todocarrasco numero 7

GUÍA DE COMERCIOS, SERVICIOS Y MÁS • MAYO 2011 • Nº 7

Cooper 2290 - Tel. 2600 [email protected]

Motorespara

portones

[email protected]. 095 428 858 • 099 649 045

quedesafuera!

No te

Publicá tu aviso en TodoCarrasco

Encontranos en Facebook!www.facebook.com/todocarrasco

EDITO

RIAL

Editorial

“Por culpa del azar o de un desliz, cualquier mujer puede convertirse en madre.Dios la ha dotado a mansalva del “instinto maternal” con la �nalidad de preservar la especie.Si no fuera por eso, lo que ella haría al ver a esa criatura minús-cula, arrugada y chillona, sería arrojarla a la basura.Pero gracias al “instinto maternal” la mira embobada, la encuentra preciosa y se dispone a cuidarla gratis hasta que cumpla por lo menos 21 años.Ser madre es considerar que es mucho más noble sonar narices y lavar pañales,que terminar los estudios, triunfar en una carrera o mantenerse delgada.Es ejercer la vocación sin descanso, siempre con la cantaleta de que se laven los dientes, se acuesten temprano, saquen buenas notas, no fumen, tomen leche…

Es preocuparse de las vacunas, la limpieza de las orejas, los estudios, las palabrotas, los novios y las novias; sin ofenderse cuando la mandan a callar o le tiran la puerta en las narices, porque no están en nada..Es quedarse desvelada esperando que vuelva la hija de la �esta y, cuando llega hacerse la dormida para no fastidiar.Es temblar cuando el hijo aprende a manejar, anda en moto, se afeita, se enamora, presenta exámenes o le sacan las amígdalas. Es llorar cuando ve a los niños contentos y apretar los dientes y sonreír cuando los ve sufriendo.Es servir de niñera, maestra, chofer, cocinera, lavandera, médico, policía, confesor y mecánico, sin cobrar sueldo alguno.Es entregar su amor y su tiempo sin esperar que se lo agradez-can. Es decir que “son cosas de la edad” cuando la mandan al carrizo.Madre es alguien que nos quiere y nos cuida todos los días de su vida y que llora de emoción porque uno se acuerda de ella una vez al año: el Día de la Madre.

El peor defecto que tienen las madres es que se mueren antes de que uno alcance a retribuirles parte de lo que han hecho.Lo dejan a uno desvalido, culpable e irremisiblemente huérfano.Por suerte hay una sola. Porque nadie aguantaría el dolor de perderla dos veces.”

Isabel Allende

SumarioÍndice de Rubros............................................................5TodoCarrasco Shopping Accesorios................. 12TodoCarrasco Shopping Accesorios y Deco.. 13TodoCarrasco Shopping Varios .......................... 14Mapa de Carrasco....................................................... 48Datos Útiles: Horarios de Ómnibus D1 y DM1 96

NOTAS:Desayunos Gourmet ................................................. 15Caminar es Salud........................................................ 16Santa Gula..................................................................... 17Decoradora Interiores Ana Luisa Villa ................. 21Talleres para Embarazadas...................................... 22Interés General: Ancap ............................................. 24Interés General: Zucchino ....................................... 25De Meditación ............................................................. 54De Sanación ................................................................. 55Lo Nuevo en Carrasco............................................... 58Comercial Gimnasio Curves.................................... 59Hotel Cottage .............................................................. 74Recobrar la dignidad:escritora Angélica Bianchi....................................... 81Solidaria ......................................................................... 82El Sistema Craneosacro ............................................ 85Rehabilitación Postural ............................................ 87De interés: Talleres de Transformación ............... 88Años Royal .................................................................... 89De interés: Semillas del Corazón........................... 90Residencial Años......................................................... 91

Ser Madre

STAFFEditoras y Coordinadoras: Bibiana Colombo y Cristina Zignago - Programación: Julián MacagnoDiagramación: www.naranjo.com.uy - Impresión: Imprenta Polo S.A. Depósito Legal: 346651Ejemplar Nº 7 - Frecuencia: Tri-anual - Tiraje: 8.000 ejemplares - Distribución gratuita a domicilio

3

ÍNDI

CE D

E RUB

ROS

Índice de RubrosRubro PáginaAccesorios y Vestimenta ................................................................8Agencia de Viajes........................................................................... 10Artículos para Regalar ................................................................. 11Alimentos y Bebidas..................................................................... 18Amoblamiento y Decoración.................................................... 22Automotores................................................................................... 24Belleza y Estética............................................................................ 29Casas de Cambio y Cobranzas .................................................. 36Clasi�cados...................................................................................... 37Circuito Gastronómico ................................................................ 38Computación .................................................................................. 42Construcción................................................................................... 42Cursos, Talleres, Enseñanza........................................................ 51Deportes y Gimnasios.................................................................. 60Equipamientos ............................................................................... 64Eventos y Fiestas............................................................................ 68Imprentas ......................................................................................... 76Inmobiliarias ................................................................................... 76Jardinería y A�nes ......................................................................... 77Joyerías ............................................................................................. 79Jugueterías y Librerías................................................................. 79Mascotas y Veterinarias............................................................... 83Publicidad Rodante ...................................................................... 84Profesionales y Salud ................................................................... 84Servicios para el Hogar................................................................ 92Transporte........................................................................................ 95

Foto: Magdalena Gurméndez

5

TELÉ

FONO

S ÚTIL

ES

TELÉFONOS ÚTILESEMERGENCIAS

911AEROPUERTO DE CARRASCO

TERMINAL TRES CRUCES - INFORMES 2401 8998

2604 0329

CENTRO COMUNAL ZONALBomberosPatrulleroJefaturaSeccional 11 - Velsen 4575Seccional 26 - C. Carrasco 130Seccional 14 - Av. Italia 5569Ambulancia públicaPolicía CamineraCaminera EmergenciaRadio Patrulla

10491119092619 70082600 98432600 03571051954108109

2601 6369

EMERGENCIAS MEDICAS

SUAT1727UCMSEMMUCARUNOAMBULANCIA MSP

133172714715919551830105

RECLAMOS VARIOSANTEL - Reparación Informes Atención ComercialANCELCLAROMOVISTARUTEOSEGAS POR CAÑERIA - Emergencia Atención al Cliente

1211221230800 66110800 16110800 328219300800 18712901 90902901 2525

TRAMITES VARIOSLicencia de Conducir - Agendar trámites Informes en GeneralPasaporte - Informes las 24 hrs. los 365 díasPartidas de nacimiento, matrimonio y defunciónCertificado de Buena Conducta

Cédula de Identidad: Informes GRATISAgendar trámite COMUN en Rincón 665Agendar trámite URGENTE en Rincón 665Agendar trámite COMUN en GeantAgendar trámite URGENTE en Geant

Credencial Cívica - ConsultasPermiso de Menor - Dirección de Migración

1950 23231950 20550800 5000

2900 50852400 4018 / 2209 1626

2916 1535/36/370900 21010900 22280900 22270900 2228

2915 8951 / 2915 90442916 0471/0470/1094

ASISTENCIA COMUNITARIABPS - ConsultasLIGA DE DEFENSA AL CONSUMIDORALCO (OBESIDAD)ALCOHOLICOS ANONIMOSALANONINFODROGA MANANTIALESFUNDACION CAZABAJONESJUGADORES ANONIMOSNARCOTICOS ANONIMOSNEUROTICOS ANONIMOSPROGRAMA CONTROL DEL CANCERRENACER - Grupo de ayuda mutua para padres que perdieron hijosApoyo a la mujer con violencia domésticaPrevención al Suicidio

Servicio Nacional de SangreLínea SIDA

19970800 70052908 08362410 45922915 63602400 34002403 4562/632575 53922901 32822575 53872481 3509

2706 8842 / 622 93490800 41410800 8483 / 400 8483094 4408772487 24140800 3131

DONACIONESINAUEMAUSPLAN CAIFCRUZ ROJAALDEAS INFANTILESPIÑEIRO DEL CAMPO

2400 52572308 53842902 4023 / 2902 43252480 1956 / 2487 20072312 0203 / 2312 12972508 6572

Viernes 1/7/11:Ceremonia inaugural (20.15 hora local) Argentina-Bolivia (A) – En La Plata (21.45).

Sábado 2/7:Colombia-Japón (A) – En Jujuy (15.30).

Domingo 3/7:Brasil-Venezuela (B) – En La Plata (16.00).Paraguay-Ecuador (B) – En Santa Fe (18.30).

Lunes 4/7:Uruguay-Perú (C) – En San Juan (19.15).Chile-México (C) – En San Juan (21.45).

Miércoles 6/7:Argentina-Colombia (A) – En Santa Fe (21.45).

Jueves 7/7:Bolivia-Japón (A) – En Jujuy (19.15).

CUARTOS DE FINAL:Sábado 16/7:1ro A – Primer tercero – En Córdoba (S1) (16.00).2do A – 2do C – En Santa Fe (S2) (19.15).

Domingo 17/7:1ro B – 2do tercero – En La Plata (S3) (16.00).1ro C – 2do B – En San Juan (S4) (19.15).

SEMIFINALES:Martes 19/7:S1 – S2 – En La Plata (21.45).

Miércoles 20/7:S3 – S4 – En Mendoza (21.45).

PARTIDO POR EL TERCER PUESTO:Sábado 23/7: En La Plata (16.00).

FINAL:Domingo 24/7: En Buenos Aires, River Plate (16.00).

FIXTURE DE LA COPA AMERICA 2011PARTIDO INAUGURAL Argentina y Bolivia.1º de julio de 2011 Estadio Ciudad de La Plata

Grupo AArgentinaJapónColombiaBolivia

Grupo BBrasilParaguayEcuadorVenezuela

Grupo CUruguayChileMéxicoPerú

6

ACCE

SORI

OS Y

VEST

IMEN

TA

Sabías que...?

EL DESAYUNO ES MUY IMPORTANTEPorque la gente que no desayuna tiene bajo el

nivel de azúcar en la sangre, ésto genera insuficiente suministro de nutrientes al cerebro

causando su paulatina degeneración.

8

AHORA EN CARRASCO ...

BRILLANTINA con toda su línea exclusiva de DANZA y NATACION. pepi.d con TEJIDOS DE PUNTOS.

Baby Chair“Tu bebé es uno más en la mesa”

Un producto

www.mariavilar.com

ACCE

SORI

OS Y

VEST

IMEN

TA

9actitud Sur

Local de Ana ArocenaSaez y Rostand cel [email protected]

AGEN

CIAS D

E VIA

JES

INVI

TACIÓ

NAC

CESO

RIOS

Y VE

STIM

ENTA

Para tus próximas vacaciones ya tenemos los mejores precios.A todos los destinos de diversión.

Cambará 1615 - Tel 2604 [email protected]

Visite nuestra web para ver nuestras interesantes propuestas

La liga Sanitaria Invita a 4to.seminario de actualización empresarialGESTION AMBIENTAL HACIA UNA NUEVA CULTURA

CLUB DEL GOLF…Sala de Conferencias / Viernes 13 de mayo / 8:30 a 17 hs.Confirmar asitencia [email protected] o por el 204 4141Invitación sin cargo – cupos limitados.

INVITACIÓN EVENTO

Estamosen Facebook!www.facebook.com/todocarrasco

10

Vestidos de novia, madrinas, quince años

Prendas a medidaArreglos en general (voy a domicilio a tomar medidas y hacer pruebas)

Cel. 094 358 093

DE ALTA COSTURAMODISTA

ARTÍC

ULOS

PARA

REGA

LAR

CANELONES 1119 - 2902 0294 ~ www. teleimpresores.com.uyParaguay 1325, Montevideo: 2908 8513 ~ Dodera 888, Maldonado: 4223 5060

INGRESO A PARTIR DE MAYO

TODO

S LO

S PR

ECIO

S IN

CLUY

EN IM

PUES

TOS

11

TODO

CARR

ASCO

SHOP

PING

ACCE

SORI

OS

3 boinas de lana $ 1750 c/u - Boina 100% lana $1050 - Sombrero 100% lana $1500

Cartera Suela$1760

Capa con alamares100% lana $2950

Sombrero pelo liebre impermeable $2450

Carteras 100% hechas a mano, todo cuero desde $ 3000Sombreros desde $1500

Botones & MoñosMontevideo Shopping L 360 - Tel 2622 7972Portones Shopping L 102B - tel 2601 7705Punta Carretas Shopping L 153 - tel 2711 [email protected]



Actitud SurLocal de Ana ArocenaSaez y Rostand cel [email protected]

María PenaCarrasco: Arocena 1552Tel. 26012055Pocitos: Lázaro Gadea 905Tel. 2709 8254

Pulseras elastizadas en cristales, hay de diferentes tamaños y colores: $150y las mas anchas $390.

Brazaletes en metal plateado/dorado$490 a $590.

