembro 3 10 17 24 Outubro 1 8 15 22 29Novembro 5 19 Dezembro 10 17 24 31




HOTÉIS PREVISTOS



1 Bordeaux Campanile Le Bouscat T B&B Bègles T

4 Paris Ibis Porte d’Orleans T

2 Barcelona NH Sants P

1 Madri Chamartín P


• Madri – Madri 12 diasEm quarto duplo ....................................... 1.380Em quarto duplo ....................................... 1.465Em quarto duplo ....................................... 1.550Supl. quarto individual ............................. 760Supl. meia pensão,exceto Madri e Paris (3 jantares) ............ 95Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

•Traslado:chegadaaMadri,saídadeParisechegada a Barcelona.

•Tremdealtavelocidade(Turista).•Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.•Visita com guia local em Madri, Paris e

Barcelona.•Cafédamanhãdiário.•Seguroturístico.•Bolsadeviagem.

1º. Dia BRASIL – MADRI (sábado)Saída em voo intercontinental com destino a Madri.


3º. Dia MADRI (segunda-feira)Café da manhã. Visita panorâmica a esta ci-dade cosmopolita, alegre e importante, com extenso percurso por suas mais importantes avenidas, praças e edifícios para conhecer sua história em cada recanto: Gran Via, Cibeles, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça do Oriente. Restante do dia livre para atividades pessoais.

4º. Dia MADRI – BORDEAUX (terça-feira)692 kmCafé da manhã. Saída pela região do Norte da Espanha via Burgos e San Sebastián em direção à fronteira francesa. Continuação da viagem pela região vinícola da França com destino a Bordeaux, a capital dos Duques da Aquitânia. Hospedagem.

5º. Dia BORDEAUX – VALE DO LOIRE – PARIS (quarta-feira) 563 kmCafé da manhã. Saída para Poitiers e Tours, onde iniciaremos um breve percurso pelo Vale do Loire. Parada em Blois, considerada um dos mais atraentes povoados do Vale graças a seu belo castelo. Continuação até Paris. Chegada e hospedagem. Possibilidade de uma visita op-cional noturna a Paris iluminada.

6º. Dia PARIS (quinta-feira) Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à Cidade Luz percorrendo, entre outros pon-tos turísticos, a Avenida dos Campos Elíseos, o Arco do Triunfo, a Torre Eiffel, a Ilha da Cidade, etc. Restante do dia livre para realizar alguma excursão opcional ao Museu do Louvre, um passeio em barco pelo Rio Sena ou assistir ao famoso espetáculo do Lido.

7º. Dia PARIS (sexta-feira)Café da manhã. Dia livre para continuar explo-rando esta fascinante cidade, ou para efetuar uma excursão opcional ao Palácio de Versa-lhes.

8º. Dia PARIS (sábado)Café da manhã. Dia livre para atividades pessoais e realizar as últimas compras.

9º. Dia PARIS – BARCELONA (domingo)TREM DE ALTA VELOCIDADE 1.035 kmCafé da manhã. Traslado à estação de trens para embarcar no trem de alta velocidade, que viaja a uma velocidade de 300 km/h e que em apenas 6 horas e 25 minutos nos permitirá chegar a Barcelona. Chegada e traslado para o hotel. Hospedagem.

10º. Dia BARCELONA (segunda-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à cidade para conhecer suas amplas avenidas e prédios artísticos: o Parque de Montjuic com as vistas espetaculares da cidade, o Anel Olím-pico, Ramblas, Templo da Sagrada Família, obra inacabada do arquiteto Antonio Gaudí, monumento a Cristóvão Colombo e o antigo bairro gótico. Tarde livre para atividades pesso-ais ou excursões.

11º. Dia BARCELONA – ZARAGOZA – MADRI (terça-feira) 618 kmCafé da manhã. Saída para Zaragoza. Breve parada para visitar a Basílica de N. Sra. do Pilar, padroeira da Hispanidade, onde se podem ad-mirar vários afrescos de Goya. Continuação da viagem até Madri. Hospedagem.

12º. Dia MADRI (Quarta-feira)Café da manhã e fim dos serviços.

Espanha e França A partir de $ 1.380“Uma viagem curta em trem de alta velocidade” u 12 dias

Inclui:4 noites em Paris

2 noites em Barcelona

17

EURO

PAPA

RA T

OD

OS

Veneza

Madri

Florença

RomaBarcelona

Nice

ESPANHA

ITÁLIA

E-2108A Bela Itália A partir de $ 1.080E Costa Mediterrânea u 12 dias


Abril 3 10 17 24 Maio 1 8 15 22 29Junho 5 12 19 26 Julho 3 10 17 24 31Agosto 7 14 21 28 Setembro 4 11 18 25 Outubro 2 9 16 23 30Novembro 6 13 27Dezembro 11 18 25


Janeiro 1 8 15 29Fevereiro 12 26Março 12 26


HOTÉIS PREVISTOS


1 Veneza Holiday Inn Marghera P Russot P Sirio P Albatros P

1 Florença Grifone P Mirage P


1 Nice Kyriad Port T Ibis Centre Gare T

2 Barcelona Hesperia Sant Just P

2 Madri Tryp Madri Centro [ex-Washington] T


• Veneza – Madri 12 diasEm quarto duplo ....................................... 1.080Em quarto duplo ....................................... 1.155Em quarto duplo ....................................... 1.220Supl. quarto individual ............................. 480Supl. meia pensão, exceto Roma e Madri (5 jantares) ........................ 130

• Roma – Madri 9 diasEm quarto duplo ....................................... 830Em quarto duplo ....................................... 875Em quarto duplo ....................................... 935Supl. quarto individual ............................. 400Supl. meia pensão, exceto Roma e Madri (3 jantares) ........................ 80

• Veneza – Roma 7 diasEm quarto duplo ......................................... 730Em quarto duplo ......................................... 785Em quarto duplo ......................................... 820Supl. quarto individual ............................... 245Supl. meia pensão, exceto Roma (2 jantares) ........................................ 55Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ..... 5%

O PREÇO INCLUI

•Traslado:chegadaaVeneza.•Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.•Visita com guia local em Veneza, Florença,

Roma, Barcelona e Madri.•Cafédamanhãdiário.•Seguroturísticoebolsadeviagem.

6º. Dia ROMA (sexta-feira)Café da manhã. Dia livre para atividades pes-soais. Excursão opcional a Nápoles, cidade situada junto ao Vesúvio, vulcão que soterrou a cidade de Pompeia em 79 d.C., e à Ilha de Capri, cuja beleza natural cativou os impera-dores romanos.

7º. Dia ROMA – PISA – NICE (sábado)694 kmCafé da manhã. Partida para Pisa. Breve visita à Praça dos Milagres, com seu conjunto mo-numental composto pela catedral, batistério e campanário (torre inclinada). Continuação pela rodovia cruzando a Riviera italiana até Nice. Hospedagem. Possibilidade de partici-par de uma excursão opcional ao Principa-do de Mônaco, Monte Carlo e seu famoso cassino. 8º. Dia NICE – BARCELONA (domingo)663 kmCafé da manhã. Saída pela região francesa de Provence com destino à capital da Catalunha, Barcelona. Hospedagem.

9º. Dia BARCELONA (segunda-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à cidade para conhecer suas amplas avenidas e prédios artísticos: o Parque de Montjuic e as espetaculares vistas da cidade, o Anel Olím-pico, Ramblas, Templo da Sagrada Família, a obra inacabada do arquiteto Antonio Gaudí, o monumento a Cristóvão Colombo e o an-tigo bairro gótico. Tarde livre para atividades pessoais.

10º. Dia BARCELONA – ZARAGOZA – MADRI (terça-feira) 618 kmCafé da manhã e partida para Zaragoza. Bre-ve parada para conhecer a Basílica de N. Sra. do Pilar, padroeira da Hispanidade, onde se podem admirar vários afrescos de Goya. Con-tinuação até Madri. Chegada e hospedagem.

11º. Dia MADRI (quarta-feira)Café da manhã. Visita panorâmica a esta ci-dade cosmopolita, alegre e importante, com extenso percurso por suas mais importantes avenidas, praças e edifícios para conhecer sua história em cada recanto: Gran Via, Cibeles, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça do Oriente. Restante do dia livre para atividades pessoais.

12º. Dia MADRI (quinta-feira)Café da manhã e fim dos serviços.

1º. Dia BRASIL – VENEZA (domingo)Saída em voo intercontinental com destino a Veneza.

2º. Dia VENEZA (segunda-feira)Chegada ao Aeroporto Internacional Marco Polo. Traslado para o hotel. Hospedagem.

3º. Dia VENEZA – FLORENÇA (terça-feira) 256 kmCafé da manhã. Pela manhã, visita a esta cidade singular, com 118 ilhas e mais de 400 pontes que as unem formando seu centro histórico, com a Praça de São Marcos, o Palácio Ducal, a Ponte dos Suspiros, etc. Posteriormente, saída com destino a Florença. Hospedagem.

4º. Dia FLORENÇA – ROMA (quarta-feira)274 kmCafé da manhã. Pela manhã, visita a Florença, berço do Renascimento e do idioma italiano. Passearemos por esta cidade que transborda arte, história e cultura, admirando a Catedral de Santa Maria del Fiori, com seu belo campa-nário e batistério decorado com os famosos portões do paraíso. Continuação com destino a Roma. Hospedagem. Excursão noturna op-cional pela Roma barroca. 5º. Dia ROMA (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmi-ca à Cidade Imperial, percorrendo o Fórum Romano, Coliseu, Arco de Constantino, Praça de Veneza e a Praça de São Pedro na cida-de-estado do Vaticano. Restante do dia livre para visitar opcionalmente os Museus Vatica-nos e a obra-prima de Michelangelo, a Capela Sistina.

Inclui:2 noites em Barcelona

FRANÇA

18

EURO

PAPA

RA T

OD

OS Bordeaux

FRANÇA

ESPANHA

Paris

PORTUGAL

Fátima

LisboaMadri

E-23011


Abril 5 12 19 26 Maio 3 10 17 24 31Junho 7 14 21 28 Julho 5 12 19 26 Agosto 2 9 16 23 30Setembro 6 13 20 27 Outubro 4 11 18 25 Novembro 1 15 29 Dezembro 6 13 20 27


Janeiro 3 17 31Fevereiro 14 28 Março 14


HOTÉIS PREVISTOS


3 Lisboa Villa Rica P



3 Paris Ibis La Villette T B&B Porte des Lilas T


• Lisboa – Paris 12 diasEm quarto duplo ....................................... 1.110Em quarto duplo ....................................... 1.150Em quarto duplo ....................................... 1.215Supl. quarto individual ............................. 515Supl. 1 jantar em Bordeaux ..................... 35Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

•Traslado:chegadaaLisboa.•Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.•Visita com guia local em Lisboa, Madri e

Paris.•Cafédamanhãdiário.•Seguroturístico.•Bolsadeviagem.

1º. Dia BRASIL – LISBOA (terça-feira)Saída em voo intercontinental com destino a Lisboa.

2º. Dia LISBOA (quarta-feira)Chegada ao aeroporto de Lisboa (Portela). Re-cepção e traslado para o hotel. Hospedagem. Restante do dia livre.

3º. Dia LISBOA (quinta-feira)Café da manhã. Visita panorâmica à cidade: Bairro de Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerônimos, etc. Tarde livre. Excursão opcional a Sintra, Cascais, Estoril.

4º. Dia LISBOA – FÁTIMA – LISBOA(sexta-feira)Café da manhã. Pela manhã, saída com desti-no a Fátima, importante centro de peregrina-ção. Tempo livre para visitar a Basílica. Regres-so a Lisboa.

5º. Dia LISBOA – CÁCERES – MADRI(sábado) 626 kmCafé da manhã e saída rumo à fronteira espa-nhola com destino a Cáceres. Tempo livre para conhecer a Praça Maior e a cidade velha com seu bairro medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Continuação com destino a Madri. Hospedagem.

6º. Dia MADRI(domingo)Café da manhã. Visita panorâmica a esta ci-dade cosmopolita, alegre e importante, com extenso percurso por suas mais importantes avenidas, praças e edifícios para conhecer sua história em cada recanto: Gran Via, Cibeles, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça do Oriente. Restante do dia livre para atividades pessoais.

7º. Dia MADRI (segunda-feira)Café da manhã. Dia livre para realizar ativida-des pessoais ou excursões opcionais.

8º. Dia MADRI – BORDEAUX (terça-feira) 692 kmCafé da manhã. Saída pela região do Norte da Espanha via Burgos e San Sebastián em direção à fronteira francesa. Continuação da viagem pela região vinícola da França com destino a Bordeaux, a capital dos Duques da Aquitânia. Hospedagem.

9º. Dia BORDEAUX – VALE DO LOIRE – PARIS (quarta-feira) 563 kmCafé da manhã. Saída para Poitiers e Tours, onde iniciaremos um breve percurso pelo Vale do Loi-re. Parada em Blois, considerada um dos mais atraentes povoados do Vale graças a seu belo castelo. Continuação até Paris. Chegada e hospe-dagem. Visita opcional noturna a Paris iluminada.

10º. Dia PARIS (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à Cidade Luz percorrendo, entre outros pon-tos turísticos, a Avenida dos Campos Elíseos, o Arco do Triunfo, a Torre Eiffel, a Ilha da Cida-de, etc. Restante do dia livre para realizar uma excursão opcional ao Museu do Louvre, um passeio em barco pelo Rio Sena ou assistir ao famoso espetáculo do Lido.

11º. Dia PARIS (sexta-feira)Café da manhã. Dia livre à disposição para continuar explorando esta fascinante cidade, ou para efetuar uma excursão opcional ao Pa-lácio de Versalhes.

12º. Dia PARIS (sábado)Café da manhã e fim dos serviços. Possibilidade de prolongar sua estada na capital francesa para fazer excursões ou compras.

Porta da Europa A partir de $ 1.110Lisboa, Madri, Paris u 12 dias

19

EURO

PAPA

RA T

OD

OS

Innsbruck

HeidelbergParis

FRANÇA

ITÁLIAVeneza

Florença

Roma

E-20311




Janeiro 3 10 24 Fevereiro 7 21 Março 7 21


HOTÉIS PREVISTOS



1 Heidelberg NH Weinheim P Arcadia T

1 Innsbruck Alpin Park P Austria Trend Congress P

1 Veneza Holiday Inn Marghera P Sirio / Russot P Albatros P




• Paris – Roma 12 diasEm quarto duplo ....................................... 1.320Em quarto duplo ....................................... 1.415Em quarto duplo ....................................... 1.500Supl. quarto individual ............................. 480Supl. meia pensão, exceto Paris e Roma (4 jantares) ......................... 115Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

•Traslado:chegadaaParis.•Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.•Cafédamanhãdiário.•Seguroturísticoebolsadeviagem.

1º. Dia BRASIL – PARIS (terça-feira)Saída em voo intercontinental com destino a Paris.

2º. Dia PARIS (quarta-feira)Chegada ao aeroporto de Paris (Orly/Charles de Gaulle). Recepção e traslado para o hotel. Hospedagem.

3º. Dia PARIS (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à Cidade Luz percorrendo, entre outros pon-tos turísticos, a Avenida dos Campos Elíseos, o Arco do Triunfo, a Torre Eiffel, a Ilha da Cida-de, etc. Restante do dia livre para realizar uma excursão opcional ao Museu do Louvre, um passeio em barco pelo Rio Sena ou assistir ao famoso espetáculo do Lido.

4º. Dia PARIS (sexta-feira)Café da manhã. Dia livre para continuar explo-rando esta fascinante cidade, ou para efetuar uma excursão opcional ao Palácio de Versa-lhes.

5º. Dia PARIS – HEIDELBERG (sábado) 546 kmCafé da manhã e saída pela região de Cham-pagne e Ardennes em direção à fronteira ale-mã, com destino a Heidelberg, antiga cidade universitária. Tempo livre para visitar seu centro histórico. Posteriormente, chegada ao hotel e hospedagem.

6º. Dia HEIDELBERG – INNSBRUCK(domingo) 435 kmCafé da manhã. Saída via Munique em direção à fronteira austríaca, cruzando belas paisagens

alpinas, com destino a Innsbruck. Hospeda-gem e tempo livre.

7º. Dia INNSBRUCK – VERONA – VENEZA (segunda-feira) 386 kmCafé da manhã. Saída pela rodovia atravessan-do o Passo do Brennero, onde se encontra a ponte Europabrucke, a ponte mais alta da Eu-ropa, e chegada a Verona, cidade imortalizada por William Shakespeare em sua famosa obra “Romeu e Julieta”. Continuação da viagem para Veneza. Chegada e hospedagem.

8º. Dia VENEZA – FLORENÇA (terça-feira) 256 kmCafé da manhã. Visita a pé pela cidade das 118 ilhas, percorrendo a Praça de São Marcos, o Palácio Ducal, a Ponte dos Suspiros, etc. Tem-po livre para explorar por conta própria as ruas e os canais sinuosos, e apreciar os contrastes entre os belos palácios localizados no Grande Canal e as pequenas igrejas. Saída de Veneza para chegar a Florença. Hospedagem.

9º. Dia FLORENÇA – ROMA (quarta-feira)274 kmCafé da manhã. Pela manhã visita a Florença, berço do Renascimento e do idioma italiano. Passearemos por esta cidade que transborda arte, história e cultura, admirando a Catedral de Santa Maria del Fiori, com seu belo campanário e batistério decorado com os famosos portões do paraíso, e andaremos pelas ruas por onde passaram personagens tão conhecidos, como Michelangelo e Dante Alighieri. Continuação com destino a Roma. Hospedagem. Excursão noturna opcional pela Roma barroca.

10º. Dia ROMA (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmi-ca à Cidade Imperial, percorrendo o Fórum Romano, Coliseu, Arco de Constantino, Praça de Veneza e a Praça de São Pedro na cidade--estado do Vaticano. Restante do dia livre para visitar opcionalmente os Museus Vaticanos e a famosa obra de Michelangelo, a Capela Sistina.

11º. Dia ROMA (sexta-feira) Café da manhã. Dia livre para atividades pes-soais. Excursão opcional a Nápoles, cidade situada junto ao Vesúvio, vulcão que soterrou a cidade de Pompeia em 79 d.C., e à Ilha de Capri, cuja beleza natural cativou os impera-dores romanos.

12º. Dia ROMA (sábado)Café da manhã e fim dos serviços.

Essência da Europa A partir de $ 1.320De Paris a Roma u 12 dias

20

EURO

PAPA

RA T

OD

OS

1º. Dia BRASIL – MADRI (segunda-feira)Saída em voo intercontinental com destino a Madri.

2º. Dia MADRI (terça-feira)Chegada ao Aeroporto Internacional Adolfo Suarez Madri-Barajas. Recepção e traslado para o hotel. Hospedagem.

3º. Dia MADRI (quarta-feira)Café da manhã. Visita panorâmica a esta ci-dade cosmopolita, alegre e importante, com extenso percurso por suas mais importantes avenidas, praças e edifícios para conhecer sua história em cada recanto: Gran Via, Ci-beles, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça do Oriente. Restante do dia livre para atividades pessoais.

4º. Dia MADRI – TOLEDO – MADRI(quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã, saída com destino a Toledo para visitar esse conjunto histórico-artístico considerado Monumen-to Nacional e declarado Patrimônio da Hu-manidade. Visitam-se a Igreja de São Tomé com a obra-prima de El Greco, “O Enterro do Conde Orgaz”, o mosteiro de São João dos Reis e a sinagoga. Regresso a Madri. Tarde livre.

5º. Dia MADRI – BORDEAUX (sexta-feira)692 kmCafé da manhã. Saída pela região do Norte da Espanha via Burgos e San Sebastián em direção à fronteira francesa. Continuação da viagem pela região vinícola da França com destino a Bordeaux, a capital dos Duques da Aquitânia. Hospedagem.

6º. Dia BORDEAUX – VALE DO LOIRE – ORLEANS (sábado) 442 kmCafé da manhã. Saída para Poitiers e Tours, onde iniciaremos um breve percurso pelo Vale do Loire. Breve parada em Amboise, onde viveu Leonardo da Vinci, e em Cham-

bord, cercada de magníficos jardins. Conti-nuação até a bela Orleans. Hospedagem.

7º. Dia ORLEANS – CALAIS – DOVER – LONDRES (domingo) 531 kmCafé da manhã. Saída em direção ao Porto de Calais para embarcar no ferry e cruzar o Ca-nal da Mancha. Desembarque no porto inglês de Dover e continuação da viagem pela Ingla-terra com destino a Londres. Hospedagem.

8º. Dia LONDRES (segunda-feira)Café da manhã. Visita à cidade, percorren-do, entre outros pontos turísticos, Piccadilly Circus, Oxford Street, Casas do Parlamento, relógio Big Ben, Palácio de Buckingham com a troca da Guarda Real (se o tempo permitir), Abadia de Westminster, etc. Tarde livre.

9º. Dia LONDRES (terça-feira)Café da manhã. Dia livre para compras ou excursões opcionais, como ao Castelo de Windsor, considerada a maior fortaleza ha-bitada do mundo, ou uma visita à Torre de Londres com a fantástica coleção de Joias da Coroa Britânica e à Catedral Anglicana de Saint Paul.

10º. Dia LONDRES – CANAL DA MANCHA – PARIS (quarta-feira) 403 kmCafé da manhã. Saída para Folkestone para embarcar no trem Le Shuttle e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Continuação da viagem até Paris. Chegada ao hotel e hospedagem. Visita opcional no-turna a Paris iluminada.

11º. Dia PARIS (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâ-mica à Cidade Luz percorrendo, entre outros pontos turísticos, a Avenida dos Campos Elí-seos, o Arco do Triunfo, a Torre Eiffel, a Ilha da Cidade, etc. Restante do dia livre para rea-lizar alguma excursão opcional ao Museu do Louvre, um passeio em barco pelo Rio Sena ou assistir ao famoso espetáculo do Lido.

12º. Dia PARIS (sexta-feira)Café da manhã. Dia livre à disposição para continuar explorando esta fascinante cidade, ou para efetuar uma excursão opcional ao Palácio de Versalhes.

13º. Dia PARIS (sábado)Café da manhã e fim dos serviços. Possibili-dade de prolongar sua estada na capital fran-cesa para excursões e compras.

Londres

Orleans

Bordeaux

Paris

REINO UNIDO

FRANÇA

ESPANHA

Madri

E-25009


Abril 4 11 18 25 Maio 2 9 16 23 30Junho 6 13 20 27 Julho 4 11 18 25 Agosto 1 8 15 22 29Setembro 5 12 19 26 Outubro 3 10 17 24 31Novembro 14 Dezembro 5 12 19 26


Janeiro 2 16 30Fevereiro 13 27Março 13


HOTÉIS PREVISTOS



1 Bordeaux Campanile Le Bouscat / Pessac T

B&B Bègles T

1 Orleans Ibis Orleans Centre Foch T

3 Londres IIbis Earls Court TS

Royal National TS




• Madri – Paris 13 diasEm quarto duplo ....................................... 1.285Em quarto duplo ....................................... 1.415Em quarto duplo ....................................... 1.465Supl. quarto individual ............................. 635Supl. jantares em Bordeaux e Orleans (2 jantares) ................................... 65

• Madri – Londres 10 diasEm quarto duplo ....................................... 975Em quarto duplo ....................................... 1.060Em quarto duplo ....................................... 1.135Supl. quarto individual ............................. 480Supl. jantares em Bordeaux e Orleans (2 jantares) ................................... 65Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

Joias da Europa A partir de $ 1.285Madri, Londres e Paris, com Vale do Loire u 13 dias

Inclui:Excursão a Toledo

O PREÇO INCLUI

•Traslado:chegadaaMadri.•Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.•Visita com guia local em Madri, Toledo,

Londres e Paris.•Cafédamanhãdiário.•Seguroturístico.•Bolsadeviagem.

21

EURO

PAPA

RA T

OD

OS

Londres

MadriBarcelona

Paris

REINO UNIDO

PORTUGAL

FRANÇA

ESPANHA

Fátima

Lisboa

E-270143


Abril 9 16 23 30Maio 7 14 21 28 Junho 4 11 18 25 Julho 2 9 16 23 30Agosto 6 13 20 27 Setembro 3 10 17 24 Outubro 1 8 15 22 29Novembro 5 19 Dezembro 10 17 24 31




HOTÉIS PREVISTOS


3 Londres Ibis Earls Court TS Royal National TS






• Londres – Lisboa 15 diasEm quarto duplo ....................................... 2.025Em quarto duplo ....................................... 2.070Em quarto duplo ....................................... 2.310Supl. quarto individual ............................. 1.030Supl. jantares em Barcelona (2 jantares) 65

• Londres – Madri 12 diasEm quarto duplo ....................................... 1.720Em quarto duplo ....................................... 1.820Em quarto duplo ....................................... 1.905Supl. quarto individual ............................. 890Supl. jantares em Barcelona (2 jantares) 65

• Paris – Lisboa 11 diasEm quarto duplo ....................................... 1.560Em quarto duplo ....................................... 1.660Em quarto duplo ....................................... 1.710Supl. quarto individual ............................. 730 Supl. jantares em Barcelona (2 jantares) 65Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

1º. Dia BRASIL – LONDRES (sábado)Saída em voo intercontinental com destino a Londres.

2º. Dia LONDRES (domingo)Chegada ao aeroporto de Londres (Heathrow/ Gatwick). Traslado para o hotel. Hospedagem. Restante do dia livre.

3º. Dia LONDRES (segunda-feira)Café da manhã. Visita à cidade, percorrendo, entre outros pontos turísticos, Piccadilly Cir-cus, Oxford Street, Casas do Parlamento, re-lógio Big Ben, Palácio de Buckingham com a troca da Guarda Real (se o tempo permitir), Abadia de Westminster, etc. Tarde livre.

4º. Dia LONDRES (terça-feira)Café da manhã. Dia livre para compras ou ex-cursões opcionais, como ao Castelo de Wind-sor, considerada a maior fortaleza habitada do mundo, ou uma visita à Torre de Londres com a fantástica coleção de Joias da Coroa Britâni-ca e à Catedral Anglicana de Saint Paul.

5º. Dia LONDRES – CANAL DA MANCHA – PARIS (quarta-feira) 403 kmCafé da manhã. Saída para Folkestone para em-barcar no trem Le Shuttle e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Continuação da viagem até Paris. Chegada ao hotel e hospe-dagem. Visita opcional noturna a Paris iluminada.

6º. Dia PARIS (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à Cidade Luz percorrendo, entre outros pon-tos turísticos, a Avenida dos Campos Elíseos, o Arco do Triunfo, a Torre Eiffel, a Ilha da Cidade, etc. Restante do dia livre para realizar alguma excursão opcional ao Museu do Louvre, um passeio em barco pelo Rio Sena ou assistir ao famoso espetáculo do Lido.

7º. Dia PARIS (sexta-feira)Café da manhã. Dia livre à disposição para continuar explorando esta fascinante cidade,

ou para efetuar uma excursão opcional ao Pa-lácio de Versalhes.


9º. Dia PARIS – BARCELONA (domingo) TREM DE ALTA VELOCIDADE 1.035 kmCafé da manhã. Traslado à estação de trens para embarcar no trem de alta velocidade, que viaja a uma velocidade de 300 km/h e que em apenas 6 horas e 25 minutos nos permitirá chegar a Barcelona. Chegada e traslado para o hotel. Hospedagem e tempo livre.

10º. Dia BARCELONA (segunda-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à cidade para conhecer suas amplas avenidas e prédios artísticos: o Parque de Montjuic com as vistas espetaculares da cidade, o Anel Olím-pico, Ramblas, Templo da Sagrada Família, obra inacabada do arquiteto Antonio Gaudí, monumento a Cristóvão Colombo e o antigo bairro gótico. Tarde livre para realizar ativida-des pessoais ou excursões.

11º. Dia BARCELONA – ZARAGOZA – MADRI (terça-feira) 618 kmCafé da manhã. Saída para Zaragoza. Breve parada para visitar a Basílica de N. Sra. do Pilar, padroeira da Hispanidade, onde se podem ad-mirar vários afrescos de Goya. Continuação da viagem até Madri. Hospedagem.

12º. Dia MADRI – TRUJILLO – LISBOA (quarta-feira) 623 kmCafé da manhã. Saída em direção a Estrema-dura com destino a Trujillo, Tempo livre. Conti-nuação da viagem em direção à fronteira por-tuguesa com destino a Lisboa. Hospedagem.

13º. Dia LISBOA (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmi-ca à cidade: Bairro de Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerônimos, etc. Excursão opcio-nal a Sintra, Cascais e Estoril.

14º. Dia LISBOA – FÁTIMA – LISBOA (sexta-feira)Café da manhã. Pela manhã, saída para Fátima, importante centro de peregrinação. Tempo li-vre para visitar a Basílica. Regresso a Lisboa.

15º. Dia LISBOA (sábado)Café da manhã e fim dos serviços. Possibilida-de de regressar a Madri sem encargos adicio-nais e prolongar sua estada.

Cultura Atlântica A partir de $ 2.025De Londres a Lisboa com Fátima, em trem de alta velocidade u 15 dias



O PREÇO INCLUI

•Traslado:chegadaaLondres,saídadeParisechegada a Barcelona.

•Tremdealtavelocidade(Turista).•Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.•VisitacomguialocalemLondres,Paris,

Barcelona e Lisboa.•Cafédamanhãdiário.•Seguroturísticoebolsadeviagem.

22

EURO

PAPA

RA T

OD

OS

Madri

Heidelberg

Roma

Bordeaux

Paris

FRANÇAITÁLIA

ESPANHAFlorença

Veneza

Innsbruck

Nice

Barcelona

ALEMANHA

ÁUSTRIA

E-1214


Abril 2 9 16 23 30Maio 7 14 21 28Junho 4 11 18 25 Julho 2 9 16 23 30Agosto 6 13 20 27 Setembro 3 10 17 24 Outubro 1 8 15 22 29Novembro 5 19 Dezembro 3 10 17 24 31


Janeiro 7 21Fevereiro 4 18 Março 4 18


HOTÉIS PREVISTOS





1 Heidelberg NH Weinheim P Arcadia T1 Innsbruck Alpin Park p Austria Trend Congress P

1 Veneza Holiday Inn Marghera / P Russot / Sirio / P Albatros P







• Madri – Madri 19 diasEm quarto duplo ......................................... 1.745Em quarto duplo ......................................... 1.820Em quarto duplo ......................................... 1.970Supl. quarto individual ............................... 760Supl. meia pensão, excetoMadri, Paris e Roma (8 jantares) ............... 225

• Madri – Roma 15 diasEm quarto duplo ........................................ 1.520Em quarto duplo ........................................ 1.640Em quarto duplo ........................................ 1.745Supl. quarto individual .............................. 600Supl. meia pensão, excetoMadri, Paris e Roma (5 jantares) .............. 150

• Paris – Madri 15 diasEm quarto duplo ........................................ 1.525Em quarto duplo ........................................ 1.625Em quarto duplo ........................................ 1.710Supl. quarto individual .............................. 590Supl. meia pensão, excetoParis, Roma e Madri (7 jantares) .............. 190

• Paris – Roma 11 diasEm quarto duplo ........................................ 1.285Em quarto duplo ........................................ 1.410Em quarto duplo ........................................ 1.485Supl. quarto individual .............................. 415Supl. meia pensão, exceto Paris e Roma (4 jantares) .......................... 120Redução 3.ª pessoa em quarto triplo .... 5%

O PREÇO INCLUI

•Traslado:chegadaaMadri.•Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.•VisitacomguialocalemMadri,Paris,Veneza,

Florença, Roma e Barcelona.•Cafédamanhãdiário.•Seguroturístico.•Bolsadeviagem.





5º. Dia BORDEAUX – VALE DO LOIRE – PARIS (quarta-feira) 563 kmCafé da manhã. Saída para Poitiers e Tours, onde iniciaremos um breve percurso pelo Vale do Loire. Parada em Blois, considerada um dos mais atraentes povoados do Vale graças a seu belo castelo. Continuação até Paris. Chegada e hospedagem. Possibilidade de uma visita op-cional noturna a Paris iluminada.

6º. Dia PARIS (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã visita panorâmica à chamada Cidade Luz para conhecer suas be-las avenidas, praças e monumentos: Campos Elíseos, com o Arco do Triunfo, a famosa Torre Eiffel, Ilha da Cidade, local onde se encontra a Catedral de Notre-Dame, etc. Restante do dia livre para participar de excursões opcionais, como o Museu do Louvre, passeio de barco pelo Sena ou à noite assistir ao famoso espe-táculo do Lido.


8º. Dia PARIS – HEIDELBERG (sábado) 563 kmCafé da manhã e saída pela região de Champag-ne e Ardennes em direção à fronteira alemã, com destino a Heidelberg, antiga cidade universitária.

Europa para todos A partir de $ 1.745Com a melhor relação preço-qualidade u 19 dias

23

EURO

PAPA

RA T

OD

OS

Tempo livre para visitar seu centro histórico. Pos-teriormente, chegada ao hotel e hospedagem.

9º. Dia HEIDELBERG – INNSBRUCK(domingo) 435 kmCafé da manhã. Saída via Munique em direção à fronteira austríaca cruzando belas paisagens alpinas, com destino a Innsbruck. Hospeda-gem e tempo livre.

10º. Dia INNSBRUCK – VERONA – VENEZA (segunda-feira) 386 kmCafé da manhã. Saída pela rodovia atravessan-do o Passo do Brennero, onde se encontra a ponte Europabrucke, e chegada a Verona, cidade imortalizada por William Shakespeare em sua famosa obra “Romeu e Julieta”. Con-tinuação da viagem para Veneza. Chegada e hospedagem.

11º. Dia VENEZA – FLORENÇA (terça-feira) 256 kmCafé da manhã. Visita a pé pela cidade das 118 ilhas, percorrendo a Praça de São Marcos, o Palá-cio Ducal, a Ponte dos Suspiros, etc. Tempo livre para explorar por conta própria as ruas e os canais sinuosos. Saída de Veneza, cruzando os Apeni-nos, com destino a Florença. Hospedagem.

12º. Dia FLORENÇA – ROMA (quarta-feira) 274 kmCafé da manhã. Pela manhã, visita a Florença, berço do Renascimento e do idioma italiano.

Passearemos por esta cidade que transborda arte, história e cultura, admirando a Catedral de Santa Maria del Fiore, com seu belo cam-panário e batistério decorado com os famo-sos portões do paraíso, e caminharemos pe-las ruas por onde passaram personagens tão conhecidos, como Michelangelo e Dante Alighieri. Continuação com destino a Roma. Hospedagem. Excursão opcional noturna pela Roma barroca.

13º. Dia ROMA (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâ-mica à Cidade Imperial, percorrendo o Fó-rum Romano, Coliseu, Arco de Constantino, Praça de Veneza e a Praça de São Pedro na cidade-estado do Vaticano. Restante do dia livre para visitar opcionalmente os Museus Vaticanos e a famosa obra de Michelangelo, a Capela Sistina.


15º. Dia ROMA – PISA – NICE (sábado)Café da manhã. Partida para Pisa. Breve visita à Praça dos Milagres, lugar conhecido interna-cionalmente por seu conjunto monumental

composto pela catedral, batistério e campaná-rio (torre inclinada). Continuação pela rodovia cruzando a Riviera italiana até Nice. Hospeda-gem. Possibilidade de participar de uma excur-são opcional ao Principado de Mônaco, Monte Carlo e seu famoso cassino.

16º. Dia NICE – BARCELONA (domingo)Café da manhã. Saída pela Provence com destino à capital da Catalunha, Barcelona. Hospedagem.


18º. Dia BARCELONA – ZARAGOZA – MADRI (terça-feira) Café da manhã e partida para Zaragoza. Bre-ve parada para conhecer a Basílica de N. Sra. do Pilar, padroeira da Hispanidade, onde se podem admirar vários afrescos de Goya. Con-tinuação até Madri. Chegada e hospedagem.

19º. Dia MADRI (quarta-feira) Café da manhã e fim dos serviços.

Europa para todos A partir de $ 1.745Com a melhor relação preço-qualidade u 19 dias

SWAROVSKI KRISTALLWELTENWATTENS

SWAROVSKI KRISTALLWELTENSTORE INNSBRUCK

SWAROVSKI KRISTALLWELTENSTORE WIEN

www.swarovski.com/kristallwelten


24

EURO

PAPA

RA T

OD

OS

Madri

BloisHeidelberg

RomaLourdes

Paris

FRANÇA

ITÁLIA

ESPANHAFlorença

VenezaVerona

Innsbruck

Nice

Barcelona

ALEMANHA

ÁUSTRIA

E-2115


Abril 1 8 15 22 29Maio 6 13 20 27 Junho 3 10 17 24 Julho 1 8 15 22 29Agosto 5 12 19 26 Setembro 2 9 16 23 30Outubro 7 14 21 28 Novembro 4 18 Dezembro 2 9 16 23 30




HOTÉIS PREVISTOS



Novotel Center P

1 Lourdes Ibis Lourdes T

1 Blois Campanile Nord T



1 Heidelberg NH Weinheim P

Arcadia T

1 Innsbruck Alpin Park P

Austria Trend Congress P

1 Veneza Holiday Inn Marghera P

Sirio / Russot / P

Albatros P

1 Florença Grifone P

Mirage P

3 Roma Black P

Princess P

1 Nice Kyriad Port T

Ibis Centre Gare T


1 Madri Tryp Madri Centro

[ex-Washington] T

1º. Dia BRASIL – MADRI (sexta-feira)Saída em voo intercontinental com destino a Madri.

2º. Dia MADRI (sábado)Chegada ao Aeroporto Internacional Adol-fo Suarez Madri-Barajas. Recepção e traslado para o hotel. Hospedagem.

3º. Dia MADRI (domingo)Café da manhã. Visita panorâmica a esta ci-dade cosmopolita, alegre e importante, com extenso percurso por suas mais importantes avenidas, praças e edifícios para conhecer sua história em cada recanto: Gran Via, Cibeles, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça do Oriente. Restante do dia livre para atividades pessoais. 4º. Dia MADRI – LOURDES (segunda-feira) 645 kmCafé da manhã. Saída, via Burgos e San Se-bastián, para a fronteira francesa, continuando pela região dos Pirineus com destino a Lour-des. Hospedagem. Tempo livre para visitar a Santa Gruta, onde, segundo a tradição, a Vir-gem apareceu para Bernardette.

5º. Dia LOURDES – TOURS – BLOIS(terça-feira) 635 kmCafé da manhã. Saída pelas belas paisagens dos campos franceses, com destino a Tours. Breve parada para conhecer o centro antigo. Continuação até Blois, cidade histórica à mar-gem do Rio Loire e uma das mais importan-tes da região, com seu emblemático castelo. Hospedagem.

6º. Dia BLOIS – VALE DO LOIRE – PARIS (quarta-feira) 183 kmCafé da manhã. Saída para o Vale que corta o caudaloso Rio Loire com frondosos bos-ques e belos e históricos castelos. Parada e tempo livre em Chambord, emblemático castelo rodeado de magníficos parques e jar-dins. Posteriormente, breve visita a Orleans, cidade de Joana D’Arc, antes de chegar a Pa-ris. Hospedagem.

7º. Dia PARIS (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâ-mica à Cidade Luz percorrendo, entre outros pontos turísticos, os Campos Elíseos, o Arco do Triunfo, a Torre Eiffel, a Ilha da Cidade, etc. Restante do dia livre para realizar alguma ex-cursão opcional, como ao Museu do Louvre, ou assistir ao famoso espetáculo do Lido.


• Madri – Madri 20 diasEm quarto duplo ......................................... 1.810Em quarto duplo ......................................... 1.925Em quarto duplo ......................................... 2.050Supl. quarto individual ............................... 800Supl. meia pensão, excetoMadri, Paris e Roma (9 jantares) ............... 255

• Madri – Roma 16 diasEm quarto duplo ......................................... 1.605Em quarto duplo ......................................... 1.720Em quarto duplo ......................................... 1.785Supl. quarto individual ............................... 615Supl. meia pensão, excetoMadri, Paris e Roma (6 jantares) ............... 175

• Paris – Madri 15 diasEm quarto duplo ......................................... 1.560Em quarto duplo ......................................... 1.615Em quarto duplo ......................................... 1.700Supl. quarto individual ............................... 600Supl. meia pensão, excetoParis, Roma e Madri (7 jantares) ............... 190

• Paris – Roma 11 diasEm quarto duplo ......................................... 1.285Em quarto duplo ......................................... 1.410Em quarto duplo ......................................... 1.485Supl. quarto individual ............................... 415Supl. meia pensão, exceto Paris e Roma (4 jantares) ........................... 115Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ..... 5%

O PREÇO INCLUI

•Traslado:chegadaaMadri.•Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.•VisitacomguialocalemMadri,Paris, Veneza,

Florença, Roma e Barcelona.•Cafédamanhãdiário.•Seguroturístico.•Bolsadeviagem.

Europa Histórica A partir de $ 1.810Com Lourdes e Vale do Loire u 20 dias

25

EURO

PAPA

RA T

OD

OS

8º. Dia PARIS (sexta-feira)Café da manhã. Dia livre para fazer o passeio opcional ao Palácio de Versalhes.


10º. Dia HEILDELBERG – INNSBRUCK(domingo) 435 kmCafé da manhã. Saída via Munique em direção à fronteira austríaca cruzando belas paisagens alpinas, com destino a Innsbruck. Hospeda-gem e tempo livre.

11º. Dia INNSBRUCK – VERONA – VENEZA (segunda-feira) 386 kmCafé da manhã. Saída pela rodovia atravessando o Passo do Brennero, onde se encontra a ponte Europabrucke, e chegada a Verona, cidade imor-talizada por William Shakespeare em sua famosa obra “Romeu e Julieta”. Continuação da viagem para Veneza. Chegada e hospedagem.

12º. Dia VENEZA – FLORENÇA (terça-feira) 256 kmCafé da manhã. Visita a pé pela cidade das 118 ilhas, percorrendo a Praça de São Marcos, o Palácio Ducal, a Ponte dos Suspiros, etc. Tem-po livre para explorar por conta própria as ruas e os canais sinuosos. Saída de Veneza, cru-zando os Apeninos, com destino a Florença. Hospedagem.

13º. Dia FLORENÇA – ROMA (quarta-feira) 274 kmCafé da manhã. Visita a Florença, berço do Renascimento e do idioma italiano. Passea-remos por esta cidade que transborda arte, história e cultura, admirando a Catedral de Santa Maria del Fiori, com seu belo campa-nário e batistério decorado com os famosos portões do paraíso, e caminharemos pelas ruas por onde passaram personagens tão conhecidos, como Michelangelo e Dante Alighieri. Continuação com destino a Roma. Hospedagem.

14º. Dia ROMA (quinta-feira)Café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Imperial, percorrendo o Fórum Romano, Co-liseu, Arco de Constantino, Praça de Veneza e a Praça de São Pedro na cidade-estado do Vaticano. Restante do dia livre para visitar os Museus Vaticanos e a famosa obra de Miche-langelo, a Capela Sistina.

15º. Dia ROMA (sexta-feira) Café da manhã. Dia livre para atividades pes-soais. Excursão opcional a Nápoles e à Ilha de Capri.

16º. Dia ROMA – PISA – NICE (sábado)694 kmCafé da manhã. Partida para Pisa. Breve visita à Praça dos Milagres, com seu conjunto mo-numental composto pela catedral, batistério e campanário (torre inclinada). Continuação pela rodovia cruzando a Riviera italiana até Nice. Hospedagem. Excursão opcional ao Principa-do de Mônaco.

17º. Dia NICE – BARCELONA (domingo)663 kmCafé da manhã. Saída pela Provence com destino à capital da Catalunha, Barcelona. Hospedagem.


19º. Dia BARCELONA – ZARAGOZA – MADRI (terça-feira) 618 kmCafé da manhã e partida para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica de N. Sra. do Pilar, padroeira da Hispanidade, onde se po-dem admirar vários afrescos de Goya. Conti-nuação até Madri. Hospedagem.


Europa Histórica A partir de $ 1.810Com Lourdes e Vale do Loire u 20 dias


Hotel Chamartín****

Agustín de Foxá s / n, 28036 Madri (Spain)Teléfono:+34 913344900 [email protected]

26

EURO

PAPA

RA T

OD

OS

Istambul

Madri

Heidelberg

VenezaInnsbruck

Bordeaux

Paris

TURQUIA

FRANÇA

ESPANHA

ITÁLIAFlorença

Roma

ALEMANHA

ÁUSTRIA

E-2201


Abril 9 23Maio 7 14 28 Junho 11 25 Julho 9 30Agosto 13 27 Setembro 10 17 Outubro 1


HOTÉIS PREVISTOS


2 Madri Tryp Gran Vía T Chamartín T





1 Veneza Holiday Inn Marghera P Russot / Sirio / Albatros P1 Florença Grifone P Mirage P


3 Istambul Holiday Inn Istambul City P

2 Capadócia Suhan P

1 Istambul Holiday Inn Istambul City P ou similar





5º. Dia BORDEAUX – VALE DO LOIRE – PARIS (quarta-feira) 563 kmCafé da manhã. Saída para Poitiers e Tours, onde iniciaremos um breve percurso pelo Vale do Loire. Parada em Blois, considerada um dos mais atraentes povoados do Vale graças a seu belo castelo. Continuação até Paris. Chegada e hospedagem. Visita opcional noturna a Paris iluminada.

6º. Dia PARIS (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à Cidade Luz percorrendo, entre outros pon-tos turísticos, a Avenida dos Campos Elíseos, o Arco do Triunfo, a Torre Eiffel, a Ilha da Cidade, etc. Restante do dia livre para realizar alguma excursão opcional ao Museu do Louvre, um passeio de barco pelo Rio Sena ou assistir ao famoso espetáculo do Lido.


8º. Dia PARIS – HEIDELBERG (sábado)546 kmCafé da manhã e saída pela região de Cham-pagne e Ardennes em direção à fronteira ale-


• Madri – Istambul 21 diasEm quarto duplo ......................................... 2.460Em quarto duplo ......................................... 2.555Supl. quarto individual ............................... 1.175Supl. meia pensão, exceto Madri,Paris, Roma e Istambul (5 jantares) .......... 150

• Paris – Istambul 17 diasEm quarto duplo ........................................ 2.295Em quarto duplo ........................................ 2.385Supl. quarto individual .............................. 1.140Supl. meia pensão, exceto Paris, Roma e Istambul (4 jantares) ................... 120

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada aMadri, saída de Roma,chegada e saída de Istambul (Aeroporto de Ataturk)

• Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.• VisitacomguialocalemMadri,Paris,Veneza,

Florença, Roma e Istambul.• PassagemaéreaCapadócia–Istambul.• Cafédamanhãdiário.• Refeiçõesconformeindicadonoprograma.• Seguroturístico.•Bolsadeviagem.

Europa com Turquia para todos A partir de $ 2.460 u 21 dias

Ankara

27

EURO

PAPA

RA T

OD

OS

mã, com destino a Heidelberg, antiga cidade universitária. Tempo livre para visitar seu centro histórico. Posteriormente, chegada ao hotel e hospedagem.

9º. Dia HEIDELBERG – INNSBRUCK (domingo) 435 kmCafé da manhã. Saída via Munique em direção à fronteira austríaca cruzando belas paisagens alpinas, com destino a Innsbruck. Hospeda-gem e tempo livre.


11º. Dia VENEZA – FLORENÇA (terça-feira) 256 kmCafé da manhã. Visita a pé pela cidade das 118 ilhas, percorrendo a Praça de São Marcos, o Palácio Ducal, a Ponte dos Suspiros, etc. Tem-po livre para explorar por conta própria as ruas e os canais sinuosos, e apreciar os contrastes entre os belos palácios localizados no Grande Canal e as pequenas igrejas. Saída de Veneza, com destino a Florença. Hospedagem.

12º. Dia FLORENÇA – ROMA (quarta-feira) 274 kmCafé da manhã. Pela manhã, visita a Florença, berço do Renascimento e do idioma italiano.

Passearemos por esta cidade que transborda arte, história e cultura, admirando a Catedral de Santa Maria del Fiori, com seu belo cam-panário e batistério decorado com os famo-sos portões do paraíso, e caminharemos pe-las ruas por onde passaram personagens tão conhecidos, como Michelangelo e Dante Alighieri. Continuação com destino a Roma. Hospedagem. Excursão noturna opcional pela Roma barroca.

13º. Dia ROMA (sexta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmi-ca à Cidade Imperial, percorrendo o Fórum Romano, Coliseu, Arco de Constantino, Praça de Veneza e a Praça de São Pedro na cidade--estado do Vaticano. Restante do dia livre para visitar opcionalmente os Museus Vaticanos e a famosa obra de Michelangelo, a Capela Sistina.


15º. Dia ROMA – ISTAMBUL (sábado)Café da manhã. Traslado para o aeroporto com destino a Istambul. Chegada e traslado para o hotel. Hospedagem. (Passagem aérea não incluída.)

16º. Dia ISTAMBUL (domingo)Café da manhã. Visita panorâmica à parte an-tiga para admirar a vista do Corno de Ouro,

a Catedral de São Jorge e a Igreja Ortodoxa Grega. Tarde livre. 17º. Dia ISTAMBUL (segunda-feira)Café da manhã. Dia livre. Excursão opcional “Joias de Constantinopla” com visita a Santa Sofia, o Hipódromo Romano, a Mesquita Azul e o Grande Bazar. Hospedagem.

18º. Dia ISTAMBUL – ANKARA – CAPADÓCIA (terça-feira)Café da manhã. Saída para a capital da Turquia, Ankara, onde faremos uma visita à cidade e ao mausoléu do fundador da república. Continua-ção para a Capadócia. Jantar e hospedagem.

19º. Dia CAPADÓCIA (quarta-feira)Café da manhã. Visita à espetacular região da Capadócia, de paisagem fascinante e original formada por lava jorrada dos vulcões Erciyes e Hasan há 3 milhões de anos. Visitaremos os mosteiros e capelas escavados nas rochas de Goreme. Visita aos impressionantes vales da região e suas vistas. À tarde, visitaremos uma oficina de pedras típicas e peças étnicas. Re-gresso ao hotel. Jantar e hospedagem.

20º. Dia CAPADÓCIA – KAYSERI/NEVSEHIR – ISTAMBUL (quinta-feira)Café da manhã. Traslado para o aeroporto de Kayseri (ou Nevsehir) para regressar a Istambul. Chegada e traslado para o hotel. Tarde livre. Hospedagem.

21º. Dia ISTAMBUL (sexta-feira)Café da manhã. Traslado para o aeroporto. Fim dos serviços.

Europa com Turquia para todos A partir de $ 2.460 u 21 dias

28

EURO

PAPA

RA T

OD

OS

Paris Heidelberg

Madri

BordeauxNice

BarcelonaFátima

FRANÇA

ALEMANHA

ITÁLIA

ESPANHA

CáceresLisboa

PORTUGAL

Innsbruck

VeronaVeneza

FlorençaRoma

ÁUSTRIA

E-2322


De 23 março a 19 outubro.1.º dia em Lisboa (quarta-feira)

Lisboa Todas as quartas-feirasMadri Todas as terças-feirasParis Todas as quartas-feirasVeneza Todas as segundas-feirasRoma Todas as quartas-feirasBarcelona Todos os domingos


HOTÉIS PREVISTOS








1 Veneza Russot P Sirio P Albatros P







• Mínimo de 6 dias (5 noites)Em quarto duplo ......................................... 600Supl. quarto individual ............................... 240

• Dia adicional: (preço por noite)Em quarto duplo ......................................... 120Supl. quarto individual ............................... 50Suplemento meia pensão (exceto capitais) preço por jantar ............ 40

• ITINERÁRIO COMPLETO 22 dias (21 noites)

Em quarto duplo ......................................... 2.515Supl. quarto individual ............................... 1.015

• Traslados em: (preço por trajeto) (preço por pessoa, mínimo de 2)

Lisboa ............................................................ 35Madri ............................................................. 35Paris ............................................................... 70Veneza (Mestre) ........................................... 60Roma ............................................................. 50Barcelona ..................................................... 45

Nota: Obrigatório pernoite completo nas capi-tais de acordo com o itinerário.

O PREÇO INCLUI

•Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.•Visitacomguia localemLisboa,Madri,Paris,

Veneza, Florença, Roma e Barcelona.•Cafédamanhãdiário.•Seguroturísticoebolsadeviagem.

O PREÇO NÃO INCLUI

•Trasladosaeroporto-hotel-aeroportonascidades.

1º. Dia LISBOA (quarta-feira)Chegada a Lisboa. Hospedagem. Adesão ao circuito.

2º. Dia LISBOA (quinta-feira)Café da manhã. Visita panorâmica: Bairro de Al-fama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerônimos, etc. Excursão opcional a Sintra, Cascais e Estoril.

3º. Dia LISBOA – FÁTIMA – LISBOA(sexta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita a Fátima, importante centro de peregrinação. Tempo livre para visitar a Basílica. Regresso a Lisboa.

4º. Dia LISBOA – CÁCERES – MADRI (sábado) 626 kmCafé da manhã e saída rumo à fronteira espa-nhola com destino a Cáceres. Tempo livre para conhecer a Praça Maior, a cidade velha e seu bairro medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Continuação até Madri. Hospedagem.

5º. Dia MADRI (domingo)Café da manhã. Dia livre para atividades pes-soais ou para realizar excursões opcionais e conhecer seus belos arredores: Toledo, Ávila, Segóvia, etc.


7º. Dia MADRI – BOURDEAUX (terça-feira) 692 kmCafé da manhã. Saída pela região do Norte da Espanha via Burgos e San Sebastián em direção à fronteira francesa. Continuação da viagem pela região vinícola da França com destino a Bordeaux, a capital dos Duques da Aquitânia. Hospedagem.

8º. Dia BOURDEAUX – VALE DO LOIRE – PARIS (quarta-feira) 563 kmCafé da manhã. Saída para Poitiers e Tours, onde iniciaremos um breve percurso pelo Vale do Loire. Parada em Blois, considerado um dos mais atraentes povoados do Vale graças a seu belo castelo. Continuação até Paris. Che-gada e hospedagem. Possibilidade de uma vi-sita opcional noturna a Paris iluminada.

Euro Prix A partir de $ 600Um jeito fácil de conhecer a Europa utilizando o trecho do circuito que deseja ou o itinerário completo

29

EURO

PAPA

RA T

OD

OS





13.° INNSBRUCK – VERONA – VENEZA(segunda-feira) 386 kmCafé da manhã. Saída pela rodovia atravessan-do o Passo do Brennero, e chegada a Verona, cidade de “Romeu e Julieta”. Continuação da viagem para Veneza. Chegada e hospedagem.

14º. Dia VENEZA – FLORENÇA (terça-feira) 256 kmCafé da manhã. Visita a pé pela cidade das 118 ilhas, percorrendo a Praça de São Marcos, o Palácio Ducal, a Ponte dos Suspiros, etc. Tem-po livre para explorar por conta própria suas ruas e canais sinuosos. Saída com destino a Florença. Hospedagem.

15º. Dia FLORENÇA – ROMA (quarta-feira) 274 kmCafé da manhã. Pela manhã, visita a Florença, berço do Renascimento e do idioma italiano. Passearemos por esta cidade que transborda arte, história e cultura, admirando a Catedral de Santa Maria del Fiori, com seu belo cam-panário e batistério decorado com os famo-sos portões do paraíso, e caminharemos pe-las ruas por onde passaram personagens tão conhecidos, como Michelangelo e Dante Alighieri. Continuação com destino a Roma. Hospedagem. Excursão noturna opcional pela Roma barroca.

16º. Dia ROMA (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmi-ca à Cidade Imperial, percorrendo o Fórum Romano, Coliseu, Arco de Constantino, Praça de Veneza e a Praça de São Pedro na cidade--estado do Vaticano. Restante do dia livre para visitar opcionalmente os Museus Vaticanos e a obra-prima de Michelangelo, a Capela Sistina.

17º. Dia ROMA (sexta-feira) Café da manhã. Dia livre para atividades pes-soais. Excursão opcional a Nápoles e à Ilha de Capri, cuja beleza natural cativou os impera-dores romanos.

18º. Dia ROMA – PISA – NICE (sábado) 694 kmCafé da manhã. Partida para Pisa. Breve visita à Praça dos Milagres, lugar conhecido interna-cionalmente por seu conjunto monumental composto pela catedral, batistério e campaná-rio (torre inclinada). Continuação pela rodovia cruzando a Riviera italiana até Nice. Hospeda-gem. Possibilidade de participar de uma excur-são opcional ao Principado de Mônaco, Monte Carlo e seu famoso cassino.

19º. Dia NICE – BARCELONA (domingo) 663 kmCafé da manhã. Saída pela Provence com destino à capital da Catalunha, Barcelona. Hospedagem.


21º. Dia BARCELONA – ZARAGOZA – MADRI (terça-feira) 618 kmCafé da manhã e partida para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica de N. Sra. do Pilar, padroeira da Hispanidade, onde se po-dem admirar vários afrescos de Goya. Conti-nuação até Madri. Hospedagem.

22º. Dia MADRI (quarta-feira) Café da manhã. Saída para Lisboa. Ligação com o 1.° dia do itinerário.

Euro Prix A partir de $ 600Um jeito fácil de conhecer a Europa utilizando o trecho do circuito que deseja ou o itinerário completo


30

EURO

PAPA

RA T

OD

OS

Londres

Innsbruck

Madri

Orleans Heidelberg

Veneza

Bordeaux

Paris

REINO UNIDO

ITÁLIAFRANÇA

ESPANHA

Florença

RomaNiceBarcelona

ALEMANHA

ÁUSTRIA

E-2518


Abril 5 12 19 26 Maio 3 10 17 24 31Junho 7 14 21 28 Julho 5 12 19 26 Agosto 2 9 16 23 30Setembro 6 13 20 27 Outubro 4 11 18 25 Novembro 1 15 Dezembro 6 13 20 27


Janeiro 3 17 31 Fevereiro 14 28 Março 14


HOTÉIS PREVISTOS









1 Veneza Holiday Inn Marghera P Russot P Albatros P






1º. Dia BRASIL – MADRI (terça-feira)Saída em voo intercontinental com destino a Madri.

2º. Dia MADRI (quarta-feira)Chegada ao Aeroporto Internacional Adolfo Suarez Madri-Barajas. Recepção e traslado ao hotel. Hospedagem.

3º. Dia MADRI (quinta-feira)Café da manhã. Visita panorâmica a esta cidade cosmopolita, alegre e importante, com extenso percurso por suas mais importantes avenidas, praças e edifícios para conhecer sua história em cada recanto: Gran Via, Cibeles, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça do Oriente. Restante do dia livre para atividades pessoais.

4º. Dia MADRI – BORDEAUX (sexta-feira)692 kmCafé da manhã. Saída pela região do Norte da Espanha via Burgos e San Sebastián em direção à fronteira francesa. Continuação da viagem pela região vinícola da França com destino a Bordeaux, a capital dos Duques da Aquitânia. Hospedagem.

5º. Dia BORDEAUX – VALE DO LOIRE – ORLEANS (sábado) 442 kmCafé da manhã. Saída para Poitiers e Tours, onde iniciaremos um breve percurso pelo Vale do Loire. Breve parada em Amboise, onde vi-veu Leonardo da Vinci, e em Chambord, cer-cada de magníficos jardins. Continuação até a bela Orleans. Hospedagem.

6º. Dia ORLEANS – CALAIS – DOVER – LONDRES (domingo) 531 kmCafé da manhã. Saída em direção ao Porto de Calais para embarcar no ferry e cruzar o Canal da Mancha. Desembarque no porto inglês de Dover e continuação da viagem pela Inglaterra com destino a Londres. Hospedagem.


8º. Dia LONDRES (terça-feira)Café da manhã. Dia livre para compras ou ex-cursões opcionais, como ao Castelo de Wind-sor, considerada a maior fortaleza habitada do mundo, ou uma visita à Torre de Londres, com


• Madri – Madri 23 diasEm quarto duplo ......................................... 2.365Em quarto duplo ......................................... 2.480Em quarto duplo ......................................... 2.590Supl. quarto individual ............................... 1.045Supl. meia pensão, exceto Madri, Londres, Paris e Roma (9 jantares) .......... 255

• Madri – Roma 19 diasEm quarto duplo ......................................... 2.030Em quarto duplo ......................................... 2.175Em quarto duplo ......................................... 2.240Supl. quarto individual ............................... 850Supl. meia pensão, exceto Madri, Londres, Paris e Roma (6 jantares) .......... 180

• Londres – Madri 18 diasEm quarto duplo ......................................... 2.010Em quarto duplo ......................................... 2.125Em quarto duplo ......................................... 2.220Supl. quarto individual ............................... 840Supl. meia pensão, exceto Londres,Paris, Roma e Madri (7 jantares) ............... 195

• Londres – Roma 14 diasEm quarto duplo ......................................... 1.710Em quarto duplo ......................................... 1.810Em quarto duplo ......................................... 1.885Supl. quarto individual ............................... 645Supl. meia pensão, exceto Londres, Paris e Roma (4 jantares) ........................... 120Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ..... 5%

O PREÇO INCLUI

•Traslado:chegadaaMadri.•Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.•VisitacomguialocalemMadri,Londres,Paris,

Veneza, Florença, Roma e Barcelona.•Cafédamanhãdiário.•Seguroturístico.•Bolsadeviagem.

Europa Total A partir de $ 2.365 u 23 dias

31

EURO

PAPA

RA T

OD

OS

a fantástica coleção de Joias da Coroa Britâni-ca e à Catedral Anglicana de Saint Paul.

9º. Dia LONDRES – CANAL DA MANCHA – PARIS (quarta-feira) 403 kmCafé da manhã. Saída rumo a Folkestone para embarcar no trem Le Shuttle e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Continuação da viagem até Paris. Chegada ao hotel e hospedagem. Possibilidade de uma vi-sita opcional noturna a Paris iluminada.



12º. Dia PARIS – HEIDELBERG (sábado)546 kmCafé da manhã e saída pela região de Cham-pagne e Ardennes em direção à fronteira ale-mã, com destino a Heidelberg, antiga cidade universitária. Tempo livre para visitar seu centro histórico. Posteriormente, chegada ao hotel e hospedagem.


14º. Dia INNSBRUCK – VERONA – VENEZA (segunda-feira) 386 kmCafé da manhã. Saída pela rodovia atravessando o Passo do Brennero, onde se encontra a ponte Europabrucke, e chegada a Verona, cidade imor-talizada por William Shakespeare em sua famosa obra “Romeu e Julieta”. Continuação da viagem para Veneza. Chegada e hospedagem.

15º. Dia VENEZA – FLORENÇA (terça-feira) 256 kmCafé da manhã. Visita a pé pela cidade das 118 ilhas, percorrendo a Praça de São Marcos, o Palácio Ducal, a Ponte dos Suspiros, etc. Tem-po livre para explorar por conta própria as ruas e os canais sinuosos, e admirar os contrastes entre os belos palácios situados no Grande Canal e as pequenas igrejas. Saída de Veneza com destino a Florença. Hospedagem.

16º. Dia FLORENÇA – ROMA (quarta-feira) 274 kmCafé da manhã. Pela manhã, visita a Florença, berço do Renascimento e do idioma italiano. Passearemos por esta cidade que transborda arte, história e cultura, admirando a Catedral de Santa Maria del Fiori, com seu belo campanário e batistério decorado com os famosos portões do paraíso, e caminharemos pelas ruas por onde passaram personagens tão conhecidos, como Michelangelo e Dante Alighieri. Conti-nuação com destino a Roma. Hospedagem. Excursão noturna opcional pela Roma barroca.




20º. Dia NICE – BARCELONA (domingo) 663 kmCafé da manhã. Saída pela Provence com des-tino à capital da Catalunha, Barcelona. Hospe-dagem.

21º. Dia BARCELONA (segunda-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à cidade para conhecer suas amplas avenidas e prédios artísticos: o Parque de Montjuic e as espetaculares vistas da cidade, o Anel Olímpico, Ramblas, Templo da Sagrada Família, a obra ina-cabada do arquiteto Antonio Gaudí, o monu-mento a Cristóvão Colombo e o antigo bairro gótico. Tarde livre para atividades pessoais.

22º. Dia BARCELONA – ZARAGOZA – MADRI (terça-feira) 618 kmCafé da manhã e saída via Lérida e Zaragoza. Tempo livre. Continuação da viagem até Ma-dri. Hospedagem.


Europa Total A partir de $ 2.365 u 23 dias


32

EURO

PAPA

RA T

OD

OS

Innsbruck

Madri

Heidelberg

VenezaBordeaux

Paris

ITÁLIA

FRANÇA

ESPANHA

FlorençaRoma

Tel Aviv

ALEMANHA

ÁUSTRIA

ISRAEL

E-2202


Abril 16 23 30Maio 7 14 21 28 Junho 4 11 18 25 Julho 2 9 16 23 30Agosto 6 13 20 27 Setembro 3 10 Outubro 15 22 29Novembro 5 19 Dezembro 3 10 17 24 31


Janeiro 7 21 Fevereiro 4 18


HOTÉIS PREVISTOS





1 Heidelberg NH Weinheim P Arcadia T1 Innsbruck Alpin Park P Austria Trend Congress P

1 Veneza Russot P Sirio P Albatros P



2 Tel Aviv Ruth Daniel T

2 Galileia Kibutz T

3 Jerusalém Gold T ou similares


• Madri – Jerusalém 23 diasEm quarto duplo ......................................... 3.110Em quarto duplo ......................................... 3.230Supl. quarto individual ............................... 1.335Supl. meia pensão, exceto Madri, Paris e Roma (9 jantares) ........................... 295Supl. 1-30 ago. // 26 out.-30 nov. quarto duplo................................................... 200quarto individual ........................................... 100

• Paris – Jerusalém 19 diasEm quarto duplo ......................................... 2.880Em quarto duplo ......................................... 2.975Supl. quarto individual ............................... 1.165Supl. meia pensão, excetoParis e Roma (8 jantares) ........................... 255Supl. 1-30 ago. // 26 out.-30 nov. quarto duplo................................................... 205quarto individual ........................................... 100Notas: Os preços não incluem vistos, taxas de fronteira, passagem aérea Roma-Tel Aviv.O suplemento de meia pensão não inclui o jan-tar do 16º dia.

O PREÇO INCLUI

•Traslados:chegadaaMadri,saídaRoma. chegada e saída Tel Aviv.

•Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.•VisitacomguialocalemMadri,Paris,Veneza,

Florença, Roma, Tel Aviv e Jerusalém.•Cafédamanhãdiário.•Seguroturístico.•Bolsadeviagem.








8º. Dia PARIS – HEIDELBERG (sábado)546 kmCafé da manhã e saída pela região de Cham-pagne e Ardennes em direção à fronteira ale-

Europa com Terra Santa para todos A partir de $ 3.110 u 23 dias

33

EURO

PAPA

RA T

OD

OS

mã, com destino a Heidelberg, antiga cidade universitária. Tempo livre para visitar seu centro histórico. Posteriormente, chegada ao hotel e hospedagem.




12º. Dia FLORENÇA – ROMA (quarta-feira) 274 kmCafé da manhã. Pela manhã, visita a Florença, berço do Renascimento e do idioma italiano. Passearemos por esta cidade que transborda arte, história e cultura, admirando a Catedral de Santa Maria del Fiori, com seu belo cam-panário e batistério decorado com os famo-sos portões do paraíso, e caminharemos pe-las ruas por onde passaram personagens tão conhecidos, como Michelangelo e Dante Alighieri. Continuação com destino a Roma. Hospedagem. Excursão opcional noturna pela Roma barroca.

13º. Dia ROMA (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâ-mica à Cidade Imperial, percorrendo o Fó-rum Romano, Coliseu, Arco de Constantino, Praça de Veneza e a Praça de São Pedro na cidade-estado do Vaticano. Restante do dia livre para visitar opcionalmente os Museus Vaticanos e a obra-prima de Michelangelo, a Capela Sistina.


15º. Dia ROMA (sábado)Café da manhã. Dia livre para atividades pessoais.

16º. Dia ROMA – TEL AVIV (domingo)Café da manhã. Traslado para o aeroporto para pegar um voo com destino a Tel Aviv. Chegada ao Aeroporto Internacional Ben Gurion. Trasla-do para o hotel. Hospedagem.

17º. Dia TEL AVIV (segunda-feira)Café da manhã. Dia livre para realizar excur-sões opcionais a Massada e ao Mar Morto.

18º. Dia TEL AVIV – GALILEIA (terça-feira)Café da manhã. Saída e breve visita à cidade. Continuação para Cesareia para visitar o teatro romano. Seguimos para Haifa para conhecer o Santuário Stella Maris e os Jardins Persas. Vista panorâmica do alto do Monte Carmelo. Con-tinuamos até Acre para apreciar as fortalezas medievais. Seguiremos viagem até a Galileia. Hospedagem.

19º. Dia GALILEIA – TIBERÍADES – NAZARÉ – GALILEIA (quarta-feira)Café da manhã. Saída para o Monte das Bem--Aventuranças, local do Sermão da Montanha e nos dirigimos para Tabgha, onde se deu a multiplicação dos pães e peixes. Continuação da viagem para Cafarnaum para visitar a Antiga Sinagoga e a Casa de São Pedro. Continuamos viagem às margens do Mar do Galileia até Ti-beríades. À tarde, via Caná, chegamos a Na-zaré para visitar a Basílica da Anunciação e a Carpintaria de José. Regresso para o hotel. Hospedagem.

20º. Dia GALILEIA – JERUSALÉM(quinta-feira)Café da manhã. Saída para Safed para visitar suas encantadoras ruelas e suas sinagogas. Continuação para Yardenit, local tradicional do batismo no Rio Jordão. À tarde, visita ao Monte Tabor e sua Basílica da Transfiguração. Seguiremos viagem até Jerusalém.

21º. Dia JERUSALÉM (sexta-feira)Café da manhã. Saída para o Monte das Oli-veiras com sua magnífica vista panorâmica

da cidade. Visita ao Horto de Getsêmani e a Basílica da Agonia. Continuação para visitar o Santuário do Livro no Museu de Israel, onde se encontram os manuscritos do Mar Morto. Prosseguimos para Yad Vashem, museu da re-cordação do Holocausto, o bairro de Ein Ka-rem, onde se localizam as igrejas de São João Batista e da Visitação. Hospedagem.

22º. Dia JERUSALÉM (sábado)Café da manhã. Saída para a cidade velha para conhecer o Muro das Lamentações, a Via Dolorosa e a Igreja do Santo Sepulcro. Con-tinuamos em direção ao Monte Sião, onde se encontram o Túmulo de Davi, o Cenáculo e a Abadia da Dormição. À tarde, visita à Basílica e Gruta da Natividade e ao Campo dos Pastores de Belém. Regresso para o hotel.

23º. Dia JERUSALÉM (domingo)Café da manhã e traslado para o Aeroporto In-ternacional Ben Gurion. Fim dos serviços.

Europa com Terra Santa para todos A partir de $ 3.110 u 23 dias

34

EURO

PAPA

RA T

OD

OS

Londres

Innsbruck

Madri

Orleans Heidelberg

Veneza

Bordeaux

Paris

REINO UNIDO

ITÁLIAFRANÇA

ESPANHA

Florença

RomaNiceBarcelona

ALEMANHA

ÁUSTRIA

E-2591


Abril 4 11 18 25 Maio 2 9 16 23 30Junho 6 13 20 27 Julho 4 11 18 25 Agosto 1 8 15 22 29Setembro 5 12 19 26 Outubro 3 10 17 24 31Novembro 14 Dezembro 5 12 19 26




HOTÉIS PREVISTOS




B&B Bègles T


3 Londres Ibis Earls Court TS

Royal National TS




Arcadia T




Sirio / Russot P

Albatros P


Mirage P

3 Roma Black P

Princess P


Ibis Centre Gare T



[ex-Washington] T


• Madri – Madri 24 diasEm quarto duplo ......................................... 2.395Em quarto duplo ......................................... 2.585Em quarto duplo ......................................... 2.700Supl. quarto individual ............................... 1.085Supl. meia pensão, exceto Madri, Londres, Paris e Roma (9 jantares) .......... 255

• Madri – Roma 20 diasEm quarto duplo ......................................... 2.145Em quarto duplo ......................................... 2.275Em quarto duplo ......................................... 2.360Supl. quarto individual ............................... 900Supl. meia pensão, exceto Madri, Londres, Paris e Roma (6 jantares) .......... 180

• Londres – Madri 18 diasEm quarto duplo ......................................... 1.905Em quarto duplo ......................................... 2.030Em quarto duplo ......................................... 2.220Supl. quarto individual ............................... 835Supl. meia pensão, exceto Londres, Paris, Roma e Madri (7 jantares) ............... 190

• Londres – Roma 14 diasEm quarto duplo ......................................... 1.625Em quarto duplo ......................................... 1.750Em quarto duplo ......................................... 1.880Supl. quarto individual ............................... 645Supl. meia pensão, exceto Londres, Paris e Roma (4 jantares) ........................... 120Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ..... 5%

O PREÇO INCLUI

•TrasladodechegadaaMadri.•Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.•VisitacomguialocalemMadri,Toledo,Londres,

Paris, Veneza, Florença, Roma e Barcelona.•Cafédamanhãdiário.•Seguroturísticoebolsadeviagem.

1º. Dia BRASIL – MADRI (segunda-feira)Saída em voo intercontinental com destino a Madri.

2º. Dia MADRI (terça-feira)Chegada ao Aeroporto Internacional Adolfo Suarez Madri-Barajas. Recepção e traslado ao hotel. Hospedagem.

3º. Dia MADRI (quarta-feira)Café da manhã. Visita panorâmica a esta cidade cosmopolita, alegre e importante, com extenso percurso por suas mais importantes avenidas, praças e edifícios para conhecer sua história em cada recanto: Gran Via, Cibeles, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça do Oriente. Restante do dia livre para atividades pessoais.

4º. Dia MADRI – TOLEDO – MADRI(quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã saída com destino a Toledo para visitar esse conjunto histórico--artístico considerado Monumento Nacional e Patrimônio da Humanidade. Visita à Igreja de São Tomé, com a obra-prima de El Greco, “O Enterro do Conde Orgaz”, São João dos Reis e a Sinagoga de Santa Maria la Blanca. Regresso a Madri. Tarde livre.

5º. Dia MADRI – BORDEAUX (sexta-feira) 692 kmCafé da manhã. Saída pela região do Norte da Espanha via Burgos e San Sebastián em direção à fronteira francesa. Continuação da viagem pela região vinícola da França com destino a Bordeaux, a capital dos Duques da Aquitânia. Hospedagem.



8º. Dia LONDRES (segunda-feira)Café da manhã. Visita à cidade, percorrendo, entre outros pontos turísticos, Piccadilly Cir-

Europa a seu alcance A partir de $ 2.395“Um circuito clássico e econômico” u 24 dias

35

EURO

PAPA

RA T

OD

OS

cus, Oxford Street, Casas do Parlamento, re-lógio Big Ben, Palácio de Buckingham com a troca da Guarda Real (se o tempo permitir), Abadia de Westminster, etc. Tarde livre.


10º. Dia LONDRES – CANAL DA MANCHA – PARIS (quarta-feira) 403 kmCafé da manhã. Saída rumo a Folkestone para embarcar no trem Le Shuttle e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Continuação da viagem até Paris. Chegada ao hotel e hospedagem. Visita opcional noturna a Paris iluminada.



13º. Dia PARIS – HEIDELBERG (sábado)546 kmCafé da manhã e saída pela região de Cham-pagne e Ardennes em direção à fronteira ale-mã, com destino a Heidelberg, antiga cidade universitária. Tempo livre para visitar seu centro histórico. Posteriormente, chegada ao hotel e hospedagem.

14º. Dia HEIDELBERG – INNSBRUCK (domingo) 435 kmCafé da manhã. Saída via Munique em direção à fronteira austríaca cruzando belas paisagens alpinas, com destino a Innsbruck. Hospeda-gem e tempo livre.

15º. Dia INNSBRUCK – VERONA – VENEZA (segunda-feira) 386 kmCafé da manhã. Saída pela rodovia atravessando o Passo do Brennero, onde se encontra a ponte

Europabrucke, e chegada a Verona, cidade imor-talizada por William Shakespeare em sua famosa obra “Romeu e Julieta”. Continuação da viagem para Veneza. Chegada e hospedagem.


17º. Dia FLORENÇA – ROMA (quarta-feira) 274 kmCafé da manhã. Pela manhã, visita a Florença, berço do Renascimento e do idioma italiano. Passearemos por esta cidade que transborda arte, história e cultura, admirando a Catedral de Santa Maria del Fiori, com seu belo campanário e batistério decorado com os famosos portões do paraíso, e caminharemos pelas ruas por onde passaram personagens tão conhecidos, como Michelangelo e Dante Alighieri. Continua-ção para Roma. Hospedagem. Excursão notur-na opcional pela Roma barroca.


19º. Dia ROMA (sexta-feira)Café da manhã. Dia livre para atividades pes-soais. Excursão opcional a Nápoles, cidade situada junto ao Vesúvio, vulcão que soterrou

a cidade de Pompeia em 79 d.C., e à Ilha de Capri, cuja beleza natural cativou os impera-dores romanos.

20º. Dia ROMA – PISA – NICE (sábado)694 kmCafé da manhã. Partida para Pisa. Breve visita à Praça dos Milagres, lugar conhecido interna-cionalmente por seu conjunto monumental composto pela catedral, batistério e campaná-rio (torre inclinada). Continuação pela rodovia cruzando a Riviera italiana até Nice. Hospeda-gem. Possibilidade de participar de uma excur-são opcional ao Principado de Mônaco, Monte Carlo e seu famoso cassino.

21º. Dia NICE – BARCELONA (domingo)663 kmCafé da manhã e saída pela região de Proven-ce com destino a Barcelona, capital da Catalu-nha. Hospedagem.



24º. Dia MADRI (quarta-feira)Café da manhã e fim dos serviços.

Europa a seu alcance A partir de $ 2.395“Um circuito clássico e econômico” u 24 dias



36

EURO

PAPA

RA T

OD

OS

Praga

Madri

Berlim

Veneza

Bordeaux

Paris

ITÁLIA

FRANÇA

ESPANHA

Florença

RomaNiceBarcelona

ALEMANHA

ÁUSTRIA

BruxelasAmsterdam

VienaBudapeste

BÉLGICA

HOLANDA

R. CHECA

HUNGRÍA

E-2223






HOTÉIS PREVISTOS




3 Paris Ibis Porte D’Orleans T

1 Bruxelas Silken Berlaymont P Gresham Belson P

2 Amsterdam Holiday Inn Express Sloterdijk P Holiday Inn Arena Towers P

2 Berlim Park Blub P Grand City East P

2 Praga International P

2 Budapeste Leonardo P Mercure Buda P

2 Viena Roomz Budget Design P Senator P

1 Veneza Holiday Inn Marghera P Sirio P

1 Florença Mirage P

3 Roma Princess P Holiday Inn Rome Aurelia P


1 Barcelona NH Les Corts T

1 Madri Chamartín P Novotel Convención P


2º. Dia MADRI (domingo)Chegada ao Aeroporto Internacional Adolfo Suarez Madri-Barajas. Recepção e traslado ao hotel. Hospedagem.






8º. Dia PARIS – BRUGES – BRUXELAS(sábado) 306 kmCafé da manhã e saída para a Bélgica com destino à bela cidade de Bruges. Tempo livre para percorrer a parte antiga e conhecer seus


• Madri – Madri 27 diasEm quarto duplo ......................................... 2.695Em quarto duplo ......................................... 2.835Em quarto duplo ......................................... 2.960Supl. quarto individual ............................... 1.320Supl. meia pensão, excetoMadri, Paris e Roma (16 jantares) ............. 480

• Madri – Roma 24 diasEm quarto duplo ......................................... 2.480Em quarto duplo ......................................... 2.665Em quarto duplo ......................................... 2.710Supl. quarto individual ............................... 1.140Supl. meia pensão, excetoMadri, Paris e Roma (14 jantares) ............. 420

• Paris – Madri 23 diasEm quarto duplo ......................................... 2.440Em quarto duplo ......................................... 2.610Em quarto duplo ......................................... 2.685Supl. quarto individual ............................... 1.155Supl. meia pensão, exceto,Paris, Roma e Madri (15 jantares) ............. 450

• Paris – Roma 20 diasEm quarto duplo ......................................... 2.235Em quarto duplo ......................................... 2.300Em quarto duplo ......................................... 2.410Supl. quarto individual ............................... 1.085Supl. meia pensão, exceto,Paris e Roma (13 jantares) ......................... 395Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ..... 5%

O PREÇO INCLUI

•Traslado:chegadaaMadri.•Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.•VisitacomguialocalemMadri,Paris,Amster-

dam, Berlim, Praga, Budapeste, Viena, Veneza, Florença e Roma.

•Cafédamanhãdiário.•Seguroturístico.•Bolsadeviagem.

Europa com encanto A partir de $ 2.695Madri, Paris, Bruxelas, Amsterdam, Berlim, Praga, Budapeste, Viena, Veneza, Florença, Roma, Nice e Barcelona. u 27 dias

37

EURO

PAPA

RA T

OD

OS

belos canais. Continuação para Bruxelas. Tem-po livre para passear pela emblemática Gran-de Praça, uma das mais bonitas do mundo. Hospedagem.

9º. Dia BRUXELAS – ROTTERDAM – HAIA – AMSTERDAM (domingo) 204 kmCafé da manhã e saída para Rotterdam. Bre-ve visita panorâmica e continuação da viagem com destino a Haia, capital administrativa da Holanda. Breve visita e continuação até Ams-terdam. Hospedagem.

10º. Dia AMSTERDAM (segunda-feira)Café da manhã. Visita panorâmica a Amster-dam, também chamada Veneza do Norte, percorrendo a Praça do Dam, o Bairro Judeu e a Torre das Lágrimas, terminando o passeio numa lapidação de diamantes. Tarde livre. Ex-cursão opcional aos povoados pesqueiros de Marken e Volendam, ou passeio de barco pe-los canais da cidade.

11º. Dia AMSTERDAM – BERLIM (terça-feira) 654 kmCafé da manhã e ida por autoestrada à Ale-manha com destino à capital da Alemanha reunificada, a monumental cidade de Berlim. Chegada à última hora da tarde. Hospedagem.

12º. Dia BERLIM (quarta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmi-ca à cidade para conhecer os principais mo-numentos, ruas e avenidas desta importante cidade até pouco tempo dividida e símbolo da reunificação: o Portão de Brandenburgo, Alexanderplatz, Postdamplatz e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde li-vre para uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen.

13º. Dia BERLIM – DRESDEN – PRAGA (quinta-feira) 354 kmCafé da manhã e saída para Dresden, antiga capital da Saxônia, às margens do Rio Elba, que foi quase totalmente destruída durante os bombardeios da Segunda Guerra Mundial. Tempo livre e continuação para a República Tcheca, com destino a Praga. Hospedagem.

14º. Dia PRAGA (sexta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita à cidade passando pelo castelo, a Catedral de São Vito, o pitoresco Bairro Pequeno “Malá Strana”, a Igreja de Vitória do Menino Jesus de Praga, Ponte de Carlos, Cidade Velha e relógio astro-nômico. Tarde livre.

15º. Dia PRAGA – BRATISLAVA – BUDAPESTE (sábado) 528 kmCafé da manhã e saída até Bratislava, capital da Eslováquia. Breve parada. Continuação da viagem até Budapeste, capital da Hungria. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma ex-cursão a Budapeste iluminada e um cruzeiro pelo Danúbio.

16º. Dia BUDAPESTE (domingo)Café da manhã. Visita panorâmica à cidade que se divide em duas zonas: “Buda”, onde se en-contra a cidade velha, e “Peste”, moderna zona comercial. Começa-se pela colina do castelo em Buda para contemplar o Danúbio e toda a extensão de Peste. Percorre-se o bairro antigo para conhecer as origens da cidade, passando pela catedral de Matias, símbolo da época mais gloriosa da Hungria, o bastião dos pescadores, etc. À noite, opcionalmente um jantar folclórico.

17º. Dia BUDAPESTE – VIENA (segunda-feira) 247 kmCafé da manhã e saída para a fronteira austríaca com destino a Viena. Hospedagem. (Possibili-dade de visitar Viena à tarde após a chegada).

18º. Dia VIENA (terça-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica a Viena para admirar o Palácio de Schonbrünn, o edifício da Ópera, o Palácio Real, a Prefeitu-ra, a Igreja Votiva, o Canal do Danúbio, o Prater com a emblemática Noria, etc. Tarde livre para uma excursão opcional aos palácios e mu-seus, ao Bosque de Viena, ou assistir à noite a um concerto de valsas em um dos palácios.

19º. Dia VIENA – VENEZA (quarta-feira) 602 kmCafé da manhã e saída por Klagenfurt e Villach cruzando a fronteira italiana. Continuação para Veneza. Hospedagem.

20º. Dia VENEZA – FLORENÇA (quinta-feira) 256 kmCafé da manhã. Visita a pé pela cidade das 118 ilhas, percorrendo a Praça de São Marcos, o Palácio Ducal, a Ponte dos Suspiros, etc. Tem-po livre para explorar por conta própria as ruas e os canais sinuosos, e admirar os contrastes entre os belos palácios situados no Grande Canal e as pequenas igrejas. Saída de Veneza, cruzando os Apeninos, com destino a Floren-ça. Hospedagem.

21º. Dia FLORENÇA – ROMA (sexta-feira) 274 kmCafé da manhã. Pela manhã, visita a Florença, berço do Renascimento e do idioma italiano.

Passearemos por esta cidade que transborda arte, história e cultura, admirando a Catedral de Santa Maria del Fiori, com seu belo campanário e batistério decorado com os famosos portões do paraíso, e caminharemos pelas ruas por onde passaram personagens tão conhecidos, como Michelangelo e Dante Alighieri. Conti-nuação com destino a Roma. Hospedagem. Excursão noturna opcional pela Roma barroca.

22º. Dia ROMA (sábado)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmi-ca à Cidade Imperial, percorrendo o Fórum Romano, Coliseu, Arco de Constantino, Praça de Veneza e a Praça de São Pedro na cidade--estado do Vaticano. Restante do dia livre para visitar opcionalmente os Museus Vaticanos e a obra-prima de Michelangelo, a Capela Sistina.

23º. Dia ROMA (domingo)Café da manhã. Dia livre para atividades pes-soais. Excursão opcional a Nápoles, cidade situada junto ao Vesúvio, vulcão que soterrou a cidade de Pompeia em 79 d.C., e à Ilha de Capri, cuja beleza natural cativou os impera-dores romanos.

24º. Dia ROMA – PISA – NICE (segunda-feira) 694 kmCafé da manhã. Partida para Pisa. Breve visita à Praça dos Milagres, lugar conhecido interna-cionalmente por seu conjunto monumental composto pela catedral, batistério e campaná-rio (torre inclinada). Continuação pela rodovia cruzando a Riviera italiana até Nice. Hospeda-gem. Possibilidade de participar de uma excur-são opcional ao Principado de Mônaco, Monte Carlo e seu famoso cassino.

25º. Dia NICE – BARCELONA (terça-feira)663 kmCafé da manhã. Saída pela região francesa de Provence com destino à capital da Catalunha, Barcelona. Breve visita panorâmica à cidade, percorrendo suas amplas avenidas, Ramblas, Bairro Gótico. Hospedagem.

26º. Dia BARCELONA – ZARAGOZA – MADRI (quarta-feira) 618 kmCafé da manhã e partida para Zaragoza. Bre-ve parada para conhecer a Basílica de N. Sra. do Pilar, padroeira da Hispanidade, onde se podem admirar vários afrescos de Goya. Con-tinuação até Madri. Chegada e hospedagem.


Europa com encanto A partir de $ 2.695Madri, Paris, Bruxelas, Amsterdam, Berlim, Praga, Budapeste, Viena, Veneza, Florença, Roma, Nice e Barcelona. u 27 dias

38

EURO

PAPA

RA T

OD

OS

Londres

Veneza

Innsbruck

Heidelberg

Verona

Paris

REINO UNIDOALEMANHA

FRANÇA

ITÁLIAFlorença

Roma

ÁUSTRIA

E-2714






HOTÉIS PREVISTOS






1 Veneza Russot P Sirio / Holiday Inn Marghera P Albatros P




• Londres – Roma 15 diasEm quarto duplo ..................................... 1.745Em quarto duplo ..................................... 1.855Em quarto duplo ..................................... 1.940Supl. quarto individual ............................. 715Supl. meia pensão, excetoLondres, Paris e Roma (4 jantares) ........ 120Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

•Traslado:chegadaaLondres.•Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.•VisitacomguialocalemLondres,Paris,

Veneza, Florença e Roma.•Cafédamanhãdiário.•Seguroturísticoebolsadeviagem.


