8/18/2019 Tradução 9.2 IEC

1/3

9.2 Classificação de Turbina

A 3ª edição da IEC 61400-1 declara classes de turbinas I, II e III com um vento de

referncia Vref  definido !ara "0 m#s, 4$,"m#s e 3$," m#s, res!ectivamente% Isto &, U50um vento e'tremo%  Este vento de referncia & definido como a velocidade do vento

m&dio de 10 min ( altura do )ub% Al&m disso, trs cate*orias de turbulncia A, + e C são

definidas !elas intensidades de turbulncia de referncia Iref definida como 16, 14 e

1, res!ectivamente% A intensidade de turbulncia de referncia & a intensidade de

turbulncia m&dia das flutuaç.es de velocidade lon*itudinal medidas ao lon*o de um

 !er/odo aleatrio de 10 min com velocidade m&dia do vento de 1" m # s% A urbina &

caracteri2ada

 Figura 9.1.1: IEC 61400-1 3ª Ed. Sistema de Classificaçã

 !ela classe de vento e cate*oria de turbulncia, !or e'em!lo, !ara uma turbina de vento

e'tremo m&dio e turbulncia m&dia & certificada como uma turbina de classe IIB,

consulte a tabela %1%1% 5 uma classe adicional !ara 7ue o fabricante es!ecifica as

referncias do vento e da intensidade de turbulncia% A alasse & normalmente usada

 !ara turbinas offs)ore% As fabricas costumam contratar uma a*ncia de certificação

inde!endente - como 8et 9ors:e ;eritas ermanis)er ?lo@d ?= - !ara

verificar a classificação da turbina% Isto & feito atrav&s da verificação da ca!acidade da

turbina em sobreviver a uma *ama de casos de car*as es!ecificas !r&-definidas !ela

combinaç.es de modo de o!eração de turbina, ti!o de car*a e condição do vento%

 9ormalmente, &  !rodu2ida uma infinidade de simulaç.es de car*as e relatrios 7ue a

a*ncia de certificação avalia e aceita%

8/18/2019 Tradução 9.2 IEC

2/3

9.2.1 Modos de operação de turbinas

s modos de o!eração incluem a !rodução de ener*ia normal, turbine start u! and s)ut

doBn, fal)a sbita do controle da turbina ou rede el&trica, o!eration under sever @aB

error ,  e turbina em estado estacionado ou de idlin* mode% Esses estados são

identificados !ela velocidade de cut-in Vin, velocidade nominal Vr e velocidade de cut-

out Vout da curva de !otncia da turbina, onde o vento nominal & a menor velocidade

do vento com !lena !rodução%

9.2.2 Tipos de carga

s ti!os de car*a são car*as m5'imas ou de fadi*a-danos sobre um tem!o de vida da

turbina definida como 0 anos !ara a classe I-III ou determinado !elo fabricante !ara a

classe % As condiç.es de vento são definidos !or sim!les modelos em escala de ;ref,

Iref e altura do )ub da turbina 2)ub% As Car*as de fadi*a são calculadas como o efeito

acumulado da o!eração da turbina sob uma distribuição da velocidade do vento

es!ecificada, al&m de um nmero re!resentativo de situaç.es de start-u! e s)ut-doBn%

Car*as m5'imas são calculadas !ara velocidades de ventos e'tremos

8/18/2019 Tradução 9.2 IEC

3/3

 Figura 9.!.1: Es"ç da IEC 61400-1 defi#iç$es tur"ul%#cia-i#te#sidade. Ediçã ! &

"asead #a caracter'stica de i#te#sidade da tur"ul%#cia Ichar  Ediçã 3 & "asead #a

i#te#sidade da tur"ul%#cia da re(rese#tati)a Irep.

s !ro*ramas de simulação de car*a !recisam da contribuição dos !ro*ramas de

simulação de turbulncia% ;5rios modelos de turbulncia !odem ser usados !ara esta

finalidade, incluindo o de FAsH En*ineerin* ann