María PenaCarrasco: Arocena 1552 - Tel. 26012055Pocitos: Lázaro Gadea 905 - Tel. 2709 8254

Cartera tipo sobre, charolada negra con broche de strass $ 1690

María PenaCarrasco: Arocena 1552Tel. 26012055Pocitos: Lázaro Gadea 905Tel. 2709 8254

Caravanas en cristal swaro-vski, de la nueva coleccion , con cristales de color blanco y humo: $2070.

Anillo en cristal swarovski,de la nueva coleccion: $710

Toalla práctica paradespués de la ducha.Con botón sujetador.$ 230

Turbantes MABI

Cel. 098 190 742

12

TODO

CARR

ASCO

SHOP

PING

ACCE

SORI

OS Y

DECO

RACI

ÓNJoyería y RelojeríaSchroederSchroeder 6453 - Tel. 2601 6547

Difusor defragancias

Kit completo$ [email protected] Cel.: 099652280

A través de las varillas de bambú el perfume se difunde en tu ambiente. 6 fragancias a elección: citrus, frutal, vainilla, jazmín, potpurri �oral y fantasía. Próximo lanzamiento: Aromatizador Textil

E. Arrascaeta 1367Tel.: 2613 6454

Perchero metálicode piso, barra cromada desde 150 cms

$ 990

E. Arrascaeta 1367Tel.: 2613 6454

Perchero de pie metálico.150 cms, barra cromada, con ruedas para boutique o vestidor. Mencionando este aviso: 5% de descuento.

Desde $ 990

Tel.: 2619 0468 - Cel.: 094 206 815

$ 4.000

Bancos de plaza o jardín

Bandejasde maderaVarios tamañosdesde$ 1.200

Platos de tortaDe 26 cmdesde

$ 1.100

Set de bandeja,azucarero.Desde

$ 1.000

Características: 1.60 m, madera tratada, apto para intemperie.

Aros en plata con marquesitas y perla ,en varios tamaños,desde: $ 750Colgante en plata con marquesitas y perla ,en varios tamaños, desde: $ 550 Loca Pasión - Porcelana pintada a mano

ANA Y GABY / E-mail: [email protected]: 2203-2334/2622-2555 - 2600-1954/2707-5364 / Cel: 094-441238Visítenos en la Feria del Belmont 13 y 14 de mayo

Las piezas se pueden personalizar así como elegir el diseño y color



Loca Pasión Porcelana Pintada

Loca Pasión - Porcelana pintada a manoANA Y GABY / E-mail: [email protected]: 2203-2334/2622-2555 - 2600-1954/2707-5364 / Cel: 094-441238Visítenos en la Feria del Belmont 13 y 14 de mayo


Loca Pasión - Porcelana pintada a manoANA Y GABY / E-mail: [email protected]: 2203-2334/2622-2555 - 2600-1954/2707-5364 / Cel: 094-441238Visítenos en la Feria del Belmont 13 y 14 de mayo


13

TODO

CARR

ASCO

SHOP

PING

VARI

OS

Baulesde techo

desdeU$S 200

Adventure | Av. Italia 5550 (frente a la seccional 14)Tel.: 2619 7363 - [email protected] - Montevideo - Uruguay

Barras portaequipajesdesde $ 3800

Enganches para trailersdesde U$S 280

Adventure | Av. Italia 5550 (frente a la seccional 14)Tel.: 2619 7363 - [email protected] - Montevideo - Uruguay

VENTAS Y SERVICIOS

PC ORIGINALES Y COMPATIBLESNOTEBOOKS Y NETBOOKSPANTALLAS Y TELEVISORES LCD/LEDIMPRESORAS Y MULTIFUNCIONALESLASER/CHORRO DE TINTAMONOCROMÁTICAS/COLORINSUMOSRECARGA DE TÓNERSISTEMAS CONTINUOS DE TINTAREPARAMOS TODO TIPO DE PC,NOTEBOOKS, NETBOOKSIMPRESORAS Y PANTALLAS

CONTACTO

TELEFONO25221441

CELULAR099618143

[email protected]@adinet.com.uy

* Este precio se mantiene por 30 días, apartir de esta publicación, por otros

precios no dude en llamarnos.

Aire y Sol Malvin: Rambla O'Higgins 4757 - Tel. 26137200 / 26142772Centro: Paysandú 1068 - Tel. 2900 0397 - Estacionamiento Privado

Kayak de pesca para un adultoy un niñoU$S 849


Máscaras y snorkelde cristal templado y silicona$ 1290


Equipos de neoprenocortos y largos desde$ 2.180

[email protected]

Cel. 095 428 858 • 099 649 045

Publicá tu avisoen TodoCarrascoquedes

afuera!

No te

Encontranos en Facebook!www.facebook.com/todocarrasco

14

NOTA

• DES

AYUN

OS G

OURM

ET

Desayuno

[email protected] 099150091- 27111094A los clientes de TODOCARRASCO les obsequiamos un 10% de descuento en nuestra selección de canastas gourmet.

A TODOCARRASCO le gustó muchísimo la idea del “Desayuno Gourmet,” algo que se estila en otros países pero que es novedad en Uruguay.Hablamos con Victoria, una de las promotoras de este emprendimiento.

¿Cómo se te ocurrió comenzar con esta idea? Con mi esposo estuvimos un tiempo en el exterior, y compartir alegrías con la familia; sorprenderlos era algo que buscábamos. A eso se le sumó el gusto por cosas gourmet; ver cómo un detalle de aromas, colores y texturas convierten en una experiencia increíble cosas simples como un chocolate o un café. A partir de ahí surgió la idea de combinar lo gourmet con algo tan clásico como un desayuno. ¿De donde trajiste ésta idea? ¿Lo habías vivido en forma personal y te había gustado?En mi caso la idea vino con uno de los regalos más lindos; el de ser mamá, donde para celebrarlo con nosotros mi madre nos mandó de lejos un paquete repleto de felicitaciones y cosas ricas…

¿Lo ves como un agasajo a mujeres o también puede ser un lindo regalo para los hombres?Creo que a la hora de agasajar a alguien especial una canasta gourmet es una opción original, y que gusta mucho sin importar si quien lo recibe es hombre o mujer. Lo que nosotros hacemos muchas veces es trabajar junto con nuestros clientes para diseñar una canasta “a medida” del gusto del homenajeado/a. Nuestras órdenes se pueden “customizar” y así surgen opciones para alguien que busca productos orgánicos, variedades gourmet, etc. Puede ser que las mujeres seamos un poco más por lo dulce y que los hombres disfruten más de buenos vinos con una picada criolla por ejemplo.

¿Quiénes son en tu experiencia hasta el momento los que recurren a hacer un regalo tan particular? Vemos que las edades se van diversi�cando; al principio la tendencia comenzó con gente muy joven; quizás por lo novedoso; ahora nos busca incluso un público de mayor

edad que después de recibir un regalo gourmet quiere compartirlo con sus seres queridos. En nuestro país este rubro está entrando también al sector empresarial ya como regalo corporativo o como un reconocimiento a un compañero o colega especial.

¿En qué consiste un “Desayuno Gourmet”? Las opciones para explorar son muy variadas, pero cada canasta tiene varios elementos que pueden combinarse entre sí en sus sabores y también algún objeto de diseño que queda como recuerdo a quien recibe el regalo. A nosotros nos piden mucho las cestas de ratán o bambú, y el café italiano. Por supuesto que lo que no puede faltar es el mensaje personalizado que le da el toque de calidez al regalo.

GOURMET 15

NOTA

• SAL

UD

Caminar, Beber Agua = SALUD

8 de cada 10 personas mejorarían su estado de salud si caminaran.El caminar ya es casi como parte de nuestra vida, es una actividad popular. No se necesitan entrenamientos especiales ni haber sido atléticos. Se puede hacer en familia con amigos o simplemente solo y disfrutar. Dentro de sus múltiples bene�cios, el caminar favorece al paciente hipertenso, fortalece al corazón; ayuda a reducir el peso, baja el colesterol, bene�cia a la osteoporosis y es importantísima para bajar el estrés.Debemos hacer de ella una rutina, no una casualidad o porque nos sobra el tiempo, si no que sea costumbre.La caminata puede ser lenta, a buen ritmo o a ritmo rápido casi un trote lento. La mayoría elige a buen ritmo, sin paradas, el ritmo debe ser ininterrumpido, con una buena respiración. Lo ideal recomendado es 3 veces a la semana, una hora. De lo contrario 30 minutos diarios. Es fundamental el uso de ropa adecuada, suelta, cómoda y un buen calzado. Deben de ser livianos, la parte anterior debe de ser �exible y la posterior del talón �rme. Siempre acompañado por una buena hidratación. Beba agua.El objetivo de nuestras caminatas debe ser no solo salud sino placer, convertirlo en una obligación no es lo mejor, perdería su principal objetivo. Debemos aprender a disfrutar de la naturaleza que nos rodea mientras lo hacemos. Carrasco goza de una maravillosa rambla que no debemos despreciar. Si lo hacemos en un gimnasio, en una cinta caminadora lo podemos reemplazar escuchando la música que mas nos guste, que nos ayude a disfrutar y despejar nuestros pensamientos. Con las caminatas no solo estamos colaborando con nuestra salud sino con nuestros sentidos y nuestras emociones. Una menta sana mantiene nuestro cuerpo sano, y el caminar DEBERIA ser parte de ella.

RESUMIENDO:• Ayuda a la digestión y eliminación de líquidos.• Actúa como supresor moderado del apetito. Mejora la circulación sanguínea.• Ayuda a controlar el peso. • Evita problemas cardíacos. • Mantiene los huesos sanos y fuertes, ayudando a enderezarlos. • Elimina tensiones y preocupaciones. • Previene problemas respiratorios. • Elimina grasa. • Tonifica los músculos de muslos, pantorrillas y cadera. • Mejora la visión periférica. • Caminando se enderezan los músculos alrededor de las articulaciones. • Caminar aumenta la inmunidad contra los virus y bacterias.

GRATIS - SEGURA - EFECTIVA16

ALIM

ENTO

S Y BE

BIDA

S • N

OTA •

SANT

A GUL

A

SANTA GULA,

Santa Gula nació como la concreción de un proyecto gastronómico de dos amigas acompañadas de un excelente equipo de trabajo que disfrutamos de las ricas comidas de antaño preparadas con dedicación, tiempo y paciencia.Luego de evaluar muchas posibilidades decidimos instalarnos en Carrasco ya que entendimos que este era el lugar de Montevideo que estaba necesitando una propuesta de esta naturaleza.Sabemos por experiencia propia que los tiempos de la mujer moderna son muy acotados y que aunque contemos con ayuda la cocina insume tiempo, plani�cación y energía que muchas veces nos obliga a sacri�car momentos para estar en familia.Esto hace que se acuda cada vez más a comidas rápidas que implican un peso importante en el presupuesto y en la calidad de la alimentación.La propuesta de nuestra tienda de manjares es elaborar productos atractivos, ricos y saludables “como hechos en casa” con una excelente relación precio – calidad, utilizando materias primas de primera línea que aunque parezca un cliché es uno de los pilares de nuestro emprendimiento.Otro de los pilares es contar con un excelente equipo de trabajo que reúne cualidades tales como formación, dedicación y una gran pasión por lo que hacen.Es así que ofrecemos una vasta gama de comidas caseras, más de 30 variedades de tartas y tortas dulces y saladas, empanadas, sándwiches y ensaladas gourmet y tentaciones dulces como alfajores, cookies, cupcakes y budines.Otro pilar fundamental de Santa Gula es el cliente, nosotras rescatamos la atención personalizada “de verdad” que se ha ido perdiendo por el crecimiento de las grandes super�cies. En Santa Gula conocemos a nuestros clientes, sabemos quiénes son y cuáles son sus preferencias y necesidades y nos ocupamos de satisfacerlas.Y para los espíritus gourmet contamos también con quesos artesanales (brie, camembert, queso azul y grana entre muchos otros); �ambres Premium (mortadela con pistachos y jamón crudo, ambos italianos entre otras variedades), aceites de oliva nacionales e importados, los únicos que cuentan con la categoría real de extra vírgen certi�cado por el Latu a

través de un estudio realizado por la Facultad de Química de la Udelar.También contamos con variedad de enlatados importados y exquisiteces para el copetín, frutos secos, mermeladas, licores y dulces artesanales y una amplia gama de pastas artesanales por encargue.Completando la selección gourmet tenemos una selecta variedad de vinos nacionales e importados que iremos dando a conocer en sucesivas degustaciones organizadas en conjunto con las bodegas.A su vez contamos con servicio de catering con variedad de bocaditos fríos y calientes, tortas, tablas de quesos y �ambres y panes artesanales que se encuentran detallados en nuestra páginaweb: www.santagula.com.uyTambién nos pueden consultar por Facebook donde diariamente publicamos nuestros sabores de tartas para el día y todas las novedades de nuestra tienda.