2º. Dia LONDRES (domingo)Chegada ao aeroporto de Londres (Heathrow, Gatwick). Traslado para o hotel e hospedagem. Restante do dia livre.





7º. Dia PARIS (sexta-feira)Café da manhã. Dia livre para continuar a ex-plorar esta fascinante cidade ou fazer o pas-seio opcional ao Palácio de Versalhes.



10º. Dia INNSBRUCK – VERONA – VENEZA (segunda-feira) 386 kmCafé da manhã. Saída pela rodovia atravessando o Passo do Brennero e chegada a Verona, cida-de imortalizada por William Shakespeare em sua famosa obra “Romeu e Julieta”. Continuação da viagem para Veneza. Chegada e hospedagem.

11º. Dia VENEZA – FLORENÇA (terça-feira) 256 kmCafé da manhã. Visita a pé pela cidade das 118 ilhas, percorrendo a Praça de São Marcos, o Pa-lácio Ducal, a Ponte dos Suspiros, etc. Saída de Veneza com destino a Florença. Hospedagem.

12º. Dia FLORENÇA – ROMA (quarta-feira) 274 kmCafé da manhã. Pela manhã, visita a Florença, berço do Renascimento e do idioma italiano. Passearemos por esta cidade que transborda arte, história e cultura, admirando a Catedral de Santa Maria del Fiori, com seu belo campanário e batistério decorado com os famosos portões do paraíso, e caminharemos pelas ruas por onde passaram personagens tão conhecidos, como Michelangelo e Dante Alighieri. Conti-nuação com destino a Roma. Hospedagem. Excursão noturna opcional pela Roma barroca.


14º. Dia ROMA (sexta-feira)Café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Excursão opcional a Nápoles, cidade situada junto ao Vesúvio, vulcão que soterrou a cidade de Pompeia em 79 d.C., e à Ilha de Capri, cuja beleza natural cativou os imperadores romanos.

15º. Dia ROMA (sábado)Café da manhã e fim dos serviços. Possibili-dade de prolongar sua estada na Europa, voar para a Espanha ou iniciar uma extensão para Grécia e Oriente Médio.

Euro Cultural A partir de $ 1.745Londres, Paris, Roma u 15 dias

39

Euro Escapadas

Uma série planejada para aqueles que desejam conhecer a Europa com uma magnífica relação qualidade/preço e um nível adequado de serviços. Nossa grande variedade de itinerários com modernos ônibus, guias profissionais e uma criteriosa seleção de hotéis sem dúvida farão de sua estada na Europa uma experiência inesquecível.

Dias Código Circuito Inicia em Termina em Pág.8 E-277 Londres e Paris Londres Paris 40

8 E-247 Cidades Imperiais Praga Viena 41

8 E-237 Paris e Países Baixos Paris Amsterdam 42

9 E-2106 Madri – Lourdes – Paris Madri Paris 43

9 E-2506 Madri – Londres Madri Londres 44

9 E-218 De Viena a Roma Viena Roma 45

10 E-2306 Paris – Madri Paris Madri 46

10 E-229 Rota Imperial Berlim Viena 47

10 E-2309 Europa Chic Paris Berlim 48

11 E-27010 Cidades de Vanguarda Londres Amsterdam 49

12 E-2711 A Nova Europa Amsterdam Viena 50

12 E-2509 Madri – Londres – Paris Madri Paris 51

12 E-21009 França e Países Baixos Madri Amsterdam 52

12 E-2310 Capitais e Santuários Lisboa Paris 53

13 E-2709 Londres – Paris – Barcelona – Madri Londres Madri 54

14 E-23010 França e Península Ibérica Paris Madri 55

15 E-2512 Europa Atlântica Madri Amsterdam 56

15 E-2314 Capitais Atlânticas Lisboa Amsterdam 57

15 E-2214 Europa Imperial Berlim Roma 58

16 E-1511 Escapada Europeia Madri Madri 59

16 E-2351 Do Sena ao Danúbio Paris Viena 60

17 E-2514 Europa Ocidental Madri Berlim 61

18 E-2317 França – Espanha e Portugal Paris Madri 62

19 E-2318 Euro Peninsular Lisboa Paris 63

19 E-2216 Valsas e Mediterrâneo Berlim Madri 64

19 E-27018 Europa Cosmopolita Londres Viena 66

20 E-21515 Euro Flamenco Madri Madri 68

20 E-2215 Europa em Oferta Madri Madri 69

20 E-2117 Europa Continental Madri Viena 70

21 E-27160 Europa Encantada Madri Madri 72

21 E-2718 Paisagens da Europa Amsterdam Madri 74

21 E-2320 Melodias da Europa Paris Roma 75

23 E-23020 Caminhos da Europa Lisboa Madri 76

24 E-2723 Sensações da Europa Londres Roma 78

28 E-1124 Carrossel Europeu Madri Madri 80

31 E-2527 Europa 10 Nações Madri Madri 82

6 a 38 E-2536 Euro Circular Madri Madri 84

40

EURO

ESC

APA

DA

S





Saídas garantidas • ver pág. 4

HOTÉIS PREVISTOS


3 Londres Ibis Earls Court / TS

Royal National TS

3 Paris Ibis Paris Porte D´Orleans / T

ou similares


• Londres – Paris 8 dias

Em quarto duplo ....................................... 875Em quarto duplo ........................................... 965Em quarto duplo ....................................... 1.045Supl. quarto individual ............................. 520Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslado: chegada a Londres (Heathrow / Gatwick).

• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Londres e Paris.• Café da manhã diário.• Seguro turístico.• Bolsa de viagem.

Londres e Paris A partir de $ 875 u 8 diasE-277


2º. Dia LONDRES (domingo)Chegada ao aeroporto de Londres. Traslado para o hotel. Hospedagem.

3º. Dia LONDRES (segunda-feira)Café da manhã. Visita à cidade, percorren-do, entre outros pontos turísticos, Piccadilly Circus, Oxford Street, Casas do Parlamen-to, relógio Big Ben, Palácio de Buckingham com a troca da Guarda Real (se o tempo permitir), Abadia de Westminster, etc. Tarde livre. 4º. Dia LONDRES (terça-feira)Café da manhã. Dia livre para compras ou excursões opcionais, como ao Castelo de Windsor, considerada a maior fortaleza ha-bitada do mundo, ou uma visita à Torre de Londres com a fantástica coleção de joias da Coroa Britânica e à Catedral Anglicana de Saint Paul.

5º. Dia LONDRES – CANAL DA MANCHA – PARIS (quarta-feira) 403 kmCafé da manhã. Saída rumo a Folkestone para embarcar no trem Le Shuttle e atravessar o Ca-nal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Con-tinuação da viagem até Paris. Chegada ao hotel e hospedagem. Possibilidade de uma visita op-cional noturna a Paris iluminada.


7º. Dia PARIS (sexta-feira)Café da manhã. Dia livre para continuar exploran-do esta fascinante cidade ou para fazer o passeio opcional ao Palácio de Versalhes.


Londres

Paris

REINO UNIDO

FRANÇA

41

EURO

ESC

APA

DA

S


Abril 6 13 20 27 Maio 4 11 18 25 Junho 1 8 15 22 29Julho 6 13 20 27Agosto 3 10 17 24 31Setembro 7 14 21 28Outubro 5 12 19 26Novembro 2 9 16 30Dezembro 14 21 28




HOTÉIS PREVISTOS




2 Viena Roomz Budget Design P Senator P ou similares


• Praga – Viena 8 dias

Em quarto duplo ................................ 640Em quarto duplo ................................ 745Em quarto duplo ................................ 795Supl. quarto individual ...................... 630Supl. meia pensão (6 jantares) ......... 180Redução 3.ª pessoa em quarto triplo

5%

O PREÇO INCLUI

• Traslado: chegada a Praga.• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Praga, Budapeste e

Viena.• Café da manhã diário.• Seguro turístico.• Bolsa de viagem.

E-247Cidades Imperiais a partir de Praga A partir de $ 640Praga – Budapeste – Viena u 8 dias

1º. Dia BRASIL – PRAGA (quarta-feira)Saída em voo intercontinental com destino a Praga.

2º. Dia PRAGA (quinta-feira)Chegada ao aeroporto de Praga (Ruzyne). Re-cepção e traslado para o hotel. Hospedagem.


4º. Dia PRAGA – BRATISLAVA – BUDAPESTE (sábado) 528 kmCafé da manhã e saída até Bratislava, capital da Eslováquia. Breve parada. Continuação da viagem até Budapeste, capital da Hungria. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma ex-cursão a Budapeste iluminada e um cruzeiro pelo Danúbio.

5º. Dia BUDAPESTE (domingo)Café da manhã. Visita panorâmica à cidade que se divide em duas zonas: “Buda”, onde se encontra a cidade velha, e “Peste”, moderna zona comercial. Começa-se pela colina do castelo em Buda para contemplar o Danúbio e toda a extensão de Peste. Percorre-se o bair-ro antigo para conhecer as origens da cidade, passando pela catedral de Matias, símbolo da época mais gloriosa da Hungria, o bastião dos pescadores, etc. À noite, opcionalmente um jantar folclórico.

6º. Dia BUDAPESTE – VIENA (segunda-feira) 247 kmCafé da manhã e saída para a fronteira austrí-aca com destino a Viena. Hospedagem. (Pos-sibilidade de visitar Viena à tarde após a che-gada).

7º. Dia VIENA (terça-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica a Viena para admirar o Palácio de Schonbrünn, o edifício da Ópera, o Palácio Real, a Prefeitu-ra, a Igreja Votiva, o Canal do Danúbio, o Prater com a emblemática Noria, etc. Tarde livre para uma excursão opcional aos palácios e mu-seus, ao Bosque de Viena, ou assistir à noite a um concerto de valsas em algum dos palácios.

8º. Dia VIENA (quarta-feira)Café da manhã e fim dos serviços.

Viena

Praga

Budapeste

REP. TCHECA

ÁUSTRIA HUNGRIA

42

EURO

ESC

APA

DA

S


Abril 5 12 19 26Maio 3 10 17 24 31Junho 7 14 21 28Julho 5 12 19 26Agosto 2 9 16 23 30Setembro 6 13 20 27Outubro 4 11 18 25 Novembro 1 8 22 Dezembro 6 13 20 27




HOTÉIS PREVISTOS


3 Paris Ibis Paris Porte D’Orleans T

1 Bruxelas Silken Berlaymont P

Gresham Belson P

2 Amsterdam Holiday Inn Express Sloterdijk P

Holiday Inn Arena Towers P

ou similares


• Paris – Amsterdam 8 dias

Em quarto duplo ....................................... 815Em quarto duplo ....................................... 820Em quarto duplo ....................................... 910Supl. quarto individual ............................. 430Supl. meia pensão, em Bruxelas e Amsterdam (3 jantares) ......................... 100Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslado de chegada ao aeroporto de Paris (Charles de Gaulle / Orly).

• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Paris e Amsterdam.• Café da manhã diário.• Seguro turístico.• Bolsa de viagem.

E-237





5º. Dia PARIS – BRUGES – BRUXELAS(sábado) 306 kmCafé da manhã e saída para a Bélgica com des-tino à bela cidade de Bruges. Tempo livre para percorrer a parte antiga e conhecer seus belos canais. Continuação para Bruxelas. Tempo livre para passear pela emblemática Grande Praça, uma das mais bonitas do mundo. Hospedagem.

6º. Dia BRUXELAS – ROTTERDAM – HAIA – AMSTERDAM (domingo) 204 kmCafé da manhã e saída para Rotterdam. Bre-ve visita panorâmica e continuação da viagem

com destino a Haia, capital administrativa da Holanda. Breve visita e continuação até Ams-terdam. Hospedagem.


8º. Dia AMSTERDAM (terça-feira)Café da manhã e fim dos serviços.

Paris e Países Baixos A partir de $ 815Paris – Bruxelas – Amsterdam u 8 dias

Bruxelas

Paris

BÉLGICA

FRANÇA

AmsterdamHOLANDA

43

EURO

ESC

APA

DA

S

E-2106


Abril 1 8 15 22 29Maio 6 13 20 27Junho 3 10 17 24 Julho 1 8 15 22 29Agosto 5 12 19 26 Setembro 2 9 16 23 30Outubro 7 14 21 28 Novembro 4 18 Dezembro 2 9 16 23 30




HOTÉIS PREVISTOS





3 Paris Ibis Porte D’Orleans T ou similares


• Madri – Paris 9 dias

Em quarto duplo ....................................... 790Em quarto duplo ....................................... 825Em quarto duplo ....................................... 880Supl. quarto individual ............................. 410Supl. meia pensão em Lourdes eBlois (2 jantares) ........................................ 60Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslado de chegada ao aeroporto Adolfo Suarez Madri-Barajas.

• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Madri e Paris. • Café da manhã diário.• Seguro turístico.• Bolsa de viagem.


2º. Dia MADRI (sábado)Chegada ao Aeroporto Internacional Adolfo Suarez Madri-Barajas. Recepção e traslado ao hotel. Hospedagem.

3º. Dia MADRI (domingo)Café da manhã. Visita panorâmica à cidade, com extenso percurso por suas mais impor-tantes avenidas, praças e edifícios: Gran Via, Cibeles, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça do Oriente. Restante do dia livre para realizar uma excursão opcional à cidade impe-rial de Toledo, visitando a Igreja de São Tomé, com a obra-prima de El Greco, “O Enterro do Conde Orgaz”, São João dos Reis e a Sinagoga de Santa Maria la Blanca.

4º. Dia MADRI – LOURDES (segunda-feira) 645 kmCafé da manhã. Saída, via Burgos e San Se-bastián, para a fronteira francesa, continuando pela região dos Pirineus com destino a Lour-des. Hospedagem. Tempo livre para assistir à impressionante Procissão das Tochas e visitar a Santa Gruta, onde, segundo a tradição, a Vir-gem apareceu para Bernardette.

5º. Dia LOURDES – TOURS – BLOIS (terça--feira) 574 kmCafé da manhã. Saída pelas belas paisagens dos campos franceses, com destino a Tours, situada

ao coração do Vale do Loire. Tempo livre para visitar a catedral do estilo gótico e passear pela cidade velha. Continuação até Blois, histórica cidade à margem do Rio Loire e uma das mais importantes da região, com seu emblemático castelo. Chegada e hospedagem.

6º. Dia BLOIS – VALE DO LOIRE – PARIS (quarta-feira) 237 kmCafé da manhã. Saída para o Vale que corta o caudaloso Rio Loire com frondosos bosques e belos e históricos castelos. Parada e tempo livre em Chambord, emblemático castelo rodeado de magníficos parques e jardins. Posteriormente, breve visita e tempo livre em Orleans, cidade de Joana D’Arc, antes de chegar a Paris. Hospeda-gem. Visita opcional noturna a Paris iluminada.




Madri – Lourdes – Paris A partir de $ 790Com Vale do Loire u 9 dias

Lourdes

BloisParis

ESPANHA

FRANÇA

Madri

44

EURO

ESC

APA

DA

S






HOTÉIS PREVISTOS





3 Londres Ibis Earls Court / TS Royal National TS ou similares


• Madri – Londres 9 dias

Em quarto duplo ....................................... 845Em quarto duplo ....................................... 890Em quarto duplo ....................................... 945Supl. em quarto individual ....................... 420Supl. jantares em Bordeaux e Orleans (2 jantares) ................................... 65Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslado: chegada ao aeroporto Adolfo Suarez Madri - Barajas.

• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Madri e Londres.• Café da manhã diário.• Seguro turístico.• Bolsa de viagem.


2º. Dia MADRI (quarta-feira)Chegada ao Aeroporto Internacional Adol-fo Suarez Madri-Barajas. Recepção e traslado para o hotel. Hospedagem.



5º. Dia BORDEAUX – VALE DO LOIRE – ORLEANS (sábado) 442 kmCafé da manhã. Saída para Poitiers e Tours, onde iniciaremos um breve percurso pelo Vale do Loire. Breve parada em Amboise, onde viveu Le-

onardo da Vinci, e em Chambord, cercada de magníficos jardins. Continuação até a bela Orle-ans. Hospedagem.




9º. Dia LONDRES (quarta-feira)Café da manhã e fim dos serviços.

E-2506

Madri – Londres A partir de $ 845Com Vale do Loire u 9 dias

Orleans

MadriESPANHA

FRANÇA

LondresREINO UNIDO

Bordeaux

45

EURO

ESC

APA

DA

SViena

VenezaITÁLIA

ÁUSTRIA

Florença

Roma

E-218

De Viena a Roma A partir de $ 875Viena – Veneza – Florença – Roma u 9 dias

1º. Dia BRASIL – VIENA (domingo)Saída em voo intercontinental com destino a Viena.

2º. Dia VIENA (segunda-feira)Chegada ao aeroporto internacional de Viena. Recepção e traslado para o hotel. Hospedagem.


4º. Dia VIENA – VENEZA (quarta-feira) 602 kmCafé da manhã e saída por Klagenfurt e Villach cruzando a fronteira italiana até o Golfo de Ve-neza. Chegada e hospedagem.

5º. Dia VENEZA – FLORENÇA (quinta-feira) 256 kmCafé da manhã. Visita a pé pela cidade das 118 ilhas, percorrendo a Praça de São Marcos, o Palácio Ducal, a Ponte dos Suspiros, etc. Tem-po livre para explorar por conta própria as ruas e os canais sinuosos, e admirar os contrastes entre os belos palácios situados no Grande

Canal e as pequenas igrejas. Saída de Veneza, cruzando os Apeninos, com destino a Floren-ça. Hospedagem.

6º. Dia FLORENÇA – ROMA (sexta-feira) 274 kmCafé da manhã. Pela manhã, visita a Florença, berço do Renascimento e do idioma italiano. Passearemos por esta cidade que transborda arte, história e cultura, admirando a Catedral de Santa Maria del Fiori, com seu belo campanário e batistério decorado com os famosos portões do paraíso, e caminharemos pelas ruas por onde passaram personagens tão conhecidos, como Michelangelo e Dante Alighieri. Conti-nuação com destino a Roma. Hospedagem. Excursão noturna opcional pela Roma barroca.

7º. Dia ROMA (sábado)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmi-ca à Cidade Imperial, percorrendo o Fórum Romano, Coliseu, Arco de Constantino, Praça de Veneza e a Praça de São Pedro na cidade--estado do Vaticano. Restante do dia livre.

8º. Dia ROMA (domingo)Café da manhã. Dia livre para atividades pes-soais. Excursão opcional a Nápoles ou à Ilha de Capri.

9º. Dia ROMA (segunda-feira)Café da manhã e fim dos serviços.


Abril 3 10 17 24 Maio 1 8 15 22 29Junho 5 12 19 26 Julho 3 10 17 24 31Agosto 7 14 21 28 Setembro 4 11 18 25 Outubro 2 9 16 23 30Novembro 6 13 20 Dezembro 4 18 25


Janeiro 1 8 15 22 Fevereiro 5 19 Março 5 19


HOTÉIS PREVISTOS



1 Veneza Holiday Inn Marghera P Sirio P1 Florença Mirage P

3 Roma Princes P Holiday Inn Roma Aurelia P ou similares


• Viena – Roma 9 dias

Em quarto duplo ....................................... 875Em quarto duplo ....................................... 985Em quarto duplo ....................................... 1.085Supl. quarto individual ............................. 350Supl. meia pensão exceto Roma (4 jantares) ...................................... 130Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslado: chegada a Viena.• Ônibus de luxo com guia acompanhante• Visita com guia local em Viena, Veneza, Flo-

rença e Roma. • Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.

46

EURO

ESC

APA

DA

S

E-2306

Paris – Madri A partir de $ 1.250O encanto de França e Espanha no Trem de Alta Velocidade u 10 dias






6º. Dia PARIS – BARCELONA (domingo)TREM DE ALTA VELOCIDADE 1.035 kmCafé da manhã. Traslado para a estação de trens para embarcar no trem de alta velocida-de, que viaja a uma velocidade de 300 km/h e que em apenas 6 horas e 25 minutos nos per-mitirá chegar a Barcelona. Chegada e traslado para o hotel. Hospedagem.

7º. Dia BARCELONA (segunda-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à cidade para conhecer suas amplas avenidas e prédios artísticos: o Parque de Montjuic e as espetaculares vistas da cidade, o Anel Olím-pico, Ramblas, Templo da Sagrada Família, a obra inacabada do arquiteto Antonio Gaudí, o monumento a Cristóvão Colombo e o antigo bairro gótico. Tarde livre para atividades pessoais ou excursões.

8º. Dia BARCELONA – ZARAGOZA – MADRI (terça-feira) 618 kmCafé da manhã e partida para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica de N. Sra. do Pilar, padroeira da Hispanidade, onde se podem admirar vários afrescos de Goya. Continuação até Madri. Chegada e hospedagem.

9º. Dia MADRI (quarta-feira)Café da manhã. Visita panorâmica à cidade, com extenso percurso por suas mais impor-tantes avenidas, praças e edifícios: Gran Via, Cibeles, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça do Oriente. Restante do dia livre para realizar uma excursão opcional à cidade impe-rial de Toledo, visitando a Igreja de São Tomé, com a obra-prima de El Greco, “O Enterro do Conde Orgaz”, São João dos Reis e a Sinagoga de Santa Maria la Blanca.



Abril 5 12 19 26 Maio 3 10 17 24 31Junho 7 14 21 28 Julho 5 12 19 26 Agosto 2 9 16 23 30Setembro 6 13 20 27 Outubro 4 11 18 25 Novembro 1 8 22 Dezembro 13 20 27


Janeiro 3 10 24Fevereiro 7 21 Março 7 21


HOTÉIS PREVISTOS


4 Paris Ibis Porte D´Orleans T


2 Madri Chamartín P ou similares


• Paris – Madri 10 dias

Em quarto duplo ....................................... 1.250Em quarto duplo ....................................... 1.315Em quarto duplo ....................................... 1.370Supl. quarto individual ............................. 555Supl. jantares Barcelona (2 jantares ) .... 65Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslado: chegada ao aeroporto Paris (Char-les de Gaulle/Orly), saída de Paris e chegada a Barcelona.

• Trem de alta velocidade (Turista).• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Paris Madri e

Barcelona.• Café da manhã diário.• Seguro turístico.• Bolsa de viagem.

Barcelona

Paris

ESPANHA

FRANÇA

Madri



47

EURO

ESC

APA

DA

S

Budapeste

Berlim

Praga

Viena HUNGRIA

ÁUSTRIA

REP. TCHECA

ALEMANHA

1º. Dia BRASIL – BERLIM (segunda-feira)Saída em voo intercontinental com destino a Berlim.

2º. Dia BERLIM (terça-feira)Chegada ao aeroporto de Berlim (Tegel). Re-cepção e traslado ao hotel. Hospedagem.

3º. Dia BERLIM (quarta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à cidade para conhecer os principais monu-mentos, ruas e avenidas desta importante ci-dade até pouco tempo dividida e símbolo da reunificação: o Portão de Brandenburgo, Ale-xanderplatz, Postdamplatz, Kurfurstendamn e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre para uma excursão opcional ao cam-po de concentração de Sachsenhausen.

4º. Dia BERLIM – DRESDEN – PRAGA(quinta-feira) 354 kmCafé da manhã e saída para Dresden, antiga capital da Saxônia, às margens do Rio Elba, que foi quase totalmente destruída durante os bombardeios da Segunda Guerra Mundial. Tempo livre e continuação para a República Tcheca, com destino a Praga. Hospedagem.

5º. Dia PRAGA (sexta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita à cidade pas-sando pelo castelo, a Catedral de São Vito, o pito-resco Bairro Pequeno “Malá Strana”, a Igreja de Vi-tória do Menino Jesus de Praga, Ponte de Carlos, Cidade Velha e relógio astronômico. Tarde livre.

6º. Dia PRAGA – BRATISLAVA – BUDAPESTE (sábado) 528 kmCafé da manhã e saída até Bratislava, capital da Eslováquia. Breve parada. Continuação da

viagem até Budapeste, capital da Hungria. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma ex-cursão a Budapeste iluminada e um cruzeiro pelo Danúbio.


8º. Dia BUDAPESTE – VIENA (segunda-feira) 247 kmCafé da manhã e saída para a fronteira aus-tríaca com destino a Viena. Hospedagem. (Possibilidade de visitar Viena à tarde após a chegada).

9º. Dia VIENA (terça-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmi-ca a Viena para admirar o Palácio de Schon-brünn, o edifício da Ópera, o Palácio Real, a Prefeitura, a Igreja Votiva, o Canal do Danú-bio, o Prater com a emblemática Noria, etc. Tarde livre para uma excursão opcional aos palácios e museus, ao Bosque de Viena, ou assistir à noite a um concerto de valsas em algum dos palácios.


E-229

Rota Imperial A partir de $ 845Berlim – Praga – Budapeste – Viena u 10 dias


Abril 4 11 18 25 Maio 2 9 16 23 30Junho 6 13 20 27 Julho 4 11 18 25 Agosto 1 8 15 22 29Setembro 5 12 19 26 Outubro 3 10 17 24 31Novembro 7 14 28Dezembro 12 19 26




HOTÉIS PREVISTOS


2 Berlim Park Hotel Blu / P Grand City East P





• Berlim – Viena 10 dias

Em quarto duplo ....................................... 845Em quarto duplo ....................................... 975Em quarto duplo ....................................... 1.035Supl. quarto individual ............................. 440Supl. meia pensão (8 jantares) ................ 225Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslado de chegada ao aeroporto de Berlim (Tegel).• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Berlim, Praga, Bu-

dapeste e Viena. • Café da manhã diário.• Seguro turístico.• Bolsa de viagem.

48

EURO

ESC

APA

DA

S

E-2309






HOTÉIS PREVISTOS




2 Amsterdam Holiday Inn Express Sloterdijk P Holiday Inn Arena Towers P2 Berlim Park Blub P Grand City East P ou similares


• Paris – Berlim 10 dias

Em quarto duplo ....................................... 965Em quarto duplo ....................................... 985Em quarto duplo ....................................... 1.100Supl. quarto individual ............................. 495Supl. meia pensão exceto Paris (5 jantares) ........................................ 165Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslado de chegada ao aeroporto de Paris (Charles de Gaulle/Orly).

• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita em Paris, Amsterdam e Berlim.• Café da manhã diário.• Seguro turístico.• Bolsa de viagem.

Europa Chique A partir de $ 965De Paris a Berlim u 10 dias



3º. Dia PARIS (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à Cidade Luz percorrendo, entre outros pon-tos turísticos, a Avenida dos Campos Elíseos, o Arco do Triunfo, a Torre Eiffel, a Ilha da Cidade, etc. Restante do dia livre para realizar alguma excursão opcional ao Museu do Louvre ou as-sistir ao famoso espetáculo do Lido.


5º. Dia PARIS – BRUGES – BRUXELAS(sábado) 306 kmCafé da manhã e saída para a Bélgica com destino à bela cidade de Bruges. Tempo livre para percorrer a parte antiga e conhecer seus belos canais. Continuação para Bruxelas. Tem-po livre para passear pela emblemática Grande Praça, uma das mais bonitas do mundo. Hos-pedagem.




8º. Dia AMSTERDAM – BERLIM(terça-feira) 654 kmCafé da manhã e ida por autoestrada à Ale-manha com destino à capital da Alemanha reunificada, a monumental cidade de Berlim. Chegada à última hora da tarde. Hospedagem.

9º. Dia BERLIM (quarta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmi-ca à cidade para conhecer os principais mo-numentos, ruas e avenidas desta importante cidade até pouco tempo dividida e símbolo da reunificação: o Portão de Brandenburgo, Alexanderplatz, Postdamplatz, Kurfurstenda-mn e os restos do muro que dividia a cida-de até 1989. Tarde livre para uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen.

10º. Dia BERLIM (quinta-feira)Café da manhã e fim dos serviços.

Bruxelas

Paris

HOLANDA

FRANÇA

AmsterdamBerlim

BÉLGICA

ALEMANHA

49

EURO

ESC

APA

DA

S

E-27010






HOTÉIS PREVISTOS


3 Londres Ibis Earls Court / TS Royal National TS3 Paris Ibis Porte D´Orleans TS1 Bruxelas Silken Berlaymont P Gresham Belson P2 Amsterdam Holiday Inn Express Sloterdijk P Holiday Inn Arena Towers P ou similares


• Londres – Amsterdam 11 dias

Em quarto duplo ....................................... 1.295Em quarto duplo ....................................... 1.380Em quarto duplo ....................................... 1.475Supl. quarto individual ............................. 760Supl. meia pensão excetoLondres e Paris (3 jantares) ..................... 100Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslado de chegada ao aeroporto Heathrow ou Gatwick.

• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita em Londres, Paris e Amsterdam. • Café da manhã diário.• Seguro turístico.• Bolsa de viagem.

Cidades de Vanguarda A partir de $ 1.295Conheça as cidades que marcam a vanguarda europeia u 11 dias


2º. Dia LONDRES (domingo)Chegada ao aeroporto de Londres. Traslado ao hotel. Hospedagem.



5º. Dia LONDRES – CANAL DA MANCHA – PARIS (quarta-feira) 403 kmCafé da manhã. Saída rumo a Folkestone para embarcar no trem Le Shuttle e atraves-sar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Continuação da viagem até Paris. Chegada ao hotel e hospedagem. Visita op-cional noturna a Paris iluminada.

6º. Dia PARIS (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã visita panorâmica à chamada Cidade Luz para conhecer suas be-las avenidas, praças e monumentos: Campos Elíseos, com o Arco do Triunfo, a famosa Torre Eiffel, Ilha da Cidade, etc. Restante do dia livre

para participar de excursões opcionais, como o Museu do Louvre, passeio de barco pelo Sena ou à noite assistir ao famoso espetáculo do Lido.


8º. Dia PARIS – BRUGES – BRUXELAS (sábado) 306 kmCafé da manhã e saída para a Bélgica com destino à bela cidade de Bruges. Tempo li-vre para percorrer a parte antiga e conhecer seus belos canais. Continuação para Bruxe-las. Tempo livre para passear pela emblemá-tica Grande Praça, uma das mais bonitas do mundo. Hospedagem.

9º. Dia BRUXELAS – ROTTERDAM – HAIA – AMSTERDAM (domingo) 204 kmCafé da manhã e saída para Rotterdam. Bre-ve visita panorâmica e continuação da via-gem com destino a Haia, capital administra-tiva da Holanda. Breve visita e continuação até Amsterdam. Hospedagem.



Paris

Bruxelas

HOLANDA

FRANÇA

BÉLGICA

Londres

REINO UNIDOAmsterdam

50

EURO

ESC

APA

DA

S Amsterdam

Viena

HOLANDA

HUNGRIA

Berlim

1º. Dia BRASIL – AMSTERDAM (sábado)Saída em voo intercontinental com destino a Amsterdam.

2º. Dia AMSTERDAM (domingo)Chegada ao aeroporto de Amsterdam (Schi-phol). Recepção e traslado ao hotel. Hospe-dagem.

3º. Dia AMSTERDAM (segunda-feira)Café da manhã. Visita panorâmica a Amsterdam, também chamada Veneza do Norte, percorren-do a Praça do Dam, o Bairro Judeu e a Torre das Lágrimas, terminando o passeio numa lapidação de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional aos povoados pesqueiros de Marken e Volendam, ou passeio de barco pelos canais da cidade.

4º. Dia AMSTERDAM – BERLIM(terça-feira) 654 kmCafé da manhã e ida por autoestrada à Alema-nha com destino à capital da Alemanha reunifi-cada, a monumental cidade de Berlim. Chegada no fim da tarde. Hospedagem.


6º. Dia BERLIM – DRESDEN – PRAGA(quinta-feira) 354 kmCafé da manhã e saída para Dresden, antiga ca-pital da Saxônia, às margens do Rio Elba, que foi quase totalmente destruída durante os bombar-deios da Segunda Guerra Mundial. Tempo livre e continuação para a República Tcheca, com des-tino a Praga. Hospedagem.


8º. Dia PRAGA – BRATISLAVA – BUDAPESTE (sábado) 528 kmCafé da manhã e saída até Bratislava, capital da Eslováquia. Breve parada. Continuação da via-

gem até Budapeste. Hospedagem. Possibilidade de fazer uma excursão a Budapeste iluminada e um cruzeiro pelo Danúbio.


10º. Dia BUDAPESTE – VIENA (segunda-feira) 247 kmCafé da manhã e saída para a fronteira austríaca com destino a Viena. Hospedagem. (Possibilida-de de visitar Viena à tarde após a chegada.)

11º. Dia VIENA (terça-feira)Café da manhã. Visita panorâmica percorren-do os jardins do Palácio de Schönbrunn, o teatro da Ópera, a Câmara Municipal, a Igre-ja Votiva, o canal do Danúbio, Prater com a emblemática Noria, etc. Tarde livre para rea-lizar alguma excursão opcional aos palácios e museus, aos Bosques de Viena ou assistir à noite a um concerto de valsas em algum dos palácios.



Abril 2 9 16 23 30Maio 7 14 21 28Junho 4 11 18 25 Julho 2 9 16 23 30Agosto 6 13 20 27 Setembro 3 10 17 24 Outubro 1 8 15 22 29Novembro 5 12 26Dezembro 10 17 24 31


Janeiro 7 14 28Fevereiro 11 25Março 11 25


HOTÉIS PREVISTOS


2 Amsterdam Holiday Inn Arena Towers P Holiday Inn Express Sloterdijk P2 Berlim Park Blub P Grand City East P





• Amsterdam – Viena 12 dias

Em quarto duplo ....................................... 1.090Em quarto duplo ....................................... 1.145Em quarto duplo ....................................... 1.210Supl. quarto individual ............................. 545Supl. meia pensão (10 jantares) .............. 290Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslado: chegada a Amsterdam.• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita em Amsterdam, Berlim, Praga,

Budapeste e Viena.• Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.

E-2711

A Nova Europa A partir de $ 1.090De Amsterdam a Viena com Berlim, Praga e Budapeste u 12 dias

Praga

Budapeste

REP. TCHECA

ALEMANHA

ÁUSTRIA

51

EURO

ESC

APA

DA

S

Bordeaux

Orleans

ESPANHA

FRANÇA

Madri

Londres

Paris

REINO UNIDO

E-2509

Madri – Londres – Paris A partir de $ 1.245Com o Vale do Loire. As três capitais a seu alcance u 12 dias



3º. Dia MADRI (quinta-feira)Café da manhã. Visita panorâmica a esta ci-dade cosmopolita, alegre e importante, com extenso percurso por suas mais importantes avenidas, praças e edifícios para conhecer sua história em cada recanto: Gran Via, Cibeles, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça do Oriente. Restante do dia livre para atividades pessoais.





8º. Dia LONDRES (terça-feira)Café da manhã. Dia livre para compras ou ex-cursões opcionais, como ao Castelo de Wind-sor, considerada a maior fortaleza habitada do mundo, ou uma visita à Torre de Londres com a fantástica coleção de joias da Coroa Britâni-ca e à Catedral Anglicana de Saint Paul.




12º. Dia PARIS (sábado)Café da manhã e fim dos serviços. É possível prolongar sua estada na capital da França.


Abril 5 12 19 26 Maio 3 10 17 24 31Junho 7 14 21 28 Julho 5 12 19 26 Agosto 2 9 16 23 30Setembro 6 13 20 27Outubro 4 11 18 25 Novembro 1 15 Dezembro 6 13 20 27




HOTÉIS PREVISTOS



1 Bordeaux Campanile Le Bouscat T B&B Begles T



3 Paris Ibis Porte D´Orleans T ou similares



Em quarto duplo ....................................... 1.245Em quarto duplo ....................................... 1.310Em quarto duplo ....................................... 1.370Supl. quarto individual ............................. 730Supl. jantares Bordeaux e Orleans (2 jantares) 65

• Madri – Londres 9 dias

Em quarto duplo ....................................... 845Em quarto duplo ....................................... 890Em quarto duplo ....................................... 945Supl. quarto individual ............................. 420Supl. jantares Bordeaux e Orleans (2 jantares) 65Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI


• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita em Madri, Londres e Paris.• Café da manhã diário. • Seguro turístico e bolsa de viagem.

52

EURO

ESC

APA

DA

S

E-21009

França e Países Baixos A partir de $ 1.015Com Lourdes e o Vale do Loire u 12 dias






HOTÉIS PREVISTOS







2 Amsterdam Holiday Inn Express Sloterdijk P Holiday Inn Arena Towers P ou similares

PREÇOS POR PESSOA (EM US$)• Madri – Amsterdam 12 diasEm quarto duplo ....................................... 1.015Em quarto duplo ....................................... 1.075Em quarto duplo ....................................... 1.140Supl. quarto individual ............................. 555Supl. meia pensão, excetoMadri e Paris (5 jantares) .......................... 160

• Paris – Amsterdam 7 diasEm quarto duplo ....................................... 745Em quarto duplo ....................................... 770Em quarto duplo ....................................... 820Supl. quarto individual ............................. 370Supl. meia pensão, excetoParis (3 jantares) ........................................ 100Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%



3º. Dia MADRI (domingo)Café da manhã. Visita panorâmica à cidade, com extenso percurso por suas mais importantes ave-nidas, praças e edifícios: Gran Via, Cibeles, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça do Oriente. Restante do dia livre para realizar uma excursão opcional à cidade imperial de Toledo, visitando a Igreja de São Tomé, com a obra-prima de El Greco, “O Enterro do Conde Orgaz”, São João dos Reis e a Sinagoga de Santa Maria la Blanca.

4º. Dia MADRI – LOURDES (segunda-feira) 645 kmCafé da manhã. Saída, via Burgos e San Sebas-tián, para a fronteira francesa, continuando pela região dos Pirineus com destino a Lourdes. Hos-pedagem. Tempo livre para assistir à impressio-nante Procissão das Tochas e visitar a Santa Gru-ta, onde, segundo a tradição, a Virgem apareceu para Bernardette.

5º. Dia LOURDES – TOURS – BLOIS (terça-feira) 636 kmCafé da manhã. Saída pelas belas paisagens dos campos franceses, com destino a Tours. Tempo livre para visitar a catedral do estilo gótico e pas-sear pela cidade velha. Continuação até Blois, histórica cidade à margem do Rio Loire e uma das mais importantes da região, com seu emble-mático castelo. Hospedagem.

6º. Dia BLOIS – VALE DO LOIRE – PARIS (quarta-feira) 183 kmCafé da manhã. Saída para o Vale que corta o caudaloso Rio Loire com frondosos bosques e belos e históricos castelos. Parada e tempo livre em Chambord, emblemático castelo rodeado

de magníficos parques e jardins. Posteriormente, breve visita e tempo livre em Orleans, cidade de Joana D’Arc, antes de chegar a Paris. Hospeda-gem. Visita opcional noturna a Paris iluminada.

7º. Dia PARIS (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à Cidade Luz percorrendo, entre outros pon-tos turísticos, a Avenida dos Campos Elíseos, o Arco do Triunfo, a Torre Eiffel, a Ilha da Cidade, etc. Restante do dia livre para realizar alguma excursão opcional ao Museu do Louvre, ou as-sistir ao famoso espetáculo do Lido.


9º. Dia PARIS – BRUGES – BRUXELAS (sábado) 306 kmCafé da manhã e saída para a Bélgica com des-tino à bela cidade de Bruges. Tempo livre para percorrer a parte antiga e conhecer seus belos canais. Continuação para Bruxelas. Tempo livre para passear pela emblemática Grande Praça, uma das mais bonitas do mundo. Hospedagem.

10º. Dia BRUXELAS – ROTTERDAM – HAIA – AMSTERDAM (domingo) 204 kmCafé da manhã e saída para Rotterdam. Breve vi-sita e continuação para Haia, capital administra-tiva da Holanda. Continuação para Amsterdam. Chegada e hospedagem.



Amsterdam

Lourdes

HOLANDA

FRANÇA

Madri

Blois

Paris

ESPANHA

BruxelasBÉLGICA

O PREÇO INCLUI

• Traslado: chegada ao aeroporto Adolfo Suarez Madri-Barajas.

• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Madri, Paris e

Amsterdam. • Café da manhã diário.• Seguro turístico.• Bolsa de viagem.

53

Lisboa

Lourdes

PORTUGAL

FRANÇA

Madri

Blois

Paris

ESPANHA

E-2310

Capitais e Santuários A partir de $ 1.090Com Fátima, Lourdes e Vale do Loire u 12 dias


2º. Dia LISBOA (quarta-feira)Chegada ao aeroporto de Lisboa (Portela). Re-cepção e traslado para o hotel. Hospedagem.



5º. Dia LISBOA – CÁCERES – MADRI (sábado) 626 kmCafé da manhã e saída em direção à frontei-ra espanhola com destino a Cáceres. Tempo livre para conhecer sua Praça Maior e cami-nhar pela cidade velha com seu bairro medie-val, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Posteriormente, continuação da viagem até Madri. Hospedagem.

6º. Dia MADRI (domingo)Café da manhã. Visita panorâmica a esta cidade cosmopolita, alegre e importante, com extenso percurso por suas mais importantes avenidas, praças e edifícios para conhecer sua história em cada recanto: Gran Via, Cibeles, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça do Oriente. Restante do dia livre para atividades pessoais.


8º. Dia LOURDES – TOURS – BLOIS (terça-feira) 636 kmCafé da manhã. Saída pelas belas paisagens dos campos franceses, com destino a Tours, situada ao coração do Vale do Loire. Tempo livre para visitar a catedral do estilo gótico e passear pela cidade velha. Continuação até Blois, histórica cidade à margem do Rio Loire

e uma das mais importantes da região, com seu emblemático castelo. Chegada e hospe-dagem.

9º. Dia BLOIS – VALE DO LOIRE – PARIS (quarta-feira) 183 kmCafé da manhã. Saída para o Vale que corta o caudaloso Rio Loire com frondosos bos-ques e belos e históricos castelos. Parada e tempo livre em Chambord, emblemático castelo rodeado de magníficos parques e jardins. Posteriormente, breve visita e tem-po livre em Orleans, cidade de Joana D’Arc, antes de chegar a Paris. Hospedagem. Visita opcional noturna a Paris iluminada.

10º. Dia PARIS (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à Cidade Luz percorrendo, entre outros pon-tos turísticos, a Avenida dos Campos Elíseos, o Arco do Triunfo, a Torre Eiffel, a Ilha da Cidade, etc. Restante do dia livre para realizar alguma excursão opcional ao Museu do Louvre, ou à noite assistir ao famoso espetáculo do Lido.








HOTÉIS PREVISTOS






3 Paris Ibis Porte D´Orleans T ou similares


• Lisboa – Paris 12 dias

Em quarto duplo ....................................... 1.090Em quarto duplo ....................................... 1.180Em quarto duplo ....................................... 1.250Supl. quarto individual ............................. 600Supl. jantares em Lourdes eBlois (2 jantares) ........................................ 60Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslado: chegada a Lisboa.• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Lisboa, Madri e

Paris.• Café da manhã diário.• Seguro turístico.• Bolsa de viagem.

EURO

ESC

APA

DA

S

54

ESPANHA

FRANÇA

MadriBarcelona

Paris

REINO UNIDO

Londres EU

RO E

SCA

PAD

AS

E-2709






HOTÉIS PREVISTOS





2 Madri Chamartín P ou similares


• Londres – Madri 13 dias

Em quarto duplo ....................................... 1.730Em quarto duplo ....................................... 1.860Em quarto duplo ....................................... 1.940Supl. quarto individual ............................. 915Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%Supl. em Barcelona (2 jantares) .............. 65

O PREÇO INCLUI

• Traslado: chegada ao aeroporto de Londres (Heathrow ou Gatwick), saída de Paris e chegada a Barcelona.

• Trem de alta velocidade (Turista).• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita em Londres, Paris, Madri e Barcelona. • Café da manhã diário.• Seguro turístico.• Bolsa de viagem.

Londres – Paris – Barcelona – Madri A partir de $ 1.730Trem de Alta Velocidade u 13 dias

1º. Dia BRASIL – LONDRES (sábado) Saída em voo intercontinental com destino a Londres.

2º. Dia LONDRES (domingo)Chegada ao aeroporto de Londres (Heathrow/Gatwick). Traslado para o hotel. Hospedagem. Restante do dia livre.

3º. Dia LONDRES (segunda-feira)Café da manhã. Visita à cidade, percorren-do, entre outros pontos turísticos, Piccadilly Circus, Oxford Street, Casas do Parlamento, relógio Big Ben, Palácio de Buckingham com a troca da Guarda Real (se o tempo permitir), Abadia de Westminster, etc. Tarde livre.


5º. Dia LONDRES – CANAL DA MANCHA – PARIS (quarta-feira) 403 kmCafé da manhã. Saída rumo a Folkestone para embarcar no trem Le Shuttle e atraves-sar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Continuação da viagem até Paris. Chegada ao hotel e hospedagem. Visita op-cional noturna a Paris iluminada.



8º. Dia PARIS (sábado)Hospedagem e café da manhã. Dia livre para ati-vidades pessoais ou realizar as últimas compras.

9º. Dia PARIS – BARCELONA (domingo)TREM DE ALTA VELOCIDADE 1.035 kmCafé da manhã. Traslado à estação de trens para embarcar no trem de alta velocidade,

que viaja a uma velocidade de 300 km/h e que em apenas 6 horas e 25 minutos nos permitirá chegar a Barcelona. Chegada e traslado para o hotel. Hospedagem e tempo livre.

10º. Dia BARCELONA (segunda-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmi-ca à cidade para conhecer suas amplas aveni-das e prédios artísticos: o Parque de Montjuic e as espetaculares vistas da cidade, o Anel Olímpico, Ramblas, Templo da Sagrada Fa-mília, a obra inacabada do arquiteto Antonio Gaudí, o monumento a Cristóvão Colombo e o antigo bairro gótico. Tarde livre para ativida-des pessoais ou excursões.


12º. Dia MADRI (quarta-feira)Café da manhã. Visita panorâmica à cidade, com extenso percurso por suas mais impor-tantes avenidas, praças e edifícios: Gran Via, Cibeles, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça do Oriente. Restante do dia livre para realizar uma excursão opcional à cidade impe-rial de Toledo, visitando a Igreja de São Tomé, com a obra-prima de El Greco, “O Enterro do Conde Orgaz”, São João dos Reis e a Sinagoga de Santa Maria la Blanca.


Inclui: 4 noites em Paris

55

EURO

ESC

APA

DA

S

Barcelona

ESPANHA

FRANÇA

Madri

Paris

PORTUGAL

Lisboa

E-23010

França e Península Ibérica A partir de $ 1.535Com Barcelona u 14 dias


Abril 12 19 26 Maio 3 10 17 24 31Junho 7 14 21 28 Julho 5 12 19 26 Agosto 2 9 16 23 30Setembro 6 13 20 27 Outubro 4 11 18 25 Novembro 1 8 22 Dezembro 13 20 27




HOTÉIS PREVISTOS


4 Paris Ibis Porte D’Orleans T2 Barcelona NH Sants P1 Madri Chamartín P3 Lisboa Villa Rica P ou similares 2 Madri Chamartín P



Em quarto duplo ....................................... 1.535Em quarto duplo ....................................... 1.655Em quarto duplo ....................................... 1.750Supl. quarto individual ............................. 825Supl. 2 jantares em Barcelona ................ 65Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslado: de/para aeroporto de Paris (Char-les de Gaulle/Orly), chegada a Barcelona.

• Trem de alta velocidade (Turista).• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Paris, Barcelona,

Lisboa e Madri.• Café da manhã diário.• Seguro turístico.• Bolsa de viagem.


2º. Dia PARIS (quarta-feira)Chegada ao aeroporto de Paris (Orly/Char-les de Gaulle). Recepção e traslado ao hotel. Hospedagem.

3º. Dia PARIS (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâ-mica à Cidade Luz percorrendo, entre outros pontos turísticos, a Avenida dos Campos Elí-seos, o Arco do Triunfo, a Torre Eiffel, a Ilha da Cidade, etc. Restante do dia livre para re-alizar alguma excursão opcional ao Museu do Louvre, ou assistir ao famoso espetáculo do Lido.

4º. Dia PARIS (sexta-feira)Café da manhã. Dia livre para continuar ex-plorando esta fascinante cidade ou para fa-zer uma excursão opcional ao Palácio de Versalhes.

5º. Dia PARIS (sábado)Café da manhã. Dia livre para atividades pesso-ais e realizar as últimas compras.

6º. Dia PARIS – BARCELONA (domingo)TREM DE ALTA VELOCIDADE 1.035 kmCafé da manhã. Traslado à estação de trens para embarcar no trem de alta velocidade, que viaja a uma velocidade de 300 km/h e que em apenas 6 horas e 25 minutos nos permitirá chegar a Barcelona. Chegada e traslado para o hotel. Hospedagem e tempo livre.

7º. Dia BARCELONA (segunda-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmi-ca à cidade para conhecer suas amplas aveni-das e prédios artísticos: o Parque de Montjuic e as espetaculares vistas da cidade, o Anel Olímpico, Ramblas, Templo da Sagrada Fa-mília, a obra inacabada do arquiteto Antonio Gaudí, o monumento a Cristóvão Colombo e o antigo bairro gótico. Tarde livre para ativida-des pessoais ou excursões.


9º. Dia MADRI – TRUJILLO – LISBOA (quarta-feira) 623 kmCafé da manhã. Saída em direção a Estrema-dura com destino a Trujillo. Tempo livre para conhecer sua bela Praça Maior. Continuação da viagem em direção à fronteira portuguesa com destino a Lisboa. Hospedagem.

10º. Dia LISBOA (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmi-ca à cidade: Bairro de Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerônimos, etc. Tarde livre. Ex-cursão opcional a Sintra, Cascais e Estoril.


12º. Dia LISBOA - CÁCERES - MADRI (sábado)Café da manhã e saída com destino a Cáce-res. Tempo livre para conhecer a Praça Maior e a cidade velha com seu bairro medieval. Continuação da viagem até Madri. Chegada e hospedagem.

13º. Dia MADRI (domingo)Café da manhã. Visita panorâmica à cidade, com extenso percurso por suas mais impor-tantes avenidas, praças e edifícios: Gran Via, Cibeles, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça do Oriente. Restante do dia livre para re-alizar uma excursão opcional à cidade imperial de Toledo.

14º. Dia MADRI (segunda-feira)Café da manhã e fim dos serviços.

Inclui: 2 noites em Barcelona

56

EURO

ESC

APA

DA

SLondres

Bordeaux

REINO UNIDO

FRANÇA

Madri

OrleansParis

ESPANHA

HOLANDAAmsterdam

BruxelasBÉLGICA

E-2512




4º. Dia MADRI – BORDEAUX (sexta-feira) 692 kmCafé da manhã. Saída pela região do Norte da Espanha via Burgos e San Sebastián em direção à fronteira francesa, com destino a Bordeaux. Hospedagem.

5º. Dia BORDEAUX – VALE DO LOIRE -ORLEANS (sábado) 442 kmCafé da manhã. Saída para Poitiers e Tours, onde iniciaremos um breve percurso pelo Vale do Loire. Breve parada em Amboise, onde viveu Leonardo da Vinci, e em Chambord, cercada de magníficos jardins. Continuação até a bela Orleans. Hospedagem.


7º. Dia LONDRES (segunda-feira)Café da manhã. Visita à cidade, percorrendo, entre outros pontos turísticos, Piccadilly Circus, Oxford Street, Casas do Parlamento, relógio Big Ben, Palácio de Buckingham com a troca da Guarda Real (se o tempo permitir), Abadia de Westminster, etc. Tarde livre.


9º. Dia LONDRES – CANAL DA MANCHA – PARIS (quarta-feira) 403 kmCafé da manhã. Saída rumo a Folkestone para em-barcar no trem Le Shuttle e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Continuação da viagem até Paris. Chegada ao hotel e hospeda-gem. Visita opcional noturna a Paris iluminada.




13º. Dia BRUXELAS – ROTTERDAM – HAIA – AMSTERDAM (domingo) 204 kmCafé da manhã e saída para Rotterdam. Breve visita panorâmica e continuação da viagem com destino a Haia, capital administrativa da Holanda. Breve visita e continuação até Amster-dam. Hospedagem.

14º. Dia AMSTERDAM (segunda-feira)Café da manhã. Visita panorâmica percorrendo a Praça do Dam, o Bairro Judeu e a Torre das Lágrimas, terminando o passeio numa lapidação de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional aos povoados pesqueiros de Marken e Volendam.

15º. Dia AMSTERDAM (terça-feira) Café da manhã e fim dos serviços.






HOTÉIS PREVISTOS




B&B Bègles T



Royal National TS



Gresham Belson P



ou similares


• Madri – Amsterdam 15 dias

Em quarto duplo ....................................... 1.600Em quarto duplo ....................................... 1.690Em quarto duplo ....................................... 1.790Supl. quarto individual ............................. 890Supl. meia pensão excetoMadri, Londres e Paris (5 jantares) ......... 165Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

Europa Atlântica A partir de $ 1.600Madri, Londres, Paris, Amsterdam u 15 dias

O PREÇO INCLUI


• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Madri, Londres, Pa-

ris e Amsterdam. • Café da manhã diário.• Seguro turístico.• Bolsa de viagem.

57

EURO

ESC

APA

DA

SParis

MadriCáceres

FRANÇA

Fátima

Lourdes

BloisTours

ESPANHA

HOLANDAAmsterdamLa Haya

Brujas BruxelasBÉLGICA

Capitais Atlânticas A partir de $ 1.380Lisboa, Fátima, Madri, Paris, Bruxelas e Amsterdam u 15 dias

E-2314


Abril 5 12 19 26Maio 3 10 17 24 31Junho 7 14 21 28 Julho 5 12 19 26 Agosto 2 9 16 23 30Setembro 6 13 20 27 Outubro 4 11 18 25 Novembro 1 15 29 Dezembro 6 13 20 27




HOTÉIS PREVISTOS






3 Paris Ibis Porte D´Orleans T1 Bruxelas Silken Berlaymont / P Gresham Belson P

2 Amsterdam Holiday Inn Express Sloterdijk P Holiday Inn Arena Towers P ou similares


• Lisboa – Amsterdam 15 diasEm quarto duplo ....................................... 1.380Em quarto duplo ....................................... 1.485Em quarto duplo ....................................... 1.580Supl. quarto individual ............................. 745Supl. meia pensão excetoLisboa, Madri e Paris (5 jantares) ............ 160

• Madri – Amsterdam 11 diasEm quarto duplo ....................................... 1.015Em quarto duplo ....................................... 1.070Em quarto duplo ....................................... 1.160Supl. quarto individual ............................. 525Supl. meia pensão excetoMadri e Paris (5 jantares) .......................... 160Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%


2º. Dia LISBOA (quarta-feira)Chegada ao aeroporto de Lisboa (Portela). Re-cepção e traslado ao hotel. Hospedagem.



5º. Dia LISBOA – CÁCERES – MADRI (sábado) 626 kmCafé da manhã e saída em direção à fronteira espanhola com destino a Cáceres. Tempo livre para conhecer sua Praça Maior e caminhar pela cidade velha com seu bairro medieval, conside-rado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Posteriormente, continuação da viagem até Madri. Hospedagem.



8º. Dia LOURDES – TOURS – BLOIS (terça-feira) 636 kmCafé da manhã. Saída pelas belas paisagens dos campos franceses, com destino a Tours. Tem-po livre para visitar a catedral do estilo gótico e passear pela cidade velha. Continuação até Blois, histórica cidade à margem do Rio Loire e uma das mais importantes da região, com seu emblemático castelo. Chegada e hospedagem.

9º. Dia BLOIS – VALE DO LOIRE – PARIS (quarta-feira) 183 kmCafé da manhã. Saída para o Vale e chegada a Chambord, emblemático castelo rodeado de magníficos parques e jardins. Posteriormente, breve visita e tempo livre em Orleans, cidade de Joana D’Arc, antes de chegar a Paris. Hospeda-gem. Visita opcional noturna a Paris iluminada.

10º. Dia PARIS (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à Cidade Luz percorrendo, entre outros pontos tu-rísticos, a Avenida dos Campos Elíseos, o Arco do Triunfo, a Torre Eiffel, a Ilha da Cidade, etc. Restante do dia livre para realizar alguma excursão opcional ao Museu do Louvre, um passeio de barco pelo Rio Sena ou assistir ao famoso espetáculo do Lido.


12º. Dia PARIS – BRUGES – BRUXELAS (sábado) 306 kmCafé da manhã e saída com destino à bela cida-de de Bruges. Tempo livre para percorrer a par-te antiga e conhecer seus belos canais. Conti-nuação para Bruxelas. Tempo livre para passear pela emblemática Grande Praça, uma das mais bonitas do mundo. Hospedagem.

13º. Dia BRUXELAS – ROTTERDAM – HAIA AMSTERDAM (domingo) 204 kmCafé da manhã e saída para Rotterdam. Breve visita panorâmica e continuação da viagem com desti-no a Haia, capital administrativa da Holanda. Breve visita e continuação até Amsterdam. Hospedagem.

14º. Dia AMSTERDAM (segunda-feira)Café da manhã. Visita panorâmica percorren-do a Praça do Dam, seu mercado flutuante de flores, o Bairro Judeu e a Torre das Lágrimas, terminando o passeio numa lapidação de dia-mantes. Tarde livre. Excursão opcional aos po-voados pesqueiros de Marken e Volendam.


PORTUGAL

Lisboa

O PREÇO INCLUI

• Traslado: chegada a Lisboa.• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Lisboa, Madri,

Paris e Amsterdam.• Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.

58

EURO

ESC

APA

DA

S




Janeiro 2 9 16 30Fevereiro 13 27Março 13 27


HOTÉIS PREVISTOS


2 Berlim Park Blub P

Grand City East P


2 Budapeste Leonardo P

Mercure Buda P

2 Viena Roomz Budget Design / P

Senator P


Sirio P


3 Roma Princess P

Holiday Inn Rome Aurelia P

ou similares


• Berlim – Roma 15 dias

Em quarto duplo ....................................... 1.510Em quarto duplo ....................................... 1.660Em quarto duplo ....................................... 1.770Supl. quarto individual ............................. 665Supl. meia pensão exceto Roma (10 jantares) .................................... 270Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

E-2214

Europa Imperial A partir de $ 1.510Belas paisagens e cidades que deixam marca u 15 dias


2º. Dia BERLIM (terça-feira)Chegada ao aeroporto de Berlim (Tegel-Willy Bran-dt). Recepção e traslado ao hotel. Hospedagem.

3º. Dia BERLIM (quarta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita à cidade sím-bolo da reunificação: o Portão de Brandenbur-go, Alexanderplatz, Postdamplatz, Kurfurstenda-mn e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre para uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen.

4º. Dia BERLIM – DRESDEN – PRAGA (quinta-feira) 354 kmCafé da manhã e saída para Dresden, antiga ca-pital da Saxônia, às margens do Rio Elba, que foi quase totalmente destruída durante os bombar-deios da Segunda Guerra Mundial. Tempo livre e continuação para a República Tcheca com desti-no a Praga. Hospedagem.


6º. Dia PRAGA – BRATISLAVA – BUDAPESTE (sábado) 528 kmCafé da manhã e saída até Bratislava, capital da Eslováquia. Breve parada. Continuação da viagem até Budapeste. Hospedagem. Possibilidade de fa-zer uma excursão a Budapeste iluminada e um cruzeiro pelo Danúbio.

7º. Dia BUDAPESTE (domingo)Café da manhã. Visita panorâmica à cidade que se divide em duas zonas: “Buda”, onde se en-contra a cidade velha, e “Peste”, moderna zona comercial. Começa-se pela colina do castelo em Buda para contemplar o Danúbio e toda a extensão de Peste. Percorre-se o bairro antigo para conhecer as origens da cidade, passando

pela catedral de Matias, símbolo da época mais gloriosa da Hungria, o bastião dos pescadores, etc. À noite, opcionalmente um jantar folclórico.

8º. Dia BUDAPESTE – VIENA (segunda-feira) 247 kmCafé da manhã e saída para a fronteira austría-ca com destino a Viena. Hospedagem. Possibi-lidade de visitar Viena à tarde após a chegada.



11º. Dia VENEZA – FLORENÇA (quinta-feira) 256 kmCafé da manhã. Visita a pé pela cidade das 118 ilhas, percorrendo a Praça de São Marcos, o Palá-cio Ducal, a Ponte dos Suspiros, etc. Posteriormen-te, saída com destino a Florença. Hospedagem.

12º. Dia FLORENÇA – ROMA (sexta-feira) 274 kmCafé da manhã. Pela manhã, visita a Florença, berço do Renascimento e do idioma italiano. Passearemos por esta cidade que transborda arte, história e cultura, admirando a Catedral de Santa Maria del Fiori, com seu belo campa-nário e batistério decorado com os famosos portões do paraíso. Continuação com destino a Roma. Hospedagem. Excursão noturna op-cional pela Roma barroca.

13º. Dia ROMA (sábado)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à Cidade Imperial, percorrendo o Fórum Romano, Coliseu, Arco de Constantino, Praça de Veneza e a Praça de São Pedro na cidade-estado do Va-ticano. Visita opcional aos Museus Vaticanos e á obra-prima de Michelangelo, a Capela Sistina.

14º. Dia ROMA (domingo)Café da manhã. Dia livre para atividades pesso-ais. Excursão opcional a Nápoles, cidade situada junto ao Vesúvio, vulcão que soterrou a cidade de Pompeia em 79 d.C., e à Ilha de Capri, cuja beleza natural cativou os imperadores romanos.


Roma

ITÁLIA

Florença

Budapeste

Viena

ALEMANHA

Berlim

Veneza

PragaREP. TCHECA

ÁUSTRIAHUNGRIA

O PREÇO INCLUI

• Traslado de chegada ao aeroporto de Berlim (Tegel).

• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Berlim, Praga,

Budapeste, Viena, Veneza, Florença e Roma. • Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.

59

EURO

ESC

APA

DA

S

E-1511

Escapada Europeia A partir de $ 1.925Com Trem de Alta Velocidade u 16 dias






HOTÉIS PREVISTOS



1 Bordeaux Campanile Bordeaux T Nord Le Lac T



Royal National TS

4 Paris Ibis Porte d’Orleans T2 Barcelona NH Sants P1 Madri Chamartín P ou similares


• Madri – Madri 16 dias

Em quarto duplo ....................................... 1.925Em quarto duplo ....................................... 2.025Em quarto duplo ....................................... 2.095Supl. quarto individual ............................. 1.000Supl. meia pensão, exceto Madri, Londres e Paris (4 jantares) ......... 120Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslado: chegada ao aeroporto Adolfo Suarez Madri-Barajas, saída de Paris e che-gada a Barcelona.

• Trem de alta velocidade (Turista).• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita em Madri, Londres, Paris e Barcelona.• Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem




4º. Dia MADRI – BORDEAUX (sexta-feira)Café da manhã. Saída pela região do Norte da Espanha via Burgos e San Sebastián em direção à fronteira francesa. Continuação da viagem pela região vinícola da França com destino a Bordeaux, a capital dos Duques da Aquitânia. Hospedagem.

5º. Dia BORDEAUX – VALE DO LOIRE – ORLEANS (sábado)Café da manhã. Saída para Poitiers e Tours, onde iniciaremos um breve percurso pelo Vale do Loire. Breve parada em Amboise, onde vi-veu Leonardo da Vinci, e em Chambord, cer-cada de magníficos jardins. Continuação até a bela Orleans. Hospedagem.

6º. Dia ORLEANS – CALAIS – DOVER -LONDRES (domingo)Café da manhã. Saída em direção ao Porto de Calais para embarcar no ferry e cruzar o Canal da Mancha. Desembarque no porto inglês de Dover e continuação da viagem pela Inglaterra com destino a Londres. Hospedagem.



9º. Dia LONDRES – CANAL DA MANCHA – PARIS (quarta-feira)Café da manhã. Saída para Folkestone para embarcar no trem Le Shuttle e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Continuação da viagem até Paris. Chegada ao hotel e hospedagem. Possibilidade de uma vi-sita opcional noturna a Paris iluminada.




13º. Dia PARIS – BARCELONA (domingo) TREM DE ALTA VELOCIDADECafé da manhã. Traslado à estação de trens para embarcar no trem de alta velocidade, que viaja a uma velocidade de 300 km/h e que em apenas 6 horas e 25 minutos nos permitirá chegar a Barcelona. Chegada e traslado para o hotel. Hospedagem e tempo livre.

14º. Dia BARCELONA (segunda-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à cidade para conhecer suas amplas avenidas e prédios artísticos: o Parque de Montjuic com as vistas espetaculares da cidade, o Anel Olím-pico, Ramblas, Templo da Sagrada Família, obra inacabada do arquiteto Antonio Gaudí, monu-mento a Cristóvão Colombo e o antigo bairro gótico. Tarde livre. Visita opcional noturna às avenidas com as fontes de Montjuic iluminadas.

15º. Dia BARCELONA – ZARAGOZA – MADRI (terça-feira)Café da manhã. Saída para Zaragoza. Breve parada para visitar a Basílica de N. Sra. do Pilar, padroeira da Hispanidade, onde se podem admirar vários afres-cos de Goya. Continuação da viagem até Madri.


ESPANHA

FRANÇA

MadriBarcelona

Paris

REINO UNIDO

Londres

Bordeaux

Orleans



60

EURO

ESC

APA

DA

S Amsterdam

Viena

Bruxelas

Berlim

Budapeste

Paris

ALEMANHA

FRANÇA

E-2351


2º. Dia PARIS (quarta-feira)Chegada ao aeroporto de Paris (Orly/Char-les de Gaulle). Recepção e traslado ao hotel. Hospedagem.



5º. Dia PARIS – BRUGES – BRUXELAS (sábado) 306 kmCafé da manhã e saída com destino à bela cidade de Bruges. Tempo livre para percorrer a parte antiga e conhecer seus belos canais. Continuação para Bruxelas. Hospedagem.

6º. Dia BRUXELAS – ROTTERDAM – HAIA – AMSTERDAM (domingo) 204 kmCafé da manhã e saída para Rotterdam. Breve visita panorâmica e continuação da viagem com desti-no a Haia, capital administrativa da Holanda. Breve visita e continuação até Amsterdam. Hospedagem.

7º. Dia AMSTERDAM (segunda-feira)Café da manhã. Visita panorâmica percorrendo a Praça do Dam, o Bairro Judeu e a Torre das Lágrimas, terminando o passeio numa lapidação de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional aos povoados pesqueiros de Marken e Volendam.


9º. Dia BERLIM (quarta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à cidade para conhecer o Portão de Brandenbur-go, Alexanderplatz, Postdamplatz, Kurfurstenda-mn e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre para uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen.

10º. Dia BERLIM – DRESDEN – PRAGA (quin-ta-feira) 354 kmCafé da manhã e saída para Dresden, antiga capital da Saxônia, às margens do Rio Elba, que foi quase totalmente destruída durante os bombardeios da Segunda Guerra Mundial. Tempo livre e continuação para a República Tcheca, com destino a Praga. Hospedagem.


12º. Dia PRAGA – BRATISLAVA – BUDAPESTE (sábado) 528 kmCafé da manhã e saída até Bratislava, capital da Eslováquia. Breve parada. Continuação da viagem até Budapeste. Hospedagem. Possi-bilidade de fazer uma excursão a Budapeste iluminada e um cruzeiro pelo Danúbio.

13º. Dia BUDAPESTE (domingo)Café da manhã. Visita panorâmica à cidade que se divide em duas zonas: “Buda”, onde se encon-tra a cidade velha, e “Peste”, moderna zona co-mercial. Começa-se pela colina do castelo em Buda para contemplar o Danúbio e toda a ex-tensão de Peste. Percorre-se o bairro antigo para conhecer as origens da cidade, passando pela catedral de Matias, o bastião dos pescadores, etc. À noite, opcionalmente um jantar folclórico.

14º. Dia BUDAPESTE – VIENA (segunda-feira) 247 kmCafé da manhã e saída para a fronteira austría-ca com destino a Viena. Hospedagem. Possibi-lidade de visitar Viena à tarde após a chegada.




Abril 5 12 19 26 Maio 3 10 17 24 31Junho 7 14 21 28Julho 5 12 19 26 Agosto 2 9 16 23 30Setembro 6 13 20 27 Outubro 4 11 18 25 Novembro 1 8 22 Dezembro 6 13 20 27




HOTÉIS PREVISTOS




Gresham Belson P




Grand City East P



Mercure Buda P

2 Viena Roomz Budget Design P

Senator P

ou similares


• Paris – Viena 16 dias

Em quarto duplo ....................................... 1.555Em quarto duplo ....................................... 1.690Em quarto duplo ....................................... 1.810Supl. quarto individual ............................. 810Supl. meia pensão excetoParis (11 jantares) ....................................... 325Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

Do Sena ao Danúbio A partir de $ 1.555Com Paris, Bruxelas, Amsterdam, Berlim, Praga, Budapeste e Viena u 16 dias

PragaBÉLGICA

HOLANDA

REP. TCHECA

ÁUSTRIAHUNGRIA

O PREÇO INCLUI• Traslado: chegada ao aeroporto de Paris

Charles de Gaulle (Orly).• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Paris, Amsterdam,

Berlim, Praga, Budapeste e Viena. • Café da manhã diário.• Seguro turístico.• Bolsa de viagem.

61

EURO

ESC

APA

DA

S

Londres

Berlim

Madri

Orleans

Amsterdam

Bruxelas

Bordeaux

Paris

REINO UNIDO

ALEMANHA

FRANÇA

ESPANHA

E-2514


Abril 5 12 19 26 Maio 3 10 17 24 31Junho 7 14 21 28 Julho 5 12 19 26 Agosto 2 9 16 23 30Setembro 6 13 20 27Outubro 4 11 18 25 Novembro 1 15 Dezembro 6 13 20 27




HOTÉIS PREVISTOS







1 Bruxelas Silken Berlaymont / P Gresham Belson P


2 Berlim Park Blub P Grand City East P ou similares


• Madri – Berlim 17 dias

Em quarto duplo ....................................... 1.840Em quarto duplo ....................................... 1.925Em quarto duplo ....................................... 2.030Supl. quarto individual ............................. 945Supl. meia pensão (7 jantares) ................ 230Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslado: chegada ao Aeroporto Internacio-nal Adolfo Suarez Madri-Barajas.

• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Madri, Londres,

Paris, Amsterdam e Berlim.• Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.



3º. Dia MADRI (quinta-feira)Café da manhã. Visita panorâmica a suas mais importantes avenidas, praças e edifícios para conhecer sua história em cada recanto: Gran Via, Cibeles, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça do Oriente. Restante do dia livre para ati-vidades pessoais.

4º. Dia MADRI – BORDEAUX (sexta-feira) 692 kmCafé da manhã. Saída via Burgos e San Sebas-tián em direção à fronteira francesa. Continua-ção da viagem com destino a Bordeaux, a ca-pital dos Duques da Aquitânia. Hospedagem.





9º. Dia LONDRES – CANAL DA MANCHA – PARIS (quarta-feira) 403 kmCafé da manhã. Saída rumo a Folkestone para

embarcar no trem Le Shuttle e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Continuação da viagem até Paris. Chegada ao hotel e hospedagem. Visita opcional noturna a Paris iluminada.


11º. Dia PARIS (sexta-feira)Café da manhã. Dia livre para continuar explo-rando esta fascinante cidade ou para fazer uma excursão opcional ao Palácio de Versalhes.

12º. Dia PARIS – BRUGES – BRUXELAS (sábado) 306 kmCafé da manhã e saída para a Bélgica com destino à bela cidade de Bruges. Tempo livre. Continuação para Bruxelas. Tempo livre para passear pela emblemática Grande Praça, uma das mais bonitas do mundo. Hospedagem.


14º. Dia AMSTERDAM (segunda-feira)Café da manhã. Visita panorâmica percorrendoa Praça do Dam, o Bairro Judeu e a Torre dasLágrimas, terminando o passeio numa lapidaçãode diamantes. Tarde livre. Excursão opcional aospovoados pesqueiros de Marken e Volendam, ou passeio de barco por seus canais.

15º. Dia AMSTERDAM – BERLIM (terça-feira) 654 kmCafé da manhã e saída com destino a Berlim. Hospedagem.

16º. Dia BERLIM (quarta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à cidade para conhecer o Portão de Brandenbur-go, Alexanderplatz, Postdamplatz, Kurfurstenda-mn e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre para uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen.

17º. Dia BERLIM (quinta-feira)Café da manhã e fim dos serviços.

Europa Ocidental A partir de $ 1.840“Um mosaico de culturas e paisagens” u 17 dias

BÉLGICA

HOLANDA

62

EURO

ESC

APA

DA

SParis

Granada

BarcelonaMadri

PORTUGAL

FRANÇA

ESPANHA

E-2317França, Espanha e Portugal A partir de $ 2.520O encanto de três países, com Trem de Alta Velocidade u 18 dias


Abril 12 19 26 Maio 3 10 17 24 31Junho 7 14 21 28 Julho 5 12 19 26 Agosto 2 9 16 23 30Setembro 6 13 20 27 Outubro 4 11 18 25 Novembro 1 8 22 Dezembro 13 20 27




HOTÉIS PREVISTOS


4 Paris Ibis Porte D´Orleans T2 Barcelona NH Sants P



1 Córdoba AC Córdoba P

2 Sevilha Meliá Lebreros P

1 Marbella NH Marbella P

1 Granada Macia Condor P1 Madri Chamartin P ou similares

PREÇOS POR PESSOA (EM US$)• Paris – Madri 18 diasEm quarto duplo .................................... 2.520Em quarto duplo .................................... 2.585Em quarto duplo .................................... 2.685Supl. quarto individual .......................... 1.230• Paris – Lisboa 12 diasEm quarto duplo .................................... 1.670Em quarto duplo ................................... 1.740Em quarto duplo ................................... 1.830Supl. quarto individual ......................... 865Redução 3.ª pessoa em quarto triplo 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslado: chegada ao aeroporto de Paris Charles de Gaulle (Orly), saída de Paris e chegada a Barcelona.

• Trem de alta velocidade (Turista).• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Paris, Madri, Lisboa,

Córdoba, Sevilha, Granada, Toledo e Barcelona.• Café da manhã diário, 2 almoços e 4 jantares.• Seguro turístico e bolsa de viagem.


2º. Dia PARIS (quarta-feira)Chegada ao aeroporto de Paris Charles de Gaulle (Orly). Recepção e traslado para o ho-tel. Hospedagem.



5º. Dia PARIS (sábado)Café da manhã. Dia livre para atividades pesso-ais ou realizar alguma excursão.

6º. Dia PARIS – BARCELONA (domingo) TREM DE ALTA VELOCIDADE 1.035 kmCafé da manhã. Traslado à estação de trens para embarcar no trem de alta velocidade, que nos permitirá chegar a Barcelona. Chegada e trasla-do para o hotel. Hospedagem e tempo livre.

7º. Dia BARCELONA (segunda-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à cidade para conhecer suas amplas avenidas e prédios artísticos. Tarde livre para atividades pessoais ou excursões.


9º. Dia MADRI – TRUJILLO – LISBOA (quarta-feira) 623 km Café da manhã. Saída em direção a Estrema-dura com destino a Trujillo. Tempo livre para conhecer sua bela Praça Maior. Continuação em direção à fronteira portuguesa com desti-no a Lisboa. Hospedagem.

10º. Dia LISBOA (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmi-ca à cidade: Bairro de Alfama, Torre de Belém,

Mosteiro dos Jerônimos, etc. Excursão opcio-nal a Sintra, Cascais e Estoril.


12º. Dia LISBOA – CÁCERES – CÓRDOBA(sábado) 488 kmCafé da manhã e saída rumo à fronteira es-panhola com destino a Cáceres. Tempo livre para passear pela cidade velha e seu bairro medieval, considerado Patrimônio da Huma-nidade. Almoço livre. Posteriormente, conti-nuação da viagem com destino a Córdoba. Jantar e hospedagem.

13º. Dia CÓRDOBA – SEVILHA (domingo) 141 kmCafé da manhã. Visita a Córdoba, à famosa mesquita/catedral e ao Bairro Judeu. Saída com destino a Sevilha. Almoço. Tarde livre. Hospedagem.

14º. Dia SEVILHA (segunda-feira)Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita à ci-dade incluindo Parque de Maria Luisa, Praça de Espanha e o Bairro de Santa Cruz. Tarde livre. Possibilidade de realizar um passeio que inclui a visita ao Alcácer Real.

15º. Dia SEVILHA – RONDA – MARBELLA (terça-feira) 189 kmCafé da manhã. Saída pela Rota dos Pueblos Blancos até Ronda. Tempo livre e continu-ação à Costa do Sol. Chegada a Marbella. Hospedagem.

16º. Dia MARBELLA – GRANADA (quarta-feira) 183 kmCafé da manhã e saída para Granada. Visita ao impressionante conjunto monumental de Alhambra com seus belos palácios “nazari” e o Generalife. Jantar e hospedagem. À noite, visita opcional às Covas de Sacromonte com espetáculo de dança flamenca.

17º. Dia GRANADA – TOLEDO – MADRI (quinta-feira) 423 kmCafé da manhã. Saída para a cidade imperial de Toledo, berço de civilizações. Almoço e vi-sita à cidade para conhecer suas estreitas ruas e seus belos monumentos. Continuação da viagem até Madri. Chegada e hospedagem.

18º. Dia MADRI (sexta-feira)Café da manhã e fim dos serviços.Possibilidade de noites adicionais em Madri.

MarbellaSevilha

CórdobaLisboa

Fátima

63

EURO

ESC

APA

DA

S

E-2318

Euro Peninsular A partir de $ 2.140O melhor da Espanha combinado com Lisboa e Paris u 19 dias




Janeiro 10 24 Fevereiro 7 21 Março 7


HOTÉIS PREVISTOS



1 Córdoba AC Córdoba P

2 Sevilha Meliá Lebreros P

1 Marbella NH Marbella P

1 Granada Macia Condor P




3 Paris Ibis Porte D’Orleans T ou similares


• Lisboa – Paris 19 diasEm quarto duplo ....................................... 2.140Em quarto duplo ....................................... 2.195Em quarto duplo ....................................... 2.270Supl. quarto individual ............................. 1.030Supl. jantares em Lourdes e Blois (2 jantares) 60

• Madri – Paris 10 diasEm quarto duplo ....................................... 925Em quarto duplo ....................................... 995Em quarto duplo ....................................... 1.035Supl. quarto individual ............................. 460Supl. jantares em Lourdes e Blois (2 jantares) 60Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%


2º. Dia LISBOA (quarta-feira)Chegada ao aeroporto de Lisboa (Portela). Re-cepção e traslado ao hotel. Hospedagem.


4º. Dia LISBOA – FÁTIMA – LISBOA (sexta-feira)Café da manhã. Pela manhã, saída para Fátima, importante centro de peregrinação. Tempo li-vre para visitar a Basílica. Regresso a Lisboa. Restante do dia livre.

5º. Dia LISBOA – CÁCERES – CÓRDOBA (sábado) 488 kmCafé da manhã e saída rumo à fronteira espa-nhola com destino a Cáceres. Tempo livre para passear pela cidade velha e seu bairro medie-val, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Posteriormente, continuação da viagem pela Autovia de la Plata com destino a Córdoba. Jantar e hospedagem.

6º. Dia CÓRDOBA – SEVILHA (domingo) 141 kmCafé da manhã. Visita a Córdoba, à famosa mes-quita/catedral e ao Bairro Judeu. Saída com des-tino a Sevilha. Almoço. Tarde livre. Hospedagem.

7º. Dia SEVILHA (segunda-feira)Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita à ci-dade incluindo Parque de Maria Luisa, Praça de Espanha e o Bairro de Santa Cruz. Tarde livre.

8º. Dia SEVILHA – RONDA – MARBELLA(terça-feira) 189 kmCafé da manhã. Saída pela Rota dos Pueblos Blancos com destino a Ronda. Tempo livre e continuação da viagem para a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella.

9º. Dia MARBELLA – GRANADA (quarta-feira) 183 kmCafé da manhã. Saída para Granada. Visita ao impressionante conjunto monumental de Alhambra com seus belos palácios “nazari” e o Generalife. Jantar e hospedagem.

10º. Dia GRANADA – TOLEDO – MADRI (quinta-feira) 423 kmCafé da manhã. Saída para a cidade imperial de Toledo. Almoço e visita à cidade para co-nhecer suas estreitas ruas e seus belos mo-numentos. Continuação da viagem até Madri. Chegada e hospedagem.

11º. Dia MADRI (sexta-feira)Café da manhã. Visita panorâmica a esta cidade, com extenso percurso por suas mais importantes avenidas, praças e edifícios para conhecer sua his-tória em cada recanto: Gran Via, Cibeles, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça do Oriente. Res-tante do dia livre para atividades pessoais.

12º. Dia MADRI (sábado)Café da manhã. Neste dia se inclui uma visita de meio dia ao Mosteiro do Escorial, impres-sionante monumento construído sob o man-dato de Felipe II. Retorno a Madri. Tarde livre.

13º. Dia MADRI (domingo)Café da manhã. Dia livre para atividades pessoais.

14º. Dia MADRI – LOURDES (segunda-feira) 645 kmCafé da manhã. Saída, via Burgos e San Se-bastián, para a fronteira francesa, e chegada a Lourdes. Hospedagem. Tempo livre para as-sistir à impressionante Procissão das Tochas e visitar a Santa Gruta.

15º. Dia LOURDES – TOURS – BLOIS (terça-feira) 636 kmCafé da manhã. Saída com destino a Tours. Breve parada e continuação até Blois, histórica cidade à margem do Rio Loire, com seu em-blemático castelo. Hospedagem.

16º. Dia BLOIS – VALE DO LOIRE – PARIS (quarta-feira) 183 kmCafé da manhã. Saída para Chambord, em-blemático castelo rodeado de magníficos parques e jardins. Posteriormente, chegada a Orleans e continuação a Paris. Hospedagem. Visita opcional noturna a Paris iluminada.

17º. Dia PARIS (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica, percorrendo, entre outros pontos turísticos, a Avenida dos Campos Elíseos, o Arco do Triunfo, a Torre Eiffel, a Ilha da Cidade, etc. Tarde livre para realizar alguma excursão opcional ao Museu do Louvre, ou assistir ao famoso espetáculo do Lido.

18º. Dia PARIS (sexta-feira)Café da manhã. Dia livre para fazer uma excur-são opcional ao Palácio de Versalhes.


Inclui:Excursão ao Escorial

O PREÇO INCLUI• Traslado: chegada a Lisboa.• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Lisboa, Córdoba, Sevi-

lha, Granada, Toledo, Madri, El Escorial e Paris.• Café da manhã diário, refeições de acordo

com o itinerário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.

Blois

Córdoba

Lourdes

Paris

FRANÇA

ESPANHA

Lisboa

Sevilha

Marbella

Granada

MadriFátima

64

EURO

ESC

APA

DA

S

Florença

Veneza

Viena

ITÁLIA

E-2216






HOTÉIS PREVISTOS






1 Veneza Holiday Inn Marghera P Sirio


3 Roma Princess P




2 Madri Chamartín P Novotel Convención P ou similares


• Berlim – Madri 19 diasEm quarto duplo ....................................... 1.980Em quarto duplo ....................................... 2.075Em quarto duplo ....................................... 2.185Supl. quarto individual ............................. 860Supl. meia pensão exceto Roma e Madri (12 jantares) ...................... 330

Valsas e Mediterrâneo A partir de $ 1.980Europa imperial mais o patrimônio artístico da Itália u 19 dias

Madri

Nice RomaBarcelona

ÁUSTRIA

ALEMANHAREP. TCHECA

FRANÇA

ESPANHA

Praga

• Berlim – Roma 15 diasEm quarto duplo ....................................... 1.445Em quarto duplo ....................................... 1.660Em quarto duplo ....................................... 1.770Supl. quarto individual ............................. 665Supl. meia pensão exceto Roma (10 jantares) .................................... 270Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslado de chegada ao aeroporto de Berlim (Tegel).

• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Berlim, Praga, Buda-

peste, Viena, Veneza, Florença, Roma e Madri.• Café da manhã diário.• Seguro turístico.• Bolsa de viagem.

6º. Dia PRAGA – BRATISLAVA – BUDAPESTE (sábado) 528 kmCafé da manhã e saída até Bratislava, capital da Eslováquia. Breve parada. Continuação da viagem até Budapeste. Hospedagem. Possibi-lidade de fazer uma excursão a Budapeste ilu-minada e um cruzeiro pelo Danúbio.

7º. Dia BUDAPESTE (domingo)Café da manhã. Visita panorâmica à cidade que se divide em duas zonas: “Buda”, onde se en-contra a cidade velha, e “Peste”, moderna zona comercial. Começa-se pela colina do castelo em Buda para contemplar o Danúbio e toda a extensão de Peste. Percorre-se o bairro antigo para conhecer as origens da cidade, passando pela catedral de Matias, símbolo da época mais gloriosa da Hungria, o bastião dos pescadores, etc. À noite, opcionalmente um jantar folclórico.




11º. Dia VENEZA – FLORENÇA (quinta-feira) 256 kmCafé da manhã. Pela manhã, visita a esta cidade, única com 118 ilhas e mais de 400 pontes que as unem formando seu centro histórico, passan-do pela Praça de São Marcos, ao Palácio Ducal, Ponte dos Suspiros, etc. Tarde livre para ativida-des pessoais ou para seguir em um de nossos passeios opcionais. Posteriormente saída de Ve-neza com destino a Florença. Hospedagem.

12º. Dia FLORENÇA – ROMA (sexta-feira) 274 kmCafé da manhã. Pela manhã, visita a Florença, berço do Renascimento e do idioma italiano. Passearemos por esta cidade que transborda arte, história e cultura, admirando a Catedral de Santa Maria del Fiori, com seu belo campanário

Berlim

BudapesteViena

ITÁLIA

HUNGRIA

Veneza

Florença


2º. Dia BERLIM (terça-feira)Chegada ao aeroporto de Berlim (Tegel/Willy Brandt). Recepção e traslado ao hotel. Hospedagem.




65

EURO

ESC

APA

DA

S

Valsas e Mediterrâneo A partir de $ 1.980Europa imperial mais o patrimônio artístico da Itália u 19 dias

e batistério decorado com os famosos portões do paraíso, e caminharemos pelas ruas por onde passaram personagens tão conhecidos, como Michelangelo e Dante Alighieri. Conti-nuação com destino a Roma. Hospedagem. Excursão opcional noturna pela Roma barroca.

13º. Dia ROMA (sábado)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmi-ca à Cidade Imperial, percorrendo o Fórum Romano, Coliseu, Arco de Constantino, Praça de Veneza e a Praça de São Pedro na cidade--estado do Vaticano. Restante do dia livre para visitar opcionalmente os Museus Vaticanos e a obra-prima de Michelangelo, a Capela Sistina.

14º. Dia ROMA (domingo)Café da manhã. Dia livre para atividades pesso-ais. Excursão opcional a Nápoles, cidade situada junto ao Vesúvio, vulcão que soterrou a cidade de Pompeia em 79 d.C., e à Ilha de Capri, cuja beleza natural cativou os imperadores romanos.

15º. Dia ROMA – PISA – NICE (segunda-feira) 694 kmCafé da manhã. Partida para Pisa. Breve visita à Praça dos Milagres, lugar conhecido interna-cionalmente por seu conjunto monumental composto pela catedral, batistério e campaná-rio (torre inclinada). Continuação pela rodovia cruzando a Riviera italiana até Nice. Hospeda-gem. Excursão opcional ao Principado de Mô-naco, Monte Carlo e seu famoso cassino.

16º. Dia NICE – BARCELONA (terça-feira) 663 kmCafé da manhã. Saída pela região francesa de Provence com destino à capital da Catalunha, Barcelona. Breve visita panorâmica à cidade. Hospedagem.

17º. Dia BARCELONA – MADRI (quarta-feira) 618 kmCafé da manhã e partida para Zaragoza. Breve pa-rada para conhecer a Basílica de N. Sra. do Pilar. Continuação até Madri. Chegada e hospedagem.


19º. Dia MADRI (sexta-feira)Café da manhã e fim dos serviços.

66

E-27018

Europa Cosmopolita A partir de $ 2.100Londres, Paris, Bruxelas, Amsterdam, Berlim, Praga, Budapeste e Viena u 19 dias






HOTÉIS PREVISTOS



Royal National TS



Gresham Belson P




Grand City Eastl P



Mercure Buda P

2 Viena Roomz Budget Design P

Senator P

ou similares


• Londres – Viena 19 diasEm quarto duplo ....................................... 2.100Em quarto duplo ....................................... 2.215Em quarto duplo ....................................... 2.320Supl. quarto individual ............................. 1.040Supl. meia pensão excetoLondres e Paris (11 jantares) .................... 325

Londres

Berlim

Amsterdam

BruxelasParis

REINO UNIDO

ALEMANHA

FRANÇA

Praga

BudapesteViena

BÉLGICA

HOLANDA

REP. TTCHECA

HUNGRIAÁUSTRIA

Arco do Triunfo, a Torre Eiffel, a Ilha da Cidade, etc. Restante do dia livre para realizar alguma excursão opcional ao Museu do Louvre, um passeio de barco pelo Rio Sena ou assistir ao famoso espetáculo do Lido.


8º. Dia PARIS – BRUGES – BRUXELAS (sábado) 306 kmCafé da manhã e saída para a Bélgica com destino à bela cidade de Bruges. Tempo li-vre para percorrer a parte antiga e conhecer seus belos canais. Continuação para Bruxelas. Tempo livre para passear pela emblemática Grande Praça, uma das mais bonitas do mun-do. Hospedagem.


10º. Dia AMSTERDAM (segunda-feira)Café da manhã. Visita panorâmica a Amster-dam, percorrendo a Praça do Dam, o Bairro Judeu e a Torre das Lágrimas, terminando o passeio numa lapidação de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional aos povoados pes-queiros de Marken e Volendam.

11º. Dia AMSTERDAM – BERLIM (terça-feira) 654 kmCafé da manhã e ida por autoestrada à Alema-nha com destino a Berlim. Hospedagem.


13º. Dia BERLIM – DRESDEN – PRAGA (quinta--feira) 354 kmCafé da manhã e saída para Dresden, an-tiga capital da Saxônia, às margens do Rio

• Londres – Berlim 13 diasEm quarto duplo ....................................... 1.440Em quarto duplo ....................................... 1.550Em quarto duplo ....................................... 1.655Supl. quarto individual ............................. 720Supl. meia pensão excetoLondres e Paris (5 jantares) ..................... 165Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslado: chegada ao aeroporto de Londres (Heathrow ou Gatwick).

• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Londres, Paris, Ams-

terdam, Berlim, Praga, Budapeste e Viena. • Café da manhã diário.• Seguro turístico.• Bolsa de viagem


2º. Dia LONDRES (domingo)Chegada ao aeroporto de Londres (Heathrow ou Gatwick). Traslado para o hotel. Hospedagem.


4º. Dia LONDRES (terça-feira)Café da manhã. Dia livre para compras ou ex-cursões opcionais, como ao Castelo de Wind-sor, ou uma visita à Torre de Londres e à Cate-dral Anglicana de Saint Paul.


6º. Dia PARIS (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à Cidade Luz percorrendo, entre outros pon-tos turísticos, a Avenida dos Campos Elíseos, o

EURO

ESC

APA

DA

S

67

Europa Cosmopolita A partir de $ 2.100Londres, Paris, Bruxelas, Amsterdam, Berlim, Praga, Budapeste e Viena u 19 dias

Elba, que foi quase totalmente destruída durante os bombardeios da Segunda Guer-ra Mundial. Tempo livre e continuação para a República Tcheca, com destino a Praga. Hospedagem.


15º. Dia PRAGA – BRATISLAVA – BUDAPESTE (sábado) 528 kmCafé da manhã e saída até Bratislava, capital da Eslováquia. Breve parada. Continuação da viagem até Budapeste. Hospedagem. Possibili-dade de uma excursão opcional de Budapeste iluminada e um cruzeiro pelo Danúbio.


17º. Dia BUDAPESTE – VIENA (segunda-feira) 247 kmCafé da manhã e saída para a fronteira aus-tríaca com destino a Viena. Hospedagem. (Possibilidade de visitar Viena à tarde após a chegada.)

18º. Dia VIENA (terça-feira)Café da manhã. Visita panorâmica percor-rendo os jardins do Palácio de Schönbrunn, o teatro da Ópera, a Câmara Municipal, a Igreja Votiva, o canal do Danúbio, Prater com a emblemática Noria, etc. Tarde livre para realizar alguma excursão opcional aos palácios e museus, aos Bosques de Viena ou assistir à noite a um concerto de valsas em um dos palácios.


CREADO Y DIRIGIDO POR FRANCO DRAGONE

NUEVO

ESPECTÁCULO

116 BIS AVENUE DES CHAMPS-ELYSÉES, 75008 PARIS www.lido.fr�•��•�[email protected]

CENA - ESPECTÁCULO CHAMPÁN - ESPECTÁCULO

EURO

ESC

APA

DA

S

Orleans

BarcelonaMadri

Londres

Paris

Granada

Bordeaux

REINO UNIDO

FRANÇA

ESPANHA

Sevilha

68

EURO

ESC

APA

DA

S

E-21515



3º. Dia MADRI (domingo)Café da manhã. Visita panorâmica com exten-so percurso pelas principais praças, avenidas e monumentos. Restante do dia livre.

4º. Dia MADRI – CÓRDOBA – SEVILHA (segunda-feira) 528 kmCafé da manhã. Saída por La Mancha em direção a Córdoba. Visita à cidade, à famosa mesquita/catedral e ao Bairro Judeu. Posteriormente, con-tinuação para Sevilha. Jantar e hospedagem.

5º. Dia SEVILHA (terça-feira)Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita à ci-dade incluindo Parque de Maria Luisa, Praça de Espanha e o Bairro de Santa Cruz. Tarde livre.

6º. Dia SEVILHA – GRANADA (quarta-feira) 189 kmCafé da manhã. Saída para Granada. Visita ao impressionante conjunto monumental de Alhambra, com seus belos palácios “nazaris” e o Generalife. Jantar e hospedagem.

7º. Dia GRANADA – TOLEDO – MADRI (quinta-feira) 423 kmCafé da manhã. Saída para a cidade imperial de Toledo, berço de civilizações. Almoço e vi-sita à cidade para conhecer suas estreitas ruas e seus belos monumentos. Continuação da viagem até Madri. Hospedagem.

8º. Dia MADRI – BORDEAUX (sexta-feira) 692 kmCafé da manhã. Saída com destino a Bordeaux, a capital dos Duques da Aquitânia. Hospedagem.

9º. Dia BORDEAUX – VALE DO LOIRE – ORLEANS (sábado) 442 kmCafé da manhã. Saída para Poitiers e Tours, onde iniciaremos um breve percurso pelo Vale do Loire. Breve parada em Amboise. Continua-ção até a bela Orleans. Hospedagem.




13º. Dia LONDRES – CANAL DA MANCHA – PARIS (quarta-feira) 403 kmCafé da manhã. Saída rumo a Folkestone para em-barcar no trem Le Shuttle e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Continuação da viagem até Paris. Chegada ao hotel e hospeda-gem. Visita opcional noturna a Paris iluminada.

14º. Dia PARIS (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à Cidade Luz. Restante do dia livre para realizar alguma excursão opcional ao Museu do Lou-vre, ou assistir ao famoso espetáculo do Lido.

15º. Dia PARIS (sexta-feira)Café da manhã. Dia livre.

16º. Dia PARIS (sábado)Café da manhã. Dia livre para atividades pesso-ais ou realizar as últimas compras.

17º. Dia PARIS – BARCELONA (domingo) TREM DE ALTA VELOCIDADE 1.035 kmCafé da manhã. Traslado à estação de trens para embarcar no trem de alta velocidade, para chegar a Barcelona. Chegada e traslado para o hotel. Hospedagem e tempo livre.

18º. Dia BARCELONA (segunda-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à cidade para conhecer suas amplas avenidas e prédios artísticos. Tarde livre para atividades pessoais ou excursões.

19º. Dia BARCELONA – ZARAGOZA – MADRI (terça-feira) 618 kmCafé da manhã e partida para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica de N. Sra. do Pilar. Continuação até Madri.

20º. Dia MADRI (quarta-feira)Café da manhã e fim dos serviços. É possível prolongar a estada em Madri.


Abril 1 8 15 22 29Maio 6 13 20 27 Junho 3 10 17 24 Julho 1 8 15 22 29Agosto 5 12 19 26 Setembro 2 9 16 23 30Outubro 7 14 21 28 Novembro 11 Dezembro 2 9 16 23 30


Janeiro 13 27 Fevereiro 10 24 Março 10


HOTÉIS PREVISTOS


2 Madri Chamartín P2 Sevilha Hesperia Sevilha P1 Granada Meliá Granada P1 Madri Chamartín P1 Bordeaux Campanile Le Bouscat T B&B Bègles T1 Orleans Ibis Orleans Centre Foch T3 Londres Ibis Earls Court TS Royal National TS4 Paris Ibis Porte D’Orleans T2 Barcelona NH Sants P1 Madri Chamartín P ou similares


• Madri – Madri 20 diasEm quarto duplo ..................................... 2.515Em quarto duplo ..................................... 2.630Em quarto duplo ..................................... 2.760Supl. quarto individual ........................... 1.255Supl. meia pensão, exceto Madri, Londres e Paris (4 jantares) ....... 130Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslado: chegada ao aeroporto Adolfo Suarez Madri-Barajas, saída de Paris e che-gada a Barcelona.

• Trem de Alta Velocidade (turista).• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Madri, Córdoba, Sevilha,

Granada, Toledo, Londres, Paris e Barcelona.• Café da manhã diário, 1 almoço e 3 jantares. • Seguro turístico e bolsa de viagem.

Euro Flamenco A partir de $ 2.515Com Trem de Alta Velocidade u 20 dias


Bordeaux

Madri

Nice

Heidelberg

RomaBarcelona

Paris

ÁUSTRIA

ALEMANHA

FRANÇA

ESPANHAFlorença

Veneza

Innsbruck

ITÁLIA

69

EURO

ESC

APA

DA

S

E-2215






HOTÉIS PREVISTOS


3 Madri Tryp Gran Vía T1 Bordeaux Campanile Le Bouscat T B&B Bègles T3 Paris Ibis La Villette T B&B Porte des Lilas T1 Heidelberg NH Weinheim P Arcadia T1 Innsbruck Alpin Park P Austria Trend Congress P1 Veneza Russot / Sirio / Albatros P1 Florença Grifone / Mirage P3 Roma Black / Princess P1 Nice Kyriad Port T Ibis Centre Gare T2 Barcelona Hesperia Sant Just P1 Madri Tryp Madri Centro [ex-Washington] T ou similares


• Madri – Madri 20 diasEm quarto duplo ....................................... 1.765Em quarto duplo ....................................... 1.960Em quarto duplo ....................................... 2.075Supl. quarto individual ............................. 825Supl. meia pensão (8 jantares) ................ 225

• Madri – Roma 16 diasEm quarto duplo ....................................... 1.445Em quarto duplo ....................................... 1.510Em quarto duplo ....................................... 1.605Supl. quarto individual ............................. 620Supl. meia pensão (5 jantares) ................ 145

Europa em Oferta A partir de $ 1.765Com a melhor relação preço-qualidade u 20 dias

• Paris – Madri 15 diasEm quarto duplo ....................................... 1.525Em quarto duplo ....................................... 1.625Em quarto duplo ....................................... 1.710Supl. quarto individual ............................. 610Supl. meia pensão (7 jantares) ................ 190

• Paris – Roma 11 diasEm quarto duplo ....................................... 1.285Em quarto duplo ....................................... 1.410Em quarto duplo ....................................... 1.490Supl. quarto individual ............................. 405Supl. meia pensão (4 jantares) ................ 110Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI


• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Madri, Toledo,

Paris, Veneza, Florença, Roma e Barcelona.• Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem


9º. Dia PARIS – HEIDELBERG (sábado) 546 kmCafé da manhã e saída com destino a Heidel-berg. Tempo livre. Hospedagem.

10º. Dia HEIDELBERG – INNSBRUCK (domingo) 435 kmCafé da manhã. Saída via Munique em direção a Innsbruck. Hospedagem. Tempo livre.

11º. Dia INNSBRUCK – VERONA – VENEZA (segunda-feira) 386 kmCafé da manhã. Saída com destino a Verona. Continuação da viagem para Veneza. Chega-da e hospedagem.

12º. Dia VENEZA – FLORENÇA (terça-feira) 256 kmCafé da manhã. Visita a pée. Tempo livre. Saída de Veneza, com destino a Florença. Hospedagem.

13º. Dia FLORENÇA – ROMA (quarta-feira) 274 kmCafé da manhã. Pela manhã, visita a Florença. Continuação com destino a Roma. Hospedagem.

14º. Dia ROMA (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmi-ca, percorrendo o Fórum Romano, Coliseu, Arco de Constantino, Praça de Veneza e a Pra-ça de São Pedro na cidade-estado do Vatica-no. Restante do dia livre.

15º. Dia ROMA (sexta-feira)Café da manhã. Dia livre.

16º. Dia ROMA – PISA – NICE (sábado) 694 kmCafé da manhã. Partida para Pisa. Tempo livre e continuação até Nice. Hospedagem.

17º. Dia NICE – BARCELONA (domingo) 663 kmCafé da manhã. Saída com destino a Barcelo-na. Chegada e hospedagem.

18º. Dia BARCELONA (segunda-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à cidade para conhecer suas amplas avenidas e prédios artísticos. Tarde livre.

19º. Dia BARCELONA – ZARAGOZA – MADRI (terça-feira) 618 kmCafé da manhã e partida para Zaragoza. Bre-ve parada para conhecer a Basílica de N. Sra. do Pilar. Continuação até Madri. Chegada e hospedagem.



e 2 noites em Barcelona



3º. Dia MADRI (domingo)Café da manhã. Visita panorâmica. Restante do dia livre.

4º. Dia MADRI – TOLEDO – MADRI (segunda-feira)Café da manhã. Saída com destino a Toledo para visitar o bairro medieval a Igreja de São Tomé, São João dos Reis e a Sinagoga de San-ta Maria la Blanca.

5º. Dia MADRI – BORDEAUX (terça-feira) 692 kmCafé da manhã. Saída em direção à fronteira francesa até chegar a Bordeaux. Hospedagem.

6º. Dia BORDEAUX – VALE DO LOIRE – PARIS (quarta-feira) 563 kmCafé da manhã. Saída com destino ao Vale do Loire. Parada em Blois. Continuação até Paris. Chegada e hospedagem.

7º. Dia PARIS (quinta-feira)Café da manhã. Visita panorâmica, conhecen-do o Arco do Triunfo, a famosa Torre Eiffel, Ilha da Cidade, etc. Possibilidade de assistir ao fa-moso espetáculo do Lido.

70

Amsterdam

Praga

Madri

BloisBudapeste

Berlim

Lourdes

Paris

HOLANDA

ALEMANHA

FRANÇA

ESPANHA

E-2117

Europa Continental A partir de $ 1.840A melhor opção para conhecer o coração da Europa u 20 dias


Abril 1 8 15 22 29Maio 6 13 20 27 Junho 3 10 17 24 Julho 1 8 15 22 29Agosto 5 12 19 26 Setembro 2 9 16 23 30Outubro 7 14 21 28Novembro 4 18 Dezembro 2 9 16 23 30




HOTÉIS PREVISTOS





3 Paris Ibis Porte D’Orleans T1 Bruxelas Silken Berlaymont P Gresham Belson P







• Madri – Viena 20 dias

Em quarto duplo ....................................... 1.840Em quarto duplo ....................................... 2.000Em quarto duplo ....................................... 2.115Supl. quarto individual ............................. 930Supl. meia pensão exceto Madri e Paris (13 jantares) ........................ 385

Bruxelas

Viena

BÉLGICAREP. TTCHECA

ÁUSTRIA HUNGRIA

passear pela cidade velha. Continuação até Blois, histórica cidade à margem do Rio Loire e uma das mais importantes da região, com seu emblemático castelo. Chegada e hospe-dagem.

6º. Dia BLOIS – VALE DO LOIRE – PARIS (quarta-feira) 183 kmCafé da manhã. Saída para o Vale que corta o caudaloso Rio Loire com frondosos bosques e belos e históricos castelos. Parada e tempo livre em Chambord, emblemático castelo ro-deado de magníficos parques e jardins. Poste-riormente, breve visita e tempo livre em Orleans, cidade de Joana D’Arc, antes de chegar a Paris. Hospedagem. Visita opcional noturna a Paris iluminada.



9º. Dia PARIS – BRUGES – BRUXELAS (sábado) 306 kmCafé da manhã e saída para a Bélgica com destino à bela cidade de Bruges. Tempo li-vre para percorrer a parte antiga e conhecer seus belos canais. Continuação para Bruxelas. Tempo livre para passear pela emblemática Grande Praça, uma das mais bonitas do mun-do. Hospedagem.


11º. Dia AMSTERDAM (segunda-feira)Café da manhã. Visita panorâmica percor-rendo a Praça do Dam, seu mercado flutu-ante de flores, o Bairro Judeu e a Torre das Lágrimas, terminando o passeio numa lapi-dação de diamantes. Tarde livre. Excursão


Em quarto duplo ....................................... 1.550Em quarto duplo ....................................... 1.660Em quarto duplo ....................................... 1.750Supl. quarto individual ............................. 740Supl. meia pensão exceto Paris (11 jantares) ....................................... 325Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslado: chegada aeroporto Adolfo Suarez Madri-Barajas.

• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Madri, Paris,

Amsterdam, Berlim, Praga, Budapeste e Viena.

• Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem


2º. Dia MADRI (sábado)Chegada ao Aeroporto Internacional Adolfo Suarez Madri-Barajas. Recepção e traslado para o hotel. Hospedagem.

3º. Dia MADRI (domingo)Café da manhã. Visita panorâmica a esta ci-dade cosmopolita, alegre e importante, com extenso percurso por suas mais importantes avenidas, praças e edifícios para conhecer sua história em cada recanto: Gran Via, Cibeles, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça do Oriente. Restante do dia livre para atividades pessoais.

4º. Dia MADRI – LOURDES (segunda-feira) 645 kmCafé da manhã. Saída, via Burgos e San Sebas-tián, para a fronteira francesa, com destino a Lourdes. Hospedagem. Tempo livre para as-sistir à impressionante Procissão das Tochas e visitar a Santa Gruta.

5º. Dia LOURDES – TOURS – BLOIS (terça-feira) 636 kmCafé da manhã. Saída pelas belas paisagens dos campos franceses, com destino a Tours, situada ao coração do Vale do Loire. Tempo livre para visitar a catedral do estilo gótico e

EURO

ESC

APA

DA

S

71

Europa Continental A partir de $ 1.840A melhor opção para conhecer o coração da Europa u 20 dias

opcional aos povoados pesqueiros de Ma-rken e Volendam.

12º. Dia AMSTERDAM – BERLIM (terça-feira) 654 kmCafé da manhã e ida por autoestrada à Ale-manha com destino à monumental cidade de Berlim. Chegada à última hora da tarde. Hos-pedagem.


14º. Dia BERLIM – DRESDEN – PRAGA (quinta-feira) 354 kmCafé da manhã e saída para Dresden, antiga capital da Saxônia, às margens do Rio Elba, que foi quase totalmente destruída durante

os bombardeios da Segunda Guerra Mundial. Tempo livre e continuação para a República Tcheca, com destino a Praga. Hospedagem.

15º. Dia PRAGA (sexta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita à cidade passando pelo castelo, a Catedral de São Vito, o pitoresco Bairro Pequeno “Malá Strana”, a Igreja de Vitória do Meníno Jesus de Praga, Ponte de Carlos, Cidade Velha e relógio astro-nômico. Tarde livre.

16º. Dia PRAGA – BRATISLAVA – BUDAPESTE (sábado) 528 kmCafé da manhã e saída até Bratislava, capital da Eslováquia. Breve parada. Continuação da via-gem até Budapeste. Hospedagem. Excursão opcional a Budapeste iluminada e um cruzeiro pelo Danúbio.

17º. Dia BUDAPESTE (domingo)Café da manhã. Visita panorâmica à cidade que se divide em duas zonas: “Buda”, onde se encontra a cidade velha, e “Peste”, moderna zona comercial. Começa-se pela colina do castelo em Buda para contemplar o Danúbio

e toda a extensão de Peste. Percorre-se o bair-ro antigo para conhecer as origens da cidade, passando pela catedral de Matias, símbolo da época mais gloriosa da Hungria, o bastião dos pescadores, etc. À noite, opcionalmente um jantar folclórico.




EURO

ESC

APA

DA

S

72

E-27160

1º. Dia BRASIL – MADRI (quinta-feira)Saída em voo intercontinental com destino a Madri.

2º. Dia MADRI (sexta-feira)Chegada ao Aeroporto Internacional Adolfo Suarez Madri-Barajas. Recepção e traslado para o hotel. Hospedagem.

3º. Dia MADRI (sábado)Café da manhã. Visita panorâmica a esta ci-dade cosmopolita, alegre e importante, com extenso percurso por suas mais importantes avenidas, praças e edifícios para conhecer sua história em cada recanto: Gran Via, Ci-beles, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça do Oriente. Restante do dia livre para atividades pessoais.

4º. Dia MADRI – SALAMANCA – PORTO (domingo) 558 kmCafé da manhã. Saída com destino a Sala-manca. Tempo livre para conhecer sua cé-lebre Praça Maior. Posteriormente, continu-ação para a segunda cidade mais importante do país, Porto. Jantar e hospedagem.

5º. Dia PORTO – COIMBRA – FÁTIMA (segunda-feira) 193 kmCafé da manhã. Pela manhã, visita à cidade, com um percurso panorâmico até o Bairro da Desembocadura para ali começar um passeio a pé pelo centro histórico e visitar a catedral. Completaremos esta excursão com a visita a uma adega típica. Mais tarde, con-tinuação da viagem a Coimbra. Tempo livre para desfrutar deste ambiente, reconhecido como um dos centros universitários de mais destaque na Europa. Continuação da viagem com destino a Fátima. Jantar e hospedagem.

6º. Dia FÁTIMA – LISBOA (terça-feira) 126 kmCafé da manhã. Fátima é considerada um dos mais importantes centros de peregrina-ção, tempo livre para visitar a Basílica. Mais tarde, saída para Lisboa. Hospedagem. À noite, ida opcional a um espetáculo de fado, música típica e canções portuguesas.

7º. Dia LISBOA (quarta-feira) Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmi-ca à cidade: Bairro de Alfama, Torre de Be-lém, Mosteiro dos Jerônimos, etc. Excursão opcional a Sintra, Cascais e Estoril.


Abril 7 14 21 28Maio 5 12 19 26 Junho 2 9 16 23 30Julho 7 14 21 28Agosto 4 11 18 25 Setembro 1 8 15 22 29Outubro 6 13 20 27


HOTÉIS PREVISTOS



1 Porto Mercure P1 Fátima Cinquentenario P



1 Bordeaux Campanile Le Bouscat T B&B Bègles T1 Orleans Ibis Orleans Centre Foch T


4 Paris Ibis Porte d’Orleans T2 Barcelona NH Sants P1 Madri Chamartín P ou similares



Em quarto duplo ....................................... 2.620Em quarto duplo ....................................... 2.745Supl. quarto individual ............................. 1.180Supl. meia pensão excetoMadri, Lisboa, Londres e Paris(4 jantares) .................................................. 130

Europa Encantada A partir de $ 2.620Espanha, Portugal, França e Inglaterra em Trem de Alta Velocidade u 21 dias

Londres

Orleans

Barcelona

Bordeaux

Paris

REINO UNIDO

FRANÇA

ESPANHALisboa

Porto

FátimaMadri

PORTUGAL


Em quarto duplo ....................................... 1.765Em quarto duplo ....................................... 1.875Supl. quarto individual ............................. 910Supl. meia pensão em Bordeauxe Orleans (2 jantares) ............................... 65

• Lisboa – Madri 16 dias

Em quarto duplo ....................................... 2.290Em quarto duplo ....................................... 2.385Supl. quarto individual ............................. 1.155Supl. meia pensão em Bordeaux, Orleans, Barcelona (4 jantares) .............................. 130


Em quarto duplo ....................................... 1.675Em quarto duplo ....................................... 1.740Supl. quarto individual ............................. 875Supl. meia pensão em Bordeaux e Orleans (2 jantares) ............................... 65Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslado: chegada ao aeroporto Adolfo Suarez Madri-Barajas, saída de Paris e chegada a Barcelona.

• Trem de Alta Velocidade (turista).• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Madri, Lisboa, Lon-

dres, Paris e Barcelona. • Café da manhã diário, 2 jantares.• Seguro turístico e bolsa de viagem.

EURO

ESC

APA

DA

S

73

Europa Encantada A partir de $ 2.620Espanha, Portugal, França e Inglaterra em Trem de Alta Velocidade u 21 dias

8º. Dia LISBOA – CÁCERES – MADRI (quinta-feira) 626 kmCafé da manhã e saída em direção à frontei-ra espanhola com destino a Cáceres. Tempo livre para conhecer sua Praça Maior e cami-nhar pela cidade velha com seu bairro medie-val, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Posteriormente, continuação da viagem até Madri. Hospedagem.

9º. Dia MADRI – BORDEAUX (sexta-feira) 692 kmCafé da manhã. Saída via Burgos e San Sebas-tián para a região vinícola da França com des-tino a Bordeaux. Hospedagem.

10º. Dia BORDEAUX – VALE DO LOIRE – ORLEANS (sábado) 442 kmCafé da manhã. Saída para Tours, onde inicia-remos um breve percurso pelo Vale do Loire. Breve parada em Amboise, onde viveu Leonar-do da Vinci, e em Chambord, cercada de mag-níficos jardins. Continuação até a bela Orleans. Hospedagem.



13º. Dia LONDRES (terça-feira)Café da manhã. Dia livre para compras ou ex-cursões opcionais, como ao Castelo de Wind

sor, à Torre de Londres ou à Catedral Anglica-na de Saint Paul.


15º. Dia PARIS (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à Cidade Luz percorrendo, entre outros pon-tos turísticos, a Avenida dos Campos Elíseos, o Arco do Triunfo, a Torre Eiffel, a Ilha da Cidade, etc. Restante do dia livre para realizar excursão opcional ao Museu do Louvre, um passeio de barco pelo Rio Sena ou assistir ao famoso es-petáculo do Lido.


17º. Dia PARIS (sábado)Café da manhã. Dia livre para atividades pesso-ais ou realizar uma excursão.

18º. Dia PARIS – BARCELONA (domingo) TREM DE ALTA VELOCIDADE 1.035 kmCafé da manhã. Traslado à estação de trens para embarcar no trem de alta velocidade, que viaja a uma velocidade de 300 km/h e que em apenas 6 horas e 25 minutos nos permitirá chegar a Barcelona. Chegada e traslado para o hotel. Hospedagem e tempo livre.

19º. Dia BARCELONA (segunda-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à cidade para conhecer suas amplas avenidas e prédios artísticos: o Parque de Montjuic e as espetaculares vistas da cidade, o Anel Olím-pico, Ramblas, Templo da Sagrada Família, a obra inacabada do arquiteto Antonio Gaudí, o monumento a Cristóvão Colombo e o antigo bairro gótico. Tarde livre para atividades pesso-ais ou excursões.





EURO

ESC

APA

DA

S

74

Amsterdam

Praga

Madri

Budapeste

Berlim

Barcelona

HOLANDA

ALEMANHA

FRANÇA

ESPANHA

Viena

REP. TTCHECA

ÁUSTRIA

ITÁLIA

HUNGRIA

E-2718


Abril 2 9 16 23 30Maio 7 14 21 28 Junho 4 11 18 25 Julho 2 9 16 23 30Agosto 6 13 20 27Setembro 3 10 17 24 Outubro 1 8 15 22 29Novembro 5 12 26Dezembro 10 17 24 31




HOTÉIS PREVISTOS


2 Amsterdam Holiday Inn Express Sloterdijk P Holiday Inn Arena Towers P2 Berlim Park Blub / Grand City East P2 Praga International P2 Budapeste Leonardo / Mercure Buda P2 Viena Roomz Budget Design P1 Veneza Holiday Inn Marghera / Sirio P1 Florença Mirage P3 Roma Princess P Holiday Inn Rome Aurelia P1 Nice Kyriad Port / Ibis Centre Gare T1 Barcelona NH Les Corts T2 Madri Chamartín P ou similares


• Amsterdam – Madri 21 dias

Em quarto duplo ....................................... 2.095Em quarto duplo ....................................... 2.160Em quarto duplo ....................................... 2.330Supl. quarto individual ............................. 930Supl. meia pensão excetoRoma e Madri (14 jantares) ...................... 395

• Amsterdam – Roma 17 dias

Em quarto duplo ....................................... 1.785Em quarto duplo ....................................... 1.875Em quarto duplo ....................................... 2.005Supl. quarto individual ............................. 685Supl. meia pensão excetoRoma (12 jantares) .................................... 335

Paisagens da Europa A partir de $ 2.095Passeie pela história do velho continente u 21 dias

Veneza

Florença

RomaNice

cadores, etc. À noite, opcionalmente um jantar folclórico.

10º. Dia BUDAPESTE – VIENA (segunda-feira) 247 kmCafé da manhã e saída com destino a Viena. Hospedagem. (Possibilidade de visitar Viena à tarde após a chegada.)

11º. Dia VIENA (terça-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica a Viena. Visita opcional ao Bosque de Viena.

12º. Dia VIENA – VENEZA (quarta-feira) 602 kmCafé da manhã e saída cruzando a fronteira ita-liana. Continuação para Veneza. Hospedagem.

13º. Dia VENEZA – FLORENÇA (quinta-feira) 256 kmCafé da manhã. Pela manhã, visita à Praça de São Marcos, ao Palácio Ducal, à Ponte dos Suspiros, etc. Saída com destino a Florença. Hospedagem.

14º. Dia FLORENÇA –ROMA (sexta-feira) 274 kmCafé da manhã. Pela manhã, visita a Florença. Continuação com destino a Roma. Hospedagem.

15º. Dia ROMA (sábado)Café da manhã. Visita panorâmica à Cidade Im-perial. Visita opcional aos Museus Vaticanos e à Capela Sistina.

16º. Dia ROMA (domingo)Café da manhã. Excursão opcional a Nápoles e Capri.

17º. Dia ROMA – PISA – NICE (segunda-feira) 694 kmCafé da manhã. Partida para Pisa. Breve para-da e continuação até Nice. Hospedagem. Visita opcional ao Principado de Mônaco.

18º. Dia NICE – BARCELONA (terça-feira) 663 kmCafé da manhã. Saída até Barcelona. Breve visi-ta panorâmica. Hospedagem.

19º. Dia BARCELONA – ZARAGOZA – MADRI (quarta-feira) 618 kmCafé da manhã. Saída até Zaragoza. Breve pa-rada para admirar a Basílica de N. Sra. do Pilar. Continuação a Madri. Hospedagem.

20º. Dia MADRI (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita à cidade com extenso percurso pelas principais praças, avenidas e monumentos: Restante do dia livre para atividades pessoais.



Em quarto duplo ....................................... 1.035Em quarto duplo ....................................... 1.125Em quarto duplo ....................................... 1.275Supl. quarto individual ............................. 480Supl. meia pensão (10 jantares) .............. 290Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslado: chegada a Amsterdam.• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Amsterdam, Berlim,

Praga, Budapeste, Viena, Veneza, Florença, Roma e Madri.

• Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.

1º. Dia BRASIL – AMSTERDAM (sábado)Saída em voo intercontinental com destino a Amsterdam.

2º. Dia AMSTERDAM (domingo)Chegada, recepção no aeroporto e traslado para o hotel. Hospedagem.

3º. Dia AMSTERDAM (segunda-feira)Café da manhã. Visita panorâmica percorrendo a Praça do Dam, o Bairro Judeu e a Torre das Lágrimas.

4º. Dia AMSTERDAM – BERLIM (terça-feira) 654 kmCafé da manhã e saída com destino à monumen-tal cidade de Berlim. Chegada e hospedagem.

5º. Dia BERLIM (quarta-feira)Café da manhã. Visita panorâmica percorren-do o Portão de Brandenburgo, Alexanderplatz, Postdamplatz, Kurfurstendamn e os restos do muro que dividia a cidade até 1989.

6º. Dia BERLIM – DRESDEN – PRAGA (quinta-feira) 354 kmCafé da manhã e saída para Dresden. Tempo livre e continuação para Praga. Hospedagem.

7º. Dia PRAGA (sexta-feira)Café da manhã. visita à cidade. Tarde livre.

8º. Dia PRAGA – BRATISLAVA – BUDAPESTE (sábado) 528 kmCafé da manhã e saída até Bratislava. Breve pa-rada. Continuação da viagem até Budapeste. Hospedagem.

9º. Dia BUDAPESTE (domingo)Café da manhã. Visita panorâmica à cidade per-correndo a colina do castelo em Buda, passan-do pela catedral de Matias, o bastião dos pes-

EURO

ESC

APA

DA

S

75

E-2320






HOTÉIS PREVISTOS


3 Paris Ibis Porte D’Orleans T1 Bruxelas Silken Berlaymont P Gresham Belson P2 Amsterdam Holiday Inn Express Sloterdijk P Holiday Inn Arena Towers P 2 Berlim Park Blub / Grand City East P2 Praga International P2 Budapeste Leonardo / Mercure Buda P2 Viena Roomz Budget Design P Senator P1 Veneza Holiday Inn Marghera / Sirio P1 Florença Mirage P3 Roma Princess P Holiday Inn Rome Aurelia P ou similares


• Paris – Roma 21 dias

Em quarto duplo ................................... 2.085Em quarto duplo ................................... 2.310Em quarto duplo ................................... 2.460Supl. quarto individual ......................... 945Supl. meia pensão (13 jantares) .......... 375


Em quarto duplo ................................... 1.570Em quarto duplo ................................... 1.690Em quarto duplo ................................... 2.095Supl. quarto individual ......................... 805Supl. meia pensão (11 jantares) .......... 325Redução 3.ª pessoa em quarto triplo 5%

Amsterdam

Praga

Budapeste

BerlimHOLANDA

ALEMANHA

FRANÇA

VienaREP. TTCHECA

ÁUSTRIA

ITÁLIA

HUNGRIA

Veneza

Florença

Roma

BruxelasParis BÉLGICA

11º. Dia PRAGA (sexta-feira)Café da manhã. Visita à cidade passando pelo castelo, a Catedral de São Vito, a Igreja de Vitó-ria do Meníno Jesus de Praga, Ponte de Carlos, Cidade Velha e relógio astronômico. Tarde livre.

12º. Dia PRAGA – BRATISLAVA – BUDAPESTE (sábado) 528 kmCafé da manhã e saída até Bratislava. Breve pa-rada. Continuação da viagem até Budapeste. Hospedagem.

13º. Dia BUDAPESTE (domingo)Café da manhã. Visita panorâmica da cidade. À noite, opcionalmente um jantar folclórico.

14º. Dia BUDAPESTE – VIENA (segunda-feira) 247 kmCafé da manhã e saída para Viena. Hospe-dagem. (Possibilidade de visitar Viena à tarde após a chegada.)

15º. Dia VIENA (terça-feira)Café da manhã. Visita panorâmica. Visita op-cional ao Bosque de Viena, ou assistir à noite a um concerto de valsas em algum dos palácios.

16º. Dia VIENA – VENEZA (quarta-feira) 602 kmCafé da manhã e saída cruzando a fronteira ita-liana. Continuação para Veneza. Hospedagem.

17º. Dia VENEZA – FLORENÇA (quinta-feira) 256 kmCafé da manhã. Pela manhã, visita à Praça de São Marcos, ao Palácio Ducal, à Ponte dos Suspiros, etc. Saída com destino a Florença. Hospedagem.

18º. Dia FLORENÇA – ROMA (sexta-feira) 274 kmCafé da manhã. Pela manhã, visita à cidade, admirando a Catedral de Santa Maria del Fio-ri, com seu belo campanário e batistério de-corado com os famosos portões do paraíso. Continuação com destino a Roma. Hospeda-gem. Possibilidade de uma opcional excursão noturna pela Roma barroca.

19º. Dia ROMA (sábado)Café da manhã. Visita panorâmica, percorrendo o Fórum Romano, Coliseu, Arco de Constanti-no, Praça de Veneza e a Praça de São Pedro na cidade-estado do Vaticano. Visita opcional aos Museus Vaticanos e à Capela Sistina.

20º. Dia ROMA (domingo)Café da manhã. Excursão opcional a Nápoles e Capri.


O PREÇO INCLUI• Traslado: chegada ao aeroporto de Paris

Charles de Gaulle (Orly).• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Paris, Amsterdam,

Berlim, Praga, Budapeste, Viena, Veneza, Florença e Roma.




3º. Dia PARIS (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à Cidade Luz. Restante do dia livre para realizar uma excursão opcional.


5º. Dia PARIS – BRUGES – BRUXELAS (sábado) 306 kmCafé da manhã e saída para a Bélgica com destino à bela cidade de Bruges. Tempo li-vre. Continuação para Bruxelas. Tempo livre e hospedagem.

6º. Dia BRUXELAS – ROTTERDAM – HAIA – AMSTERDAM (domingo) 204 kmCafé da manhã e saída para Rotterdam. Breve visita e continuação para Haia, capital adminis-trativa da Holanda. Continuação para Amster-dam. Chegada e hospedagem.

7º. Dia AMSTERDAM (segunda-feira)Café da manhã. Visita panorâmica. Excursão opcional aos povoados pesqueiros de Marken e Volendam.

8º. Dia AMSTERDAM – BERLIM (terça-feira) 654 kmCafé da manhã e saída com destino à monumen-tal cidade de Berlim. Chegada e hospedagem.

9º. Dia BERLIM (quarta-feira)Café da manhã. Visita panorâmica. Visi-ta opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen.

10º. Dia BERLIM – DRESDEN – PRAGA (quinta-feira) 354 kmCafé da manhã e saída para Dresden. Tempo livre e continuação para Praga. Hospedagem.

Melodias da Europa A partir de $ 2.085Um passeio pelas cidades imperiais u 21 dias

EURO

ESC

APA

DA

S

76

Heidelberg

Blois

ALEMANHA

FRANÇA

InnsbruckÁUSTRIA

ITÁLIA Veneza

Florença

Roma

Paris

Fátima

E-23020






HOTÉIS PREVISTOS




Novotel Convención P






Arcadia P



1 Veneza Russot P

Sirio P

Albatros P


Mirage P

3 Roma Black P

Princess P


Ibis Centre Gare T



[ex-Washington] T

ou similares


• Lisboa – Madri 23 diasEm quarto duplo ....................................... 2.245Em quarto duplo ....................................... 2.365Em quarto duplo ....................................... 2.460Supl. quarto individual ............................. 895Supl. meia pensão, exceto Lisboa, Madri, Paris e Roma (9 jantares) ............. 235

• Lisboa – Roma 19 diasEm quarto duplo ....................................... 1.870Em quarto duplo ....................................... 1.970Em quarto duplo ....................................... 2.070Supl. quarto individual ............................. 780Supl. meia pensão, exceto Lisboa, Madri, Paris e Roma (6 jantares) ............. 170

• Paris – Madri 15 diasEm quarto duplo ....................................... 1.525Em quarto duplo ....................................... 1.625Em quarto duplo ....................................... 1.710Supl. quarto individual ............................. 590Supl. meia pensão, exceto Paris, Roma e Madri (7 jantares) ........................ 190

• Lisboa – Paris 12 diasEm quarto duplo ....................................... 1.310Em quarto duplo ....................................... 1.445Em quarto duplo ....................................... 1.510Supl. quarto individual ............................. 545Supl. meia pensão emLourdes e Blois (2 jantares) .................... 60

• Paris – Roma 11 diasEm quarto duplo ....................................... 1.285Em quarto duplo ....................................... 1.410Em quarto duplo ....................................... 1.490Supl. quarto individual ............................. 405Supl. meia pensão, exceto Paris e Roma (4 jantares) ......................... 110Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslado: chegada a Lisboa.• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Lisboa, Madri, Paris,

Veneza, Florença, Roma e Barcelona.• Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.


2º. Dia LISBOA (quarta-feira)Chegada ao aeroporto de Lisboa (Portela). Recepção e traslado ao hotel. Hospedagem. Restante do dia livre.




6º. Dia MADRI (domingo)Café da manhã. Visita panorâmica a esta ci-dade, com extenso percurso por suas mais importantes avenidas, praças e edifícios: Gran Via, Cibeles, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça do Oriente. Restante do dia livre para ati-vidades pessoais.


8º. Dia LOURDES – TOURS – BLOIS (terça-feira) 636 kmCafé da manhã. Saída pelas belas paisagens dos campos franceses, com destino a Tours. Tempo livre para visitar a cidade velha Continuação até Blois, histórica cidade à margem do Rio Loire e uma das mais importantes da região, com seu emblemático castelo. Chegada e hospedagem.

Lisboa MadriBarcelona

LourdesNice

ESPANHA

PORTUGAL

Caminhos da Europa A partir de $ 2.245Com Fátima, Lourdes e Vale do Loire u 23 dias

EURO

ESC

APA

DA

S

77

9º. Dia BLOIS – VALE DO LOIRE – PARIS (quarta-feira) 183 kmCafé da manhã. Saída para o Vale que corta o caudaloso Rio Loire com frondosos bosques e belos e históricos castelos. Parada e tempo livre em Chambord, emblemático castelo ro-deado de magníficos parques e jardins. Pos-teriormente, breve visita e tempo livre em Orleans, cidade de Joana D’Arc, antes de chegar a Paris. Hospedagem. Visita opcional noturna a Paris iluminada.



12º. Dia PARIS – HEIDELBERG (sábado)Café da manhã e saída pela região de Cham-pagne e Ardennes em direção à fronteira ale-mã, com destino a Heidelberg, antiga cidade universitária. Tempo livre para visitar seu centro histórico. Posteriormente, chegada ao hotel e hospedagem.

13º. Dia HEIDELBERG – INNSBRUCK (domingo)Café da manhã. Saída via Munique em direção à fronteira austríaca cruzando belas paisagens alpinas, com destino a Innsbruck. Hospeda-gem e tempo livre para conhecer a cidade.

14º. Dia INNSBRUCK – VERONA – VENEZA (segunda-feira)Café da manhã. Saída pela rodovia atravessan-do o Passo do Brennero, onde se encontra a ponte Europabrucke, e chegada a Verona, cidade imortalizada por William Shakespeare em sua famosa obra “Romeu e Julieta”. Con-tinuação da viagem para Veneza. Chegada e hospedagem.

15º. Dia VENEZA – FLORENÇA (terça-feira) 256 kmCafé da manhã. Visita a pé pela cidade das 118 ilhas, percorrendo a Praça de São Marcos, o Palácio Ducal, a Ponte dos Suspiros, etc. Tem-po livre para explorar por conta própria as ruas e os canais sinuosos, e admirar os contrastes

entre os belos palácios situados no Grande Canal e as pequenas igrejas. Saída de Veneza, cruzando os Apeninos, com destino a Floren-ça. Hospedagem.

16º. Dia FLORENÇA – ROMA (quarta-feira) 274 kmCafé da manhã. Pela manhã, visita a Florença, berço do Renascimento e do idioma italiano. Passearemos por esta cidade que transborda arte, história e cultura, admirando a Catedral de Santa Maria del Fiori, com seu belo campanário e batistério decorado com os famosos portões do paraíso, e caminharemos pelas ruas por onde passaram personagens tão conhecidos, como Michelangelo e Dante Alighieri. Conti-nuação com destino a Roma. Hospedagem. Excursão noturna noturna pela Roma barroca.



19º. Dia ROMA – PISA – NICE (sábado) 694 kmCafé da manhã. Partida para Pisa. Breve visita à Praça dos Milagres, lugar conhecido interna-cionalmente por seu conjunto monumental composto pela catedral, batistério e campaná-

rio (torre inclinada). Continuação pela rodovia cruzando a Riviera italiana até Nice. Hospeda-gem. Excursão opcional ao Principado de Mô-naco, Monte Carlo e seu famoso cassino.

20º. Dia NICE – BARCELONA (domingo) 663 kmCafé da manhã. Saída pela região francesa de Provence com destino à capital da Catalunha, Barcelona. Breve visita panorâmica à cidade, percorrendo suas amplas avenidas, Ramblas, Bairro Gótico. Hospedagem.

21º. Dia BARCELONA (segunda-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à cidade para conhecer suas amplas avenidas e prédios artísticos: o Parque de Montjuic e as espetaculares vistas da cidade, o Anel Olím-pico, Ramblas, Templo da Sagrada Família, a obra inacabada do arquiteto Antonio Gaudí, o monumento a Cristóvão Colombo e o antigo bairro gótico. Tarde livre para atividades pesso-ais ou excursões.


23º. Dia MADRI (quarta-feira) Café da manhã e fim dos serviços. Possibili-dade de prolongar sua estada em Madri ou realizar um circuito por Andaluzia, Portugal e Marrocos.

23º. Dia MADRI (quarta-feira) Desayuno e fim de nuestros serviços. Posibili-dad de ampliar la estancia em Madri o efectuar un circuito por Andaluzia, Portugal, Marrocos.

Caminhos da Europa A partir de $ 2.245Com Fátima, Lourdes e Vale do Loire u 23 dias

EURO

ESC

APA

DA

S


78

E-2723

Sensações da Europa A partir de $ 2.710 u 24 dias


2º. Dia LONDRES (domingo)Chegada ao aeroporto de Londres (Heathrow ou Gatwick). Traslado para o hotel. Hospedagem.


4º. Dia LONDRES (terça-feira)Café da manhã. Dia livre para compras ou ex-cursões opcionais, como ao Castelo de Wind-sor, à Torre de Londres e à Catedral Anglicana de Saint Paul.

5º. Dia LONDRES – CANAL DA MANCHA – PARIS (quarta-feira) 403 kmCafé da manhã. Saída rumo a Folkestone para embarcar no trem Le Shuttle e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Continuação da viagem até Paris. Chegada ao hotel e hospedagem.

6º. Dia PARIS (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à Cidade Luz percorrendo, entre outros pon-tos turísticos, a Avenida dos Campos Elíseos, o Arco do Triunfo, a Torre Eiffel, a Ilha da Cidade, etc. Restante do dia livre para realizar uma ex-cursão opcional ao Museu do Louvre ou assis-tir ao famoso espetáculo do Lido.









HOTÉIS PREVISTOS












3 Roma Princess P Holiday Inn Rome Aurelia P ou similares

Amsterdam

Praga

Budapeste

BerlimHOLANDA

ALEMANHA

FRANÇA

VienaÁUSTRIA

ITÁLIA

HUNGRIA

Veneza

Florença

Roma

Bruxelas

Paris

Londres

BÉLGICA

REINO UNIDO

Londres

BÉLGICA

REINO UNIDO

REP. TTCHECA


• Londres – Roma 24 dias

Em quarto duplo ....................................... 2.710Em quarto duplo ....................................... 2.830Em quarto duplo ....................................... 2.940Supl. quarto individual ............................. 1.170Supl. meia pensão excetoLondres, Paris e Roma (13 jantares) ....... 375

• Londres – Viena 19 dias

Em quarto duplo ....................................... 2.085Em quarto duplo ....................................... 2.215Em quarto duplo ....................................... 2.320Supl. quarto individual ............................. 1.040Supl. meia pensão excetoLondres e Paris (11 jantares) .................... 325

• Londres – Berlim 13 dias

Em quarto duplo ....................................... 1.440Em quarto duplo ....................................... 1.550Em quarto duplo ....................................... 1.655Supl. quarto individual ............................. 720Supl. meia pensão excetoLondres e Paris (5 jantares) ..................... 165Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslado: chegada ao eraoporto de Londres (Heathrow ou Gatwick).


terdam, Berlim, Praga, Budapeste, Viena, Ve-neza, Florença e Roma.


EURO

ESC

APA

DA

S

79

Sensações da Europa A partir de $ 2.710 u 24 dias



11º. Dia AMSTERDAM – BERLIM (terça-feira) 654 kmCafé da manhã e ida por autoestrada à Alema-nha com destino a Berlim. Hospedagem.

12º. Dia BERLIM (quarta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmi-ca à cidade para conhecer os principais mo-numentos, ruas e avenidas desta importante cidade até pouco tempo dividida e símbolo da reunificação: o Portão de Brandenburgo, Alexanderplatz, Postdamplatz, Kurfurstenda-mn e os restos do muro que dividia a cida-de até 1989. Tarde livre para uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen.

13º. Dia BERLIM – DRESDEN – PRAGA (quinta-feira) 354 kmCafé da manhã e saída para Dresden, antiga capital da Saxônia. Tempo livre e continuação para Praga. Hospedagem.


15º. Dia PRAGA – BRATISLAVA – BUDAPESTE (sábado) 528 kmCafé da manhã e saída com destino a Bra-tislava, capital da Eslováquia. Breve parada. Continuação da viagem até Budapeste. Hos-pedagem. Excursão opcional pela Budapeste iluminada e um cruzeiro pelo Danúbio.

16º. Dia BUDAPESTE (domingo)Café da manhã. Visita panorâmica à cidade que se divide em duas zonas: “Buda”, onde se encontra a cidade velha, e “Peste”, moderna

zona comercial. Começa-se pela colina do castelo em Buda para contemplar o Danúbio e toda a extensão de Peste. Percorre-se o bair-ro antigo para conhecer as origens da cidade, passando pela catedral de Matias, símbolo da época mais gloriosa da Hungria, o bastião dos pescadores, etc.


18º. Dia VIENA (terça-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica percorrendo os jardins do Palácio de Schön-brunn, o teatro da Ópera, a Câmara Municipal, a Igreja Votiva, o canal do Danúbio, Prater com a emblemática Noria, etc. Tarde livre para reali-zar uma excursão opcional aos palácios e mu-seus, aos Bosques de Viena ou assistir à noite a um concerto de valsas em um dos palácios.


20º. Dia VENEZA – FLORENÇA (quinta-feira) 256 kmCafé da manhã. Pela manhã, visita a esta cida-de, única com 118 ilhas e mais de 400 pontes que as unem formando seu centro histórico, passando pela Praça de São Marcos, ao Palá-

cio Ducal, Ponte dos Suspiros, etc. Posterior-mente, saída para Florença. Hospedagem.

21º. Dia FLORENÇA – ROMA (sexta-feira) 274 kmCafé da manhã. Pela manhã, visita a Florença, berço do Renascimento e do idioma italiano. Passearemos por esta cidade que transborda arte, história e cultura, admirando a Catedral de Santa Maria del Fiori, com seu belo cam-panário e batistério decorado com os famo-sos portões do paraíso, e caminharemos pe-las ruas por onde passaram personagens tão conhecidos, como Michelangelo e Dante Alighieri. Continuação com destino a Roma. Hospedagem. Opcional excursão noturna pela Roma barroca.

22º. Dia ROMA (sábado)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmi-ca à Cidade Imperial, percorrendo o Fórum Romano, Coliseu, Arco de Constantino, Praça de Veneza e a Praça de São Pedro na cida-de-estado do Vaticano. Restante do dia livre para visitar opcionalmente os Museus Vatica-nos e a obra-prima de Michelangelo, a Capela Sistina.

23º. Dia ROMA (domingo)Café da manhã. Dia livre para atividades pes-soais. Excursão opcional a Nápoles, cidade situada junto ao Vesúvio, vulcão que soterrou a cidade de Pompeia em 79 d.C., e à Ilha de Capri, de grande beleza.


EURO

ESC

APA

DA

S

80

Amsterdam

Praga

Budapeste

BerlimHOLANDA

ALEMANHA

FRANÇA

VienaREP. TTCHECA

ÁUSTRIA

ITÁLIA

HUNGRIA

Veneza

Florença

Roma

BruxelasParis BÉLGICA

E-1124






HOTÉIS PREVISTOS

















1 Madri Chamartín P Novotel Convención P ou similares



Em quarto duplo ....................................... 2.695Em quarto duplo ....................................... 2.855Em quarto duplo ....................................... 2.970Supl. quarto individual ............................. 1.310Supl. meia pensão excetoMadri, Paris e Roma (17 jantares) ........... 500

• Madri – Roma 25 dias

Em quarto duplo ....................................... 2.545Em quarto duplo ....................................... 2.650Em quarto duplo ....................................... 2.750Supl. quarto individual ............................. 1.140Supl. meia pensão excetoMadri, Paris e Roma (15 jantares) ........... 435


Em quarto duplo ....................................... 2.395Em quarto duplo ....................................... 2.525Em quarto duplo ....................................... 2.655Supl. quarto individual ............................. 1.110Supl. meia pensão excetoParis, Roma e Madri (15 jantares) ........... 440


Em quarto duplo ....................................... 2.110Em quarto duplo ....................................... 2.310Em quarto duplo ....................................... 2.410Supl. quarto individual ............................. 945Supl. meia pensão excetoParis e Roma (13 jantares) ....................... 375Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI


• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Madri, Paris, Amster-

dam, Berlim, Praga, Budapeste, Viena, Veneza, Florença e Roma.




3º. Dia MADRI (domingo)Café da manhã. Visita panorâmica à cidade, com extenso percurso por suas mais impor-tantes avenidas, praças e edifícios: Gran Via, Cibeles, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça do Oriente. Restante do dia livre para realizar uma excursão opcional à cidade impe-rial de Toledo, visitando a Igreja de São Tomé, com a obra-prima de El Greco, “O Enterro do Conde Orgaz”, São João dos Reis e a Sinagoga de Santa Maria la Blanca.


5º. Dia LOURDES – TOURS – BLOIS (terça-feira) 636 kmCafé da manhã. Saída pelas belas paisagens dos campos franceses, com destino a Tours, situada ao coração do Vale do Loire. Tempo livre para visitar a catedral do estilo gótico e passear pela cidade velha. Continuação até Blois, histórica cidade à margem do Rio Loire e uma das mais importantes da região, com seu emblemático castelo. Chegada e hospedagem.

6º. Dia BLOIS – VALE DO LOIRE – PARIS (quarta-feira) 183 kmCafé da manhã. Saída para o Vale que corta o caudaloso Rio Loire com frondosos bosques e belos e históricos castelos. Parada e tempo livre em Chambord, emblemático castelo rode-ado de magníficos parques e jardins. Posterior-mente, breve visita e tempo livre em Orleans, cidade de Joana D’Arc, antes de chegar a Paris. Hospedagem. Visita opcional noturna a Paris iluminada.

7º. Dia PARIS (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã visita panorâmica à Cidade Luz, percorrendo os Campos Elíseos, o Arco do Triunfo, a Torre Eiffel, a Ilha da Cidade, etc. Como opção, uma excursão ao Museu do Louvre ou a ida ao famoso espetáculo do Lido.

Madri Barcelona

NiceLourdes

Blois

Carrossel Europeu A partir de $ 2.695Com Berlim, Praga e Budapeste. Um circuito cosmopolita para se desfrutar ao máximo u 28 dias

ESPANHA EURO

ESC

APA

DA

S

81

8º. Dia PARIS (sexta-feira)Café da manhã. Dia livre para continuar explo-rando esta fascinante cidade ou para fazer uma excursão opcional ao Palácio de Versalhes.





13º. Dia BERLIM (quarta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmi-ca à cidade para conhecer os principais mo-numentos, ruas e avenidas desta importante cidade até pouco tempo dividida e símbolo da reunificação: o Portão de Brandenburgo, Alexanderplatz, Postdamplatz e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde li-vre para uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen.

14º. Dia BERLIM – DRESDEN – PRAGA (quinta-feira) 354 kmCafé da manhã e saída para Dresden, antiga capital da Saxônia, às margens do Rio Elba, que foi quase totalmente destruída durante os bombardeios da Segunda Guerra Mundial. Tempo livre e continuação para a República Tcheca com destino a Praga. Hospedagem.

15º. Dia PRAGA (sexta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita à cidade

passando pelo castelo, a Catedral de São Vito, o pitoresco Bairro Pequeno “Malá Strana”, a Igreja de Vitória do Menino Jesus de Praga, Ponte de Carlos, Cidade Velha e relógio astro-nômico. Tarde livre.

16º. Dia PRAGA – BRATISLAVA – BUDAPESTE (sábado) 528 kmCafé da manhã e saída até Bratislava, capital da Eslováquia. Breve parada. Continuação da viagem até Budapeste. Hospedagem. Possibili-dade de uma excursão à Budapeste iluminada e um cruzeiro pelo Danúbio.

17º. Dia BUDAPESTE (domingo)Café da manhã. Visita panorâmica à cidade que se divide em duas zonas: “Buda”, onde se en-contra a cidade velha, e “Peste”, moderna zona comercial, começando pela colina do castelo em Buda para contemplar o Danúbio e toda a extensão de Peste, passeando pelo bairro anti-go para conhecer as origens da cidade e a cate-dral de Matias, símbolo da época mais gloriosa da Hungria, o bastião dos pescadores, etc. À noite, opcionalmente um jantar folclórico.

18º. Dia BUDAPESTE – VIENA (segunda-feira) 247 kmCafé da manhã e saída para a fronteira austríaca com destino a Viena. Hospedagem. (Possibili-dade de visitar Viena à tarde após a chegada.)



21º. Dia VENEZA – FLORENÇA (quinta-feira) 256 kmCafé da manhã. Visita a pé à cidade das 118 ilhas, percorrendo a Praça de São Marcos, o Palácio Ducal, a Ponte dos Suspiros, etc. Tem-po livre para explorar por conta própria as ruas e os canais sinuosos. Saída de Veneza, cru-zando os Apeninos, com destino a Florença. Hospedagem.

22º. Dia FLORENÇA – ROMA (sexta-feira) 274 kmCafé da manhã. Pela manhã, visita a Florença, berço do Renascimento e do idioma italiano.

Passearemos por esta cidade que transborda arte, história e cultura, admirando a Catedral de Santa Maria del Fiori, com seu belo campa-nário e batistério decorado com os famosos portões do paraíso, e andaremos pelas ruas por onde passaram personagens tão conhe-cidos, como Michelangelo e Dante Alighieri. Continuação com destino a Roma. Hospeda-gem. Excursão noturna opcional pela Roma barroca.

23º. Dia ROMA (sábado)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmi-ca à Cidade Imperial, percorrendo o Fórum Romano, Coliseu, Arco de Constantino, Praça de Veneza e a Praça de São Pedro na cidade--estado do Vaticano. Restante do dia livre para visitar opcionalmente os Museus Vaticanos e a obra fundamental de Michelangelo, a Capela Sistina.

24º. Dia ROMA (domingo)Café da manhã. Dia livre para atividades pes-soais. Excursão opcional a Nápoles, cidade situada junto ao Vesúvio, vulcão que soterrou a cidade de Pompeia em 79 d.C., e à Ilha de Capri, cuja beleza natural cativou os impera-dores romanos.


26º. Dia NICE – BARCELONA (terça-feira) 663 kmCafé da manhã. Saída pela região francesa de Provence com destino à capital da Catalunha, Barcelona. Breve visita panorâmica à cidade, percorrendo suas amplas avenidas, Ramblas, Bairro Gótico. Hospedagem.

27º. Dia BARCELONA – ZARAGOZA – MADRI (quarta-feira) 618 kmCafé da manhã e partida para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica de N. Sra. do Pilar, padroeira da Hispanidade, onde se po-dem admirar vários afrescos de Goya. Conti-nuação até Madri. Hospedagem.


Carrossel Europeu A partir de $ 2.695Com Berlim, Praga e Budapeste. Um circuito cosmopolita para se desfrutar ao máximo u 28 dias

EURO

ESC

APA

DA

S

82

Amsterdam

Praga

Budapeste

BerlimHOLANDA

ALEMANHA

FRANÇA

VienaREP. TTCHECA

ÁUSTRIA

ITÁLIA

HUNGRIA

Veneza

Florença

Roma

Bruxelas

ParisBÉLGICA

Madri Barcelona

NiceBordeaux

Orleans

E-2527






HOTÉIS PREVISTOS

















1 Barcelona NH Les Corts T1 Madri Chamartín P Novotel Convención P ou similares


• Madri – Madri 31 diasEm quarto duplo ....................................... 3.155Em quarto duplo ....................................... 3.380Em quarto duplo ....................................... 3.475Supl. quarto individual ............................. 1.545Supl. meia pensão, exceto Madri, Londres, Paris e Roma (17 jantares) ....... 500

• Madri – Roma 28 diasEm quarto duplo ....................................... 2.945Em quarto duplo ....................................... 3.070Em quarto duplo ....................................... 3.175Supl. quarto individual ............................. 1.375Supl. meia pensão, exceto Madri, Londres, Paris e Roma (15 jantares) ....... 440

• Londres – Madri 26 diasEm quarto duplo ....................................... 2.920Em quarto duplo ....................................... 3.040Em quarto duplo ....................................... 3.135Supl. quarto individual ............................. 1.350Supl. meia pensão, exceto Londres, Paris, Roma e Madri (15 jantares) ........... 440

• Londres – Roma 23 diasEm quarto duplo ....................................... 2.580Em quarto duplo ....................................... 2.760Em quarto duplo ....................................... 2.855Supl. quarto individual ............................. 1.170Supl. meia pensão, exceto Londres, Paris e Roma (13 jantares) ....... 375

• Paris – Madri 23 diasEm quarto duplo ....................................... 2.395Em quarto duplo ....................................... 2.525Em quarto duplo ....................................... 2.655Supl. quarto individual ............................. 1.110Supl. meia pensão, exceto Paris, Roma e Madri (15 jantares) ........... 440

• Paris – Roma 20 diasEm quarto duplo ....................................... 2.110Em quarto duplo ....................................... 2.310Em quarto duplo ....................................... 2.405Supl. quarto individual ............................. 950Supl. meia pensão, excetoParis e Roma (13 jantares) ....................... 375Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI


• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Madri, Londres, Paris,

Amsterdam, Berlim, Praga, Budapeste, Viena, Veneza, Florença e Roma.




3º. Dia MADRI (quinta-feira)Café da manhã. Visita panorâmica a esta ci-dade cosmopolita, alegre e importante, com extenso percurso por suas mais importantes avenidas, praças e edifícios para conhecer sua história em cada recanto: Gran Via, Cibeles, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça do Oriente. Restante do dia livre para atividades pessoais.

4º. Dia MADRI – BORDEAUX (sexta-feira) 692 kmCafé da manhã. Saída pela região do Norte da Espanha via Burgos e San Sebastián em direção à fronteira francesa. Continuação da viagem com destino a Bordeaux, a capital dos Duques da Aquitânia. Hospedagem.





Londres

ESPANHA

Europa 10 Nações A partir de $ 3.155Espanha, França, Inglaterra, Bélgica, Holanda, Alemanha, Rep. Tcheca, Hungria, Áustria e Itália u 31 dias

REINO UNIDO

EURO

ESC

APA

DA

S

83




12º. Dia PARIS – BRUGES – BRUXELAS (sábado) 306 kmCafé da manhã e saída para a Bélgica com destino à bela cidade de Bruges. Tempo livre. Continuação para Bruxelas. Tempo livre para passear pela emblemática Grande Praça, uma das mais bonitas do mundo. Hospedagem.



15º. Dia AMSTERDAM – BERLIM (terça-feira) 654 kmCafé da manhã e ida por autoestrada à Ale-manha com destino à capital da Alemanha reunificada, a monumental cidade de Berlim. Chegada à última hora da tarde. Hospeda-gem.

16º. Dia BERLIM (quarta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à cidade para conhecer o Portão de Branden-burgo, Alexanderplatz, Postdamplatz, Kurfurs-tendamn e os restos do muro que dividia a cidade até 1989. Tarde livre para uma excur-são opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen.



19º. Dia PRAGA – BRATISLAVA – BUDAPESTE (sábado) 528 kmCafé da manhã e saída até Bratislava, capital da Eslováquia. Breve parada. Continuação da viagem até Budapeste, capital da Hungria. Hospedagem. Possibilidade de uma excursão opcional de Budapeste iluminada e um cruzei-ro pelo Danúbio.

20º. Dia BUDAPESTE (domingo)Café da manhã. Visita panorâmica à cidade. Começa-se pela colina do castelo em Buda para contemplar o Danúbio e toda a exten-são de Peste. Percorre-se o bairro antigo para conhecer as origens da cidade, passando pela catedral de Matias, o bastião dos pesca-dores, etc. À noite, opcionalmente um jantar folclórico.

21º. Dia BUDAPESTE – VIENA (segunda-feira) 247 kmCafé da manhã e saída para a fronteira austríaca com destino a Viena. Hospedagem. (Possibili-dade de visitar Viena à tarde após a chegada.)

22º. Dia VIENA (terça-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica a Viena para admirar o Palácio de Schonbrünn, o edifício da Ópera, o Palácio Real, a Prefeitura, a Igreja Votiva, o Canal do Danúbio, etc. Tarde livre para uma excursão opcional ao Bosque de Viena, ou assistir à noite a um concerto de valsas em algum dos palácios.


24º. Dia VENEZA – FLORENÇA (quinta-feira) 256 kmCafé da manhã. Pela manhã, visita a esta cida-de com 118 ilhas. Posteriormente, saída com destino a Florença. Hospedagem.

25º. Dia FLORENÇA – ROMA (sexta-feira) 274 kmCafé da manhã. Pela manhã, visita a Florença, admirando a Catedral de Santa Maria del Fiori, com seu belo campanário e batistério decora-do com os famosos portões do paraíso. Con-tinuação com destino a Roma. Hospedagem. Excursão opcional noturna pela Roma barroca.

26º. Dia ROMA (sábado)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmi-ca à Cidade Imperial, Restante do dia livre para visitar opcionalmente os Museus Vaticanos e a obra-prima de Michelangelo, a Capela Sistina.

27º. Dia ROMA (domingo)Café da manhã. Dia livre para atividades pes-soais. Excursão opcional a Nápoles e à Ilha de Capri.


29º. Dia NICE – BARCELONA (terça-feira) 663 kmCafé da manhã. Saída pela região francesa de Provence com destino à capital da Catalunha, Barcelona. Breve visita panorâmica à cidade. Hospedagem.



Europa 10 Nações A partir de $ 3.155Espanha, França, Inglaterra, Bélgica, Holanda, Alemanha, Rep. Tcheca, Hungria, Áustria e Itália u 31 dias

EURO

ESC

APA

DA

S

84

Amsterdam

Praga

Budapeste

BerlimHOLANDA

ALEMANHA

FRANÇA

VienaREP. TTCHECA

ÁUSTRIA

ITÁLIA

HUNGRIA

Veneza

Florença

Roma

Bruxelas

ParisBÉLGICA

Madri

GranadaMarbella

CórdobaBarcelona

NiceBordeaux

Orleans

Londres

ESPANHA

E-2536


De 30 de março a 12 de outubro1.° dia em Madri (quarta-feira) Madri Todas as quartas-feirasLondres Todos os domingosParis Todas as quartas-feirasAmsterdam Todos os domingos Berlim Todas as terças-feirasPraga Todas as quintas-feirasBudapeste Todos os sábados Viena Todas as segundas-feirasVeneza Todas as quartas-feirasRoma Todas as sextas-feirasBarcelona Todas as terças-feiras


HOTÉIS PREVISTOS


2 Madri Chamartín P1 Bordeaux Campanile Le Bouscat T B&B Bègles T1 Orleans Ibis Orleans Centre Foch T3 Londres Ibis Earls Court TS Royal National TS3 Paris Ibis Porte D’Orleans T1 Bruxelas Silken Berlaymont P Gresham Belson P2 Amsterdam Holiday Inn Express Sloterdijk P Holiday Inn Arena Towers P2 Berlim Park Blub P Grand City East P2 Praga International P2 Budapeste Leonardo P Mercure Buda P2 Viena Roomz Budget Design P Senator P1 Veneza Holiday Inn Marghera P Sirio P1 Florença Mirage P3 Roma Princess P Holiday Inn Rome Aurelia P1 Nice Kyriad Port T Ibis Centre Gare T1 Barcelona NH Les Corts T3 Madri Chamartín P Novotel Convención P1 Córdoba AC Córdoba P2 Sevilha Meliá Lebreros P1 Marbella NH Marbella P1 Granada Macia Condor P1 Madri Chamartín P ou similares

O PREÇO INCLUI• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita a Madri, Londres, Paris, Amsterdam, Ber-

lim, Praga, Budapeste, Viena, Veneza, Florença, Roma, Córdoba, Sevilha, Granada e Toledo.

• Café da manhã diário e seguro turístico.


• Traslados aeroporto-hotel-aeroporto nas ci-dades.


• Trecho mínimo de utilização iniciando na ci-dade que deseja – 6 dias (5 noites)

Em quarto duplo ....................................... 620Supl. quarto individual ............................. 295Supl. Abril (em Andaluzia) ........................ 65

• Dia adicional (preço por noite)

Em quarto duplo ....................................... 125Supl. quarto individual ............................. 60Supl. meia pensão (preço por jantar) ...... 40

• ITINERÁRIO COMPLETO 38 dias (37 noites)Em quarto duplo ....................................... 4.420Supl. quarto individual ............................. 2.035Supl. Abril (em Andaluzia) ........................ 65

Traslados(preço por trajeto e por pessoa, mínimo 2 pessoas)Madri ........................................................... 35Londres (Heathrow) .................................. 70Londres (Gatwick, Luton, Stansted) ....... 95Paris ............................................................. 70Amsterdam ................................................. 65Berlim (Tegel) ............................................. 70Praga ........................................................... 33Viena ............................................................ 44Veneza (Mestre – Marghera) ................... 60Roma ........................................................... 50Barcelona ................................................... 45

Sevilha




7º. Dia LONDRES (terça-feira)Café da manhã. Dia livre para compras ou ex-cursões opcionais, como ao Castelo de Wind-sor, ou à Torre de Londres e à Catedral Angli-cana de Saint Paul.


9º. Dia PARIS (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à Cidade Luz percorrendo, entre outros pon-tos turísticos, a Avenida dos Campos Elíseos, o Arco do Triunfo, a Torre Eiffel, a Ilha da Cida-de, etc. Restante do dia livre para realizar uma excursão opcional ao Museu do Louvre, um passeio de barco pelo Rio Sena ou assistir ao famoso espetáculo do Lido.

10º. Dia PARIS (sexta-feira) Café da manhã. Dia livre para continuar a ex-plorar esta fascinante cidade ou para fazer o passeio opcional ao Palácio de Versalhes.

11º. Dia PARIS – BRUGES – BRUXELAS (sába-do) 306 km Café da manhã e saída para a Bélgica com des-tino à bela cidade de Bruges. Tempo livre para percorrer a parte antiga e conhecer seus belos

Euro Circular A partir de $ 620A maneira mais fácil de conhecer a Europa usando o trecho de circuito que você deseja ou o itinerário completo u Rotativo 6 a 38 dias

1º. Dia MADRI (quarta-feira)Chegada a Madri. Hospedagem. Adesão ao circuito.


3º. Dia MADRI – BORDEAUX (sexta-feira) 692 kmCafé da manhã. Saída pela região do Norte da Espanha via Burgos e San Sebastián em direção à fronteira francesa, com destino a Bordeaux, a capital dos Duques da Aquitânia. Hospedagem.

REINO UNIDO EU

RO E

SCA

PAD

AS

85

Euro Circular A partir de $ 620A maneira mais fácil de conhecer a Europa usando o trecho de circuito que você deseja ou o itinerário completo u Rotativo 6 a 38 dias

canais. Continuação para Bruxelas. Tempo livre para passear pela emblemática Grande Praça, uma das mais bonitas do mundo. Hospedagem.


13º. Dia AMSTERDAM (segunda-feira)Café da manhã. Visita panorâmica percorrendo a Praça do Dam, o Bairro Judeu e a Torre das Lágrimas. Tarde livre. Excursão opcional aos po-voados pesqueiros de Marken e Volendam.


15º. Dia BERLIM (quarta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à cidade. Tarde livre para uma excursão opcional ao campo de concentração de Sachsenhausen.



18º. Dia PRAGA – BRATISLAVA – BUDAPESTE (sábado) 528 kmCafé da manhã e saída até Bratislava, capital da Eslováquia. Breve parada. Continuação da viagem até Budapeste. Hospedagem. Possibi-lidade de uma excursão ocpional a Budapeste iluminada e um cruzeiro pelo Danúbio.

19º. Dia BUDAPESTE (domingo)Café da manhã. Visita panorâmica à cidade. Começa-se pela colina do castelo em Buda. Percorre-se o bairro antigo para conhecer as

origens da cidade, passando pela catedral de Matias, o bastião dos pescadores, etc. À noite, opcionalmente um jantar folclórico.


21º. Dia VIENA (terça-feira)Café da manhã. Visita panorâmica. Tarde livre para realizar alguma excursão opcional aos palácios e museus, aos Bosques de Viena ou assistir à noite a um concerto de valsas em al-gum dos palácios.


23º. Dia VENEZA – FLORENÇA (quinta-feira) 256 kmCafé da manhã. Pela manhã, visita a esta cida-de, única com 118 ilhas e mais de 400 pontes. Posteriormente, saída com destino a Florença. Hospedagem.

24º. Dia FLORENÇA – ROMA (sexta-feira) 274 kmCafé da manhã. Pela manhã, visita a Florença. Continuação com destino a Roma. Hospedagem. Excursão opcional noturna pela Roma barroca.

25º. Dia ROMA (sábado)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à Cidade Imperial, percorrendo o Fórum Romano, Coliseu, Arco de Constantino, Praça de Veneza e a Praça de São Pedro na cidade-estado do Va-ticano. Restante do dia livre para visitar opcional-mente os Museus Vaticanos e a Capela Sistina.

26º. Dia ROMA (domingo)Café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Excursão opcional a Nápoles e à Ilha de Capri.

27º. Dia ROMA – PISA – NICE (segunda-feira) 694 kmCafé da manhã. Partida para Pisa. Breve parada para conhecer a catedral, batistério e campa-nário (torre inclinada). Continuação pela rodo-via cruzando a Riviera italiana até Nice. Hos-pedagem. Excursão opcional ao Principado de Mônaco, Monte Carlo e seu famoso cassino.

28º. Dia NICE – BARCELONA (terça-feira) 663 kmCafé da manhã. Saída com destino a Barcelo-na. Breve visita panorâmica à cidade, percor-rendo suas amplas avenidas e o Bairro Gótico. Hospedagem.

29º. Dia BARCELONA – ZARAGOZA – MADRI (quarta-feira) 618 kmCafé da manhã e partida para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica de N. Sra. do Pilar, padroeira da Hispanidade. Continuação até Madri. Chegada e hospedagem.

30º. Dia MADRI (quinta-feira)Café da manhã. Visita panorâmica à cidade. Tarde livre.

31º. Dia MADRI (sexta-feira)Café da manhã. Dia livre para continuar desfru-tando dessa cidade cosmopolita.

32º. Dia MADRI – CÁCERES – CÓRDOBA (sábado) 392 kmCafé da manhã e saída rumo a Cáceres. Tem-po livre para percorrer a cidade velha. Almoço livre. Posteriormente, saída com destino a Cór-doba. Jantar e hospedagem.

33º. Dia CÓRDOBA – SEVILHA (domingo) 141 kmCafé da manhã. Visita a Córdoba, à famosa mesquita/catedral e ao Bairro Judeu. Saída com destino a Sevilha. Almoço. Tarde livre. Hospedagem.

34º. Dia SEVILHA (segunda-feira)Café da manhã. Visita a Córdoba, à famosa mesquita/catedral e ao Bairro Judeu. Saída com destino a Sevilha. Almoço. Tarde livre. Hospedagem.

35º. Dia SEVILHA – RONDA – MARBELLA (terça-feira) 189 kmCafé da manhã. Saída pela Rota dos Pueblos Blancos com destino a Ronda. Tempo livre e continuação da viagem para a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella.

36º. Dia MARBELLA – GRANADA (quarta-feira) 183 kmCafé da manhã e saída para Granada. Visita ao impressionante conjunto monumental de Alhambra com seus belos palácios “nazari” e o Generalife. Jantar e hospedagem.

37º. Dia GRANADA – TOLEDO – MADRI (quinta-feira) 423 kmCafé da manhã e saída para a cidade imperial de Toledo. Almoço e visita à cidade para co-nhecer suas estreitas ruas e seus belos mo-numentos. Continuação da viagem até Madri. Chegada e hospedagem.

38º. Dia MADRI – BORDEAUX (sexta-feira)Café da manhã. Continua a ligação com o 3º dia do itinerário.

EURO

ESC

APA

DA

S

86

Apresentação: nova série Eurobus

Renovamos

Nossa tradicional série clássica mudou de nome. Ago-ra nosso circuito mais representativo dessa programa-ção se chama Eurobus e traz outras modificações im-portantes.

Um circuito de alto nível, como são todos desta parte do nosso folheto, tinha que ter também um conteúdo mais atraente que seu percurso até Munique de sem-pre. A partir dessa cidade, ampliamos com Viena, Sal-zburgo, Innsbruck e Milão, percorrendo os Alpes, para você conhecer melhor o Tirol. Além disso, ao seguir de Milão a Veneza e Florença, passaremos duas noi-tes em cada uma dessas cidades antes de chegar a Roma, atendendo aos pedidos de nossos passageiros mais exigentes. No percurso de Roma a Madri, tam-bém passaremos duas noites em Barcelona e comple-

tamos um circuito de 26 dias confortável, interessante e capaz de satisfazer a um público que, sem dúvida, é motivado por parâmetros diferentes nos quais o preço não é tudo. Eurobus vem acompanhado nesta série de outro cir-cuito novo, Europa Plus, que nasce para substituir outro clássico de nossa programação, o Panorama. Flandres com Bruges surge como uma nova região a conhecer. Wurzburgo como capital da Alemanha Romântica, e Freiburg, coração da Floresta Negra, incorporam-se a nossos itinerários como regiões atraentes, com conte-údo histórico e artístico e paisagens que, sem dúvida, serão parte viva de nossas lembranças mais imediatas.

Série Eurobus, a estrela de nossos circuitos, para aque-les viajantes que buscam algo diferente. Uma inesque-cível viagem pela Europa.

87

EurobusEurobus, circuito clássico que, graças a sua renovação, torna-se uma série de viagens que dá nome à “estrela” de nossos circuitos por seus itinerários, serviços e categoria dos hotéis: Turista Superior e Primeira. A Alemanha Romântica, o Tirol ou a Floresta Negra são parte do novo conteúdo desta série.

Dias Código Circuito Inicia em Termina em Pág.6 E-256 Flandres Bruxelas Amsterdam 887 E-2772 Áustria com Tirol Viena Milão 898 E-2205 Duas Capitais Madri Paris 908 E-2388 Rota Romântica Frankfurt Viena 919 E-2519 Alpes e Itália Munique Milão 929 E-2779 De Viena a Bruxelas Viena Bruxelas 939 E-2209 De Paris a Viena Paris Viena 94

10 E-2470 Do Reno ao Danúbio Amsterdam Viena 9510 E-22310 Três Capitais Paris Ámsterdam 9610 E-22410 Itália Total Milão Roma 9712 E-21010 Cenários da Europa Londres Viena 10012 E-2311 Rota Atlântica Lisboa Paris 10112 E-2630 De Madri a Viena Madri Viena 10213 E-2107 De Londres a Amsterdam Londres Amsterdam 10314 E-2308 Europa Mediterrânea Veneza Madri 10414 E-26014 Do Tâmisa ao Reno Londres Frankfurt 10517 E-1617 Europa Plus Bruxelas Bruxelas 10615 E-26015 Barroco e Renascimento Munique Roma 10815 E-2433 Itália Total com Costa Mediterrânea Milão Madri 10916 E-2433 Encantos da Europa Paris Viena 11014 E-27714 De Viena a Roma Viena Roma 11117 E-2410 Contrastes da Europa Madri Amsterdam 11217 E-2617 A Bela Europa Londres Munique 11318 E-23117 Europa dos Sonhos Amsterdam Madri 11419 E-2409 Coração da Europa Paris Roma 11618 E-21718 Tirol, Itália e Costa Azul Viena Madri 118

19 E-23519 Baviera, Alpes e Mediterrâneo Munique Madri 12019 E-21015 Capitais da Europa Londres Viena 12219 E-22219 Tendências da Europa Paris Milão 12420 E-24012 Fantasia Europeia Amsterdam Roma 12621 E-22121 Luzes da Europa Paris Bruxelas 12822 E-26622 Europa Cênica Londres Roma 13022 E-26322 Pinceladas da Europa Madri Milão 13222 E-2781 Euro Passeio Londres Madri 13423 E-2323 Belezas da Europa Madri Viena 13623 E-2216 Europa Romântica Madri Milão 13824 E-2520 Euro Nações Londres Bruxelas 14026 E-1215 Eurobus Madri Madri 14226 E-2717 Europa Clássica Londres Madri 14427 E-2116 Eurobus com Lourdes Madri Madri 14628 E-22328 Ronda Europeia Madri Bruxelas 14828 E-2212 Euro Helênico Madri Atenas 15030 E-23021 Euro Ibérico Lisboa Madri 15230 E-2519 Euro Capitais Madri Madri 15430 E-2129 Eurobus e Terra Santa Madri Jerusalém 15631 E-24020 Euro Andaluz Madri Madri 15832 E-22021 Euro Festa Madri Madri 16031 E-22318 Raízes da Europa Madri Madri 162

88

1º. Dia BRASIL – BRUXELAS (sábado)Saída em voo intercontinental com destino a Bruxelas.

2º. Dia BRUXELAS (domingo) Chegada ao aeroporto internacional de Bru-xelas. Recepção e traslado para o hotel. Tarde livre para desfrutar da magnífica Grand Pla-ce, uma das praças mais bonitas do mundo. Hospedagem.

3º. Dia BRUXELAS – GHENT – BRUGES (segunda-feira) 96 kmCafé da manhã e partida para Ghent, capital da região de Flandres, onde nasceu o imperador Carlos V. Tempo livre e continuação para Bru-ges. Chegada e tarde livre para conhecer a Pra-ça do Mercado, a Basílica do Sangue Sagrado, o Lago do Amor, a antiga Câmara Municipal, etc. Hospedagem.

4º. Dia BRUGES – ROTTERDAM – HAIA – AMSTERDAM (terça-feira) 251 kmCafé da manhã e saída para Rotterdam, primei-ro porto da Europa e um dos maiores do mun-do. Breve visita e continuação para Haia, capital administrativa da Holanda, onde será feita uma

breve visita. Continuação para Amsterdam. Chegada e hospedagem.

5º. Dia AMSTERDAM (quarta-feira)Café da manhã. Visita panorâmica percorren-do a Praça do Dam, seu mercado flutuante de flores, o Bairro Judeu e a Torre das Lágrimas, terminando o passeio numa lapidação de dia-mantes. Tarde livre. Excursão opcional aos po-voados pesqueiros de Marken e Volendam.

6º. Dia AMSTERDAM (quinta-feira)Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

E-256


Abril 2 16 30Maio 14 28 Junho 11 25 Julho 2 9 16 23 30Agosto 6 13 20 27Setembro 10 24 Outubro 8 22


HOTÉIS PREVISTOS


1 Bruxelas Ibis Centro St. Catherine T

1 Bruges Leonardo T

2 Amsterdam Holiday Inn E. Arena Towers P ou similares


• Bruxelas – Amsterdam 6 dias

Em quarto duplo ....................................... 740 Em quarto duplo ....................................... 770Supl. quarto individual ............................. 360Supl. meia pensão (4 jantares) ................ 135Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslado de chegada a Bruxelas e de saída de Amsterdam.

• Visita com guia local em Amsterdam. • Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.

Flandres A partir de $ 740 u 6 dias

AmsterdamHOLANDA

BÉLGICA

BrugesBruxelas

EURO

BUS

89

E- 2772


2º. Dia VIENA (segunda-feira)Chegada ao aeroporto de Viena. Recepção e traslado para o hotel. Hospedagem.

3º. Dia VIENA (terça-feira)Café da manhã. Visita panorâmica percorren-do os jardins do Palácio de Schönbrunn, o teatro da Ópera, a Câmara Municipal, a Igreja Votiva, o canal do Danúbio, Prater com a em-blemática Noria, etc. Tarde livre para realizar alguma excursão opcional aos palácios e mu-seus, aos Bosques de Viena ou assistir à noite a um concerto de valsas em algum dos palácios.

4º. Dia VIENA – SALZBURGO (quarta-feira) 297 kmCafé da manhã. Saída com destino a Salzbur-go através de um dos caminhos mais belos da Áustria, a rota dos lagos. Tempo livre para caminhar pela cidade-natal de Wolfgang Ama-deus Mozart, onde se destacam a catedral, a Abadia de São Pedro e a Rua Getreidegasse, etc. Hospedagem.

5º. Dia SALZBURGO – INNSBRUCK (quinta-feira) 184 kmCafé da manhã e partida para Innsbruck. À tar-de, visita opcional à cidade, capital da impo-nente região do Tirol, onde veremos a pintura circular em 360º que narra parte da história do Tirol e conheceremos o famoso telhado folhe-ado a ouro. Hospedagem.

6º. Dia INNSBRUCK – MILÃO (sexta-feira) 397 kmCafé da manhã. Saída pelas paisagens alpinas de incrível beleza, cruzando a fronteira com a Itália. Passaremos pela famosa cidade de Tren-to, onde teve lugar um dos concílios ecumêni-cos de maior importância para a cristandade, e o Lago de Garda, joia do Norte da Itália, onde faremos uma breve parada. Chegada a Milão. Tarde livre para apreciar a catedral, o teatro Sca-la e a Galeria Vitor Emanuel II. Hospedagem.

7º. Dia MILÃO (sábado)Café da manhã. Traslado para o aeroporto. Fim dos serviços.


Abril 10 17 24Maio 1 8 15 22 29Junho 5 12 19 26Julho 3 10 17 24 31Agosto 7 14 21 28Setembro 4 11 18 25Outubro 2 9 16 23 30Novembro 6 13 27Dezembro 11 18 25


Janeiro 1 8 15 29Fevereiro 12 26Março 12


HOTÉIS PREVISTOS


2 Viena Senator P

Roomz P

1 Salzburgo Trend Mitte T

1 Innsbruck Graüer Bär P

1 Milão Holiday Inn

Garibaldi Station P

ou similares


• Viena – Milão 7 dias

Em quarto duplo ....................................... 835Em quarto duplo ....................................... 890Em quarto duplo ...................................... 930Supl. quarto individual ............................. 385 Supl. meia pensão (5 jantares) ................ 155Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslado de chegada a Viena, saída de Milão (Malpensa/Linate).

• Visita com guia local em Viena. • Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.

Áustria com Tirol A partir de $ 835 u 7 dias

Viena

ÁUSTRIA

SalzburgoInnsbruck

Milão

ITÁLIA

EURO

BUS

90

Paris

Madri

FRANÇA

ESPANHA

Bordeaux



3º. Dia MADRI (segunda-feira)Café da manhã. Visita panorâmica a esta ci-dade, com extenso percurso por suas mais importantes avenidas, praças e edifícios para conhecer sua história em cada recanto: Gran Via, Cibeles, Porta de Alcalá, Praça de Espa-nha, Praça do Oriente. Restante do dia livre para atividades pessoais.



6º. Dia PARIS (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã visita panorâmica à chamada Cidade Luz para conhecer suas be-las avenidas, praças e monumentos: Campos Elíseos, com o Arco do Triunfo, a famosa Torre Eiffel, Ilha da Cidade, local onde se encontra a Catedral de Notre-Dame, etc. Restante do dia livre para participar de excursões opcionais, como o Museu do Louvre ou à noite assistir ao famoso espetáculo do Lido.


8º. Dia PARIS (sábado)Café da manhã. Traslado para o aeroporto. Fim dos serviços.

E-2205




Janeiro 7 21Fevereiro 4 18Março 4 18


HOTÉIS PREVISTOS


2 Madri Tryp Plaza Espanha [ex-Menfis] T

1 Bordeaux Kyriad Bègles T

3 Paris Ibis Berthier Porte de Clichy T ou similares



Em quarto duplo ....................................... 835Em quarto duplo ....................................... 890Em quarto duplo ....................................... 930Supl. quarto individual ............................. 610Supl. jantar em Bordeaux ........................ 35Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada a Madri, saída de Paris (Charles de Gaulle/Orly).

• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Madri e Paris.• Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.

Duas Capitais A partir de $ 835Madri e Paris, duas brilhantes capitais a seu alcance u 8 dias

EURO

BUS

91

ALEMANHA

ÁUSTRIA

Frankfurt

Wurzburgo

VienaMunique

E-2388

1º. Dia BRASIL – FRANKFURT (quarta-feira)Saída em voo intercontinental com destino a Frankfurt.

2º. Dia FRANKFURT (quinta-feira)Chegada ao aeroporto internacional de Frankfurt. Recepção e traslado para o hotel. Hospedagem.

3º. Dia FRANKFURT – HEIDELBERG – WURZBURGO (sexta-feira) 119 kmCafé da manhã e saída para Heidelberg. Tempo livre para caminhar por esta cidade medieval, sede da universidade mais antiga da Alemanha. Continuação em direção a Wurtzburgo, cerca-da de vinhedos e restaurantes gourmet, em plena Alemanha romântica, com a Residência de Wurtzburgo, palácio declarado Patrimônio da Humanidade. Chegada e hospedagem.