Dirección: Costa Rica 1683 esq. RiveraHorario: De Lunes a Viernes de 10 a 20 hs. y Sábados y Domingos de 11 a 19 hs.

DELIVERY 2604 2323

Como hecho en casacon un toque Gourmet

17

ALIM

ENTO

S Y BE

BIDA

S

El sushi más rico de la ciudad se pide por teléfono

Lun a Sáb 19 a 23hs al 098 974386www.hiroshimamonamour.com.uy

SUSHIDELIVERY

18

ALIM

ENTO

S Y BE

BIDA

S

19

ALIM

ENTO

S Y BE

BIDA

S

20

NOTA

• ANA

LUISA

VILL

A

RENOVARSE

antes después

Ana Luisa Villa

[email protected] 094 276 784

En ocasiones el renovarse está directamente asociado a nuestra casa. Es en el anhelo de llevar a la práctica esa frase que tantas connotaciones encierra, que muchas personas se sienten tentadas de comenzar a renovar su hogar y aun creyéndose capacitadas no saben por donde empezar.

Una primera sugerencia: considere la opción de contratar a un profesional.

El decorador no necesariamente va a encarecer su proyecto de renovación ni le va a imponer su gusto sino que, por el contrario, en la mayoría de los casos le generará unos cuantos ahorros y le evitará otros tantos gastos innecesarios, y le ayudará, con su experiencia y profesionalismo, a llevar a la práctica su gusto y sus ideas.

La decoración es como la moda, está en constante renovación, nuevas propuestas aparecen cada día provocándonos cambiar, por lo tanto es importante saber distinguir entre lo que nos gusta y lo que es viable para nuestro hogar; el espacio, su funcionalidad, el estilo de vida de quienes la habitan, son factores decisivos. En todo esto un profesional en la materia será de gran ayuda.

Una segunda sugerencia: tenga un proyecto de�nido antes de empezar.

Sigue con los muebles de cuando se casó; la pintura está fea; la casa necesita mantenimiento; se agrandó la familia y necesita más espacio o bien se achicó la familia y le sobra espacio o simplemente tiene ganas de renovarse… podrían ser algunas de tantas razones; piense bien y descubra cuáles son las suyas. De�na qué se propone lograr antes de empezar.

Contar con un proyecto nos ayudará a visualizar el espacio y a entender la magnitud de la obra. No tome decisiones por separado. No compre ni se deshaga de nada sin antes consultarlo con su decorador. Plani�car evita errores y gastos dobles.

Comience el proyecto confeccionando una lista. Comience con las necesidades y requisitos fundamentales y vaya agregando todo lo que le parezca

relevante, desde el mueble que no se va hasta el color que soñó para su baño social. Incluya en ella asignaturas pendientes, pedidos de la familia, de los niños, hoy en día ellos opinan, así que téngalos en cuenta, muchas veces los podemos dejar contentos con poco.

Una tercera sugerencia: No ataque la totalidad del proyecto de entrada si sus recursos son limitados. Si su presupuesto no le permite empezar y terminar la obra en una sola etapa, establezca prioridades. Contar con un proyecto le permitirá ir haciendo las cosas de a poco, de acuerdo a sus necesidades y presupuesto.

El baño social que muestran las fotos es un claro ejemplo de como un profesional con poco gasto y mucha idea, puede transformar un ambiente. En este caso, la elección del color adecuado de pintura, un cuadro estratégicamente colocado, el marco del espejo y una lámpara le dan al baño una personalidad cálida y distinguida.

ES VIVIRy no necesariamente caro! 21

AMOB

LAM

IENTO

Y DE

CORA

CIÓN

CUARTO CRECIENTE

Diseños integrales infantil - juvenil personalizados con elaboración propia.Equipamientos y decoración dinámicos e innovadores, con asesoramiento técnico - profesional y excelencia en calidad.MOBILIARIO. ACCESORIOS. BLANCO. REGALOS COLECTIVOS.

D Constituyente 2022. T 2410 8022

@ [email protected]

W www.cuartocreciente.com.uy

Talleres para

Siguiendo con los exitosos talleres para embarazadas que comenzaron tres años atrás, es que el pasado Viernes 25 de Marzo a las 19 00 horas, inauguramos con gran concurrencia el ciclo 2011.

Estas instancias organizadas por Dr Browns, Virginia Ons y Maria Vilar se llevan a cabo trimestralmente y son una oportunidad única para poder interactuar con dos excelentes y reconocidas personalidades de la salud, la partera Obstetra, Elsa Tambucho y la Psicóloga, Cristina Pons, que cuentan con una vasta experiencia en el área de la maternidad.

El taller es un buen momento no solo para adquirir amplia y valiosa información, necesaria para la etapa que están viviendo y van a vivir las madres, sino también para compartir con sus pares sentimientos y experiencias. Además este taller cuenta con una instancia �nal de preguntas para poder plantear inquietudes y situaciones personales que les han tocado vivir a las asistentes, lo que enriquece mucho cada taller.Estos talleres se ofrecen sin costo alguno, gracias a la gran cantidad de sponsors que apoyan esta iniciativa desde el inicio, apostando a un proyecto que busca brindarle a las embarazadas una instancia única.

Además, cada sponsor agasaja a las embarazadas con un presente.Para poder inscribirse en los talleres hay que enviar un mail a: [email protected] y recibirán un par de semanas antes de cada taller una invitación formal por mail.

Para mas informacion acerca de los talleres pueden comunicarse con nosotros a traves de:

Buen Bebé Uruguaywww.buenbebeuruguay.com Facebook: Buen Bebe Uruguay

María Vilarwww.mariavilar.com Facebook: María Vilar

Virgina Onswww.articulosmaternales.com.uy

Elsa Tambuchowww.elsatambucho.com.uy Facebook: Elsa Tambucho Embarazadas

EMBARAZADAS

22

AMOB

LAM

IENTO

Y DE

CORA

CIÓN

CORTINAS Y PERSIANAS, TOLDOS, AUTOMATISMOS

LAS CORTINAS Y PERSIANAS LUXAFLEX

· Son altamente decorativas y funcionales.· Están disponibles en una amplia variedad de texturas y colores.· Permiten diferentes niveles de transparencia y opacidad.· Son de fácil mantenimiento y limpieza.· Tienen una garantía de cinco años.

Carlos Saez 6415Local 02TEL. 2600 [email protected]

23

AUTO

MOT

ORES

Y M

OTOS

• NOT

A • AN

CAP A

ROCE

NA

ANCAP AROCENA

ISO 14001:2004 es la Norma de certi�cación ambiental de mayor prestigio a nivel mundial. ANCAP AROCENA, a través de esta certi�cación garantiza que ha desarrollado un Sistema de Gestión Ambiental basado en la identi�cación de aspectos ambientales, la capacitación del personal involucrado en las prácticas cotidiana seguras para el medio, el cumplimiento de toda la legislación correspondiente, la prevención de la contaminación en todas sus actividades, la realización de actividades de toma de conciencia y la mejora continua de su desempeño ambiental. ANCAP de Av. Arocena y Otero, cumpliendo con un compromiso ambiental con Carrasco y el país, en el marco de una iniciativa de DUCSA lleva a cabo este verdadero desafío mediante una estrategia elogiable. Con la participación de gente capacitada y entrenada en cuidado ambiental utilizando procedimientos, instalaciones y prácticas seguras para evitar, reducir o controlar la generación, emisión y descarga de cualquier tipo de contaminante con el �n de mitigar impactos ambientales adversos garantiza una gestión ambiental de excelencia. El certi�carse bajo la Norma ISO 14001:2004 implica que la estación alcanza y demuestra un correcto desempeño mediante el control de los impactos sobre el medio, que pueden ocasionar sus actividades Este control se de�ne en función de los objetivos y la política ambiental establecida, evaluándose periódicamente a través de revisiones. La empresa y todo el equipo de colaboradores que integra la estación certi�cada de ANCAP AROCENA realizan una contribución a la concientización ambiental, mediante acciones concretas y e�caces de compromiso con la sociedad y el ambiente.

ANCAP AROCENA

Arocena 1604 y Gabriel OteroTel: 2601 5372

cargue combustible respetando el

medio ambiente24

AUTO

MOT

ORES

Y M

OTOS

• NOT

A • ZU

CCHI

NO

Consejos y recomendaciones

ANCAP AROCENA

Arocena 1604Tel: 2601 5372 - Cel.: 099 226 154

Llega el invierno y es una buena oportunidad de revisar nuestro querido auto, luego del calor y exigencias del verano, las vacaciones, etc.TodoCarrasco consultó a especialistas y aquí van algunas de sus recomendaciones, elementales para los automovilistas experimentados, aunque no tanto para aquellos que le dan a su vehículo una menor atención. Estas recomendaciones ayudarán a lograr el mayor potencial de los automotores.

Recomendaciones

· INSPECCIONAR TREN DELANTERO Y SUSPENSIÓN · Amortiguadores · Rotulas superiores e inferiores · Brazos y punteros de dirección

· ALINEAR TREN DELANTERO

· INSPECCION DE NEUMATICOS · Chequear desgaste · Balancear neumáticos · Rotar neumáticos

· INSPECCION DE TODOS LOS NIVELES DE FLUIDOS · Lubricante de motor · Lubricante de caja de cambios · Lubricante de diferenciales · Agua de sistema de refrigeración · Liquido hidráulico · Liquido de frenos

· REALIZAR AFINADO DE MOTOR · Limpieza de inyectores · Cambiar bujías de encendido · Cambiar �ltro de combustible · Cambiar �ltro de aire · Puesta a punto de encendido

· INSPECCION TOTAL DEL SISTEMA ELECTRICO · Faros delanteros y traseros · Señaleros · Sistema de carga de batería · Batería

para el cuidado de su automóvil 25

AUTO

MOT

ORES

Y M

OTOS

26

AUTO

MOT

ORES

Y M

OTOS

27

AUTO

MOT

ORES

Y M

OTOS

NOTA

• SAC

RO

SERVICIO BMW Y HONDAMECÁNICA - CHAPA - PINTURATALLER DE APOYO AL B.S.E., SANCORY DEMÁS COMPAÑÍAS.

AV. Rivera 4268 / Tel.: 2613 6934 / [email protected]

Cabina de PinturaTrabajos para todas las aseguradoras

Río de Janeiro M. 23 S. 11entre Río Branco y Florencia - Shangrilá

099 192 413 / 2696 5241

JAVIER LALUZ

Av. Giannatasio y Av. a la PlayaAbierto de 9 a 19 hs. (Domingo cerrado)

2606 2646

Alarmas - Bloqueos - Alzacristales - InterfasesPolarizados - Audio - Potencias - Parlantes

Sub Woofers - Fundas - Baterías - De�ectoresPotenciación de luces - Kits de xenón - Tubos de neón

28

BELL

EZA Y

ESTÉ

TICA

29

BELL

EZA Y

ESTÉ

TICA

30

BELL

EZA Y

ESTÉ

TICA

31

BELL

EZA Y

ESTÉ

TICA

32

BELL

EZA Y

ESTÉ

TICA

Centro deDepilación

Spa de Manos y Pies

NOS TRASLADAMOS

Sistema EspañolCera Miel Hipoalergénica

Arocena 1652 esq. Schroeder

Solicite hora al 2600 3387

33

BELL

EZA Y

ESTÉ

TICA

Lunes a Jueves de 9:30 a 19:00 hs. | Viernes y Sábados de 9:30 a 20:00 hs. | Domingos de 13:00 a 17 hs.Rostand 1554 bis - Tel.: 2604 2005

Especialistas en Hidrocauterización,

según lo que quieras lograr en tu cabello

Depilación (sistema español, roll on y eléctrica)

Pedicuría - manicuría

Extensiones (microrings, cortinas, adhesivas, etc.)

Bronceado sin sol

Masajes y electrodos

Promoción: hidrocauterización desde $1300 a $2000 según largo y cantidad de cabello

PODOLOGÍA, MANICURÍA,DEPILACIÓN DESCARTABLE

ATENCIÓN A DOMICILIO

ADRIANA Tel.:26013342 - Cel. 098 403 003

Pensar es la mejor manera de estimular nuestro cerebro; no hacerlo provoca que el cerebro disminuya su tamaño y por lo tanto su capacidad.Es importante tener conversaciones profundas o intelectuales, promueven la e�ciencia cerebral..Pero no por eso debemos dejar de reír… Ríete de la vida y la vida reirá contigo.Además de ser una excelente gimnasia, con cada carcajada se nos mueven casi 400 músculos, un abdominal imperceptible, entra buena cantidad de aire a los pulmones, la piel se oxigena dando mejores resultados que cualquier crema hidratante. Consejo: HAY QUE REIRSE MÁS!!!

Sabías que?