4º. Dia WURZBURGO – ROTTEMBURG – NUREMBERG – MUNIQUE (sábado) 279 kmCafé da manhã e partida para Rottemburg Ob Der Tauber. Declarada cidade imperial livre em 1803, preserva seu bairro medieval em perfei-tas condições. Tempo livre e continuação para Nuremberg, famosa pelos tribunais da Segun-da Guerra Mundial, por seu mercado natalino e por suas muralhas medievais. Continuação até Munique. Chegada e hospedagem.

5º. Dia MUNIQUE (domingo)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à capital da Baviera com destaque para a zona central com o Portão de Carlos, a Praça de Maria, o prédio da Câmara Municipal (Neues Rathaus) com seu famoso carrilhão e a Cate-dral de Nossa Senhora. Tarde livre em que se poderá fazer uma visita opcional ao Castelo de Neuschwanstein.

6º. Dia MUNIQUE – VIENA (segunda-feira) 434 kmCafé da manhã. Percorrendo uma pitores-ca paisagem alpina, chegaremos à fronteira da Áustria e continuaremos até sua capi-tal, a cidade imperial de Viena. Chegada e hospedagem.


8º. Dia VIENA (quarta-feira)Café da manhã. Traslado para o aeroporto. Fim dos serviços.


Abril 6 20 Maio 4 18 Junho 1 15 29Julho 6 13 20 27 Agosto 3 10 17 24 31Setembro 14 28 Outubro 12 26


HOTÉIS PREVISTOS


1 Frankfurt Tryp by Windham P

1 Wurzburgo Ghotel & Living T

2 Munique Leonardo Arabella Park P

2 Viena Senator P Roomz P ou similares


• Frankfurt – Viena 8 dias

Em quarto duplo ....................................... 1.000Em quarto duplo ...................................... 1.030Supl. quarto individual ............................. 385 Supl. meia pensão (6 jantares) ................ 190Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada a Frankfurt, saída de Viena. • Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Munique e Viena.• Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.

Rota Romântica A partir de $ 1.000 u 8 dias

EURO

BUS

92

ALEMANHA

ÁUSTRIA

Munique

ITÁLIA

Viena

Salzburgo

Innsbruck

Milão

1º. Dia BRASIL – MUNIQUE (sexta-feira)Saída em voo intercontinental com destino a Munique.

2º. Dia MUNIQUE (sábado)Chegada ao aeroporto internacional de Mu-nique. Recepção e traslado para o hotel. Hospedagem.


4º. Dia MUNIQUE – VIENA (segunda-feira) 434 kmCafé da manhã. Percorrendo uma pitoresca paisagem alpina, chegaremos à fronteira da Áustria e continuaremos até sua capital, a cida-de imperial de Viena. Chegada e hospedagem.

5º. Dia VIENA (terça-feira)Café da manhã. Visita panorâmica percorrendo os jardins do Palácio de Schönbrunn, o teatro da Ópera, a Câmara Municipal, a Igreja Votiva, o ca-nal do Danúbio, Prater com a emblemática No-ria, etc. Tarde livre para realizar alguma excursão opcional aos palácios e museus, aos Bosques de Viena ou assistir à noite a um concerto de valsas em algum dos palácios. Hospedagem.



8º. Dia INNSBRUCK – MILÃO (sexta-feira) 397 kmCafé da manhã. Saída pelas paisagens alpi-nas de incrível beleza, cruzando a fronteira com a Itália. Passaremos pela famosa cidade de Trento, onde teve lugar um dos Concílios Ecumênicos de maior importância para a cristandade, e o Lago de Garda, joia do Nor-te da Itália, onde faremos uma breve parada. Chegada a Milão. Tarde livre para apreciar a catedral, o teatro Scala e a Galeria Vitor Ema-nuel II. Hospedagem.


E-2519


Abril 8 22 Maio 6 20 Junho 3 17 Julho 1 8 15 22 29Agosto 5 12 19 26 Setembro 2 16 30Outubro 14 28


HOTÉIS PREVISTOS



2 Viena Senator P Roomz P



1 Milão Holiday Inn Garibaldi Station P ou similares


• Munique – Milão 9 dias

Em quarto duplo ....................................... 1.235Em quarto duplo ....................................... 1.280Supl. quarto individual ............................. 520 Supl. meia pensão (7 jantares) ................ 225Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada a Munique, saída de Milão (Malpensa/Linate).

• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Munique e Viena.• Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.

Alpes e Itália A partir de $ 1.235 u 9 dias

EURO

BUS

93

ÁUSTRIA

ALEMANHA

BÉLGICA

ITÁLIA

Viena

SalzburgoInnsbruck

Milão

Freiburg

Bruxelas

E-2779


2º. Dia VIENA (segunda-feira)Chegada ao aeroporto de Viena. Recepção e traslado para o hotel. Hospedagem. 3º. Dia VIENA (terça-feira)Café da manhã. Visita panorâmica percorrendo os jardins do Palácio de Schönbrunn, o teatro da Ópera, a Câmara Municipal, a Igreja Votiva, o ca-nal do Danúbio, Prater com a emblemática No-ria, etc. Tarde livre para realizar alguma excursão opcional aos palácios e museus, aos Bosques de Viena ou assistir à noite a um concerto de valsas em algum dos palácios. Hospedagem. 4º. Dia VIENA – SALZBURGO (quarta-feira) 297 kmCafé da manhã. Saída com destino a Salzburgo através de um dos caminhos mais belos da Áus-tria, a rota dos lagos. Tempo livre para caminhar pela cidade-natal de Wolfgang Amadeus Mozart, onde se destacam a catedral, a Abadia de São Pedro e a Rua Getreidegasse, etc. Hospedagem.



7º. Dia MILÃO – TITISEE – FREIBURG (sábado) 345 kmCafé da manhã e saída pelos Alpes suíços com destino à cidade alemã de Titisee, situ-ada ao sul da Floresta Negra, cuja bela paisa-gem lacustre nos surpreenderá. Breve parada. Continuação da viagem percorrendo essa singular região verde, com destino a Freiburg. Hospedagem.

8º. Dia FREIBURG – LUXEMBURGO – BRUXELAS (domingo) 683 kmCafé da manhã e partida para o norte da Ale-manha, rumo ao Grão-Ducado de Luxembur-go, sede de importantes instituições da União Europeia, o Tribunal de Contas e o Tribunal de Justiça. Tempo livre. Continuação com desti-no a Bruxelas. Chegada e hospedagem.

9º. Dia BRUXELAS (segunda-feira)Café da manhã. Traslado para o aeroporto. Fim dos serviços.


Abril 10 24 Maio 8 22 Junho 5 19 Julho 3 10 17 24 31Agosto 7 14 21 28 Setembro 4 18 Outubro 2 16 30


HOTÉIS PREVISTOS





1 Milão Holiday Inn Garibaldi Station P

1 Freiburg Inter City Freiburg T

1 Bruxelas Ibis Centre St. Catherine P ou similares


• Viena – Bruxelas 9 diasEm quarto duplo ....................................... 1.120Em quarto duplo ....................................... 1.260Supl. quarto individual ............................. 515Supl. meia pensão (7 jantares) ................ 225Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada a Viena, saída de Bruxelas.

• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Viena.• Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem

De Viena a Bruxelas A partir de $ 1.120 u 9 dias

EURO

BUS

94

FRANÇA

ALEMANHA

ÁUSTRIASUÍÇA

ParisViena

ZuriqueMunique

E-2209






HOTÉIS PREVISTOS


3 Paris Ibis Berthier Porte de Clichy T

1 Zurique Meierhof P


2 Viena Senator P

Roomz P

ou similares



Em quarto duplo ....................................... 1.020Em quarto duplo ....................................... 1.065Em quarto duplo ....................................... 1.165Supl. quarto individual ............................. 740Supl. meia pensão, exceto Paris (4 jantares) ........................... 150Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada a Paris (Charles de Gaul-le/Orly), saída de Viena.

• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Paris e Viena.• Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.





5º. Dia PARIS – LUCERNA – ZURIQUE (sábado) 596 kmCafé da manhã e saída para a Suíça com desti-no a Lucerna, cidade do Lago dos Quatro Can-tões, com tempo livre para admirar sua ponte medieval e a cidade velha. Continuação até Zurique. Hospedagem.

6º. Dia ZURIQUE – MUNIQUE (domingo) 316 kmCafé da manhã e partida para o Principado de Liechtenstein e sua capital Vaduz. Con-tinuação pelas margens do Lago Constanza com destino a Munique, capital da Baviera. Hospedagem.


8º. Dia VIENA (terça-feira)Café da manhã. Visita panorâmica percorren-do os jardins do Palácio de Schönbrunn, o teatro da Ópera, a Câmara Municipal, a Igreja Votiva, o canal do Danúbio, Prater com a em-blemática Noria, etc. Tarde livre para realizar uma excursão opcional aos palácios e mu-seus, aos Bosques de Viena ou assistir à noite a um concerto de valsas em algum dos palácios. Hospedagem.

9º. Dia VIENA (quarta-feira)Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

De Paris a Viena A partir de $ 1.020 u 9 dias

EURO

BUS

95

HOLANDAAmsterdam ALEMANHA

ÁUSTRIA

Frankfurt

Wurzburgo

VienaMunique

E-2470

1º. Dia BRASIL – AMSTERDAM (segunda-feira)Saída em voo intercontinental com destino a Amsterdam.

2º. Dia AMSTERDAM (terça-feira)Chegada ao aeroporto de Amsterdam (Schi-phol). Recepção e traslado para o hotel. Hospedagem.


4º. Dia AMSTERDAM – COLÔNIA – CRUZEIRO DO RENO – FRANKFURT (quinta-feira) 442 kmCafé da manhã e saída para Colônia, quarta cidade mais importante da Alemanha. Tempo livre. Saída para St. Goar para fazer um cruzei-ro pelo Reno desembarcando em Bacharach, onde nos espera um ônibus que nos levará a Frankfurt. Chegada e hospedagem.

5º. Dia FRANKFURT – HEIDELBERG – WURZ-BURGO (sexta-feira) 119 kmCafé da manhã e saída para Heidelberg. Tempo livre para caminhar por esta cidade medieval, sede da universidade mais antiga da Alemanha. Continuação em direção a Wurtzburgo, cerca-da de vinhedos e restaurantes gourmet, em plena Alemanha romântica, com a Residência de Wurtzburgo, palácio declarado Patrimônio da Humanidade. Chegada e hospedagem.

6º. Dia WURZBURGO – ROTTEMBURG – NUREMBERG – MUNIQUE (sábado) 279 kmCafé da manhã e partida para Rottemburg Ob Der Tauber. Declarada cidade imperial

livre em 1803, preserva seu bairro medieval em perfeitas condições. Tempo livre e con-tinuação para Nuremberg, famosa pelos tri-bunais da Segunda Guerra Mundial, por seu mercado natalino e por suas muralhas me-dievais. Continuação até Munique. Chegada e hospedagem.



9º. Dia VIENA (terça-feira)Café da manhã. Visita panorâmica percorren-do os jardins do Palácio de Schönbrunn, o teatro da Ópera, a Câmara Municipal, a Igreja Votiva, o canal do Danúbio, Prater com a em-blemática Noria, etc. Tarde livre para realizar alguma excursão opcional aos palácios e mu-seus, aos Bosques de Viena ou assistir à noite a um concerto de valsas em algum dos palácios. Hospedagem.



Abril 4 18 Maio 2 16 30Junho 13 27 Julho 4 11 18 25 Agosto 1 8 15 22 29Setembro 12 26 Outubro 10 24


HOTÉIS PREVISTOS


2 Amsterdam Holiday Inn E. Arena Towers P

1 Frankfurt Tryp by Windham P






Em quarto duplo ....................................... 1.300Em quarto duplo ...................................... 1.365Supl. quarto individual ............................. 525 Supl. meia pensão, exceto Paris (8 jantares) ........................... 255Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada a Amsterdam, saída de Viena

• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Amsterdam, Muni-

que e Viena.• Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.

Do Reno ao Danúbio A partir de $ 1.300 u 10 dias

EURO

BUS

96

Paris

Bruxelas

Amsterdam

Bruges

FRANÇA

BÉLGICA

HOLANDA

E-22310


Março 29Abril 12 26Maio 10 24Junho 7 21 28Julho 5 12 19 26Agosto 2 9 16 23Setembro 6 20Outubro 4 18


HOTÉIS PREVISTOS



1 Bruxelas Ibis Centre St Catherine T

1 Bruges Leonardo T




Em quarto duplo ....................................... 1.385Em quarto duplo ....................................... 1.450Supl. quarto individual ............................. 675Supl. meia pensão, exceto Paris (4 jantares) ........................... 135Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada a Paris (Charles de Gaul-le/Orly), saída de Amsterdam.

• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Paris e Amsterdam.• Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.






6º. Dia PARIS – BRUXELAS (domingo) 306 kmCafé da manhã e saída para Bruxelas. Tempo livre para passear pela emblemática Grande Praça, uma das mais bonitas do mundo. Hospedagem.

7º. Dia BRUXELAS – GHENT – BRUGES(segunda-feira) 96 kmCafé da manhã e partida para Ghent, capital da região de Flandres, onde nasceu o impera-dor Carlos V. Tempo livre e continuação para Bruges. Chegada e tarde livre para conhecer a Praça do Mercado, a Basílica do Sangue Sagra-do, o Lago do Amor, a antiga Câmara Munici-pal, etc. Hospedagem.

8º. Dia BRUGES – ROTTERDAM – HAIA – AMSTERDAM (terça-feira) 251 kmCafé da manhã e saída para Rotterdam, pri-meiro porto da Europa e um dos maiores do mundo. Breve visita e continuação para Haia, capital administrativa da Holanda, onde será feita breve visita. Continuação para Amsterdã. Chegada e hospedagem.

9º. Dia AMSTERDAM (quarta-feira)Café da manhã. Visita panorâmica percor-rendo a Praça do Dam, seu mercado flutu-ante de flores, o Bairro Judeu e a Torre das Lágrimas, terminando o passeio numa lapi-dação de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional aos povoados pesqueiros de Ma-rken e Volendam.

10º. Dia AMSTERDAM (quinta-feira)Café da manhã. Traslado para o aeroporto. Fim dos serviços.

Três Capitais A partir de $ 1.385Paris, Bruxelas e Amsterdam u 10 dias


EURO

BUS

97

Milão

Florença

Roma

Veneza

1º. Dia BRASIL – MILÃO (quinta-feira)Saída em voo intercontinental com destino a Milão.

2º. Dia MILÃO (sexta-feira)Chegada ao aeroporto de Milão. Recepção e traslado ao hotel. Hospedagem.

3º. Dia MILÃO – VERONA – VENEZA (sábado) 275 kmCafé da manhã. Saída em direção a Verona, cidade imortalizada por William Shakespeare em sua famosa obra “Romeu e Julieta”. Con-tinuação com destino a Veneza, chegada e hospedagem.

4º. Dia VENEZA (domingo)Café da manhã. Pela manhã, visita a esta cida-de, única com 118 ilhas e mais de 400 pontes que as unem formando seu centro histórico, passando pela Praça de São Marcos, ao Palá-cio Ducal, Ponte dos Suspiros, etc. Tarde livre para atividades pessoais ou para seguir em um de nossos passeios opcionais.

5º. Dia VENEZA – PÁDUA – FLORENÇA (segunda-feira) 256 kmCafé da manhã. Saída para Pádua, com tem-po livre para visitar a Basílica de Santo Antônio. Continuação com destino a Florença. Chega-da e restante do dia livre para explorar os vários lugares desta cidade mística. Hospedagem.

6º. Dia FLORENÇA (terça-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita à cidade que foi berço do Renascimento e da língua

italiana, repleta de arte, história e cultura, ad-mirando a Catedral de Santa Maria del Fiore com seu belo campanário e batistério deco-rado com os portões do paraíso, por onde passaram personagens tão conhecidos, como Michelangelo e Dante Alighieri. Tarde livre.

7º. Dia FLORENÇA – ASSIS – ROMA (quarta-feira) 274 kmCafé da manhã. Saída para Assis com tempo livre para visitar a Basílica de São Francisco. Continuação com destino a Roma, chegada e hospedagem. Excursão opcional noturna pela Roma barroca.



10º. Dia ROMA (sábado)Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

E-22410


Abril 14 21 28Maio 5 12 19 26Junho 2 9 16 23 30Julho 7 14 21 28Agosto 4 11 18 25Setembro 1 8 15 22 29 Outubro 6 13 20 27Novembro 3 10 17Dezembro 1 15 22 29




HOTÉIS PREVISTOS




2 Florença Raffaello P

3 Roma NH Midas P ou similares


• Milão – Roma 10 dias

Em quarto duplo ....................................... 1.230Em quarto duplo ....................................... 1.295Em quarto duplo ....................................... 1.360Supl. quarto individual ............................. 560Supl. meia pensão, exceto Roma (5 jantares) ......................... 140Redução 3.ª pessoa em quarto triplo .. 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada a Milão (Malpensa/Lina-te), saída de Roma (Fiumicino).

• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Veneza, Florença

e Roma.• Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem

Itália Total A partir de $ 1.230 u 10 dias

Inclui:2 noites em Veneza

e Florença

ITÁLIA

EURO

BUS

Tornam� o seu sonho em realidadeMeus 15 anos na Europa

7.100USD

27 DIAS A PARTIR

Saídas:2 e 16 de Julho

quinceanerasPubliFolletoPT.indd 2 11/2/16 14:04

Tornam� o seu sonho em realidadeMeus 15 anos na Europa

7.100USD

27 DIAS A PARTIR

Saídas:2 e 16 de Julho


VISITAS: • LONDRES: Madame Tussaud, London Eye, Warner Bros e The Making Of Harry Potter

• PARIS: Cruzeiro pelo Sena e Iluminações, Palácio de Versalhes, Torre Ei� el e Euro Disney

• MUNIQUE: Visita guiada

• VIENA: Visita guiada, Palácios Imperiais e concerto

• SALZBURGO: Visita guiada

• INNSBRUCK: Visita guiada e jantar tirolês

• VENECIA: Visita da cidade e passeio em gôndola

• FLORENCIA: Museu da Academia e Discoteca

• ROMA: Museus Vaticanos e Roma Barroca

• BARCELONA: Visita da cidade

• MADRI: Musical do Rei Leão, Santiago Bernabeu e Museu do Prado

HOTÉIS PREVISTOS: • LONDRES: ROYAL NATIONAL

• PARIS: IBIS BERTHIER PORTE DE CLICHY

• ZURICH: MEIERHOF

• MUNICH: LEONARDO ARABELLA PARK

• VIENA: ROOMZ BUDGET DESIGN

• SALZBURGO: TREND MITTE

• INNSBRUCK: GRAUER BÄR

• MILÁN: HOLIDAY INN GARIBALDI STATION

• VENECIA: RUSSOTT HOTEL

• FLORENCIA: MIRAGE HOTEL

• ROMA: NH MIDAS

• NIZA: NOVOTEL NICE CENTRE ACROPOLIS

• BARCELONA: NH COLLECTION CONSTANZA

• MADRID: TRYP MADRID PLAZA ESPAÑA

INCLUI: • Traslados aeroporto - hotel - aeroporto• Ônibus de luxo • Eurotúnel, Folkstone - Calais• Hospedagem nos hotéis previstos • Comidas detalhadas no itinerário • Guia especializado na Europa • Visitas panorâmicas com guias locais profi ssionais • Seguro de viagem• Mochila de viagem

Mais de 10 anos de experiência em viagens de “Meus 15 anos”

Reservas en: [email protected]* Preço por pessoa em quarto duplo, sujeito à formação de grupo.


100

EURO

BUS

E-21010


2º. Dia LONDRES (domingo)Chegada ao aeroporto de Londres (Heathrow/Gatwick). Traslado para o hotel. Hospedagem.



5º. Dia LONDRES – CANAL DA MANCHA – PARIS (quarta-feira) 403 kmCafé da manhã. Saída rumo a Folkestone para embarcar no trem Le Shuttle e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Continuação da viagem até Paris. Chegada ao hotel e hospedagem.








Cenários da Europa A partir de $ 1.645 De Londres a Viena u 12 dias






HOTÉIS PREVISTOS



Royal National TS







Em quarto duplo ....................................... 1.645Em quarto duplo ....................................... 1.730Em quarto duplo ....................................... 1.780Supl. quarto individual ............................. 1.075Supl. meia pensão, exceto Londres e Paris (4 jantares) ............ 150Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ....... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada a Londres (Heathrow/Gatwick), saída de Viena.

• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Londres, Paris e

Viena.• Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.

Londres

Viena

REINO UNIDO

ALEMANHA

SUÍÇA

FRANÇA ÁUSTRIAZuriqueMunique

Paris

101

EURO

BUS


2º. Dia LISBOA (quarta-feira)Chegada ao aeroporto de Lisboa (Portela). Re-cepção e traslado para o hotel. Hospedagem.




6º. Dia MADRI (domingo)Café da manhã. Visita panorâmica a esta cida-de com extenso percurso por suas mais im-portantes avenidas, praças e edifícios: Gran Via, Cibeles, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça do Oriente. Restante do dia livre para ati-vidades pessoais.

7º. Dia MADRI – TOLEDO – MADRI (segunda-feira)Café da manhã. Saída com destino a Toledo para visitar o conjunto histórico-artístico con-siderado Monumento Nacional e declarado

Patrimônio da Humanidade. Visita à Igreja de São Tomé, São João dos Reis e à sinagoga. Re-gresso a Madri e tarde livre.



10º. Dia PARIS (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã visita panorâmica à chamada Cidade Luz para conhecer suas be-las avenidas, praças e monumentos: Campos Elíseos, com o Arco do Triunfo, a famosa Torre Eiffel, Ilha da Cidade, local onde se encontra a Catedral de Notre-Dame, etc. Restante do dia livre para participar de excursões opcionais, como ao Museu do Louvre, um passeio de barco pelo Sena ou à noite assistir ao famoso espetáculo do Lido.


12º. Dia PARIS (sábado)Café da manhã. Traslado para o aeroporto. Fim dos serviços.

Lisboa

Bordeaux

Madri

PORTUGAL

FRANÇA

ESPANHA

Paris

E-2311






HOTÉIS PREVISTOS






ou similares



Em quarto duplo ....................................... 1.325Em quarto duplo ....................................... 1.380Em quarto duplo ....................................... 1.435Supl. quarto individual ............................. 880Supl. jantar em Bordeaux ........................ 35Redução 3.a pessoa em quarto triplo .... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada a Lisboa, saída de Paris (Charles de Gaulle/Orly).

• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Lisboa, Madri, Toledo

e Paris.• Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.

Rota Atlântica A partir de $ 1.325Três cidades para descobrir... e voltar u 12 dias

Inclui:Visita a Toledo

102

EURO

BUS

Madri

Bordeaux

Paris

Zurique

Munique

ESPANHA

FRANÇASUÍÇA

ALEMANHA

ÁUSTRIA

E-2630

1º. Dia BRASIL – MADRI (sábado) Saída em voo intercontinental com destino a Madri.


3º. Dia MADRI (segunda-feira)Café da manhã. Visita panorâmica a esta cida-de com extenso percurso por suas mais im-portantes avenidas, praças e edifícios: Gran Via, Cibeles, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça do Oriente. Restante do dia livre para ati-vidades pessoais.



6º. Dia PARIS (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã visita panorâmica à chamada Cidade Luz para conhecer suas be-las avenidas, praças e monumentos: Campos Elíseos, com o Arco do Triunfo, a famosa Torre Eiffel, Ilha da Cidade, local onde se encontra a Catedral de Notre-Dame, etc. Restante do dia livre para participar de excursões opcionais, como ao Museu do Louvre, ou à noite assistir ao famoso espetáculo do Lido.

7º. Dia PARIS (sexta-feira)Café da manhã. Dia livre para continuar a explorar esta fascinante cidade ou para fazer o passeio opcional ao Palácio de Versalhes.






De Madri a Viena A partir de $ 1.295 u 12 dias






HOTÉIS PREVISTOS



1 Bordeaux Kyriad Begles T







Em quarto duplo ....................................... 1.295Em quarto duplo ....................................... 1.385Em quarto duplo ....................................... 1.440Supl. quarto individual ............................. 990Supl. meia pensão, exceto Madri e Paris (5 jantares) ............ 175Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada a Madri, saída de Viena.• Ônibus de luxo com guia acompanhante• Visita com guia local em Madri, Paris e

Viena.• Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem

Viena

103

EURO

BUS

E-2107

De Londres a Amsterdam A partir de $ 1.875 u 13 dias


Março 26 Abril 9 23 Maio 7 21 Junho 4 18 25Julho 2 9 16 23 30Agosto 6 13 20 Setembro 3 17 Outubro 1 15


HOTÉIS PREVISTOS



Royal National TS



1 Bruges Leonardo T




Em quarto duplo ....................................... 1.875Em quarto duplo ....................................... 1.925Supl. quarto individual ............................. 835Supl. meia pensão,exceto Londres e Paris (4 jantares) ........ 130Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada a Londres (Heathrow/Gatwick), saída de Amsterdam.


Amsterdam.• Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.

REINO UNIDO

FRANÇA

BÉLGICA

HOLANDALondres

Bruges

Amsterdam

Paris

Bruxelas


2º. Dia LONDRES (domingo)Chegada ao aeroporto de Londres e traslado para o hotel. Hospedagem. Restante do dia livre.







9º. Dia PARIS – BRUXELAS (domingo) 306 kmCafé da manhã e saída com destino a Bruxe-las. Tempo livre para passear pela emblemática Grande Praça, uma das mais bonitas do mun-do. Hospedagem.

10º. Dia BRUXELAS – GHENT – BRUGES (segunda-feira) 96 kmCafé da manhã e partida para Ghent, capital da região de Flandres, onde nasceu o impera-dor Carlos V. Tempo livre e continuação para Bruges. Chegada e tarde livre para conhecer a Praça do Mercado, a Basílica do Sangue Sagra-do, o Lago do Amor, a antiga Câmara Munici-pal, etc. Hospedagem.

11º. Dia BRUGES – ROTTERDAM – HAIA – AMSTERDAM (terça-feira) 251 kmCafé da manhã e saída para Rotterdam, pri-meiro porto da Europa e um dos maiores do mundo. Breve visita e continuação para Haia, capital administrativa da Holanda, onde tam-bém será feita breve visita. Continuação para Amsterdam. Chegada e hospedagem.


13º. Dia AMSTERDAM (quinta-feira)Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.


104

EURO

BUS

Veneza

FlorençaESPANHA

ITÁLIA

Nice

Europa Mediterrânea A partir de $ 1.795De Veneza a Madri u 14 dias

RomaBarcelonaMadri

FRANÇA

E-2308

1º. Dia BRASIL – VENEZA (sexta-feira)Saída em voo intercontinental com destino a Veneza.

2º. Dia VENEZA (sábado)Chegada ao aeroporto de Veneza (Marco Polo). Traslado para o hotel. Hospedagem.



5º. Dia FLORENÇA (terça-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita à cidade que foi berço do Renascimento e da língua italiana, repleta de arte, história e cultura, ad-mirando a Catedral de Santa Maria del Fiore com seu belo campanário e batistério deco-rado com os portões do paraíso, por onde passaram personagens tão conhecidos, como Michelangelo e Dante Alighieri. Tarde livre.



8º. Dia ROMA (sexta-feira)Café da manhã. Dia livre para atividades pes-soais. Excursão opcional a Nápoles, cidade situada junto ao Vesúvio, vulcão que soterrou a cidade de Pompeia em 79 d.C., e à Ilha de

Capri, cuja beleza natural cativou os impera-dores romanos.

9º. Dia ROMA – PISA – NICE (sábado) 694 kmCafé da manhã. Partida para Pisa. Breve visita à Praça dos Milagres, lugar conhecido interna-cionalmente por seu conjunto monumental composto pela catedral, batistério e campaná-rio (torre inclinada). Continuação pela rodovia cruzando a Riviera italiana até Nice. Hospeda-gem. Excursão opcional ao Principado de Mô-naco, Monte Carlo e seu famoso cassino.

10º. Dia NICE – BARCELONA (domingo) 663 kmCafé da manhã. Saída pela região francesa de Provence com destino à capital da Catalunha, Barcelona. Hospedagem.



13º. Dia MADRI (quarta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita à cidade com extenso percurso pelas principais praças, avenidas e monumentos: Gran Vía, Cibeles, Porta de Alcalá, Paseo de la Castellana, Praça de Espanha, Praça do Oriente, etc. Restante do dia livre para atividades pessoais.

14º. Dia MADRI (quinta-feira)Café da manhã. Traslado para o aeroporto. Fim dos serviços.


Abril 15 22 29 Maio 6 13 20 27 Junho 3 10 17 24 Julho 1 8 15 22 29Agosto 5 12 19 26 Setembro 2 9 16 23 30Outubro 7 14 21 28 Novembro 4 18 Dezembro 2 16 23 30




HOTÉIS PREVISTOS


2 Veneza Holiday Inn Marghera P2 Florença Raffaello P3 Roma NH Midas P1 Nice Novotel Centre Acrópolis P 2 Barcelona NH Sants P2 Madri Tryp Plaza España [ex-Menfis] T ou similares


• Veneza – Madri 14 diasEm quarto duplo ........................................ 1.795Em quarto duplo ........................................ 1.850Em quarto duplo ........................................ 1.970Supl. quarto individual .............................. 850Supl. meia pensão, exceto Roma e Madri (7 jantares) ........... 225Redução 3.ª pessoa em quarto triplo .... 5%• Roma – Madri 9 diasEm quarto duplo ........................................ 1.265Em quarto duplo ........................................ 1.350Em quarto duplo ........................................ 1.475Supl. quarto individual .............................. 575Supl. meia pensão,exceto Roma e Madri (3 jantares) ........... 95Redução 3.ª pessoa em quarto triplo .... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada a Veneza, saída de Madri.• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Veneza, Florença,

Barcelona, Madri e Roma.• Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.

Inclui:2 noites em Veneza

e 2 em Florença

105

EURO

BUS

E-26014


2º. Dia LONDRES (domingo)Chegada ao aeroporto de Londres e traslado para o hotel. Hospedagem. Restante do dia livre.







9º. Dia PARIS – BRUXELAS (domingo) 306 kmCafé da manhã e saída com destino a Bruxe-las. Tempo livre para passear pela emblemática Grande Praça, uma das mais bonitas do mun-do. Hospedagem.




13º. Dia AMSTERDAM – COLÔNIA – CRUZEI-RO DO RENO – FRANKFURT (quinta-feira) 442 kmCafé da manhã e saída para Colônia, quarta cidade mais importante da Alemanha. Tempo livre. Saída para St. Goar para fazer um cruzei-ro pelo Reno desembarcando em Bacharach, onde nos espera um ônibus que nos levará a Frankfurt. Chegada e hospedagem.

14º. Dia FRANKFURT (sexta-feira)Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Do Tâmisa ao Reno A partir de $ 2.015 u 14 dias


Abril 9 23 Maio 7 21 Junho 4 18 25Julho 2 9 16 23 30Agosto 6 13 20 Setembro 3 17 Outubro 1 15


HOTÉIS PREVISTOS



Royal National TS


1 Bruxelas Ibis Centre St. Catherine T

1 Bruges Leonardo T


1 Frankfurt Tryp by Wyndham P ou similares


• Londres – Frankfurt 14 dias

Em quarto duplo ........................................ 2.015Em quarto duplo ........................................ 2.100Supl. quarto individual .............................. 950Supl. meia pensão,exceto Londres e Paris (5 jantares) ......... 160Redução 3.ª pessoa em quarto triplo .... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada a Londres (Heathrow/Gatwick), saída de Frankfurt.


Amsterdam.• Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.

REINO UNIDO

FRANÇA

BÉLGICA

HOLANDA

ALEMANHA

Londres

Bruges

Amsterdam

Paris

Bruxelas

Frankfurt


106

EURO

BUS


Abril 2 16 30Maio 14 28 Junho 11 25 Julho 2 9 16 23 30Agosto 6 13 20 27 Setembro 10 24 Outubro 8 22


HOTÉIS PREVISTOS



1 Bruges Leonardo T


1 Frankfurt Tryp by Wyndham P







1 Friburgo Inter City Freiburg T

1 Bruxelas Ibis Centre St Catherine T ou similares


• Bruxelas – Bruxelas 17 dias

Em quarto duplo ........................................... 2.095Em quarto duplo ........................................... 2.195Supl. quarto individual ................................. 930Supl. meia pensão (15 jantares) .................. 480

• Bruxelas – Milão 15 dias


• Amsterdam – Bruxelas 14 dias


O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada e partida em Bruxelas.• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Amsterdam, Munique

e Viena.• Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.

Nota: ver detalhes do brinde tablet na pág. 4.

BruxelasFrankfurt

Wurzburgo

Munique

Innsbruck

Milão

FriburgoSalzsburgo

Viena

Bruges

Amsterdam

ALEMANHA

ÁUSTRIA

HOLANDA

BÉLGICA

ITÁLIA

E-1617

1º. Dia BRASIL – BRUXELAS (sábado)Saída em voo intercontinental com destino a Bruxelas. 2º. Dia BRUXELAS (domingo)Chegada ao aeroporto internacional de Bru-xelas. Recepção e traslado para o hotel. Tar-de livre para desfrutar da magnífica Grand Place, uma das praças mais bonitas do mun-do. Hospedagem.


4º. Dia BRUGES – ROTTERDAM – HAIA – AMSTERDAM (terça-feira) 251 kmCafé da manhã e saída para Rotterdam, primei-ro porto da Europa e um dos maiores do mun-do. Breve visita e continuação para Haia, ca-pital administrativa da Holanda. Continuação para Amsterdam. Chegada e hospedagem.


Europa Plus A partir de $ 2.095 u 17 dias

NOVEDAD

107

EURO

BUS

Europa Plus A partir de $ 2.095 u 17 dias


7º. Dia FRANKFURT – HEIDELBERG – WURTZBURGO (sexta-feira) 119 kmCafé da manhã e saída para Heidelberg. Tempo livre para caminhar por esta cidade medieval, sede da universidade mais antiga da Alemanha. Continuação em direção a Wurtzburgo, cerca-da de vinhedos e restaurantes gourmet, em plena Alemanha romântica, com a Residência de Wurtzburgo, palácio declarado Patrimônio da Humanidade. Chegada e hospedagem. 8º. Dia WURZBURGO – ROTTEMBURG – NUREMBERG – MUNIQUE (sábado) 279 kmCafé da manhã e partida para Rottemburg Ob Der Tauber. Declarada cidade imperial livre em 1803, preserva seu bairro medieval em perfei-tas condições. Tempo livre e continuação para Nuremberg, famosa pelos tribunais da Segun-da Guerra Mundial, por seu mercado natalino e por suas muralhas medievais. Continuação até Munique. Chegada e hospedagem.

9º. Dia MUNIQUE (domingo)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à capital da Baviera com destaque para a zona central com o Portão de Carlos, a Praça de Maria, o prédio da Câmara Municipal (Neues

Rathaus) com seu famoso carrilhão e a Cate-dral de Nossa Senhora. Tarde livre em que se poderá fazer uma visita opcional ao Castelo de Neuschwanstein.


11º. Dia VIENA (terça-feira)Café da manhã. Visita panorâmica percorrendo os jardins do Palácio de Schönbrunn, o teatro da Ópera, a Câmara Municipal, a Igreja Votiva, o Canal do Danúbio, o Prater com a emblemá-tica Noria, etc. Tarde livre para realizar alguma excursão opcional aos palácios e museus, aos Bosques de Viena ou assistir à noite a um con-certo de valsas em algum dos palácios.

12º. Dia VIENA – SALZBURGO (quarta-feira) 297 kmCafé da manhã. Saída com destino a Salzburgo através de um dos caminhos mais belos da Áus-tria, a rota dos lagos. Tempo livre para caminhar pela cidade-natal de Wolfgang Amadeus Mozart, onde se destacam a catedral, a Abadia de São Pedro e a Rua Getreidegasse, etc. Hospedagem.

13º. Dia SALZBURGO – INNSBRUCK (quinta-feira) 184 kmCafé da manhã e partida para Innsbruck. À tar-de, visita opcional à cidade, capital da impo-nente região do Tirol, onde veremos a pintura

circular em 360º que narra parte da história do Tirol e conheceremos o famoso telhado folhe-ado a ouro. Hospedagem.

14º. Dia INNSBRUCK – MILÃO (sexta-feira) 397 kmCafé da manhã. Saída pelas paisagens alpinas de incrível beleza, cruzando a fronteira com a Itália. Passaremos pela famosa cidade de Tren-to, onde teve lugar um dos Concílios Ecumêni-cos de maior importância para a cristandade, e o Lago de Garda, joia do Norte da Itália, onde faremos uma breve parada. Chegada a Milão. Tarde livre para apreciar a catedral, o teatro Sca-la e a Galeria Vitor Emanuel II. Hospedagem.

15º. Dia MILÃO – TITISEE – FREIBURG (sábado) 345 kmCafé da manhã e saída pelos Alpes suíços com destino à cidade alemã de Titisee, situada ao sul da Floresta Negra, cuja bela paisagem lacustre nos surpreenderá. Breve parada. Continuação da viagem percorrendo essa singular região ver-de, com destino a Freiburg. Hospedagem.


17º. Dia BRUXELAS (segunda-feira)Café da manhã. Traslado para o aeroporto e fim dos serviços.

175 AÑOS de ARTESANOS

Paulus Potterstraat 2-6 | 1071 CZ Amsterdam | Los Países Bajos | Tel. +31 (0) 20 305 5555 www.costerdiamonds.com | Horario 09:00 - 17:00, los 7 días de la semana

Visite Coster Diamonds y vea como los talladores conviertenun diamante en bruto en una hermosa pieza de joyería.

7”TABLE DEBRINDE

108

EURO

BUS

E-26015

1º. Dia BRASIL – MUNIQUE (sábado)Saída em voo intercontinental com destino a Munique.

2º. Dia MUNIQUE (domingo)Chegada ao aeroporto internacional de Mu-nique. Recepção e traslado para o hotel. Hospedagem.

3º. Dia MUNIQUE – VIENA (segunda-feira)Café da manhã. Percorrendo uma pitores-ca paisagem alpina, chegaremos à fronteira da Áustria e continuaremos até sua capi-tal, a cidade imperial de Viena. Chegada e hospedagem.

4º. Dia VIENA (terça-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmi-ca a Viena para admirar o Palácio de Schon-brünn, o edifício da Ópera, o Palácio Real, a Prefeitura, a Igreja Votiva, o Canal do Danú-bio, o Prater com a emblemática Noria, etc. Tarde livre para uma excursão opcional aos palácios e museus, ao Bosque de Viena, ou assistir à noite a um concerto de valsas em um dos palácios.

5º. Dia VIENA – SALZBURGO (quarta-feira) 297 kmCafé da manhã e saída para Salzburgo, joia do Barroco e cidade-natal de Wolfgang Amadeus Mozart, percorrendo a rota dos lagos. Chega-da e hospedagem.

6º. Dia SALZBURGO – INNSBRUCK (quinta-feira) 184 kmCafé da manhã. Saída para a capital do Tirol, Innsbruck, percorrendo as belas paisagens dos Alpes bávaros. À tarde, visita opcional à cida-de. Hospedagem.

7º. Dia INNSBRUCK – MILÃO (sexta-feira) 397 kmCafé da manhã. Saída para a fronteira com a Itália em direção à maravilhosa região do Lago de Garda. Tempo livre. Continuação com des-tino a Milão. Chegada e hospedagem.



10º. Dia VENEZA – PÁDUA – FLORENÇA (segunda-feira) 256 kmCafé da manhã. Saída para Pádua, com tem-po livre para visitar a Basílica de Santo An-tônio. Continuação com destino a Florença. Chegada e restante do dia livre para explo-rar os vários lugares desta cidade mística. Hospedagem.





15º. Dia ROMA (sábado)Café da manhã. Traslado para o aeroporto na hora prevista e fim dos serviços.

Barroco e Renascimento A partir de $ 1.970 u 15 dias


Abril 9 16 23 30Maio 7 14 21 28Junho 4 11 18 25Julho 2 9 16 23 30Agosto 6 13 20 27Setembro 3 10 17 24 Outubro 1 8 15 22 29Novembro 5 12 26Dezembro 10 17 24 31




HOTÉIS PREVISTOS



2 Viena Senator / Roomz P

1 Salzburgo Trend Mitte TS





3 Roma NH Midas P

ou similares


• Munique – Roma 15 dias

Em quarto duplo ....................................... 1.970Em quarto duplo ....................................... 2.030Em quarto duplo ....................................... 2.060Supl. quarto individual .............................. 1.035Supl. meia pensão, exceto Roma (10 jantares) .................................................. 320Redução 3.ª pessoa em quarto triplo .... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada a Munique, saída de Roma (Fiumicino).

• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Viena, Veneza,

Florença e Roma.• Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem

Nota: Ver detalhes sobre o tablet de brinde na página 4.

Munique Viena

Milão

Florença

Roma

Veneza

Salzburgo

Inssbruck

ITÁLIA

ÁUSTRIA

ALEMANHA

7”TABLE DEBRINDE

109

EURO

BUS

E-2433

1º. Dia BRASIL – MILÃO (quinta-feira)Saída em voo intercontinental com destino a Milão.

2º. Dia MILÃO (sexta-feira)Chegada ao aeroporto de Milão (Malpensa, Linate). Recepção e traslado para o hotel. Hospedagem.






8º. Dia ROMA (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmi-ca à Cidade Imperial, percorrendo o Fórum Romano, Coliseu, Arco de Constantino, Praça de Veneza e a Praça de São Pedro na cidade-

-estado do Vaticano. Restante do dia livre para visitar opcionalmente os Museus Vaticanos e a obra-prima de Michelangelo, a Capela Sistina.


10º. Dia ROMA – PISA – NICE (sábado) 694 kmCafé da manhã. Partida para Pisa. Breve visita à Praça dos Milagres, lugar conhecido interna-cionalmente por seu conjunto monumental composto pela catedral, batistério e campaná-rio (torre inclinada). Continuação pela rodovia cruzando a Riviera italiana até Nice. Hospeda-gem. Excursão opcional ao Principado de Mô-naco, Monte Carlo e seu famoso cassino. 11º. Dia NICE – BARCELONA (domingo) 663 kmCafé da manhã. Saída pela região francesa de Provence com destino à capital da Catalunha, Barcelona. Hospedagem.

12º. Dia BARCELONA (segunda-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmi-ca à cidade para conhecer suas amplas aveni-das e prédios artísticos: o Parque de Montjuic e as espetaculares vistas da cidade, o Anel Olímpico, Ramblas, Templo da Sagrada Fa-mília, a obra inacabada do arquiteto Antonio Gaudí, o monumento a Cristóvão Colombo e o antigo bairro gótico. Tarde livre para ativida-des pessoais.


14º. Dia MADRI (quarta-feira)Café da manhã. Visita panorâmica à cidade, com extenso percurso por suas mais impor-tantes avenidas, praças e edifícios. Restante do dia livre para atividades pessoais.

15º. Dia MADRI (sexta-feira)Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.


Abril 14 21 28Maio 5 12 19 26Junho 2 9 16 23 30Julho 7 14 21 28Agosto 4 11 18 25Setembro 1 8 15 22 29 Outubro 6 13 20 27Novembro 3 10 17Dezembro 1 15 22 29




HOTÉIS PREVISTOS





3 Roma NH Midas P

1 Nice Novotel Centre Acrópolis P


2 Madri Tryp Madri Plaza Espanha P

ou similares


• Milão – Madri 15 dias

Em quarto duplo ....................................... 1.785Em quarto duplo ....................................... 1.840Em quarto duplo ....................................... 1.970Supl. quarto individual ............................. 850Supl. meia pensão, exceto Roma e Madri (8 jantares) .......... 235Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada a Milão (Malpensa/Lina-te), saída de Madri.

• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Veneza, Florença,

Roma, Barcelona e Madri. • Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.

Itália Total com Costa Mediterrânea A partir de $ 1.785 u 15 dias

FlorençaNice

RomaBarcelona

Madri

Milão Veneza

ESPANHA

FRANÇA

ITÁLIA

110

EURO

BUS

Paris

BruxelasFrankfurt

Wurzburgo

MuniqueViena

Bruges

Amsterdam

E-2433



3º. Dia PARIS (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à Cidade Luz percorrendo, entre outros pon-tos turísticos, a Avenida dos Campos Elíseos, o Arco do Triunfo, a Torre Eiffel, a Ilha da Cidade, etc. Restante do dia livre para realizar uma ex-cursão opcional ao Museu do Louvre ou assis-tir ao famoso espetáculo do Lido.



6º. Dia PARIS – BRUXELAS (domingo) 306 kmCafé da manhã e saída para Bruxelas. Chegada e hospedagem. Restante do dia livre.

7º. Dia BRUXELAS – GHENT – BRUGES (segunda-feira) 96 kmCafé da manhã e partida para Ghent, capital da região de Flandres, onde nasceu o imperador Carlos V. Tempo livre e continuação para Bruges. Chegada e hospedagem. Restante do dia livre.

8º. Dia BRUGES – ROTTERDAM – HAIA – AMSTERDAM (terça-feira) 251 kmCafé da manhã e saída para Rotterdam, pri-meiro porto da Europa e um dos maiores do mundo. Breve visita e continuação para Haia, capital administrativa da Holanda, onde será feita breve visita. Continuação com destino a Amsterdam. Chegada e hospedagem.


10º. Dia AMSTERDAM – COLÔNIA – CRUZEIRO PELO RENO – FRANKFURT (quinta-feira) 442 kmCafé da manhã e saída para Colônia, quarta cidade mais importante da Alemanha. Tempo

livre. Saída para St. Goar para fazer um cruzei-ro pelo Reno desembarcando em Bacharach, onde nos espera um ônibus que nos levará a Frankfurt. Chegada e hospedagem.

11º. Dia FRANKFURT – HEIDELBERG – WURZBURGO (sexta-feira) 119 kmCafé da manhã e saída para Heidelberg. Tem-po livre e continuação em direção a Wurtz-burgo, cercada de vinhedos e restaurantes gourmet, em plena Alemanha romântica, com a Residência de Wurtzburgo, palácio de-clarado Patrimônio da Humanidade. Chegada e hospedagem.

12º. Dia WURZBURGO – ROTTEMBURG – NUREMBERG – MUNIQUE (sábado) 279 kmCafé da manhã e partida para Rottemburg Ob Der Tauber. Declarada cidade imperial livre em 1803, preserva seu bairro medieval em perfeitas condições. Tempo livre e con-tinuação para Nuremberg, famosa pelos tri-bunais da Segunda Guerra Mundial, por seu mercado natalino e por suas muralhas me-dievais. Continuação até Munique. Chegada e hospedagem.





Encantos da Europa A partir de $ 1.940 u 16 dias


Março 29Abril 12 26Maio 10 24Junho 7 21 28Julho 5 12 19 26Agosto 2 9 16 23Setembro 6 20 Outubro 4 18


HOTÉIS PREVISTOS




1 Bruges Leonardo T


1 Frankfurt Tryp By Wyndham P






Em quarto duplo ....................................... 1.940Em quarto duplo ....................................... 2.060Supl. quarto individual ............................. 930Supl. meia pensão, exceto Paris (10 jantares) ............................................... 315Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada a Paris (Charles de Gaulle/Orly) e saída de Viena.

• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Paris, Amsterdam,

Munique e Viena.• Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.


FRANÇA

ALEMANHA

ÁUSTRIA

HOLANDA

BÉLGICA


7”TABLE DEBRINDE

111

EURO

BUS

E-27714

1º. Dia BRASIL – VIENA (domingo)Saída em voo intercontinental com destino a Veneza.

2º. Dia VIENA (segunda-feira)Chegada ao aeroporto de Viena. Recepção e traslado para o hotel. Hospedagem.

3º. Dia VIENA (terça-feira)Café da manhã. Visita panorâmica percorren-do os jardins do Palácio de Schönbrunn, o teatro da Ópera, a Câmara Municipal, a Igreja Votiva, o canal do Danúbio, Prater com a em-blemática Noria, etc. Tarde livre para realizar uma excursão opcional aos palácios e mu-seus, aos Bosques de Viena ou assistir à noite a um concerto de valsas em algum dos palácios. Hospedagem.


5º. Dia SALZBURGO – INNSBRUCK (quinta-feira) 184 kmCafé da manhã. Saída para a capital do Tirol, Innsbruck, percorrendo as belas paisagens dos Alpes Bávaros. Chegada e hospedagem. À tar-de, visita opcional à cidade.



8º. Dia VENEZA (domingo)Café da manhã. Pela manhã, visita a esta cidade, única com 118 ilhas e mais de 400 pontes que as unem formando seu centro histórico, passando pela Praça de São Mar-cos, ao Palácio Ducal, Ponte dos Suspiros, etc. Tarde livre para atividades pessoais ou para seguir em um de nossos passeios opcionais.






14º. Dia ROMA (sábado)Café da manhã. Traslado para o aeroporto. Fim dos serviços


Abril 10 17 24Maio 1 8 15 22 29Junho 5 12 19 26Julho 3 10 17 24 31Agosto 7 14 21 28Setembro 4 11 18 25Outubro 2 9 16 23 30Novembro 6 13 27Dezembro 11 18 25


Janeiro 1 8 15 29Fevereiro 12 26Março 12


HOTÉIS PREVISTOS











Em quarto duplo ....................................... 1.765Em quarto duplo ....................................... 1.840Em quarto duplo ....................................... 1.895Supl. quarto individual ............................. 930Supl. meia pensão, exceto Roma (9 jantares) .................................................. 255Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada a Viena, saída de Roma (Fiumicino).

• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Viena, Veneza, Flo-

rença e Roma.• Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.


De Viena a Roma A partir de $ 1.765 u 14 dias

Viena

Veneza

Florença

Roma

Salzburgo

Milão

Innsbruck

ITÁLIA

ÁUSTRIA

7”TABLE DEBRINDE

112

EURO

BUS

Londres

Madri

Amsterdam

Bordeaux

Paris

REINO UNIDOHOLANDA

FRANÇA

ESPANHA

E-2410



3º. Dia MADRI (quinta-feira)Café da manhã. Visita panorâmica a esta cida-de cosmopolita, alegre e importante. Restante do dia livre para atividades pessoais.



6º. Dia ORLEANS – CALAIS – DOVER –LONDRES (domingo) 531 kmCafé da manhã. Saída em direção ao Porto de Calais para embarcar no ferry e cruzar o Canal da Mancha. Desembarque no porto inglês de Dover e continuação da viagem pela Inglaterra com destino a Londres. Hospedagem.


8º. Dia LONDRES (terça-feira)Café da manhã. Dia livre para compras ou ex-cursões opcionais, como ao Castelo de Wind-sor, à Torre de Londres e à Catedral Anglicana de Saint Paul.

9º. Dia LONDRES – CANAL DA MANCHA – PARIS (quarta-feira) 403 kmCafé da manhã. Saída rumo a Folkestone para embarcar no trem Le Shuttle e atravessar o

Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Continuação da viagem até Paris. Chegada ao hotel e hospedagem. Visita opcional noturna a Paris iluminada.

10º. Dia PARIS (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à Cidade Luz percorrendo, entre outros pon-tos turísticos, a Avenida dos Campos Elíseos, o Arco do Triunfo, a Torre Eiffel, a Ilha da Cidade, etc. Restante do dia livre para realizar uma ex-cursão opcional.



13º. Dia PARIS – BRUXELAS (domingo) 306 kmSaída para Bruxelas. Tempo livre para passear pela emblemática Grande Praça, uma das mais bonitas do mundo. Hospedagem.


15º. Dia BRUGES – ROTTERDAM – HAIA – AMSTERDAM (terça-feira) 251 kmCafé da manhã e saída para Rotterdam, primei-ro porto da Europa e um dos maiores do mun-do. Breve visita e continuação para Haia, capital administrativa da Holanda. Continuação para Amsteradam. Chegada e hospedagem.


17º. Dia AMSTERDAM (quinta-feira)Café da manhã. Traslado para o aeroporto. Fim dos serviços.


Abril 5 19 Maio 3 17 31Junho 14 21 28 Julho 5 12 19 26 Agosto 2 9 16 30Setembro 13 27 Outubro 11


HOTÉIS PREVISTOS



1 Bordeaux Campanile Le Bouscat / Pessac T B&B Bègles T





1 Bruges Leonardo T



• Madri – Amsterdam 17 dias

Em quarto duplo ....................................... 2.270Em quarto duplo ....................................... 2.365Supl. quarto individual ............................. 1.085Supl. meia pensão, exceto Madri, Londres e Paris (6 jantares) .................... 195Redução 3.ª pessoa em quarto triplo .. 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada a Madri e saída de Amsterdam.

• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Madri, Londres,

Paris e Amsterdam.• Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.


Contrastes da Europa A partir de $ 2.270 u 17 dias

BrugesBruxelas

BÉLGICA

Orleans


7”TABLE DEBRINDE

113

EURO

BUS

Paris

BruxelasFrankfurt

Wurzburgo

Munique

BrugesLondres

Amsterdam

FRANÇA

REINO UNIDO

ALEMANHA

HOLANDA

BÉLGICA

E-2617


2º. Dia LONDRES (domingo)Chegada ao aeroporto de Londres. Recepção e traslado ao hotel. Hospedagem.


4º. Dia LONDRES (terça-feira)Café da manhã. Dia livre para compras ou ex-cursões opcionais, como ao Castelo de Wind-sor e à Catedral Anglicana de Saint Paul.



7º. Dia PARIS (sexta-feira)Café da manhã. Dia livre para continuar a ex-plorar esta fascinante cidade ou para um pas-seio opcional ao Palácio de Versalhes.



10º. Dia BRUXELAS – GHENT – BRUGES (se-gunda-feira) 96 kmCafé da manhã e partida para Ghent. Tempo livre e continuação para Bruges. Chegada e tarde livre. Hospedagem.

11º. Dia BRUGES – ROTTERDAM – HAIA – AMSTERDAM (terça-feira) 251 kmCafé da manhã e saída para Rotterdam, primeiro porto da Europa e um dos maio-res do mundo. Breve visita e continuação para Haia, capital administrativa da Holan-da, onde também será feita breve visita. Continuação para Amsterdam. Chegada e hospedagem.

12º. Dia AMSTERDAM (quarta-feira)Café da manhã. Visita panorâmica percor-rendo a Praça do Dam, seu mercado flu-tuante de flores, o Bairro Judeu e a Torre das Lágrimas, terminando o passeio numa lapidação de diamantes. Tarde livre. Excur-são opcional aos povoados pesqueiros de Marken e Volendam.

13º. Dia AMSTERDAM – COLÔNIA – CRUZEIRO DO RENO – FRANKFURT (quinta-feira) 442 kmCafé da manhã e saída para Colônia. Tempo livre. Saída para St. Goar para fazer um cruzei-ro pelo Reno desembarcando em Bacharach, onde nos espera um ônibus que nos levará a Frankfurt. Chegada e hospedagem.

14º. Dia FRANKFURT – HEIDELBERG – WURZBURGO (sexta-feira) 119 kmCafé da manhã e saída para Heidelberg. Tempo livre. Continuação em direção a Wurtzburgo, em plena Alemanha romântica, com a Residência de Wurtzburgo, palácio declarado Patrimônio da Humanidade. Che-gada e hospedagem.

15º. Dia WURZBURGO – ROTTEMBURG – NUREMBERG – MUNIQUE (sábado) 279 kmCafé da manhã e partida para Rottemburg Ob Der Tauber, declarada cidade imperial. Tempo livre e continuação para Nuremberg, famosa pelos tribunais da Segunda Guerra Mundial. Continuação até Munique. Chega-da e hospedagem.

16º. Dia MUNIQUE (domingo)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à capital da Baviera. Tarde livre em que se po-derá fazer uma visita opcional ao Castelo de Neuschwanstein.

17º. Dia MUNIQUE (segunda-feira)Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.




HOTÉIS PREVISTOS





1 Bruges Leonardo T




2 Munique Leonardo Arabella Park P ou similares


• Londres – Munique 17 dias

Em quarto duplo ....................................... 2.430Em quarto duplo ....................................... 2.525Supl. quarto individual ............................ 1.110Supl. meia pensão, exceto Londres e Paris (8 jantares) .................................... 250Redução 3.ª pessoa em quarto triplo .. 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada a Londres (Heathrow/Gatwick) e saída de Munique.

• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Londres, Paris,

Amsterdam e Munique.• Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.


A Bela Europa A partir de $ 2.430 u 17 diasInclui: 4 noites em Paris

7”TABLE DEBRINDE

114

EURO

BUS

Madri

Frankfurt

Veneza

Munique

Wurzburgo

Amsterdam

ESPANHA

HOLANDA

ÁUSTRIA

FRANÇA

FlorençaITÁLIA

ALEMANHA

Viena

Roma

Nice

Barcelona

E-23117




HOTÉIS PREVISTOS







1 Veneza Russot / Albatros P Sirio P





1 Madri Chamartín P Novotel Center P ou similares


• Amsterdam – Madri 18 dias

Em quarto duplo ....................................... 2.225Em quarto duplo ....................................... 2.320Supl. quarto individual ............................. 900Supl. meia pensão,exceto Roma e Madri (12 jantares) ....... 370Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada a Amsterdam, saída de Madri.

• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Amsterdam, Viena,

Veneza, Florença, Roma e Madri.• Cruzeiro pelo Reno.• Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.





5º. Dia FRANKFURT – HEIDELBERG – WURZBURGO (sexta-feira) 119 kmCafé da manhã e saída para Heidelberg. Tempo livre para caminhar por esta cidade medieval, sede da universidade mais antiga da Alemanha.

Europa dos Sonhos A partir de $ 2.225 u 18 dias

Continuação em direção a Wurtzburgo, cerca-da de vinhedos e restaurantes gourmet, em plena Alemanha romântica, com a Residência de Wurtzburgo, palácio declarado Patrimônio da Humanidade. Chegada e hospedagem.



8º. Dia MUNIQUE – VIENA (segunda-feira) 434 kmCafé da manhã. Percorrendo uma pitoresca paisagem alpina, chegaremos à fronteira da

115

EURO

BUS

Europa dos Sonhos A partir de $ 2.225 u 18 dias

Áustria e continuaremos até sua capital, a cida-de imperial de Viena. Chegada e hospedagem.



11º. Dia VENEZA – FLORENÇA (quinta-feira) 256 kmCafé da manhã. Visita a pé pela cidade das 118 ilhas, percorrendo a Praça de São Marcos, o Palácio Ducal, a Ponte dos Suspiros, etc. Tem-po livre para explorar por conta própria as ruas e os canais sinuosos. Saída de Veneza com destino a Florença. Hospedagem.

12º. Dia FLORENÇA – ROMA (sexta-feira) 274 kmCafé da manhã. Pela manhã, visita a Florença, berço do Renascimento e do idioma italiano. Passearemos por esta cidade que transborda arte, história e cultura, admirando a Catedral de Santa Maria del Fiori, com seu belo cam-panário e batistério decorado com os famo-sos portões do paraíso, e caminharemos pe-las ruas por onde passaram personagens tão conhecidos, como Michelangelo e Dante Alighieri. Continuação com destino a Roma. Hospedagem. Excursão opcional noturna pela Roma barroca.

13º. Dia ROMA (sábado)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmi-ca à Cidade Imperial, percorrendo o Fórum Romano, Coliseu, Arco de Constantino, Praça de Veneza e a Praça de São Pedro na cida-de-estado do Vaticano. Restante do dia livre para visitar opcionalmente os Museus Vatica-nos e a obra-prima de Michelangelo, a Capela Sistina.

14º. Dia ROMA (domingo)Café da manhã. Dia livre para atividades pes-soais. Excursão opcional a Nápoles, cidade

situada junto ao Vesúvio, vulcão que soterrou a cidade de Pompeia em 79 d.C., e à Ilha de Capri, cuja beleza natural cativou os impera-dores romanos.

15º. Dia ROMA – PISA – NICE (segunda-feira) 694 kmCafé da manhã. Partida para Pisa. Breve visita à Praça dos Milagres, lugar conhecido inter-nacionalmente por seu conjunto monumen-tal composto pela catedral, batistério e cam-panário (torre inclinada). Continuação pela rodovia cruzando a Riviera italiana até Nice. Hospedagem. Excursão opcional ao Princi-pado de Mônaco, Monte Carlo e seu famoso cassino.

16º. Dia NICE – BARCELONA (terça-feira) 663 kmCafé da manhã. Saída pela região francesa de Provence com destino à capital da Catalunha, Barcelona. Hospedagem.


18º. Dia MADRI (quinta-feira)Café da manhã. Traslado para o aeroporto. Fim dos serviços.

116

EURO

BUS

Paris

Veneza

Munique

Florença

Innsbruck

ITÁLIA

FRANÇA

ALEMANHA

Roma

ZuriqueSUÍÇA

ÁUSTRIA

E-2409






6º. Dia ZURIQUE – MUNIQUE (domingo) 316 kmCafé da manhã e partida para o Principado de Liechtenstein e sua capital Vaduz. Con-

tinuação pelas margens do Lago Constanza com destino a Munique, capital da Baviera. Hospedagem.


8º. Dia VIENA (terça-feira) 297 kmCafé da manhã. Visita panorâmica percorren-do os jardins do Palácio de Schönbrunn, o teatro da Ópera, a Câmara Municipal, a Igre-ja Votiva, o canal do Danúbio, Prater com a emblemática Noria, etc. Tarde livre para rea-lizar alguma excursão opcional aos palácios e museus, aos Bosques de Viena ou assistir à noite a um concerto de valsas em algum dos palácios.


10º. Dia SALZBURGO – INNSBRUCK (quinta-feira) 184 kmCafé da manhã e partida para Innsbruck. À tar-de, visita opcional à cidade, capital da impo-nente região do Tirol, onde veremos a pintura

Coração da Europa A partir de $ 2.460 u 19 dias

VienaSalzburgo

Milão






HOTÉIS PREVISTOS


3 Paris Ibis Berthier Porte de Clichy T1 Zurique Meierhof P1 Munique Leonardo Arabella Park P2 Viena Senator / Roomz P1 Salzburgo Trend Mitte T1 Innsbruck Grauer Bär P1 Milão Holiday Inn Garibaldi Station P2 Veneza Holiday Inn Marghera P2 Florença Raffaello P3 Roma NH Midas P ou similares



Em quarto duplo ....................................... 2.460Em quarto duplo ....................................... 2.545Em quarto duplo ....................................... 2.650Supl. quarto individual ............................. 1.400Supl. meia pensão,exceto Roma e Paris (11 jantares) ......... 350Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada a Paris (Charles de Gaulle/Orly) e saída de Roma.

• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Paris, Viena, Veneza,

Florença e Roma. • Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.


117

EURO

BUS

Coração da Europa A partir de $ 2.460 u 19 dias

circular em 360º que narra parte da história do Tirol e conheceremos o famoso telhado folhe-ado a ouro. Hospedagem.

11º. Dia INNSBRUCK – MILÃO (sexta-feira) 397 kmCafé da manhã. Saída pelas paisagens alpi-nas de incrível beleza, cruzando a fronteira com a Itália. Passaremos pela famosa cidade de Trento, onde teve lugar um dos concílios ecumênicos de maior importância para a cris-tandade, e o Lago de Garda, joia do Norte da Itália, onde faremos uma breve parada. Che-gada a Milão. Tarde livre para apreciar a cate-dral, o teatro Scala e a Galeria Vitor Emanuel II. Hospedagem.





16º. Dia FLORENÇA – ASSIS – ROMA (quarta-feira) 274 kmCafé da manhã. Saída para Assis com tempo livre para visitar a Basílica de São Francisco. Continuação com destino a Roma, chegada e

hospedagem. Excursão opcional noturna pela Roma barroca.



19º. Dia ROMA (sábado)Café da manhã. Traslado para o aeroporto. Fim dos serviços.

7”TABLE DEBRINDE

118

EURO

BUS Veneza

Florença

Innsbruck

ITÁLIA

Roma

ÁUSTRIA Viena

Salzburgo

Milão

Nice

Barcelona

E-21718


2º. Dia VIENA (segunda-feira)Chegada ao aeroporto de Viena. Recepção e traslado ao hotel. Hospedagem. (Possibilidade de visitar Viena à tarde após a chegada.)



5º. Dia SALZBURGO – INNSBRUCK (quinta-feira) 184 kmCafé da manhã. Saída para a capital do Tirol, Innsbruck, percorrendo as belas paisagens dos Alpes Bávaros. À tarde, visita opcional à cidade.

6º. Dia INNSBRUCK – MILÃO (sexta-feira) 397 kmCafé da manhã. Saída para a fronteira com a Itália em direção à maravilhosa região do Lago de Garda. Tempo livre. Continuação com des-tino a Milão.


8º. Dia VENEZA (domingo) 256 kmCafé da manhã. Pela manhã, visita a esta cida-de, única com 118 ilhas e mais de 400 pontes que as unem formando seu centro histórico, passando pela Praça de São Marcos, ao Palá-cio Ducal, Ponte dos Suspiros, etc. Tarde livre para atividades pessoais ou para fazer um de nossos passeios opcionais.

Tirol, Itália e Costa Azul A partir de $ 2.225Um percurso especial u 18 dias


Abril 10 17 24 Maio 1 8 15 22 29 Junho 5 12 19 26 Julho 3 10 17 24 31Agosto 7 14 21 28 Setembro 4 11 18 25 Outubro 2 9 16 23 30Novembro 6 13 27Dezembro 11 18 25


Janeiro 1 8 15 29 Fevereiro 12 26 Março 12


HOTÉIS PREVISTOS


2 Viena Senator / Roomz P1 Salzburgo Trend Mittz P1 Innsbruck Grauer Bär P1 Milão Holiday Inn Garibaldi Station P2 Veneza Holiday Inn Marghera P 2 Florença Raffaello P3 Roma NH Midas P1 Nice Novotel Centre Acropolis P2 Barcelona NH Sants P1 Madri Tryp Madri Plaza Espanha P ou similares


• Viena – Madri 18 dias

Em quarto duplo ....................................... 2.225Em quarto duplo ....................................... 2.300Em quarto duplo ....................................... 2.370Supl. quarto individual ............................. 1.140Supl. meia pensão excetoRoma e Madri (12 jantares) ...................... 350

• Milão – Madri 13 dias

Em quarto duplo ....................................... 1.625Em quarto duplo ....................................... 1.720Em quarto duplo ....................................... 1.795Supl. quarto individual ............................. 705Supl. meia pensão, excetoexceto Roma e Madri (8 jantares) .......... 235Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada a Viena e saída de Madri.• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Viena, Veneza,

Florença, Roma e Barcelona. • Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.

Madri

FRANÇA

ESPANHA

119

EURO

BUS


10º. Dia FLORENÇA (terça-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita à cidade que foi berço do Renascimento e da língua italiana, repleta de arte, história e cultura, admirando a Catedral de Santa Maria del Fiore com seu belo campanário e batistério decorado com os portões do paraíso, por onde passaram personagens tão conhecidos, como Michelangelo e Dante Alighieri. Tarde livre.








18º. Dia MADRI (quarta-feira)Café da manhã e traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Tirol, Itália e Costa Azul A partir de $ 2.225Um percurso especial u 18 dias

120

EURO

BUS Veneza

Florença

Innsbruck

ITÁLIARoma

ÁUSTRIA Viena

Salzburgo

Milão

Nice

BarcelonaMadri

FRANÇA

ESPANHA

E-23519

1º. Dia BRASIL – MUNIQUE (sábado)Saída em voo intercontinental com destino a Munique.

2º. Dia MUNIQUE (domingo)Chegada ao aeroporto de Munique, recepção e traslado ao hotel. Restante do dia livre para descobrir essa encantadora cidade, capital da Baviera. Hospedagem.




6º. Dia SALZBURGO – INNSBRUCK (quinta-feira) 184 kmCafé da manhã. Saída para a capital do Tirol, Innsbruck, percorrendo as belas paisagens dos Alpes Bávaros. À tarde, visita opcional à cidade. Hospedagem.



Baviera, Alpes e Mediterrâneo A partir de $ 2.450 u 19 dias


Abril 9 16 23 30Maio 7 14 21 28Junho 4 11 18 25Julho 2 9 16 23 30Agosto 6 13 20 27 Setembro 3 10 17 24Outubro 1 8 15 22 29Novembro 5 12 26Dezembro 10 17 24 31




HOTÉIS PREVISTOS



2 Viena Roomz / Senator P

1 Salzburgo Trend Mitte P

1 Innsbruck Grauer Bär P




3 Roma NH Midas P

1 Nice Novotel Centre Acropolis P


1 Madri Tryp Madri Plaza Espanha P

ou similares


• Munique – Madri 19 dias

Em quarto duplo ....................................... 2.450Em quarto duplo ....................................... 2.520Em quarto duplo ....................................... 2.605Supl. quarto individual ............................. 1.245Supl. meia pensão, excetoRoma e Madri (13 jantares) ...................... 410

• Munique – Roma 15 dias

Em quarto duplo ....................................... 1.895Em quarto duplo ....................................... 1.960Em quarto duplo ....................................... 2.045Supl. quarto individual ............................. 1.030Supl. meia pensão, excetoRoma (10 jantares) .................................... 320

• Munique – Milão 8 dias

Em quarto duplo ....................................... 780Em quarto duplo ....................................... 855Em quarto duplo ....................................... 940Supl. quarto individual ............................. 585Supl. meia pensão, excetoRoma e Madri (6 jantares) ....................... 215Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada a Munique e saída de Madri.• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Viena, Veneza, Flo-

rença, Roma e Barcelona. • Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.

Munique

ALEMANHA

121

EURO

BUS

9º. Dia VENEZA (domingo)Café da manhã. Pela manhã, visita a esta cida-de, única com 118 ilhas e mais de 400 pontes que as unem formando seu centro histórico, passando pela Praça de São Marcos, ao Palá-cio Ducal, Ponte dos Suspiros, etc. Tarde livre para atividades pessoais ou para fazer um de nossos passeios opcionais.



12º. Dia FLORENÇA – ASSIS – ROMA (quarta-feira) 274 kmCafé da manhã. Saída para Assis com tempo livre para visitar a Basílica de São Francisco.

Continuação com destino a Roma, chegada e hospedagem. Excursão opcional noturna pela Roma barroca.

13º. Dia ROMA (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâ-mica à Cidade Imperial, percorrendo o Fó-rum Romano, Coliseu, Arco de Constantino, Praça de Veneza e a Praça de São Pedro na cidade-estado do Vaticano. Restante do dia livre para visitar opcionalmente os Museus Vaticanos e a obra-prima de Michelangelo, a Capela Sistina.


15º. Dia ROMA – PISA – NICE (sábado) 694 kmCafé da manhã. Partida para Pisa. Breve vi-sita à Praça dos Milagres, lugar conhecido internacionalmente por seu conjunto mo-numental composto pela catedral, batistério e campanário (torre inclinada). Continuação pela rodovia cruzando a Riviera italiana até Nice. Hospedagem. Excursão opcional ao

Principado de Mônaco, Monte Carlo e seu famoso cassino.




19º. Dia MADRI (quarta-feira)Café da manhã. Traslado para o aeroporto. Fim dos serviços.

Baviera, Alpes e Mediterrâneo A partir de $ 2.450 u 19 dias


122

EURO

BUS

Londres

Munique

Amsterdam

REINO UNIDOHOLANDA

ÁUSTRIA

ALEMANHA

Viena

Bruges

FRANÇA

E-21015


2º. Dia LONDRES (domingo)Chegada ao aeroporto de Londres. Recepção e traslado para o hotel. Hospedagem.





7º. Dia PARIS (sexta-feira)Café da manhã. Dia livre à disposição para continuar explorando esta fascinante cidade ou para efetuar uma excursão opcional ao Pa-lácio de Versalhes.



Capitais da Europa A partir de $ 2.570Contraste de civilizações, idiomas e culturas u 19 dias




HOTÉIS PREVISTOS





1 Bruges Leonardo T








Em quarto duplo ....................................... 2.570Em quarto duplo ....................................... 2.620Supl. quarto individual ............................. 1.275Supl. meia pensão, excetoLondres e Paris (10 jantares) ................... 310


Em quarto duplo ....................................... 1.825Em quarto duplo ....................................... 2.005Supl. quarto individual ............................. 940Supl. meia pensão, excetoLondres e Paris (10 jantares) ................... 310


Em quarto duplo ....................................... 1.800Em quarto duplo ....................................... 1.895Supl. quarto individual ............................. 835Supl. meia pensão, excetoLondres e Paris (4 jantares) ..................... 135Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada a Londres (Heathrow/Ga-twick) e saída de Viena.


terdam, Munique e Viena. • Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.


ParisBruxelas

Frankfurt

WurzburgoBÉLGICA


123

EURO

BUS

Capitais da Europa A partir de $ 2.570Contraste de civilizações, idiomas e culturas u 19 dias







16º. Dia MUNIQUE (domingo)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à capital da Baviera com destaque para a zona central com o Portão de Carlos, a Praça de Maria, o prédio da Câmara Municipal (Neues Rathaus) com seu famoso carrilhão e a Catedral de Nossa Senhora. Tarde livre em que se poderá fazer uma visita opcional ao Castelo de Neuschwanstein.




7”TABLE DEBRINDE

124

EURO

BUS

E-22219










Tendências da Europa A partir de $ 2.400 u 19 dias


Março 29Abril 12 26Maio 10 24Junho 7 21 28Julho 5 12 19 26Agosto 2 9 16 23Setembro 6 20Outubro 4 18


HOTÉIS PREVISTOS




1 Bruges Leonardo T










• Paris – Milão 19 dias

Em quarto duplo ....................................... 2.400Em quarto duplo ....................................... 2.510Supl. quarto individual ............................. 1.215Supl. meia pensão, excetoParis (13 jantares) ...................................... 400

• Amsterdam – Milão 12 dias

Em quarto duplo ....................................... 1.380Em quarto duplo ....................................... 1.450Supl. quarto individual ............................. 740Supl. meia pensão (11 jantares) .............. 340


Em quarto duplo ....................................... 1.225Em quarto duplo ....................................... 1385Supl. quarto individual ............................. 675Supl. meia pensão, excetoParis (4 jantares) ........................................ 135

• Frankfurt – Milão 10 dias

Em quarto duplo ....................................... 1.070Em quarto duplo ....................................... 1.135Supl. quarto individual ............................. 605Supl. meia pensão (9 jantares) ................ 275Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada a Paris (Charles de Gaulle/Orly) e saída de Milão (Malpensa ou Linate).


Munique e Viena. • Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.


Bruxelas

Paris

FrankfurtWurzburgo

MuniqueViena

SalzburgoInssbruck

Milão

Bruges

Amsterdam

ALEMANHA

FRANÇA

ITÁLIA

ÁUSTRIA

HOLANDA

BÉLGICA


125

EURO

BUS

10º. Dia AMSTERDAM – COLÔNIA – CRUZEI-RO DO RENO – FRANKFURT (quinta-feira) 442 kmCafé da manhã e saída para Colônia, quarta cidade mais importante da Alemanha. Tempo livre. Saída para St. Goar para fazer um cruzei-ro pelo Reno desembarcando em Bacharach, onde nos espera um ônibus que nos levará a Frankfurt. Chegada e hospedagem.






16º. Dia VIENA – SALZBURGO (quarta-feira)Café da manhã. Saída com destino a Salzbur-go através de um dos caminhos mais belos

da Áustria, a rota dos lagos. Tempo livre para caminhar pela cidade-natal de Wolfgang Ama-deus Mozart, onde se destacam a catedral, a Abadia de São Pedro e a Rua Getreidegasse, etc. Hospedagem.




Tendências da Europa A partir de $ 2.400 u 19 dias

7”TABLE DEBRINDE

126

EURO

BUS

FrankfurtWurzburgo

MuniqueViena

SalzburgoInssbruck

Milão Veneza

Florença

Roma

AmsterdamALEMANHA

ITÁLIA

ÁUSTRIA

HOLANDA

E-24012








Fantasia Europeia A partir de $ 2.520 u 20 dias




HOTÉIS PREVISTOS






2 Viena Senator P Roomz P1 Salzburgo Trend Mitte T







• Amsterdam – Roma 20 dias

Em quarto duplo ....................................... 2.520Em quarto duplo ....................................... 2.585Supl. quarto individual ............................. 1.205Supl. meia pensão, excetoRoma (15 jantares) .................................... 445


Em quarto duplo ....................................... 1.850Em quarto duplo ....................................... 1.905Supl. quarto individual ............................. 890Supl. meia pensão, excetoRoma (9 jantares) ...................................... 290


Em quarto duplo ....................................... 1.390Em quarto duplo ....................................... 1.470Supl. quarto individual ............................. 755Supl. meia pensão, excetoRoma e Madri (11 jantares) ...................... 340Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada a Amsterdam e saída de Roma (Fiumicino).

• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Amsterdam, Muni-

que, Viena, Veneza, Florença e Roma. • Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.


127

EURO

BUS


9º. Dia VIENA (terça-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmi-ca a Viena para admirar o Palácio de Schon-brünn, o edifício da Ópera, o Palácio Real, a Prefeitura, a Igreja Votiva, o Canal do Danúbio, o Prater com a emblemática Noria, etc. Tarde livre para uma excursão opcional aos palácios e museus, ao Bosque de Viena, ou assistir à noite a um concerto de valsas em algum dos palácios. Hospedagem.






15º. Dia VENEZA – PÁDUA – FLORENÇA (segunda-feira) 256 kmCafé da manhã. Saída para Pádua, com tem-po livre para visitar a Basílica de Santo An-tônio. Continuação com destino a Florença. Chegada e restante do dia livre para explo-rar os vários lugares desta cidade mística. Hospedagem.


17º. Dia FLORENÇA – ASSIS – ROMA (quarta-feira) 274 kmCafé da manhã. Saída para Assis com tempo livre para visitar a Basílica de São Francisco. Continuação com destino a Roma, chegada e hospedagem. Excursão opcional noturna pela Roma barroca. 18º. Dia ROMA (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâ-mica à Cidade Imperial, percorrendo o Fó-rum Romano, Coliseu, Arco de Constantino, Praça de Veneza e a Praça de São Pedro na cidade-estado do Vaticano. Restante do dia livre para visitar opcionalmente os Museus Vaticanos.



Fantasia Europeia A partir de $ 2.520 u 20 dias

7”TABLE DEBRINDE

128

EURO

BUS

E-22121





5º. Dia PARIS (sábado)Café da manhã. Dia livre à disposição para continuar explorando esta fascinante cidade.

6º. Dia PARIS – BRUXELAS (domingo) 306 kmCafé da manhã e saída para Bruxelas. Tempo livre para passear pela emblemática Gran-de Praça, uma das mais bonitas do mundo. Hospedagem.


8º. Dia BRUGES – ROTTERDAM – HAIA – AMSTERDAM (terça-feira) 251 kmCafé da manhã e saída para Rotterdam, pri-meiro porto da Europa e um dos maiores do mundo. Breve visita e continuação para Haia, capital administrativa da Holanda, onde será feita breve visita. Continuação para Amster-dam. Chegada e hospedagem.

9º. Dia AMSTERDAM (quarta-feira)Café da manhã. Visita panorâmica percorren-do a Praça do Dam, seu mercado flutuante de flores, o Bairro Judeu e a Torre das Lágrimas,

Luzes da Europa A partir de $ 2.640 u 21 dias


Março 29 Abril 12 26 Maio 10 24 Junho 7 21 28Julho 5 12 19 26 Agosto 2 9 16 23 Setembro 6 20 Outubro 4 18


HOTÉIS PREVISTOS




1 Bruges Leonardo T









1 Freiburg InterCity Freiburg T



• Paris – Bruxelas 21 dias

Em quarto duplo ....................................... 2.640Em quarto duplo ....................................... 2.685Supl. quarto individual ............................. 1.330Supl. meia pensão excetoParis (15 jantares) ...................................... 470


Em quarto duplo ....................................... 1.930Em quarto duplo ....................................... 2.005Supl. quarto individual ............................. 940Supl. meia pensão, exceto Paris (10 jantares) ...................................... 310

• Paris – Frankfurt 11 dias

Em quarto duplo ....................................... 1.390Em quarto duplo ....................................... 1.410Supl. quarto individual ............................. 635Supl. meia pensão, excetoParis (5 jantares) ........................................ 160

• Frankfurt – Bruxelas 12 dias

Em quarto duplo ....................................... 1.370Em quarto duplo ....................................... 1.435Supl. quarto individual ............................. 725Supl. meia pensão (11 jantares) .............. 340Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada a Paris (Charles de Gaulle/Orly) e saída de Bruxelas.


Munique e Viena. • Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.


Bruxelas

Paris

FrankfurtWurzburgo

MuniqueViena

SalzburgoInssbruck

Milão

Freiburg

Bruges

Amsterdam

ALEMANHA

FRANÇA

ITÁLIA

ÁUSTRIA

HOLANDA

BÉLGICA


129

EURO

BUS

terminando o passeio numa lapidação de dia-mantes. Tarde livre. Excursão opcional aos po-voados pesqueiros de Marken e Volendam.






15º. Dia VIENA (terça-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmi-ca a Viena para admirar o Palácio de Schon-brünn, o edifício da Ópera, o Palácio Real, a

Prefeitura, a Igreja Votiva, o Canal do Danú-bio, o Prater com a emblemática Noria, etc. Tarde livre para uma excursão opcional aos palácios e museus, ao Bosque de Viena, ou assistir à noite a um concerto de valsas em algum dos palácios.



18º. Dia INNSBRUCK – MILÃO (sexta-feira) 397 kmCafé da manhã. Saída pelas paisagens alpinas de incrível beleza, cruzando a fronteira com a

Itália. Passaremos pela famosa cidade de Tren-to, onde teve lugar um dos Concílios Ecumêni-cos de maior importância para a cristandade, e o Lago de Garda, joia do Norte da Itália, onde faremos uma breve parada. Chegada a Milão. Tarde livre para apreciar a catedral, o teatro Sca-la e a Galeria Vitor Emanuel II. Hospedagem.




Luzes da Europa A partir de $ 2.640 u 21 dias

7”TABLE DEBRINDE

130

EURO

BUS

ParisMunique

Viena

SalzburgoInssbruck

Milão

Zurique

Veneza

Florença

Roma

Londres

ALEMANHA

FRANÇA

SUÍÇA

ITÁLIA

ITÁLIA

ÁUSTRIA

REINO UNIDO

E-26622


2º. Dia LONDRES (domingo)Chegada ao aeroporto de Londres (Heathrow/Gatwick). Recepção e traslado para o hotel. Hospedagem.







Europa Cênica A partir de $ 2.890 u 22 dias


Abril 2 9 16 23 30Maio 7 14 21 28 Junho 4 11 18 25 Julho 2 9 16 23 30Agosto 6 13 20 27Setembro 3 10 17 24 Outubro 1 8 15 22 29Novembro 5 19 Dezembro 10 17 24 31




HOTÉIS PREVISTOS















Em quarto duplo ....................................... 2.890Em quarto duplo ....................................... 2.975Em quarto duplo ....................................... 3.085Supl. quarto individual ............................. 1.660Supl. meia pensão, excetoLondres, Paris e Roma (11 jantares) ....... 350


Em quarto duplo ....................................... 2.410Em quarto duplo ....................................... 2.495Em quarto duplo ....................................... 2.585Supl. quarto individual ............................. 1.340Supl. meia pensão, excetoParis e Roma (11 jantares) ........................ 350


Em quarto duplo ....................................... 1.700Em quarto duplo ....................................... 1.765Em quarto duplo ....................................... 1.840Supl. quarto individual ............................. 890Supl. meia pensão, excetoRoma (9 jantares) ...................................... 290Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada a Londres (Heathrow/Ga-twick) e saída de Roma (Fiumicino).

• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Londres, Paris, Viena,

Veneza, Florença e Roma. • Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.

131

EURO

BUS

9º. Dia ZURIQUE – MUNIQUE (domingo) 316 kmCafé da manhã e partida para o Principado de Liechtenstein e sua capital Vaduz. Continuação pelas margens do Lago Constanza com destino a Munique, capital da Baviera. Hospedagem.




13º. Dia SALZBURGO – INNSBRUCK (quinta-feira) 184 kmCafé da manhã. Saída para a capital do Tirol, Innsbruck, percorrendo as belas paisagens dos Alpes bávaros. À tarde, visita opcional à cidade.


15º. Dia MILÃO – VERONA – VENEZA (sábado) 275 kmCafé da manhã. Saída em direção a Verona, ci-dade imortalizada por William Shakespeare em sua famosa obra “Romeu e Julieta”. Continua-ção até Veneza, chegada e hospedagem.

16º. Dia VENEZA (domingo)Café da manhã. Pela manhã, visita a esta cida-de, única com 118 ilhas e mais de 400 pontes que as unem formando seu centro histórico, passando pela Praça de São Marcos, ao Palá-

cio Ducal, Ponte dos Suspiros, etc. Tarde livre para atividades pessoais ou para seguir em um de nossos passeios opcionais. Hospedagem.


18º. Dia FLORENÇA (terça-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita à cidade que foi berço do Renascimento e da língua italiana, repleta de arte, história e cultura, admirando a Catedral de Santa Maria del Fiore com seu belo campanário e batistério decorado com os portões do paraíso, por onde passaram per-sonagens tão conhecidos, como Michelange-lo e Dante Alighieri. Tarde livre e hospedagem.

19º. Dia FLORENÇA – ASSIS – ROMA (quarta-feira) 274 kmCafé da manhã. Saída para Assis com tempo

livre para visitar a Basílica de São Francisco. Continuação com destino a Roma, chegada e hospedagem. Possibilidade de uma opcional excursão noturna pela Roma barroca.

20º. Dia ROMA (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâ-mica à Cidade Imperial, percorrendo o Fó-rum Romano, Coliseu, Arco de Constantino, Praça de Veneza e a Praça de São Pedro na cidade-estado do Vaticano. Restante do dia livre para visitar opcionalmente os Museus Vaticanos.

21º. Dia ROMA (sexta-feira)Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Excursão opcional a Ná-poles, cidade situada junto ao Vesúvio, vulcão que soterrou a cidade de Pompeia em 79 d.C., e à Ilha de Capri, cuja beleza natural cativou os imperadores romanos.


Europa Cênica A partir de $ 2.890 u 22 dias

132

EURO

BUS

Paris

Madri

Bordeaux

Bruxelas

FrankfurtWuzburgo

Bruges

Amsterdam

MuniqueViena

SalzburgoInssbruck

Milão

E-26322









9º. Dia PARIS – BRUXELAS (domingo) 306 kmCafé da manhã e saída para Bruxelas. Tempo livre para passear pela emblemática Gran-

Pinceladas da Europa A partir de $ 2.615 u 22 dias


Abril 9 23 Maio 7 21 Junho 4 18 25Julho 2 9 16 23 30Agosto 6 13 20 Setembro 3 17 Outubro 1 15


HOTÉIS PREVISTOS


2 Madri Tryp Plaza España [ex-Menfis] T




1 Bruges Leonardo T










• Madri – Milão 22 dias

Em quarto duplo ....................................... 2.615Em quarto duplo ....................................... 2.780Supl. quarto individual ............................. 1.370Supl. meia pensão, excetoMadri e Paris (14 jantares) ........................ 440


Em quarto duplo ....................................... 2.275Em quarto duplo ....................................... 2.425Supl. quarto individual ............................. 1.065Supl. meia pensão, excetoParis (13 jantares) ...................................... 410Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada a Madri e saída de Milão (Linate/Malpensa).


dam, Munique e Viena.• Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.


ESPANHA

FRANÇA

ITÁLIA

HOLANDAALEMANHA

ÁUSTRIA

BÉLGICA


133

EURO

BUS

Pinceladas da Europa A partir de $ 2.615 u 22 dias

de Praça, uma das mais bonitas do mundo. Hospedagem.



12º. Dia AMSTERDAM (quarta-feira)Café da manhã. Visita panorâmica percorren-do a Praça do Dam, seu mercado flutuante de flores e a Torre das Lágrimas, terminando o passeio numa lapidação de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional aos povoados pes-queiros de Marken e Volendam.


14º. Dia FRANKFURT – HEIDELBERG – WURZBURGO (sexta-feira) 119 kmCafé da manhã e saída para Heidelberg. Tem-po livre para caminhar por esta cidade me-dieval, sede da universidade mais antiga da Alemanha. Continuação em direção a Wurt-zburgo, cercada de vinhedos e restaurantes gourmet, em plena Alemanha romântica, com a Residência de Wurtzburgo, palácio de-clarado Patrimônio da Humanidade. Chegada e hospedagem.

15º. Dia WURZBURGO – ROTTEMBURG – NUREMBERG – MUNIQUE (sábado) 279 kmCafé da manhã e partida para Rottemburg Ob Der Tauber. Declarada cidade imperial livre em 1803, preserva seu bairro medieval em perfei-

tas condições. Tempo livre e continuação para Nuremberg, famosa pelos tribunais da Segun-da Guerra Mundial, por seu mercado natalino e por suas muralhas medievais. Continuação até Munique. Chegada e hospedagem.



18º. Dia VIENA (terça-feira)Café da manhã. Visita panorâmica percor-rendo os jardins do Palácio de Schönbrunn, o teatro da Ópera, a Câmara Municipal, a Igreja Votiva, o canal do Danúbio, Prater com a emblemática Noria, etc. Tarde livre para realizar alguma excursão opcional aos palácios e museus, aos Bosques de Viena ou assistir à noite a um concerto de valsas em um dos palácios.

19º. Dia VIENA – SALZBURGO (quarta-feira) 297 kmCafé da manhã. Saída com destino a Salzburgo através de um dos caminhos mais belos da Áus-tria, a rota dos lagos. Tempo livre para caminhar pela cidade-natal de Wolfgang Amadeus Mozart, onde se destacam a catedral, a Abadia de São Pedro e a Rua Getreidegasse, etc. Hospedagem.




7”TABLE DEBRINDE

134

EURO

BUS

Paris

Londres

Munique Viena

VenezaFlorença

BarcelonaMadri

RomaNice

ZuriqueFRANÇA SUÍÇA

ITÁLIA

ALEMANHA

REINO UNIDO

ÁUSTRIA

E-2781






6º. Dia PARIS (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à chamada Cidade Luz para conhecer suas be-las avenidas, praças e monumentos: Campos Elíseos, com o Arco do Triunfo, a famosa Torre Eiffel, Ilha da Cidade, local onde se encontra a Catedral de Notre-Dame, etc. Restante do dia livre para participar de excursões opcionais, como ao Museu do Louvre, ou à noite assistir ao famoso espetáculo do Lido.



Euro Passeio A partir de $ 2.900 u 22 dias


Abril 2 9 16 23 30Maio 7 14 21 28 Junho 4 11 18 25 Julho 2 9 16 23 30Agosto 6 13 20 27 Setembro 3 10 17 24 Outubro 1 8 15 22 29Novembro 5 Dezembro 10 17 24 31


Janeiro 7


HOTÉIS PREVISTOS









3 Roma Princess P




3 Madri Chamartin P Novotel Center P ou similares



Em quarto duplo ....................................... 2.900Em quarto duplo ....................................... 3.015Em quarto duplo ....................................... 3.120Supl. quarto individual ............................. 1.655Supl. meia pensão, excetoLondres, Paris, Roma e Madri (8 jantares) 295


Em quarto duplo ....................................... 2.345Em quarto duplo ....................................... 2.440Em quarto duplo ....................................... 2.515Supl. quarto individual ............................. 1.325Supl. meia pensão, excetoLondres, Paris, Roma e Madri (8 jantares) 295


Em quarto duplo ....................................... 2.135Em quarto duplo ....................................... 2.210Em quarto duplo ....................................... 2.300Supl. quarto individual ............................. 1.270Supl. meia pensão, excetoLondres, Paris e Roma (6 jantares) ........ 205Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada a Londres (Heathrow/ Gatwick) e saída de Madri.


Veneza, Florença, Roma e Madri. • Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.

135

EURO

BUS





13º. Dia VENEZA – FLORENÇA (quinta-feira) 256 kmCafé da manhã. Visita a pé pela cidade das 118 ilhas, percorrendo a Praça de São Marcos, o

Palácio Ducal, a Ponte dos Suspiros, etc. Tem-po livre para explorar por conta própria as ruas e os canais sinuosos, e admirar os contrastes entre os belos palácios situados no Grande Canal e as pequenas igrejas. Saída de Veneza, cruzando os Apeninos, com destino a Floren-ça. Hospedagem.

14º. Dia FLORENÇA – ROMA (sexta-feira) 274 kmCafé da manhã. Pela manhã, visita a Florença, berço do Renascimento e do idioma italiano. Passearemos por esta cidade que transborda arte, história e cultura, admirando a Catedral de Santa Maria del Fiori, com seu belo cam-panário e batistério decorado com os famo-sos portões do paraíso, e caminharemos pe-las ruas por onde passaram personagens tão conhecidos, como Michelangelo e Dante Alighieri. Continuação com destino a Roma. Hospedagem. Excursão opcional noturna pela Roma barroca.

15º. Dia ROMA (sábado)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâ-mica à Cidade Imperial, percorrendo o Fó-rum Romano, Coliseu, Arco de Constantino, Praça de Veneza e a Praça de São Pedro na cidade-estado do Vaticano. Restante do dia livre para visitar opcionalmente os Museus Vaticanos e a obra-prima de Michelangelo, a Capela Sistina.

16º. Dia ROMA (domingo)Café da manhã. Dia livre para atividades pes-soais. Excursão opcional a Nápoles, cidade situada junto ao Vesúvio, vulcão que soterrou

a cidade de Pompeia em 79 d.C., e à Ilha de Capri, cuja beleza natural cativou os impera-dores romanos.

17º. Dia ROMA – PISA – NICE (segunda-feira) 694 kmCafé da manhã. Partida para Pisa. Breve visita à Praça dos Milagres, lugar conhecido interna-cionalmente por seu conjunto monumental composto pela catedral, batistério e campaná-rio (torre inclinada). Continuação pela rodovia cruzando a Riviera italiana até Nice. Hospeda-gem. Possibilidade de participar de uma excur-são opcional ao Principado de Mônaco, Monte Carlo e seu famoso cassino.

18º. Dia NICE – BARCELONA (terça-feira) 663 kmCafé da manhã. Saída pela região francesa de Provence com destino à capital da Catalunha, Barcelona. Breve visita panorâmica à cidade, percorrendo suas amplas avenidas, Ramblas, Bairro Gótico. Hospedagem.


20º. Dia MADRI (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita à cidade com extenso percurso pelas principais praças, avenidas e monumentos: Gran Vía, Cibeles, Porta de Alcalá, Paseo de la Castellana, Praça de Espanha, Praça do Oriente, etc. Restante do dia livre para atividades pessoais.

21º. Dia MADRI – TOLEDO – MADRI (sexta-feira)Café da manhã. Pela manhã, saída até a ci-dade imperial de Toledo para conhecer seu conjunto histórico-artístico considerado Mo-numento Nacional e Patrimônio da Humani-dade. Visita-se a Igreja de São Tomé, com a obra-prima de El Greco, “O Enterro do Conde Orgaz”, São João dos Reis e a Sinagoga de Santa Maria la Blanca. Retorno a Madri. Res-tante do dia livre.

22º. Dia MADRI (sábado)Café da manhã e traslado ao aeroporto. Fim dos serviços. Possibilidade de prolongar sua estada em Madri ou participar de um circuito pela Andaluzia.

Euro Passeio A partir de $ 2.900 u 22 dias

Inclui:Excursão a

Toledo

136

EURO

BUS

Paris

BruxelasFrankfurt

Wuzburgo

AmsterdamBrugesLondres

MuniqueViena

Bordeaux

Orleans

Madri

ALEMANHAREINO UNIDO

HOLANDA

BÉLGICA

FRANÇA

ESPANHA

ÁUSTRIA

E-2323









Belezas da Europa A partir de $ 2.765 u 23 dias


Abril 5 19 Maio 3 17 31Junho 14 21 28Julho 5 12 19 26 Agosto 2 9 16 30Setembro 13 27 Outubro 11


HOTÉIS PREVISTOS


2 Madri Chamartin P






1 Bruges Leonardo T








Em quarto duplo ....................................... 2.765Em quarto duplo ....................................... 2.925Supl. quarto individual ............................. 940Supl. meia pensão, excetoLondres, Paris e Madri (12 jantares) ....... 310




Em quarto duplo ....................................... 1.840Em quarto duplo ....................................... 2.000Supl. quarto individual ............................. 865Supl. meia pensão,exceto Paris (10 jantares) ......................... 320Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada / Madri e saída / Viena.• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Madri, Londres, Paris,

Amsterdam, Munique e Viena. • Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.



137

EURO

BUS


10º. Dia PARIS (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à Cidade Luz. Restante do dia livre para rea-lizar alguma excursão opcional ao Museu do Louvre, um passeio de barco pelo Rio Sena ou assistir ao famoso espetáculo do Lido.



13º. Dia PARIS – BRUXELAS (domingo) 306 kmCafé da manhã e saída para Bruxelas. Tempo livre para passear. Hospedagem.

14º. Dia BRUXELAS – GHENT – BRUGES (segunda-feira) 96 kmCafé da manhã e partida para Ghent, capital da região de Flandres, onde nasceu o impe-rador Carlos V. Tempo livre e continuação

para Bruges. Chegada e tarde livre. Hospe-dagem.


16º. Dia AMSTERDAM (quarta-feira)Café da manhã. Visita panorâmica. Tarde Livre. Excursão opcional aos povoados pesqueiros de Marken e Volendam.


18º. Dia FRANKFURT – HEIDELBERG – WURZBURGO (sexta-feira) 119 kmCafé da manhã e saída para Heidelberg. Tem-po livre. Continuação em direção a Wurtzbur-go, em plena Alemanha romântica. Chegada e hospedagem.

19º. Dia WURZBURGO – ROTTEMBURG – NUREMBERG – MUNIQUE (sábado) 279 kmCafé da manhã e partida para Rottemburg Ob Der Tauber. Tempo livre e continuação para Nuremberg. Continuação até Munique. Che-gada e hospedagem.



22º. Dia VIENA (terça-feira)Café da manhã. Visita panorâmica a essa cida-de. Tarde livre, podendo realizar uma excursão opcional. Hospedagem.


Belezas da Europa A partir de $ 2.765 u 23 dias

7”TABLE DEBRINDE

138

EURO

BUS

Paris

BruxelasFrankfurt

Wuzburgo

AmsterdamBruges

MuniqueViena

SalzburgoInnsbruck

Milão

Lourdes

Blois

Madri

ALEMANHA

HOLANDA

BÉLGICA

FRANÇA

ESPANHAITÁLIA

ÁUSTRIA

E-2216




4º. Dia MADRI – LOURDES (segunda-feira) 645 kmCafé da manhã. Saída, via Burgos e San Se-bastián, para a fronteira francesa, continuando pela região dos Pirineus com destino a Lour-des. Hospedagem. Tempo livre para visitar a Santa Gruta, onde, segundo a tradição, a Vir-gem apareceu para Bernardette.

5º. Dia LOURDES – TOURS – BLOIS (terça-feira) 636 kmCafé da manhã. Saída pelas belas paisagens dos campos franceses, com destino a Tours. Breve parada para conhecer a cidade velha. Continuação até Blois, histórica cidade à mar-gem do Rio Loire e uma das mais importantes da região, com seu emblemático castelo. Che-gada e hospedagem.

6º. Dia BLOIS – VALE DO LOIRE – PARIS (quarta-feira) 183 kmCafé da manhã. Saída para o Vale que corta o caudaloso Rio Loire com frondosos bosques e belos e históricos castelos. Parada e tempo livre em Chambord, emblemático castelo ro-deado de magníficos parques e jardins. Poste-riormente, breve visita e tempo livre em Orle-ans, cidade de Joana D’Arc, antes de chegar a Paris. Hospedagem.

7º. Dia PARIS (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à Cidade Luz percorrendo, entre outros pon-tos turísticos, a Avenida dos Campos Elíseos, o Arco do Triunfo, a Torre Eiffel, a Ilha da Cidade, etc. Restante do dia livre para realizar uma ex-cursão opcional ao Museu do Louvre, ou assis-tir ao famoso espetáculo do Lido.

Europa Romântica A partir de $ 2.690 u 23 dias


Abril 8 22 Maio 6 20 Junho 3 17 24 Julho 1 8 15 22 29Agosto 5 12 19 Setembro 2 16 30Outubro 14


HOTÉIS PREVISTOS


2 Madri Chamartin P Novotel Center P





1 Bruges Leonardo T





2 Viena Senator P

Roomz P




ou similares


• Madri – Milão 23 dias

Em quarto duplo ....................................... 2.690Em quarto duplo ....................................... 2.800Supl. quarto individual ............................. 1.250Supl. meia pensão, excetoParis e Madri (15 jantares) ........................ 470




Em quarto duplo ....................................... 1.385Em quarto duplo ....................................... 1.450Supl. quarto individual ............................. 740Supl. meia pensão, (11 jantares) ............. 340Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada a Madri e saída de Milão (Malpensa/Linate).


dam, Viena e Munique.• Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.



139

EURO

BUS



10º. Dia PARIS – BRUXELAS (domingo) 306 kmCafé da manhã e saída para Bruxelas. Tempo livre para passear pela emblemática Grande Praça, uma das mais bonitas do mundo. Hos-pedagem.

11º. Dia BRUXELAS – GANTE – BRUGES (segunda-feira) 96 kmCafé da manhã e partida para Ghent, capital da região de Flandres, onde nasceu o impera-dor Carlos V. Tempo livre e continuação para Bruges. Chegada e tarde livre para conhecer a Praça do Mercado, a Basílica do Sangue Sagra-do, o Lago do Amor, a antiga Câmara Munici-pal, etc. Hospedagem.


13º. Dia AMSTERDAM (quarta-feira)Café da manhã. Visita panorâmica percorren-do a Praça do Dam, seu mercado flutuante de flores e a Torre das Lágrimas, terminando o passeio numa lapidação de diamantes. Tarde livre. Excursão opcional aos povoados pes-queiros de Marken e Volendam.

14º. Dia AMSTERDAM – COLÔNIA – CRUZEIRO – FRANKFURT (quinta-feira) 442 kmCafé da manhã e saída para Colônia, quar-ta cidade mais importante da Alemanha. Tempo livre. Saída para St. Goar para fazer um cruzeiro pelo Reno desembarcando em Bacharach, onde nos espera um ôni-bus que nos levará a Frankfurt. Chegada e hospedagem.

15º. Dia FRANKFURT – HEIDELBERG – WURZBURGO (sexta-feira) 119 kmCafé da manhã e saída para Heidelberg. Tem-po livre para caminhar por esta cidade me-

dieval, sede da universidade mais antiga da Alemanha. Continuação em direção a Wurt-zburgo, cercada de vinhedos e restaurantes gourmet, em plena Alemanha romântica, com a Residência de Wurtzburgo, palácio de-clarado Patrimônio da Humanidade. Chegada e hospedagem.

16º. Dia WURZBURGO – ROTTEMBURG – NUREMBERG – MUNIQUE (sábado) 279 kmCafé da manhã e partida para Rottemburg Ob Der Tauber. Declarada cidade imperial livre em 1803, preserva seu bairro medieval em perfeitas condições. Tempo livre e con-tinuação para Nuremberg, famosa pelos tri-bunais da Segunda Guerra Mundial, por seu mercado natalino e por suas muralhas me-dievais. Continuação até Munique. Chegada e hospedagem.








Europa Romântica A partir de $ 2.690 u 23 dias

7”TABLE DEBRINDE

140

EURO

BUS

Paris

BruxelasFrankfurt

Wuzburgo

AmsterdamBrugesLondres

MuniqueFreiburgViena

SalzburgoInnsbruck

Milão

ALEMANHA

REINO UNIDOHOLANDA

BÉLGICA

FRANÇA

ÁUSTRIA

ITÁLIA

E-2520




4º. Dia LONDRES (terça-feira)Café da manhã. Dia livre para compras ou excursões opcionais, como ao Castelo de Windsor, considerada a maior fortaleza ha-bitada do mundo, ou uma visita à Torre de Londres com a fantástica coleção de joias da Coroa Britânica e à Catedral Anglicana de Saint Paul.





9º. Dia PARIS – BRUXELAS (domingo) 306 kmCafé da manhã e saída para Bruxelas. Tempo livre para passear pela emblemática Gran-

Euro Nações A partir de $ 3.100 u 24 dias


Março 26Abril 9 23Maio 7 21Junho 4 18 25Julho 2 9 16 23 30Agosto 6 13 20Setembro 3 17Outubro 1 15


HOTÉIS PREVISTOS





1 Bruges Leonardo T












• Londres – Bruxelas 24 dias





Em quarto duplo ....................................... 1.650Em quarto duplo ....................................... 1.720Supl. quarto individual ............................. 780Supl. meia pensão, (13 jantares) ............. 420Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada a Londres (Heathrow/Ga-twick) e saída de Bruxelas.


terdam, Munique e Viena. • Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.



141

EURO

BUS

de Praça, uma das mais bonitas do mundo. Hospedagem.


11º. Dia BRUGES – ROTTERDAM – HAIA – AMSTERDAM (terça-feira) 251 kmCafé da manhã e saída para Rotterdam, pri-meiro porto da Europa e um dos maiores do mundo. Breve visita e continuação para Haia, capital administrativa da Holanda, onde tam-bém será feita breve visita. Continuação para Amsterdam. Chegada e hospedagem. 12º. Dia AMSTERDAM (quarta-feira)Café da manhã. Visita panorâmica percorren-do a Praça do Dam, seu mercado flutuante de flores, o Bairro Judeu e a Torre das Lágrimas, terminando o passeio numa lapidação de dia-mantes. Tarde livre. Excursão opcional aos po-voados pesqueiros de Marken e Volendam.


14º. Dia FRANKFURT – HEIDELBERG – WURZBURGO (sexta-feira) 119 kmCafé da manhã e saída para Heidelberg. Tem-po livre para caminhar por esta cidade me-dieval, sede da universidade mais antiga da Alemanha. Continuação em direção a Wurt-zburgo, cercada de vinhedos e restaurantes gourmet, em plena Alemanha romântica, com a Residência de Wurtzburgo, palácio de-clarado Patrimônio da Humanidade. Chegada e hospedagem.

15º. Dia WURZBURGO – ROTTEMBURG – NUREMBERG – MUNIQUE (sábado) 279 kmCafé da manhã e partida para Rottemburg Ob Der Tauber. Declarada cidade imperial livre em 1803, preserva seu bairro medieval em perfei-

tas condições. Tempo livre e continuação para Nuremberg, famosa pelos tribunais da Segun-da Guerra Mundial, por seu mercado natalino e por suas muralhas medievais. Continuação até Munique. Chegada e hospedagem.



18º. Dia VIENA (terça-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica a Viena para admirar o Palácio de Schonbrünn, o edifício da Ópera, o Palácio Real, a Prefeitu-ra, a Igreja Votiva, o Canal do Danúbio, o Prater com a emblemática Noria, etc. Tarde livre para uma excursão opcional aos palácios e mu-seus, ao Bosque de Viena, ou assistir à noite a um concerto de valsas em um dos palácios. Hospedagem.







Euro Nações A partir de $ 3.100 u 24 dias

7”TABLE DEBRINDE

142

EURO

BUS

Paris Munique Viena

SalzburgoInnsbruck

Milão Veneza

FlorençaNice

Roma

Zurique

Madri

Bordeaux

Barcelona

ALEMANHA

FRANÇA

ÁUSTRIA

ITÁLIA

E-1215




4º. Dia MADRI – BOURDEAUX (terça-feira) 692 kmCafé da manhã. Saída pela região do Norte da Espanha via Burgos e San Sebastián em direção à fronteira francesa. Continuação da viagem pela região vinícola da França com destino a Bordeaux, a capital dos Duques da Aquitânia. Hospedagem.

5º. Dia BOURDEAUX – VALE DO LOIRE – PARIS (quarta-feira) 593 kmCafé da manhã. Saída para Poitiers e Tours, onde iniciaremos um breve percurso pelo Vale do Loi-re. Parada em Blois, considerada um dos mais atraentes povoados do Vale graças a seu belo castelo. Continuação até Paris. Chegada e hospe-dagem. Visita opcional noturna a Paris iluminada.

6º. Dia PARIS (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã visita panorâmica à chamada Cidade Luz para conhecer suas be-las avenidas, praças e monumentos: Campos Elíseos, com o Arco do Triunfo, a famosa Torre Eiffel, Ilha da Cidade, local onde se encontra a Catedral de Notre-Dame, etc. Restante do dia livre para participar de excursões opcionais, como ao Museu do Louvre, passeio de barco pelo Sena ou à noite assistir ao famoso espe-táculo do Lido.


8º. Dia PARIS – LUCERNA – ZURIQUE (sábado) 596 kmCafé da manhã e saída para a Suíça com desti-no a Lucerna, cidade do Lago dos Quatro Can-

Eurobus A partir de $ 2.955Um novo roteiro para uma visita mais completa à Europa u 26 dias


Abril 2 9 16 23 30Maio 7 14 21 28Junho 4 11 18 25 Julho 2 9 16 23 30Agosto 6 13 20 27 Setembro 3 10 17 24 Outubro 1 8 15 22 29Novembro 5 19 Dezembro 3 10 17 24 31




HOTÉIS PREVISTOS







2 Viena Senator P

Roomz P






3 Roma NH Midas P



1 Madri Tryp Plaza España [ex-Menfis] T ou similares



Em quarto duplo ....................................... 2.955Em quarto duplo ....................................... 3.080Em quarto duplo ....................................... 3.190Supl. quarto individual ............................. 1.810Supl. meia pensão, excetoMadri, Paris e Roma (15 jantares) ........... 440


Em quarto duplo ....................................... 2.630Em quarto duplo ....................................... 2.750Em quarto duplo ....................................... 2.850Supl. quarto individual ............................. 1.545Supl. meia pensão, excetoParis, Roma e Madri (14 jantares) ........... 440


Em quarto duplo ....................................... 2.310Em quarto duplo ....................................... 2.395Em quarto duplo ....................................... 2.465Supl. quarto individual ............................. 1.400Supl. meia pensão, excetoParis e Roma (11 jantares) ........................ 350Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada e saída em Madri.• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Madri, Paris, Viena,

Veneza, Florença, Roma e Barcelona. • Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.


143

EURO

BUS

tões, com tempo livre para admirar sua ponte medieval e a cidade velha. Continuação até Zurique. Hospedagem.

9º. Dia ZURIQUE – MUNIQUE (domingo) 316 kmCafé da manhã e partida para o Principado de Liechtenstein e sua capital Vaduz. Continua-ção pelas margens do Lago Constanza com destino a Munique, capital da Baviera. Hospe-dagem.


11º. Dia VIENA (terça-feira)Café da manhã. Visita panorâmica percorren-do os jardins do Palácio de Schönbrunn, o teatro da Ópera, a Câmara Municipal, a Igre-ja Votiva, o canal do Danúbio, Prater com a emblemática Noria, etc. Tarde livre para rea-lizar alguma excursão opcional aos palácios e museus, aos Bosques de Viena ou assistir à noite a um concerto de valsas em algum dos palácios.

12º. Dia VIENA – SALZBURGO (quarta-feira) 297 kmCafé da manhã e saída para Salzburgo, joia do Barroco e cidade-natal de Wolfgang Amadeus Mozart, percorrendo a rota dos lagos. Chega-da e hospedagem. 13º. Dia SALZBURGO – INNSBRUCK (quinta-feira) 184 kmCafé da manhã. Saída para a capital do Tirol, Innsbruck, percorrendo as belas paisagens dos Alpes Bávaros. À tarde, visita opcional à cidade.


15º. Dia MILÃO – VERONA – VENEZA (sábado) 275 kmCafé da manhã. Saída em direção a Verona, ci-dade imortalizada por William Shakespeare em sua famosa obra “Romeu e Julieta”. Continuação com destino a Veneza, chegada e hospedagem.




19º. Dia FLORENÇA – ASSIS – ROMA (quarta-feira) 274 kmCafé da manhã. Saída para Assis com tempo livre para visitar a Basílica de São Francisco. Continuação com destino a Roma, chegada e hospedagem. Excursão opcional noturna pela Roma barroca. 20º. Dia ROMA (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmi-ca à Cidade Imperial, percorrendo o Fórum Romano, Coliseu, Arco de Constantino, Praça de Veneza e a Praça de São Pedro na cidade--estado do Vaticano. Restante do dia livre para visitar opcionalmente os Museus Vaticanos e a famosa obra de Michelangelo, a Capela Sistina.


22º. Dia ROMA – PISA – NICE (sábado) 694 kmCafé da manhã. Partida para Pisa. Breve visita à Praça dos Milagres, lugar conhecido interna-cionalmente por seu conjunto monumental

composto pela catedral, batistério e campaná-rio (torre inclinada). Continuação pela rodovia cruzando a Riviera italiana até Nice. Hospeda-gem. Excursão opcional ao Principado de Mô-naco, Monte Carlo e seu famoso cassino.



25º. Dia BARCELONA – ZARAGOZA – MADRI (terça-feira) 618 kmCafé da manhã e partida para Zaragoza. Breve parada para conhecer a Basílica de N. Sra. do Pilar, padroeira da Hispanidade, onde se po-dem admirar vários afrescos de Goya. Conti-nuação até Madri. Chegada e hospedagem

26º. Dia MADRI (quarta-feira)Café da manhã, traslado de saída e fim dos serviços.

Eurobus A partir de $ 2.955Um novo roteiro para uma visita mais completa à Europa u 26 dias

7”TABLE DEBRINDE

144

EURO

BUS

Paris

Londres

Munique Viena

SalzburgoInnsbruck

Milão

BarcelonaMadri

Veneza

FlorençaNice

Roma

Zurique

ALEMANHA

REINO UNIDO

ESPANHA

FRANÇA

SUÍÇA

ÁUSTRIA

ITÁLIA

E-2717









Europa Clássica A partir de $ 3.250 u 26 dias






HOTÉIS PREVISTOS












3 Roma NH Midas P






Em quarto duplo ....................................... 3.250Em quarto duplo ....................................... 3.370Em quarto duplo ....................................... 3.470Supl. quarto individual ............................. 1.820Supl. meia pensão, excetoMadri, Londres, Paris e Roma (14 jantares) 410






Em quarto duplo ....................................... 2.190Em quarto duplo ....................................... 2.280Em quarto duplo ....................................... 2.355Supl. quarto individual ............................. 1.050Supl. meia pensão, excetoRoma e Madri (12 jantares) ...................... 320Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada a Londres (Heathrow/Ga-twick) e saída em Madri.




145

EURO

BUS








16º. Dia VENEZA (domingo)Café da manhã. Pela manhã, visita a esta cida-de, única com 118 ilhas e mais de 400 pontes

que as unem formando seu centro histórico, passando pela Praça de São Marcos, ao Palá-cio Ducal, Ponte dos Suspiros, etc. Tarde livre para atividades pessoais ou para seguir em um de nossos passeios opcionais. Hospedagem.





21º. Dia ROMA (sexta-feira)Café da manhã. Dia livre para atividades pes-soais. Excursão opcional a Nápoles, cidade

situada junto ao Vesúvio, vulcão que soterrou a cidade de Pompeia em 79 d.C., e à Ilha de Capri, cuja beleza natural cativou os impera-dores romanos.





26º. Dia MADRI (quarta-feira)Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Europa Clássica A partir de $ 3.250 u 26 dias

7”TABLE DEBRINDE

146

EURO

BUS

Paris

BloisMunique Viena

SalzburgoInnsbruck

Milão

Barcelona

Lourdes

Madri

Veneza

FlorençaNice

Roma

Zurique

ALEMANHA

ESPANHA

FRANÇASUÍÇA

ÁUSTRIA

ITÁLIA

E-2116




4º. Dia MADRI – LOURDES (segunda-feira) 645 kmCafé da manhã. Saída, via Burgos e San Se-bastián, para a fronteira francesa, continuando pela região dos Pirineus com destino a Lour-des. Hospedagem. Tempo livre para visitar a Santa Gruta, onde, segundo a tradição, a Vir-gem apareceu para Bernardette.

5º. Dia LOURDES – TOURS – BLOIS (terça-feira) 636 kmCafé da manhã. Saída pelas belas paisagens dos campos franceses, com destino a Tours. Breve parada para conhecer a cidade velha. Continuação até Blois, histórica cidade à mar-gem do Rio Loire e uma das mais importantes da região, com seu emblemático castelo. Che-gada e hospedagem.

6º. Dia BLOIS – VALE DO LOIRE – PARIS (quarta-feira) 183 kmCafé da manhã. Saída para o Vale que corta o caudaloso Rio Loire com frondosos bosques e belos e históricos castelos. Parada e tempo livre em Chambord, emblemático castelo ro-deado de magníficos parques e jardins. Poste-riormente, breve visita e tempo livre em Orle-ans, cidade de Joana D’Arc, antes de chegar a Paris. Hospedagem.

7º. Dia PARIS (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã visita panorâmica à chamada Cidade Luz para conhecer suas be-las avenidas, praças e monumentos: Campos Elíseos, com o Arco do Triunfo, a famosa Torre Eiffel, Ilha da Cidade, local onde se encontra a Catedral de Notre-Dame, etc. Restante do dia livre para participar de excursões opcionais,

Eurobus com Lourdes A partir de $ 3.125 u 27 dias






HOTÉIS PREVISTOS


2 Madri Chamartin P Novotel Center P












3 Roma NH Midas P












Em quarto duplo ....................................... 2.195Em quarto duplo ....................................... 2.275Em quarto duplo ....................................... 2.350Supl. quarto individual ............................. 1.050Supl. meia pensão, excetoRoma e Madri (12 jantares) ...................... 315Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada e saída em Madri.• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Madri, Paris, Viena,



147

EURO

BUS

como o Museu do Louvre, ou à noite assistir ao famoso espetáculo do Lido.

8º. Dia PARIS (sexta-feira)Café da manhã. Dia livre para continuar a explorar esta fascinante cidade ou para fazer o passeio opcional ao Palácio de Versalhes.









17º. Dia VENEZA (domingo)Café da manhã. Pela manhã, visita a esta cida-de, única com 118 ilhas e mais de 400 pontes que as unem formando seu centro histórico, passando pela Praça de São Marcos, ao Palá-cio Ducal, Ponte dos Suspiros, etc. Tarde livre para atividades pessoais ou para seguir em um de nossos passeios opcionais. Hospedagem.



20º. Dia FLORENÇA – ASSIS – ROMA (quarta-feira) 274 kmCafé da manhã. Saída para Assis com tempo livre para visitar a Basílica de São Francisco. Continuação com destino a Roma, chegada e hospedagem. Possibilidade de uma opcional excursão noturna pela Roma barroca.








Eurobus com Lourdes A partir de $ 3.125 u 27 dias

7”TABLE DEBRINDE

148

EURO

BUS

Paris

Bruxelas

Frankfurt Wurzburgo

GhentBrugesAmsterdam

Londres

MuniqueViena

SalzburgoFreiburgInnsbruck

MilãoBordeaux

Orleans

Madri

ALEMANHA

REINO UNIDO

ESPANHA

FRANÇA

HOLANDA

BÉLGICA

ÁUSTRIA

ITÁLIA

E-22328






6º. Dia ORLEANS – CALAIS – DOVER – LONDRES (domingo) 531 kmCafé da manhã. Saída em direção ao Porto de Calais para embarcar no ferry e cruzar o Canal da Mancha. Desembarque no porto inglês de Dover e continuação da viagem com destino a Londres. Hospedagem.



Ronda Europeia A partir de $ 3.120 u 28 dias


Março 22 Abril 5 19 Maio 3 17 31Junho 14 21 28Julho 5 12 19 26 Agosto 2 9 16 30Setembro 13 27 Outubro 11


HOTÉIS PREVISTOS


2 Madri Chamartin P






1 Bruges Leonardo T












• Madri – Bruxelas 28 dias

Em quarto duplo ....................................... 3.120Em quarto duplo ....................................... 3.475Supl. quarto individual ............................. 1.615Supl. meia pensão, excetoMadri, Londres e Paris (17 jantares) ....... 545




Em quarto duplo ....................................... 1.635Em quarto duplo ....................................... 1.720Supl. quarto individual ............................. 780Supl. meia pensão (13 jantares) .............. 420Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada a Madri e saída de Bru-xelas.

• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Madri, Londres, Pa-

ris, Amsterdam, Viena e Munique. • Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.



149

EURO

BUS




12º. Dia PARIS (sábado)Hospedagem e café da manhã. Dia livre para ati-vidades pessoais e realizar as últimas compras.




16º. Dia AMSTERDAM (quarta-feira)Café da manhã. Visita panorâmica percorren-do a Praça do Dam, seu mercado flutuante de flores, o Bairro Judeu e a Torre das Lágrimas, terminando o passeio numa lapidação de dia-

mantes. Tarde livre. Excursão opcional aos po-voados pesqueiros de Marken e Volendam.






22º. Dia VIENA (terça-feira)Café da manhã. Visita panorâmica percorrendo os jardins do Palácio de Schönbrunn, o teatro da Ópera, a Câmara Municipal, a Igreja Votiva, o canal do Danúbio, Prater com a emblemática

Noria, etc. Tarde livre para realizar uma excur-são opcional aos palácios e museus, aos Bos-ques de Viena ou assistir à noite a um concerto de valsas em algum dos palácios. Hospedagem.




26º. Dia MILÃO – TITISEE – FREIBURG (sábado) 345 kmCafé da manhã e saída pelos Alpes suíços com destino à cidade alemã de Titisee, situada ao sul da Floresta Negra, cuja bela paisagem lacustre nos surpreenderá. Breve parada. Continuação da viagem percorrendo essa singular região ver-de, com destino a Freiburg. Hospedagem.



Ronda Europeia A partir de $ 3.120 u 28 dias

7”TABLE DEBRINDE

150

EURO

BUS

Paris

Madri

Bordeaux

ESPANHA

E-2212







7º. Dia PARIS (sexta-feira)Hospedagem e café da manhã. Dia livre para continuar a explorar esta fascinante cidade ou para fazer o passeio opcional ao Palácio de Versalhes.

8º. Dia PARIS – LUCERNA – ZURIQUE (sábado) 596 kmCafé da manhã e saída para a Suíça com desti-no a Lucerna, cidade do Lago dos Quatro Can-

Euro Helênico A partir de $ 4.250 u 28 dias


Abril 2 9 16 23 30Maio 7 14 21 28Junho 4 11 18 25 Julho 2 9 16 23 30Agosto 6 13 20 27 Setembro 3 10 17 24 Outubro 1


HOTÉIS PREVISTOS













3 Roma NH Midas P

3 Atenas Alexandros / Zafolia P

4 Cruzeiro Celestyal

ou similares


• Madri – Atenas 28 dias

Em quarto duplo ....................................... 4.250Em quarto duplo ....................................... 4.300Supl. quarto individual ............................. 2.425Supl. meia pensão, excetoMadri, Paris, Roma e Grécia (12 jantares) 375

• Paris – Atenas 24 dias

Em quarto duplo ....................................... 3.905Em quarto duplo ....................................... 3.950Supl. quarto individual ............................. 2.220Supl. meia pensão, excetoParis, Roma e Grécia (11 jantares) .......... 350

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada a Madri, saída de Roma e chegada e saída de Atenas.

• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Madri, Paris, Viena,

Veneza, Florença, Roma e Atenas. • Café da manhã diário.• Na Grécia, refeições conforme o itinerário.• Camarote standard interior.• Seguro turístico e bolsa de viagem.


• Passagem aérea Roma-Atenas.• Taxas de embarque no cruzeiro.

Munique Viena

Innsbruck

Milão Veneza

FlorençaRoma

Atenas

Heraclión

Kusadasi

Zurique

FRANÇAITÁLIA

SUÍÇA

ALEMANHA

ÁUSTRIASalzburgo

Santorini

151

EURO

BUS

tões, com tempo livre para admirar sua ponte medieval e a cidade velha. Continuação até Zurique. Hospedagem.




12º. Dia VIENA – SALZBURGO (quarta-feira) 297 kmCafé da manhã. Saída ao meio-dia com desti-no a Salzburgo, joia do Barroco e cidade-natal de Wolfgang Amadeus Mozart, percorrendo a rota dos lagos. Chegada e hospedagem.


14º. Dia INNSBRUCK – MILÃO (sexta-feira) 397 kmHospedagem e café da manhã. Saída para a fronteira com a Itália em direção à maravilhosa região do Lago de Garda. Tempo livre. Conti-nuação com destino a Milão. 15º. Dia MILÃO – VERONA – VENEZA (sábado) 275 kmCafé da manhã. Saída em direção a Verona, cidade imortalizada por William Shakespeare em sua famosa obra “Romeu e Julieta”. Con-tinuação com destino a Veneza, chegada e hospedagem.

16º. Dia VENEZA (domingo)Café da manhã. Pela manhã, visita a esta cidade, única com 118 ilhas e mais de 400 pontes que as unem formando seu centro histórico, passando pela Praça de São Mar-cos, ao Palácio Ducal, Ponte dos Suspiros, etc. Tarde livre para atividades pessoais ou para seguir em um de nossos passeios op-cionais. Hospedagem.

17.° Dia VENEZA – PÁDUA – FLORENÇA (segunda-feira) 256 kmCafé da manhã. Saída para Pádua, com tem-po livre para visitar a Basílica de Santo Antônio. Continuação com destino a Florença. Chega-da e restante do dia livre para explorar os vários lugares desta cidade mística. Hospedagem.





22º. Dia ROMA – ATENAS (sábado)Café da manhã. Traslado para o aeroporto com destino a Atenas. Chegada, traslado para o hotel. Hospedagem.

23º. Dia ATENAS (domingo)Café da manhã. Visita panorâmica à cidade, sede dos Jogos Olímpicos 2004. Passearemos pelo Propileu da Acrópole, para admirarmos o Partenon, Erecteion, percorrer o Arco de Adriano, o Parlamento, o Túmulo do Soldado Desconhecido, a Faculdade, Academia, Biblio-teca Nacional e o Estádio Panatenaico, etc. Tarde livre.

24º. Dia ATENAS – MIKONOS (segunda-feira)Café da manhã. Traslado para o porto para embarcar no cruzeiro da companhia Celestyal. Acomodação no camarote. Saída de barco às 13h. Chegada a Mikonos às 18h. O barco per-manecerá ancorado até 23h. Pensão comple-ta a bordo.

25º. Dia KUSADASI – PATMOS (terça-feira)Chegada a Kusadasi às 7h. O barco perma-necerá ancorado até 13h. Saída para Patmos, com chegada por volta de 16h. Excursão op-cional ao Mosteiro de São João. Saída de Pat-mos às 21h. Pensão completa a bordo.

26º. Dia RODAS (quarta-feira)Chegada a Rodas às 7h. O barco permanecerá ancorado até 18h. Pensão completa a bordo.

27º. Dia HERAKLION – SANTORINI (quinta-feira)Chegada a Heraklion às 7h. Saída às 11h30 até Santorini, com chegada prevista às 16h30. O barco permanecerá ancorado até 21h. Pensão completa a bordo.

28º. Dia ATENAS (sexta-feira)Chegada ao porto de Pireu às 6h. Desem-barque e traslado para o aeroporto. Fim dos serviços.

Euro Helênico A partir de $ 4.250 u 28 dias

152

EURO

BUS ESPANHA

FRANÇA

ALEMANHA

ÁUSTRIA

SUÍÇA

PORTUGAL

E-23021

1º. Dia BRASIL – LISBOA (terça-feira)Saída em voo intercontinental com destino a Lisboa. 2º. Dia LISBOA (quarta-feira)Chegada ao aeroporto de Lisboa – Portela. Re-cepção e traslado para o hotel. Hospedagem.

3º. Dia LISBOA (quinta-feira)Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à cidade: Bairro de Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerônimos, etc. Excursão opcional a Sintra, Cascais e Estoril.

4º. Dia LISBOA – FÁTIMA – LISBOA (sexta-feira) 252 kmHospedagem e café da manhã. Pela manhã, saída para Fátima, importante centro de pe-regrinação. Tempo livre para visitar a Basílica. Regresso a Lisboa.

5º. Dia LISBOA – CÁCERES – MADRI (sábado) 626 kmCafé da manhã e saída para a fronteira espa-nhola com destino a Cáceres. Tempo livre para conhecer a Praça Maior e a cidade velha com seu bairro medieval. Continuação da viagem até Madri. Hospedagem.


7º. Dia MADRI (segunda-feira)Café da manhã. Dia livre para atividades pessoais.


9º. Dia BORDEAUX – VALE DO LOIRE – PARIS (quarta-feira) 563 kmCafé da manhã. Saída para Poitiers e Tours, onde iniciaremos um breve percurso pelo Vale do Loire. Parada em Blois, considerada um dos mais atraentes povoados do Vale graças a seu belo castelo. Continuação até Paris. Chegada

Euro Ibérico A partir de $ 3.530 u 30 dias






HOTÉIS PREVISTOS














3 Roma NH Midas P






Em quarto duplo ....................................... 3.530Em quarto duplo ....................................... 3.645Em quarto duplo ....................................... 3.750Supl. quarto individual ............................. 2.135Supl. meia pensão, excetoLisboa, Madri, Paris e Roma (15 jantares) 440

• Lisboa – Roma 26 dias

Em quarto duplo ....................................... 3.020Em quarto duplo ....................................... 3.120Em quarto duplo ....................................... 3.205Supl. quarto individual ............................. 1.890Supl. meia pensão, excetoLisboa, Madri, Paris e Roma (12 jantares) . 375


Em quarto duplo ....................................... 3.030Em quarto duplo ....................................... 3.115Em quarto duplo ....................................... 3.230Supl. quarto individual ............................. 1.835Supl. meia pensão, exceto Paris, Roma e Madri (15 jantares) ........... 440Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada a Lisboa e saída de Madri.• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Lisboa, Madri, Paris,

Viena, Veneza, Florença, Roma e Barcelona. • Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.


Paris

Zurique

MuniqueViena

SalzburgoInnsbruck

Milão Veneza

Florença

RomaNice

Bordeaux

MadriBarcelona

Lisboa Cáceres

Pisa

153

EURO

BUS

e hospedagem. Visita opcional noturna a Paris iluminada.






15º. Dia VIENA (terça-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica a Viena para admirar o Palácio de Schonbrünn, o edifício da Ópera, o Palácio Real, a Prefeitu-ra, a Igreja Votiva, o Canal do Danúbio, o Prater com a emblemática Noria, etc. Tarde livre para uma excursão opcional aos palácios e mu-seus, ao Bosque de Viena, ou assistir à noite a um concerto de valsas em um dos palácios.

16º. Dia VIENA – SALZBURGO (quarta-feira) 297 kmCafé da manhã. Saída com destino a Salzbur-go através de um dos caminhos mais belos da Áustria, a rota dos lagos. Tempo livre para

caminhar pela cidade-natal de Wolfgang Ama-deus Mozart, onde se destacam a catedral, a Abadia de São Pedro e a Rua Getreidegasse, etc. Hospedagem.







23º. Dia FLORENÇA – ASSIS – ROMA (quarta-feira) 274 kmCafé da manhã. Saída para Assis com tempo livre para visitar a Basílica de São Francisco.

Continuação com destino a Roma, chegada e hospedagem. Excursão noturna opcional pela Roma barroca.





28º. Dia BARCELONA (segunda-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à cidade para conhecer suas amplas avenidas e prédios artísticos: o Parque de Montjuic e as espetaculares vistas da cidade, o Anel Olím-pico, Ramblas, Templo da Sagrada Família, a obra inacabada do arquiteto Antonio Gaudí, o monumento a Cristóvão Colombo e o antigo bairro gótico. Tarde livre para atividades pes-soais.

29º. Dia BARCELONA – MADRI (terça-feira) 618 kmCafé da manhã e partida para Zaragoza. Bre-ve parada para conhecer a Basílica de N. Sra. do Pilar, padroeira da Hispanidade, onde se podem admirar vários afrescos de Goya. Con-tinuação até Madri. Chegada e hospedagem.


Euro Ibérico A partir de $ 3.530 u 30 dias

7”TABLE DEBRINDE

154

EURO

BUS

ESPANHA

FRANÇA

REINO UNIDO

ALEMANHA

ÁUSTRIA

SUÍÇA

Paris

Londres

Zurique

Munique VienaSalzburgoInnsbruck

Milão Veneza

Florença

Roma

Nice

Bordeaux

Orleans

Madri Barcelona

E-2519



3º. Dia MADRI (quinta-feira)Hospedagem e café da manhã. Visita panorâmica a esta cidade cosmopolita, alegre e importante, com extenso percurso por suas mais importantes avenidas, praças e edifícios para conhecer sua his-tória em cada recanto: Gran Via, Cibeles, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça do Oriente. Res-tante do dia livre para atividades pessoais.






Euro Capitais A partir de $ 3.735 u 30 dias


Março 29 Abril 5 12 19 26 Maio 3 10 17 24 31Junho 7 14 21 28 Julho 5 12 19 26 Agosto 2 9 16 23 30Setembro 6 13 20 27 Outubro 4 11 18 25 Novembro 1 15 Dezembro 6 13 20 27




HOTÉIS PREVISTOS


2 Madri Chamartin P







2 Viena Senator P

Roomz P






3 Roma NH Midas P






Em quarto duplo ....................................... 3.735Em quarto duplo ....................................... 3.845Em quarto duplo ....................................... 3.905Supl. quarto individual ............................. 2.080Supl. meia pensão, excetoMadri, Londres, Paris e Roma (16 jantares) 475




Em quarto duplo ....................................... 2.310Em quarto duplo ....................................... 2.395Em quarto duplo ....................................... 2.465Supl. quarto individual ............................. 1.280Supl. meia pensão, exceto Paris e Roma (11 jantares) ........................ 350


Em quarto duplo ....................................... 2.180Em quarto duplo ....................................... 2.250Em quarto duplo ....................................... 2.350Supl. quarto individual ............................. 1.050Supl. meia pensão, exceto Paris e Roma (12 jantares) ....................... 320Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada e saída de Madri.• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Madri, Londres, Paris,

Viena, Veneza, Florença, Roma e Barcelona. • Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.


155

EURO

BUS


10º. Dia PARIS (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã visita panorâmica à chamada Cidade Luz para conhecer suas be-las avenidas, praças e monumentos. Restante do dia livre para participar de excursões opcio-nais, como o Museu do Louvre, ou à noite as-sistir ao famoso espetáculo do Lido.





15º. Dia VIENA (terça-feira)Café da manhã. Visita panorâmica a Viena para admirar o Palácio de Schonbrünn, o edifício da Ópera, o Palácio Real, a Prefeitura, a Igreja Voti-va, o Canal do Danúbio, o Prater com a emble-mática Noria, etc. Tarde livre para uma excursão opcional aos palácios e museus, ao Bosque de Viena, ou assistir à noite a um concerto de val-sas em um dos palácios. Hospedagem.

16º. Dia VIENA – SALZBURGO (quarta-feira) 287 kmCafé da manhã e saída para Salzburgo, joia do Barroco e cidade-natal de Wolfgang Amadeus

Mozart, percorrendo a rota dos lagos. Chega-da e hospedagem.







23º. Dia FLORENÇA – ASSIS – ROMA (quarta-feira) 274 kmCafé da manhã. Saída para Assis com tempo livre para visitar a Basílica de São Francisco. Continuação com destino a Roma, chegada e

hospedagem. Excursão noturna opcional pela Roma barroca.





28º. Dia BARCELONA (segunda-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à cidade para conhecer suas amplas avenidas e prédios artísticos: o Parque de Montjuic e as espetaculares vistas da cidade, o Anel Olím-pico, Ramblas, Templo da Sagrada Família, a obra inacabada do arquiteto Antonio Gaudí, o monumento a Cristóvão Colombo e o antigo bairro gótico. Tarde livre.



Euro Capitais A partir de $ 3.735 u 30 dias

7”TABLE DEBRINDE

156

EURO

BUS

E-2129


2º. Dia MADRI (domingo) Chegada ao Aeroporto Internacional Adol-fo Suarez Madri-Barajas. Recepção e traslado para o hotel. Hospedagem.

3º. Dia MADRI (segunda-feira) Café da manhã. Visita panorâmica à cidade, com extenso percurso por suas mais impor-tantes avenidas, praças e edifícios: Gran Via, Cibeles, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça do Oriente. Restante do dia livre para ati-vidades pessoais.



6º. Dia PARIS (quinta-feira) Café da manhã. Pela manhã visita panorâmica à chamada Cidade Luz para conhecer suas be-las avenidas, praças e monumentos: Campos Elíseos, com o Arco do Triunfo, a famosa Torre Eiffel, Ilha da Cidade, local onde se encontra a Catedral de Notre-Dame, etc. Restante do dia livre para participar de excursões opcionais, como ao Museu do Louvre, ou à noite assistir ao famoso espetáculo do Lido.

7º. Dia PARIS (sexta-feira) Café da manhã. Dia livre para continuar a ex-plorar esta fascinante cidade ou para fazer um passeio opcional ao Palácio de Versalhes.

8º. Dia PARIS – LUCERNA – ZURIQUE (sábado) 596 km Café da manhã e saída para a Suíça com desti-no a Lucerna, cidade do Lago dos Quatro Can-tões, com tempo livre para admirar sua ponte medieval e a cidade velha. Continuação até Zurique. Hospedagem.

Eurobus e Terra Santa A partir de $ 4.065 u 30 dias


Abril 16 23 30Maio 7 14 21 28 Junho 4 11 18 25 Julho 2 9 16 23 30Agosto 6 13 20 27 Setembro 3 10 Outubro 15 22 29Novembro 5 19 Dezembro 3 10 17 24 31


Janeiro 7 21 Fevereiro 4


HOTÉIS PREVISTOS













4 Roma NH Midas P

2 Tel Aviv Primacity P

2 Galileia Kibutz P

3 Jerusalém Park P


• Madri – Jerusalém 30 dias

Em quarto duplo ....................................... 4.065Em quarto duplo ....................................... 4.335Supl. quarto individual ............................. 2.390Supl. meia pensão, excetoMadri, Paris e Roma (9 jantares) ............... 375Supl. 1-30 ago./26 out.-30 nov. quarto duplo .................................................. 95quarto individual ........................................... 75

• Paris – Jerusalém 26 dias

Em quarto duplo ....................................... 3.745Em quarto duplo ....................................... 3.995Supl. quarto individual ............................. 2.085Supl. meia pensão, excetoParis e Roma (8 jantares) ......................... 345Supl. 1-30 ago./26 out.-30 nov. quarto duplo .................................................. 95quarto individual ........................................... 75

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada a Madri, saída de Roma e saída e chegada a Tel Aviv.

• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Madri, Paris, Viena,

Veneza, Florença e Roma.• Serviços em Israel conforme o itinerário.• Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.

Viena

Madri

Munique

VenezaBordeaux

Paris

ITÁLIA

FRANÇA

ESPANHA

FlorençaRoma

Tel Aviv

ALEMANHA

ÁUSTRIA

ISRAEL

ZuriqueSUÍÇA

SalzburgoInnsbruck

Milão

157

EURO

BUS


10º. Dia MUNIQUE – VIENA (segunda-feira) 434 kmCafé da manhã. Saída pela fronteira austríaca para chegar a Viena. Hospedagem. (Possibili-dade de visitar a cidade à tarde.)

11º. Dia VIENA (terça-feira)Café da manhã. Visita panorâmica à cidade. Tar-de livre, com possibilidade de realizar excursão opcional aos palácios e museus, ao Bosque de Viena, ou assistir à noite a um concerto de val-sas em um dos palácios. Hospedagem.

12º. Dia VIENA – SALZBURGO (quarta-feira) 297 kmCafé da manhã. Saída com destino a Salz-burgo através da rota dos lagos. Chegada e hospedagem.

13º. Dia SALZBURGO – INNSBRUCK (quinta-feira) 184 kmCafé da manhã e partida para Innsbruck. À tar-de, visita opcional à cidade. Hospedagem.




17º. Dia VENEZA – PÁDUA – FLORENÇA (segunda-feira) 256 kmCafé da manhã. Saída para Pádua, com tem-po livre para visitar a Basílica de Santo Antônio.

Continuação com destino a Florença. Chega-da e restante do dia livre para explorar os vários lugares desta cidade mística. Hospedagem.


19º. Dia FLORENÇA – ASSIS – ROMA (quarta-feira) 274 kmCafé da manhã. Saída para Assis com tempo livre para visitar a Basílica de São Francisco. Continuação com destino a Roma, chegada e hospedagem. Excursão noturna opcional pela Roma barroca.


21º. Dia ROMA (sexta-feira)Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Excursão opcional a Ná-poles, cidade situada junto ao Vesúvio, vulcão que soterrou a cidade de Pompeia em 79 d.C., e à Ilha de Capri, cuja beleza natural cativou os imperadores romanos.

22º. Dia ROMA (sábado) Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais.

23º. Dia ROMA – TEL AVIV (domingo) Café da manhã. Traslado para o aeroporto para embarque em voo para Tel Aviv. Chegada ao Aeroporto Internacional Ben Gurion. Traslado para Tel Aviv. Hospedagem.

24º. Dia TEL AVIV (segunda-feira) Café da manhã. Dia livre para realizar excur-sões opcionais a Massada e ao Mar Morto.

25º. Dia TEL AVIV – CESAREIA – HAIFA – ACRE – GALILEIA (terça-feira)Café da manhã. Breve visita à cidade de Tel Aviv-Yafo. Continuação pela costa até Ce-

sareia, para visitar Teatro Romano, a Cidade Cruzada e o Aqueduto. Segue-se para Haifa, Santuário Stella Maris, os Jardins Persas. Vista panorâmica da cidade do alto do Monte Car-melo. Continuação até Acre, cidade fortifica-da das Cruzadas, onde se visitam as fortalezas medievais. Continuação para a Galileia. Jantar opcional, chegada e hospedagem.

26º. Dia GALILEIA (quarta-feira) Café da manhã. Saída para o Monte das Bem--Aventuranças, cenário do Sermão da Monta-nha. Visita a Tabgha, onde se deu a multiplicação dos pães e peixes, Cafarnaum, Antiga Sinagoga e Casa de São Pedro. Continuamos viagem às margens do Mar do Galileia até Tiberíades. À tar-de, via Caná, chegamos a Nazaré para visitar a Basílica da Anunciação e a Carpintaria de José e a Fonte da Virgem. Regresso para o hotel.

27º. Dia GALILEIA – SAFED – YARDENIT – MONTE TABOR – JERUSALÉM (quinta-feira) Café da manhã e saída para Safed para visitar suas encantadoras ruelas e suas sinagogas. Asfed é a cidade da cabala, vertente mística do judaísmo. Continuação para Yardenit, local tradicional do batismo no Rio Jordão. À tarde, visita ao Monte Tabor e sua Basílica da Trans-figuração. Seguiremos viagem até Jerusalém. Hospedagem.

28º. Dia JERUSALÉM (sexta-feira) Café da manhã e saída para o Monte das Olivei-ras para apreciar a magnífica vista panorâmica da cidade. Visita ao Horto de Getsêmani e a Basílica da Agonia. Continuação até a parte moderna da cidade para visitar o Santuário do Livro no Museu de Israel, onde se encontram os manuscritos do Mar Morto e a maquete de Jerusalém no tem-po de Herodes. Prosseguimos para Yad Vashem, museu da recordação do Holocausto, o bairro de Ein Karem, onde se localizam as igrejas de São João Batista e da Visitação.

29º. Dia JERUSALÉM (sábado) Café da manhã e saída em direção à cidade antiga para conhecer o Muro das Lamenta-ções, a Via Dolorosa e a Igreja do Santo Sepul-cro. Continuação para o Monte Sião, onde se encontram o Túmulo do Rei Davi, o Cenáculo e a Abadia da Dormição. À tarde, visita à Ba-sílica e Gruta da Natividade e ao Campo dos Pastores de Belém.

30º. Dia JERUSALÉM – TEL AVIV (domingo) Café da manhã e traslado para o Aeroporto In-ternacional Ben Gurion. Fim dos serviços.

Eurobus e Terra Santa A partir de $ 4.065 u 30 dias

158

EURO

BUS ESPANHA

FRANÇA

ALEMANHA

ÁUSTRIAParis

Zurique

MuniqueViena

SalzburgoInnsbruck

MilãoPisa

Veneza

Florença

RomaNice

Bordeaux

Madri

Sevilha

Cáceres

MarbellaGranada

ToledoBarcelona

E-24020

1º. Dia BRASIL – MADRI (segunda-feira) Saída em voo intercontinental com destino a Madri.

2º. Dia MADRI (terça-feira) Chegada ao Aeroporto Internacional Adolfo Suarez Madri-Barajas. Recepção e traslado ao hotel. Hospedagem.

3º. Dia MADRI (quarta-feira) Café da manhã. Visita panorâmica à cidade, com extenso percurso por suas mais impor-tantes avenidas, praças e edifícios: Gran Via, Cibeles, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça do Oriente. Restante do dia livre para ati-vidades pessoais.

4º. Dia MADRI – CÁCERES – SEVILHA (quinta-feira) 528 kmCafé da manhã e asída para Cáceres. Tempo li-vre para passear pela cidade velha e seu bairro medieval, considerado Patrimônio da Humani-dade. Almoço livre. Posteriormente, saída com destino a Sevilha. Jantar e hospedagem.

5º. Dia SEVILHA (sexta-feira) Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita à ci-dade incluindo Parque de Maria Luisa, Praça de Espanha e o Bairro de Santa Cruz. Tarde livre.

6º. Dia SEVILHA – RONDA – MARBELLA (sábado) 189 kmCafé da manhã. Saída pela Rota dos Pueblos Blancos com destino a Ronda. Tempo livre e continuação da viagem para a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella.

7º. Dia MARBELLA – GRANADA (domingo) 183 kmCafé da manhã. Saída para Granada. Visita ao impressionante conjunto monumental de Alhambra com seus belos palácios “nazari” e o Generalife. Jantar e hospedagem.

8º. Dia GRANADA – TOLEDO – MADRI (segunda-feira) 423 kmCafé da manhã. Saída para a cidade imperial de Toledo, berço de civilizações. Almoço e vi-sita à cidade para conhecer suas estreitas ruas e seus belos monumentos. Continuação da viagem até Madri. Hospedagem.

9º. Dia MADRI – BORDEAUX (terça-feira) 692 kmCafé da manhã. Saída pela região do Norte da Espanha via Burgos e San Sebastián em direção à fronteira francesa. Continuação da viagem pela região vinícola da França com

Euro Andaluz A partir de $ 3.540 u 31 dias


Abril 4 11 18 25 Maio 2 9 16 23 30Junho 6 13 20 27 Julho 4 11 18 25 Agosto 1 8 15 22 29Setembro 5 12 19 26 Outubro 3 10 17 24 31Novembro 14 28 Dezembro 5 12 19 26




HOTÉIS PREVISTOS



2 Sevilha Melia Lebreros P

1 Marbella Nh Marbella P













3 Roma NH Midas P







O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada e saída de Madri.• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita com guia local em Madri, Sevilha, Gra-

nada, Toledo, Paris, Viena, Veneza, Florença, Roma e Barcelona.

• Café da manhã diário, 1 almoço e 4 jantares.• Seguro turístico e bolsa de viagem.


SUÍÇA

159

EURO

BUS

destino a Bordeaux, a capital dos Duques da Aquitânia. Hospedagem.

10º. Dia BORDEAUX – VALE DO LOIRE – PARIS (quarta-feira) 563 kmCafé da manhã. Saída para Poitiers e Tours, onde iniciaremos um breve percurso pelo Vale do Loire. Parada em Blois, considerada um dos mais atraentes povoados do Vale graças a seu belo castelo. Continuação até Paris. Chegada e hospedagem. Visita opcional noturna a Paris iluminada. 11º. Dia PARIS (quinta-feira) Café da manhã. Pela manhã visita panorâmica à chamada Cidade Luz para conhecer suas be-las avenidas, praças e monumentos: Campos Elíseos, com o Arco do Triunfo, a famosa Torre Eiffel, Ilha da Cidade, local onde se encontra a Catedral de Notre-Dame, etc. Restante do dia livre para participar de excursões opcionais, como ao Museu do Louvre, ou à noite assistir ao famoso espetáculo do Lido.

12º. Dia PARIS (sexta-feira) Café da manhã. Dia livre para continuar a ex-plorar esta fascinante cidade ou para fazer o passeio opcional ao Palácio de Versalhes.

13º. Dia PARIS – LUCERNA – ZURIQUE (sábado) 316 km Café da manhã e saída para a Suíça com desti-no a Lucerna, cidade do Lago dos Quatro Can-tões, com tempo livre para admirar sua ponte medieval e a cidade velha. Continuação até Zurique. Hospedagem.



16º. Dia VIENA (terça-feira)Café da manhã. Visita panorâmica a Viena para admirar o Palácio de Schonbrünn, o edifício da Ópera, o Palácio Real, a Prefeitura, a Igreja Votiva, o Canal do Danúbio, o Prater com a emblemática Noria, etc. Tarde livre para uma

excursão opcional aos palácios e museus, ao Bosque de Viena, ou assistir à noite a um con-certo de valsas em um dos palácios.







23º. Dia FLORENÇA (terça-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita à cidade, repleta de arte, história e cultura, admirando a Catedral de Santa Maria del Fiore com seu belo campanário e batistério decorado com os portões do paraíso, por onde passaram per-sonagens tão conhecidos, como Michelange-lo e Dante Alighieri. Tarde livre.






29º. Dia BARCELONA (segunda-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à cidade para conhecer suas amplas avenidas e prédios artísticos. Tarde livre para atividades pessoais.


31º. Dia MADRI (quarta-feira)Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Euro Andaluz A partir de $ 3.540 u 31 dias


7”TABLE DEBRINDE

160

EURO

BUS

Innsbruck

Madri

Munique

Bordeaux

Paris

ALEMANHA

FRANÇA

ESPANHA

Veneza

Florença

RomaNice

Barcelona

ÁUSTRIA

ITÁLIA

ZuriqueSUÍÇA

SevilhaMarbella

Granada

E-22021



3º. Dia MADRI (segunda-feira)Café da manhã. Visita panorâmica à cidade, com extenso percurso por suas mais impor-tantes avenidas, praças e edifícios: Gran Via, Cibeles, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça do Oriente. Restante do dia livre para ati-vidades pessoais.



6º. Dia PARIS (quinta-feira)Café da manhã. Pela manhã visita panorâmica à chamada Cidade Luz para conhecer suas belas avenidas, praças e monumentos: Campos Elíse-os, com o Arco do Triunfo, a famosa Torre Eiffel, Ilha da Cidade, local onde se encontra a Catedral de Notre-Dame, etc. Restante do dia livre para participar de excursões opcionais, como o Mu-seu do Louvre, passeio de barco pelo Sena ou à noite assistir ao famoso espetáculo do Lido.



Euro Festa A partir de $ 3.635 u 32 dias






HOTÉIS PREVISTOS













3 Roma NH Midas P




2 Sevilha Melia Lebreros P

1 Marbella Nh Marbella P









Em quarto duplo ....................................... 2.170Em quarto duplo ....................................... 2.280Em quarto duplo ....................................... 2.355Supl. quarto individual ............................. 1.050Supl. meia pensão, exceto Roma e Madri (12 jantares) ...................... 320


Em quarto duplo ....................................... 2.290Em quarto duplo ....................................... 2.375Em quarto duplo ....................................... 2.465Supl. quarto individual ............................. 1.280Supl. meia pensão, exceto Paris e Roma (11 jantares) ........................ 345Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada e saída de Madri.• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita em Madri, Paris, Viena, Veneza, Florença,

Roma, Barcelona, Sevilha, Granada e Toledo.• Café da manhã diário, 1 almoço e 4 jantares.• Seguro turístico e bolsa de viagem.


Salzsburgo

Milão

Viena

161

EURO

BUS



11º. Dia VIENA (terça-feira)Café da manhã. Visita panorâmica a Viena para admirar o Palácio de Schonbrünn, o edifício da Ópera, o Palácio Real, a Prefeitura, a Igreja Voti-va, o Canal do Danúbio, o Prater com a emble-mática Noria, etc. Tarde livre para uma excursão opcional aos palácios e museus, ao Bosque de Viena, ou assistir à noite a um concerto de val-sas em um dos palácios. Hospedagem.



14º. Dia INNSBRUCK – MILÃO (sexta-feira) 397 kmHospedagem e café da manhã. Saída para a fronteira com a Itália em direção à maravilhosa região do Lago de Garda. Tempo livre. Conti-nuação com destino a Milão.


16º. Dia VENEZA (domingo)Café da manhã. Pela manhã, visita a esta cida-de, única com 118 ilhas e mais de 400 pontes que as unem formando seu centro histórico, passando pela Praça de São Marcos, ao Palá-cio Ducal, Ponte dos Suspiros, etc. Tarde livre

para atividades pessoais ou para seguir em um de nossos passeios opcionais. Hospedagem.


18º. Dia FLORENÇA (terça-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita à cidade, admirando a Catedral de Santa Maria del Fiore com seu belo campanário e batistério decora-do com os portões do paraíso.


20º. Dia ROMA (quinta-feira)Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à Cidade Imperial, percor-rendo o Fórum Romano, Coliseu, Arco de Constantino, Praça de Veneza e a Praça de São Pedro na cidade-estado do Vaticano.

21º. Dia ROMA (sexta-feira)Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais. Excursão opcional a Ná-poles, cidade situada junto ao Vesúvio e à Ilha de Capri.



24º. Dia BARCELONA (segunda-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à cidade para conhecer suas amplas avenidas e prédios artísticos: o Parque de Montjuic e as

espetaculares vistas da cidade, o Anel Olímpico, Ramblas, Templo da Sagrada Família, a obra ina-cabada do arquiteto Antonio Gaudí, o monu-mento a Cristóvão Colombo e o antigo bairro gótico. Tarde livre para atividades pessoais.


26º. Dia MADRI (quarta-feira)Café da manhã. Dia livre para desfrutar a cida-de. Hospedagem

27º. Dia MADRI – CÁCERES – SEVILHA (quinta-feira) 528 kmCafé da manhã e saída com destino a Cáceres. Tempo livre para passear pela cidade velha e seu bairro medieval, considerado Patrimônio da Hu-manidade. Almoço livre. Posteriormente, saída com destino a Sevilha. Jantar e hospedagem.

28º. Dia SEVILHA (sexta-feira)Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita à ci-dade incluindo Parque de Maria Luisa, Praça de Espanha e o Bairro de Santa Cruz. Tarde livre.

29º. Dia SEVILHA – RONDA – MARBELLA (sábado) 189 kmCafé da manhã. Saída pela Rota dos Pueblos Blancos com destino a Ronda. Tempo livre e continuação da viagem para a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella.

30º. Dia MARBELLA – GRANADA (domingo) 183 kmCafé da manhã e saída para Granada. Visita ao impressionante conjunto monumental de Alhambra com seus belos palácios “nazari” e o Generalife. Jantar e hospedagem. À noite, visita opcional às Covas de Sacromonte com espetáculo de dança flamenca.

31º. Dia GRANADA – TOLEDO – MADRI (segunda-feira) 423 kmCafé da manhã. Saída para a cidade imperial de Toledo, berço de civilizações. Almoço e vi-sita à cidade para conhecer suas estreitas ruas e seus belos monumentos. Continuação da viagem até Madri. Chegada e fim dos serviços.

32º. Dia MADRI (terça-feira).Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Euro Festa A partir de $ 3.635 u 32 dias

7”TABLE DEBRINDE

162

EURO

BUS

Paris

Bruxelas

Frankfurt Wurzburgo

GhentBrugesAmsterdam

Londres

MuniqueViena

VenezaFlorença

Nice

BarcelonaRoma

Bordeaux

Orleans

Madri

ALEMANHA

REINO UNIDO

ESPANHA

FRANÇA

HOLANDA

BÉLGICA

ÁUSTRIA

ITÁLIA

E-22318

1º. Dia BRASIL – MADRI (terça-feira) Saída em voo intercontinental com destino a Madri.


3º. Dia MADRI (quinta-feira)Café da manhã. Visita panorâmica a esta cida-de cosmopolita, alegre e importante. Restante do dia livre para atividades pessoais.


5º. Dia BORDEAUX – VALE DO LOIRE – ORLEANS (sábado) 442 kmCafé da manhã. Saída para Poitiers e Tours, onde iniciaremos um breve percurso pelo Vale do Loire. Breve parada em Amboise. Continua-ção até a bela Orleans. Hospedagem.



8º. Dia LONDRES (terça-feira)Hospedagem e café da manhã. Dia livre para compras ou excursões opcionais.

9º. Dia LONDRES – CANAL DA MANCHA – PARIS (quarta-feira) 403 kmCafé da manhã. Saída rumo a Folkestone para embarcar no trem Le Shuttle e atravessar o Canal da Mancha pelo Eurotúnel até Calais. Continuação da viagem até Paris. Chegada ao hotel e hospedagem. Visita opcional noturna a Paris iluminada..

Raízes da Europa A partir de $ 3.560 u 31 dias


Abril 5 19Maio 3 17 31Junho 14 21 28Julho 5 12 19 26Agosto 2 9 16 30Setembro 13 27Outubro 11


HOTÉIS PREVISTOS


2 Madri Chamartin P






1 Bruges Leonardo T

2 Amsterdam Holiday Inn E. Arena Towers T

1 Frankfurt Tryp By Wyndham T









1 Madri Chamartin P

Novotel Center P ou similares



Em quarto duplo ....................................... 3.560Em quarto duplo ....................................... 3.675Supl. quarto individual ............................. 1.670Supl. meia pensão, exceto Madri, ......... Londres, Paris e Roma (16 jantares) ....... 500


Em quarto duplo ....................................... 2.350Em quarto duplo ....................................... 2.455Supl. quarto individual ............................. 1.235Supl. meia pensão, excetoParis, Roma e Madri (14 jantares) ........... 435


Em quarto duplo ....................................... 3.200Em quarto duplo ....................................... 3.295Supl. quarto individual ............................. 1.260Supl. meia pensão, exceto Londres, Paris e Roma (12 jantares) ....... 360

• Frankfurt – Madri 15 dias

Em quarto duplo ....................................... 1.890Em quarto duplo ....................................... 1.965Supl. quarto individual ............................. 700Supl. meia pensão, exceto Roma e Madri (10 jantares)...................... 300Redução 3.ª pessoa em quarto triplo ... 5%

O PREÇO INCLUI

• Traslados: chegada e saída de Madri.• Ônibus de luxo com guia acompanhante.• Visita em Madri, Londres, Paris, Amsterdam,

Munique, Viena Veneza, Florença e Roma.• Café da manhã diário.• Seguro turístico e bolsa de viagem.



163

EURO

BUS

10º. Dia PARIS (quinta-feira)Hospedagem e café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à Cidade Luz percorrendo, entre outros pontos turísticos, a Avenida dos Campos Elíseos, o Arco do Triunfo, a Torre Eiffel, a Ilha da Cidade, etc. Restante do dia li-vre para realizar alguma excursão opcional ao Museu do Louvre, um passeio de barco pelo Rio Sena ou assistir ao famoso espetáculo do Lido.

11º. Dia PARIS (sexta-feira)Hospedagem e café da manhã. Dia livre.

12º. Dia PARIS (sábado)Hospedagem e café da manhã. Dia livre para atividades pessoais e realizar as últimas compras.

13º. Dia PARIS – BRUXELAS (domingo) 306 kmCafé da manhã e saída para Bruxelas. Tempo livre para passear pela emblemática Grande Praça, uma das mais bonitas do mundo. Hos-pedagem.

14º. Dia BRUXELAS – GHENT – BRUGES (segunda-feira) 96 kmCafé da manhã e partida para Ghent. Tempo livre para almoço e continuação a Bruges. Tar-de livre e hospedagem.

15º. Dia BRUGES – ROTTERDAM – HAIA – AMSTERDAM (terça-feira) 251 kmCafé da manhã e saída para Rotterdam. Breve visita e continuação para Haia, onde também haverá breve visita. Continuação para Amster-dam. Chegada e hospedagem.

16º. Dia AMSTERDAM (quarta-feira)Café da manhã e visita à cidade. À tarde, ex-cursão opcional aos povoados pesqueiros de Markem e Volendam.

17º. Dia AMSTERDAM – COLÔNIA – CRUZEIRO DO RENO – FRANKFURT (quinta-feira) 442 kmCafé da manhã e saída para Colônia. Tem-po livre. Cruzeiro pelo Reno e continuação a Frankfurt. Chegada e hospedagem.

18º. Dia FRANKFURT – HEIDELBERG – WURZBURGO (sexta-feira) 119 kmCafé da manhã. Saída para Heidelberg. Tempo livre e continuação até Wurzburgo. Chegada e hospedagem.

19º. Dia WURZBURGO – ROTTEMBURG – NUREMBERG – MUNIQUE (sábado) 279 kmCafé da manhã e partida para Rottemburg Ob Der Tauber. Tempo livre e continuação para Nuremberg. Breve parada. Continuação até Munique. Chegada e hospedagem.

20º. Dia MUNIQUE (domingo)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à cidade. À tarde, visita opcional ao Castelo de Neuschwanstein. Hospedagem.

21º. Dia MUNIQUE – VIENA (segunda-feira) 434 kmCafé da manhã. Percorrendo uma pitoresca paisagem alpina, chegaremos à fronteira da Áustria e continuaremos até sua capital, Viena. Chegada e hospedagem.

22º. Dia VIENA (terça-feira)Café da manhã. Visita panorâmica à cidade. Tarde livre, com possibilidade de realizar ex-cursão opcional aos palácios e museus, ao Bosque de Viena, ou assistir à noite a um concerto de valsas em um dos palácios. Hospedagem.


24º. Dia VENEZA – FLORENÇA (quinta-feira) 256 kmCafé da manhã. Visita a pé pela cidade das 118 ilhas, percorrendo a Praça de São Marcos, o Palácio Ducal, a Ponte dos Suspiros, etc. Tem-po livre para explorar por conta própria as ruas e os canais sinuosos. Saída de Veneza com destino a Florença. Hospedagem.

25º. Dia FLORENÇA – ROMA (sexta-feira) 274 kmCafé da manhã. Pela manhã, visita a Florença, berço do Renascimento e do idioma italiano. Passearemos por esta cidade que transborda arte, história e cultura, admirando a Catedral de Santa Maria del Fiori, com seu belo campa-nário e batistério decorado com os famosos portões do paraíso. Continuação com destino a Roma. Hospedagem. Excursão opcional no-turna pela Roma barroca.

26º. Dia ROMA (sábado)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmi-ca à Cidade Imperial, percorrendo o Fórum

Romano, Coliseu, Arco de Constantino, Praça de Veneza e a Praça de São Pedro na cidade--estado do Vaticano. Restante do dia livre para visitar opcionalmente os Museus Vaticanos e a obra-prima de Michelangelo, a Capela Sistina.

27º. Dia ROMA (domingo)Café da manhã. Dia livre para atividades pessoais.


29º. Dia NICE – BARCELONA (terça-feira) 663 kmCafé da manhã. Saída pela região francesa de Provence percorrendo a Costa Mediterrâ-nea da França até a fronteira espanhola rumo a Barcelona, a vibrante capital da Catalunha. Hospedagem. 30º. Dia BARCELONA – ZARAGOZA – MADRI (quarta-feira) 618 kmCafé da manhã e partida para Zaragoza. Bre-ve parada para conhecer a Basílica de N. Sra. do Pilar, padroeira da Hispanidade, onde se podem admirar vários afrescos de Goya. Con-tinuação até Madri. Chegada e hospedagem.

31º. Dia MADRI (quinta-feira)Café da manhã. Traslado ao aeroporto. Fim dos serviços.

Raízes da Europa A partir de $ 3.560 u 31 dias

7”TABLE DEBRINDE

166

Circuitos Fluviais

Dias Código Cruzeiro Inicia em Termina em Pág9 R-8318 Cruzeiro de Áustria a Hungria Viena Budapeste 1689 R-8328 Cruzeiro Danúbio Azul Budapeste Viena 1699 R-8338 Cruzeiro pelo Danúbio Munique Munique 170

Select PREMIUMTudo incluído

• Bar aberto •

Durante e fora dos horários das refeições, estão incluídas todas as bebidas da carta de nosso bar, exceto

champaghe francês e raridades exclusivas. Incluídas: cervejas, “sekt”, cava alemã, cremant, pró-seco, vinho em taça, coquetéis, combinados e muitas bebidas

alcoólicas, bem como café, chá, bebidas sem álcool e água mineral na cabine (0.5 l por pessoa/dia).

Select CLASSICPacote de bebidas

• Bebidas nas refeições •

Diariamente inclui-se por pessoa, durante o almoço e o jantar:

cerveja, vinho, refrigerante e café ou chá.

Nas próximas páginas, oferecemos a você uma forma diferente de conhecer a Europa usando seus grandes rios que, como artérias que nutrem este continente, nos permitem trocar seu meio de transporte. Os cruzeiros fluviais que desenvolvemos proporcionam, além do conforto de sua cabine ou da tranquilidade de seus terraços, explorar paisagens, pessoas, histórias, pessoas, etc., difíceis de explorar de outra forma. Velejar nas águas calmas desses rios nos aproxima de uma das aspirações do homem: dominar o meio.A música estará presente quando evocarmos o nome do rio: o Danúbio, repleto de histórias e lendas que encontramos em nossas via-gens, enquanto saboreamos deliciosos pratos da cozinha internacional já que as refeições estão incluídas.

167

a-rosa donna e a-rosa riva

01 Ponte de comando

02 Escadas

03 Piscina

04 Deck

05 Claraboia

06 Passarela

07 Xadrez gigante

08 Shuffleboard

09 Putting green (golfe)

10 Churrasqueira

11 Restaurante exterior

12 Salão de dia/ Rest. buffet

13 Cafeteria

14 Hall

15 Recepção

16 Salão massagem/beleza

17 Sauna finlandesa

18 Sauna a vapor

19 Vestiários

20 Duchas

21 Área relaxamento

22 Espaço fitness

23 Bar

24 Salão de jogos

25 Salão de baile

26 Entrada

27 WC

28 Loja

29 Zona buffet

48 cabines2 camas exteriorcom balcão francês16 m2, Ponte 2

C

42 cabines2 camas exterior15,5 m2, Terraço 1Admite 3ª cama

A

6 cabines2 camas exterior16,5 m2, Ponte 3

D

168

ALEMANHA

ÁUSTRIAHUNGRÍA

ESLOVÁQUIA

LinzMelk

Salzburgo

Bratislava

VienaEstzergom

Budapeste


Julho 8 22 Agosto 5


• Viena – Budapeste 9 dias

Cabine Tipo S

Cabine Tipo A

Cabine Tipo B

Cabine Tipo C

Dupla 2.390 2.755 3.120 3.300

Dupla 2.540 2.935 3.410 3.570

Ind. 4.780 5.510 6.240 6.600

Ind. 5.080 6.090 6.815 7.135

Tripla - 2.005 - -

Tripla - 2.135 - -

Pacote bebidas Classic .................... 175Tudo incluído ...................................... 285Taxas de embarque .............................. 160

O PREÇO INCLUI

• Cruzeiro A-ROSA RIVA, pensão com-pleta a bordo.

• Café da manhã, almoço e jantar em ex-celentes bufês. Água mineral incluída.

• Pensão completa “Plus”: aperitivos ao meio-dia no dia do embarque. Durante a permanência no barco, por volta de 15h, café e chá com bolo. Água mineral na cabine: 1 garrafa por pessoa na chegada.

• Hospedagem em camarotes duplos com duas camas baixas e banheiro completo.

• Carregadores no embarque e desem-barque.

• Assistência em castelhano permanente a bordo.

• Visitas incluídas em castelhano: pano-râmicas de Viena e Budapeste e de Bra-tislava e Linz, passeio a pé por Dürns-tein e Curva do Danúbio.

R-8318

1º. Dia VIENAChegada ao aeroporto com assistência e tras-lado para o hotel. Hospedagem. 2º. Dia VIENA – LINZCafé da manhã. Traslado para o Porto de Linz para embarque no navio A-Rosa RIVA, as mu-lheres serão recebidas com uma rosa. Aco-modação. Tempo livre. Drinque de boas-vin-das e jantar. Noite a bordo. 3º. Dia LINZ – SALZBURGOPensão completa a bordo. Hoje estaremos atracados em Linz, capital do estado da Alta Áustria. Excursão (opcional) a Salzburgo, cida-de de fama mundial incomparável magia de seus contornos, a beleza da paisagem ao re-dor e a sorte de ser a cidade-natal de Wolfgang Amadeus Mozart. Hospedagem a bordo. 4º. Dia MELK – VALE DO WACHAU – DÜRNSTEIN – VIENAPensão completa a bordo. Às 8h, estaremos atracados em Melk, onde se poderá fazer uma visita (opcional) à famosa Abadia de Melk: o auge do Barroco no Vale do Danúbio. À hora indicada, navegação pelo Vale do Wachau, uma das regiões mais belas que o Danúbio contorna. Chegada a Düsrnstein e visita a pé à vila, famosa por ser o local onde esteve preso em seu castelo Ricardo Coração de Leão. Re-gresso ao navio para o jantar. Navegação com destino a Viena. 5º. Dia VIENAPensão completa a bordo. Depois do nosso café da manhã, iniciaremos a visita guiada à antiga capital do Império Austro-Húngaro ba-nhada pelo Danúbio, uma maravilha para os sentidos. Em nossa visita, conheceremos o Palácio Hofburg, o Palácio Belvedere, a Igreja Votiva, a Catedral de Santo Estêvão, etc. Visi-ta (opcional) ao Pálacio de Schönnbrunn. Re-gresso ao navio para almoço. Tempo livre. À última hora da tarde, possibilidade de assistir a um concerto de música clássica em um cená-rio incomparável como o Palácio de Ausper-berg com obras de Mozart e Strauss. Noite a bordo. 6º. Dia VIENA – BRATISLAVAPensão completa a bordo. Tempo livre em Vie-na até 13h para continuar apreciando a cidade. Almoço a bordo e navegação com destino a Bratislava, a capital da Eslováquia. Visita a pé pela cidade. O Rio Danúbio divide Bratislava entre as partes velha e a nova. Ao norte estão

as pitorescas ruas da cidade velha, Stare Mes-to, pontos turísticos que conheceremos em nossa visita, como a Catedral de São Martinho, a Torre de São Miguel e o Palácio Primacial. Regresso a bordo. Jantar e hospedagem. 7º. Dia ESTZERGOM – BUDAPESTEPensão completa a bordo. Depois de nosso café da manhã, iniciaremos a visita incluída à Curva do Danúbio. Chegada a Budapeste e almoço a bordo. Depois do almoço, realiza-remos uma visita incluída a essa bela cidade, conhecida como a “Pérola do Danúbio”, que é dividida em duas partes pelo rio Danúbio. À margem direita, encontra-se o centro históri-co, Buda. Veremos o bastião dos pescadores, a catedral de Matias, o Monumento de Santo Estêvão, o Palácio Nacional, o Monumento de São Gerardo e a Cidadela; atravessando uma das seis pontes sobre o Danúbio chega-se à parte da cidade denominada Peste, onde ve-remos o Parlamento, a Academia de Ciências, a Ópera, a Basílica de Santo Estêvão, o Museu Nacional e a Praça dos Heróis. Tempo livre. Jantar e noite a bordo. Possibilidade de uma visita noturna a Budapeste (opcional). 8º. Dia BUDAPESTEPensão completa a bordo. Dia inteiro para continuar a conhecer e apreciar Budapeste. Entre outras atividades, sugerimos a visita ao Parlamento (opcional). Jantar e noite a bordo. 9º. Dia BUDAPESTECafé da manhã. Desembarque e traslado para o aeroporto. Fim da viagem e dos serviços.

Cruzeiro da Áustria à Hungria A partir de $ 2.390 u 9 dias

CIR

CU

ITO

S FL

UV

IAIS

169

CIR

CU

ITO

S FL

UV

IAIS


Julho 15 29 Agosto 12


• Budapeste – Viena 9 dias

Cabine Tipo S

Cabine Tipo A

Cabine Tipo B

Cabine Tipo C

Dupla 2.390 2.755 3.120 3.300

Dupla 2.460 2.840 3.225 3.390

Dupla 2.540 3.045 3.410 3.570

Ind. 4.780 5.510 6.840 6.600

Ind. 4.920 5.680 6.450 6.775

Ind. 5.080 6.090 6.815 7.140

Tripla - 2.005 - -

Tripla - 2.070 - -

Tripla - 2.135 - -

Pacote bebidas Classic .................... 175Tudo incluído ...................................... 285Taxas de embarque .............................. 160

O PREÇO INCLUI

• Cruzeiro A-ROSA RIVA, pensão com-pleta. Café da manhã, almoço e jan-tar em excelentes bufês. Água mineral incluída.

• Pensão completa “Plus”: aperitivos ao meio-dia no dia do embarque. Durante a permanência no barco, por volta de 15h, café e chá com bolo. Água mine-ral na cabine: 1 garrafa por pessoa na chegada.



• Visitas incluídas em castelhano: pano-râmicas de Viena, Budapeste e Bratisla-va. Curva do Danúbio. Passeio a pé em Dürnstein.


R-8328

1º. Dia BUDAPESTEChegada ao aeroporto com assistência e tras-lado para o hotel. Tempo livre. Hospedagem. 2º. Dia BUDAPESTETraslado para o porto de Engelhartszell para embarque no navio A-Rosa RIVA, as mulheres serão recebidas com uma rosa. Acomodação. Tempo livre. Drinque de boas-vindas e jantar. Noite a bordo. 3º. Dia BUDAPESTEPensão completa a bordo. Café da manhã. Ini-ciaremos a visita incluída a esta bela cidade ba-nhada pelo Danúbio. Regresso ao barco para almoço. Tarde livre. Participe de uma visita noturna a Budapeste (opcional) para apreciar sua iluminação, declarada Patrimônio da Hu-manidade pela Unesco. A visita termina com um espetáculo folclórico. Noite a bordo 4º. Dia BUDAPESTE – ESZTERGOMPensão completa a bordo. Manhã livre para continuar apreciando a cidade. Às 12h, nave-garemos para Esztergom, cidade conhecida como Porta da Hungria, aonde chegaremos por volta de 17h. Após o almoço, visita à Curva do Danúbio incluída, conhecendo o povoado de artesãos de San Andres, desfrutando da vi-sita panorâmica de Visegrad e conhecendo a Catedral de Esztergom, que chama a atenção pela impressionante dimensão. Jantar a bordo. 5º. Dia BRATISLAVA – VIENAPensão completa a bordo. Quando você acor-dar, estaremos atracados em Bratislava a ca-pital da Eslováquia. Depois do café, visita a pé da cidade. O Rio Danúbio divide Bratislava en-tre a parte antiga e a nova. Ao norte estão as pitorescas ruas da cidade velha, Stare Mesto, pontos turísticos que conheceremos em nos-sa visita, como a Catedral de São Martinho, a Torre de São Miguel e o Palácio Primacial. As margens do rio são unidas pela enorme ponte Novy Most, que na parte superior abriga um restaurante que oferece vistas incríveis da ci-dade e dos Montes Cárpatos a distância. Almo-ço a bordo. Tarde de navegação para poder desfrutar das magníficas instalações do navio, assim como da navegação enquanto toma-mos uma cerveja no terraço. Por volta de 20h estaremos fazendo nossa entrada na cidade de Viena. 6º. Dia VIENAPensão completa a bordo. Após o café, inicia-remos a visita guiada à antiga capital do Im-

pério Austro-Húngaro banhada pelo Danúbio, uma maravilha para os sentidos. Conhecere-mos o Palácio de Hofburg, o Palácio Belvede-re, a Igreja Votiva, a Catedral de São Estêvão, a Ópera, etc. Na continuação, é possível visitar opcionalmente o Palacio de Schönbrunn, anti-ga casa de veraneio dos imperadores. Aqui vi-veram personagens famosos como Francisco José e Sissi. Regresso ao barco para almoço a bordo. Tempo livre. No fim da tarde, possi-bilidade de assistir a um concerto de música clássica em um cenário incomparável como o Palácio de Ausperberg com obras de Mozart e Strauss. Noite a bordo. 7º. Dia DÜRNSTEIN – VALE DO WACHAU – MELKPensão completa a bordo. Às 8h da manhã, chegada a Düsrnstein e visita a pé desta vila, famosa por ser o local onde esteve preso em seu castelo Ricardo Coração de Leão. Regres-so ao navio para almoço. Navegação pelo Vale do Wachau. Às 16h, estaremos atracados em Melk, visitaremos sua abadia. Regresso ao bar-co para jantar. 8º. Dia LINZ – SALZBURGOPensão completa a bordo. Quando você acor-dar, estaremos atracados em Linz. A Capital Cultural da Europa convida em 2014 e em 2015 tanto seus habitantes como os visitantes a descobrir a cidade a partir das águas. Excur-são (opcional) a Salzburgo, cidade de fama mundial pela incomparável magia de seus contornos, a beleza da paisagem ao redor e a sorte de ser a cidade-natal de Wolfgang Ama-deus Mozart. Regresso ao barco. 9º. Dia LINZ – VIENACafé da manhã. Desembarque, traslado para o aeroporto. Fim da viagem e dos serviços.