34

BELL

EZA Y

ESTÉ

TICA

CONSULTORIO DE ESTÉTICA Y RELAXESTÉTICA CORPORALULTRACAVITACIÓN - MESOTERAPIACONTRACTORES - PRESOTERAPIAULTRASONIDO - TERAPIA CON ALGASESCLEROSIS DE VARICULAS - YESOTERAPIATRATAMIENTOS ANTICELULÍTICOSTERMOTERAPIA REDUCTORA - DEPILACIÓN

ESTÉTICA FACIALBOTOX - LIMPIEZA DE CUTISSESIÓN “EFECTO LIFTING”SHOCK DE HIDRATACIÓNPEELING CON PUNTA DE DIAMANTEMESOTERAPIA FACIALRELLENOS CON HIALURÓNICO

DIVINA COMEDIA 1586, ESQ. BLANES VIALETELS.: 2600 5557 - 2600 4557Lunes a Viernes de 8 a 20 hs y Sábado de 8 a 17 [email protected]

MASAJESRELAX - REDUCTOR - EMBARAZADAS - REFLEXOLOGÍA - DRENAJE LINFÁTICODESCONTRACTURANTE - PIEDRAS CALIENTES - MASCULINO - DEPORTIVO

EVALUACIÓN Y CONSULTA MÉDICA SIN CARGO

35

CASA

S DE C

ABM

IO Y

COBR

ANZA

36

CASA

S DE C

ABM

IO Y

COBR

ANZA

CLAS

IFICA

DOS

¿Necesita vender algo?Una bicicleta, una heladera, un perrito o cualquier otra cosa, aproveche este espacio.Publique en TodoCarrasco, que llega a 8000 domicilios.

Clasi�cadosCámara JVC Digital dual cam250xdigital zoom2 bateria, control remoto, estuche, cables

$ 3900Cel. 094 551 069Caldereta a gas para agua caliente y

calefaccion, muy poco uso/ escucho ofertas. Cel. 098190742

Sillones de curupay con almohadones de cuero ecológico / $ 4000 los 2. Cel. 098190742

Paneles a gas Longvie de tiro balanceado 7 chicos y 2 grandes Escucho ofertas / Cel. 098190742

Venta de artículos del HogarVendo aspiradora H20 VAC Turbo Car sistema de �ltración de agua, ideal para alérgicos $ 3000Cel. 099 059 256

TrabajoSe ofrece empleada doméstica c/cama para extranjeros, dispuesta a viajar al exterior. Muy buenas referencias. Cel. 094 154 997

37

CIRCU

ITO G

ASTR

ONÓM

ICO

CARRASCO: Rivera 6543 esq. Milington DrakePocitos: Luis A. de Herrera esq. Antonio CostaZona Franca. DELIVERY: 2604 4477

Desayuno, Almuerzo y MeriendaCarta con más de 20 tipos de ensaladasy más de 22 clases de sándwichesVariedad de postres y bebidas.

Horario: lunes a viernes de 9 a 20 hs.Sábado: de 12 a 20 hs.Aire acondicionado. WI-FI.

BENICIOPor mas información : Rambla Rep. deMéxico y Cartagena - Tel 2600 27 [email protected]

Los esperamos frente una maravillosa vista al marCon una amplia propuesta gastronomica.Especialidad en pescados picadasde mar, tragos etc.A partir de mayo estaremos abiertossólo los �nes de semana de 10 a 18 hs.Junio y julio cerramos por vacaciones

CARRASCO KITE CENTER

Sugerencias Gastronómicas38

CIRCU

ITO G

ASTR

ONÓM

ICO

Especialidad encomidas alemanasCarnes con papas a la suiza, salchicha suiza, chucrut, Kassler y muchas otras variedades.Horario: Todos los Días de 12:00 a 15:30 hs y de 20:00 a 01:00hs.

Gabriel Otero 6438 – Tel. 2600 6211

Dackel

Costa Rica 1690 esq. RiveraReservas 26004198- www.clydes.com.uy"

Un clásico de Carrasco

Abierto todos los días a partir de las 20 hrs

Clyde’s

Sugerencias Gastronómicas

Costa Rica 1688 casi Rivera. Tel: 2600 0758Horario: de lunes a sabados a partir de las 20:00 hrs.

Es un restaurante especializado en tapas y tragos, pero donde también se pueden degustar diferentes platos y postres. Los comensales pueden optar por un ambiente

MANDUKA

bien descontracturado compuesto por una gran barra y diferentes livings o bien las tradicionales mesas. Todo suma para hacer de este lugar un punto de encuentro muy especial.

Mira�ores 1360 esq. Rambla. Tel. 2600 1111 int. 9www.hotelcottage.com.uy De lunes a viernes de 12:30 a 14:30 hs En la tranquilidad de Carrasco frente al mar, el mejor lugar para desconectarse y disfrutar de un excelente almuerzo con una incomparable vista.

39

CIRCU

ITO G

ASTR

ONÓM

ICO

LO DE MÓNICA restaurantAvda del Parque Roosvelt y Arizona (Barra de Carrasco) Reservas: Tel. 2604 1130 / 2604 1290

Especialidad en Pastas Caseras:Ravioles de conejo a la salvia, rótolo de ricota, espinaca y nuez c/salsa rosa; Rotondini de calabaza y muzzarella c/salsa 4 quesos; Raviolones de ricota y rúcula c/crema de puerros; Raviolones capreses c/salsa de champignon y más...

Abierto todos los días:12:30 a 16:00 y de 20:30 a 24:00 hs. Domingo sólo almuerzo.


Dirección: Rivera y Arocena26007946 / 26019736 - Envios a domicilio

Especialidad en comida cantonesa

Abiertos todos los díasmenos los martesHorario 12:30 a 15:00hs y 19:00 a 01:00 am

Restaurante CHINO

Casa de pastas y empanadas - Todo caseroLos invitamos a almorzar todos losdías preparándoles un menú diferente"Especialidad de la Casa: Lasagnas dePollo en Salsa de Champignon"

Lunes a Viernes de 11:30 A 15:30 HsSabados y Domingos de 11:30 A 15:00

Cambará 1611 entre Otero y Divina ComediaDeliveries al 2604 1578

LAS 2 ESTRELLAS

Av. Dr. Alfredo Arocena 2098 Tel. 2604 1593 esq. Murillo

LA ESTACADA parrillada y restaurant

40

CIRCU

ITO G

ASTR

ONÓM

ICO


PANTECA gourmet expressArocena 1555, esq. Sáez (detrás del Hotel Carrasco). Tel. 2604 0024 Especialidad en bocattas y chivitos de lomo.Armadas en el momento a tu gusto, en el pan que pre�eras (panbatta - con aceite de oliva, rústico, multicereal, Artepan, pan francés, integral), ingredientes seleccionados

Café Illy • Vinos Bouza (también en copa)Todos los días: 7 a 23 • Delivery: 10 a 23hs

Mones Roses 6415 entre Divina Comedia y Arocena. Reservas al Tel. 2604 65 75

Disfrutando de un entorno verde único y con la calidez del estilo inglés ofrecemos:

ALMUERZOS • martes a sábados de 12.00 a 15.00 hs SERVICIO DE TE • lunes de 16 a 20y de martes a sabados hasta las 20 hs.Aire acondicionado. WI-FI.

LAVENDER

MarquiseIngredientes:200 grs manteca - 150 grs chocolate aguila - 1 T de azúcar - 4 huevos ligeramente batidos - 2 cdas de harina no colmadas.Horno moderado.

PreparaciónDisolver a baño maría los 4 primeros ingredientes. Cuando sea una mezcla homogénea, agregar harina. Enmantecar una fuente para torta o tarta, tiene que estar bien enmantecada y enharinada.Echar la mezcla. En 20 'aprox esta lista, es como los brownies, parece cruda pero no lo está, no debe quedar seca.Dejar enfriar, se puede comer asi, bañado con chocolate, o agregar encima 1/2 k de dulce de leche repostero y merengue italiano. Enfriar en la heladera.

Matambre a la lecheUn matambre entero, sacarle bien toda la grasa. Salpimentar bien. Aceitar una fuente para horno. Prender el horno bien bajito.

Colocar encima de todo el matambre diferentes verduras. Zanahorias cortadas en �nas rodajas, pimiento verde o rojo en tiritas, puerro �leteado o cebolla, un ajo picadito. Perejil picado.

Sazonar con pimentón dulce ([poquito), 2 hojas de laurel, apenas orégano y si gusta picante.Cubrir todo esto con leche, que quede bien cubierto y taparlo con papel aluminio. Colocarlo dentro del horno, al mínimo, alrededor de 3 hs.

Acompañar con puré, arroz blanco o papas al horno.

41

COM

PUTA

CIÓN

CONS

TRUC

CIÓN

COMPUTACIÓN A DOMICILIOPARA ADULTOS

Clases personalizadasManejo Básico de PC, Mail, Chat.

TEL. 2683 3085 - CEL. 098 818 068

ReparacionesCon�guracionesEliminación de virusActualizaciones de PC y NotebooksPresupuestos sin cargo

Gral. Paz 1384 - Tel. 2601 8145 - Cel. 099 605 693 [email protected]

SERVICIOS INFORMÁTICOS

Precios IVA incluído* Las imágenes son solo efecto ilustrativo.* La empresa se reserva el derecho de realizar modi�caciones sin previo aviso.

ACEPTAMOS TARJETAS OCA Y VISADr. Alejandro Gallinal 2059 Tel. 2614 2003, Montevideo [email protected] - [email protected]

Ladrillos plateados

Rollo membrana asf. C/alum. 40 kg Pennsylvania

Impermeabilizante acrilico Canatech 20 kg

Sika�ll 20 kg + 4 kg de regalo Juego de griferia monocomando Rimontti 35 mm

Baldosa adoquin 40 x 40

Carretillas

$7,50 $2100 $1950

Juego loza 4 piezas blanco

$2750

Ladrillos de vidrio

$89

Pintura int/ext latex lva 18 lts(varios colores)

$1790

Pintura int/ext acrílica mate lva 18 lts (varios colores)

$2450

Amoladora angular 500 w Bulit(2 años de garantía)

$1490desde

$225 m2$1450

$749

$1390

AWT SOLUCIONES (Página 14)

42

CONS

TRUC

CIÓN

43

CONS

TRUC

CIÓN

> Trabajos en Albañilería> Reformas

> Pintura en General> Sanitaria

> Todo en Cañerías de PVC> Cerramientos de Aluminio y

Aberturas en Gral.> Techos en Vidrio y Policarbonato

> Barbacoas y Estufas

Consulte presupuestos sin costo Cel 095560947

Email: [email protected]

ConstruccionesEl Fabi ESCOBAR CONSTRUYE

Piscinas y barbacoas, jacuzzy, cascadas dehormigón, saunas, bombas de calor eléctricas,spa. Ventas e instalación de piscinas de fibra,

bombas, filtro, construcciones en general.

Tel.: 26957084 / 099 386 [email protected]

www.escobarconstrucciones.com

44

CONS

TRUC

CIÓN

45

CONS

TRUC

CIÓN

Tel.: 2288 1838 - Cel.: 096115052

$ 2750

ALUMINIOS

$ 1590

$ 1890

$ 4190

$ 2790

$ 1890

TEL:099173328Mail: [email protected]

Alquiler de máquinas y camiones.Plateas, rellenos, nivelado, limpieza de

terrenos, extracciones de raíces, tajamares y espejos de agua.

Precios especiales para empresas constructoras y estudios de arquitectura.

Juan José Lantes

46

CONS

TRUC

CIÓN

ALARMASCCTV CONCERTINAS DE

SEGURIDAD CON NAVAJAS

CERCAS ELECTRICAS CON ALARMA

INSTALACIONES ELECTRICASTels.: 2606 0803 / 2604 8571 / Príamo 1602 esq., Palermo

www.sistaluy.com

AUTOMATISMOS PARAPORTONES - REJAS

Residencias - EdificiosFábricas - Depósitos

AUTORIZADAS MINISTERIO DEL INTERIORMás de 2600 instaladas

PICANA ELÉCTRICADE REGALO

PICANA ELÉCTRICADE REGALO

47

Carlos Saez 6415 - Loc. 02

CONS

TRUC

CIÓN

antorlang@ hotmail.comTels.: 26821264 / 094478439

PINTURASEN GENERALPINTURAS

EN GENERALAntonio Angelino

TEXTURA, MEMBRANAS,FACERIT, ALBAÑILERIA,

ENDUIDOS,EMPAPELADOS,HIDROLAVADOS.

Trabajos de herrería en general, puertas, rejas, aberturas, portones, rejas perimetrales, etc.Presupuestos sin costo.

CEL. 099174330 - TEL. 22160070

HERRERÍA DE OBRA Rubens Mansilla YESO

PISOS FLOTANTESCIELORASOS

REMODELACION DE AMBIENTESHIDROLAVADOS

Técnico con experiencia en U.S.A

CEL. O94 914 750

WALTER CASANOVA

TEL.2601 9061CEL.099 163 396

TECHOS Y CERCOSDE PAJATECHOS LIVIANOSSOMBRILLASPERGOLASDECKS

TECHOS Y CERCOSDE PAJATECHOS LIVIANOSSOMBRILLASPERGOLASDECKS

VOLQUETAS RAYO (Ver tapa)

CONSTRUCCIÓNEN YESOCielorrasosParedes divisoriasRevestimiento de paredes con humedadExcelente aislacióntérmica y acústica

Presupuesto sin cargo.Trabajos garantidos.Cel.: 094 170 997

Dicen que cuando Piscis y Acuario

se casan, el matrimonio

naufraga.

Chiste

50

CONS

TRUC

CIÓN

CURS

OS, T

ALLE

RES Y

ENSE

ÑANZ

A

GF SANITARIAGF SANITARIAREFORMAS DEBAÑOS Y COCINASSISTEMAS DE RIEGOY PISCINASALBAÑILERÍA Y PINTURAEMPRESA REGISTRADA

[email protected] 093 855 / 2698 3649

CONSTRUCCIONES DE LA COSTADIEGO GONTAD

PRESUPUESTOS Y ASESORAMIENTO SIN CARGO

• Sanitaria en Termo Fusión y PPl• Colocación de Tejas• Membrana Asfáltica• Revestimientos en yeso• Techos livianos - barbacoas• Revestimiento en piedra• Cerámica, etc.

Tel. 2698 5219 • Cel. 094 727 [email protected]

Denise Mallet nos visita y quiere volver a ver el esplendor del hotel que su padre diseñó hace casi 98 años. Consultada acerca del emprendimiento que lleva adelante Carrasco Nobile de reconstruir el Hotel Casino Carrasco, Denise Mallet dijo estar entusiasmada con el proyecto y la idea de volver a ver el esplendor del hotel que su padre diseñó hace casi 98 años. La hija del arquitecto Gastón Luis Mallet, el impulsor del proyecto del Hotel Casino Carrasco y uno de los responsables de su construcción, visitó Montevideo y se emocionó al recorrer el Hotel donde pasó su infancia y adolescencia. Después de 35 años sin pisar suelo uruguayo, Denise Mallet regresó al lugar donde disfrutó muchos veranos en compañía de su padre y evocó recuerdos de la época de esplendor del hotel. Denise fue recibida y homenajeada por el director ejecutivo de Carrasco Nobile, Guillermo Arcani, quien la nombró madrina del proyecto de reconstrucción del hotel y la invitó a asistir a la inauguración del futuro So�tel Montevideo Casino Carrasco y Spa. Fuente: Empresa Carrasco Nobile.

Visita de Denise Mallet

Cursos de automaquillaje en solo 4 clases!,Mimate, te hará feliz!,

mi celular 099043300 y mi mail, [email protected],

días y horarios a convenir, Pta. Gorda Gral. Paz 1428 local 6 o Pta. Carretas,

Ellauri 675 esq. 21 de Setiembre.

Soledad Egozcue

MY

MAK

E U

P• En marzo comenzarán varios cursos gratuitos en el Centro de Desarrollo Económico Local Carrasco Norte, que funciona en el Parque Rivera• Habrá cursos de capacitación en informática, jardinería, joyería, trabajo en cuero, carpintería y electricidad, dirigidos a mayores de 15 años. También se brindarán cursos de talabartería y cerámica, con un pequeño costo mensual. Por mas información comunicarse al 2600 8630.

Inscriben para cursos gratuitosen Carrasco Norte

51

CURS

OS, T

ALLE

RES Y

ENSE

ÑANZ

A

52

CURS

OS, T

ALLE

RES Y

ENSE

ÑANZ

A

ESCUELA DE CINEASTAS DEL URUGUAY

Tel. 2 916 71 61COLÓN 1308 esq. BUENOS AIRES

$ 1.200 p/mes

ACTUACIONpara CINE Y TV

DIRECCIÓN DECORTO Y MEDIOMETRAJE

CINE PARA ADOLESCENTES

$1.250 p/mes$ 1.300 p/mes

FOTOGRAFÍADIGITAL

TALLER DE ACTUACIÓN ANTE CÁMARA

CRÍTICACINEMATOGRÁFICA

WW

W.U

NCI

NE

PO

SIB

LE.C

OM

Carrer

as y T

alleres

2011

GUIÓN

53

CURS

OS, T

ALLE

RES Y

ENSE

ÑANZ

A

54

CURS

OS, T

ALLE

RES Y

ENSE

ÑANZ

A

55

CURS

OS, T

ALLE

RES Y

ENSE

ÑANZ

A

Inscripciones abiertas!!!Niños de 6 meses a 4 años

Turno Matutino, Vespertino *extensión horaria

Centro de Educación InicialNUBECITA VIAJERA

Av. Italia 6935 - Tel.: 2601 3835 - Cel.: 099 910526

ww

w.nu

becit

avia

jera

.com

.uy

A DOMICILIO

Cel. 094 426560 - 2908 3573

Fabián AlmadaCLASES DEBATERÍA

INGLÉS GENERAL Y COMERCIALPROFESORES TITULADOS

SERVICIO DE ABONADOS ANUAL PARA CHICOSTAMBIÉN DURANTE EL VERANO

Informes: 2601 0758 - 099 [email protected]

C & B Institute

Clases de alemán de apoyo para niños y liceales.Clases de alemán para adultos,

preparación de viajes.

Por mas información: Tel.: 26002243 ó 098284404

Clases de alemán

MATEMÁTICASFÍSICAQUÍMICACONTABILIDADMateos Ferrari

2601 2300 - 099 175 [email protected] Uriarte 6307

“...con tu esfuerzo y el nuestro, alcanzaremos el éxito...”

Antes sufría de amnesia,

ahora no me acuerdo.

Chiste

56

CURS

OS, T

ALLE

RES Y

ENSE

ÑANZ

A

TALLER TEIESPACIOS DE EXPRESIÓN - CERÁMICA

ADULTOS - JÓVENES - ESCOLARES - PREESCOLARES

Córcega esq. Mariano Uriarte - Tel.: 099 770870 / 2600 [email protected]

Construcción de piezas cerámicasDecoración sobre superficies cerámicasMurales - Cerámica decorativa y utilitaria

Torno Alfarero - Técnicas de arte decorativoPlástica para niños - Cerámica indígena

CURSOS - TALLER LIBRE

Taller MazzucchelliCursos & Talleres 099 645 312 - 2601 9886

Clases de escultura, prediseño en 3Dpmazzucchelli.blogspot.com

Clases de vitraux y vitrofusión técnicas ti�any,

Plomo, grisalla, pintura de horno. Clases individuales o grupales ,

CEL. 094 750 228 Pta. Gorda2601 9655

PUBLICÁ ACA, TODOCARRASCO ESPERA TU AVISO.

No olvides: llegamos a 8000 domicilios 095 428 858/ 099 649 045

También estamos en Facebook, buscanos.

Tenés algo para enseñar o capacitar?

57

LO N

UEVO

EN CA

RRAS

CO • B

AILO

TERA

PIA

Lo nuevo en Carrasco:

58

Curves® es la franquicia de entrenamiento físico de mayor crecimiento en el mundo, con más de 10 mil locales, en más de 70 países (En Montevideo funcionan 3 clubes, y en Argentina 24 clubes). Es un sistema líder de entrenamiento exclusivo para mujeres, permite quemar hasta 500 calorías trabajando los principales grupos musculares, combinando entrenamiento de fuerza, aeróbico y elongación, y todo eso en tan solo 30 minutos. Gary Heavin y su esposa Diane (que inauguraron la primera sede en Texas, Estados Unidos, en 1992) son los creadores de este fenómeno mundial llamado Express Fitness que siguen más de 4 millones de mujeres. Su concepto innovador fue tan exitoso que se traspasó las fronteras y así llego a nuestro país. La �losofía Curves promueve el concepto de belleza a través de la salud y el habito de hacer ejercicio. Trabajando con maquinas de resistencia hidráulica, se demostró que haciendo ejercicio 3 veces por semana, se pierden kilos y se gana masa muscular. Sin turnos, sin esperas, ni restricciones de edad o condición física, todos pueden sumarse.

“Si en otros gimnasios no logró sus objetivos, venga a conocernos, profesoras y socias la apoyarán”, propone Agustín Arolla Nowell, representante de la marca en Argentina.

LOCALES

Carrasco:J. B. Alberdi 5958, calles Ancona y BoloniaTel.: 2606 1957

Pocitos:Av. Gral. Rivera 3428 - Tel.: 2628 2515

Punta Carretas:Zorrilla de San Martín 285 - Tel.: 2711 6600

www.curves.com.uy“

NOTA

• CUR

VES

59

DEPO

RTE S

Y GI

MNA

SIOS

60

DEPO

RTE S

Y GI

MNA

SIOS

61

DEPO

RTE S

Y GI

MNA

SIOS

Miraflores 1390 I 2604 46 10 - 2604 36 [email protected] I www.santamonica.com.uy

Con una cuota mensual de $ 1.050 disfrutá del acceso libre a las siguientes actividades:

*Alumnos de Pilates abonan el 50% de la cuota ($525 )* Acceso libre a jacuzzi, piscina y sauna del Hotel Cottage.

Santa Mónica PLUS

1.050$Cuota única

Pilates Piso

Iyengar Yoga

Entrenamiento Aeróbico Personalizado

Esferokinesis

Instructora: María Fernanda PuentesDías y horarios: Lunes y miércoles 17:45 hs. / Viernes 11 hs.

Instructor: Miguel Jaime Días y horarios: Lunes, miércoles y viernes 8:30 hs.Lunes y miércoles 09:45 hs. / Lunes y miércoles 11 hs.

Días y horarios: Lunes a viernes de 8 a 14 hs. Lunes a viernes de 17 a 21 hs.

Instructores: Gabriela Boni- Martín Eiris

Días y horarios: Martes y jueves 11 hs.Instructora: Paula Bader

!

1 CUOTA = 4 ACTIVIDADES

62

DEPO

RTE S

Y GI

MNA

SIOS

Zumba, power local, step, gap,baile para niñas,

pilates, fitball

Animate y venía probar

visitanos en facebook

Vargas Guillemette 2415 - Tel.: 2604 [email protected]

Para niños desde 3 años y adultos. Inscripciones limitadas.

Av. Racine y Dalia,frente al Parque [email protected]

cel. 099222211

Clases deequitación

[email protected]. 095 428 858099 649 045

Publicá tu aviso en TodoCarrasco

Encontranosen Facebook!

www.facebook.com/todocarrasco

quedesafuera!

No te

Clases gratuitas de gimnasia se realizan martes y jueves desde la hora 9.30 en el Centro de Desarrollo Local Carrasco Norte (Benito Cuñarro esq. Bolivia, Parque Rivera). Los interesados deben presentarse en el Cedel los días y horarios de clase. Por mayor información se puede llamar al teléfono 2600.86.30.

Gimnasia gratuitaen Carrasco Norte

63

EQUI

PAM

IENTO

S

64

EQUI

PAM

IENTO

S

65

EQUI

PAM

IENTO

S

2412 4545 *E-mail: [email protected]

* Hogares y PiscinasSistemas de calefacción:

* Instalaciones de cañería de gas:Mantenimiento, ampliaciones, proyecto, ejecución

* Servicio Técnico equipos de gas: Calefactores,Calentadores,Calderas,Cocinas

* Venta de Equipos

* Abono de Calderas y CalentadoresCon debito automatico OCA y VISA

* ENERGÍA SOLAR

Venta y Servicio técnico oficial:

Empresa matriculada EIG 2 a-19 en el Ministerio de Industria Energía y Minería

SHOWROOMMaldonado 1538

66

EQUI

PAM

IENTO

S

67

EQUI

PAM

IENTO

S

Alcafe Hnos. es una Empresa de Servicios, que alquila baños químicos,diseñados bajo los estándares de calidad a nivel internacional,

se distingue entre las empresas similares, por su excelencia y crecienteproyección hacia el mercado externo e interno con una amplia diversidad

de productos y servicios integrales de alto valor agregado.Nuestro equipo de trabajo pone toda su capacidad creadora en brindar productos

y servicios acordes con los requerimientos más exigentes de nuestro mercado.Contamos con Servicio de Traslado de agua y Servicio de Barométrica,

con traslado a todo el País.

J. Joaquin de Olmedo 4139 - Tel. 2215 1577 [email protected]

FIBRACARFabricación y reparaciónde cabinas de vigilanciay baños

TODO en fibra de vidrio

EVEN

TOS Y

FIES

TAS

68

EVEN

TOS Y

FIES

TAS

69

EVEN

TOS Y

FIES

TAS

70

EVEN

TOS Y

FIES

TAS

71

EVEN

TOS Y

FIES

TAS

GRAN VARIEDAD DE JUEGOS INFLABLESTORO MECANICO

ANIMACIÓNALGODON DE AZUCAR

ALQUILER DE SILLAS Y MESAS

TEL: 2696 0512 / 099162701 / www.inflasol.com.uy

Tel. 2683 2652cel. 094 364 171 / 091 000 163

web: in�ablesdelacosta.com.uy

INFLABES DE LA COSTA

"DIVERSIÓN ASEGURADA"

72

EVEN

TOS Y

FIES

TAS

El sushi más rico de la ciudad se pide por teléfono

Lun a Sáb 19 a 23hs al 098 974386www.hiroshimamonamour.com.uy

FIESTAS Y EVENTOS. Te organizamos el catering para cualquiera de tus eventos. Rolls, maki, sashimi, nigiri, temaki, tiraditos,

ceviches y platos calientes. Cocina peruano-japonesa.