Cruzeiro Danúbio Azul A partir de $ 2.390 u 9 dias

ALEMANHA

ÁUSTRIA

ESLOVÁQUIA

HUNGRIA

Linz Dursntein

Melk

Salzburgo

Bratislava

VienaEstzergom

Budapeste

170

ALEMANHA

ÁUSTRIAHUNGRIA

ESLOVÁQUIA

MuniqueEngelhartszell Krems Bratislava

VienaMelkEstzergom

Budapeste

1º. Dia MUNIQUEChegada ao aeroporto com assistência e tras-lado para o hotel. Tempo livre. Hospedagem. 2º. Dia MUNIQUE – ENGELHARTSZELLTraslado para o Porto de Engelhartszell para embarque no navio A-Rosa DONNA, as mu-lheres serão recebidas com uma rosa. Aco-modação. Tempo livre. Drinque de boas-vin-das e jantar. Noite a bordo. 3º. Dia VIENAPensão completa a bordo. Quando você acordar, o navio continuará navegando por uma das partes mais belas do Danúbio. Des-frute de um excelente café da manhã e da vista do terraço. Almoço a bordo. Às 14h, o navio atracará em Viena. À tarde, incluída na programação visita à cidade, antiga capital do Império Austro-Húngaro, uma maravilha para os sentidos. Tempo livre na cidade. Regresso ao navio. Oportunidade também para assistir a um concerto de música clássica com obras de Mozart e Strauss. Jantar e noite a bordo. 4º. Dia VIENAPensão completa a bordo. Dia inteiro (até 20h) para continuar a conhecer Viena. Pela manhã, visita opcional ao Palácio de Schön-brunn, antiga casa de veraneio dos imperado-res. Visita, também opcional, à Ópera de Vie-na. Regresso ao barco para almoço a bordo. Tarde livre para continuar passeando por esta maravilhosa cidade. Às 20h zarparemos para a Hungria. Navegação. Jantar e noite a bordo.

5º. Dia ESZTERGOM – BUDAPESTEPensão completa a bordo. Quando você acordar, estaremos na Hungria, exatamente em Estzergorm. Depois de um excelente café da manhã, visita incluída à Curva do Danúbio. Às 10h30 zarparemos para Budapeste. Almo-ço a bordo. À tarde, visita incluída a esta bela

cidade. Poderemos admirar o Parlamento, a Ópera, a Catedral de Santo Estêvão, o Cas-telo, etc. Jantar e noite a bordo. Se desejar, participe de uma visita noturna a Budapes-te (opcional) para apreciar sua iluminação, declarada Patrimônio da Humanidade pela Unesco. A visita termina com um espetáculo folclórico. Noite a bordo.

6º. Dia BUDAPESTEPensão completa a bordo. Dia inteiro para con-tinuar a conhecer e apreciar Budapeste. Entre outras atividades, sugerimos a visita ao Parla-mento (opcional). Almoço a bordo. Tempo livre para seguir percorrendo Budapeste. Às 17h, zar-paremos até a Eslováquia. Noite a bordo. 7º. Dia BRATISLAVAPensão completa a bordo. Às 9h, estaremos chegando a Bratislava, a capital da Eslová-quia. Depois do café, visita a pé da cidade. Percorreremos o centro histórico com seus vários palácios, igrejas e museus. Regresso ao navio para almoço. À tarde, tempo livre. Às 18h, zarparemos para Wachau. Jantar a bordo. Navegação. 8º. Dia KREMS – VALE DO WACHAU – MELKPensão completa a bordo. Às 8h30, Iniciare-mos navegação por uma das áreas mais bo-nitas por onde passa o Danúbio, o chamado “Wachau”. Durante toda a manhã desfrutare-mos de belíssimas paisagens. Às 12h30, che-garemos a Melk. Se preferir, participe de uma excursão opcional de ônibus, durante a qual passaremos por Dürnstein, um dos povoados mais típicos da região. Também visitaremos Melk e sua abadia beneditina. Almoço a bor-do. Tarde livre. Jantar e noite a bordo. 9º. Dia ENGELHARTSZELL – MUNIQUECafé da manhã. Desembarque e traslado para o aeroporto. Fim da viagem e dos serviços.

R-8338

Cruzeiro pelo Danúbio A partir de $ 2.520 u 9 dias


Abril 16 23 30Maio 7 14 21 28Junho 4 11 18 25Julho 2Agosto 20 27Setembro 3 10 24


• Munique – Munique 9 dias

Cabine Tipo S

Cabine Tipo A

Cabine Tipo C

Dupla 2.520 2.850 3.345Dupla 2.550 2.940 3.385Dupla 2.640 3.035 3.515Ind. 5.040 5.705 6.690Ind. 5.105 5.875 6.775Ind. 5.275 6.070 7.030Tripla - 2.080 -Tripla - 5.325 -Tripla - 2.190 -

Pacote bebidas Classic .................... 175Todo incluído ...................................... 285Taxas de embarque .............................. 160

O PREÇO INCLUI

• Cruzeiro A-ROSA DONNA, pensão completa.

• Café da manhã, almoço e jantar em ex-celentes bufês. Água mineral incluída.

• Pensão completa “Plus”: aperitivos ao meio-dia no dia do embarque. Durante a permanência no barco, por volta de 15h, café e chá com bolo. Água mine-ral na cabine: 1 garrafa por pessoa na chegada.



• Visitas incluídas em castelhano: pano-râmicas de Viena, Budapeste e Bratisla-va. Curva do Danúbio.


CIR

CU

ITO

S FL

UV

IAIS

171

Circuitos Regionais

Para quem já conhece a Europa e quer aprofundar seu conhecimento sobre regiões ou países específicos, este é o produto ideal porque oferece uma seleção de percursos de curta duração, mas que possibilitam ex-plorar com mais detalhe os lugares. Uma oferta variada e bem completa para viajantes incansáveis.

Dias Código Circuito Inicia em Termina em Pág.12 R-8612 Inglaterra, Escócia e Irlanda Londres Londres 172

8 R-81016 Encantos da Irlanda Dublin Dublin 173

8 R-82558 Tesouros da Escócia Edimburgo Edimburgo 174

8 R-87009 Paris, Normandia e Bretanha Paris Paris 175

8 R-858 Fantasia Italiana Roma Roma 176

3 R-80017 Sole Mio Roma Roma 176

8 R-8688 Grandes Lagos Italianos Milão Milão 177

3 R-833 Costa Amalfitana Roma Roma 178

4 R-864 Toscana, Vinho e Relax Roma Roma 178

8 R-878 Cores da Sicília Palermo Palermo 179

5 R-8347 Atenas + Cruzeiro Atenas Atenas 180

6 R-81046 Grécia Clássica Atenas Atenas 181

8 R-817 Grécia Clássica com Meteora Atenas Atenas 181

8 R-87008 Croácia, Eslovênia e Bósnia-Herzegovina Zagreb Zagreb 182

8 R-8878 Suíça Espetacular Genebra Genebra 183

8 R-80456 Alemanha Encantada Berlim Munique 184

8 R-807008 Maravilhas da Polônia Varsóvia Varsóvia 185

8 R-89925 Fiordes Noruegueses Oslo Oslo 186

8 R-800078 Países Bálticos Vilnius Tallin 187

8 R-80087 São Petersburgo – Moscou São Petersburgo Moscou 187

172

Londres

Newcastle

EdimburgoKilmarnock

DublinGalway

CorkLiverpool

REINO UNIDO

R-8612


Abril 1 22Maio 6 13 20 Junho 3 10 17 24Julho 1 8 15 29Agosto 12 26 Setembro 2 16 30Outubro 14

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Cat.

Londres Millenniuim Gloucester T

Newcastle Copthorne Tara P

Edimburgo Holiday Inn / Capital T

Kilmarnock Park Hotel Kilmarnock P

Dublin Croke Park P

Galway Connacht T

Cork River Lee P

Liverpool Marriott Liverpool T ou similares


• De abril a outubroEm quarto duplo ...................................... 3.090 Supl. quarto individual ............................ 1.195

O PREÇO INCLUI

•Trasladode/paraoaeroportoHeathrow.•Ônibuscomguiaacompanhante.•Cafédamanhãdiário,4jantares.•Visitasconformeoitinerário.•Travessia de barco entre Escócia e Ir-

landa e entre Irlanda e Gales.•Entradaparaadestilariadeuísque.

Inglaterra, Escócia e Irlanda A partir de $ 3.090 u 12 dias

1º. Dia LONDRES (sexta-feira)Chegada ao Aeroporto Internacional de Londres Heathrow. Traslado para o hotel. Hospedagem.

2º. Dia LONDRES (sábado)Café da manhã. Visita panorâmica da cidade. O tour inclui um passeio pelo oeste Londres: zona de palácios, parques, diversão, comércio, mu-seus e galerias famosas. Paradas para fotografar o parlamento, a Abadia de Westminster, o Big Ben e o London Eye. Troca da Guarda (sempre que houver) e parada no Palácio de Buckin-gham. Visita aos bairros de Westminster, Ken-sington, Mayfair, Belgravia e às praças Piccadilly Circus e Trafalgar Square. Restante do dia livre.

3º. Dia LONDRES – CAMBRIDGE – YORK – NEWCASTLE (domingo)Café da manhã. Partida para Cambridge. Ao chegar passeio a pé para admirar seus Colé-gios antiquíssimos, mostra da mais bela arqui-tetura de diferentes períodos. Continuamos à cidade de York, para visitar a Catedral, a maior do norte da Europa. Tempo livre. À tarde, che-garemos a Newcastle, localizada às margens do Rio Tyne. Jantar e hospedagem.

4º. Dia NEWCASTLE – ALNWICK – EDIMBURGO (segunda-feira)Café da manhã. Saída para o norte rumo ao Castelo de Alnwick. Parada panorâmica neste impressionante castelo para contemplar os cenários onde foram filmados “Harry Potter” e “Robin Hood”. Continuação para Edimburgo. Visita panorâmica da cidade. À noite, opcional jantar escocês animado por típico folclore es-cocês. Hospedagem. 5º. Dia EDIMBURGO – STIRLING – TROSSACHS – GLASGOW – KILMARNOCK (terça-feira)Café da manhã. Manhã livre. Partida para Stir-ling e Callender para chegar ao Parque Natural das Trossachs. Visita a uma destilaria de uísque e degustação da bebida nacional escocesa. Continuação para Glasgow. Visita panorâmica à cidade e partida para Kilmarnock. Jantar e hospedagem.

6º. Dia KILMARNOCK – BELFAST – DUBLIN (quarta-feira)Café da manhã. Saíremos de Kilmarnock de barco rumo a Belfast, capital da Irlanda do Nor-te. Visita panorâmica da cidade passando pelo Titanic Quarter, área projetada para recriar a história do Titanic. Também passaremos pela

montanha Cave Hill. Tempo livre. Continuação para Dublin, a capital da República da Irlanda. Visita panorâmica e hospedagem.

7º. Dia DUBLIN – CLONMACNOISE – ATHLONE – GALWAY (quinta-feira)Café da manhã. Partida para o Mosteiro de Clon-macnoise, fundado por São Ciaran no século IV. Passaremos por Athlone onde teremos tempo livre e continuaremos para a cidade de Galway “Cidade das Tribos”. Visita panorâmica a pé para conhecer as suas ruas, Jantar e hospedagem.

8º. Dia GALWAY – FALÉSIAS DE MOHER – LIMERICK – CORK (sexta-feira)Café da manhã. Atravessaremos Burren, ter-reno rochoso em frente ao Atlântico. Con-tinuaremos para a cidade de Limerick, onde teremos tempo livre. Continuação para o Con-dado de Cork, o “Vale do Ouro”. Visita panorâ-mica à cidade de Cork. Hospedagem.

9º. Dia CORK – ROCA DE CASHEL – DUBLIN (sábado)Café da manhã. Partida para o Castelo de Ca-shel, fortaleza real e eclesiástica, onde Oliver Cromwell, em 1647, numa grande chacina, levou à morte mais de 3 mil pessoas. Continu-ação para Dublin. Tempo livre. Hospedagem.

10º. Dia DUBLIN – CONWY – CHESTER – LIVERPOOL (domingo)Café da manhã e partida para Porto de Dublin para, a bordo de um ferry, atravessar o Mar da Irlanda até o País de Gales. Visita à bela cidade de Conwy, ainda protegida por muralhas. Tem-po livre. Continuação até Chester, onde faze-mos breve visita panorâmica à cidade também cercada de muralhas. Continuação para Liver-pool, cidade-natal do famoso grupo The Bea-tles. Visita panorâmica. Jantar e hospedagem.

11º. Dia LIVERPOOL – STRATFORD – COTSWOLDS – OXFORD – LONDRES (segunda-feira)Café da manhã. Partida para Stratford-upon--Avon, cidade natal do dramaturgo Shakes-peare. Breve visita panorâmica e tempo livre. Continuaremos pelas aldeias pitorescas dos Cotswolds até a cidade universitária de Oxford. Breve visita panorâmica a pé pela cidade para admirar seus magníficos colégios. Continua-ção para Londres. Chegada e hospedagem.

12º. Dia LONDRES (terça-feira)Café da manhã. Traslado para o aeroporto He-athrow e fim dos serviços.

CIR

CU

ITO

S RE

GIO

NA

IS

173

R-81016


Maio 15 Junho 19Julho 3 10 17 24 31Agosto 4 7 11 14 18 21 28Setembro 4 11 18

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Cat.

Dublin Maldron Cardiff Lane P

Co. Kerry Benners / Ash Hotel P

Galway Salthill / Clayton Hotel PDublin Clarion Liffey Valley P(periferia) ousimilares


De maio a setembro

Em quarto duplo ....................................... 1.310Supl. quarto individual ............................. 380

O PREÇO INCLUI

•Trasladodechegadaesaída.•Cafédamanhãdiário,4noitesjantares.•Ônibuscomguiaacompanhante.•Visitasconformeoprograma.

NOTA

Consulte suplemento para noites adicionais e taxa de traslado emdatas diferentes das lis-tadas.A ordem do itinerário pode ser alterada, man-tendo-se todos os serviços.

1º. Dia DUBLIN (domingo)Chegada ao aeroporto de Dublin. Traslado para o hotel. Jantar livre e hospedagem.

2º. Dia DUBLIN (segunda-feira)Café da manhã. O dia começa com um pas-seio turístico pela cidade de Dublin, cuja his-tória remonta à época viking, vestígios desse passado histórico ainda visíveis nas ruas es-treitas da cidade velha. Esta cidade milenária possui maravilhosas catedrais e igrejas, ga-lerias de arte, museus e prédios históricos, mas é principalmente conhecida por suas esplêndidas praças georgianas e seus jar-dins públicos que podem ser vistos no de-correr de todo o passeio. Para completar a manhã, visita ao Trinity College, fundado em 1592 por Isabel I, e sua antiga biblioteca com mais de 20 mil manuscritos os quais surpre-endem pelo esplendor. Nela está exposto o famoso Livro de Kells, manuscrito do século IX e obra dos monges do mosteiro de Santa Columba, na Ilha de Iona, norte da Escócia. O livro fascina por sua bela ornamentação e serve como introdução aos fundamentos da arte cristã irlandesa. Visita também à Guiness Storehouse, local onde se pode degustar a mundialmente famosa cerveja preta. À tar-de, tempo livre para passeio pela Temple Bar com alguns dos pubs e restaurantes típicos. Jantar livre.

3º. Dia DUBLIN – KILKENNY E KERRY (terça-feira)Café da manhã. Saída para a cidade medieval Kilkenny, conhecida como “a cidade de már-more”, com 24 mil habitantes e caracterizada por seus belos prédios restaurados. Ganhou este nome depois do século VI por um mon-ge de St. Canice. Visita panorâmica a pé pela cidade, e depois ao Castelo de Kilkenny. Im-portante local desde que foi construído, no século XII, pelos anglo-normandos. Continu-ação em direção ao Condado de Kerry. Jantar e hospedagem. 4º. Dia O “ANEL DE KERRY” (quarta-feira)Café da manhã. Um dia encantador que in-clui um passeio ao longo da acidentada Pe-nínsula Iveragh e através das aldeias Killorglin, Cahirciveen, Waterville e o povoado de língua irlandesa Sneem. Parada em Glenbeigh, jus-tamente nos arredores de Killorglin, onde vi-sitaremos o museu “Kerry Bog Village”. Com-pletamos o tour com uma parada nos jardins da Casa Muckross: são mundialmente conhe-cidos pela beleza, em especial pela preciosa

coleção de azaleias e rododendros. Jantar e hospedagem.

5º. Dia FALÉSIAS DE MOHER E GALWAY (quinta-feira) Café da manhã. Saída de Kerry pela manhã, passando por Listowel. Embarcamos no ferry para cruzar o Rio Shannon. Chegada às Falé-sias de Moher, uma série de impressionantes penhascos que se lançam a uma altura de mais de 200 m sobre o mar. Atravessaremos uma área chamada de Burren, conhecida como deserto rochoso. Saída para Ardrahan e visita à fazenda Rathbaun. Desfrutem do chá com bolo da fazenda. Chegada a Galway. Jan-tar e hospedagem.

6º. Dia CONNEMARA E A ABADIA DE KYLEMORE (sexta-feira)Café da manhã. Tour por Galway, conheci-da como a “Cidade das Tribos” em homena-gem às 14 famílias ancestrais mais célebres da região. Galway manteve durante muito tempo relações comerciais com a Espanha, veremos o “Arco Espanhol”, portão situado entre as antigas muralhas da cidade e a “Pa-rede Espanhola”. O passeio de hoje seguirá pela inóspita região de Connemara, famosa pela inalterável beleza de seus lagos e mon-tanhas. Continuação para a magnífica Aba-dia de Kylemore. Com sua magnífica igreja gótica, é gerida há mais de 300 anos pelas monjas beneditinas irlandesas. Regresso a Galway e jantar.

7º. Dia MONASTÉRIO DE CLONMACNOISE – KILBEGGAN – DUBLIN (sábado)Café da manhã. Pela manhã, saída rumo a Du-blin. Parada e visita do complexo monástico de Clonmacnoise. Em extraordinária locali-zação, abriga as ruínas de uma catedral, sete igrejas (dos séculos X a XIII), duas torres cilín-dricas, três cruzes celtas e a maior coleção de lajes de sepultura cristã da Europa Ocidental. Em 1979, o Papa João Paulo II celebrou uma missa nesse lugar. De volta para Dublin, parada em Kilbeggan para visita de sua famosa desti-laria de uísque. Ao terminar o tour, o visitante também pode degustar o famoso uísque irlan-dês de Kilbeggan. Chegada a Dublin. Hospe-dagem e jantar.

8º. Dia DUBLIN (domingo)Café da manhã. À hora prevista, traslado para o aeroporto e fim dos serviços.

Encantos da Irlanda A partir de $ 1.310 u 8 dias

DublinGalway

Kerry

CIR

CU

ITO

S RE

GIO

NA

IS

174

Edimburgo

Highlands

Oban

Ilha de Skye

REINO UNIDO

R-82558


Abril 17Maio 8 22 Junho 12 26Julho 3 10 17 24 29Agosto 3 8 14 21 28 Setembro 16

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Cat.

Edimburgo Holiday Inn City West T

Highlands Mc Donals Aviemore T

Ilha de Skye Kings Arms T

Oban Caledonian / Columba T ou similares


• Abril a setembro Em quarto duplo ...................................... 1.890 Supl. quarto individual ............................ 450

O PREÇO INCLUI

•Trasladodechegadaesaída.•3noitesdehospedagemecafédama-

nhã / 4 noites de meia pensão.•Ônibuscomguiaacompanhante.•Visitasconformeoprograma.

NOTAS

Por causa da alta demanda nos meses de julhoeagosto,épossívelqueemalgu-masdatasoshotéissejamoutrossimila-res aos do itinerário. Tambémépossívelqueotoursejainver-tido, ou tirar-se o dia 2 em Edimburgo e acrescentar-se uma noite no fim do tour. Isso é decidido no momento da confir-mação da reserva. Alguns hotéis utilizados são edifíciosprotegidos, o que significa que é possível que não tenham elevador.

Tesouros da Escócia A partir de $ 1.890 u 8 dias

1º. Dia EDIMBURGO Chegada a Edimburgo e traslado para o hotel. Hospedagem.

2º. Dia EDIMBURGO Café da manhã. Pela manhã, visita à cidade in-cluindo a entrada no Castelo de Edimburgo. Tarde livre com a possibilidade de visitar a ele-gante “Georgian New Town” do século XVII e a histórica “Old Town”. Segunda cidade mais visitada do Reino Unido depois de Londres, também é a sede do parlamento escocês des-de sua chegada em 1999. O próprio edifício do parlamento é impressionante. Vale a pena visitar o espaço verde nos jardins da Princes Street.

3º. Dia EDIMBURGO – FIFE – ST. ANDREWS – PERTH – PITLOCHRY – HIGHLANDS Café da manhã. Saída em direção ao norte de Edimburgo, cruzando a famosa Ponte do For-th e suas vistas panorâmicas do estuário Firth of Forth. Viajamos pelo Reino de Fife no cami-nho para St. Andrews, centro espiritual da Es-cócia e sede da universidade mais antiga deste país onde estudaram o Príncipe William e Kate Middleton. A cidade é mundialmente famosa por ser o berço do golfe. Visita à Catedral e ao Castelo de St. Andrews. Continuamos nossa rota até Perth, antiga capital da Escócia e lu-gar da Coroa Escocesa desde 1437. Conhecida como “A Cidade Bonita” e porta das Highlands. Tempo livre para almoço. Continuação para as Highlands através das montanhas. Parada em Pitlochry, típico povoado comercial das Highlands e famoso no período vitoriano por ser local de veraneio da alta sociedade. Jantar e hospedagem.

4º. Dia HIGHLANDS – WHISKY TRAIL – INVERNESS – HIGHLANDS Café da manhã. Saída de Aviemore seguin-do a famosa “whisky trail” por Speyside, terra do whisky. Parada para visitar uma destilaria e degustar a bebida mais famosa da Escó-cia. Continuação na direção norte até Elgin, passando por sua bela catedral medieval, a caminho de Inverness, capital da região das Highlands. Visita panorâmica, tempo livre. Jantar.

5º. Dia HIGHLANDS – LAGO NESS – ILHA DE SKYE Café da manhã. Pela manhã, saída para o Lago Ness. Ali, segue-se o pitoresco caminho às margens do lago em busca de “Nessie”, o

monstro que vive nas profundezas do lago. Passeio opcional de barco e depois visita às Ruínas do Castelo de Urquhart. Continuação pelas margens do lago passando por Inver-moriston na direção oeste passando pelo ro-mântico Castelo Eilean Donan até a mística Ilha de Skye. Cruzando paisagens espetacu-lares da ilha, apreciam-se as extraordinárias vistas serranas dos Cuillin Hills. Jantar e hos-pedagem.

6º. Dia ILHA DE SKYE – GLENCOE – LAGO AWE – OBAN Café da manhã. Saída para Armadale em Skye, embarque no Porto de Mallaig. Seguimos o “caminho das ilhas”, para alguns, um dos ce-nários mais belos do mundo. Continuação passando por Fortwilliam na direção sul, pelo histórico e lindo Vale de Glencoe, onde ocor-reu o infame massacre de Glencoe em 1692, pelas montanhas de Buchaille Etive Moor, com mais vistas impressionantes da paisagem esco-cesa. Continuação até o Porto de Oban, situ-ado na Costa Oeste da Escócia, à margem do Rio Aray, que desemboca no Lago Shira. Oban é um dos lugares mais românticos da Escócia. Jantar e hospedagem.

7º. Dia OBAN – LAGO LOMOND – STIRLING – EDIMBURGO Café da manhã. Continuação da rota marge-ando o atrativo Lago Fyne, na direção sudeste até às margens do famoso Lago Lomond, um dos lugares mais cativantes de toda a Escó-cia. Depois, segue-se em direção ao histórico povoado de Stirling, localizado no centro da história escocesa, depois de testemunhar as furiosas batalhas das guerras pela indepen-dência. A Batalha de Stirling Bridge em 1297 (data imortalizada no filme “Coração Valente”) foi a maior vitória militar de William Wallace que se firmou como líder da resistência es-cocesa contra os ingleses. Visita ao Castelo de Stirling, situado sobre a colina rochosa que predomina na região, com vistas panorâmi-cas impressionantes. Regresso a Edimburgo para a última noite.

8º. Dia EDIMBURGO Café da manhã. Dia livre até a hora de traslado para o aeroporto de Edimburgo para seu voo de saída.

CIR

CU

ITO

S RE

GIO

NA

IS

175

FRANÇA

R-87009

Paris, Normandia e Bretanha A partir de $ 1.535 u 8 dias

1º. Dia PARIS (sábado)Na chegada, recepção pelo guia acompanhan-te. Traslado do aeroporto para o hotel. Hospe-dagem. Tempo livre para acostumar-se à capital francesa, a Cidade Luz. Jantar não incluído.

2º. Dia PARIS (domingo)Café da manhã. Manhã dedicada à visita guia-da de Paris. Veremos os lugares mais conheci-dos da cidade, como Opéra, Praça Vendôme, Campos Elíseos, Arco do Triunfo, Torre Eiffel. Passeio de barco pelo Rio Sena e almoço a bordo. Durante o cruzeiro (2h), desfrutaremos do ambiente especial da cidade. Tarde livre para explorar a cidade por sua conta. Jantar e hos-pedagem.

3º. Dia PARIS – ROUEN – PRAIA DE OMAHA – CAEN (segunda-feira)Café da manhã e saída com destino a Caen. No caminho, parada em Rouen, linda cidade à margem do Sena, para admirar sua catedral. Continuação para Arromanches, onde foi cons-truído um porto artificial para o desembarque de tropas. Almoço. Conheceremos a história do Desembarque na Normandia e visitaremos o lugar onde ocorreram as batalhas, a Praia de Omaha. Visita opcional ao Memorial de Omaha. Continuação para Caen, onde faremos um passeio pelo centro histórico e veremos o Castelo e a Abadia de Santo Estêvão. Jantar e hospedagem.

4º. Dia CAEN – MT. SAINT-MICHEL – ST. MALO – RENNES (terça-feira)Café da manhã. Pela manhã, saída até o Mon-te Saint-Michel, imenso bloco granítico encra-vado no mar ao qual só se chegava na maré baixa, onde se encontra o mosteiro, majestoso conjunto arquitetônico gótico. Sua história e sua espetacular beleza serviram para que fosse considerado Patrimônio da Humanidade pela Unesco. Após a visita, continuação para Saint--Malo, que possui um passado corsário e bre-tão. Almoço em restaurante local. Continuação para Rennes e passeio pelo centro histórico. Jantar e hospedagem.

5º. Dia RENNES – CARNAC – VANNES (quarta-feira)Café da manhã. Saída rumo aos alinhamentos megálitos de Carnac, considerados uns dos mais importantes remanescentes neolíticos na Europa. Possibilidade de percorrer a baía mais bonita da França, o Golfo de Morbihan, com um passeio de barco para admirar a paisagem. Almoço e visita à cidade de Vannes, capital de

Morbihan, uma das mais bonitas da Bretanha, onde poderemos visitar seu centro histórico medieval e a catedral na qual se encontra o tú-mulo do santo valenciano Vicente Ferrer. Jantar e hospedagem.

6º. Dia VANNES – NANTES – TOURS (quinta-feira)Café da manhã e saída para Nantes, a antiga capital bretã. Passeio pela cidade, incluindo o castelo dos Duques da Bretanha e a catedral de San Pedro e São Paulo. Passaremos pela Ilha de Nantes, antigo estaleiro e porto da cidade, es-paço agora ocupado por novos projetos, como as máquinas da ilha com seu elefante gigante que nos transportam aos tempos de Julio Ver-ne. Almoço. Partida para Tours. Tempo livre. Jantar e hospedagem.

7º. Dia TOURS – CASTELOS DO LOIRE – CHARTRES – PARIS (sexta-feira)Café da manhã. Neste dia, continuaremos ex-plorando o Vale do Loire. Começamos com uma excursão pelos castelos. Durante o Renas-cimento, o Vale foi o lugar predileto dos reis da França e de seus cortesãos. Os grandes cons-trutores deixaram inúmeros castelos de arquite-tura elegante. Arte e história se mesclam com a doçura de uma província chamada o “Jardim da França”. Entrada no Castelo de Chenonceau (vi-sita com audioguia) e no Castelo de Chambord (visita livre). Almoço no caminho para Chartres, cidade onde veremos sua preciosa catedral, joia da arte gótica e sua magnífica roseta. Re-gresso a Paris. Jantar e hospedagem.

8º. Dia PARIS (sábado)Café da manhã. Tempo livre e traslado para o aeroporto de acordo com a hora do voo.


Junho 11 18 25 Julho 2 9 16 23 30Agosto 6 13 20 27 Setembro 3 10 17 24

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Cat.

Paris Ibis Porte de Montreuil TSCaen Mercure / Ibis TSRennes BW Isidore / Novotel TSVannes Kyriad Prestige / Ibis TSTours Alliance / Ibis TS ou similares


• Paris – Paris 8 diasEm quarto duplo / triplo ................... 1.535 Supl. quarto individual ...................... 445

O PREÇO INCLUI

•Traslados de/para os aeroportos deCharles de Gaulle e Orly nos dias pre-vistos,conformeoitinerário.

•Ônibuscomguiaacompanhante.•Visitascomguia localemParis,Caen,

Rennes, Carnac, Vannes, Nantes, con-formeoitinerário.

•Café damanhã diário, 6 almoços e 6jantares.

•PasseiodebarcopeloRioSena(2ho-ras)comalmoçoabordo.

NOTA

Consulte suplemento para noites adicio-naisetaxadetrasladoemdatasdiferen-tes das listadas.

Paris

Tours

Caen

RennesVannes

CIR

CU

ITO

S RE

GIO

NA

IS

176

Roma

Sorrento

Florença

Veneza

ITÁLIA


Em abril: domingos.De maio a outubro: sextas e domingos.

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Cat.

Roma Roma Garden / Santa Constanza T Betojjahotel P Florença Mediterrâneo T / P

Veneza Delfino(Mestre) T CarltonGranCanal(*) P ou similares


• Roma – Roma 8 dias

Classe T P

De abril a outubroEm quarto duplo / triplo ................ 1.180 1.655Supl. individual................................. 485 560

Saídas1jul.-26ago.Em quarto duplo / triplo ................ 1.120 1.580Supl. individual................................. 515 545

O PREÇO INCLUI

•Trasladosde/paraRoma.•Ônibus de luxo com guia acompa-

nhante.•Visitasdeacordocomoprograma.•Cafédamanhãdiário,4jantares.

NOTAS

Taxas turísticas serão pagas diretamente pelo passageiro no hotel.Os passageiros chegam de ônibus até a Piazzale Roma em Veneza e continuam a pé para o hotel. A bagagem é transportada de barco. Florença,almoçooujantaremrestaurantetípico em Santa Croce.


Diariamente, de abril a outubro.

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Cat.

Sorrento Michelangelo P ou similares


• Roma – Roma 3 diasEm quarto duplo / triplo ................... 605Supl. quarto individual ...................... 180

O PREÇO INCLUI

•Transportecomguiaacompanhante.•Transporte de bagagem – 1 bolsa de

mão por pessoa.•Visitasconformeoprograma.•Café da manhã diário, 2 almoços, 2jantares.

NOTA

Caso as condições meteorológicas não per-mitam a visita à Gruta Azul, esta será substi-tuída por uma visita aos Faraglioni. Por moti-vos técnicos, o tour pode ser invertido.

Fantasia Italiana A partir de $ 1.180

R-858 R-80017

1º. Dia ROMARecepção no aeroporto e traslado para o ho-tel. Hospedagem. Restante do dia livre.

2º. Dia ROMA – ASSIS – SIENA – FLORENÇACafé da manhã. Saída de ônibus para Assis. Tempo livre para visitar a Basílica de São Francisco com o túmulo do Santo e as pin-turas de Giotto. Continuação até Siena. Tem-po livre. Continuação para Florença. Jantar e hospedagem. 3º. Dia FLORENÇAMeia pensão. Pela manhã, visita à cidade: o Duomo, batistério, campanário, Loggia, Plaza della Signoria com o Palazzo Vecchio e a Basí-lica de Santa Cruz. Tarde livre.

4º. Dia FLORENÇA – BOLONHA – PÁDUA – VENEZACafé da manhã e saída para Bolonha, famosa por seus belos monumentos medievais. Con-tinuação para Pádua, cidade de Santo Antônio, para visitar sua basílica, e continuação da via-gem até Veneza. Jantar e hospedagem. 5º. Dia VENEZAMeia pensão. Traslado em barco particular até São Marcos para visitar a cidade, contemplan-do a Praça São Marco, Basílica (interior), Palá-cio Ducal (exterior), símbolo da glória e do po-der de Veneza, sede dos duques, do governo e da corte da Justiça, que se une ao Palácio dos Prisioneiros através da Puente dos Suspi-ros. Tarde livre.

6º. Dia VENEZA – MONTEPULCIANO – ROMACafé da manhã e saída para Toscana. Zona de colinas, vales, vinhedos, igrejas românicas e antigos povoados. Visitaremos Montepul-ciano. Tempo livre. À tarde, chegada a Roma. Hospedagem.

7º. Dia ROMACafé da manhã. Pela manhã, visita aos Mu-seus Vaticanos e à Capela Sistina e à Basílica. Tarde livre.

8º. Dia ROMACafé da manhã. Traslado para o aeroporto e fim dos serviços

1º. Dia ROMA – NÁPOLES – POMPEIA – SORRENTOSaída rumo a Lazio e Campania. Chegada a Nápoles e breve visita panorâmica. Posterior-mente, saída para Pompeia. Almoço. Visita às ruínas. Continuação pela Costa Sorrentina em direção a Sorrento. Jantar e hospedagem.

2º. Dia SORRENTO – CAPRI – SORRENTOCafé da manhã e saída para embarcar para a Ilha de Capri. Ao chegar, se o tempo e as con-dições do mar permitirem, visita de barco à Gruta Azul, regressando para a Marina Grande para continuar até Anacapri, pequeno centro de estilo mediterrâneo, com panorâmica de todo o Golfo de Nápoles. Almoço e tempo li-vre. Regresso a Sorrento. Jantar.

3º. Dia SORRENTO – ROMACafé da manhã e manhã livre. À tarde, regresso a Roma. Chegada e fim dos serviços.

Roma – Florença – Veneza u 8 dias Sole Mio u 3 dias

CIR

CU

ITO

S RE

GIO

NA

IS

177

MilãoLago de GardaLago Maggiore

Lago d'Orta

Ilhas BorromeasLugano

R-8688

Grandes Lagos Italianos A partir de $ 1.685 u 8 dias

1º. Dia MILÃO (sábado)Chegada a Milão e traslado para o hotel. Hos-pedagem.

2º. Dia MILÃO – ANGERA – REGIÃO DE VARESE (domingo)Café da manhã. Pela manhã, visita guiada a Mi-lão, capital da região da Lombardia. Faremos um passeio pelo centro histórico, com o Cas-telo Sforzesco, a Piazza del Duomo, a Galeria Vittorio Emanuele e o Teatro alla Scala, e per-corremos o bairro com lojas do mais renoma-dos estilistas. Tempo livre e almoço. Saída para Angera para visitar o Rocca Borromea di Ange-ra, uma fortaleza medieval situada na margem sul do Lago Maggiore. É um dos castelos mais bem conservados da Lombardia. Jantar e hos-pedagem.

3º. Dia LAGO MAGGIORE – ILHAS BORROMEU (segunda-feira)Café da manhã. Pela manhã, embarcamos para Isola Bella para visitar o palácio da família Borromeo, com suas espetaculares salas, lam-piões e jardins. Continuaremos pela Isola dei Pescatori, que é a única habitada. Almoço. À tarde, traslado para Isola Madre, onde percor-remos seus magníficos jardins e visitaremos o palácio. Tempo livre em Stresa, situada à mar-gem do lago, é um dos destinos turísticos por excelência em virtude da paisagem que ofe-rece: o Lago Maggiore, elegantes edifícios e as Ilhas Borromeu. Regresso ao hotel, jantar e hospedagem.

4º. Dia LAGO DE GARDA (terça-feira) Café da manhã e saída para Desenzano, onde passearemos pela Piazza Malvezzi e pela cidade velha, e veremos a obra de Gian Battista Tiepo-lo, “A Última Ceia”. Almoço. Passeio de barco até Sirmione del Garda, visita a este povoado encantador situado em uma península no Lago de Garda, o maior dos lagos italianos, onde se

destaca o castelo da família Scala. Regresso ao hotel, jantar e hospedagem.

5º. Dia LUINO – LUGANO (quarta-feira)Café da manhã. Pela manhã, saída para Luino, cidadezinha típica do Lago Maggiore com um toque mediterrâneo, tempo livre para passear e aproveitar Luino. Posteriormente, seguiremos para Lugano, almoço e visita a esta cidade às margens do Lago Ceresio. Lugano é a maior cidade da região de Ticino, é a cidade dos par-ques e das flores, cercada por varias monta-nhas. Visita à Igreja de Santa Maria degli Angeli, com sua famosa “Crucificação”, e passeio pela elegante Via Nassa. Regresso ao hotel, jantar e hospedagem.

6º. Dia VILLA TARANTO – LAGO D’ORTA (quinta-feira)Café da manhã e saída para Verbania, onde visi-taremos a Villa Taranto, lindo jardim botânico de 16 hectares no qual podemos encontrar plantas e árvores do mundo todo. Continuação para o Lago d’Orta, o mais ocidental dos lagos alpi-nos italianos, separado do Lago Maggiore pelo Monte Mottanone de 1.491 metros. Almoço. À tarde, passeio por Orta San Giulio. Posterior-mente, regresso ao hotel, jantar e hospedagem.

7º. Dia COMO – MILÃO (sexta-feira)Café da manhã. Pela manhã, saída para Como, cidade com grande conteúdo histórico e ar-tístico. Durante a visita guiada, veremos, entre outros: o Duomo, no qual predominam duas estátuas renascentistas de Comaschi e cujo in-terior de arquitetura gótica permite uma exce-lente decoração renascentista. Almoço. Saída rumo a Milão e tarde livre na cidade. Jantar e hospedagem.

8º. Dia MILÃO (sábado) Café da manhã. Traslado para o aeroporto de Milão na hora prevista.


Junho 4 11 18 25Julho 2 9 16 23 30 Agosto 6 13 20 27 Setembro 3 10 17 24 Outubro 1 8

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Cat.

Milão NH Concordia PRegião dos Capolago PLagos Villa Porro Pirelli P Gran Hotel Varese P ou similares


• Milão – Milão 8 diasEm quarto duplo / triplo ................... 1.685 Supl. quarto individual ...................... 420

Nota: Taxas turísticas serão pagas direta-mente pelo passageiro no hotel.

O PREÇO INCLUI

•Traslados de/para os aeroportos deMalpensa e Linate nos dias previstos conformeoitinerário.

•Ônibusdeluxocomguiaacompanhante.•Visitasdeacordocomoprograma.•Café damanhã diário, 6 almoços e 6jantares.

NOTA


ITÁLIA

CIR

CU

ITO

S RE

GIO

NA

IS

178

DATAS DE SAÍDA 2016Diariamente, de 1º de abril a 31 de outubro

HOTÉIS PREVISTOSCidade Hotel Cat.Amalfi Grand Excelsior / La Bussola P ou similares


• Roma – Roma 3 diasEm quarto duplo/triplo ...................... 540Supl. quarto individual ........................ 170

O PREÇO INCLUI•VisitaguiadadePompeia.•EntradaàsescavaçõesdePompeia.•Sistemadeáudio.•2cafésdamanhã,1refeiçãoe2jantares.•2noitesdehospedagememAmalfi.

NOTATaxa de permanência não incluída, paga-mentoefetuadodiretamentenohotel.

R-833

1º. Dia ROMA – NÁPOLES – POMPEIA – AMALFI Serviço de transfer no hotel (se for no centro da cidade) às 6h45-7h10. Às 7h30, saída rumo a Nápoles em ônibus de nosso Tour Leader. Na chegada, faremos um passeio marítimo até Santa Lúcia, antigo vilarejo pesqueiro, onde se encontra o Castelo do Ovo. Em se-guida, visita de ônibus à cidade, atravessando o centro histórico, a Praça do Plebiscito, o Pa-lácio Real, a Basílica de São Francisco de Pau-la, o Teatro de São Carlos, a Galeria Umberto I e o imponente Maschio Angioino. Deixa-se a cidade percorrendo o vale fértil do Vesú-vio com destino a Pompeia. Almoço. À tar-de, passeio arqueológico pela cidade antiga (2 horas aprox.). Soterrada sob uma camada de cinzas e lava decorrente de uma inespera-da erupção do Vesúvio em 79 d.C., Pompeia ressurgiu depois de quase 1.700 anos revelan-do o cotidiano de um dia típico do início do período imperial. Terminada a visita, partimos para Sorrento, uma joia da Península Sorren-tina, famosa pela cultura de laranja, limão e pelas oliveiras. Jantar e hospedagem.

2º. Dia AMALFICafé da manhã. Tempo livre para explorar as be-lezas desta fantástica região ou seus arredores. Pode-se usar o serviço de transporte para chegar à praia particular do hotel e tomar um banho nas águas do Mediterrâneo ou visitar o centro da ci-dade de Amalfi. Possibilidade de contratar no ho-tel excursões opcionais na área, como Ravello, Positano etc. Jantar e hospedagem.

3º. Dia AMALFI – ROMACafé da manhã. Tempo livre pela manhã e por volta das 15h traslado a Pompeia onde inicia-remos nossa viagem de regresso a Roma. Se o trânsito permitir, a hora prevista de chegada é 21h.

Costa Amalfitana A partir de $ 540 u 3 dias

Roma

Florença

Amalfi

ITÁLIA

CIR

CU

ITO

S RE

GIO

NA

IS

R-864

Toscana, Vinho e Relax A partir de $ 1.515 u 4 dias

1º. Dia ROMA – MONTEPULCIANO – PIENZA – MONTALCINO – CASTELLINA IN CHIANTISaída de Roma em direção a Montepulciano, tempo livre. Continuação até a cativante cidade de Pienza. Tempo livre para explorar este pe-queno e bonito povoado. À tarde, chegaremos a Montalcino, cidade na colina que dá nome à região e seus vinhos. Experimente seu vinho Brunello de Montalcino e deguste o queijo de ovelha na famosa Enoteca La Fortezza. A via-gem continua até Castellina in Chianti. Jantar e hospedagem.

2º. Dia CASTELLINA IN CHIANTI – SIENA – GREVE IN CHIANTI – SAN GIMIGNANO – CASTELLINA IN CHIANTI Café da manhã e saída rumo a Siena onde pas-searemos por suas ruas medievais. Continu-ando, passaremos pelas colinas de Chianti até Greve. Tempo livre antes de começar uma bre-ve viagem a Castello de Verrazzano, onde fare-mos uma visita guiada aos jardins do castelo e às adegas históricas. Desfrute de uma degus-tação guiada de alguns dos melhores vinhos, assim como de um almoço com especialida-des gastronômicas. Saída para San Gimignano,

chegada e tempo livre. Regresso para o hotel, jantar e hospedagem.

3º. Dia CASTELLINA IN CHIANTI – FLORENÇA – CASTELLINA IN CHIANTI Café da manhã e saída rumo a Florença. Tem-po livre para explorar o “Berço do Renascimen-to”, onde se pode admirar a magnífica cúpula construída por Filippo Brunelleschi. Cruzando uma pequena praça, pode-se observar a torre do campanário e o batistério. No coração da cidade, se vê a Piazza della Signoria, o Palazzo della Signoria (também conhecido como Pala-zzo Vecchio) e a basílica de Santa Cruz. À tarde, você pode caminhar por sua conta pelas ruas de paralelepípedo de Florença antes de regres-sar para o hotel. Jantar e hospedagem.

4º. Dia CASTELLINA IN CHIANTI – VOLTERRA – PISA – ROMA Café da manhã e saída rumo a Volterra, fasci-nante cidade da Toscana, conhecida pelo ala-bastro. Deixando Volterra, segue-se para Pisa, com tempo livre para explorar a cidade. Con-tinuação da viagem até Roma, chegada e fim dos serviços.

DATAS DE SAÍDA 2016Maio 23 Agosto 22Junho 20 Setembro 5 19Julho 11 25 Outubro 3 17

HOTÉIS PREVISTOSCidade Hotel Cat.Castellina Chianti Villa Casalecchi P ou similares

PREÇOS POR PESSOA (EM US$) • Roma – Roma 4 diasEm quarto duplo/triplo ...................... 1.515Supl. quarto individual ........................ 175

O PREÇO INCLUI•Transportecomguiaacompanhante(1bolsademãoporpessoa).

•Visitasconformeoprograma.•Degustaçãodevinhoequeijopecorino.•Cafédamanhãdiário,3jantarese1almoço.

NOTAImpostos municipais de hospedagem e bebidas não incluídos.

179

Palermo

Catania

Taormina

Caltagirone

ITÁLIA

Selinunte

1º. Dia PALERMO (sábado)Chegada por sua conta ao hotel. Drinque de boas-vindas no hotel. Jantar em um restauran-te típico. Hospedagem.

2º. Dia PALERMO – ÉRICE – SELINUNTE – AGRIGENTO (domingo) Café da manhã. Saída para Érice, pequeno povoado medieval, que surge um uma colina a 800 metros sobre o mar e com vista pano-râmica até a cidade de Trapani. Almoço livre. Continuação para Selinunte. Degustação de produtos locais típicos. Visita livre à Acrópole e ao Parque Arqueológico. Continuação para Agrigento. Jantar e hospedagem.

3º. Dia AGRIGENTO – PRAÇA ARMERINA – RAGUSA (segunda-feira)Café da manhã. Visita ao Vale dos Templos: Templo da Concórdia, Templo de Hércules e Templo de Juno, declarados Patrimônio da Humanidade pela Unesco. Saída para a Praça Armerina. Almoço em restaurante local. À tar-de, visita à Villa Romana del Casale, também declarada Patrimônio da Humanidade por sua coleção de mosaicos. Continuação para Ra-gusa. Jantar e hospedagem. 4º. Dia RAGUSA – SIRACUSA – ZONA TAORMINA (terça-feira)Café da manhã. Visita a Ragusa. Degustação de produtos da ilha na sugestiva Praça Duo-mo. Saída rumo a Siracusa. Almoço livre. À tarde, visita à Ilha de Ortígia, onde se pode admirar o Templo de Minerva, a Fonte Aretusa e o Templo de Apolo. Continuação rumo ao Parque Arqueológico Neapolis, com seu ma-jestoso Teatro Grego, a Latomia do Paraíso e o

Ouvido de Dionísio. Continuação para a Zona Taormina. Jantar e hospedagem em Giardini--Naxos.

5º. Dia GIARDINI-NAXOS – MONTE ETNA – TAORMINA – ZONA TAORMINA (quarta-feira)Café da manhã. Excursão ao Monte Etna (se as condições permitirem), o vulcão ativo mais alto da Europa. Continuação para Taormina. Almoço livre. Visita livre ao Teatro Grego e tempo livre para passear pelas vielas típicas. Regresso ao hotel e jantar.

6º. Dia ZONA TAORMINA – MESSINA – CEFALÙ – PALERMO (quinta-feira)Café da manhã. Saída para Messina e visita panorâmica da cidade. Seguiremos para Ce-falù, antigo sitio grego. Almoço em restau-rante local. À tarde, visita à catedral de estilo normando e a Lavanderia Medieval. Tempo livre. Continuação para Palermo. Jantar e hospedagem.

7º. Dia PALERMO – MONREALE – PALERMO (sexta-feira)Café da manhã. Manhã livre. Opcionalmente pode-se visitar o Monte Pellegrino e o Santu-ário de Santa Rosália assim como o Mercado do Capo. Almoço em restaurante local. À tar-de, saída rumo a Monreale para visitar a Cate-dral de Monreale e o claustro beneditino, obra de grande interesse artístico. A visita continua pela cidade de Palermo, incluindo os princi-pais lugares: a Martorana, a catedral e um tour panorâmico pela cidade. Jantar livre.

8º. Dia PALERMO (sábado)Café da manhã e fim dos serviços.

R-878

Cores da Sicília A partir de $ 1.030 u 8 dias


Abril 9 23Maio 7 14 21Junho 4 11 25Julho 9 16Agosto 13Setembro 3 10 17 24Outubro 1 15

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Cat.

Palermo Politeama Palace PAgrigento Della Valle PRagusa Mediterraneo Palace PTaormina ComplejoParcHotels P ou similares


• Palermo – Palermo 8 diasEm quarto duplo ...................................... 1.030 Supl. quarto individual ............................ 250 Supl. Pensión Completa ......................... 160

O PREÇO INCLUI

•Ônibuscomguiaacompanhante.•Regimederefeiçõesconformeprogra-macombebidas incluídas (1/2garrafadeáguae1/4devinho)

•Drinquedeboas-vindas.•Degustaçãodeprodutostípicos.•Visitasconformeoprograma.

NOTA

O itinerário poderá ser modificado ou inverti-do, porém todas as visitas e excursões men-cionadas são garantidas. As entradas nos monumentos não estão incluídas. Taxas locais não incluídas; deverão ser pagas diretamente no hotel.

CIR

CU

ITO

S RE

GIO

NA

IS

180

Atenas

GRÉCIA

CIR

CU

ITO

S RE

GIO

NA

IS


Diariamente, de abril a outubro.

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Cat.

Atenas Golden City T

Zafolia P

Royal Olympic PS ou similares

PREÇOS POR PESSOA (EM US$) T P PS

Em quarto duplo 485 630 725Suplemento individual 340 485 645

O PREÇO INCLUI

•Todosostrasladosconformeoitinerá-rio. Sem assistência.

•3noitesdehospedagememAtenas.•Cafédamanhãdiário.•Visitapanorâmicadacidade.

CRUZEIRO CELESTIAL 3 DIAS

T. BAIXA T. STANDARD T. ALTA11 / 03-29 / 04

& 14-28 / 10 / 2016

06 / 05-02 / 09 / 2016

09 / 09-07 / 10 / 2016

Tipo de cabine Indiv. Duplo Indiv. Duplo Indiv. Duplo

IA [Standard Interior] 741 494 783 521 821 547IC [Superior Interior] 790 527 851 567 871 581ID [Premium Interior] 851 567 893 595 911 607IE [Deluxe Interior] 871 581 931 621 952 634XA [Standard exterior] 922 614 961 640 1.001 668XC [Superior exterior] 1.023 682 1104 737 1.166 778XE [Premium exterior] 1.516 758 1626 813 1.680 841SJ [Junior Suíte] 1.544 772 1.680 841 1.735 868SB [Suíte c/balcão] 2.161 1.081 2.281 1.140 2.340 1.171SG [Grand Suíte] 2.400 1.200 2.522 1.261 2.611 1.3053º / 4º Adulto 342 370 396Taxas portuárias 201


T. BAIXA T. STANDARD T. ALTA14 / 03-25 /

04 & 10-24 / 10 /

2016

02 / 05-29 / 08 / 16

05 / 09-03 / 10 / 16

Tipo de cabine Indiv. Duplo Indiv. Duplo Indiv. Duplo

IA [Standard Interior] 1.078 718 1.179 786 1.218 812IC [Superior Interior] 1.149 766 1.252 835 1.290 861ID [Premium Interior] 1.231 821 1.331 888 1.393 929IE [Deluxe Interior] 1.272 848 1.373 916 1.432 955XA [Standard exterior] 1.325 884 1.426 951 1.507 1.006XC [Superior exterior] 1.507 1.006 1.631 1.087 1.692 1.128XE [Premium exterior] 2.224 1.113 2.417 1.209 2.499 1.250SJ [Junior Suíte] 2.843 1.422 3.054 1.527 3.173 1.587SB [Suíte c/balcão] 3.114 1.558 3.384 1.692 3.503 1.752SG [Grand Suíte] 3.503 1.752 3.742 1.871 3.864 1.9323º / 4º Adulto 475 556 584Taxas portuárias 270


T. BAJA T. STANDARD T. ALTA14-21 / 10 2016 06 / 05-

02 / 09 / 1609 / 09-

07 / 10 / 16Tipo de cabine Indiv. Duplo Indiv. Duplo Indiv. Duplo

IA [Standard Interior] 1.614 1.076 1.733 1.156 1.853 1.235IC [Superior Interior] 1.873 1.249 1.993 1.330 2.114 1.409ID [Premium Interior 1.993 1.330 2.114 1.409 2.235 1.490IE [Deluxe Interior] 2.114 1.409 2.235 1.490 2.357 1.571XA [Standard Exterior] 2.259 1.507 2.383 1.588 2.504 1.669XB [Standard Exterior] 2.383 1.588 2.504 1.669 2.626 1.752XC [Superior Exterior] 2.504 1.669 2.626 1.752 2.748 1.833XE [Premium Exterior] 3.869 1.935 4.035 2.018 4.199 2.100SJ [Junior Suíte] 5.147 2.574 5.326 2.663 5.506 2.753S [Suíte] 5.896 2.949 6.075 3.037 6.255 3.127SB [Suíte c/ balcão] 6.285 3.143 6.464 3.233 6.645 3.323SI [Imperial Suíte] 6.972 3.487 7.154 3.577 7.333 3.6673º / 4º Adulto 935 1.017 1.099Taxas portuárias 493

3 Dias “ICONIC AEGEAN” Ilhas Gregas e Turquia

DIA PORTO CHEGADA SAÍDA

SEX ATENAS(LAVRION*),Grécia - 13:00 MYKONOS, Grécia 18:00 23:00SÁB KUSADASI, Turquia 07.00 13:00 PATMOS, Grécia 16:00 21:00DOM CRETA, Grécia 07.00 11.30 SANTORINI, Grécia 16.30 21:30SEG ATENAS(LAVRION*),Grécia 06.00 -

4 Dias “ICONIC AEGEAN” – 5 Ilhas Gregas & Turquia


SEG ATENAS(LAVRION*),Grécia - 13:00 MYKONOS, Grécia 18:00 23:00TER KUSADASI, Turquia 07:00 13:00 PATMOS, Grécia 16:00 21:00QUA RODAS, Grécia 07:00 18:00QUI CRETA, Grécia 07:00 11:30 SANTORINI, Grécia 16:30 21:30SEX ATENAS(LAVRION*),Grécia 06:00 -

7 Dias “ICONIC AEGEAN” – 6 Ilhas Gregas & Istambul


SEX ATENAS(LAVRION*),Grécia - 12:00SÁB ISTAMBUL, Turquia 09:00 19:00DOM KUSADASI, Turquia 15:30 22:00SEG SANTORINI, Grécia 10:00 18:30TER CRETA, Grécia 07:00 18:00QUA RODAS, Grécia 07:00 14:00 SYMI, Grécia 16:30 20:00QUI CHIOS, Grécia 07:00 12:00 MYKONOS, Grécia 17:30 00:30SEX ATENAS(LAVRION*),Grécia 06:00 -

R-8347

1º. Dia ATENAS Chegada ao aeroporto de Atenas e traslado para o hotel.

2º. Dia ATENAS Café da manhã. Pela manhã, saída para visi-tar a cidade. A excursão começa com uma breve parada no Panteneu, onde se reali-zou a primeira Olimpíada da era moderna, em 1896. Continuamos com uma panorâ-mica da cidade, o Parlamento, o Memorial do Soldado Desconhecido e, percorrendo a Avenida Panepistimiou, vemos a Casa de Schliemann, a Universidade, a biblioteca e a academia. Deixando para trás o Templo de Zeus Olímpico e o Arco de Adriano, chegada à colina sagrada dos gregos: Acrópole e seus monumentos: os imponentes Propileus, o Partenon, o Erecteion com seu renomado Pórtico das Cariátides e o recém-restaurado Templo de Atena Nice. Fim da visita e restan-te do dia livre. 3º. Dia ATENAS Café da manhã. À hora indicada, traslado para o Porto de Lavrion para embarcar no cruzeiro. Embarque do cruzeiro no Porto de

Lavrion e traslado para o hotel. Restante do dia livre para atividades pessoais.

5º. Dia ATENAS Café da manhã e traslado para o aeroporto dependendo da hora de seu voo. Fim dos serviços.

Atenas + Cruzeiro A partir de $ 485 u 5 dias

3º / 4º menor Menores até 16 anos incompletos compartilhando cabine com 2 adultos pagam apenas as taxas portuárias.

181

Delfos Atenas

OlímpiaMeteora

GRECIA

DATAS DE SAÍDA 2016Segundas-feiras,oanotodo.

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Cat.

Atenas AlexandrosoZafolia POlímpia Arty Grand Hotel PDelfos ApolloniaPalace P

PREÇOS POR PESSOA (EM US$) • Atenas – Atenas 6 diasEm quarto duplo ................................ 975Supl. quarto individual ...................... 485

O PREÇO INCLUI

•3noitesdehospedagememAtenas.•VisitaaAtenas(excursãoregular,guiadelínguaespanhola,entradasincluídas).

•3diasCircuitoClássico(hotéisdemeiapensão,guiadelínguaespanhola).

•Cafédamanhãdiário.•Todosostrasladosconformeoitinerário.

1º. Dia ATENAS (segunda-feira)Chegada ao aeroporto de Atenas e traslado para o hotel. Restante do dia livre.

2º. Dia ATENAS (terça-feira)Café da manhã. Visita panorâmica da cidade. Fim da visita e regresso para o hotel. Restante do dia livre. 3º. Dia ATENAS – NAFPLIO – OLÍMPIA (quarta-feira)Café da manhã. Saída para o Canal de Corinto, para uma breve parada. Continuaremos para Micenas para conhecer o testemunho de uma civilização que começou em 1600 a.C. Con-tinuação depois do almoço (livre) até a zona de Epidauro para visitar o famoso teatro. No mesmo local, visita-se o Santuário de Asclépio e seu museu. À tarde, saída para Olímpia. Che-gada, jantar e hospedagem. 4º. Dia OLÍMPIA – DELFOS (quinta-feira)Café da manhã e visita ao recinto arqueoló-gico de Olímpia, que foi um dos santuários

mais importantes da Antiguidade, onde se celebravam as Olimpíadas que perduram até nossos dias. Finalizadas as visitas, começa-remos a viagem para Patras, cruzaremos do Peloponeso novamente à Grécia central pela majestosa ponte Rio-Antírio, com destino a cidade de Delfos. Chegada ao hotel, jantar e hospedagem.

5º. Dia DELFOS – ATENAS (sexta-feira)Café da manhã e saída com sua bagagem para visitar o Museu e sítio arqueológico de Delfos, localizado em um tapete de oliveiras que atinge o mar. Visitaremos o museu e o sítio com os Tesouros das Pólis, cidades da Antiguidade. Terminadas as visitas, ida a Ate-nas. Chegada ao hotel por volta de 19h30 para hospedagem.

6º. Dia ATENAS (sábado)Café da manhã e traslado ao aeroporto para embarcar em seu voo de saída

R-80146

Grécia Clássica A partir de $ 975 u 6 dias

R-817

Grécia Clássica com Meteora A partir de $ 1.315 u 8 dias

1º. Dia ATENAS (segunda-feira)Chegada ao aeroporto de Atenas e traslado para o hotel. Restante do dia livre.

2º. Dia ATENAS (terça-feira)Café da manhã. Visita panorâmica da cidade. Fim da visita e regresso para o hotel. Restante do dia livre.

3º. Dia ATENAS – NAFPLIO – OLÍMPIA (quarta-feira)Café da manhã. Saída para o Canal de Corin-to, para uma breve parada. Continuaremos para Micenas. Próximo a acrópole de Micenas encontra-se um dos maiores testemunhos arquitetônicos desta civilização, a Tumba de Agaménon ou de Adreides. Continuação de-pois do almoço (livre) até a zona de Epidauro para visitar o famoso teatro. No mesmo local, visita-se o Santuário de Asclépio e seu museu. Continuação para Olímpia. Chegada, jantar e hospedagem.

4º. Dia OLÍMPIA – DELFOS (quinta-feira)Café da manhã e visita ao recinto arqueoló-gico de Olímpia. Depois, começaremos a via-gem para Patras, cruzaremos do Peloponeso

novamente à Grécia central pela majestosa ponte Rio-Antírio, com destino a cidade de Delfos no Monte Parnaso. Chegada ao hotel, jantar e hospedagem.

5º. Dia DELFOS – KALAMBÁKA (sexta-feira)Café da manhã e saída para visitar o Museu e o sítio arqueológico de Delfos. Terminadas as visitas, saída rumo a Kalambáka, onde se en-contram os Mosteiros de Meteora. Chegada, jantar e hospedagem.

6º. Dia KALAMBÁKA – ATENAS (sábado)Café da manhã e saída para visitar os três Mos-teiros de Meteora. É obrigatório manter abso-luto silêncio e há exigências quanto às vesti-mentas. Terminada a visita, partiremos rumo a Atenas, passando pelas Termópilas. Chegada a Atenas por volta de 19h30 para hospedagem.

7º. Dia ATENAS (domingo)Café da manhã. Dia livre para atividades pessoais.

8º. Dia ATENAS (segunda-feira)Café da manhã. Traslado para o aeroporto e fim dos serviços.

DATAS DE SAÍDA 2016Segundas-feiras,oanotodo.

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Cat.Atenas AlexandrosoZafolia POlímpia Arty Grand PDelfos ApolloniaPalace PKalambaka Divani Meteora P


• Atenas – Atenas 7 diasEm quarto duplo .............................. 1.315Supl. quarto individual .................... 645

O PREÇO INCLUI

•4noitesdehospedagememAtenas.•VisitaaAtenas(excursãoregular,guiadelínguaespanhola,entradasincluídas).

•3diasCircuitoClássico(hotéisdemeiapensão,guiadelínguaespanhola).

•Cafédamanhãdiário.•Todosostrasladosconformeoitinerário.

CIR

CU

ITO

S RE

GIO

NA

IS

182

Zagreb

Dubrovnik

Mostar

Postoina

Ljubljana

Split

Zadar

CROÁCIA

CIR

CU

ITO

S RE

GIO

NA

IS

1º. DIA ZAGREB (domingo)Chegada ao aeroporto de Zagreb e traslado para o hotel. Jantar e hospedagem.

2º. Dia ZAGREB – ESLOVÊNIA / LIUBLIANA (segunda-feira)Café da manhã. Visita panorâmica da capi-tal da Croácia com guia local. Zagreb tem lindas igrejas e palácios góticos e barrocos, entre os quais que se destacam a Catedral de São Estêvão, a Igreja de São Marcos ou Convento de Santa Clara, sede do museu da cidade. Saída para o estado vizinho, Eslo-vênia e chegada a Liubliana. Tarde dedicada a visitar esta cidade com guia local, onde veremos a cidade velha, a Câmara Muni-cipal, a Fonte de Robba, as Três Pontes, a Universidade e o centro cultural. Jantar e hospedagem.

3º. Dia LIUBLIANA – POSTOJNA – ZADAR (terça-feira)Café da manhã e saída com destino a Postojna e visita, a bordo de um trenzinho, as cavernas com maravilhosas formações de estalactites e estalagmites. Saída para Zadar. Chegada e continuação da visita à cidade com guia local. Ela foi o centro administrativo da Dalmácia bi-zantina e alcançou fama em toda a Europa no século XVIII por produzir o licor Maraschino, que era servido em todas as mesas dos reis, czares e chefes de estado da época. Jantar e hospedagem.

4º. Dia ZADAR – SPLIT – DUBROVNIK (quarta-feira)Café da manhã e saída com destino a Split. Visita com guia local a Split, capital da Dal-mácia, incluindo a entrada ao sótão do Pa-lácio de Diocleciano. Tempo livre em Split. À tarde, continuação a Dubrovnik. Jantar e hospedagem.

5º. Dia DUBROVNIK (quinta-feira)Café da manhã e visita com guia local à cidade de Dubrovnik, a Pérola do Adriático, também de-clarada pela Unesco Patrimônio da Humanidade, incluindo a Catedral, o Palácio Knezev Dvor e a farmácia antiga do mosteiro franciscano. Restan-te do dia livre para subir as muralhas que cercam a cidade (entrada não incluída) e para passear pela cidade de Dubrovnik. Jantar e hospedagem.

6º. Dia DUBROVNIK – POCITELJ – MEDJUGORJE – MOSTAR (sexta-feira)Café da manhã e saída com destino a Bósnia--Herzegovina. Parada no pitoresco povoado turco de Pocitelj e em Medjugorje, um lugar popular de peregrinação. Continuação para Mostar. Visita guiada à cidade, a qual se en-contra alojada entre as duas culturas: oriental e ocidental, com vielas, mercados e a Ponte Velha (Stari Most), que foi destruída durante a guerra em 1993 e recentemente reconstruída pela Unesco. Jantar e hospedagem.

7º. Dia MOSTAR – PLITVICE – ZAGREB (sábado)Café da manhã e saída com destino a Plitvice aonde chegaremos ao meio-dia. Tarde dedica-da à visita do Parque Nacional, onde 16 lagos se comunicam por 92 cataratas e cachoeiras. Passeio pelas trilhas, rodeadas por lagos e ca-choeiras, cruzando de barco o Lago de Kozjak. Regresso até a saída do parque. Continuação para Zagreb. Jantar frio e hospedagem. 8º. Dia ZAGREB (domingo)Café da manhã. Traslado para o aeroporto. Fim dos serviços.

Notas: Este programa pode ser realizado em sentido contrário. O itinerário poderá sofrer modificações, mas o conteúdo e as visitas serão sempre respeitados.

R-87008

Croácia, Eslovênia e Bósnia-Herzegovina A partir de $ 1.170 u 8 dias


Domingos, de 20 de março a 23 de outubro.

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Cat.

Zagreb International P

Ljubljana Plaza P

Região de Zadar Porto P

Dubrovnik Maestral T

Mostar City P ou similares


• Março, abril, maio e outubroEm quarto duplo ...................................... 1.170 Supl. quarto individual ............................ 390

• Junho,julho,agostoesetembro Em quarto duplo ...................................... 1.315 Supl. quarto individual ............................ 420

O PREÇO INCLUI

•Trasladosde/paraZagreb(épossívelqueocorram tempos de espera até o máxi-mo de 1 hora para traslados no dia de chegadaesaída).

•Ônibus comguia acompanhante (comummínimode10passageiros).

•Visitas conguia local em: Zagreb, Liu-bliana, Zadar, Split, Dubrovnik e Mostar.

•Cafédamanhãdiárioe7jantares.

NOTA


183

GenebraZermatt

Interlaken

Berna LucernaZurique

SUÍÇA


Domingos, de 15 de maio a 25 de setembro.

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Cat.

Genebra NH Geneva Airport PZermatt / Tasch City Hotel Tasch TRegião de Interlaken Carlton Europe TRegião de Zurique Holiday Inn messe PBerna Bristol / Baren P ou similares


• Genebra – Genebra 8 diasEm quarto duplo ................................ 1.895Supl. quarto individual ...................... 630

O PREÇO INCLUI

•Traslados de/parao aeroporto deGe-nebra nos dias previstos conforme oitinerário.

•Cafésdamanhãdiários,3almoçose6jantares.

•Guialocalduranteopercurso.•VisitascomguialocalemLucerna,Ge-

nebra, Berna, Zurique e Lausanne.

NOTA


1º. Dia GENEBRA (domingo)Chegada a Genebra e traslado para o hotel. Hospedagem. (Jantar não incluído).

2º. Dia GENEBRA – LAUSANNE – ZERMATT (segunda-feira)Café da manhã e saída com destino a Lau-sanne. Visita com guia local. Sede do Comitê Olímpico internacional, na cidade destacam--se o Museu Olímpico, a Catedral Gótica, o Pa-lácio de Rumine. Almoço. Excursão opcional (com suplemento) ao Castelo de Chillon pró-ximo a Montreux, à margem do Lago Leman, um dos edifícios mais belos da Suíça. Jantar e hospedagem na região de Zermatt/Täsch.

3º. Dia ZERMATT – INTERLAKEN (terça feira)Café da manhã. Partida de trem de Täsch para Zermatt, famosa cidade alpina ao pé do Monte Cervino ou “Matterhorn”, conhecida por suas estações de esqui e onde é proibi-do o uso de automóveis e se permite apenas o uso de carros elétricos. Tempo livre nesse povoado pitoresco com suas típicas cons-truções de madeira. (Almoço não incluído.) Excursão opcional (com suplemento) para subir o Gornergrat a 3.089 metros com a vista espetacular do mítico Cervino, Monte Rosa e Pico Dufour – o mais alto dos Alpes suíços. Continuação com destino a Inter-laken (rota de acordo com as condições me-teorológicas). Jantar e hospedagem.

4º. Dia INTERLAKEN (quarta-feira)Café da manhã. Dia livre (almoço não incluído) ou excursão opcional ao Vale de Lauterbrun-nen para embarcar no famoso trem de monta-nha para Kleine Scheidegg a 2.000 metros de altitude, de onde teremos uma vista maravilho-sa dos impressionantes picos de Mönch, Eiger e Jungfrau. Continuação do percurso de trem até Grindelwald, povoado muito pitoresco cer-cado de espetacular paisagem alpina (almoço incluído), ou possibilidade de continuar com o trem até Jungfraujoch ‘’Top of Europe” (almo-ço não incluído) e retorno para Grindelwald e posteriormente ao hotel. Jantar.

5º. Dia LUCERNA – ZURIQUE (quinta-feira)Café da manhã e saída com destino a Lucer-na para realizar uma visita panorâmica à cida-de com guia local. Lucerna está localizada às margens do Lago dos Quatro Cantões. Seus prédios, praças e ruelas estão preservados tal como eram nos tempos medievais. Tempo li-vre (almoço não incluído). Continuação para Zurique e visita panorâmica da cidade com

guia local, destacando-se a Bahnhofstrasse, a colina Lindenhof, e o velho bairro de marinhei-ros e pescadores (Schipfe), e a ponte mais anti-ga da cidade (Rathausbrücke), onde se encon-tra a Câmara Municipal. Jantar e hospedagem.

6º. Dia SCHAFFHAUSEN – CATARATAS DO RENO – BERNA (sexta-feira)Café da manhã e saída com destino a Scha-ffhausen, onde faremos un passeio de barco para contemplar as cataratas do Reno, cuja cachoeira é ao mesmo tempo linda e impres-sionante. Continuação para Berna e almoço. À tarde, visita da cidade, capital da Confede-ração Helvética, considerada uma das cidades mais bem conservadas da Europa. Visita pano-râmica do centro histórico com guia local na qual poderemos admirar seus mais de 8 km de arcadas, seu carrilhão e a Fonte de Zährin-gen com o urso (o mascote bernense). Jantar e hospedagem.

7º. Dia MONTREUX – TREM GOLDEN PASS – GENEBRA (sábado)Café da manhã e saída com destino a Gene-bra via Montbovon. Embarcaremos no trem Golden Pass que nos levará de Montbovon a Montreux, cruzando paisagens idílicas em meio aos Alpes Suíços. Almoço na região de Montreux. Continuação para Genebra e visita panorâmica à cidade com guia local. Genebra é sede central das Nações Unidas e conserva um interessante bairro antigo, em que se des-tacam a Catedral gótica de São Pedro, o mo-numento à Reforma, a Praça Bourg du Four, a Câmara Municipal. Jantar e hospedagem.

8º. Dia GENEBRA (domingo)Café da manhã. Traslado para o aeroporto de Genebra.

R-8878

Suíça Espetacular A partir de $ 1.895 u 8 dias

CIR

CU

ITO

S RE

GIO

NA

IS

184

Berlim

Dresden

Nuremberg

Munique

Rottemburg

ALEMANHA

R-80456Alemanha Encantada A partir de $ 1.355 u 8 dias

1º. Dia BERLIM (sábado)Chegada a Berlim e traslado para o hotel. Jan-tar não incluído. Hospedagem.

2º. Dia BERLIM (domingo)Café da manhã. Vamos conhecer a Berlim Oriental com o Parlamento alemão – o Rei-chstag e a praça Potsdamerplatz, que passou a ser o grande centro da nova Berlim após a reunificação. Na Berlim Ocidental, se desta-cam o Portão de Brandenburgo, a rua Kurfürs-tendamm, o Checkpoint Charlie e a ilha dos Museus. Almoço e tarde livre para continuar explorando a cidade. Jantar e pernoite. 3º. Dia BERLIM – DRESDEN (segunda-feira)Café da manhã e saída para Dresdenn. Chega-da e visita com guia local: veremos o especta-cular complexo barroco do Zwinger, con seus famosos pavilhões do Carrilhão e da Muralha, a Ópera, a catedral e o castillo, a galeria dos Velhos Mestres, que fez com que Dresdens seja conhecida como a Florença de Elba (en-tradas não incluídas). Segue-se com a visita à Igreja de Nossa Senhora (Frauenkirche – en-trada incluída). Preservaram-se as ruínas como um monumento que recorde a destruição causada pela guerra. Almoço e tarde livre na cidade. Jantar e hospedagem.

4º. Dia DRESDEN – LEIPZIG – NUREMBERG (terça-feira)Café da manhã e saída para Leipzig, denomi-nada a “cidade dos livros”. Visita com guia lo-cal. Almoço e tempo livre. Saida com destino a Nuremberg. Visita guiada à cidade que con-serva com perfeição seu ambiente medieval e está ligada à história do século XX pelo famoso tribunal dos crimes da Segunda Guerra Mun-dial. Jantar e hospedagem.

5º. Dia ROTA ROMÂNTICA: EXCURSÃO WURZBURGO – ROTTEMBURG (quarta-feira)Café da manhã e saída com destino a Wurz-burgo, ponto de partida da Rota Romântica. Visita à cidade com guia local. Almoço e con-tinuação até Rottemburg ob der Taube. Visita guiada a suas ruas estreitas, o mercado históri-co com sua imponente Câmara Municipal, as muralhas medievais, etc. Regresso a Nurem-berg e jantar.

6º. Dia ROTA ROMÂNTICA: DINKELSBÜHL – AUGSBURGO – MUNIQUE (quinta-feira)Café da manhã e saída com destino a Dinkes-bühl, cidadezinha da Rota Romântica con-siderada um dos centros medievais tardios

mais bem conservados de toda a Alemanha. Visita com guia local à cidade com seus ma-ravilhosos prédios religiosos, suas belas casas de comércio e as inúmeras casas de paredes enviesadas. Continuação para Augsburgo. Al-moço. Visita com guia local. É uma das mais antigas cidades alemãs. No centro histórico destacam-se a Câmara Municipal, a catedral, o Palácio Fugger e sua maravilhosa rua Maxi-milianstraße con suas fachadas renascentistas. Continuação da viagem para Munique e tem-po livre. Jantar e hospedagem. 7º. Dia MUNIQUE (sexta-feira)Café da manhã. Visita guiada à cidade, capi-tal da Baviera e cidade olímpica, onde sobres-saem os jardins, as belas fontes, esculturas, a Marienplatz com a Nova e Velha Câmara Mu-nicipal e seu famoso carrilhão, assim como a imponente catedral gótica. Almoço. Visita ao Castelo de Neuschwanstein, mais conhecido como o Castelo do Rei Loco. Construído por Luís II da Baviera, onde ele viveu apenas 102 dias, e no qual Walt Disney se inspirou para criar o castelo da Bela Adormecida. Jantar e hospedagem.

8º. Dia MUNIQUE (sábado)Café da manhã. Tempo livre e traslado para o aeroporto de Munique.


Abril 9 23Maio 7 14 21 28Junho 4 11 18 25 Julho 2 9 16 23 30Agosto 6 13 20 27Setembro 3 10 17Outubro 1 15

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Cat.

Berlim Abacus PDresden Dorint Dresdenn PNuremberg NH Nüremberg PMunique Leonardo P ou similares


• Berlim – Munique 8 diasEm quarto duplo .................................... 1.355 Supl. quarto individual .......................... 380 Em quarto duplo .................................... 1.425 Supl. quarto individual .......................... 445

O PREÇO INCLUI

•Trasladonosdiasprevistosconformeoitinerário: chegada ao aeroporto (Tegel ouSchönefeld).SalidadoaeroportodeMunique.

•Veículodeluxocomguiaacompanhante.•Visitasprevistasconformeoitinerário.•Cafédamanhã.•6almoçose6jantares.•Entradas: Igreja de Nossa Senhora e

Castelo de Neuschwanstein.

NOTA

Consulte suplemento para noites adicio-naisetaxadetrasladoemdatasdiferentesdas listadas.

CIR

CU

ITO

S RE

GIO

NA

IS

185

VarsóviaPoznan

WroclawCracóvia

POLÔNIA

CIR

CU

ITO

S RE

GIO

NA

IS

R-807008

Maravilhas da Polônia A partir de $ 1.130Pensão completa u 8 dias

1º. Dia VARSÓVIA (domingo)Chegada e translado para o hotel. Acomoda-ção e pernoite. Jantar não incluído.

2º. Dia VARSÓVIA (segunda-feira)Café da manhã. Visita guiada à cidade Patri-mônio da Humanidade pela Unesco. Aprecia-remos suas ruelas rodeadas de edifícios dos séculos XV e XVIII e cercadas de restos de muralhas com fossos e barbacãs. Em seguida, faremos um passeio pelo Parque Lazienki. Al-moço. Jantar. Excursão opcional (com suple-mento) a Varsóvia iluminada com jantar folcló-rico incluído.

3º. Dia VARSÓVIA – TORUN – POZNAN (terça-feira)Café da manhã. Saída com destino a Torun. Visita guiada à cidade Patrimônio da Humani-dade pela Unesco com mais de 700 anos e situada às margens do Rio Vístula. Almoço e continuação da viagem para Poznan. Restante da tarde livre. Jantar e hospedagem. 4º. Dia POZNAN – WROCLAW (quarta-feira)Café da manhã. Visita a Poznan com guia lo-cal, a Catedral de Ostrów Tumski (entrada in-cluída), a Igreja de São Estanislau e de Santa Madalena e à velha Praça do Mercado. Você se impressionará com o majestoso prédio da Câmara Municipal, elegantemente instalado na Praça Principal. Almoço. Saída com desti-no a Wroclaw, a “Veneza polaca”. Tempo livre. Jantar e hospedagem.

5º. Dia WROCLAW – CRACÓVIA (quinta-feira)Café da manhã. Visita guiada a esta bela cidade, onde mais de 100 pontes e passarelas atraves-sam o Oder e suas ramificações. Almoço. Con-tinuação para Cracóvia. Ao chegar a Cracóvia, visita ao Bairro Judeu. Jantar e hospedagem. 6º. Dia CRACÓVIA (sexta-feira)Café da manhã. Visita guiada. Reconhecida como Patrimônio da Humanidade pela Unesco, é uma das mais belas cidades do mundo. Visita ao centro, Praça do Mercado e a Fortaleza de Wawel, antiga residência dos reis polacos que é ao mesmo tempo cidadela, castelo florentino e catedral gótica. Almoço. Tempo livre. Jantar e excursão opcional (com suplemento): jantar judaico acompanhado com música típica.

7º. Dia CRACÓVIA – VARSÓVIA (sábado)Café da manhã. Manhã livre. Excursão opcio-nal (com suplemento) a Wieliczka para visitar as minas de sal-gema. Reconhecidas como Patrimônio da Humanidade pela Unesco e ex-ploradas desde o século XIII, eram tão valiosas que foram fortificadas no século XIV. As ma-ravilhosas salas, dependências, capelas e es-tátuas medievais estão ligadas por 120 km de galerias escavadas em 9 níveis que alcançam 137 m de profundidade. Almoço e partida para Varsóvia. Jantar e hospedagem. 8º. Dia VARSÓVIA (domingo)Café da manhã. Translado para o aeroporto. Fim dos serviços.


Domingos, de 3 de abril a 23 de outubro.

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Cat.

Varsóvia Sheraton / Double Tree P

Poznan Andersia / Novotel Centrum P

Wroclaw Haston City / HP Park Plaza P

Cracóvia Galaxy / Golden Tulip P

ou similares


• Varsóvia – Varsóvia 8 diasEm quarto duplo ....................... 1.130Supl. quarto simples ..................... 445

O PREÇO INCLUI

•Trasladosde/paraVarsóvianosdiaspre-vistos no itinerário.

•Carroconguiaacompanhante.•Visitas con guia local em Varsóvia,

Torun, Poznan, Wroclaw e Cracóvia.•Café da manhã diário, 6 almoços e 6jantares.

NOTA

Consulte suplemento para noites adicio-naisetaxadetrasladoemdatasdiferentesdas listadas

186

LysefjordStavanger

Bergen

Balestrand

Geiranger

Briksdalsbreen

Grotli

Telemark

OsloNORUEGA

R-89925

Fiordes Noruegueses A partir de $ 1.550 u 8 dias

1º. Dia OSLO Chegada a Oslo. Encontro com o guia acom-panhante no aeroporto de Gardermoen. Tras-lados em horários a confirmar. Fora desses ho-rários, terá custo adicional. Hospedagem.

2º. Dia OSLO – TELEMARKCafé da manhã. Visita panorâmica de Oslo in-cluindo o parque Frogner com o conjunto de esculturas de Vigeland, passando em frente à Câmara Municipal, Palácio Real e à moderna Ópera. Na península de Bygdøy, visitamos o Museu dos Barcos Viquingues com três navios originais de mais de mil anos de idade. Saída rumo a Telemark, conhecida sobretudo por ser uma província cultura, com seus povoados tradicionais, museus, igrejas e o famoso Canal de Telemark. Tempo livre para almoço. À tar-de, a caminho do hotel, parada para fotos da tradicional Igreja de madeira de Hedal. Adiante teremos a oportunidade de entrar no Museu de Eidsborg, para conhecer as tradicionais no-ruegas e poder admirar sua tradicional Stavki-rke. Jantar e hospedagem.

3º. Dia TELEMARK – LYSEFJORD & STAVANGER Café da manhã e saída rumo a Lysebotn, onde embarcaremos em um minicruzeiro até For-sand, pelo Lysefjord, para admirar o famoso Púlpito. No fim do cruzeiro, os passageiros que desejarem podem seguir numa excursão opcional ao Preikestolen (púlpito). Neste dia está incluído tempo livre para almoço. Reco-mendamos comprar um almoço leve antes da partida. A chegada a Stavanger para as pessoas que não seguirem na excursão será por volta de 16h30. Hospedagem. 4º. Dia STAVANGER – BERGENCafé da manhã. Embarque no ferry de Mortavika a Årsvågen e de Sandvikvåg a Halhjem. Chegada a Bergen. Tempo livre para almoço. À tarde, visita panorâmica a Bergen, com guia local em cas-telhano, para conhecer os lugares mais emble-máticos da cidade, incluindo o famoso mercado de peixes e o bairro Hanseático, Patrimônio da Humanidade pela Unesco. Hospedagem.

5º. Dia BERGEN – FIORDE DOS SONHOS – BALESTRANDCafé da manhã e saída rumo ao Vale de Voss, apreciando a incrível paisagem que o circun-da. Chegada ao meio-dia a Flåm, uma linda aldeia encravada na base do fiorde de Aurland. Tempo livre para almoço. À tarde, duas excur-sões opcionais a escolher:

- Um incrível percurso de ferry pelo Fiorde dos Sonhos, começando em Flåm e terminando em Gudvangen.

- Embarque no famoso Trem de Flåm, percor-rendo uma subida de quase 863 m acima do nível do mar em pouco menos de 50 minu-tos, tendo à frente uma paisagem majestosa.

Depois das excursões opcionais, continuamos para Balestrand. Jantar e hospedagem.

6º. Dia BALESTRAND – BRIKSDAL – GEIRANGERFJORD – GROTLICafé da manhã e saída rumo à Geleira de Bri-ksdal. No caminho, fantásticas vistas da Geleira de Bøyabreen. Chegada a Briksdal ao meio-dia e tempo livre para desfrutar do lugar, tirar fotos e almoçar. Um dado interessante: se desejar, pode embarcar nos troll cars que levam até a base da geleira. Consulte para obter mais in-formações sobre nossos opcionais. À tarde, continuaremos para Hellesylt, onde embarca-remos num ferry pelo famoso fiorde de Gei-ranger. Não deixe de apreciar os paredões que se fundem com as profundas águas do fiorde. Chegada a Geirager e depois a Grotli. Jantar e hospedagem.

7º. Dia GROTLI – LILLEHAMMER – OSLOCafé da manhã. Saída em direção a Lilleham-mer. Parada para admirar e fotografar uma das mais famosas igrejas de madeira da Noruega – a Igreja de Lom. Chegada a Lillehammer, ci-dade famosa pelas Olimpíadas de 1992. Tem-po livre para almoço e para percorrer a cidade. Continuaremos até Oslo, chegada e tarde-noi-te livres. Hospedagem.

8º. Dia OSLO Café da manhã. Traslado para o aeroporto de Oslo. Traslados em horários a confirmar. Fora desses horários, terá custo adicional. Fim dos serviços.


Maio 28Junho 18 25Julho 19 26Agosto 02 09 16 23Setembro 03 10

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Cat.

Oslo Radisson Blu Scandinavia PTelemark Hovden Høyfjellshotell TSStavanger Scandic Stavanger PBergen Scandic Orden PBalestrans Kviknes TSGrotli Grotli Høyfjellshotel TS ou similares


• Oslo – Oslo 8 diasmaio / junho Em quarto duplo / triplo .................... 1.550 julho / agosto Em quarto duplo / triplo .................... 1.695 setembro Em quarto duplo / triplo .................... 1.565 Supl. quarto individual ........................ 525Suplemento 4 almoços ................... 290Suplemento 5 almoços ...................... 265

O PREÇO INCLUI

•Transportedeônibusdosdias2a7.•Trasladosmaio-set. 2 horários dias 1 e 8 /jul.-ago.de10ha19h.

•Guia de língua espanhola durante todo opercurso.

•Cafédamanhãdiárioetrêsjantares.•VisitaspanorâmicasdeVergeneOslo.•MinicruzeirosemFiordodeLysefjordeGei-rangerFjord.

•FerryMortavika-Arsvagen;ferrySandvikvag--Halhjem;ferryFodnes-Mannheller.

•EntradaparaoMuseudosViquinguesemOslo.

NOTA

Os itinerários de Fiordes & Stavanger com sa-ídanosdias:26de julho/02,09,16e23deagostopodemserfeitosnosentidocontrárioao indicado no programa por questões de or-ganização. Nesse caso, podem ser alterados os hotéis na região dos fiordes, mantendo-se sempre o mesmo padrão de qualidade.

CIR

CU

ITO

S RE

GIO

NA

IS

187

Moscou

São Petersburgo RÚSSIA

Riga

Tallin

Vilnius

LITUÁNIA

LETÓNIA

ESTÓNIA

CIR

CU

ITO

S RE

GIO

NA

IS

R-800078

R-80087

Países Bálticos A partir de $ 990 u 8 dias

São Petersburgo – Moscou A partir de $ 1.730

Tudo incluído u 8 dias

1º. Dia VILNIUS (domingo)Chegada a Vilnius, capital da Lituânia. Traslado para o hotel. Hospedagem.

2º. Dia VILNIUS (segunda-feira)Café da manhã. Visita panorâmica percorren-do a Avenida Gediminas e a sinagoga. Visitare-mos o bairro da República de Uzupis. Continu-aremos com a visita ao cemitério Antakalnis. Tarde livre.

3º. Dia VILNIUS – KAUNAS – SIAULIAI – RUNDALE – RIGA (terça-feira)Café da manhã. Saída para Kaunas. Visitaremos o castelo do século XIII, as igrejas, São Miguel Arcanjo, a Ressurreição e a Catedral. Continu-ação para Siauliai. Almoço. Visita à Colina das Cruzes. Saída para Rundale, onde visitaremos o palácio de estilo barroco. Continuação para Riga. Hospedagem.

4º. Dia RIGA (quarta-feira)Café da manhã. Começaremos com a visi-ta ao maior mercado da Europa, o Mercado Central. Percorreremos a pé o centro históri-co e visitaremos a catedral dedicada ao culto

protestante e a Igreja de São Pedro. Tarde livre. Hospedagem.

5º. Dia RIGA – SIGULDA – TURAIDA – GUTMANISPARNU – TALLIN (quinta-feira)Café da manhã. Saída para o Vale do Gauja para visitar Sigulda. Na outra margem do Rio Gualda fica a aldeia de Turaida. Visita ao cas-telo, à igreja de madeira de Vidzeme e o ce-mitério de Livón. Almoço. Saída rumo a Parnu, onde faremos um tour panorâmico desta “ca-pital de verão” da Estônia. Continuação para Tallinn, capital da Estônia. Hospedagem.

6º. Dia TALLIN (sexta-feira)Café da manhã. Visita panorâmica da cidade dividida em três zonas. Visitaremos a catedral luterana, a catedral ortodoxa Alexandre Nevsky, assim como o Castelo de Toompea, sede do parlamento estônio. Tarde livre. Hospedagem.

7º. Dia TALLIN (sábado)Café da manhã. Dia livre.

8º. Dia TALLIN (domingo)Café da manhã. Traslado para o aeroporto. Fim dos serviços.

1º. Dia SÃO PETERSBURGO (domingo)Chegada ao aeroporto de São Petersburgo. Traslado para o hotel. Hospedagem.

2º. Dia SÃO PETERSBURGO (segunda-feira)Café da manhã. Tour panorâmico, percorren-do a Perspectiva Nevsky. A ilha Vassilievski, a Catedral de São Isaac e o famoso Teatro Ma-riinsky. Visita à fortaleza de Pedro e Paulo e sua catedral, ao túmulo de Pedro, o Grande. Almo-ço. Tempo livre. Jantar.

3º. Dia SÃO PETERSBURGO (terça-feira)Café da manhã. Manhã livre. Almoço. Visita ao Museu Hermitage, o maior de Rússia. Jantar.

4º. Dia SÃO PETERSBURGO – MOSCOU (trem) (quarta-feira)Café da manhã. Excursão a Pavlovsk. Conti-nuação rumo a Pushkin e visita ao Palácio de Catarina. Regresso para São Petersburgo. Al-moço. Traslado para a estação e embarque em trem de alta velocidade, classe turista, com destino a Moscou. Chegada e traslado ao ho-tel. Jantar e hospedagem.

5º. Dia MOSCOU (quinta-feira)Café da manhã. Visita a Praça Vermelha, Mu-seu da História, muralhas do Kremlin e Cate-dral de São Basílio, Teatro Bolshoi, Catedral de São Salvador e o bairro antigo “kitaiGorod”; a Duma, ou “Casa Branca”. Almoço. Visita à Ga-leria de Tretyakov. Jantar.

6º. Dia MOSCOU (sexta-feira)Café da manhã. Visita ao Kremlin com suas ca-tedrais, símbolos de poder e glória da Rússia. Visitarmos o metrô de Moscou, inaugurado em 1935. Almoço. Tempo livre. Jantar.

7º. Dia MOSCOU – SERGUIEV – POSAD – IZMAILOVO – MOSCOU (sábado)Café da manhã. Excursão a Serguiev Posad e visita ao mosteiro conhecido como o “Vatica-no Russo”. Almoço. Saída para Izmailovo, pe-quena degustação de vodca. Jantar.

8º. Dia MOSCOU (domingo)Café da manhã. Traslado para o aeroporto e fim dos serviços.


Domingos, de 24 de abril a 2 de outubro, exceto 1o, 15 e 29 de maio.

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Cat.

Vilnius Novotel PRiga Radisson Blu PTallin Radisson Blu P ou similares


• Vilnius – Tallin 8 diasEm quarto duplo ................................... 990 Supl. quarto individual ....................... 410

O PREÇO INCLUI

•Traslados:chegadaaVilnius,saídadeTallin.•Cafédamanhãdiário,2almoços.•Transportemicro-ônibus/automóvel

climatizado.•Visitassegundooprograma.


Domingos, de 24 de abril a 2 de outubro

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Cat.São Petersburgo Marriott / Park Inn Nevsky PMoscou Holiday Inn / Radisson P ou similares

PREÇOS POR PESSOA (EM US$) • San Petersburgo – Moscou 8 diasEm quarto duplo ........................... ......1.730Supl. quarto individual ......................... 615 NoitesBrancas22mai.-29jun.Em quarto duplo ........................ .........1.910Supl. quarto individual ........................ 760

O PREÇO INCLUI•Traslados:chegadaaSãoPetersburgo,saída

de Moscou.•Passagemdotremdealtavelocidade(classeturista)SanPetersburgo-Moscou.

•Trasladopara/deaestaçãodetrememSãoPetersburgo e Moscou.

188

Dias Código Circuito Inicia em Termina em Pág.4 R-8508 Istambul Istambul Istambul 189

10 R-8013 Tesouros da Turquia Istambul Istambul 190

10 R-88105 Três Mares da Turquia Istambul Istambul 191

5 R-80005 Dubai Total Dubai Dubai 192

8 R-80080 Dubai Maravilhosa Dubai Dubai 193

5 R-81082 Encantos de Israel Tel Aviv Tel Aviv 194

7 e 8 R-8108 Terra Santa Tel Aviv Tel Aviv 195

9 R-810810 Terra Santa com Mar Morto Tel Aviv Tel Aviv 196

8 R-80028 Em Terras de Faraós Cairo Cairo 197

11 R-80025 Nilo e Mar Vermelho Cairo Cairo 198

7 R-8077 Raízes da Jordânia Amã Amã 199

8 R-8079 Jordânia Total Amã Amã 200

10 R-8039 Terra Santa com Jordânia Tel Aviv Tel Aviv 201

11 R-80791 Egito, Jordânia e Israel Cairo Jerusalém 202

Oriente MédioPara que já conhece a Europa e deseja aprofundar o conhecimento sobre determinadas regiões ou países do Oriente Médio, este é o produto ideal, pois ele contém uma seleção de percursos que possibilitam que você se detenha mais em cada um deles. Uma oferta de países com alto conteúdo cultural.

189

TURQUIA

Istambul

R-8508

Istambul A partir de $ 160 u 4 dias

1º. Dia ISTAMBUL Chegada, recepção e traslado do aeroporto Ataturk de Istambul para o hotel. Hospedagem.

2º. Dia ISTAMBULCafé da manhã. Dia livre. Excursão opcional de meio dia – Passeio no Bósforo –, com al-moço incluído: visita à Mesquita de Süleyma-niye, o Magnífico, atualmente a maior de Is-tambul e a obra-prima do arquiteto otomano Mimar Sinan. Visita ao Bazar das Especiarias, construído em 1660 e que continua impres-cindível aos entusiastas da cozinha interna-cional. Após o almoço em um restaurante tí-pico, embarca-se em uma viagem fascinante pelas águas do Bósforo, o estreito que separa as partes europeia e asiática da cidade e onde se podem ver as belas vilas, palácios e forta-lezas otomanas.

3º. Dia ISTAMBULCafé da manhã. Dia livre. Visita guiada op-cional “Joias de Constantinopla” com almo-ço em restaurante típico: o Palácio de To-

pkapi, construído em 1459, foi a residência dos sultões otomanos do século XV ao XIX e exibe amostras do tesouro real otomano e outras relíquias religiosas. Santa Sofia é considerada uma obra-prima da arquitetura mundial do século V e exibe referências reli-giosas cristãs e muçulmanas após a conver-são da basílica em mesquita e, em seguida, em museu. O Hipódromo Romano, cons-truído no ano 203 d.C., é decorado com fontes, obeliscos e colunas. A Mesquita do sultão Ahmet (Mesquita Azul) com seus seis minaretes e decorada com azulejos tur-quesa. Continuamos para o famoso grande bazar, um mercado de cúpulas e paredes seculares.

4º. Dia ISTAMBULCafé da manhã. Traslado para o aeroporto Ata-turk e fim dos serviços. Possibilidade de am-pliar sua estada para conhecer a Capadócia.


Diariamente, o ano todo.

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Cat.

Istambul Titanic Business Bayrampasa L Mercure Topaki L Crowne Plaza Harbiye L ou similares


• Istambul – Istambul 4 diasEm quarto duplo / triplo ................... 160 Supl. quarto individual ...................... 140

O PREÇO INCLUI

•Trasladosde/paraaeroportoAtaturk.

ORI

ENTE

MÉD

IO

190

ORI

ENTE

MÉD

IO

TURQUIAIstambul

Capadócia

PamukkaleKusadasi

R-8013


Janeiro 19Fevereiro 2 23Março 15 29Abril 5 12 26 Maio 3 10 17 24 Junho 7 21 Julho 5 19 Agosto 2 9 16 30 Setembro 13 27 Outubro 4 18 Novembro 8 22 Dezembro 13 23*

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Cat.

Istambul Titanic Business Europe L Grand Cevahir L

Capadócia Suhan Hotel L

Pamukkale Tripolis Spa Hotel P

Kusadasi Suhan 360 L ou similares



O PREÇO INCLUI

•Trasladosde/paraaeroportoAtaturk.•Ônibuscomguiaacompanhante.•Visitassegundoaprogramação.•Cafédamanhãe refeiçõesdeacordocom

o itinerário

*NOTA: Para a saída de 23.12.2016, a ceia de fim de ano será obrigatória e será realizada na Noite Turca. Preço sob consulta.


2º. Dia ISTAMBULCafé da manhã. Saída para um tour panorâmi-co pela parte antiga da cidade, com paradas para admirar a bela vista do Corno de Ouro em Pierre Loti e visitar a Catedral de São Jorge e a Igreja Ortodoxa Grega e sede do Patriarca-do. Tarde livre. Excursão opcional de meio dia com almoço incluído ao Bazar das Especiarias, construído em 1660, onde se comercializa-vam especiarias importadas do Egito. Depois do almoço em um restaurante de frutos do mar, embarca-se em uma viagem fascinante pelas águas do Bósforo, o estreito que separa as partes europeia e asiática da cidade e onde se podem ver as belas vilas otomanas, os palá-cios Dolmabahce, Ciragan, Beylerbeyi e a for-taleza Rumeli Hisari, etc. Hospedagem.

3º. Dia ISTAMBUL – ANKARA – CAPADÓCIACafé da manhã no hotel e saída de ônibus com destino a Ankara. Chegada a Ankara. À tarde, visi-ta à capital da Turquia e ao Mausoléu de Ataturk. Chegada à Capadócia. Jantar e hospedagem.

4º. Dia CAPADÓCIACafé da manhã. Saída para visitar essa espeta-cular região, de paisagem fascinante e original, formada por lava jorrada dos vulcões Erciyes e Hasan há 3 milhões de anos. Visita a uma cida-de subterrânea construída por antigas comu-nidades locais para proteger-se dos ataques. Também passaremos pela cidade de Avanos, tradicional pelas cerâmicas e os famosos tape-tes, e visitaremos uma oficina para conhecer a fabricação desses produtos. Jantar e hos-pedagem. Programas opcionais: Noite Turca, show de danças folclóricas com bebidas locais ilimitadas e passeio de balão. Visitaremos os mosteiros e capelas escavados nas rochas de Goreme. Visita aos impressionantes vales da região e suas vistas. À tarde, visitaremos uma oficina de pedras típicas e peças étnicas. Re-gresso ao hotel. Jantar e hospedagem.

5º. Dia CAPADÓCIACafé da manhã. Visita aos mosteiros e cape-las de Goreme. Visita ao vale de Pasabag ou Cavusin. Em Avcilar e Guvercinlik, desfrutare-mos das impressionantes vistas das “chaminés de fadas”. Visita à aldeia troglodita de Uchisar, no ponto mais alto da Capadócia. Poderemos admirar uma fortaleza natural, onde as casas foram construídas dentro das rochas e se as-semelham a uma colmeia. À tarde, visitaremos

uma oficina de joias e pedras típicas da Capa-dócia. Jantar e hospedagem.

6º. Dia CAPADÓCIA – PAMUKKALECafé da manhã e saída com destino a Pa-mukkale para visitar a antiga Hierápolis e o Castelo de Algodão, verdadeira maravilha na-tural, uma cascata gigante, estalactites e pis-cinas naturais formadas através dos séculos pela passagem de águas termais ricas em sais e calcários. Jantar e hospedagem.

7º. Dia PAMUKKALE – ÉFESO – KUSADASICafé da manhã. Saída com destino a Éfeso, a cidade que monopolizou a riqueza do Oriente Médio e guarda tesouros como o Teatro Ro-mano, que comportava mais de 25 mil espec-tadores, a magnífica biblioteca de Celso e a rua de mármore. Visitaremos a Casa da Virgem Maria, suposta última morada da mãe de Je-sus. Continuação até Kusadasi e visita a uma oficina de pele. Jantar e hospedagem.

8º. Dia KUSADASI – BURSA – ISTAMBULCafé da manhã. Saída com destino a Bursa. Vi-sita panorâmica da cidade que foi a capital do Império Otomano. Visita à mesquita Ulu Camii. Continuação até Istambul. Chegada ao hotel. Hospedagem.

9º. Dia ISTAMBULCafé da manhã. Dia livre. Excursão opcional “Joias de Constantinopla” com almoço. Visita à cidade: Palácio de Topkapi, que ocupa uma área de 700 mil m2, com um interior muito comple-xo: portas monumentais, quiosques, pavilhões, mesquitas, fontes e edifícios auxiliares. Esse palá-cio foi residência de sultões do século XV ao XIX. Centro religioso do Império Bizantino, utilizado como mesquita durante 500 anos, foi converti-do em um dos museus mais populares do mun-do em 1935. O Hipódromo Romano foi constru-ído pelo imperador Septímio Severo em 203 d.C. e logo ampliado por Constantino, o Grande. A Mesquita do sultão Ahmet (Mesquita Azul) é uma das mais impressionantes de Istambul e fica em frente à Igreja de Santa Sofia. Foi construída por ordem do sultão Ahmet como uma réplica da Igreja de Santa Sofia. O famoso Grande Bazar, construído pelo sultão Mehmet II em 1461, em madeira, conhecido como “Eski Bedesten”, de-pois de muitos incêndios foi reconstruído em 1894. Tempo livre para compras. Traslado de re-gresso para o hotel. Hospedagem.

10º. Dia ISTAMBULCafé da manhã. Traslado para o aeroporto Ata-turk para embarcar no voo de regresso. Fim dos serviços.

Tesouros da Turquia A partir de $ 460 u 10 dias

191

ORI

ENTE

MÉD

IO

TURQUIAIstambul

Capadócia

Pamukkale AntalyaKusadasi


2º. Dia ISTAMBUL Café da manhã. Dia livre. Visita guiada opcio-nal “Joias de Constantinopla” com almoço em restaurante típico: o Palácio de Topkapi, construído em 1459, foi a residência dos sul-tões otomanos do século XV ao XIX e exibe amostras do tesouro real otomano e outras relíquias religiosas. Santa Sofia é considerada uma obra-prima da arquitetura mundial do sé-culo V e exibe referências religiosas cristãs e muçulmanas após a conversão da basílica em mesquita e, em seguida, em museu. O Hipó-dromo Romano, construído no ano 203 d.C., é decorado com fontes, obeliscos e colunas. A Mesquita do sultão Ahmet (Mesquita Azul) com seus seis minaretes e decorada com azu-lejos turquesa. Continuamos para o famoso grande bazar, um mercado de cúpulas e pa-redes seculares.

3º. Dia ISTAMBUL – IZMIR – KUSADASICafé da manhã. Dia livre. Excursão opcional “Passeio no Bósforo” com almoço incluído. Visita ao Bazar das Especiarias, construído em 1660. Após o almoço em um restaurante tí-pico, embarca-se em uma viagem fascinante pelas águas do Bósforo, o estreito que separa as partes europeia e asiática da cidade e liga o Mar Negro ao Mar de Mármara. Durante o percurso, se podem comtemplar as belas vi-las, palácios e fortalezas otomanas. No fim do passeio, segue-se para o aeroporto para pe-gar o voo (já incluído no preço do programa) com destino a Izmir. Chegada a Izmir e trasla-do para Kusadasi, localizada na costa do Mar Egeu. Jantar e hospedagem. Nota importan-te: Os passageiros que não aderirem ao tour deverão seguir por sua conta ao encontro do grupo ou diretamente ao aeroporto SAW (Sa-biha Gokçen – na parte asiática de Istambul, cerca de 65 km do hotel).

4º. Dia KUSADASI – PAMUKKALECafé da manhã. Saída com destino a Éfeso, que guarda tesouros como o Teatro Romano, que comportava mais de 25 mil espectado-res, a magnífica biblioteca de Celso e a rua de mármore. Visitaremos a Casa da Virgem Ma-ria, suposta última morada da mãe de Jesus e hoje um ponto de peregrinação. Visita a uma oficina de peles e a um outlet de marcas inter-nacionais. Continuação até Pamukkale. Jantar e hospedagem.

5º. Dia PAMUKKALE – ANTÁLIACafé da manhã. Visita à cidade para conhecer a antiga Hierápolis e o Castelo de Algodão, ver-dadeira maravilha natural, uma cascata gigante, estalactites e piscinas naturais formadas através dos séculos pela passagem de águas termais ri-cas em sais e calcários. Saída com destino a An-tália, cercada de montanhas e localizada na cos-ta do Mar Mediterrâneo. Jantar e hospedagem.

6º. Dia ANTÁLIA Café da manhã. Visita à magnífica Perge, im-portante cidade da província romana de Panfí-lia, que durante o período helenístico foi uma das mais ricas e belas da Antiguidade. Conti-nuação a Kaleici, a antiga Antália, que mescla história antiga e contemporânea, mostrando velhas casas portuárias dos séculos XVIII e XIX. Visita a uma joalheria, uma vez que a região é conhecida por seu alto padrão em produtos de joalheria e marcas mundiais. Jantar.

7º. Dia ANTÁLIA – CAPADÓCIACafé da manhã. Saída em direção à Capadó-cia, visita à cidade subterrânea de Seratli, cons-truída pelas antigas civilizações para protege-rem-se dos ataques. Também passaremos pela cidade de Avanos, tradicional pelas cerâmicas e os famosos tapetes, e visitaremos uma ofici-na para conhecer como são fabricados estes produtos. Jantar e hospedagem. Programas opcionais na Capadócia: Noite Turca, show de danças folclóricas em uma caverna típica com bebidas locais ilimitadas, e passeio de balão ao amanhecer para admirar uma das paisagens mais belas do planeta.

8º. Dia CAPADÓCIACafé da manhã. Saída para visitar essa espeta-cular região, de paisagem fascinante e original, formada por lava de vulcões há 3 milhões de anos. Visita aos mosteiros e capelas de Gore-me, escavados nas rochas e decorados com afrescos. Visita aos vales da região para apreciar as impressionantes vistas das “chaminés de fa-das”. À tarde, visitaremos uma oficina de pedras típicas e peças étnicas. Jantar e hospedagem.

9º. Dia CAPADÓCIA – ANKARA – ISTAMBULCafé da manhã no hotel e saída de ônibus com destino a Ankara. Visita à capital da Tur-quia e ao mausoléu do fundador da república. Continuação até Istambul. Hospedagem.

10º. Dia ISTAMBUL Café da manhã. Traslado para o aeroporto Ata-turk para embarcar no voo de regresso. Fim dos serviços.

Três Mares da Turquia A partir de $ 610 u 10 diasR-88105


Janeiro 14 28 Fevereiro 11 25 Março 3 10 24 Abril 7 14 21 28 Maio 5 12 19 26 Junho 2 9 16 30 Julho 14 Agosto 25 Setembro 8 15 22 29 Outubro 6 13 20 27 Novembro 3 17 Dezembro 1 8 20 27*

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Cat.

Istambul Titanic Business Europe L Grand Cevahir L

Kusadasi Suhan 360 L

Pamukkale Tripolis Spa Hotel P

Antalya Best Western Khan P

Capadócia Suhan Hotel L

ou similares



O PREÇO INCLUI

•Trasladosde/paraoaeroportoAtaturk.•VoodomésticoIstambul-Esmirna(Apolítica

de bagagem inclui apenas uma mala de 15 kg para este voo.)

•Ônibuscomguiaacompanhante.•Visitassegundoaprogramação.•Cafédamanhãe refeiçõesdeacordocom

o itinerário.

*NOTA: Para a saída de 27.12.2016, a ceia de fim de ano será obrigatória e será realizada na Noite Turca. Preço sob consulta.

192

ORI

ENTE

MÉD

IO

Dubai

EMIRADOS ÁRABES UNIDOS

R-80005


Diariamente, exceto em março.

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Cat.

Dubai Grand Millennium Media Rotana L Hilton Creek L ou similares


• Dubai – Dubai 5 dias

Abr. Mai. / Set. Out.

Em quarto duplo 970 740 1.045Suplemento Individual 555 470 645Suplemento Eventos por quarto e noite 230 155 155

Nota: Minimo 2 passageiros.

O PREÇO INCLUI

•TrasladosdechegadaesaídadeDubai.•Cafédamanhãdiário.•Safarinodesertocomtrasladosejantar.•TourdemeiodiaemDubai.•JantarnocruzeiroDhowcomtraslados.•DiacompletoemAbuDabicomalmoço.

EVENTOS

ArabHealth:25-29janeiroGulffood: 21-25fevereiroEidElFitr: 05-10julhoEid Al Adha: 11-17 setembroGitex: 09-13 outubro Big 5: 23-26 novembroFimdeano: 27dezembro-03janeiro2017

1º. Dia DUBAIChegada ao aeroporto de Dubai. Recepção e traslado para o hotel. Hospedagem.

2º. Dia DUBAICafé da manhã e manhã livre. Às 15h, saída em veículo 4x4 para as fantásticas dunas para as-sistir a um pôr de sol árabe. Continuação até nosso acampamento no deserto, onde nos es-peram os espetos de churrasco e o cordeiro, água, os sons relaxantes da música árabe e a antiga arte da dança do ventre. Às 21h30, re-gresso ao hotel.

3º. Dia DUBAICafé da manhã. Visita da cidade passando pelo Mercado de Especiarias, Museu de Dubai, Mesquita de Jumeirah. Faremos uma parada para tirar fotos do Burj al Arab, único hotel 7 estrelas do mundo. Passaremos pelo Burj Kha-lifa, o edifício mais alto do mundo, World Tra-de Centre e Centro Internacional Financeiro. Regresso a Dubai. Tarde livre. Às 19h30, saída para desfrutar as paisagens e sons de Dubai a bordo de um tradicional Dhow que nos levará

desde a foz do rio ao longo dele até o ilumina-do Dubai Creek. Jantar incluído. Regresso ao hotel. Hospedagem. 4º. Dia DUBAI – ABU DABI – DUBAICafé da manhã e saída para Abu Dabi, passan-do pelo porto Jebel Ali, o maior do mundo, até a capital dos Emirados Árabes. Parada na Residência Jazira. Admiraremos a Mesquita Sheik Zayed, a terceira maior do mundo, assim como a tumba do antigo presidente dos Emi-rados e pai da nação. Continuação até a ponte de Al Maqta, passando por uma das áreas mais ricas de Abu Dhabi, Área dos Ministros. Chega-da a Corniche, comparável a Manhattan. Fare-mos outra parada para fotos no hotel Emirates Palace, que conta com heliporto e porto pró-prios. Continuaremos até Al Batee Area, onde se encontram os palácios da família real. Al-moço em restaurante local. Regresso a Dubai. Hospedagem.

5º. Dia DUBAICafé da manhã. Traslado para o aeroporto. Fim dos serviços.

Dubai Total A partir de $ 740Com Abu Dabi u 5 dias

193

ORI

ENTE

MÉD

IO

1º. Dia DUBAIChegada ao aeroporto de Dubai. Recepção e traslado para o hotel. Hospedagem.

2º. Dia DUBAICafé da manhã e manhã livre. Às 15h, saída com destino às fantásticas dunas para assis-tir a um pôr de sol árabe. Continuação até nosso acampamento no deserto, onde nos esperam os espetos de churrasco e o cordei-ro, água, os sons relaxantes da música árabe e a antiga arte da dança do ventre. Às 21h30, regresso ao hotel.

3º. Dia DUBAICafé da manhã. Visita da cidade passando pelo Mercado de Especiarias, Museu de Du-bai, Mesquita de Jumeirah. Faremos uma pa-rada para tirar fotos do Burj al Arab. Passare-mos pelo Burj Khalifa, o edifício mais alto do mundo, maior centro comercial e financeiro do mundo. Tarde livre.

4º. Dia DUBAI – SHARJAH – DUBAICafé da manhã e visita de meio dia ao emira-do Sharjah (guia espanhol), que fica a apenas 20 minutos do centro de Dubai e se esta-beleceu como centro cultural do Oriente Médio. Nosso percurso começa na Rotunda Monumental da Cultura, antes de ir ao Mu-seu da Civilização Islâmica, depois a Corni-che, com o Mercado de Ouro Al Majara, e no coração do distrito do patrimônio, onde se encontra a Câmara Al Naboodah e o merca-do Al Arsa para se ter uma ideia de como as pessoas viviam antigamente. Seguimos para o Mercado Central, com sua típica arquite-tura árabe. Terminamos com uma visita ao aquário de Sharjah que é muito interessan-te para conhecer a vida marítima da costa de Sharjah. Regresso a Dubai. Tarde livre. Às 19h30, saída para desfrutar as paisagens e sons de Dubai navegando 2 horas a bordo

de um tradicional Dhow. Jantar incluído. Re-gresso ao hotel.

5º. Dia DUBAI – ABU DABI – DUBAICafé da manhã e saída para Abu Dabi, pas-sando pelo porto Jebel Ali, o maior do mun-do, até a capital dos Emirados Árabes. Parada na Residência Jazira, ex-residência do Sheik Zayed. Admiraremos a Mesquita Sheik Zayed, a terceira maior do mundo, assim como a tumba do antigo presidente dos Emirados e pai da nação. Continuação até a ponte de Al Maqta, passando por uma das áreas mais ricas de Abu Dhabi, Área dos Ministros. Che-gada a Corniche, comparável a Manhattan. Faremos outra parada para fotos no hotel Emirates Palace, que conta com heliporto e porto próprios. Continuaremos até Al Batee Area, onde se encontram os palácios da famí-lia real. Almoço em restaurante local. Regres-so ao hotel.

6º. Dia DUBAI – COSTA LESTE – DUBAICafé da manhã. Saída com destino a Fujairah na Costa Leste. Começaremos atravessando o deserto pelo Oásis Al Daid para Masafi. An-tes de chegar a Masafi, pararemos no mer-cado local, onde se pode encontrar de tudo. Continuaremos pelas montanhas de Hajar para chegar às águas azuis do Golfo de Omã e ver a bela cidade de Dibba. Almoço. De volta, visitaremos a Mesquita Bidiyah, a mais antiga dos Emirados. Ao longo da costa de Khorr Fakkan, passaremos por Fujairah, o úni-co emirado situado na Costa Leste. Regresso ao hotel.

7º Dia DUBAICafé da manhã. Dia livre.

8º. Dia DUBAICafé da manhã. Traslado para o aeroporto. Fim dos serviços.

Dubai Maravilhosa A partir de $ 1.020 u 8 diasR-80080


Diariamente,dejaneiroadezembro

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Cat.

Dubai Byblos Dubai P Land Mark Grand P ou similares


• Dubai – Dubai 8 dias

Abr. Mai. / Set. Out.

Em quarto duplo 1.445 1.020 1.375Suplemento Individual 760 450 650Suplemento Eventos por quarto e noite 160 85 85

Nota: Minimo 2 passageiros.

O PREÇO INCLUI

•Trasladosde/paraDubai.•Cafédamanhãdiário.•Safarinodesertocomtrasladosejantar.•TourdemeiodiaemSharjah.•JantarnocruzeiroDhowcomtraslados.•DiacompletoemFujairahcomalmoço.

EVENTOS

ArabHealth:25-29janeiroGulfFood: 21-25fevereiroEidElFitr: 05-10julhoEid Al Adha: 11-17 setembroGitex: 09-13 outubro Big 5: 23-26 novembroFimdeano: 27dezembro-03janeiro2017

Podem-se alterar os dias e as horas de visita sem que isso comprometa o conteúdo do programa. OssistemasdetarifasdoshotéisemDubaipodemalterar seus preços a qualquer momento e sem prévio aviso. O preço final se acompanha com a confirmação da reserva. O emirado de Dubai fixou um imposto obrigatório em “dirham turismo” para todas as reservas hoteleiras, a saber:

PREÇOS POR PESSOA (EM US$) Em Hotéis 5 estrelas .......................... 6,00 Em Hotéis 4 estrelas .......................... 4,50 Estes impostos são pagos diretamente pelo cliente em seu respectivo hotel. Não está in-cluído o visto de Dubai de aproximadamente 100 dólares por pessoa.Todas as excursões incluem guia ou assis-tência em espanhol.

Dubai

EMIRADOS ÁRABES UNIDOS

IMPORTANTE (CONSIDERAR EM TODOS OS CIRCUITOS DE DUBAI)

194

ORI

ENTE

MÉD

IO

JerusalémTel Aviv

ISRAEL

R-81082


Quartas e quintas, o ano todo

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Cat.

Jerusalém Grand Court P Dan Panorama SL ou similares


• Jerusalém – Jerusalém 4 dias

Classe P SL

De Março-Julho // Dezembro-FevereiroEm quarto duplo/triplo ................... 1.005 1.130Supl. individual .................................. 575 845Supl.meiapensão(4jantares) ....... 110 325

Agosto-NovembroEm quarto duplo/triplo ................... 1.065 1.395Supl. individual .................................. 765 980Supl.meiapensão(4jantares) ....... 110 325

O PREÇO INCLUI

•4 noites de acomodação em regime dehospedagemecafédamanhã.

•2diasdeexcursãoemônibusoumicro-ôni-bus de luxo com guia de língua espanhola.

•TrasladosdoAeroportoBenGurion.•Entradas nos lugares de visita de acordo

com o programa.•Estadiaemhotéissegundoascategoriases-

colhidas ou similares.

NOTAS

•Aordemdasvisitaspodesermodificadadependendo do dia de início.

•Entre18-30deabrile2-25deoutubro,o tour não é realizado.

•Visitasujeitaàscondiçõesdesegurança.

1º. Dia TEL AVIV – JERUSALÉMChegada ao Aeroporto Internacional Ben Gu-rion. Assistência de nosso representante e tras-lado para Jerusalém. Hospedagem.

2º. Dia JERUSALÉMCafé da manhã no hotel. Dia livre. Tour op-cional: saída para o Mar Morto – subida pelo teleférico até Massada – última fortaleza da luta dos judeus contra os romanos. Visita às escavações, ao Palácio de Herodes e à sinagoga. Vista panorâmica do Campo Ro-mano e do Mar Morto. Se o tempo e o clima permitirem, tempo livre para um banho nas águas salgadas do Mar Morto. Regresso a Jerusalém.

3º. Dia JERUSALÉM – CIDADE MODERNA – EIN KAREM – BELÉM – JERUSALÉM Café da manhã. Saída para uma visita à Cida-de Nova de Jerusalém. Visita ao Santuário do Livro no Museu de Israel, onde estão expos-tos os manuscritos do Mar Morto e a maque-te que representa a Cidade de Jerusalém nos tempos de Jesus. Vista da Universidade He-

braica de Jerusalém. Segue-se para o Museu do Holocausto (Memorial Yad Vashem) e para Ein Karem para visitar os santuários da Visita de Maria à sua Prima Isabel e de São João Batis-ta. À tarde, viagem para Belém. Visita à Igreja da Natividade, Gruta do Nascimento, capelas de São Jerônimo e de São José. Regresso a Jerusalém.

4º. Dia JERUSALÉM – MONTE DAS OLIVEIRAS – CIDADE AMURALHADA –MONTE SIÃO – JERUSALÉM Café da manhã. Saída com destino ao Monte das Oliveiras. Panorama da Cidade Amuralha-da. Continuação para Getsemani, Basílica da Agonia. Saída para a Cidade Antiga. Visita ao Muro Ocidental (Muro das Lamentações), Via Dolorosa, Igreja do Santo Sepulcro, Monte Sião, Túmulo do Rei Davi, Cenáculo (Sala da Última Ceia), a Abadia da Dormição. Regresso para Jerusalém.

5º. Dia JERUSALÉM – TEL AVIV Café da manhã. À hora marcada, traslado de partida. Fim dos serviços.

Encantos de Israel A partir de $ 1.005 u 5 dias

195

ORI

ENTE

MÉD

IO

Galileia

Jerusalém

JORDÂNIA

Tel Aviv

ISRAEL

1º. Dia TEL AVIV Chegada ao Aeroporto Internacional Ben Gu-rion. Traslado para Tel Aviv. Hospedagem. 2º. Dia TEL AVIV – CESAREIA – HAIFA – ACRE – GALILEIACafé da manhã. Breve visita à cidade de Tel Aviv-Yafo. Continuação pela costa até Cesa-reia, onde se visita o Teatro Romano. Segue--se para Haifa, Santuário Stella Maris, os Jardins Persas. Vista panorâmica da cidade do alto do Monte Carmelo. Continuação até Acre, cidade fortificada das Cruzadas, onde se apreciam as fortalezas medievais. Continuação para a Gali-leia, chegada e hospedagem. 3º. Dia GALILEIA Café da manhã. Saída para o Monte das Bem-Aventuranças, cenário do Sermão da Montanha. Visita a Tabgha, onde se deu a multiplicação dos pães e peixes, Cafarnaum, Antiga Sinagoga e Casa de São Pedro. Con-tinuamos viagem às margens do Mar do Galileia até Tiberíades. À tarde, via Caná, chegamos a Nazaré para visitar a Basílica da Anunciação e a Carpintaria de José. Regres-so para o hotel. 4º. Dia GALILEIA – SAFED – YARDENIT – MONTE TABOR – JERUSALÉM Café da manhã e saída para Safed para visitar suas encantadoras ruelas e suas sinagogas. Asfed é a cidade da cabala, vertente mística do judaísmo. Continuação para Yardenit, local tradicional do batismo no Rio Jordão. À tarde, visita ao Monte Tabor e sua Basílica da Trans-figuração. Seguiremos viagem até Jerusalém. Hospedagem.

5º. Dia JERUSALÉMCafé da manhã e saída para o Monte das Olivei-ras para apreciar a magnífica vista panorâmica da cidade. Visita ao Horto de Getsêmani e a Basílica da Agonia. Continuação até a parte moderna da cidade para visitar o Santuário do Livro no Museu de Israel, onde se encontram os manuscritos do Mar Morto e a maquete de Jerusalém no tem-po de Herodes. Prosseguimos para Yad Vashem, museu da recordação do Holocausto, o bairro de Ein Karem, onde se localizam as igrejas de São João Batista e da Visitação.

6º. Dia JERUSALÉMCafé da manhã e saída em direção à cidade an-tiga para conhecer o Muro das Lamentações, a Via Dolorosa e a Igreja do Santo Sepulcro. Con-tinuação para o Monte Sião, onde se encontram o Túmulo do Rei Davi, o Cenáculo e a Abadia da Dormição. À tarde, visita à Basílica e Gruta da Natividade e ao Campo dos Pastores de Belém.

7º. Dia JERUSALÉMCafé da manhã e dia livre para atividades pes-soais ou para seguir no tour opcional ao Mar Morto e Massada, com a seguinte programa-ção: saída para o Mar Morto – subida pelo te-leférico até Massada – última fortaleza da luta dos judeus contra os romanos. Visita às esca-vações, ao Palácio de Herodes e à sinagoga. Vista panorâmica do Campo Romano e do Mar Morto. Se o tempo e o clima permitirem, teremos tempo livre para um banho nas águas salgadas do Mar Morto. Regresso a Jerusalém. 8.º JERUSALÉM – TEL AVIVCafé da manhã e traslado para o Aeroporto In-ternacional Ben Gurion. Fim dos serviços.

Terra Santa A partir de $ 1.340 u 7 ou 8 diasR-8108


Segundas, quartas, quintas e domingos, o ano todo.

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Cat.

Tel Aviv Metropolitan / Grand Beach P Dan Panorama SL

Galileia Kibutz P / SL

Jerusalém Grand Court P Dan Panorama SL ou similares


Classe P SL

• Tour completo 8 dias

1º-30março//1ºmaio-31julho//1º-30setembro//1ºdezembro-27fevereiroEm quarto duplo / triplo ................. 1.445 1.655Supl. individual .................................. 505 675

31 março-17 abril // 1º-30 agosto // 26 outubro-30 novembroEm quarto duplo / triplo ................. 1.595 1.810Supl. individual .................................. 585 730Supl.meiapensão(4jantares) ....... 110 325

• Tour 7 dias (segundas e quintas)

1º-30março//1ºmaio-31julho//1º-30setembro//1ºdezembro-27fevereiroEm quarto duplo / triplo ................. 1.340 1.500Supl. individual .................................. 505 675

31 março-17 abril // 1º-30 agosto // 26 outubro-30 novembroEm quarto duplo / triplo ................. 1.485 1.655Supl. individual .................................. 620 675Supl.meiapensão(4jantares) ....... 110 325

O PREÇO INCLUI•Cafédamanhãdiário.•2jantaresnaGalileia.•5 dias de excursão em ônibus ou micro--ônibusdeluxocomguiaacompanhante.

•Trasladosde/paraoAeroportoInternacionalBen Gurion.

•Entradasnoslocaisdevisitadeacordocomo programa.

NOTAS•Nãofuncionade18a30deabrilede2a25

de outubro.•A ordem das visitas pode variar de acordo

com o dia de início.

196

ORI

ENTE

MÉD

IO

Galileia

Jerusalém

JORDÂNIA

Tel Aviv

ISRAEL

R-810810


Segunda-feira,oanotodo.

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Cat.

Tel Aviv Basel P Grand Court SL

Galileia Kibutz P / SLJerusalém Caesar P Park SL

Mar Morto Ein Gedi P ou similares


• Tel Aviv – Tel Aviv 9 dias

Classe P SL

1ºdeabrila27defevereiroEm quarto duplo / triplo ................. 2.035 2.265Supl. individual .................................. 465 615Supl.meiapensão(4jantares) ....... 110 325

O PREÇO INCLUI

•8noitesdeacomodaçãonoregimedehos-pedagemecafédamanhã.

•2jantaresnaGalileia.•6 dias de excursão em ônibus ou micro--ônibus de luxo com guia acompanhantede língua espanhola.

•Trasladosde/paraoAeroportoInternacionalBen Gurion.

•Entradasnoslocaisdevisitadeacordocomo programa.

NOTAS•Ospreçosnãoincluemvistosnemtaxasdefronteira.

•Nãofuncionade18a30deabrile2a25de outubro.

•Mínimorequeridode2passageiros.

1º. Dia TEL AVIV (segunda-feira)Chegada ao Aeroporto Internacional Ben Gu-rion. Traslado para Tel Aviv. Hospedagem. 2º. Dia TEL AVIV – CESAREIA – HAIFA – ACRE – GALILEIA (terça-feira)Café da manhã. Breve visita à cidade de Tel Aviv-Yafo. Continuação pela costa até Cesa-reia, onde se visita o Teatro Romano. Segue--se para Haifa, Santuário Stella Maris, os Jardins Persas. Vista panorâmica da cidade do alto do Monte Carmelo. Continuação até Acre, cidade fortificada das Cruzadas, onde se apreciam as fortalezas medievais. Continuação para a Gali-leia, chegada e hospedagem.

3º. Dia GALILEIA (quarta-feira)Café da manhã. Saída para o Monte das Bem--Aventuranças, cenário do Sermão da Monta-nha. Visita a Tabgha, onde se deu a multipli-cação dos pães e peixes, Cafarnaum, Antiga Sinagoga e Casa de São Pedro. Continuamos viagem às margens do Mar do Galileia até Ti-beríades. À tarde, via Caná, chegamos a Na-zaré para visitar a Basílica da Anunciação e a Carpintaria de José. Regresso para o hotel.

4º. Dia GALILEIA – SAFED – YARDENIT – MONTE TABOR – JERUSALÉM (quinta-feira)Café da manhã e saída para Safed para visitar suas encantadoras ruelas e suas sinagogas. Asfed é a cidade da cabala, vertente mística do judaísmo. Continuação para Yardenit, local tradicional do batismo no Rio Jordão. À tarde, visita ao Monte Tabor e sua Basílica da Trans-figuração. Seguiremos viagem até Jerusalém. Hospedagem. 5º. Dia JERUSALÉM (sexta-feira)Café da manhã e saída para o Monte das Oli-veiras para apreciar a magnífica vista panorâ-mica da cidade. Visita ao Horto de Getsêmani

e a Basílica da Agonia. Continuação até a parte moderna da cidade para visitar o Santuário do Livro no Museu de Israel, onde se encontram os manuscritos do Mar Morto e a maquete de Jerusalém no tempo de Herodes. Prossegui-mos para Yad Vashem, museu da recordação do Holocausto, o bairro de Ein Karem, onde se localizam as igrejas de São João Batista e da Visitação. 6º. Dia JERUSALÉM (sábado)Café da manhã e saída em direção à cidade antiga para conhecer o Muro das Lamenta-ções, a Via Dolorosa e a Igreja do Santo Sepul-cro. Continuação para o Monte Sião, onde se encontram o Túmulo do Rei Davi, o Cenáculo e a Abadia da Dormição. À tarde, visita à Ba-sílica e Gruta da Natividade e ao Campo dos Pastores de Belém.

7º. Dia JERUSALÉM (domingo)Café da manhã e dia livre para atividades pes-soais ou para seguir no tour opcional ao Mar Morto e Massada, com a seguinte programa-ção: saída para o Mar Morto – subida pelo te-leférico até Massada – última fortaleza da luta dos judeus contra os romanos. Visita às esca-vações, ao Palácio de Herodes e à sinagoga. Vista panorâmica do Campo Romano e do Mar Morto. Se o tempo e o clima permitirem, teremos tempo livre para um banho nas águas salgadas do Mar Morto. Traslado com motoris-ta de língua inglesa até o hotel no Mar Morto, chegada, hospedagem e jantar. 8º. Dia MAR MORTO (segunda-feira)Café da manhã e dia livre para desfrutar do SPA. Jantar.

9º. Dia JERUSALÉM – TEL AVIV (terça-feira)Café da manhã e traslado para o Aeroporto In-ternacional Ben Gurion. Fim dos serviços.

Terra Santa com Mar Morto A partir de $ 2.035 u 9 dias

Mar Morto

197

ORI

ENTE

MÉD

IO Cairo

Abu Simbel

Esna

Luxor

Assuão

EGITO

1º. Dia CAIRO Chegada ao aeroporto do Cairo, assistência em língua espanhola de nosso representante no aeroporto, antes do trâmite de passaportes. Traslado para o hotel e hospedagem.

2º. Dia CAIRO Café da manhã e saída para visitar as três Pirâ-mides de Gizé, a Esfinge e o Templo do Vale (não está incluída a entrada ao interior de uma pirâmide). Tarde livre. Visita opcional à necró-pole de Saqqara e à cidade de Mênfis, capital do antigo império. À noite, ida opcional ao es-petáculo de luz e som nas pirâmides. Regresso ao hotel.

3º. Dia CAIRO – LUXOR Café da manhã. Dia livre, opção de um dia inteiro de visita à cidade do Cairo: Museu de Arte Faraônica, Cidadela de Saladino com sua mesquita de alabastro, Bazar de Khan el Kha-lili e o Bairro Copta. À tarde, traslado para o aeroporto e embarque em voo com destino a Luxor. Chegada e traslado para o barco. Noite a bordo.

4º. Dia LUXOR – ESNA Café da manhã no barco. Visita aos Templos de Luxor e Karnak. Visita à necrópole de Tebas: Vale dos Reis, templo mortuário da Rainha Hatshepsut conhecido como El Der el Baha-ri, e os Colossos de Mêmnon. À hora prevista, zarparemos para Esna. Cruzaremos a Eclusa

de Esna e continuamos navegando até Edfu. Noite a bordo.

5º. Dia ESNA – EDFU – KOM OMBO Café da manhã no barco. Chegada a Edfu, visi-ta ao Templo de Edfu dedicado ao deus Hórus. A navegação continua até Kom Ombo, visita ao Templo de Kom Ombo, o único dedicado a duas divindades: o deus crocodilo Sobek e o deus falcão Hórus. Continuamos a navegação até Assuão. Jantar e noite a bordo.

6º. Dia ASSUÃO Café da manhã no barco. Pela manhã, pas-seio de faluca (típicos veleiros egípcios) pelo Rio Nilo para apreciar do barco uma vista pa-norâmica do Mausoléu del Agha Khan, da Ilha Elefantina e do Jardim Botânico. Visita-se a Represa de Assuão e o Templo de Filae. Noite a bordo.

7º. Dia ASSUÃO – CAIRO Café da manhã no barco e desembarque. Ex-cursão opcional aos famosos Templos de Abu Simbel. Na volta, voo com destino ao Cairo. Chegada ao Cairo. À noite, passeio opcional de barco pelo Nilo com jantar e espetáculo. Regresso para o hotel.

8º. Dia CAIROCafé da manhã. Traslado para o aeroporto do Cairo, assistência em língua espanhola de nos-so representante. Fim dos serviços.

Em Terra de Faraós A partir de $ 1.055 u 8 diasR-80028


Diariamente, o ano todo.

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Cat.

Cairo Le Meridien Pyramids SL Conrad Cairo L

Barco Solaris II SL / L ou similares


Classe P SL

Tour completo 8 diasEm quarto duplo / triplo .................. 1.055 1145Supl. individual ................................... 625 685

O PREÇO INCLUI

•3 noites emhotel noCairo em regimedehospedagemecafédamanhã.

•4noitesdecruzeiropeloNilocompensãocompleta sem bebidas.

•MeiodiadevisitaàsPirâmidesdeGizé,àEs-fingeeaoTemplodoValedeQuéfren.

•Asvisitasdocruzeiro.•Em Luxor: Vale dos Reis, Templo de Hat-

shepsut, Colossos de Mêmnon, Templo de Luxor e Karnak.

•EmEdfu:TemplodeEdfu.•EmKomOmbo:TemplodeKomOmbo.•EmAssuão:AltaRepresa,TemplodeFilaeepasseiodefaluca.

•Voos domésticos Cairo-Luxor – Assuão-Cairo.

•Guiaegiptólogodelínguaespanholaduran-te todas as visitas.

•Todos os traslados são feitos em veículoscom ar-condicionado.


•VistodeentradanoEgito ($30,00porpessoa), pagamento no destino.

•Gorjetas e gratificações ($ 45,00 porpessoa), pagamento no destino/exceto o guia.

•Todos os extras não mencionados noitinerário.

•Segurodeviagem.

198

ORI

ENTE

MÉD

IO Cairo

Assuão

EGITO

R-80025


Terças e domingos, o ano todo.

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Cat.

Cairo Le Meridien Pyramids SL Conrad Cairo LBarco Solaris II SL / LHurghada Golden SL Marriot Hurghada L ou similares


• Cairo – Cairo 11 dias

Classe P SL

Em quarto duplo / triplo ............. 1.380 1.530Supl. individual .............................. 835 915

O PREÇO INCLUI

•4noitesemhotelnoCairoemregimedehospedagemecafédamanhã.

•3noitesdecruzeiropeloNilocompen-são completa sem bebidas.

•3noitesemhotelemHurghadaenmeiapensão sem bebidas.

•MeiodiadevisitaàsPirâmidesdeGizé,àEsfingeeaoTemplodoValedeQuéfren.

•Asvisitasdocruzeiro.•EmLuxor:ValedosReis,TemplodeHat-

shepsut, Colossos de Mêmnon, Templo de Luxor e Karnak.

•EmEdfu:TemplodeEdfu.•EmKomOmbo:TemplodeKomOmbo•EmAssuão:AltaRepresa,TemplodeFi-laeepasseiodefaluca.

•Voos domésticos Cairo-Luxor – Hur-ghada-Cairo.

•Guia egiptólogo de língua espanholadurante todas as visitas.

•Todosostrasladossãofeitosemveícu-los com ar-condicionado.


•VistodeentradanoEgito ($30,00porpessoa), pagamento no destino.

•Gorjetas e gratificações ($ 45,00 porpessoa), pagamento no destino/exceto o guia.

•Todos os extras não mencionados noitinerário.

•Segurodeviagem.

1º. Dia CAIRO Chegada ao aeroporto do Cairo, assistência em língua espanhola de nosso representante no aeroporto, antes do controle de passapor-tes. Traslado para o hotel e hospedagem. 2º. Dia CAIRO Café da manhã e saída para visitar as três Pirâmi-des de Gizé, a Esfinge e o Templo do Vale (não está incluída a entrada ao interior de uma pirâ-mide). Tarde livre, visita opcional à necrópole de Saqqara e à cidade de Mênfis, capital do antigo império. À noite, ida opcional ao espetáculo de luz e som nas pirâmides. Regresso ao hotel. 3º. Dia CAIRO Café da manhã. Dia livre, possibilidade de fa-zer uma visita de dia inteiro à cidade do Cairo: Museu de Arte Faraônica, Cidadela de Saladino com sua Mesquita de Alabastro, Bazar de Khan el Khalili e o Bairro Copta. À noite, passeio op-cional de barco pelo Nilo com jantar e espetá-culo. Regresso para o hotel. 4º. Dia CAIRO – ASSUÃOCafé da manhã. Traslado para o aeroporto do Cairo e embarque em voo com destino a Assuão. Chegada ao aeroporto de Assuão e traslado para o barco. Almoço a bordo. Poste-riormente, visita ao Templo de Filae e passeio de faluca (típicos veleiros egípcios), de onde se pode apreciar uma vista panorâmica do Mau-soléu del Agha Khan, da Ilha Elefantina e do Jardim Botânico. Jantar e noite a bordo. 5º. Dia ASSUÃO – KOM OMBO Café da manhã a bordo. Excursão opcional aos Templos de Abu Simbel e visita à Represa de Assuão. À tarde, navegação até Kom Ombo,

visita ao templo duplo do deus crocodilo So-bek e do deus facão Hórus. Noite a bordo

6º. Dia EDFU – ESNA – LUXOR Café da manhã a bordo. Chegada a Edfu, visita ao Templo de Edfu dedicado ao deus Hórus. Navegação até Esna. Cruzaremos a Eclusa de Esna e continuamos navegando até Luxor. Noite a bordo. 7º. Dia LUXOR – HURGHADA Café da manhã. Visita aos templos de Luxor e Karnak. Visita à necrópole de Tebas: Vale dos Reis, templo mortuário da Rainha Hatshepsut conhecido como El Der el Bahari, e os Colos-sos de Mêmnon. Desembarque. Traslado para a cidade de Hurghada na costa do Mar Verme-lho. Chegada ao hotel. Jantar e hospedagem.

8º. Dia HURGHADA Meia pensão. Dia livre para desfrutar da praia do Mar Vermelho e das instalações do hotel ou para fazer passeios opcionais, como um safari no deserto em um 4X4, Ceia Beduína no deserto, mergulho, etc. 9º. Dia HURGHADA Café da manhã. Dia livre. 10º. Dia HURGHADA – CAIRO Café da manhã. Traslado para o aeroporto de Hurghada e embarque em voo com destino ao Cairo. Chegada e traslado para o hotel. À noi-te, passeio opcional de barco pelo Nilo com jantar e espetáculo. Regresso para o hotel. 11º. Dia CAIROCafé da manhã. Traslado para o aeroporto do Cairo. Fim dos serviços.

Nilo e Mar Vermelho A partir de $ 1.380 u 11 dias

Kom Ombo

Luxor

Hurghada

199

ORI

ENTE

MÉD

IO Amã

Petra

JORDÂNIA

1º. Dia AMÃChegada a Amã, capital de Jordânia. Traslado para o hotel. Jantar e hospedagem.

2º. Dia AMÃ – GÉRASA – AJLOUN – AMÃ Café da manhã. Visita panorâmica da cidade de Amã. Continuação até a cidade de Géra-sa, uma das cidades da Decápolis. Durante a excursão, visitaremos o Arco do Triunfo, a Praça Oval, o Cardo, a Colunada, o Templo de Afrodite e, finalizando, o Teatro Romano com maravilhosa acústica. Depois visitaremos o Castelo de Ajloun, fortaleza construída em 1185 e reconstruída mais tarde, no século XIII, pelos mamelucos depois de ter sido destruí-do pelos mongóis. É um castelo da época das cruzadas, situado no alto da montanha e de onde se estende uma vista bonita. Regresso ao hotel e jantar.

3º. Dia AMÃ – CASTELOS DO DESERTO – MAR MORTO – AMÃCafé da manhã. Saída para o leste da cidade, para visitar alguns dos mais representativos Castelos do Deserto. Continuamos para o Mar Morto, o ponto mais baixo do planeta, situado a 400 metros abaixo do nível do mar. Possibili-dade de tomar um banho de mar. Regresso ao hotel e jantar.

4º. Dia AMÃ – MADABA – MONTE NEBO – CASTELO DE SHOBAK – PETRACafé da manhã e saída para visitar a Igreja Ortodoxa de São Jorge, onde se encontra o primeiro mapa-mosaico da Palestina. Continu-ação até o Monte Nebo para admirar a vista panorâmica do Vale do Jordão e do Mar Mor-to. Segue-se viagem até o Castelo de Shobak, recordação solitária das gloriosas cruzadas, a

menos de uma hora ao norte de Petra. Deno-minado em alguma ocasião de Monte Real ou Mont Realis, está encravado na subida de uma montanha, sobre uma extensa área de árvores frutíferas. Saída com destino a Petra, jantar e hospedagem.

5º. Dia PETRACafé da manhã. Dia inteiro dedicado a visitar a cidade de Petra. Adentraremos o desfiladeiro (Siq) para chegar ao Tesouro. Continuaremos em direção do teatro, rua das colunas e os tú-mulos reais. Regresso para o hotel e jantar.

6º. Dia PETRA – PEQUENA PETRA – WADI RUM – AMÃ Café da manhã. Saída rumo à Pequena Petra. Um desfiladeiro de apenas 2 m de largura com sua arquitetura típica nabateia que faz com que esta visita seja única e incomparável. Habitado pelos nabateus, tem muitas tumbas, piscinas naturais e canais e um estreito pelo qual se chega a seu interior, Siq Al Bared. Pela dimen-são dessa área e o fato de ser uma continua-ção de Petra, lhe deram o nome de Pequena Petra. Saída rumo a Wadi Rum, o deserto de Lawrence de Arábia. Excursão ao deserto de Wadi Rum e um passeio de 2 horas em veícu-los 4x4 conduzidos por beduínos, que consis-te em uma pequena excursão pela paisagem lunar desse deserto. Percorreremos suas areias rosadas, que têm um encanto especial propi-ciado pelos maciços graníticos que a natureza modelou com capricho. Saída com destino a Amã. Chegada ao hotel e jantar. 7º. Dia AMÃCafé da manhã. Traslado para o aeroporto e fim dos serviços.

Raízes da Jordânia A partir de $ 790 u 7 diasR-8077


Diariamente,excetosegundas-feiras.

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Cat.

Amã Grand Palace P Regency Palace L

Petra Panorama P Nabatean Castle L ou similares


Classe P SL

Amã–Amã7diasEm quarto duplo ................................ 790 1.005Supl. quarto individual ....................... 340 630Não estão incluídos vistos nem taxas de fronteira.

O PREÇO INCLUI

•Trasladosde/paraAmã.•Regimedemeiapensão.•Entradasdeacordocomoprograma.•PercursoemJeep4x4pelodesertodeWadi

Rum.

200

ORI

ENTE

MÉD

IO Amã

Petra

JORDÂNIA

R-8079


Diariamente,excetosegundas-feiras.

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Cat.

Amã Grand Palace P Regency Palace L

Petra Panorama P Nabatean Castle L

Aqaba Golden Tulip P Oryx L

Mar Morto Winter Valley P ou similares


• Amã – Amã 8 dias

Classe P L

Em quarto duplo ............................. 1.000 1.285Supl. quarto individual ...................... 495 930Nãoestãoincluídosvistosnemtaxasdefronteira.

O PREÇO INCLUI

•Trasladosde/paraAmã.•Regimedemeiapensão.•Entradasdeacordocomoprograma.•PercursoemJeep4x4pelodesertodeWadi

Rum.•CavalosemPetra (800m) (gorjetanão in-

cluída).

1º. Dia AMÃSaída em voo regular com destino a Amã. Chegada e assistência de nosso pessoal ao controle de visto. Traslado para o hotel. Jan-tar (sempre quando a chegada ao hotel for antes de 21 horas). Hospedagem. 2º. Dia AMÃ – GÉRASA – AJLOUN – AMÃ Café da manhã. Visita panorâmica da cidade de Amã, incluindo a Cidadela, o Museu Arque-ológico e o Teatro Romano. Continuação até a cidade de Gérasa, cidade greco-romana que fazia parte da Decápolis e é conhecida como a Pompeia do Leste por sua importância e seu magnífico estado de conservação. Depois vi-sitaremos o Castelo de Ajloun, da época das cruzadas, situado no alto da montanha e de onde se estende uma vista bonita. Regresso ao hotel e jantar.

3º. Dia AMÃ – MADABA – MONTE NEBO – CASTELO DE SHOBAK – PETRACafé da manhã e saída para visitar a Igreja Ortodoxa de São Jorge, onde se encontra o primeiro mapa-mosaico da Palestina. Con-tinuação até o Monte Nebo para admirar a vista panorâmica do Vale do Jordão e do Mar Morto. Este lugar é importante porque foi o último local visitado por Moisés e do qual o profeta divisou a Terra Prometida, à qual nunca chegaria. Segue-se viagem até o Castelo de Shobak, recordação solitária das gloriosas cruzadas, construído no ano 1115 pelo rei Balduíno, como defesa do trajeto entre Damasco e Egito. Situa-se a menos de uma hora ao norte de Petra. Denominado em alguma ocasião de Monte Real ou Mont Realis, está encravado na subida de uma montanha, sobre uma extensa área de ár-vores frutíferas. Saída com destino a Petra, jantar e hospedagem. 4º. Dia PETRACafé da manhã. Dia inteiro dedicado à visitar a cidade de Petra, conhecida como a “cidade rosa”, onde há mais de 2.000 anos os na-bateus sediaram a capital de seu império ao longo de 500 anos, esculpindo admiráveis templos e tumbas nas montanhas rosadas e utilizando avançados sistemas agrícolas e de irrigação. O percurso começa pela Tumba dos Obeliscos e continua pelo Siq, desfiladei-ro de mais de 1 km de longitude, atrás do qual se descobre o Tesouro, uma tumba colossal decorada con colunas e esculturas de requin-te e beleza incomparáveis. Continuação até a rua das fachadas e o teatro, para nos aproxi-

marmos dos 850 degraus que nos levam até o importante Mosteiro El Deir. Regresso ao hotel e jantar. 5º. Dia PETRA – PEQUENA PETRA – WADI RUM (4X4 2H) – AQABA Café da manhã. Saída rumo a Pequena Pe-tra, apenas 15 km ao norte de Petra. Saída para Wadi Rum, o deserto de Lawrence de Arábia. Excursão ao deserto de Wadi Rum e um passeio de 2 horas em veículos 4x4 conduzidos por beduínos, que consiste em uma pequena excursão pela paisagem lunar desse deserto. Percorreremos suas areias rosadas, que têm um encanto espe-cial propiciado pelos maciços graníticos que a natureza modelou com capricho. Sa-ída com destino a Aqaba. Chegada, jantar e hospedagem.

6º. Dia AQABA – AMÃ Café da manhã. Manhã livre para desfru-tar da praia. Saída rumo a Amã. Jantar e hospedagem. 7º. Dia AMÃ – CASTELOS DO DESERTO – MAR MORTO – AMÃ Café da manhã. Saída para visitar três dos mais representativos Castelos do Deserto: Harranah, Amra e Hallabat. Construídos entre os séculos VII a XI, uns eram utilizados como caravançarás, outros como pavilhões de des-canso e ainda outros como fortes militares para defesa dos territórios. Até hoje podem ser encontrados dezenas deles, em diferentes estados de conservação. Estes que visitamos são os mais representativos, especialmente o de Amra, pelos afrescos que recobrem suas paredes internas e que são obra de artistas sírios durante o período de califado. Continu-ação em direção ao Mar Morto, quase 400 metros abaixo do nível do mar. Regresso ao hotel e jantar. 8º. Dia AMÃCafé da manhã. Traslado para o aeroporto, embarque em voo de regresso à cidade de origem. Fim dos serviços.

Jordânia Total A partir de $ 1.000 u 8 dias

Mar Morto

201

ORI

ENTE

MÉD

IO

Acre

JORDÂNIA

Tel Aviv

ISRAEL

Jerusalém

1º. Dia TEL AVIV (segunda-feira)Chegada ao Aeroporto Internacional Ben Gu-rion. Assistência de nosso representante e tras-lado para Tel Aviv. Hospedagem.

2º. Dia TEL AVIV – CESAREIA – HAIFA – ACRE – GALILEIA (terça-feira)Café da manhã. Breve visita à cidade de Tel Aviv-Yafo. Continuação pela costa até Ce-sareia, para visitar Teatro Romano, a Cidade Cruzada e o Aqueduto. Segue-se para Haifa, Santuário Stella Maris, os Jardins Persas. Vista panorâmica da cidade do alto do Monte Car-melo. Continuação até Acre, cidade fortifica-da das Cruzadas, onde se visitam as fortalezas medievais. Continuação para a Galileia. Jantar opcional, chegada e hospedagem.

3º. Dia GALILEIA (quarta-feira)Café da manhã. Saída para o Monte das Bem--Aventuranças, cenário do Sermão da Monta-nha. Visita a Tabgha, onde se deu a multipli-cação dos pães e peixes, Cafarnaum, Antiga Sinagoga e Casa de São Pedro. Continuamos viagem às margens do Mar do Galileia até Ti-beríades. À tarde, via Caná, chegamos a Naza-ré para visitar a Basílica da Anunciação e a Car-pintaria de José e a Fonte da Virgem. Regresso para o hotel. 4º. Dia GALILEIA – VALE DO JORDÃO – JERUSALÉM (quinta-feira) Café da manhã. Neste dia são duas as possi-bilidades: viagem pelo Vale do Jordão até Beit Shean, visita às escavações arqueológicas ou ao Monte Tabor e Yardenit. Continuação via Jericó, a cidade mais antiga do mundo. Vista do Monte da Tentação e do Mar Morto. Segue--se através de Yardenit em direção ao Deserto da Judeia até Jerusalém. Hospedagem. 5º. Dia JERUSALÉM – CIDADE MODERNA – EIN KAREM – BELÉM – JERUSALÉM (sexta-feira) Café da manhã. Saída para visitar a Cida-de Nova de Jerusalém. Visita ao Santuário do Livro no Museu de Israel, onde se en-contram os manuscritos do Mar Morto e a maquete de Jerusalém no tempo de Jesus. Prossegue-se para o Museu do Holocausto (Memorial Yad Vashem) e continua-se até Ein Karem, para visitar os santuários da Visitação de Maria à sua Prima Isabel e de São João Batista. À tarde, viagem para Belém. Visita à Igreja da Natividade, Gruta do Nascimento, capelas de São Jerônimo e de São José. Re-gresso a Jerusalém.

6º. Dia JERUSALÉM – MONTE DAS OLIVEIRAS – CIDADE AMURALHADA – MONTE SIÃO – JERUSALÉM (sábado) Café da manhã. Saída com destino ao Monte das Oliveiras. Panorama da Cidade Amuralha-da. Continuação para Getsemani, Basílica da Agonia. Saída para a Cidade Antiga. Visita ao Muro Ocidental (Muro das Lamentações), Via Dolorosa, Igreja do Santo Sepulcro, Monte Sião, Túmulo do Rei Davi, Cenáculo (Sala da Última Ceia), a Abadia da Dormição. Regresso para Jerusalém. 7º. Dia JERUSALÉM – GÉRASA - AMÃ (domingo) Café da manhã, saída rumo à fronteira e entrada da Jordânia. Depois de terminar as formalidades de fronteira, continuação para Gérasa, cidade que fez parte da Decápolis, situada a 45 km a norte de Amã nas férteis colinas de Gileade. Visita à antiga cidade ro-mana e suas ruas adornadas com colunas, o antigo teatro, os banhos situados no alto da colina, o Arco do Triunfo, etc. Continuação com destino a Amã, capital da Jordânia, onde será feita uma breve visita aos lugares impor-tantes. Hospedagem. 8º. Dia AMÃ – PETRA (segunda-feira)Café da manhã e saída para o deserto Wadi Musa, na periferia da cidade, a cavalo, via Siq (estreito desfiladeiro) até Petra, a antiga capital dos nabateus desde o século III a.C. Visita aos monumentos esculpidos em rocha rosa, como o Tesouro El Khazne (tumba de um rei nabateu), os obeliscos, os túmulos, o altar (Al Madbah). Continuação até Amã. Hospedagem. 9º. Dia AMÃ – MADABA – MONTE NEBO – PONTE ALLENBY – JERUSALÉM (terça-feira)Café da manhã. Saída rumo a Madaba para vi-sitar a antiga cidade bizantina e ver o antigo mapa mosaico da Terra Santa e as ruínas dos lugares históricos. Continuação por aproxima-damente 10 km até o Monte Nebo, lugar de onde Moisés avistou a Terra Prometida. Deste ponto, admira-se a magnífica vista panorâmica do Vale do Jordão, Jericó e Mar Morto, etc. e dali se contemplam as ruínas de uma igre-ja bizantina com piso mosaico. Continuação para a Ponte Allenby e saída para Jerusalém. Hospedagem.

10º. Dia JERUSALÉM – TEL AVIV (quarta-feira)Café da manhã. Traslado para o aeroporto e fim dos serviços.

Terra Santa com Jordânia A partir de $ 2.680 u 10 diasR-8039


Todasassegundas-feiras.

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Cat.

Jerusalém Grand Court P Dan Panorama SL

Tel Aviv Grand Beach P Dan Panorama SL

Galileia Kibutz P / SL

Amã Grand Palace P Regency Palace SL

Petra Kings Way P Beit Zaman SL

ou similares


Classe P SL

•TelAviv–TelAviv10diasEm quarto duplo ............................. 2.680 3.140Supl. quarto individual .................... 905 1.220Suplementomeiapensão6jantares 145 360

De 1° a 30 agosto 2016Em quarto duplo ............................. 2.770 3.295Supl. quarto individual .................... 850 1.210Não estão incluídos vistos nem taxas de fronteira.

O PREÇO INCLUI

•9 noites em regime de hospedagem comcafédamanhã.

•2jantaresnaGalileia.•8diasdeexcursãoemônibusoumicro-ôni-

bus de luxo com guia de língua espanhola.•Traslados de/para Aeroporto Internacional

Ben Gurion.•Entradasalugaresdevisitadeacordocomo

programa. •Estadiaemhotéissegundoascategoriases-

colhidas ou similares.

NOTAS

•Mínimorequeridode2passageiros.•Nãofuncionade18a30deabrile2a25de outubro.

Nazarét

Belém

Amã

202

ORI

ENTE

MÉD

IO

R-80791


Quintas-feiras,oanotodo.

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Cat.

Cairo Barceló P

Petra Panorama P

Amã Gran Palace P

Jerusalém Leonardo P ou similares


• Cairo- Jerusalém 11 dias

Classe P

Em quarto duplo ....................................... 2.235Supl. individual ........................................... 775Nãoestãoincluídosvistosnemtaxasdefronteira.

NOTAS

•A ordem das visitas pode ser modificadasem alterar substancialmente o programa.

•Nãoserealizaentre18-30deabrile2-25de outubro.

1º. Dia CAIRO (quinta-feira) Chegada ao aeroporto do Cairo. Traslado para o hotel e hospedagem. 2º. Dia CAIRO (sexta-feira)Café da manhã e saída para visitar as três Pirâ-mides de Gizé, a Esfinge e o Templo do Vale (não está incluída a entrada ao interior de uma pirâmide). Tarde livre. Visita opcional à necró-pole de Saqqara e à cidade de Mênfis, capital do antigo império. Regresso ao hotel. 3º. Dia CAIRO (sábado) Café da manhã. Dia inteiro de visita à cidade do Cairo: Museu de Arte Faraônica, Cidadela de Saladino com sua mesquita de alabastro, Bazar de Khan el Khalili e o Bairro Copta. Re-gresso ao hotel.

4º. Dia CAIRO – FONTES DE MOISÉS – SANTA CATARINA (domingo) Café da manhã. Saída rumo à Península do Si-nai. Visita a Ayun Musa ou fontes de Moisés (Mara). Continuação para a cidade de Santa Catarina. Chegada. Jantar e hospedagem. 5º. Dia SANTA CATARINA –MONTE DE MOISÉS – ARAVA – PETRA (segunda-feira) De madrugada saída para o Monte de Moi-sés ou Monte Sinai (Monte Horeb). Descen-do o monte, visitaremos o Mosteiro de San-ta Catarina (se for possível). O mosteiro é a menor diocese do mundo e o mais antigo em atividade. Sua biblioteca possui os ma-nuscritos mais antigos do mundo depois do Vaticano. Regresso ao hotel. Café da manhã e à hora prevista, saída rumo ao ponto da fronteira onde deixaremos o Egito. Chega-da a Arava, via Eilat, traslado para a fronteira da Jordânia, trâmites para entrada no país. Hospedagem.

6º. Dia PETRA – AMÃ (terça-feira) Café da manhã. Saída para a Cidade Rosa, capital dos nabateus e confirmada como Maravilha do Mundo em 2007. Conhecere-mos os mais importantes e representativos monumentos esculpidos nas rochas pelos nabateus. Continuação com destino a Amã. Hospedagem. 7º. Dia AMÃ – MADABA – NEBO – ALLENBY – JERUSALÉM (quarta-feira) Café da manhã. Saída rumo a Madaba, mais conhecida como a Cidade dos Mosaicos, lo-calizada a apenas 30 km da capital jordana. Visitaremos a Igreja de São Jorge, onde foi

encontrado o mapa mosaico da Terra Santa mais antigo que se conhece, confeccionado em 571 d.C. Em seguida, visitaremos o Monte Nebo, lugar de suma importância para todo cristão, pois foi o último lugar visitado por Moisés e de onde o profeta avistaria a Terra Prometida que nunca chegaria a visitar. Conti-nuação para a fronteira de Allenby. Saída para Jerusalém. Hospedagem. 8º. Dia TOUR OPCIONAL AO MAR MORTO E MASSADA (quinta-feira) Café da manhã e dia livre ou passeio opcio-nal ao Mar Morto: subida pelo teleférico até Massada – última fortaleza da luta dos judeus contra os romanos. Visita às escavações, ao Palácio de Herodes e à sinagoga. Vista panorâ-mica do Campo Romano e do Mar Morto. Se o tempo e o clima permitirem, teremos tempo livre para um banho nas águas salgadas do Mar Morto. Regresso a Jerusalém.

9º. Dia JERUSALÉM – CIDADE MODERNA – EIN KAREM – BELÉM – JERUSALÉM (sexta-feira) Café da manhã. Saída para uma visita à Cida-de Nova de Jerusalém. Visita ao Santuário do Livro no Museu de Israel, onde estão expos-tos os manuscritos do Mar Morto e a maque-te que representa a Cidade de Jerusalém nos tempos de Jesus. Vista da Universidade He-braica de Jerusalém. Segue-se para o Museu do Holocausto (Memorial Yad Vashem) e para Ein Karem para visitar os santuários da Visita de Maria à sua Prima Isabel e de São João Batis-ta. À tarde, viagem para Belém. Visita à Igreja da Natividade, Gruta do Nascimento, capelas de São Jerônimo e de São José. Regresso a Jerusalém.

10º. Dia JERUSALÉM – MONTE DAS OLIVEIRAS – CIDADE AMURALHADA – MONTE SIÃO – JERUSALÉM (sábado)Café da manhã. Saída com destino ao Monte das Oliveiras. Panorama da Cidade Amuralha-da. Continuação para Getsemani, Basílica da Agonia. Saída para a Cidade Antiga. Visita ao Muro Ocidental (Muro das Lamentações), Via Dolorosa, Igreja do Santo Sepulcro, Monte Sião, Túmulo do Rei Davi, Cenáculo (Sala da Última Ceia), a Abadia da Dormição. Regresso a Jerusalém.

11º. Dia JERUSALÉM (domingo)Café da manhã. À hora marcada, traslado de partida. Fim dos serviços.

Egito, Jordânia e Israel A partir de $ 2.235 u 11 dias

Cairo

EGITO

Santa Catalina

Petra

AmãBelém

Monte de Sião

Jerusalém

JORDÂNIAISRAEL

203

Dias Código Circuito Saídas Pág.Saídas de Madri

4 R-60014 Madri para Todos Diarias 204

7 E-7134 Madri e Lisboa Segundas-feiras 204

7 E-7214 Madri e Andaluzia Sábados 204

8E-7145 / E-7125

Madri e Andaluzia Terças-feiras e domingos

205

9 E-7166 Rotas da Andaluzia Quintas-feiras 205

8 E-70175 Madri, Castela e Portugal Sextas-feiras 206

8 E-7235 Madri e Galícia Segundas-feiras 206

8 E-7275 Madri e Cantábria Sextas-feiras 207

11 E-7178 Madri e Norte de Espanha Sextas-feiras 207

10 E-7117 Madri, Andaluzia e Levante Sábados 208

10 E-7227 Madri, Andaluzia e Costa do Sol Domingos 208

12 E-72390 Madri, Portugal e Andaluzia Segundas-feiras 209

16 E-72331 Madri, Portugal, Andaluzia e Marrocos Segundas-feiras 210

12 E-7279 Madri, Castela, Portugal e Andaluzia Sextas-feiras 211

12 E-7239 Madri, Galícia e Portugal Segundas-feiras 212

12 E-7269 Madri, Andaluzia e Costa Mediterrânea Quintas-feiras 213

13 E-72210 Madri, Andaluzia e Marrocos Domingos 214

15 E-72312 Circuito Ibérico Segundas-feiras 215

15 E-702412 Espanha e Marrocos Terças-feiras 216

19 E-72316 Madri, Portugal, Andaluzia e Marrocos Segundas-feiras 217

Saídas de Barcelona8 E-4475 Barcelona e Andaluzia com Toledo Sextas-feiras 218

9 E-4476 Barcelona, Andaluzia e Levante Sextas-feiras 218

8 E-44705 Barcelona e Cantábria Sextas-feiras 219

11 E-4478 Barcelona e Norte da Espanha Sextas-feiras 219

Saídas de Lisboa10 E-7747 Lisboa, Andaluzia e Madri Terças-feiras 220

10 E-7766 Lisboa, Andaluzia e Madri com Córdoba Quartas-feiras 220

13 E-7769 Lisboa, Andaluzia e Costa Mediterrânea Quartas-feiras 221

15 E-77612 Lisboa, Andaluzia e Marrocos Quartas-feiras 222

Saídas do Porto9 E-98709 Norte de Portugal com Madri e Salamanca Domingos 223

16 E-987016 Porto, Madri e Galícia Domingos 224

Saídas da Costa do Sol6 E-5534 Costa do Sol – Marrocos Flash Terças-feiras 225

7 E-5555 Costa do Sol – Marrocos Express Quintas-feiras 225

9 E-5577 Costa do Sol – Marrocos Cidades Imperiais Sábados 226

Consulte outros programas no nosso folheto Espanha – Portugal – Marrocos 2016.

Espanha, Portugal e MarrocosA mais extensa programação de circuitos com saídas regulares garantidas para você conhecer o melhor dos três países. Graças a sua localização geográfica às portas do Mar Mediterrâneo, ao longo da História, essas terras foram visitadas por culturas muito diversas que nos deixaram um importante legado artístico e arqui-tetônico. Agora, você tem a oportunidade de admirar e desfrutar dessa diversidade cultural participando de qualquer uma de nossas rotas.

204

ESPA

NH

A, P

ORT

UG

AL

E M

ARR

OC

OS

R-60014 E-7134 E-7214

1º. Dia MADRIChegada ao Aeroporto Internacional Adol-fo Suarez Madri-Barajas. Recepção e traslado para o hotel. Hospedagem.

2º. Dia MADRI Café da manhã. Visita panorâmica com exten-so percurso por suas mais importantes aveni-das, praças e edifícios: Gran Vía, Cibeles, Porta de Alcalá, Paseo de la Castellana, Praça de Es-panha, Praça do Oriente, etc. Restante do dia livre para atividades pessoais.

3º. Dia MADRICafé da manhã. Dia livre para realizar algumas de nossas excursões em Madri.

4º. Dia MADRICafé da manhã e fim dos serviços. Possibilida-de de prolongar sua estada na Península se-guindo em um de nossos circuitos detalhados neste folheto.

1º. Dia MADRI (segunda-feira)Chegada ao Aeroporto Internacional Adol-fo Suarez Madri-Barajas. Recepção e traslado para o hotel. Hospedagem.

2º. Dia MADRI (terça-feira)Café da manhã. Visita panorâmica com exten-so percurso por suas mais importantes aveni-das, praças e edifícios: Gran Vía, Cibeles, Porta de Alcalá, Paseo de la Castellana, Praça de Es-panha, Praça do Oriente, etc. Restante do dia livre para atividades pessoais.

3º. Dia MADRI – TRUJILLO – LISBOA (quarta-feira)Café da manhã e saída com destino a Trujillo. Breve parada para conhecer a Praça Maior. Continuação da viagem com destino a Lisboa. Hospedagem.

4º. Dia LISBOA (quinta-feira)Café da manhã. Visita panorâmica à cidade: Bairro de Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerônimos, etc. Tarde livre. Excursão opcional a Sintra, Cascais e Estoril.


6º. Dia LISBOA – CÁCERES – MADRI(sábado)Café da manhã e saída com destino a Cáceres. Tempo livre para conhecer a Praça Maior e o bairro medieval. Almoço livre. Continuação até Madri. Chegada e hospedagem.

7º. Dia MADRI (domingo)Café da manhã e fim dos serviços. Possibilidade de prolongar sua estada com noites adicionais.


2º. Dia MADRI (domingo)Café da manhã. Visita panorâmica com extenso percurso por suas mais importantes avenidas, praças e edifícios: Gran Vía, Cibeles, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça do Oriente, etc. Restante do dia livre para atividades pessoais.

3º. Dia MADRI – CÓRDOBA – SEVILHA (segunda-feira)Café da manhã. Saída através de La Mancha com destino a Córdoba. Visita à famosa mes-quita e ao Bairro Judeu. Depois da visita, saída com destino a Sevilha. Jantar e hospedagem.

4º. Dia SEVILHA (terça-feira)Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita à cida-de, incluindo Parque de Maria Luisa, Praça de Es-panha e o típico Bairro de Santa Cruz. Tarde livre.

5º. Dia SEVILHA – GRANADA (quarta-feira)Café da manhã e saída para Granada. Visita ao impressionante conjunto monumental de Alhambra com seus belos palácios “nazari” e o Generalife. Jantar e hospedagem.

6º. Dia GRANADA – TOLEDO – MADRI (quinta-feira)Café da manhã. Saída para a cidade imperial de Toledo, berço de civilizações. Almoço e vi-sita à cidade para conhecer suas estreitas ruas e seus belos monumentos. Continuação da viagem até Madri. Hospedagem.


Madri para todos u 4 dias

Madri e Lisboa u 7 dias

Madri e Andaluzia u 7 dias

DATAS DE SAÍDA

Sábados, o ano todo.

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Classe

Madri Tryp Cibeles / Chamartín P

Sevilha Hesperia Sevilha P

Granada Meliá Granada P ou similares



Em quarto duplo ......................................... 965Supl. individual............................................. 480Supl. saída 19 de Março e 9 de Abril ............. 150Supl. Jul. / Ago. / Set. / Out. ..................... 45

DATAS DE SAÍDA

Segundas-feiras, o ano todo.

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Classe

Madri Tryp Cibeles / Chamartín PLisboa Villa Rica P ou similares



Em quarto duplo ......................................... 805Suplemento quarto individual .................. 470Suplemento Jul. / Ago. / Set. / Out. ........ 45

DATAS DE SAÍDA

Diariamente.

HOTÉIS PREVISTOS

Hotel Classe

Chamartín PEmperador PTryp Cibeles PTryp Plaza Espanha PTryp Madri Centro / Tryp Gran Vía Tou similares


Quarto Supl. NoiteHotel Duplo Indiv. Extra

Chamartin 255 190 60Tryp Madri Centro / Tryp Gran Vía 310 205 80Tryp Plaza Espanha 320 285 85Tryp Cibeles 330 285 85Emperador 460 320 130

O PREÇO INCLUI•Traslado:chegadaaMadri.•3noitesdehospedagemnohotelescolhido.•VisitacomguialocalemMadri.•Cafédamanhãdiário.

205

E-7145* / E-7125

E-7166

DATAS DE SAÍDA

Terças-feiras* e domingos, o ano todo.*vía Cáceres em vez de Córdoba.

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel ClasseMadri Chamartín PSevilha Hesperia Sevilha / Melia Lebreros PMarbella NH Marbella PGranada Meliá Granada / Maciá Cóndor P ou similares


• Madri – Madri 8 diasEm quarto duplo ............................................ 1.125Supl. individual................................................ 525Supl. saídas 20 e 22 de março, 10 e 12 de abril ............................................... 150 Supl. Jul. / Ago. / Set. / Out. ....................... 45

DATAS DE SAÍDA

Quintas-feiras, o ano todo.

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Classe

Madri Tryp Cibeles / Chamartín / Córdoba AC Córdoba PSevilha Meliá Lebreros PMarbella NH Marbella PGranada Maciá Cóndor P ou similares



Em quarto duplo ......................................... 1.285

Supl. individual............................................. 570

Supl. saída 17 de março e 14 de abril ...... 150

Supl. Jul. / Ago. / Set. / Out. .................... 40

1º. Dia MADRI (terça-feira – Domingo)Chegada ao Aeroporto Internacional Adol-fo Suarez Madri-Barajas. Recepção e traslado para o hotel. Hospedagem.

2º. Dia MADRI(quarta-feira – segunda-feira)Café da manhã. Visita panorâmica à cidade com extenso percurso pelas mais importantes avenidas, praças e edifícios: Gran Vía, Cibeles, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça do Oriente, etc. Restante do dia livre para ativida-des pessoais.

3º. Dia MADRI – CÓRDOBA – SEVILHA (quinta-feira - terça-feira) Café da manhã. Saída com destino a Cór-doba. Visita à famosa mesquita e ao Bairro Judeu. Saída com destino a Sevilha. Jantar e hospedagem.

4º. Dia SEVILHA (sexta-feira – quarta-feira)Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita à ci-dade, incluindo Parque de Maria Luisa, Praça de Espanha e o típico Bairro de Santa Cruz. Tarde livre.

5º. Dia SEVILHA – RONDA – MARBELLA (sábado – quinta-feira)Café da manhã. Saída pela Rota dos Pueblos Blancos com destino a Ronda. Tempo livre e continuação da viagem para a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella.

6º. Dia MARBELLA – GRANADA (domingo – sexta-feira)Café da manhã. Saída com destino a Granada. Visita ao impressionante conjunto monumen-tal de Alhambra e o Generalife. Jantar e hos-pedagem.

7º. Dia GRANADA – TOLEDO – MADRI (segunda-feira – sábado)Café da manhã. Saída para a cidade imperial de Toledo, berço de civilizações. Almoço e vi-sita à cidade para conhecer suas estreitas ruas e seus belos monumentos. Continuação da viagem até Madri. Chegada e hospedagem.

8º. Dia MADRI (terça-feira – domingo)Café da manhã e fim dos serviços. Possibilidade de prolongar sua estada com noites adicionais.

1º. Dia MADRI (quinta-feira)Chegada ao Aeroporto Internacional Adol-fo Suarez Madri-Barajas. Recepção e traslado para o hotel. Hospedagem.

2º. Dia MADRI (sexta-feira)Café da manhã. Visita panorâmica com exten-so percurso pelas mais importantes avenidas, praças e edifícios: Gran Vía, Cibeles, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça do Oriente, etc. Restante do dia livre para atividades pessoais.

3º. Dia MADRI – CÁCERES – CÓRDOBA (sábado)Café da manhã. Saída em direção a Cáceres. Tempo livre para caminhar pelo centro histó-rico. Saída com destino a Córdoba. Jantar e hospedagem.

4º. Dia CÓRDOBA – SEVILHA (domingo)Café da manhã. Visita a Córdoba, à famosa mes-quita/catedral e ao Bairro Judeu. Saída com des-tino a Sevilha. Almoço. Tarde livre. Hospedagem.

5º. Dia SEVILHA (segunda-feira)Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita à ci-dade, incluindo Parque de Maria Luisa, Praça

de Espanha e o típico Bairro de Santa Cruz. Tarde livre.

6º. Dia SEVILHA – RONDA – MARBELLA(terça-feira)Café da manhã. Saída pela Rota dos Pueblos Blancos com destino a Ronda. Tempo livre e continuação da viagem para a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella.

7º. Dia MARBELLA – GRANADA (quarta-feira)Café da manhã. Saída para Granada. Visita ao conjunto monumental de Alhambra com seus belos palácios “nazari” e o Generalife. Jantar e hospedagem.

8º. Dia GRANADA – TOLEDO – MADRI (quinta-feira)Café da manhã. Saída para a cidade imperial de Toledo, berço de civilizações. Almoço e vi-sita à cidade para conhecer suas estreitas ruas e seus belos monumentos. Continuação da viagem até Madri. Chegada e hospedagem.


Madri e Andaluzia A partir de $ 1.125 u 8 dias

Rotas de Andaluzia A partir de $ 1.285 u 9 dias

ESPA

NH

A, P

ORT

UG

AL

E M

ARR

OC

OS

206

ESPA

NH

A, P

ORT

UG

AL

E M

ARR

OC

OS

E-70175

E-7235

DATAS DE SAÍDA

Sextas-feiras, de 18 de março a 04 de novembro.

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Classe

Madri Tryp Madri Plaza España / Chamartín P

Porto Mercure Porto P

Fátima Cinquentenario P

Lisboa Villa Rica P ou similares



Em quarto duplo ........................................... 930Supl. individual............................................... 490Supl. Jul. / Ago. / Set. / Out. ....................... 45

DATAS DE SAÍDA

Segundas-feiras, de 21 de março a 31 de outubro.

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Classe

Madri Tryp Madri Plaza España / Chamartín P

Lugo Gran Hotel Lugo P

La Coruña Tryp Coruña P

Santiago Hesperia Peregrino P

Vigo Cidade de Vigo P ou similares



Em quarto duplo ........................................... 1.050Supl. individual............................................... 480Supl. Jul. / Ago. / Set. / Out. ....................... 45

1º. Dia MADRI (sexta-feira)Chegada ao Aeroporto Internacional Adol-fo Suarez Madri-Barajas. Recepção e traslado para o hotel. Hospedagem.

2º. Dia MADRI (sábado)Café da manhã. Visita panorâmica com extenso percurso por suas mais importantes avenidas, praças e edifícios: Gran Vía, Cibeles, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça do Oriente, etc. Restante do dia livre para atividades pessoais.

3º. Dia MADRI – SALAMANCA – PORTO (do-mingo) Café da manhã. Saída com destino a Salaman-ca. Breve tempo livre para conhecer sua céle-bre Praça Maior. Continuação da viagem até o Porto. Jantar e hospedagem.

4º. Dia PORTO – COÍMBRA – FÁTIMA (se-gunda-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita à cidade, onde faremos um percurso panorâmico até o Bairro da Desembocadura para ali começar-mos um passeio a pé pelo centro histórico e visitar a catedral. Completaremos esta excur-são com uma visita a uma adega. Mais tarde,

continuação até Coimbra. Tempo livre para desfrutar deste ambiente, reconhecido como um dos centros universitários mais destacados da Europa. Continuação da viagem com desti-no a Fátima. Jantar e hospedagem.

5º. Dia FÁTIMA – LISBOA (terça-feira)Café da manhã. Nesta cidade considerada um dos centros de peregrinação mais importantes, teremos tempo livre para conhecer a basílica. Mais tarde, saída para Lisboa. Hospedagem.

6º. Dia LISBOA (quarta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmi-ca à cidade: Bairro de Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerônimos, etc. Excursão opcio-nal a Sintra, Cascais e Estoril.

7º. Dia LISBOA – CÁCERES – MADRI (quinta-feira) Café da manhã e saída rumo à fronteira espa-nhola com destino a Cáceres. Tempo livre para conhecer a Praça Maior e a cidade velha com seu bairro medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Continuação até Madri. Chegada e hospedagem.

8º. Dia MADRI (sexta-feira) Café da manhã e fim dos serviços.


2º. Dia MADRI (terça-feira)Café da manhã. Visita panorâmica percorren-do Gran Vía, Cibeles, Porta de Alcalá, Praça de Espanha, Praça do Oriente, etc. Restante do dia livre para atividades pessoais.

3º. Dia MADRI – LUGO (quarta-feira)Café da manhã e saída em direção à Galícia com destino a Lugo. Chegada e tempo livre. Jantar e hospedagem.