SUSHI DELIVERY

NUEVO

Fiestas - Cumpleaños - Eventos - CanchasSpa de niñas - Parrillero - Tirolesa - Discoteca Escalador - Mucha diversión - PiscinaEventos empresarialesCumpleaños de adultosCumpleaños infantiles

Gral. Nariño 2232 Esq. Av. Italia - 26046594 - 099662211 - puntonarino.com.uy

GASTONDA CRUZ

ANIMADOR DEFIESTAS Y EVENTOS

HUMORISTAIMITADOR

094 211106CEL.:

73

NOTA

• HOT

EL CO

TTAG

E

El buen gusto, la calidad de los materiales y la armonía arquitectónica, logra un excelente equilibrio entre lo histórico y moderno de las nuevas instalaciones del Hotel Cottage.TodoCarrasco entrevistó al Gerente Sr. Gilberto Echeverry al �nalizar la obra de renovación que enorgullece a Carrasco.

1) ¡Felicitaciones!, ¿Qué los llevó a tomar esta decisión que implica una inversión de importancia, que además de aumentar el número de plazas, hace una apuesta fuerte a eventos empresariales y sociales?

Muchas gracias, ante todo decirte que estamos muy orgullosos del producto �nal que hemos obtenido y lo que nos impulsó a llevarlo a cabo fue que Carrasco estaba creciendo mucho en los últimos años como centro corporativo. Se está viviendo un éxodo de

empresas del centro para el Este de la ciudad y como nuestros pasajeros son mayoritariamente empresarios es que nos convecinos de que era el momento para hacerlo.

2) En esta tendencia que desarrolla Montevideo hacia el turismo de congresos y reuniones empresariales, ¿porqué los clientes elegirían el Hotel Cottage?

En este aspecto al estar enclavado en un barrio residencial tan lindo es que lo hace muy atractivo. El entorno, la luminosidad, la tranquilidad y espacio son las principales características que hacen al Hotel Cottage un lugar único para la realización de cualquier evento.

3) Se destaca la nueva Recepción del hotel, su estilo y categoría. ¿Es verdad que la primera impresión del huésped marca la diferencia?

Por supuesto, los primeros segundos de contacto con el huésped son fundamentales para que se forme su impresión del lugar. Es por esto que apostamos a un cambio tan grande a nivel del acceso principal, sin descuidar con esto todo el resto del hotel y cada uno de sus rincones. Ahora estamos abocados a darle el toque �nal de decoración para que sea aún más acogedor. Objetos de decoración, plantas, �ores, etc. son los elementos �nales que estamos de�niendo en estos momentos.

4) Dentro del Plan de Negocios de Hotel Cottage, ¿la gastronomía, el restaurante y el bar constituyen un pilar signi�cativo en estos servicios en particular? ¿Apuntan a captar clientes residentes en Carrasco?

Tenemos la �rme intensión de transformar nuevamente el restaurante del hotel en un restaurante de referencia en la zona y que vuelva a estar en la agenda gastronómica. El salón de té que años atrás fue un símbolo del hotel queremos que vuelva a serlo. La gente de Carrasco así nos lo mani�esta y nos pide que volvamos con ello. 5) Finalmente, siempre hay cosas para mejorar y proyectos a futuro. ¿En ese sentido falta algo? ¿Sienten que pueden brindar más, aún luego de esta renovación?

Si por supuesto. Tenemos propiedades anexas al hotel, sobre las cuales aún estamos de�niendo su destino �nal. Estamos analizando el tema a futuro he imaginándonos todo el complejo de acá a 10 años. Evaluamos realizar un anexo de o�cinas, más salas, mejores habitaciones y más amplias, todo puede ser en estos momentos de plani�cación.

6) Cuénteme dos o tres cosas por las que seguramente hoy recomendaríamos al Cottage para una estadía inolvidable.

- Por su renovación completa tanto en sus habitaciones como en salas de eventos- Por su tecnología aplicada al ahorro de energía y cuidado del medio ambiente- Confort por encima de las cuatro estrellas - Su ubicación primordial frente al mar y en un barrio residencial - Por su calidad humana enfocada al servicio y un equipo de profesionales a la altura de las exigencias.

Mira�ores 1360 esq. Rambla2600 1111www.hotelcottage.com.uy

74

NOTA

• HOT

EL CO

TTAG

EEl buen gusto, la calidad de los materiales y la armonía arquitectónica, logra un excelente equilibrio entre lo histórico y moderno de las nuevas instalaciones del Hotel Cottage.TodoCarrasco entrevistó al Gerente Sr. Gilberto Echeverry al �nalizar la obra de renovación que enorgullece a Carrasco.

1) ¡Felicitaciones!, ¿Qué los llevó a tomar esta decisión que implica una inversión de importancia, que además de aumentar el número de plazas, hace una apuesta fuerte a eventos empresariales y sociales?

Muchas gracias, ante todo decirte que estamos muy orgullosos del producto �nal que hemos obtenido y lo que nos impulsó a llevarlo a cabo fue que Carrasco estaba creciendo mucho en los últimos años como centro corporativo. Se está viviendo un éxodo de

empresas del centro para el Este de la ciudad y como nuestros pasajeros son mayoritariamente empresarios es que nos convecinos de que era el momento para hacerlo.

2) En esta tendencia que desarrolla Montevideo hacia el turismo de congresos y reuniones empresariales, ¿porqué los clientes elegirían el Hotel Cottage?

En este aspecto al estar enclavado en un barrio residencial tan lindo es que lo hace muy atractivo. El entorno, la luminosidad, la tranquilidad y espacio son las principales características que hacen al Hotel Cottage un lugar único para la realización de cualquier evento.

3) Se destaca la nueva Recepción del hotel, su estilo y categoría. ¿Es verdad que la primera impresión del huésped marca la diferencia?

Por supuesto, los primeros segundos de contacto con el huésped son fundamentales para que se forme su impresión del lugar. Es por esto que apostamos a un cambio tan grande a nivel del acceso principal, sin descuidar con esto todo el resto del hotel y cada uno de sus rincones. Ahora estamos abocados a darle el toque �nal de decoración para que sea aún más acogedor. Objetos de decoración, plantas, �ores, etc. son los elementos �nales que estamos de�niendo en estos momentos.

4) Dentro del Plan de Negocios de Hotel Cottage, ¿la gastronomía, el restaurante y el bar constituyen un pilar signi�cativo en estos servicios en particular? ¿Apuntan a captar clientes residentes en Carrasco?

Tenemos la �rme intensión de transformar nuevamente el restaurante del hotel en un restaurante de referencia en la zona y que vuelva a estar en la agenda gastronómica. El salón de té que años atrás fue un símbolo del hotel queremos que vuelva a serlo. La gente de Carrasco así nos lo mani�esta y nos pide que volvamos con ello. 5) Finalmente, siempre hay cosas para mejorar y proyectos a futuro. ¿En ese sentido falta algo? ¿Sienten que pueden brindar más, aún luego de esta renovación?

Si por supuesto. Tenemos propiedades anexas al hotel, sobre las cuales aún estamos de�niendo su destino �nal. Estamos analizando el tema a futuro he imaginándonos todo el complejo de acá a 10 años. Evaluamos realizar un anexo de o�cinas, más salas, mejores habitaciones y más amplias, todo puede ser en estos momentos de plani�cación.

6) Cuénteme dos o tres cosas por las que seguramente hoy recomendaríamos al Cottage para una estadía inolvidable.

- Por su renovación completa tanto en sus habitaciones como en salas de eventos- Por su tecnología aplicada al ahorro de energía y cuidado del medio ambiente- Confort por encima de las cuatro estrellas - Su ubicación primordial frente al mar y en un barrio residencial - Por su calidad humana enfocada al servicio y un equipo de profesionales a la altura de las exigencias.

Mira�ores 1360 esq. Rambla2600 1111www.hotelcottage.com.uy

75

INM

OBILI

ARIA

SIM

PREN

TAS

www.loslagos.com.uy | [email protected]. Italia 7726 y Av. de las Américas

Montevideo, UruguayTels. (00 598) 2 601 5330 - Cels . 094 208 550

Parque de Miramar - CarrascoEMPRENDIMIENTOS INMOBILIARIOS

Esto es labor de un profesional responsable, el tasador, debe de ser claro con el vendededor o propietario. Debe respetar las cualidades de la vivienda, su localización, estado, etc. y por supuesto las condiciones del mercado. Eso resulta en un valor real de la venta, caso contrario, creamos una fantasía y la propiedad estará meses sin venderse. El comprador por su lado debe indagar la antigüedad, quien la construyó, la calidad de los materiales, los gastos asociados a su mantenimiento, ej. calefacción o gastos de jardinería, la orientacion de la casa y también es válido consultar con vecinos acerca del entorno, seguridad, ruidos, etc. Son todos temas a evaluar en el momento ya sea de vender o comprar.

Cómo saber si una vivienda está sobrevaluada?

76

JARD

INER

ÍA Y

AFIN

ES

$ 613

El placer de

llegar a casa

094 737376 - 098 176 265www. [email protected]

Ejemplo: Mantenimiento de piscina de 20 mts2, con 2 servicios mensuales:

Instalación y service de equipos

Recuperación y mantenimiento de piscinas y spas

Venta de insumos y accesorios

TALADOSY PODASTALADOSY PODAS

Más de 30 años de experiencia

CANARIO MARTINEZTel: 2682 0031 - Cel. 095 460 426

MANTENIMIENTO DE JARDINESMás de 15 años trabajando en Carrasco

Invernáculos, huertas y rosaledasEstanques, fuentes y cascadas

Rocallas, zarzos, pérgolas y glorietasIluminación exterior creativa

Plantas de interiorControl de plagas y sanidad vegetalImplantación y manejo de céspedes

Presupuestos sin cargo y rápida respuesta

MENCIONANDO ESTE AVISO UNA FUMIGACION DE CÉSPED GRATIS

Cel. 098 527346 [email protected]

TÉCNICOS EN JARDINERÍA

77

JARD

INER

ÍA Y

AFIN

ES

¿Cómo cuidarun árbol?

No le ate cables, alambres, sogas, carteles. LO ESTRANGULANo tire en el cantero cal, cemento, cascotes. LO CONTAMINANo derrame en los canteros lavandina, detergente. LO INTOXICANo achique el cantero, hay que darle espacio. IMPIDE SU CRECIMIENTOTenga en cuenta como lo poda, debe ser adecuadamente. LO HIERENo arroje residuos en los canteros. MANTENGA LA HIGIENEEl árbol contribuye con la salud de la población. APRECIAR AL ÁRBOL ES APRECIAR LA VIDASi no tiene un árbol, no tape el cantero con baldosas. VALORE LA VIDA

78

JUGU

ETER

ÍAS Y

LIBR

ERÍA

SJO

YERÍ

AS

• La lectura sin duda mejora la expresión oral y escrita y hace el lenguaje más �uido. • La lectura desarrolla nuestro pensamiento y de ahí la capacidad de pensar. • La lectura es un excelente trabajo intelectual lo que lo relaciona directamente a los niños con un mejor rendimiento escolar. • La lectura amplía nuestro mundo, lo agranda conociendo a través de los libros, distintas culturas, paisajes, personajes, historias, nos brinda información y conocimiento. Cuando uno lee, aprende.• La lectura al desarrollar nuestro pensamiento, desarrolla también nuestro espíritu crítico, de análisis.• La lectura aumenta nuestra capacidad de concentración.• La lectura despierta emociones, intereses, nuestra fantasía.• Con la lectura nos relajamos, entretenemos, informamos, abstraemos y gozamos. Leer es un placer!

La lectura

79

JUGU

ETER

ÍAS Y

LIBR

ERÍA

S

80

NOTA

• ANG

ÉLICA

BIAN

CHI

Recobrar la dignidad

Todo Carrasco agradece a Angélica Bianchi, escritora, novelista Uruguaya. Presidente de la Asociación Uruguaya de Escritores. TEL. 2628 09 08

Establecido por la ONU el día 8 de Marzo a partir del año 1952, no signi�ca un homenaje a la mujer sino una “Declaración de sus Derechos” en cuanto a sus posibilidades dentro de la sociedad.Largo fue el camino que condujo la obtención de esos derechos, quizá desconocidos que se pierden en el �uir del tiempo.Mujeres como OLYMPIA GOUGES, escritora adherente a los principios de la Revolución Francesa pero partidaria ardiente de la importancia de los derechos de la mujer, le valieron ser guillotinada.MARY WOLLSTONECRAFT, autora de la obra “Vindicación de la Mujer” quien reivindicó la importancia de la mujer en la sociedad en contraste con la escasez de sus derechos en el siglo XIX. Su hija Mary Shelley a los 19 años escribió la muy conocida obra “Historia del Dr. Frankestein”. Cabe mencionar también a CLARA ZITMAN, quien en ocasión de la II Internacional demostró ante sus compañeros hombres, cuan importante era reconocer los derechos de la mujer así como lo de los niños en la sociedad dominada por aquellos.El movimiento crecía y alcanzó gran popularidad a principios del siglo XX con las “sufragistas” quienes pretendían participar en la elección de los parlamentarios pese a una gran oposición; luchaban en las calles donde eran hostilizadas, ridiculizadas, encarceladas y se auto sometían a huelgas de hambre.Fueron las grandes pioneras EMMELINE PANHURST, esposa de un abogado y su hija CHRISTOBE.

Mientras tanto, en EEUU, bajo el liderazgo de SUSAN BROWNELL, docente Cuáquera y antiesclavista, se organizó el movimiento “Sufragio Femenino Nacional”,

el cual, una vez uni�cado con el europeo se transformó en “Universal”.Y que de América Latina? En Uruguay, la Constitución de 1917 reconoció como primer país del continente y sexto del mundo, los derechos de la mujer, entre ellos el SUFRAGIO. El primer votante lo hizo en un plebiscito de 1927. Según las crónicas era negra, tenía 92 años y se llamaba RITA RIBEIRO.Y que motivó a la ONU a �jar el 8 de marzo como el “Día de la Mujer”….Porqué es ello una remomeración mas un que un festejo?El 8 de Marzo de 1908, un grupo de obreras de una fábrica de hilados en Nueva York, ocupó el local en señal de protesta, ante la exageración de horas de trabajo y el escaso salario. Como respuesta, los propietarios de la empresa “Cotton” pusieron fuego a la fábrica con el personal aún dentro, causando la muerte de ciento veintinueve mujeres. Este holocausto fue uno de los tantos hitos en ese largo trayecto de reivindicaciones y sufrimientos, a los cuales deben reconocer las mujeres de hoy, el mérito de su igualdad de derechos respecto al sexo opuesto. Leal es reconocer que fueron muchos los hombres que comprendieron y bregaron por tan justo reclamo. Feminismo no es oposición! Es aspiración a derechos. Debemos concluir que la lucha ha terminado? De ninguna manera. Aún existen millones de mujeres analfabetas en África y en Asia. En África aparte de su ignorancia, son sometidas a la “�bulación”, sus niños sufren hambre y enfermedades. De cada veintitrés mujeres, una muere en el parto. En Bangla Desh los padres venden a sus hijas para que sean iniciadas en la prostitución y todo lo que eso implica. Reconocidos están el dolor y la indignación sofocados por tantas mujeres de Islam….Desde luego…mucho queda por hacer para que adquieran la fuerza necesaria que les hará cobrar su dignidad!

8 de Marzo - Día Internacional de la Mujer81

NOTA

• ISA

BEL R

OCA

Espacio

Este es el claro ejemplo de un empresario que en sus momentos de ocio diseñó una máquina que limpia, aspirando las heces de las mascotas que pasean por la vía pública.Un problema bien conocido! La MOTO K fue diseñada especialmente para esto!Su nombre es bastante graciosa pero lo que limpia NO LO ES!

Roberto Andrade adaptó una aspiradora indus-trial a una moto Scooter de 125 cc. La máquina cuenta con un motor 2 tiempos, totalmente independiente a la moto, que aspira a 12.000 rpm (es una sopladora Still adaptada). También cuenta con un sistema de líquido antiséptico dejando la zona de trabajo limpia y un olor agradable.Este sistema cuenta con el apoyo de empresas de primera línea como lo son Motociclo SA y con el aval del Municipio CH de la capital de nuestro país.Nuestra idea es poder emplear a los chicos del INAU con asesoramiento técnico y que sea una

herramienta para tanto su reinserción social como laboral.Ya se ha probado en varias oportunidades. La misma funciona 100% por lo que si todo sale como corresponde la veremos rodar y levantar.En Europa hace años que se utiliza éste sistema y en países como Francia, Italia, España y Portugal han experimentado éste mismo sistema con triciclos modi�cados para ésta tarea.Según los fabricantes franceses, una sola máquina realiza el trabajo de 12 barrenderos por día.Solo resta esperar y ver nuestra ciudad y sus playas, un poco mas limpia gracias a la MOTO K.

Jefe de Proyecto Roberto Andrade – Ingeniero Técnico Richard Acevedo – Técnico Operador Rodrigo Echevarria. Vehículo, Motor Winner Scooter LX 125 cc. [email protected]

SOLIDARIO

Moto“K”

82

MASC

OTAS

Y VE

TERI

NARI

AS

83

PROF

ESIO

NALE

S Y SA

LUD

¿Algo no anda biencon su perro?

Nosotros le ayudamosAsesoramiento y

orientación integralProblemas de conducta

Rehabilitación - EducaciónAdiestramiento

Visite nuestro sitio websolucionescaninasuruguay.blogspot.com

2410 8428 - 094 137 8882410 8428 - 094 137 888

PUBL

ICIDA

D RO

DANT

E AudioMóvil de la Costa

SONIDO PROFESIONAL - AVISOS COMERCIALESRASTREO DE MASCOTAS

TEL: 2696 3616 - 099 182 848www.audiomovildelacosta.com

PUBLICIDAD RODANTE

Hace tiempo que ya está en marcha la limpieza de arroyos y cañadas en la cuenca del arroyo Carrasco, que tiene como objetivo mejorar sus aguas y el medio ambiente. La tarea forma parte del programa Cuenca, que desarrollan las intendencias de Montevideo y Canelones, con acciones que bene�ciarán a más de 300.000 personas. La limpieza abarcará los arroyos Carrasco, Toledo, Manga y Meireles, así como las cañadas La Chacarita y Las Canteras, entre otros.En forma complementaria se llevará un trabajo informativo y educativo con los vecinos, para mantener la limpieza.

NOTICIAS DE CARRASCOAguas Carrasquenses

Estamosen Facebook!

www.facebook.com/todocarrasco

84

NOTA

• CRA

NEOS

ACRO

Descubriendo....

Lic. en Fisioterapia Mariel VieraPosgrado en Terapia Craneosacra, Liberacion Somato Emocional Manipulaciones Viscerales Movilizacion del Sistema Neuromeningeo. Teaching assistant Upledger Institute (U.S.A)

Consultorio: Barra de Carrasco TEL. 2601 2939 Cel 099197219 www.craneosacrauruguay.com

Afecciones en que se aplica:Migrañas - Dolor de cabeza - Estrés - Tensión Depresión - Ataques de pánico - AnsiedadDolores agudos y crónicos de espaldaFibromialgias - Neuralgia del trigéminoDesórdenes del Sistema Nervioso Central Síndrome de la articulación témporo-mandibular Problemas de aprendizajeAlteración de coordinación motoraManipulaciones visceralesLiberación somato emocionalMovilización del sistema neuromeníngeo.

La Terapia Cráneo sacra, es una técnica manual que, movilizando los huesos del cráneo y columna vertebral, sirve para el tratamiento de determinadas patologías y del dolor, tanto agudo como crónico.El empleo de esta técnica en el diagnóstico y tratamiento tiene la gran importancia de considerar AL INDIVIDUO COMO UNA TOTALIDAD INTEGRADA.Cráneosacro actúa sobre el Sistema Cráneosacro, el cual es �siológico, y hace pocos años ha sido reconocido. Una alteración de este sistema, puede afectar el desarrollo del cerebro y médula espinal, produciendo disfunciones neurológicas, sensoriales y motoras.

Como se realiza?Es una técnica muy suave. Se utiliza como instrumento de evaluación el ritmo de este sistema �siológico para precisamente corregir el origen de diferentes patologías. Este RITMO está dado por la �uctuación del L.C.R. (líquido céfelo raquídeo)

Cual es el origen del SCS y de su terapia?En 1900 a un estudiante de osteopatía de Kirksville, Missouri, Dr. W. Sutherland, se le ocurrió pensar que por el diselo que presentaban los huesos del cráneo podrían proporcionar la oportunidad de movimientos entre ellos. Se dedicó más de 20 años al estudio de la movilidad del cráneo en el adulto. Realizó experimentos en su persona, usando un casco diseñado para ejercer presiones controladas y sostenidas en diferentes partes del mismo para reproducir distintas sintomatologías en el cuerpo.

En 1970 mientras ayudaba en una cirugía de cuello a un paciente, el Dr. Upledger observó como se movía rítmicamente un elemento membranoso en lo que pareció ser el límite externo de un sistema hidráulico semicerrado. Después de haber consultado a todos sus colegas y todos los textos de medicina a su alcance, no encontró ninguna otra explicación a su observación que no se tratase de la "duramadre", hoja más externa de las meninges, moviéndose rítmicamente de adentro hacia afuera alrededor de diez ciclos por minuto.

El Dr. Upledger llegó a la conclusión de que la presión dentro del saco dural �uctuaba rítmicamente.Dos años después, dio un seminario explicando la teoría del Dr. Sutherland y comenzando la enseñanza de algunas técnicas de evaluación y tratamiento.

En 1975 le propusieron unirse al colegio de Osteopatía Departamento de Biomecánica de la Universidad de Michigan, como profesor e investigador. Al frente de un equipo multidisciplinario comenzó a investigar las primeras bases cientí�cas del S. Cráneosacro.El equipo pudo explicar en términos cientí�cos y prácticos la función de dicho sistema. Luego demostró como se podía realizar la evaluación del sistema y tratar diferentes trastornos cerebrales y medulares como también otros innumerables problemas de salud que antes no tenían explicación.

Durante tres décadas desde sus investigaciones, el Dr. Upledger editó cuatro libros de texto donde explica el funcionamiento del sistema cráneosacro en detalle.En 1985 creó el Instituto Upledger, un centro clínico y educacional.Desde entonces miles de profesionales han estudiado el valor terapéutico del Sistema Cráneosacro.

el SistemaCráneosacro

85

PROF

ESIO

NALE

S Y SA

LUD

ENFERMEROS PROFESIONALESEN/A DOMICILIO

Contacto: Sr. Milton Cel. 094 880 478 - Tel. [email protected]

Personal cali�cado, capacitado y responsable.Deje el cuidado de sus seres queridos en nuestras

manos con total tranquilidad y seguridad.Cuidamos enfermos en domicilio.

Hacemos curaciones, higiene del paciente, inyectables, control de presión, de glicemia etc.

Venta y reparación de equipos médicos.Venta y alquiler de equipos para rehabilitación.

Palmar 2258esq. Br. Artigas.Tel.: 2408 6712

INSUMEDORTOPEDIA

Psicólogos & AsociadosATENCIÓN PSICOLÓGICA – RRHH

· Psicólogos en consultorio (Carrasco y Centro)Niños-Adolescentes-Adultos

· Psicólogos on line · Psiquiatras en consultorio

· RRHH Selección de Personal, Clima Laboral, Talleres, Outplacement.

NUEVO SERVICIO: Selección de Personal Doméstico con retiroy con cama, evaluado psicológicamente

Mariano Uriarte 6307 | 099 175 662 | [email protected]

Coordinación General: Lic. Alejandra Ferrari

Felipe MacedoContador Público

Cel: [email protected]

Dr. Alberto Guani 2345Montevideo-Uruguay

C.P. 11.500

Natalia Nadal SchneebergerABOGADA

Asesoramiento Jurídico

Por consultas:Tel. 26002243

Cel. 098407740

86

NOTA

• ALB

A YAN

ES

Técnicas globales de

TELEFONO: 26824024CELULAR: 099633324E-MAIL: [email protected]

Nuestra postura, la forma en que colocamos los distintos segmentos de nuestro cuerpo, no depende de nuestra voluntad. Ninguna persona “decide” dejar su espalda doblada o sus hombros hacia delante. Hay muchos factores que in�uyen en nuestra postura: la personalidad, las características heredadas de nuestros padres, las actividades que realizamos, el estrés, traumatismos, etc.Los cambios de nuestra postura ocasionan problemas en el funcionamiento de nuestro cuerpo de diferente índole: dolores, contracturas, problemas en el movimiento de nuestras articulaciones, que con el tiempo derivan en enfermedades más serias como hernias de disco, artrosis, pie plano, escoliosis, por citar algunos ejemplos.En 1940 una �sioterapeuta en Francia, Françoise Mesieres, crea el método generando un antes y un después. Describió las Cadenas Musculares, que están integradas por los músculos y sus fascias (envolturas de tejido conjuntivo) que actúan en forma conjunta para lograr una misma función postural. Estas cadenas tienden a retraerse y acortarse, provocando cambios en nuestra estructura ósea y por lo mismo, nuestra postura. Todos los seres humanos tendemos a retraernos, porque los músculos encargados de mantenernos erguidos, no descansan nunca y tienden a acortarse.Esta característica de nuestros músculos se torna particularmente importante en la adolescencia, porque es en esta etapa de nuestra vida, donde se producen los grandes empujes de crecimiento que pueden agudizar alguna patología postural que haya comenzado a manifestarse (Escoliosis, Dorso Curvo, Hiperlordosis, etc.)COMO SE REALIZA? El paciente es colocado en una serie de posturas en las que va consiguiendo lentamente realizar los cambios que su cuerpo necesita y de esta forma mejoran los síntomas y por supuesto su problema postural. Son sesiones individuales, de una hora de duración, con una frecuencia de una vez semanal, que no requiere ejercicios anteriores ni posteriores.A medida que el paciente va evolucionando, se van evaluando los cambios en su postura y el tratamiento termina cuando se han cumplido los objetivos planteados al inicio.Esta es una técnica global, porque modi�ca la totalidad de la postura del paciente.