4º. Dia LUGO – LA CORUÑA (quinta-feira)Café da manhã e saída para La Coruña. Breve panorâmica da cidade. À tarde, excursão op-cional pelas Rias Altas, pelos povoados típicos de Pontedeume, Betanzos, etc. Jantar e hos-pedagem.

5º. Dia LA CORUÑA – SANTIAGO DE COMPOSTELA (sexta-feira)Café da manhã e saída para Santiago de Com-

postela. Visita à cidade, importante centro de peregrinação (Praça do Obradoiro, Catedral, etc.). Tarde livre. Jantar e hospedagem.

6º. Dia SANTIAGO – RÍAS BAJAS – VIGO (sábado)Café da manhã e saída para as Rias Baixas, percorrendo paisagens esplêndidas, a Ilha de la Toja, a Ria de Arosa e Pontevedra. Excursão opcional a Santa Tecla e Valença do Minho, cruzando a fronteira portuguesa. Continua-ção da viagem com destino a Vigo. Jantar e hospedagem.

7º. Dia VIGO – MADRI (domingo)Café da manhã e saída para Madri.

NOTA: Existe a possibilidade de realizar o tre-cho Vigo-Madri de trem, incluindo o traslado até a estação.

8º. Dia MADRI (segunda-feira)Café da manhã e fim dos serviços. Possibili-dade de prolongar sua estada em Madri com noites adicionais, para conhecer cidades me-dievais como Toledo ou Ávila.

Madri, Castela e Portugal A partir de $ 930 u 8 dias

Madri e Galícia A partir de $ 1.050 u 8 dias

207

ESPA

NH

A, P

ORT

UG

AL

E M

ARR

OC

OS

E-7275

DATAS DE SAÍDA

Sextas-feiras, de 18 de março a 28 de outubro.

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Classe

Madri Tryp Madri Plaza de Espanha / Chamartín P

San Sebastián Silken Amara Plaza P

Santander Santemar P

Oviedo Exe Oviedo P

Lugo Gran Hotel Lugo P ou similares





2º. Dia MADRI (sábado)Café da manhã. Visita panorâmica a esta cidade cosmopolita, alegre e importante, com extenso percurso por suas mais importantes avenidas, pra-ças e edifícios para explorar sua história em cada lugar: Gran Vía, Cibeles, Porta de Alcalá, Paseo de la Castellana, Praça de Espanha, Praça do Oriente, etc. Restante do dia livre para atividades pessoais.

3º. Dia MADRI – ZARAGOZA – SAN SEBASTIÁN (domingo)Café da manhã e saída com destino a Zarago-za. Breve parada. Continuação até San Sebas-tián. Jantar e hospedagem.

4º. Dia SAN SEBASTIÁN – BILBAO – SANTILLANA – SANTANDER (segunda-feira)Café da manhã e partida para Bilbao com bre-ve panorâmica para admirar o edifício do Mu-seu Guggenheim. Continuação da viagem até Santillana del Mar, cidade considerada Monu-

mento Nacional. Breve parada e continuação para Santander. Jantar e hospedagem.

5º. Dia SANTANDER – COVADONGA – OVIEDO (terça-feira)Café da manhã e partida em direção aos Picos da Europa percorrendo belas paisagens. Che-gada a Covadonga e tempo livre para visitar o santuário. Posteriormente, segue-se viagem para Oviedo. Jantar e hospedagem.

6º. Dia OVIEDO – GIJÓN – LUGO (quarta-feira)Café da manhã e partida para Gijón, segunda capital de Astúrias. Breve passeio panorâmico. Segue-se viagem passando pelas comarcas de Luarca, Ribadeo e Lugo na Comunidade da Galícia. Jantar e hospedagem.

7º. Dia LUGO – SALAMANCA – MADRI (quinta-feira)Café da manhã e partida para Salamanca. Breve tempo livre para conhecer sua célebre Praça Maior. Continuação da viagem até Madri. Hospedagem.


Madri e Cantábria A partir de $ 1.030 u 8 dias

E-7178

DATAS DE SAÍDA


HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Classe

Madri Tryp Madri Plaza de Espanha Chamartín P



Oviedo Exe Oviedo P







Em quarto duplo ........................................... 1.490Supl. individual............................................... 695Supl. Jul. / Ago. / Set. / Out. ...................... 95


2º. Dia MADRI (sábado)Café da manhã. Visita panorâmica: Gran Vía, Cibeles, Porta de Alcalá, Paseo de la Castella-na, Praça de Espanha, Praça do Oriente, etc. Restante do dia livre para atividades pessoais.

3º. Dia MADRI – ZARAGOZA – SAN SEBASTIÁN (domingo)Café da manhã. Saída com destino a Zaragoza. Breve parada. Continuação até San Sebastián. Jantar e hospedagem.

4º. Dia SAN SEBASTIÁN – BILBAO – SANTILLANA – SANTANDER (segunda-feira)Café da manhã e partida para Bilbao com bre-ve panorâmica para admirar o edifício do Mu-seu Guggenheim. Continuação da viagem até Santillana del Mar, cidade considerada Monu-mento Nacional. Breve parada e continuação para Santander. Jantar e hospedagem.

5º. Dia SANTANDER – COVADONGA – OVIEDO (terça-feira)Café da manhã. Partida para Covadonga e tempo livre para visitar o santuário. Continua-ção para Oviedo. Jantar e hospedagem.

6º. Dia OVIEDO – GIJÓN – LUGO (quarta-feira)Café da manhã e partida para Gijón. Breve passeio panorâmico. Continuação para Lugo. Jantar e hospedagem.

7º. Dia LUGO – LA CORUÑA (quinta-feira)Café da manhã e saída para La Coruña. Breve panorâmica da cidade. Jantar e hospedagem.

8º. Dia LA CORUÑA – SANTIAGO DE COMPOSTELA (sexta-feira)Café da manhã e saída para Santiago de Com-postela. Visita à cidade, importante centro de peregrinação (Praça do Obradoiro, Catedral, etc.). Tarde livre. Jantar e hospedagem.

9º. Dia SANTIAGO – RIAS BAJAS – VIGO (sábado)Café da manhã e saída para as Rias Baixas, per-correndo paisagens esplêndidas, a Ilha de la Toja, a Ria de Arosa e Pontevedra. Continuação da via-gem com destino a Vigo. Jantar e hospedagem.

10º. Dia VIGO – MADRI (domingo)Café da manhã e saída para Madri.NOTA: Existe a possibilidade de realizar o tre-cho Vigo-Madri de trem, incluindo o traslado até a estação.


Madri e Norte de Espanha A partir de $ 1.490 u 11 dias

208

ESPA

NH

A, P

ORT

UG

AL

E M

ARR

OC

OS

E-7117

E-7227

DATAS DE SAÍDA


HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Classe

Madri Chamartín / Tryp Cibeles P


Granada Meliá Granada P

Valência Ilunion Valência 4 P

Barcelona NH Barcelona Sants P ou similares



Em quarto duplo ......................................... 1.370Supl. individual............................................. 610Supl. Saída 19 de Março e 9 de Abril ....... 150Supl. Jul. / Ago. / Set. / Out. .................... 75

DATAS DE SAÍDA

Domingos, o ano todo.

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Classe

Madri Chamartín / Tryp Madri Plaza España PSevilha Tryp Macarena P

Marbella NH Marbella P




Em quarto duplo ......................................... 1.380Supl. individual............................................. 620Supl. Saída 20 de Março e 10 de Abril ..... 150Supl. Jul. / Ago. / Set. / Out. .................... 75


2º. Dia MADRI (domingo)Café da manhã. Visita panorâmica com exten-so percurso por suas mais importantes aveni-das, praças e edifícios: Gran Vía, Cibeles, Porta de Alcalá, Paseo de la Castellana, Praça de Es-panha, Praça do Oriente, etc. Restante do dia livre para atividades pessoais.

3º. Dia MADRI – CÓRDOBA – SEVILHA (segunda-feira)Café da manhã. Saída através de La Mancha com destino a Córdoba. Visita à famosa mes-quita e ao Bairro Judeu. Depois da visita, saída com destino a Sevilha. Jantar e hospedagem.

4º. Dia SEVILHA (terça-feira)Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita à cida-de, incluindo Parque de Maria Luisa, Praça de Es-panha e o típico Bairro de Santa Cruz. Tarde livre.

5º. Dia SEVILHA – GRANADA (quarta-feira)Café da manhã. Saída com destino a Grana-

da. Visita ao impressionante conjunto monu-mental de Alhambra com seus belos palácios “nazari” e o Generalife. Jantar e hospedagem.

6º. Dia GRANADA – VALÊNCIA (quinta-feira)Café da manhã. Saída via Guadix, Baza e Puer-to Lumbreras em direção à Costa Mediterrâ-nea até Valência. Hospedagem.

7º. Dia VALÊNCIA – BARCELONA (sexta-feira)Café da manhã. Tempo livre. Ao meio-dia, sa-ída para Barcelona. Chegada e hospedagem.

8º. Dia BARCELONA (sábado)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à cidade: Parque de Montjuic com suas vistas espetaculares, Anel Olímpico, monumento a Colombo e Bairro Gótico. Tarde livre.

9º. Dia BARCELONA – ZARAGOZA – MADRI (domingo)Café da manhã e saída para Zaragoza via Léri-da. Tempo livre. Continuação até Madri. Che-gada e hospedagem.



2º. Dia MADRI (segunda-feira)Café da manhã. Visita panorâmica com exten-so percurso por suas mais importantes aveni-das, praças e edifícios: Gran Vía, Cibeles, Porta de Alcalá, Paseo de la Castellana, Praça de Es-panha, Praça do Oriente, etc. Restante do dia livre para atividades pessoais.

3º. Dia MADRI – CÓRDOBA – SEVILHA (terça-feira)Café da manhã. Saída através de La Man-cha com destino a Córdoba. Visita à famosa mesquita e ao Bairro Judeu. Depois da vi-sita, saída com destino a Sevilha. Jantar e hospedagem.

4º. Dia SEVILHA (quarta-feira)Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita à ci-dade, incluindo Parque de Maria Luisa, Praça de Espanha e o típico Bairro de Santa Cruz. Tarde livre.

5º. Dia SEVILHA – RONDA – MARBELLA (quinta-feira)Café da manhã. Saída pela Rota dos Pueblos Blancos com destino a Ronda. Tempo livre e continuação da viagem para a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella.

6º. Dia MARBELLA (sexta-feira)Meia pensão. Dia livre.

7º. Dia MARBELLA (sábado)Meia pensão. Dia livre.

8º. Dia MARBELLA – GRANADA (domingo)Café da manhã e saída para Granada. Visita ao impressionante conjunto monumental de Alhambra com seus belos palácios “nazari” e o Generalife. Jantar e hospedagem.

9º. Dia GRANADA – TOLEDO – MADRI (segunda-feira)Café da manhã. Saída para a cidade imperial de Toledo, berço de civilizações. Almoço e vi-sita à cidade para conhecer suas estreitas ruas e seus belos monumentos. Continuação da viagem até Madri. Chegada e hospedagem.

10º. Dia MADRI (terça-feira)Café da manhã e fim dos serviços.

Madri, Andaluzia e Levante A partir de $ 1.370 u 10 dias

Madri, Andaluzia e Costa do Sol A partir de $ 1.380 u 10 dias

209

ESPA

NH

A, P

ORT

UG

AL

E M

ARR

OC

OS

E-72390

DATAS DE SAÍDA


HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Classe

Madri Tryp Cibeles / Chamartín /

Lisboa Villa Rica P

Córdoba AC Córdoba P

Sevilha Meliá Lebreros P


Granada Maciá Condor P ou similares



Em quarto duplo ........................................... 1.715Supl. individual................................................... 740Supl. individual 14 de Março e 11 de Abril 150Supl. saída Jul. / Ago. / Set. / Out. .......... 90



3º. Dia MADRI – TRUJILLO – LISBOA (quarta-feira)Café da manhã. Saída em direção a Estre-madura com destino a Trujillo, onde teremos tempo livre para conhecer sua bela e monu-mental Praça Maior. Continuação da viagem em direção à fronteira portuguesa com desti-no a Lisboa. Hospedagem.

4º. Dia LISBOA (quinta-feira)Café da manhã. Visita panorâmica à cidade: Bairro de Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerônimos, etc. Tarde livre.


6º. Dia LISBOA – CÁCERES – CÓRDOBA (sábado)Café da manhã e saída para a fronteira espa-nhola com destino a Cáceres. Tempo livre para conhecer a Praça Maior e a cidade velha com seu bairro medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Posteriormen-

te, saída pela Autovia de la Plata com destino a Córdoba. Jantar e hospedagem.

7º. Dia CÓRDOBA – SEVILHA (domingo)Café da manhã. Visita a Córdoba, à famosa mesquita/catedral e ao Bairro Judeu. Saída com destino a Sevilha. Almoço. Tarde livre. Hospedagem.

8º. Dia SEVILHA (segunda-feira)Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita à ci-dade, incluindo Parque de Maria Luisa, Praça de Espanha e o típico Bairro de Santa Cruz. Tarde livre.

9º. Dia SEVILHA – RONDA – MARBELLA (terça-feira)Café da manhã. Saída pela Rota dos Pueblos Blancos com destino a Ronda. Tempo livre e continuação da viagem para a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella.




Madri, Portugal e Andaluzia A partir de $ 1.715 u 12 dias

210

ESPA

NH

A, P

ORT

UG

AL

E M

ARR

OC

OS

E-72331

DATAS DE SAÍDA


HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Classe

Madri Tryp Madri Plaza de Espanha / Chamartín PLisboa Villa Rica PCórdoba AC Córdoba PSevilha Meliá Lebreros PMarbella NH Marbella PFez Menzeh Zalagh PTânger Atlas Les Almohades PGranada Meliá Granada P ou similares



Em quarto duplo de Novembro a março ...................................... 2.460Supl. individual............................................... 965Supl. saídas 14 de março e 11 de abril ....... 150Supl. Jul. / Ago. / Set. / Out. ...................... 155

NOTA

•No Marrocos, os passageiros deverão passarpelaalfândegacomsuabagagem.Nãoépermi-tida mais de uma mala por pessoa. Indispensável dados do passaporte 72 horas antes da saída. O itinerário no Marrocos poderá ser modificado sem alterar substancialmente os serviços.

Madri, Portugal, Andaluzia e Marrocos A partir de $ 2.460 u 16 dias



3º. Dia MADRI – TRUJILLO – LISBOA (quarta-feira)Café da manhã. Saída em direção a Estre-madura com destino a Trujillo, onde teremos tempo livre para conhecer sua bela e monu-mental Praça Maior. Continuação da viagem em direção à fronteira portuguesa com desti-no a Lisboa. Hospedagem.



6º. Dia LISBOA – CÁCERES – CÓRDOBA (sábado)Café da manhã e saída para a fronteira espa-nhola com destino a Cáceres. Tempo livre para conhecer a Praça Maior e a cidade velha com seu bairro medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Posteriormen-te, saída pela Autovia de la Plata com destino a Córdoba. Jantar e hospedagem.

7º. Dia CÓRDOBA – SEVILHA (domingo)Café da manhã. Visita a Córdoba, à famosa mesquita/catedral e ao Bairro Judeu. Saída com destino a Sevilha. Almoço. Tarde livre. Hospedagem.

8º. Dia SEVILHA (segunda-feira)Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita à cida-de, incluindo Parque de Maria Luisa, Praça de Es-panha e o típico Bairro de Santa Cruz. Tarde livre.


10º. Dia MARBELLA – TÂNGER – FEZ (quarta-feira)Café da manhã. Pela manhã, saída para Alge-ciras ou Tarifa. Embarque no ferry para atra-vessar o Estreito de Gibraltar até o Marrocos. Desembarque e continuação da viagem até Fez. Jantar e hospedagem.

11º. Dia FEZ (quinta-feira)Meia pensão. Visita à cidade para conhecer o Ve-lho Kasbah e as estreitas ruas do século IX. Fez é uma das mais antigas cidades imperiais do Marro-cos. Sua medina cercada por muralhas é uma das maiores do mundo. É considerada Patrimônio da Humanidade, com lugares exóticos, arcos, mes-quitas, madrassas, fontes e lojinhas de artesanato que deixam inesquecível lembrança. Tarde livre.

12º. Dia FEZ – MEKNES – RABAT – TÂNGER (sexta-feira)Café da manhã. Saída com destino a Meknes, bela cidade imperial cercada por muralhas. Visita panorâmica e continuação para Rabat, capital do Reino do Marrocos. Visita ao Mau-soléu de Mohamed V e à Torre Hassan. Pos-teriormente, continuação para Tânger. Visita panorâmica. Jantar e hospedagem.

13º. Dia TÂNGER – MARBELLA (sábado)Café da manhã. Saída para embarcar de vol-ta à Espanha. Desembarque e continuação da viagem com destino à Costa do Sol. Chegada. Jantar e hospedagem em Marbella.


15º. Dia GRANADA – TOLEDO – MADRI (segunda-feira)Café da manhã. Saída para a cidade imperial de Toledo, berço de civilizações. Almoço e vi-sita à cidade para conhecer suas estreitas ruas e seus belos monumentos. Continuação da viagem até Madri. Hospedagem.


211

ESPA

NH

A, P

ORT

UG

AL

E M

ARR

OC

OS

E-7279

DATAS DE SAÍDA


HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Classe

Madri Tryp Madri Plaza de Espanha / Chamartín P



Lisboa Villa Rica P






Em quarto duplo ........................................... 1.550Supl. individual............................................... 740Supl. saída 18 de março e 8 de abril .......... 150Supl. Jul. / Ago. / Set. / Out. ...................... 90


2º. Dia MADRI (sábado)Café da manhã. Visita panorâmica com exten-so percurso por suas mais importantes aveni-das, praças e edifícios: Gran Vía, Cibeles, Porta de Alcalá, Paseo de la Castellana, Praça de Es-panha, Praça do Oriente, etc. Restante do dia livre para atividades pessoais.

3º. Dia MADRI – SALAMANCA – PORTO(domingo) Café da manhã. Saída com destino a Salaman-ca. Breve tempo livre para conhecer sua céle-bre Praça Maior. Continuação da viagem até o Porto. Jantar e hospedagem.

4º. Dia PORTO – COÍMBRA – FÁTIMA (segunda-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita à cidade, onde faremos um percurso panorâmico até o Bairro da Desembocadura para ali começar-mos um passeio a pé pelo centro histórico e visitar a catedral. Completaremos esta excur-são com uma visita a uma adega. Mais tarde, continuação até Coimbra. Tempo livre para desfrutar deste ambiente, reconhecido como um dos centros universitários mais destacados da Europa. Continuação da viagem com desti-no a Fátima. Jantar e hospedagem.

5º. Dia FÁTIMA – LISBOA (terça-feira)Café da manhã. Nesta cidade considerada um dos centros de peregrinação mais importantes, teremos tempo livre para conhecer a basílica. Mais tarde, saída para Lisboa. Hospedagem.

6º. Dia LISBOA (quarta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmi-ca à cidade: Bairro de Alfama, Torre de Belém,

Mosteiro dos Jerônimos, etc. Excursão opcio-nal a Sintra, Cascais e Estoril.

7º. Dia LISBOA – CÁCERES – SEVILHA (quinta-feira)Café da manhã e saída rumo à fronteira es-panhola com destino a Cáceres. Tempo livre para conhecer a Praça Maior e a cidade velha com seu bairro medieval, considerado Patri-mônio da Humanidade. Almoço livre. Poste-riormente, continuação da viagem pela Auto-via de la Plata com destino a Sevilha. Jantar e hospedagem.

8º. Dia SEVILHA (sexta-feira)Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita à ci-dade, incluindo Parque de Maria Luisa, Praça de Espanha e o típico Bairro de Santa Cruz. Tarde livre.

9º. Dia SEVILHA – RONDA – MARBELLA (sábado)Café da manhã. Saída pela Rota dos Pueblos Blancos com destino a Ronda. Tempo livre e continuação da viagem para a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella.


11º. Dia GRANADA – TOLEDO – MADRI (segunda-feira)Café da manhã. Saída para a cidade imperial de Toledo, berço de civilizações. Almoço e vi-sita à cidade para conhecer suas estreitas ruas e seus belos monumentos. Continuação da viagem até Madri. Hospedagem.


Madri, Castela, Portugal e Andaluzia A partir de $ 1.550 u 12 dias

212

ESPA

NH

A, P

ORT

UG

AL

E M

ARR

OC

OS

8º. Dia PORTO – COÍMBRA – FÁTIMA (segunda-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita à cidade, onde faremos um percurso panorâmico até o Bairro da Desembocadura para ali começar um passeio a pé pelo centro histórico e visi-tar a catedral. Completaremos esta excursão com uma visita a uma adega. Mais tarde, con-tinuação até Coimbra. Tempo livre para des-frutar deste ambiente, reconhecido como um dos centros universitários mais destacados da Europa. Continuação da viagem com destino a Fátima. Jantar e hospedagem.

9º. Dia FÁTIMA – LISBOA (terça-feira) Café da manhã. Nesta cidade considerada um dos centros de peregrinação mais importantes, teremos tempo livre para conhecer a basílica. Mais tarde, saída para Lisboa. Hospedagem.


11º. Dia LISBOA – CÁCERES – MADRI (quinta-feira)Café da manhã e saída rumo à fronteira espa-nhola com destino a Cáceres. Tempo livre para conhecer a Praça Maior e a cidade velha com seu bairro medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Posteriormente, continuação da viagem pela Autovia de La Plata com destino a Madri. Chegada e hospedagem.



2º. Dia MADRI (terça-feira)Café da manhã. Visita panorâmica a esta ci-dade cosmopolita, alegre e importante, com extenso percurso por suas mais importantes avenidas, praças e edifícios para explorar sua história em cada lugar: Gran Vía, Cibeles, Porta de Alcalá, Paseo de la Castellana, Praça de Es-panha, Praça do Oriente, etc. Restante do dia livre para atividades pessoais.

3º. Dia MADRI – LUGO (quarta-feira)Café da manhã e saída em direção à Galícia com destino a Lugo. Chegada e tempo livre. Jantar e hospedagem.

4º. Dia LUGO – LA CORUÑA (quinta-feira)Café da manhã e saída para La Coruña. Bre-ve panorâmica da cidade. À tarde, excursão opcional pelas Rias Altas, pelos povoados tí-picos de Pontedeume, Betanzos, etc. Jantar e hospedagem.


6º. Dia SANTIAGO – RIAS BAJAS – VIGO(sábado)Café da manhã e saída para as Rias Baixas, per-correndo paisagens esplêndidas, a Ilha de la Toja, a Ria de Arosa e Pontevedra. Excursão opcional a Santa Tecla e Valença do Minho, cruzando a fronteira portuguesa. Continuação da viagem com destino a Vigo. Jantar e hospedagem.

7º. Dia VIGO – BRAGA – GUIMARÄES – PORTO (domingo)Café da manhã e saída para a fronteira com Portugal e continuação para Braga. Tempo li-vre para desfrutar de um maravilhoso ambien-te pela catedral, o arcebispado e os palácios. Continuação da viagem até Guimarães. Che-gada e tempo livre nesta cidade conhecida como o “berço do país” e, segundo a Histó-ria, no século XII nasceria em seu castelo o primeiro rei de Portugal, Afonso Henriques. Mais tarde, continuação para a segunda cida-de mais importante do país, Porto. Chegada e hospedagem.

E-7239

DATAS DE SAÍDA

Segundas-feiras, de 21 de março a 31 de outubro.

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Classe

Madri Chamartín / Tryp Cibeles P




Vigo Cidade de Vigo P


Fátima Cincuentenario P

Lisboa Villa Rica P ou similares




Madri, Galícia e Portugal A partir de $ 1.660 u 12 dias

213

ESPA

NH

A, P

ORT

UG

AL

E M

ARR

OC

OS

E-7269

DATAS DE SAÍDA


HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Classe

Madri Chamartín / Tryp Cibeles PCórdoba AC Córdoba P



Granada Mácia Condor P


Barcelona NH Sants P ou similares



Em quarto duplo ............................................. 1.710Supl. individual ................................................. 730Supl. saídas 17 de Março e 14 de Abril ....... 150Supl. Jul. / Ago. / Set. / Out. ........................ 95

1º. Dia MADRI (quinta-feira)Chegada ao Aeroporto Internacional Adol-fo Suarez Madri-Barajas. Recepção e traslado para o hotel. Hospedagem.

2º. Dia MADRI (sexta-feira)Café da manhã. Visita panorâmica a esta ci-dade cosmopolita, alegre e importante, com extenso percurso por suas mais importantes avenidas, praças e edifícios para explorar sua história em cada lugar: Gran Vía, Cibeles, Porta de Alcalá, Paseo de la Castellana, Praça de Es-panha, Praça do Oriente, etc. Restante do dia livre para atividades pessoais. 3º. Dia MADRI – CÁCERES – CÓRDOBA (sábado)Café da manhã e saída em direção a Estremadura com destino a Cáceres. Tempo livre para conhe-cer o centro antigo e o bairro medieval, conside-rado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Posteriormente, saída pela Autovia de la Plata com destino a Córdoba. Jantar e hospedagem.

4º. Dia CÓRDOBA – SEVILHA (domingo)Café da manhã. Visita à Córdoba, à famosa mesquita/catedral e ao Bairro Judeu. Saída com destino a Sevilha. Almoço e tarde livre. Hospedagem.

5º. Dia SEVILHA (segunda-feira)Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita à ci-dade, incluindo Parque de Maria Luisa, Praça de Espanha e o típico Bairro de Santa Cruz. Tarde livre.

Madri, Andaluzia e Costa Mediterrânea A partir de $ 1.710 u 12 dias

6º. Dia SEVILHA – MARBELLA (terça-feira)Café da manhã. Saída pela Rota dos Pueblos Blancos com destino a Ronda. Tempo livre e continuação da viagem para a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella.




10º. Dia BARCELONA (sábado)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à cidade: Parque de Montjuic com suas vistas espetaculares, Anel Olímpico, monumento a Colombo e Bairro Gótico. Tarde livre.



214

ESPA

NH

A, P

ORT

UG

AL

E M

ARR

OC

OS

DATAS DE SAÍDA

Domingos, o ano todo.

NOTAS

Ospassageirosdeverãopassarpelaalfândegacomsuabagagem.Nãoépermitidamaisdeuma mala por pessoa. Indispensáveldados do passaporte 72 horas antes da saída. O itinerário no Marrocos poderá ser modifica-do sem alterar substancialmente os serviços.

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Classe

Madri Chamartín PSevilha Tryp Macarena P


Casablanca Golden Tulip Farah P

Marrakech Atlas Asni P

Fez Menzeh Zalagh P




Em quarto duplo ............................................. 2.035Supl. individual ................................................. 750Supl. saída 20 de Março e 10 de Abril ......... 150Supl. Jul. / Ago. / Set. / Out. ........................ 95


2º. Dia MADRI (segunda-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita à cidade percorrendo as mais importantes avenidas, praças e edifícios. Restante do dia livre.

3º. Dia MADRI – CÓRDOBA – SEVILHA (terça-feira)Café da manhã. Saída com destino a Córdoba. Vi-sita à famosa mesquita/catedral e ao Bairro Judeu. Continuação para Sevilha. Jantar e hospedagem.

4º. Dia SEVILHA (quarta-feira)Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita à cida-de, incluindo Parque de Maria Luisa, Praça de Es-panha e o típico Bairro de Santa Cruz. Tarde livre.

5º. Dia SEVILHA – RONDA – MARBELLA (quinta-feira)Café da manhã. Saída pela Rota dos Pueblos Blancos com destino a Ronda. Tempo livre e continuação da viagem para a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella.

6º. Dia MARBELLA – TÂNGER – RABAT – CASABLANCA (sexta-feira)Café da manhã e saída para Algeciras ou Ta-rifa. Embarque no ferry para cruzar o Estreito de Gibraltar até o Marrocos. Desembarque e continuação da viagem por ônibus para uma visita panorâmica em Tânger. Continuação da viagem com destino a Rabat. Visita a pé pela cidade para conhecer o Mausoléu de Moha-med V e a Torre Hassan. Chegada à cidade de Casablanca. Jantar e hospedagem.

7º. Dia CASABLANCA – MARRAKECH (sábado)Café da manhã. Visita panorâmica da cidade e saída para Marrakech. À tarde visita à exótica Praça Jemaa el Fna que tem atividade inces-

E-72210

Madri, Andaluzia e Marrocos A partir de $ 2.035 u 13 dias

sante com músicos, bailarinos, encantadores de serpentes, etc. Jantar e hospedagem.

8º. Dia MARRAKECH – MEKNES – FEZ (domingo)Café da manhã. Continuação da visita a esta ci-dade imperial e capital do sul, onde se destacam a mesquita Koutoubia e as Tumbas Saadinas. Partida para Meknes, cidade imperial cercada de 40 km de muralhas, com a bela porta “Bab El Man-sour”. Segue-se para Fez. Jantar e hospedagem.

9º. Dia FEZ (segunda-feira)Meia pensão. Pela manhã, visita à cidade para passear suas estreitas ruas do século IX. A ve-lha medina cercada por muralhas é uma das maiores do mundo. Considerada Patrimônio da Humanidade, tem exóticos lugares, arcos, mesquitas, madrassas e fontes. Tarde livre.

10º. Dia FEZ – TÂNGER – MARBELLA (terça-feira)Café da manhã e saída para o Porto de Tânger a fim de embarcar de volta para a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella.

11º. Dia MARBELLA – GRANADA (quarta-feira)Café da manhã e saída para Granada. Visita ao impressionante conjunto monumental de Alhambra com seus belos palácios “nazari” e o Generalife. Jantar e hospedagem. À noite, visita opcional às Covas de Sacromonte com espetáculo de dança flamenca.



215

ESPA

NH

A, P

ORT

UG

AL

E M

ARR

OC

OS

E-72312


2º. Dia MADRI (terça-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita à cidade percorrendo: Gran Vía, Cibeles, Porta de Alca-lá, Paseo de la Castellana, Praça de Espanha, Praça do Oriente, etc. Restante do dia livre para atividades pessoais.

3º. Dia MADRI – TRUJILLO – LISBOA (quarta-feira)Café da manhã e saída com destino a Trujillo. Breve parada para conhecer a Praça Maior. Continuação da viagem com destino a Lisboa. Hospedagem.



6º. Dia LISBOA – CÁCERES – CÓRDOBA (sábado)Café da manhã e saída com destino a Cáceres. Tempo livre para conhecer a Praça Maior e o bairro medieval. Almoço livre. Posteriormente, saída pela Autovia de la Plata com destino a Córdoba. Jantar e hospedagem.

7º. Dia CÓRDOBA – SEVILHA (domingo) Café da manhã. Visita a Córdoba, à famosa mes-quita/catedral e ao Bairro Judeu. Saída com des-tino a Sevilha. Almoço. Tarde livre. Hospedagem.

8º. Dia SEVILHA (segunda-feira) Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita à cida-de, incluindo Parque de Maria Luisa, Praça de Es-panha e o típico Bairro de Santa Cruz. Tarde livre.





13º. Dia BARCELONA (sábado) Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à cidade: Parque de Montjuic com suas vistas espetaculares, Anel Olímpico, monumento a Colombo e Bairro Gótico. Tarde livre.


15º. Dia MADRI (segunda-feira)Café da manhã e fim dos serviços. Possibilidade de prolongar sua estada com noites adicionais.

Circuito Ibérico A partir de $ 2.035Madri, Lisboa, Andaluzia, Barcelona u 15 dias

DATAS DE SAÍDA


HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Classe

Madri Tryp Madri Plaza de Espanha Chamartín / P

Lisboa Villa Rica P




Granada Maciá Condor P

Valência Ilunión Valência 4 P

Barcelona NH Barcelona Sants P ou similares



Em quarto duplo ........................................... 2.035Supl. individual............................................... 880Supl. Saídas 14 de Março e 11 de abril ........ 150Supl. Jul. / Ago. / Set. / Out. ...................... 120

216

ESPA

NH

A, P

ORT

UG

AL

E M

ARR

OC

OS

E-702412

DATAS DE SAÍDATerças-feiras, o ano todo.

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Classe

Madri Chamartín / Tryp Madri Plaza de Espanha P



Fez Pickalbatros Royal Mirage P

Marrakech Atlas Medina & Spa P

Rabat Golden Tulip Farah P




Em quarto duplo ........................................... 2.130Supl. individual............................................... 790Supl. Saídas 22 de março e 12 de abril...... 150Supl. Jul. / Ago. / Set. / Out. ...................... 110

Espanha e Marrocos A partir de $ 2.130u 15 dias

1º. Dia MADRI (terça-feira)Chegada ao Aeroporto Internacional Adolfo Su-arez Madri-Barajas. Recepção e traslado para o hotel. Hospedagem.

2º. Dia MADRI (quarta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita à cidade per-correndo: Gran Vía, Cibeles, Porta de Alcalá, Pa-seo de la Castellana, Praça de Espanha, Praça do Oriente, etc. Restante do dia livre para ativi-dades pessoais.

3º. Dia MADRI – CÁCERES – SEVILHA (quinta-feira)Café da manhã. Saída em direção a Cáceres. Tempo livre para caminhar pelo centro his-tórico. Saída com destino a Sevilha. Jantar e hospedagem.

4º. Dia SEVILHA (sexta-feira)Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita à cida-de, incluindo Parque de Maria Luisa, Praça de Es-panha e o típico Bairro de Santa Cruz. Tarde livre.


6º. Dia MARBELLA – FEZ (domingo)Café da manhã e saída para Algeciras ou Tarifa. Em-barque no ferry para atravessar o Estreito de Gibraltar até o Marrocos. Desembarque e continuação da via-gem por ônibus até Fez, metrópole religiosa, intelec-tual e artística do Marrocos. Jantar e hospedagem.

7º. Dia FEZ (segunda-feira)Meia pensão. Pela manhã, visita à cidade para passear por suas estreitas ruas do século IX. A velha medina cercada por muralhas é uma das maiores do mundo. É considerada Patrimônio da Humanidade, com lugares exóticos, arcos, mesquitas, madrassas, fontes e lojinhas de arte-sanato. Tarde livre para continuar descobrindo esta cidade cheia de encanto.

8º. Dia FEZ – IFRANE – BENI MELLAL – MARRAKECH (terça-feira)Café da manhã. Saída com destino a Meknes, cidade cercada por muralhas. Visita panorâmica e continuação para Rabat, capital do Reino do Marrocos. Visita ao Mausoléu de Mohamed V e à Torre Hassan. Posteriormente, continuação através do Médio Atlas com destino a Marrake-ch. Visita panorâmica. Jantar e hospedagem.

9º. Dia MARRAKECH (quarta-feira)Meia pensão. Visita a esta cidade imperial e ca-pital do sul, onde se destaca a mesquita Koutou-bia, gêmea da Giralda de Sevilha, o Palácio da Bahia, as Tumbas Saadinas e a impressionante e exótica Praça Jemaa el Fna com atividade inces-sante. Tarde livre.

10º. Dia MARRAKECH (quinta-feira)Café da manhã. Dia livre para atividades pesso-ais ou, se desejar, fazer uma excursão às Monta-nhas Atlas. Jantar.

11º. Dia MARRAKECH – CASABLANCA – RABAT (sexta-feira)Café da manhã e saída para Casablanca, com uma visita à cidade incluindo o exterior da Grande Mesquita de Hassan II. A viagem segue até Rabat com city tour. Durante o percurso, visita à Torre de Hassan, ao Mausoléu de Mo-hamed V e ao exterior do Palácio Real. Jantar e hospedagem.

12º. Dia RABAT – TÂNGER – MARBELLA (sábado)Café da manhã e saída para Tânger, chegada e breve panorâmica da cidade. Logo depois, embarque de volta à Espanha. Desembarque e continuação da viagem com destino à Costa do Sol. Chegada e hospedagem.

13º. Dia MARBELLA – GRANADA (domingo)Café da manhã. Saída para Granada. Visita ao conjunto monumental de Alhambra com seus belos palácios “nazari” e o Generalife. Jantar e hospedagem.

14º. Dia GRANADA – TOLEDO – MADRI (segunda-feira)Café da manhã. Saída para a cidade imperial de Toledo, berço de civilizações. Almoço e visita à cidade para conhecer suas estreitas ruas e seus belos monumentos. Continuação da viagem até Madri. Chegada e hospedagem.


Notas: No Marrocos, os passageiros deverão passar pela alfândega com sua bagagem.

Não é permitida mais de uma mala por pessoa.Indispensável dados do passaporte 72 horas antes da saída.

O itinerário no Marrocos poderá ser modifica-do sem alterar substancialmente os serviços.

217

ESPA

NH

A, P

ORT

UG

AL

E M

ARR

OC

OS

E-72316

DATAS DE SAÍDASegundas-feiras, o ano todo.

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Classe

Madri Chamartín / Tryp Madri Plaza de Espanha P

Lisboa Villa Rica P




Casablanca Golden Tulip Farah P


Fez Menzeh Zalagh P




Em quarto duplo ........................................... 2.570Supl. individual............................................... 965Supl. Saídas 14 de Março e 11 de Abril ...... 150Supl. Jul. / Ago. / Set. / Out. ...................... 90


2º. Dia MADRI (terça-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita à cidade percorrendo: Gran Vía, Cibeles, Porta de Alca-lá, Paseo de la Castellana, Praça de Espanha, Praça do Oriente, etc. Restante do dia livre para atividades pessoais.

3º. Dia MADRI – TRUJILLO – LISBOA (quarta-feira)Café da manhã. Saída em direção a Estrema-dura com destino a Trujillo, onde teremos tem-po livre para conhecer sua bela e monumental Praça Maior. Continuação da viagem em dire-ção à fronteira portuguesa com destino a Lis-boa. Hospedagem. À noite, ida opcional a um espetáculo de fado, música e canções típicas portuguesas.


Madri, Portugal, Andaluzia e Marrocos A partir de $ 2.570 u 19 dias


6º. Dia LISBOA – CÁCERES – CÓRDOBA (sábado)Café da manhã e saída para a fronteira espa-nhola com destino a Cáceres. Tempo livre para conhecer a Praça Maior e a cidade velha com seu bairro medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Posteriormen-te, saída pela Autovia de la Plata com destino a Córdoba. Jantar e hospedagem.

7º. Dia CÓRDOBA – SEVILHA (domingo)Café da manhã. Visita a Córdoba, à famosa mesquita/catedral e ao Bairro Judeu. Saída com destino a Sevilha. Almoço. Tarde livre. Hospedagem. À noite, ida opcional a um es-petáculo flamenco.

8º. Dia SEVILHA (segunda-feira)Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita à ci-dade, incluindo Parque de Maria Luisa, Praça de Espanha e o típico Bairro de Santa Cruz. Tarde livre. Possibilidade de uma visita artística que inclui o Alcácer Real.


10º. Dia MARBELLA (quarta-feira)Meia pensão. Dia livre. Excursões opcionais.

11º. Dia MARBELLA (quinta-feira)Meia pensão. Dia livre.

12º. Dia MARBELLA – TÂNGER – RABAT – CASABLANCA (sexta-feira)Café da manhã e saída para Algeciras ou Tari-fa. Embarque no ferry para cruzar o Estreito de Gibraltar até o Marrocos. Desembarque e con-tinuação da viagem por ônibus para uma visita panorâmica em Tânger. Continuação da viagem com destino a Rabat. Visita a pé pela cidade para conhecer o Mausoléu de Mohamed V e a Torre Hassan. Chegada à lendária e cosmopolita cida-de de Casablanca. Jantar e hospedagem.

13º. Dia CASABLANCA – MARRAKECH (sábado)Café da manhã. Visita panorâmica da cida-de e saída para Marrakech. À tarde visita à

exótica Praça Jemaa el Fna que tem ativi-dade incessante com músicos, bailarinos, encantadores de serpentes, etc. Jantar e hospedagem.

14º. Dia MARRAKECH – MEKNES – FEZ (domingo)Café da manhã. Continuação da visita a esta cidade imperial e capital do sul, onde se des-tacam a mesquita Koutoubia e as Tumbas Sa-adinas. Partida para Meknes, cidade imperial cercada de 40 km de muralhas, com a bela porta “Bab El Mansour”. Comtinuação para Fez. Jantar e hospedagem.

15º. Dia FEZ (segunda-feira)Meia pensão. Pela manhã, visita à cidade para passear por suas estreitas ruas do século IX. A velha medina cercada por muralhas é uma das maiores do mundo, considerada Patrimônio da Humanidade. Tarde livre.

16º. Dia FEZ – TÂNGER – MARBELLA (terça-feira)Café da manhã e saída para o Porto de Tânger a fim de embarcar de volta para a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella.

17º. Dia MARBELLA – GRANADA (quarta-feira)Café da manhã e saída para Granada. Visita ao impressionante conjunto monumental de Alhambra com seus belos palácios “nazari” e o Generalife. Jantar e hospedagem. À noite, visita opcional às Covas de Sacromonte com espetáculo de dança flamenca.



218

ESPA

NH

A, P

ORT

UG

AL

E M

ARR

OC

OS

E-4475

E-4476

DATAS DE SAÍDA

Sextas-feiras, o ano todo.

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Classe

Barcelona NH Sants P

Madri Emperador P



ou similares


• Barcelona – Madri 8 dias

Em quarto duplo ........................................... 1.200Supl. individual............................................... 495Supl. saída 18 de março e 8 de abril .......... 150Supl. Jul. / Ago. / Set. / Out. ...................... 45

DATAS DE SAÍDA

Sextas-feiras, o ano todo.

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Classe

Barcelona NH Barcelona Sants P

Madri Emperador P




ou similares


• Barcelona – Barcelona 9 dias

Em quarto duplo ........................................... 1.260Supl. individual............................................... 535Supl. saída 18 de março e 8 de abril .......... 150Supl. Jul. / Ago. / Set. / Out. ....................... 75

1º. Dia BARCELONA (sexta-feira)Chegada ao aeroporto internacional de Bar-celona. Recepção e traslado para o hotel. Hospedagem.

2º. Dia BARCELONA (sábado)Café da manhã. Visita panorâmica à cidade para conhecer suas amplas avenidas e prédios artísticos Parque de Montjuic, com vistas es-petaculares da cidade, Anel Olímpico, monu-mento a Cristóvão Colombo e o antigo bairro gótico. Tarde livre para atividades pessoais.

3º. Dia BARCELONA – ZARAGOZA – MADRI(domingo)Café da manhã. Saída de Barcelona via Lérida e Zaragoza. Breve parada. Continuação até Ma-dri. Hospedagem.

4º. Dia MADRI – CÓRDOBA – SEVILHA (segunda-feira)Café da manhã. Saída através de La Man-cha com destino a Córdoba. Visita à famosa mesquita e ao Bairro Judeu. Depois da vi-sita, saída com destino a Sevilha. Jantar e hospedagem.

5º. Dia SEVILHA (terça-feira)Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita à ci-dade, incluindo Parque de Maria Luisa, Praça de Espanha e o típico Bairro de Santa Cruz. Tarde livre.

6º. Dia SEVILHA – GRANADA (quarta-feira)Café da manhã. Saída com destino a Grana-da. Visita ao impressionante conjunto monu-mental de Alhambra com seus belos palácios “nazari” e o Generalife. Jantar e hospedagem.

7º. Dia GRANADA – TOLEDO – MADRI (quinta-feira)Café da manhã e saída para a cidade imperial de Toledo, berço de civilizações. Almoço e visita à cidade para conhecer suas estreitas ruas e seus belos monumentos. Posterior-mente, continuação até Madri. Chegada e hospedagem.

8º. Dia MADRI (sexta-feira)Café da manhã e fim dos serviços. Possibili-dade de prolongar sua estada em Madri com noites adicionais, para conhecer cidades me-dievais como Ávila.

1º. Dia BARCELONA (sexta-feira)Chegada ao aeroporto internacional de Bar-celona. Recepção e traslado para o hotel. Hospedagem.

2º. Dia BARCELONA (sábado)Café da manhã. Visita panorâmica à cidade para conhecer suas amplas avenidas e prédios artísticos Parque de Montjuic, com vistas espe-taculares da cidade, Anel Olímpico, Ramblas, Templo da Sagrada Família, monumento a Cristóvão Colombo e o antigo bairro gótico. Tarde livre para atividades pessoais.

3º. Dia BARCELONA – ZARAGOZA – MADRI(domingo)Café da manhã. Saída de Barcelona via Lérida e Zaragoza. Breve parada. Continuação até Ma-dri. Hospedagem.

4º. Dia MADRI – CÓRDOBA – SEVILHA (segunda-feira)Café da manhã. Saída com destino a Córdoba. Visita à famosa mesquita e ao Bairro Judeu. Depois da visita, saída com destino a Sevilha. Jantar e hospedagem.

5º. Dia SEVILHA (terça-feira)Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita à ci-dade, incluindo Parque de Maria Luisa, Praça de Espanha e o típico Bairro de Santa Cruz. Tarde livre. 6º. Dia SEVILHA – GRANADA (quarta-feira)Café da manhã. Saída com destino a Grana-da. Visita ao impressionante conjunto monu-mental de Alhambra e o Generalife. Jantar e hospedagem.

7º. Dia GRANADA – VALÊNCIA (quinta-feira)Café da manhã. Saída via Guadix, Baza e Puer-to Lumbreras em direção à Costa Mediterrâ-nea até Valência.


9º. Dia BARCELONA (sábado)Café da manhã e fim dos serviços. Possibilida-de de prolongar sua estada com noites adicio-nais para conhecer mais esta magnífica cida-de mediterrânea.

Barcelona e Andaluzia A partir de $ 1.200Com Toledo u 8 dias

Barcelona, Andaluzia e Levante A partir de $ 1.260 u 9 dias

219

ESPA

NH

A, P

ORT

UG

AL

E M

ARR

OC

OS

E-44705

E-4478

DATAS DE SAÍDA


HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Classe




Oviedo Exe Oviedo P


Madri Tryp Madri Plaza España

Chamartín P ou similares


• Barcelona – Madri 8 dias


DATAS DE SAÍDA


HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Classe

Barcelona NH Barcelona Sants PSan Sebastián Silken Amara Plaza PSantander Santemar POviedo Exe Oviedo PLugo Gran Hotel Lugo PLa Coruña Tryp Coruña PSantiago Hesperia Peregrino PVigo Cidade Vigo PMadri Emperador P ou similares

PREÇOS POR PESSOA (EM US$)• Barcelona – Madri 11 diasEm quarto duplo ........................................... 1.500Supl. individual............................................... 590Supl. Jul. / Ago. / Set. / Out. ...................... 90

1º. Dia BARCELONA (sexta-feira)Chegada ao aeroporto internacional de Barcelona. Recepção e traslado para o hotel. Hospedagem.

2º. Dia BARCELONA (sábado)Café da manhã. Visita panorâmica à cidade para conhecer suas amplas avenidas e prédios artís-ticos Parque de Montjuic, com vistas espetacu-lares da cidade, Anel Olímpico, monumento a Cristóvão Colombo e o antigo bairro gótico. Tarde livre para atividades pessoais.

3º. Dia BARCELONA – ZARAGOZA – SAN SEBASTIÁN (domingo)Café da manhã. Saída de Barcelona com desti-no a Zaragoza. Breve parada. Continuação até San Sebastián. Jantar e hospedagem.

4º. Dia SAN SEBASTIÁN – BILBAO – SANTILLANA – SANTANDER (segunda-feira)Café da manhã e partida para Bilbao com breve panorâmica para admirar o edifício do Museu Guggenheim. Continuação da viagem até San-tillana del Mar, cidade considerada Monumen-to Nacional. Breve parada e continuação para Santander. Jantar e hospedagem.


6º. Dia OVIEDO – GIJÓN – LUGO (quarta-feira)Café da manhã e partida para Gijón, segunda capital de Astúrias. Breve passeio panorâmico. Segue-se viagem passando pelas comarcas de Luarca, Ribadeo e Lugo na Comunidade da Ga-lícia. Jantar e hospedagem.

7º. Dia LUGO – SALAMANCA – MADRI (quinta-feira)Café da manhã e partida para Salamanca. Bre-ve tempo livre para conhecer sua célebre Pra-ça Maior. Continuação da viagem até Madri. Hospedagem.

8º. Dia MADRI (sexta-feira)Café da manhã e fim dos serviços

1º. Dia BARCELONA (sexta-feira)Chegada ao aeroporto internacional de Barcelona. Recepção e traslado para o hotel. Hospedagem.

2º. Dia BARCELONA (sábado)Café da manhã. Visita panorâmica à cidade: Par-que de Montjuic, Anel Olímpico, Ramblas, Tem-plo da Sagrada Família, monumento a Cristóvão Colombo e o antigo bairro gótico. Tarde livre.

3º. Dia BARCELONA – ZARAGOZA – SAN SEBASTIÁN (domingo)Café da manhã. Saída com destino a Zaragoza. Breve parada. Continuação até San Sebastián. Jantar e hospedagem.

4º. Dia SAN SEBASTIÁN – BILBAO – SANTILLANA – SANTANDER (segunda-feira)Café da manhã e partida para Bilbao com breve panorâmica para admirar o edifício do Museu Gu-ggenheim. Continuação da viagem até Santillana del Mar, cidade considerada Monumento Nacio-nal. Breve parada e continuação para Santander. Jantar e hospedagem.

5º. Dia SANTANDER – COVADONGA –OVIEDO (terça-feira)Café da manhã. Partida para Covadonga e tem-po livre para visitar o santuário. Continuação para Oviedo. Jantar e hospedagem.

6º. Dia OVIEDO – GIJÓN – LUGO (quarta-feira)Café da manhã e partida para Gijón. Breve passeio. Continuação para Lugo. Jantar e hospedagem.

7º. Dia LUGO – LA CORUÑA (quinta-feira)Café da manhã e saída para La Coruña. Breve pa-norâmica da cidade. Jantar e hospedagem.

8º. Dia LA CORUÑA – SANTIAGO DE COMPOSTELA (sexta-feira)Café da manhã e saída para Santiago de Com-postela. Visita à cidade, importante centro de pe-regrinação (Praça do Obradoiro, Catedral, etc.). Tarde livre. Jantar e hospedagem.

9º. Dia SANTIAGO – RIAS BAIXAS – VIGO (sábado)Café da manhã e saída para as Rias Baixas, per-correndo paisagens esplêndidas, a Ilha de la Toja, a Ria de Arosa e Pontevedra. Continuação da via-gem com destino a Vigo. Jantar e hospedagem.

10º. Dia VIGO – MADRI (domingo)Café da manhã e saída para Madri.Nota: Existe a possibilidade de realizar o trecho Vigo- Madri de trem, incluindo o traslado até a estação.


Barcelona e Cantábria A partir de $ 1.090 u 8 dias

Barcelona e Norte da Espanha A partir de $ 1.500 u 11 dias

220

ESPA

NH

A, P

ORT

UG

AL

E M

ARR

OC

OS

E-7747

E-7766

DATAS DE SAÍDA

Terças-feiras, de 22 de março a 8 de novembro.

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel ClasseLisboa Villa Rica PSevilha Hesperia Sevilha PMarbella NH Marbella PGranada Meliá Granada PMadri Chamartín P ou similares


• Lisboa – Lisboa 10 diasEm quarto duplo ........................................... 1.540Supl. individual............................................... 630Supl. Saídas 22 de Março e 12 de Abril ..... 150Supl. Jul. / Ago. / Set. / Out. ...................... 95

Nota: Durante a estada em Madri não haverá guia local. A visita será realizada em tour re-gular.

DATAS DE SAÍDA

Quartas-feiras, o ano todo.

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Classe

Lisboa Villa Rica P





Madri Tryp Cibeles / Chamartín P ou similares



Em quarto duplo ........................................... 1.530Supl. individual............................................... 620Supl. saídas 16 de março e 13 de abril ......... 150Supl. Jul. / Ago. / Set. / Out. ....................... 85

1º. Dia LISBOA (terça-feira)Chegada ao aeroporto de Lisboa. Recepção e traslado para o hotel. Hospedagem.

2º. Dia LISBOA (quarta-feira)Café da manhã. Visita panorâmica à cidade: Bairro de Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerônimos, etc. Tarde livre. Excursão opcional a Sintra, Cascais e Estoril.

3º. Dia LISBOA – CÁCERES – SEVILHA (quinta-feira)Café da manhã e saída para a fronteira espa-nhola com destino a Cáceres. Tempo livre para conhecer a Praça Maior. Almoço livre. Poste-riormente, continuação para Sevilha. Jantar e hospedagem.

4º. Dia SEVILHA (sexta-feira)Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita à ci-dade, capital da Andaluzia, incluindo Parque de Maria Luisa, Praça de Espanha e o típico Bairro de Santa Cruz. Tarde livre.



7º. Dia GRANADA – TOLEDO – MADRI (segunda-feira)Café da manhã. Saída para a cidade imperial de Toledo. Almoço e visita à cidade. Chegada a Madri e hospedagem.

8º. Dia MADRI (terça-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita à cidade percorrendo: Gran Vía, Cibeles, Porta de Alca-lá, Paseo de la Castellana, Praça de Espanha, Praça do Oriente, etc. Tarde livre.

9º. Dia MADRI – TRUJILLO – LISBOA (quarta-feira)Café da manhã. Saída em direção a Trujillo, onde teremos tempo livre para conhecer sua Praça Maior com um importante conjunto de igrejas, castelos e mansões. Continuação da viagem em direção à fronteira portuguesa com destino a Lisboa. Hospedagem.

10º. Dia LISBOA (quinta-feira)Café da manhã e fim dos serviços.

1º. Dia LISBOA (quarta-feira)Chegada ao aeroporto de Lisboa. Recepção e traslado para o hotel. Hospedagem.


3º. Dia LISBOA – FÁTIMA – LISBOA (sexta-feira)Café da manhã. Pela manhã, saída para Fátima, importante centro de peregrinação. Tempo livre para visitar a Basílica. Regresso a Lisboa.

4º. Dia LISBOA – CÁCERES – CÓRDOBA (sábado)Café da manhã e saída com destino a Cáceres. Tempo livre para conhecer a Praça Maior, consi-derada Patrimônio da Humanidade. Continuação da viagem até Córdoba. Jantar e hospedagem.

5º. Dia CÓRDOBA – SEVILHA (domingo)Café da manhã. Visita a Córdoba, à famosa mesquita/catedral e ao Bairro Judeu. Depois da visita, saída com destino a Sevilha. Almoço. Tar-de livre. Hospedagem.

6º. Dia SEVILHA (segunda-feira)Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita à ci-dade, capital da Andaluzia, incluindo Parque de Maria Luisa, Praça de Espanha e o típico Bairro de Santa Cruz. Tarde livre.


8º. Dia MARBELLA – GRANADA (quarta-feira)Café da manhã e saída para Granada. Visita ao impressionante conjunto monumental de Alhambra com seus belos palácios “nazari” e o Generalife. Restante do dia livre. Jantar e hospedagem.

9º. Dia GRANADA – TOLEDO – MADRI (quinta-feira)Café da manhã. Saída com destino a Toledo, berço de civilizações. Continuação da viagem até Madri. Chegada e hospedagem.


Lisboa, Andaluzia e Madri A partir de $ 1.540 u 10 dias

Lisboa, Andaluzia e Madri com Córdoba A partir de $ 1.530 u 10 dias

221

ESPA

NH

A, P

ORT

UG

AL

E M

ARR

OC

OS

E-7769

DATAS DE SAÍDA


HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Classe

Lisboa Villa Rica P







Madri Chamartín / P Tryp Cibeles P ou similares



Em quarto duplo ........................................... 1.860Supl. individual............................................... 695Supl. Saídas 16 de março e 13 de abril ....... 150Supl. Jul. / Ago. / Set. / Out. ....................... 105




4º. Dia LISBOA – CÁCERES – CÓRDOBA (sábado)Café da manhã e saída para a fronteira espa-nhola com destino a Cáceres. Tempo livre para conhecer a Praça Maior e a cidade velha com seu bairro medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Continuação para Córdoba. Jantar e hospedagem.

5º. Dia CÓRDOBA – SEVILHA (domingo)Café da manhã. Visita a Córdoba, à famosa mesquita/catedral e ao Bairro Judeu. Depois da visita, saída com destino a Sevilha. Almoço. Tarde livre. Hospedagem.

6º. Dia SEVILHA (segunda-feira)Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita à ci-dade, incluindo Parque de Maria Luisa, Praça de Espanha e o típico Bairro de Santa Cruz. Tarde livre. Hospedagem.

7º. Dia SEVILHA – RONDA – MARBELLA (terça-feira)Café da manhã. Saída pela Rota dos Pueblos Blancos com destino a Ronda. Tempo livre e

continuação da viagem para a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella.

8º. Dia MARBELLA – GRANADA (quarta-feira)Café da manhã. Saída com destino a Grana-da, último reino dos mouros na Espanha. Vi-sita ao impressionante conjunto monumental de Alhambra com seus belos palácios “nazari” e o Generalife. Restante do dia livre. Jantar e hospedagem.



11º. Dia BARCELONA (sábado)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmica à cidade: Parque de Montjuic com suas vistas espetaculares, Anel Olímpico, monumento a Colombo e Bairro Gótico. Tarde livre para con-tinuar conhecendo por sua conta esta impor-tante cidade. 12º. Dia BARCELONA – ZARAGOZA – MADRI (domingo)Café da manhã e saída para Zaragoza via Léri-da. Tempo livre. Continuação até Madri. Che-gada e hospedagem.


Lisboa, Andaluzia e Costa Mediterrânea A partir de $ 1.860

u 13 dias

222

ESPA

NH

A, P

ORT

UG

AL

E M

ARR

OC

OS

E-77612

DATAS DE SAÍDA


HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Classe

Lisboa Villa Rica P




Fez Menzeh Zalagh / Pickalbatros P Tânger Atlas Les Almohades P


Madri Chamartín P ou similares



Em quarto duplo ........................................... 2.290Supl. individual............................................... 750Supl. saídas 16 de Março e 13 de Abril ...... 150Supl. Jul. / Ago. / Set. / Out. ....................... 115Noite adicional em Lisboa ........................... 70

Nota: •� No Marrocos, os passageiros deverão passar pela alfândega com sua bagagem.• Não é permitida mais de uma mala por pessoa.•� Indispensável dados do passaporte 72 horas antes da saída.•�O�itinerário�no�Marrocos�poderá�ser�modifica-do sem alterar substancialmente os serviços.


2º. Dia LISBOA (quinta-feira)Café da manhã. Visita panorâmica à cidade: Bairro de Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerôni-mos, etc. Tarde livre.

3º. Dia LISBOA – FÁTIMA – LISBOA (sexta-feira)Café da manhã. Pela manhã, saída para Fátima, importante centro de peregrinação. Tempo livre para visitar a Basílica. Regresso a Lisboa.

4º. Dia LISBOA – CÁCERES – CÓRDOBA (sábado)Café da manhã e saída para a fronteira espanhola com destino a Cáceres. Tempo livre para conhe-cer a Praça Maior e a cidade velha com seu bairro medieval, considerado Patrimônio da Humani-dade. Almoço livre. Continuação para Córdoba. Jantar e hospedagem.

5º. Dia CÓRDOBA – SEVILHA (domingo)Café da manhã. Visita a Córdoba, à famosa mes-quita/catedral e ao Bairro Judeu. Depois da visita, saída com destino a Sevilha. Almoço. Tarde livre. Hospedagem.

6º. Dia SEVILHA (segunda-feira)Meia pensão no hotel. Pela manhã, visita à cidade, capital da Andaluzia, incluindo Parque de Maria Luisa, Praça de Espanha e o típico Bairro de Santa Cruz. Tarde livre. Hospedagem.

7º. Dia SEVILHA – RONDA – MARBELLA (terça-feira)Café da manhã. Saída pela Rota dos Pueblos Blan-cos com destino a Ronda. Tempo livre e conti-nuação da viagem para a Costa do Sol. Jantar e hospedagem em Marbella.

8º. Dia MARBELLA – TÂNGER – FEZ (quarta-feira)Café da manhã. Saída para Algeciras ou Tarifa. Em-barque no ferry para cruzar o Estreito de Gibraltar até o Marrocos. Desembarque e continuação da viagem por ônibus até Fez. Jantar e hospedagem.

9º. Dia FEZ (quinta-feira)Meia pensão. Visita à cidade para conhecer o Ve-lho Kasbah e as ruas do século IX. Fez é uma das mais antigas cidades imperiais do Marrocos; sua medina cercada por muralhas é uma das maio-res do mundo; foi declarada Patrimônio da Hu-manidade e forma um labirinto de ruas estreitas e sinuosas, com arcos, mesquitas, madrassas, fon-

tes e lojas de artesanato inesquecíveis. Tarde livre. Hospedagem.

10º. Dia FEZ – MEKNES – RABAT – TÂNGER (sexta-feira)Café da manhã e partida para Meknes, bela cida-de imperial cercada por muralhas. Visita panorâ-mica e continuação da viagem para Rabat, capital do Marrocos. Visita ao mausoléu de Mohamed V e à Torre Hassan. Segue-se para Tânger. Visita pa-norâmica. Jantar e hospedagem.

11º. Dia TÂNGER – MARBELLA (sábado)Café da manhã e saída para embarcar de volta à Espanha. Desembarque e continuação para a Costa do Sol. Chegada, jantar e hospedagem em Marbella.

12º. Dia MARBELLA – GRANADA (domingo)Café da manhã e saída para Granada. Visita ao im-pressionante conjunto monumental de Alhambra com seus belos palácios “nazari” e o Generalife. Jantar e hospedagem.

13º. Dia GRANADA – TOLEDO – MADRI (segunda-feira)Café da manhã. Saída para a cidade imperial de Toledo, berço de civilizações. Almoço e visita à cidade para conhecer suas estreitas ruas e seus belos monumentos. Continuação da viagem até Madri. Chegada e hospedagem.

14º. Dia MADRI (terça-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita à cidade com extenso percurso pelas principais praças, aveni-das e monumentos: Gran Vía, Cibeles, Porta de Alcalá, Paseo de la Castellana, Praça de Espanha, Praça do Oriente, etc. Tarde livre para explorar por sua conta esta cidade cosmopolita.


Lisboa, Andaluzia e Marrocos A partir de $ 2.290 u 15 dias

223

ESPA

NH

A, P

ORT

UG

AL

E M

ARR

OC

OS

E-98709

DATAS DE SAÍDA

Domingos, de 20 de março a 6 de novembro.

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Classe

Porto Mercure P


Lisboa Villa Rica P

Madri Chamartín P ou similares


• Porto – Porto 9 dias

Em quarto duplo ........................................... 1.285Supl. individual............................................... 590

1º. Dia PORTO (domingo)Chegada ao Porto. Jantar e hospedagem.

2º. Dia PORTO – COIMBRA – FÁTIMA (segunda-feira)Café da manhã. Visita ao Porto, percorren-do esta encantadora cidade às margens do Rio Douro, famosa, entre outras coisas, por seus vinhos com denominação de origem e de fama mundial, suas pontes, a margem do rio em frente às famosas adegas, a catedral, a Igreja de São Francisco, o palácio da Bolsa, entre outros monumentos importantes. Conti-nuação da viagem até Coimbra, sede de uma das universidades mais antigas do mundo e berço do fado. Tempo livre. À tarde, continua-ção da viagem com destino a Fátima. Jantar e hospedagem.

3º. Dia FÁTIMA – LISBOA (terça-feira) Café da manhã. Tempo livre para conhecer a basílica deste importantíssimo centro de pere-grinação. Ao meio-dia, saída para Lisboa Pode ser realizada opcionalmente uma excursão ao Mosteiro de Batalha, povoado pesqueiro de Nazaré, e à belíssima cidade de Óbidos. Che-gada a Lisboa e hospedagem.


5º. Dia LISBOA – CÁCERES – MADRI (quinta-feira)Café da manhã e saída em direção à frontei-ra espanhola com destino a Cáceres. Tempo livre para conhecer sua Praça Maior e cami-nhar pela cidade velha com seu bairro medie-val, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Posteriormente, continuação da viagem até Madri. Hospedagem.

6º. Dia MADRI (sexta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita à cidade com extenso percurso pelas principais praças, aveni-das e monumentos: Gran Vía, Cibeles, Porta de Alcalá, Paseo de la Castellana, Praça de Espanha, Praça do Oriente, etc. Tarde livre para explorar por sua conta esta cidade cosmopolita.

7º. Dia MADRI (sábado)Café da manhã. Dia livre para compras ou ati-vidades pessoais. É possível realizar excursões opcionais a El Escorial, Ávila, Segóvia e tam-bém desfrutar dos teatros, restaurantes e do ambiente que oferece a capital da Espanha.

8º. Dia MADRI – SALAMANCA – PORTO (domingo)Café da manhã. Pela manhã, saída com destino a Salamanca. Breve parada para admirar a Praça Maior e passear pelas ruas e prédios mais em-blemáticos da cidade. Continuação da viagem para Portugal, com destino ao Porto.

9º. Dia PORTO (segunda-feira)Café da manhã e fim dos serviços.

Norte de Portugal A partir de $ 1.285Com Madri e Salamanca u 9 dias

224

ESPA

NH

A, P

ORT

UG

AL

E M

ARR

OC

OS

E-987016

DATAS DE SAÍDA

Domingos, de 20 de março a 23 de outubro.

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Classe

Porto Mercure P

Lisboa Villa Rica P

Madri Chamantín P



Oviedo Exe Oviedo P






• Porto – Porto 16 dias

Em quarto duplo ........................................... 2.355Supl. individual............................................... 855

1º. Dia PORTO (domingo)Chegada ao Porto. Jantar e hospedagem. 2º. Dia PORTO – COIMBRA – FÁTIMA (segunda-feira)Café da manhã. Visita à cidade, percorrendo as margens do rio em frente às famosas adegas, a catedral, Igreja de São Francisco, o palácio da Bolsa, entre outros monumentos importantes. Continuação até Coimbra, sede de uma das universidades mais antigas do mundo e berço do fado. Tempo livre. Continuação da viagem com destino a Fátima. Jantar e hospedagem. 3º. Dia FÁTIMA – LISBOA (terça-feira) Café da manhã. Tempo livre para conhecer a basílica deste importantíssimo centro de pere-grinação. Ao meio-dia, saída para Lisboa. Che-gada e hospedagem. 4º. Dia LISBOA (quarta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita panorâmi-ca à cidade: Bairro de Alfama, Torre de Belém, Mosteiro dos Jerônimos, etc. Excursão opcio-nal a Sintra, Cascais e Estoril. 5º. Dia LISBOA – CÁCERES – MADRI (quinta-feira)Café da manhã e saída rumo à fronteira espa-nhola com destino a Cáceres. Tempo livre para conhecer a Praça Maior e a cidade velha com seu bairro medieval, considerado Patrimônio da Humanidade. Almoço livre. Posteriormente, continuação da viagem pela Autovia de La Plata com destino a Madri. Chegada e hospedagem. À noite, ida opcional a um espetáculo flamenco. 6º. Dia MADRI (sexta-feira)Café da manhã. Pela manhã, visita à cidade com extenso percurso pelas principais praças, aveni-das e monumentos: Gran Vía, Cibeles, Porta de Alcalá, Paseo de la Castellana, Praça de Espanha, Praça do Oriente, etc. Tarde livre para explorar por sua conta esta cidade cosmopolita. 7º. Dia MADRI (sábado)Café da manhã. Dia livre para compras ou ati-vidades pessoais. Podem ser feitas excursões opcionais para Toledo e Mosteiro do Escorial, ou às cidades de Ávila e Segóvia. 8º. Dia MADRI – ZARAGOZA – SAN SEBASTIÁN (domingo)Café da manhã e saída com destino a Zarago-za. Breve parada. Continuação em direção a San Sebastián. Jantar e hospedagem. 9º. Dia SAN SEBASTIÁN – BILBAO – SANTILLANA – SANTANDER (segunda-feira)Café da manhã e partida para Bilbao com bre-ve panorâmica para admirar o edifício do Mu-

seu Guggenheim. Continuação da viagem até Santillana del Mar, cidade considerada Monu-mento Nacional. Breve parada e continuação para Santander. Jantar e hospedagem.


11º. Dia OVIEDO – GIJÓN – LUGO (quarta-feira)Café da manhã e partida para Gijón, segunda capital de Astúrias. Breve passeio panorâmico. Continuação para Lugo na Comunidade da Galícia. Jantar e hospedagem.

12º. Dia LUGO – LA CORUÑA (quinta-feira)Café da manhã e saída para La Coruña. Bre-ve panorâmica da cidade. À tarde, excursão opcional pelas Rias Altas, pelos povoados tí-picos de Pontedeume, Betanzos, etc. Jantar e hospedagem.


14º. Dia SANTIAGO DE COMPOSTELA – RIAS BAIXAS – VIGO (sábado)Café da manhã e saída para as Rias Baixas, per-correndo paisagens esplêndidas, a Ilha de la Toja, a Ria de Arosa e Pontevedra. Excursão opcional a Santa Tecla e Valença do Minho, cruzando a fronteira portuguesa. Continuação da viagem com destino a Vigo. Jantar e hospedagem.

15º. Dia VIGO – BRAGA – GUIMARÃES – PORTO (domingo)Café da manhã e saída para a fronteira com Portugal e continuação para Braga. Tempo li-vre para desfrutar de um maravilhoso ambien-te pela catedral, o arcebispado e os palácios. Continuação da viagem até Guimarães. Che-gada e tempo livre nesta cidade conhecida como o “berço do país” e, segundo a História, no século XII nasceria em seu castelo o pri-meiro rei de Portugal, Afonso Henriques. A via-gem segue com destino ao Porto. Chegada, jantar e hospedagem.

16º. Dia PORTO (segunda-feira)Café da manhã e fim dos serviços.

Porto, Madri e Galícia A partir de $ 2.355 u 16 dias

225

ESPA

NH

A, P

ORT

UG

AL

E M

ARR

OC

OS

1º. Dia MARBELLA (terça-feira)Chegada ao aeroporto de Málaga. Recepção e traslado para o hotel. Jantar e hospedagem em Marbella.

2º. Dia MARBELLA – FEZ (quarta-feira)Pela manhã, saída para Algeciras ou Tarifa. Embarque no ferry para cruzar o Estreito de Gibraltar até o Marrocos. Desembarque e continuação da viagem por ônibus até Fez, metrópole religiosa, intelectual e artística do Marrocos. Jantar e hospedagem.

3º. Dia FEZ (quinta-feira)Meia pensão. Visita à cidade para conhecer o Velho Kasbah e as estreitas ruas do século IX. Fez é uma das mais antigas cidades imperiais do Marrocos. Sua medina cercada por mura-lhas é uma das maiores do mundo. É conside-rada Patrimônio da Humanidade, com lugares exóticos, arcos, mesquitas, madrassas, fontes

e lojinhas de artesanato que deixam inesquecí-vel lembrança. Tarde livre. Hospedagem.

4º. Dia FEZ – MEKNES – RABAT – TÂNGER (sexta-feira)Café da manhã. Saída com destino a Meknes, bela cidade imperial cercada por muralhas. Visita panorâmica e continuação para Rabat, capital do Reino do Marrocos. Visita ao Mau-soléu de Mohamed V e à Torre Hassan. Pos-teriormente, continuação para Tânger. Visita panorâmica. Jantar e hospedagem.

5º. Dia TÂNGER – MARBELLA (sábado)Café da manhã. Saída para embarcar de volta à Espanha. Desembarque e continuação da viagem com destino à Costa do Sol. Chega-da. Jantar e hospedagem em Marbella.

6º. Dia MARBELLA (domingo)Café da manhã e fim dos serviços.

Costa do Sol – Marrocos A partir de $ 1.020Flash u 6 dias

Costa do Sol – Marrocos A partir de $ 1.080Express u 7 dias

DATAS DE SAÍDA

Terças-feiras, o ano todo.

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Classe


Fez Menzeh Zalagh / Sofia P

Tânger Atlas Les Almohades P ou similares


• Marbella – Marbella 6 dias


E-5534

E-5555

DATAS DE SAÍDA


HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Classe


Casablanca Golden Tulip Farah / Atlas Les Almohades P


Fez Menzeh Salagh P ou similares



Em quarto duplo ....................................... 1.080Supl. individual........................................... 450Supl. Jul. / Ago. / Set. / Out. .................. 30

1º. Dia MARBELLA (quinta-feira)Chegada ao aeroporto de Málaga. Recepção e traslado para o hotel. Jantar e hospedagem em Marbella.

2º. Dia COSTA DO SOL – TÂNGER – RABAT – CASABLANCA (sexta-feira)Pela manhã, saída para Algeciras ou Tarifa. Embarque no ferry para cruzar o Estreito de Gibraltar até o Marrocos. Desembar-que e continuação da viagem por ônibus. Visita panorâmica. Continuação até Rabat. Passeio a pé pela cidade para conhecer o mausoléu de Mohamed V e à Torre Hassan. Chegada à legendária Casablanca. Jantar e hospedagem.

3º. Dia CASABLANCA – MARRAKECH (sábado)Café da manhã. Visita panorâmica da cida-de e saída para Marrakech. À tarde, visita à exótica Praça Jemaa el Fna que tem ativi-dade incessante com músicos, bailarinos, encantadores de serpentes, etc. Jantar e hospedagem.

4º. Dia MARRAKECH – MEKNES – FEZ (domingo)Café da manhã. Continuação da visita a esta cidade onde se destacam a mesquita Koutou-bia e as Tumbas Saadinas. Partida para Meknes, cidade imperial cercada de 40 km de mura-lhas, com a bela porta “Bab El Mansour”. Con-tinuação para Fez. Jantar e hospedagem.

5º. Dia FEZ (segunda-feira)Meia pensão. Pela manhã, visita à cidade para passear por suas estreitas ruas do século IX. A velha medina cercada por muralhas é uma das maiores do mundo, considerada Patrimônio da Humanidade, com lugares exóticos, arcos, mesquitas, madrassas, fontes e lojinhas de ar-tesanato. Tarde livre.

6º. Dia FEZ – TÂNGER – MARBELLA (terça-feira)Café da manhã e saída para o Porto de Tânger a fim de embarcar de volta para a Costa do Sol. Chegada, jantar e hospedagem Marbella.

7º. Dia MARBELLA (quarta-feira)Café da manhã e fim dos serviços.

Notas:NoMarrocos,ospassageirosdeverãopassarpelaalfândegacomsuabagagem.Nãoépermitidamaisdeumamalaporpessoa. Indispensáveldados do passaporte 72 horas antes da saída. O itinerário no Marrocos poderá ser modificado sem alterar substancialmente os serviços.

226

ESPA

NH

A, P

ORT

UG

AL

E M

ARR

OC

OS

1º. Dia MARBELLA (sábado)Chegada ao aeroporto de Málaga. Recepção e traslado para o hotel. Jantar e hospedagem em Marbella.

2º. Dia MARBELLA – FEZ (domingo)Pela manhã, saída para Algeciras ou Tarifa. Embarque no ferry para cruzar o Estreito de Gibraltar até o Marrocos. Desembarque e continuação da viagem por ônibus até Fez, metrópole religiosa, intelectual e artística do Marrocos. Jantar e hospedagem.

3º. Dia FEZ (segunda-feira)Meia pensão. Pela manhã, visita à cidade para passear em suas estreitas ruas do século IX. A velha medina cercada por muralhas é uma das maiores do mundo, considerada Patrimô-nio da Humanidade, com lugares exóticos, arcos, mesquitas, madrassas, fontes e lojinhas de artesanato. Tarde livre para continuar des-cobrindo por sua conta esta cidade cheia de encantos.

4º. Dia FEZ – IFRANE – BENI MELLAL – MARRAKECH (terça-feira)Café da manhã e saída para Marrakech atra-vessando a região do Médio Atlas. No cami-nho, visita a Ifrane, Khenifra e Beni Mellal com tempo livre para almoço. Continuação da via-gem pelo Médio Atlas até Marrakech. Jantar e hospedagem.

5º. Dia MARRAKECH (quarta-feira)Meia pensão. Visita a esta cidade imperial e capital do sul, onde se destaca a mesqui-ta Koutoubia, gêmea da Giralda de Sevilha, o Palácio da Bahia, as Tumbas Saadinas e a impressionante e exótica Praça Jemaa el Fna com atividade incessante. Tarde livre.

6º. Dia MARRAKECH (quinta-feira)Café da manhã. Dia livre para atividades pes-soais ou, se desejar, fazer uma excursão às Montanhas Atlas. Jantar.

7º. Dia MARRAKECH – CASABLANCA – RABAT (sexta-feira)Café da manhã e saída para Casablanca, com uma visita à cidade incluindo o exterior da Grande Mesquita de Hassan II. A viagem se-gue até Rabat com city tour. Durante o per-curso, visita à Torre de Hassan, ao Mausoléu de Mohamed V e ao exterior do Palácio Real. Jantar e hospedagem.

8º. Dia RABAT – TÂNGER – MARBELLA (sábado)Café da manhã e saída para Tânger, chegada e breve panorâmica da cidade. Logo depois, embarque de volta à Espanha. Desembarque e continuação da viagem com destino à Cos-ta do Sol. Chegada e hospedagem.

9º. Dia MARBELLA (domingo)Fim dos serviços.

DATAS DE SAÍDA


NOTAS

•NoMarrocos,ospassageirosdeverãopassarpela alfândega com sua bagagem.

•Nãoépermitidamaisdeumamalaporpessoa.

•Indispensáveldadosdopassaporte72horasantes da saída.

•OitinerárionoMarrocospoderásermo-dificado sem alterar substancialmente os serviços.

HOTÉIS PREVISTOS

Cidade Hotel Classe


Fez Pickalbatros P

Marrakech Atlas Medina P

Rabat Golden Tulip Farah P



Em quarto duplo ..................................... 1.340Supl. individual......................................... 570Supl. Jul. / Ago. / Set. / Out. ................ 75

Costa do Sol – Marrocos A partir de 1.340 $ Cidades Imperiais u 9 diasE-5577

227

1. Regulamentação jurídica e aceitação das condiçõesAs presentes Condições Gerais estão sujeitas ao dispos-to no Livro IV do Real Decreto Legislativo 1/2007 de 16 de Novembro de 2007 e demais disposições vigentes. As presentes Condições Gerais serão incorporadas, as-sinadas pelas partes contratantes, a todos os Contratos de Viagens Combinadas cujo objeto sejam os progra-mas/ oferta contidos no programa/ folheto e obrigam as partes, com as condições particulares que se pac-tuem no Contrato ou que constem na documentação de viagem entregue, simultaneamente à subscrição do Contrato.As partes contratantes submetem-se expressamente, com renúncia ao Foro próprio, à Jurisdição e compe-tência dos Tribunais Espanhóis.

2. OrganizaçãoA organização desta viagem combinada foi realizada por NATURALEZA Y TURISMO, S.L. C.I.F.: B-81092553, com domicilío em Madri, C/. San Bernardo, 7. Título C.I.C.MA Mm-2364

3. Preços3. 1. Nossos preços incluem:A) O transporte, conforme o itinerário.B) A hospedagem e/ou regime alimentar contratado em cada caso, nos hotéis ou estabelecimentos escolhidos, ou em outros similares no caso de substituição, devido a ser meramente a título informativo os hotéis publica-dos no folheto. Os cafés da manhã incluídos serão “tipo continental”.C) Taxas ou impostos dos estabelecimentos hoteleiros e os impostos indiretos (I.V.A I.G.I.C) quando os mesmos sejam aplicáveis.D) Assistência técnica durante a viagem, quando este serviço estiver específicamente incluído.E) Todos os demais serviços e complementos que se especifiquem concretamente nos itinerários correspon-dentes e tudo aquilo que, além do mais, se especifi que no Contrato. O tempo de espera previsto no aeroporto para os traslados de chegada fica estabelecido em um máximo de 90 minutos a partir da chegada do voo. Os preços e descritivos deste folheto são válidos salvo er-ros de digitação.

3. 2. Nossos preços não incluem:A) Gastos com vistos de entrada ou saída em qualquerPaís.B) Passaporte.C) Gorjetas de tipo pessoal tais como guias, motoristas, guias locais, etc.D) Nenhum tipo de extra nos hotéis.E) Taxas de aeroporto e passagens aéreas.F) Excesso de bagagem.G) Em geral não se inclui qualquer tipo de serviço ou gastos que não estejam devidamente especificados nos itinerários, nem, em geral, nenhum gasto de índole pessoal. Os suplementos de meia pensão não incluem bebidas.

4. HotéisOs hotéis mencionados como previstos ao final de cada excursão estão sujeitos a variação. No caso em que, por superar o número de inscritos em alguma saída e o Or-ganizador tenha que ampliar as reservas, os clientes que viajem no segundo ônibus serão hospedados nos hotéis indicados ou similares. Em algumas cidades, no caso de coincidir com acontecimentos extraordinários (Feiras, Salões, etc) os clientes poderão ser hospedados nos ar-redores da cidade ou em cidades próximas.

5. SuplementosQuando os clientes desejarem suplementos, tais como, apartamentos individuais, etc. no caso de que por qual-quer circunstância os provedores de serviços não pos-sam confirmar dita comodidade, a única obrigação por parte do Organizador consiste em reembolsar o valor proporcional pago por esse serviço, sem que exista di-reito a nenhuma outra reclamação por parte do cliente. Dita regra será aplicada também no caso de que, por qualquer motivo, algum hotel não facilite banheiro privativo.A hora de entrada nos hotéis está prevista a partir das 14h00 e a saída às 11h00. No caso em que o cliente de-

seje prolongar a estadia após o horário de saída, deverá notificar a recepção do hotel e pagar diretamente ao estabelecimento o valor da estadia adicional.

6. Forma de pagamento. Inscrições e reembolsosNo ato da inscrição, contra recibo, a Operadora soli-citará um sinal de 40% do valor total da viagem con-tratada, não sendo considerada nenhuma confirmação sem o mencionado pagamento. Os 60% restantes de-verão ser integralizados mínimo 07 dias antes da data de saída. O não cumprimento implicará no cancela-mento da viagem e aplicação das condições expressas no capítulo Cancelamentos. Todas as solicitações de reembolsos deverão ser feitas por escrito e através da Agência de Viagens onde a compra foi realizada e não serão reembolsados serviços não utilizados voluntaria-mente pelo consumidor. Deverão ser feitas por escrito e dentro dos 30 dias seguintes após a data final dos serviços.

7. Alteração de preçosO preço da viagem combinada foi calculado em base aos tipos de câmbio, tarifas de transporte, custo do combustível e taxas de impostos aplicados na data da edição do programa/folheto ou das posteriores que, se for o caso, tenham sido publicadas de forma impressa. Qualquer variação de preço nos citados elementos po-derá dar lugar à revisão do preço final da viagem, tanto para maior como para menor, nos valores estritos das variações de preços aludidas.

8. CancelamentosA qualquer momento o consumidor pode desistir dos serviços solicitados ou contratados, tendo direito a de-volução dos valores já pagos, seja do preço total como do sinal previsto anteriormente, porém deverá indenizar a Operadora pelos conceitos indicados a seguir:A) Gastos de gestão, mais os gastos de cancelamento, se existirem.B) Penalização de 5% do total da viagem para cancela-mentos efetuados entre 15 a 11 dias; 15% entre 10 a 3 dias; e 25% dentro das 48 horas antes da data de início dos serviços. No caso de não comparecimento à saída da viagem o consumidor está obrigado a pagar o valor total pago, completando, se for o caso, o saldo pen-dente, exceto acordo das partes envolvidas em outro sentido.No caso de que alguns dos serviços contratados e can-celados estejam sujeitos a condições economicas es-peciais de contratação, tais como voos fretados, navios, tarifas especiais, etc. os gastos de cancelamento serão estabelecidos de acordo com as condições acordadas por ambas partes. Para a realização da Viagem Combi-nada é necessário um mínimo de participantes. No caso desse mínimo não ser atingido, a viagem será automa-ticamente cancelada, o que será notificado por escrito ao consumidor, com uma antecedência mínima de 10 dias e sem direito a nenhuma indenização.

9. AlteraçõesA Operadora compromete-se a facilitar aos seus clientes a totalidade dos serviços contratados conti-dos no programa-oferta que deu origem ao contrato de Viagem Combinada, com as condições e carac-terísticas estipuladas. No suposto caso em que antes da saída da viagem o organizador se veja obrigado a modificar de maneira significativa algum elemento essencial do contrato, deverá levar imediatamente ao conhecimento do consumidor. Neste caso e, salvo que as partes convenham outra coisa, o consumidor poderá optar entre realizar o contrato sem nenhuma penalização ou aceitar uma modificação do contrato onde estejam detalhadas as variações introduzidas e sua repercussão no preço. O consumidor deverá comunicar a decisão escolhida à Agência de Viagens ou ao Organizador, três dias após ter sido notifi cado da mencionada alteração. No suposto caso de que o consumidor não notifique sua decisão nos termos indicados, ficará entendido que opta pela resolução do contrato sem nenhuma penalização. Caso uma saída determinada não tenha a número mínimo de 20 passageiros, o circuíto poderá sair, sem o guia acompanhante somente com um motorista de bom conhecimento dos roteiros.

10. BagagemNas viagens em ônibus será transportada gratuitamente uma mala de tamanho normal por pessoa e com um máximo de 20 kg. O excesso de bagagem será aceito, sempre e quando, a capacidade de carga do veículo o permitir, mediante o pagamento de uma quantia de-terminada, podendo ser rejeitado, sempre a critério do guia acompanhante. No caso de saídas com somente motorista, a decisão é sempre do motorista.A bagagem e demais itens pessoais do passageiro não são objetos desse contrato, sendo que, estes viajam por conta e risco dos passageiros. O Organizador não se responsabiliza pela perda, roubo, extravio ou danos que as bagagens possam sofrer durante a viagem, por qual-quer causa, incluindo sua manipulação em traslados, quando este serviço existir.

11. Documentação de viagemA documentação pessoal, vacinas, passaporte válido, etc., é de total responsabilidade do passageiro e de seus agentes de viagens. Assim, a impossibilidade de embar-que gerada por falta de documentação caracterizará cancelamento da viagem, sendo aplicadas as penalida-des do item 8.

12. ImigraçãoCada país apresenta critérios distintos para a entrada no país (vistos, vacinas, questionário feito localmente, etc.). O Organizador não possui nenhum vínculo com as au-toridades federais de cada país, no que diz respeito a entrada dos passageiros nos mesmos, portanto, não se responsabiliza por qualquer problema que o passageiro possa ter com as autoridades federais locais.

13. ResponsabilidadesO Organizador declara explicitamente que opera uni-camente como intermediário entre os passageiros e as entidades ou pessoas contratadas para prestar os servi-ços que se indicam nos itinerários, ou seja, empresas de transporte, hotéis, restaurantes, etc., por conseguinte, declina de toda responsabilidade por deficiencias em qualquer dos serviços prestados, assim como por qual-quer dano, acidente, atraso ou irregularidades que pos-sam ocorrer durante a execução dos serviços às pessoas que realizam a viagem por seu intermédio, assim como a bagagem e demais objetos de sua propriedade. Quando o transporte se realizar em ônibus próprios ou alugados pelo Organizador, o passageiro submete-se expressa-mente à legislação em matéria de acidentes por rodovias da Nação da matrícula do veículo, renunciando taxativa-mente a qualquer direito que pudesse corresponder-lhe, em virtude do qual, as indenizações serão pagas aos inte-ressados, beneficiários ou seus representantes legais no País de matrícula do veículo e precisamente na moeda legal do mesmo. O pagamento de possíveis indeniza-ções em caso de acidente corresponde unicamente às Cias. de Seguros, excluindo-se qualquer responsabilidade de terceiros, tais como Cias. Aéreas, marítimas, operador, etc. As Cias Aéreas que intervêm nestes tours não serão consideradas como responsáveis por qualquer ato, omis-são ou irregularidade que possam produzir-se durante o tempo em que os passageiros não estejam a bordo de suas aeronaves ou durante os traslados efetuados pelas mesmas. O bilhete de passagem constitui o único com-promisso entre a linha aérea e o comprador destes tours.

14. SeguroEstes programas gozam de cobertura de seguro con-tra acidentes. Os consumidores recebem a informação sobre as coberturas, assim como da posibilidade de contratar um seguro que cubra os gastos de cancela-mento pelo consumidor ou de um contrato de assis-tência que cubra os gastos de traslado ao lugar de início dos serviços terrestres em caso de acidente, doença ou falecimento.

15. VigênciaA vigência do programa/folheto será de 1 de Abril 2016 a 31 de Março 2017. Não obstante, serão válidas altera-ções em dita informação, tanto nas características dos serviços incluídos, assim como nos respectivos preços, desde que tenha sido comunicado ao consumidor an-tes da celebração do contrato ou se hajam pactuado modificações entre as partes.

Condições Gerais

trapsatur - europa - os melhores circuitos - 2016/17

Documents