EN QUE AFECCIONES SE APLICA? • Desviaciones del raquis en general: Dorso Curvo, Cifoescoliosis, Hiperlordosis, Recti�caciones, Escoliosis, etc.• Dolores por contractura que suelen estar relacionados con patologías posturales.• Hernias de Disco• Tendinitis, Túnel carpiano.• Pie Plano.• Incontinencia urinaria, espasticidad, otros.

Alba Yanes - Licenciada en Fisioterapia, Escuela de Tecnología Médica Universidad de la República Oriental del Uruguay. Postgrado en Técnicas Globales de Rehabilitación Postural Universidad de Buenos Aires.Postgrado en Imagenología de Columna Universidad de Buenos Aires.Postgrado en Técnicas de Movilización Articular Kalbernborn- Abjent Universidad de Buenos Aires.

RECUPERACIÓN POSTURAL 87

NOTA

• SUS

I SCH

ERZ

Un taller poderoso que cambia vidas

INFORMES:SUSI SCHERZInstructora Certi�cada094-119495 - [email protected]

Amarte a ti mismo y a amar a los demás son las tareasmás importantes que tenemos en nuestro planeta.La vida es realmente muy simple.La mayoría de nosotros vivimos siguiendo reglas muyrígidas sobre como se ha de vivir la vida.Lo vivido en nuestra infancia es lo que hace nuestro Futuro. El pasado no se puede cambiar, sí podemos cambiar el presente simplemente con un cambio de actitud, de pensamiento.Existe el presente, el pasado ya no tiene poder.Un resentimiento largamente cultivado puede carcomer el cuerpo y convertirse en enfermedad.La culpa siempre busca castigo y el castigo provoca dolor. El miedo, nos paraliza. Debemos aprender a perdonar; esa falta de perdón nos enfermará.Ninguna ley dice que porque una vez hayamos creídoen algo debemos seguir creyéndolo siempre.Entonces, si una idea o una creencia no te sirve, si tehace daño, RENUNCIA A ELLA!“Tanto si usted cree que puede como que no puede,está en lo cierto”. Henry Ford

Mantente lejos de las ideas que te causan dolor.Debes decidir cambiar porque de lo contrario seguirás teniendo más de lo mismo. Justamente donde no quieres cambiar, eso que te causa dolor, esexactamente donde mas necesitas cambiar.Si tú comienzas con estas transformaciones, tambiéntu entorno lo hará porque lo que das es lo que recibes.Ahora…¿Como consigues darte cuenta y cambiar? Ante todo debes tomar conciencia y estar dispuesto ahacerlo. Identi�car tus creencias negativas, tus bloqueos, tus resistencias y todo lo que te esté frenando para vivir tu vida en paz y felicidad.Debes aprender a dejar ir, a liberarte del pasado, a perdonar y fundamentalmente a amarte mucho porque eres perfecto tal cual eres. Ahí está el SECRETO. Si comienzas a visualizar tu vida como te gustaría

que fuera, si haces cotidianamente a�rmaciones positivas, si te enamoras de ti, tus pensamientos cambiarán, tus emociones cambiarán y así tu vida y el mundo cambiarán.

basado en la filosofía deLouise Hay

88

NOTA

• AÑO

S ROY

AL

89

NOTA

• BOL

SITAS

DEL

CORA

ZÓN

BOLSITAS DEL CORAZÓN

Altamente recomendada por médicos expertos en terapia fría o caliente de varios tipos de dolor o afecciones del cuerpo.Tanto fría como caliente es ideal para aliviar espasmos musculares.Las semillas que contiene tienen entre un 30% y 40% de aceite, lo cual permite que sea sometida al proceso de recalentamiento en el microondas continuamente sin deteriorarse. Estas bolsitas pueden almacenarse dentro de una bolsita de nylon en la heladera o freezer para ser usadas en dolores de muelas, �ebre o in�amaciones.

Instrucciones de uso:Calentar no más de 2 minutos a potencia máxima en microondas preferentemente sobre una toalla de papel absorbente o servilleta. Al usarla por primera vez, caliéntela 1 minuto y luego vaya probando su temperatura. No usar jamás horno convencional ni mojarla

Variedades:Aroma cítricos (antidepresivo, calmante desin�amatorio y antiséptico), también hay sin aroma para alérgicos.Usos: lumbago, dolores menstruales, extremidades frías, dorsalgias, cistitis y demás afecciones articulares que se revierten con calor suave y moderado

Aroma lavanda analgésico, antin�amatorio, antiséptico, antiespasmódico, cicatrizante, expectorante, calmante, sedante, equilibrante, balanceador, antidepresivo, Calma dolores de cabeza, reumáticos, musculares, baja presión, congestión, migrañas. Almohadillas descongestivas para ojos.

Aroma Manzanilla analgésico, antialérgico, antin�amatorio, bactericida, cicatrizante, fungicida, calmante, sedanteUsos: alergias, insomnio, stress ocular, ansiedad, edemas, bolsas, ojos irritados por agentes externos (Ej.: cloro de piscina). Modo de uso: enfriar en el freezer por una hora siempre dentro de una bolsa de nylon.

Almohadilla para bebés de lavanda - analgésico, antiin�amatorio, antiséptico, antiespasmódico, cicatrizante, expectorante, calmante, sedante, equilibrante, balanceador, antidepresivo. Promueven el descanso, eliminan gases (colocada en abdomen) calma dolores y nerviosismo.Modo de uso: calentar al microondas a potencia máxima -1 minuto sin Funda - si no está su�cientemente caliente ponerla 30 segundos más.

Costo por unidad:Cervical $ 165 Rectangular 18 X 23 cm. $ 120 Rectangular 15 X 20 cm. $ 110Lumbar $ 250Botas $ 185

Envios a domicilio dentro de Montevideo: $80 – contra reembolso por Tiempost (al interior)Consultar por Sets. Los diseños pueden variar según disponibilidad de stock .

BOLSITAS DEL CORAZONBolsitas de Semillas Termo TerapéuticasCEL 094 403 872

Bolsitas de semillasTermo Terapeuticas

90

NOTA

• RES

IDEN

CIAL A

ÑOS

Residencial Años,

El pasado mes visitamos el Residencial Años, ubicado en Avenida Italia y Broqua. Los diversos espacios que constituyen el complejo se caracte-rizan por su amplitud, por la entrada de luz natu-ral y un contacto directo o indirecto con el verde que baña sus exteriores. Estos factores hacen que sea un lugar sumamente agradable y le brindan una energía especial al Residencial. Además, estos espacios permiten desarrollar diferentes actividades cuando el clima no permi-te disfrutar del aire libre en los amplios espacios verdes que rodean al complejo o realizar alguno de los paseos que habitualmente llevan a cabo.A nivel humano el ambiente es verdaderamente cálido, el personal está constantemente atento a lo que el adulto necesita y desempeña su trabajo con una visible alegría y dedicación.

El Residencial ofrece no sólo una estadía perma-nente, sino también transitoria, de recuperación, rehabilitación y convalecencia. Todas estas opciones están a cargo de un conjunto de profe-sionales preparado para cada situación particu-lar.

Agradecemos la calidez con la que nos recibie-ron tanto los profesionales como los adultos del Residencial.

Por más información les dejamos aquí los datos para comunicarse:Tel.: 2600 5621 - 2601 7796Fax: 2606 2220

una energía especial 91

SERV

ICIOS

PARA

EL H

OGAR

LOS LIMITESLOS PONEMOS NOSOTROS

2514 0282 - www.controls.com.uy

DeshollinadorJuan

· Estufas a leña· Quematuti· Calderas

· Fumigaciones· Tareas de mantenimiento

Tel.: 2682 1793Cel.: 096 719 795

LAVADERO AUTOMÁTICOH I P O C A M P O

18 años de experienciaLavados individuales

Havre 1994 esq. Mones RosesTel.: 2600 4508

92

SERV

ICIOS

PARA

EL H

OGAR

A.M. MOQUETTES LIMPIEZA PROFUNDA DE

MOQUETTES - SILLONES - SILLAS - ABSORCIÓN

EN CASO DE INUNDACIÓNLO ATENDEMOS LAS 24 HS.

2628 1069099 113 721

CONSULTE NUESTROS EXCELENTES PRECIOS SIN COMPROMISO REALIZAMOS TRABAJOS

EN PUNTA DEL ESTE.

•ALBAÑILERIA••PINTURA•

•SANITARIA••ELECTRICIDAD•

OMAR GARCIA

CEL 094 488 294

TRABAJOS EN GENERAL

ELECTRICIDADEN GENERAL

2522 14 28 - 093 908 774

• SERVICE E INSTALACIÓN DE PORTEROS Y VIDEO-PORTEROS• INSTALACIONES ELÉCTRICAS, ILUMINACIÓN• REPARACION DE COCINAS, CALEFONES, MICROONDAS, ETC.• INSTALACIÓN DE AIRE ACONDICIONADO

REPARAMOS TV TODAS LAS MARCAS(PANAVOX, PHILIPS, MICROSONIC, SAMSUNG)

* Heladeras Familiar y Comercial* Aire Acondicionado* Ventas* Instalación y Service

REFRIGERACION

LAVARROPASLAVAVAJILLASMICROONDASCALEFONES COCINASESTUFAS SUPERGAS Repuestos originales de todas las marcas

Tel.: 2683 2080Cel.: 099 663 559

enebeserviceenebeservice

Presupuestos sin cargo

LEÑERÍABuena leña paraparrilla o estufa

TODO EL AÑO* Astilla seca y oreada

* Rolos* Piñas

* Salamandra

Tel. 2682 6396 / 099 947 958 ENVIOS SIN CARGO A DOMICILIO

93

SERV

ICIOS

PARA

EL H

OGAR

TintoreríasBETTER LIFE

NUESTROS PRECIOS

Pantalón $ 74

Sacos $ 154

Camperas desde $ 159

Vestidos desde $ 219

Camperas $ 159

Sweater $ 85

Gabardinas $ 279

Tapados $ 279

Polleras $ 78

Colchas 1 plaza $ 236

Colchas 2 plazas $ 272

Corbatas $ 85

Acolchados 1 plaza $ 236

Acolchados 2 plazas $ 272

Frazadas 1 plaza $ 236

Frazadas 2 plazas $ 284

Alfombras el m2. $ 194

Cortinas el m2. desde $ 80

RETIROS Y ENVIOSSIN CARGOTELÉFONOS:2600-10742600-2544

94

TRAN

SPOR

TE

MUDANZAS, EMBALAJESGUARDA MUEBLES

TEL 2706 8410 - CEL 094 406 269

“UN SERVICIO CONFIABLE”

PORTOMUDANZAS

Remises Carrasco

El mejor servicio, con el mayor respaldo

Remises y Minibuses

(0598) 2606 1412 / 2122Las 24 hs (094 405 473)Arocena 1559 - Local 006

www. [email protected]

Chistes¡Ya me enteré que ha estado haciendo apuestas en la o�cina!

¡Le apuesto 1000 pesos a que no es cierto!

········

- Pepito le hace la parada a un camión y pregunta:Señor, ¿va para el parque?

Sí.Pues que se divierta.

95

DATO

S ÚTIL

ES

DATOS ÚTILES

HORARIOS D1

HORARIOS DM1

6.30 6.34 6.40 6.44 6.49 6.52 6.56 7.00 7.06 7.10 6.51 6.55 7.01 7.06 7.11 7.14 7.18 7.24 7.30 7.34 7.05 7.09 7.15 7.20 7.25 7.28 7.34 7.39 7.46 7.50 7.25 7.29 7.35 7.40 7.45 7.48 7.54 7:59 8.06 8.10 7.46 7.50 7.56 8.01 8.06 8.09 8.15 8.20 8.27 8.31 8.06 8.11 8.16 8.21 8.28 8.33 8.41 8.46 8.52 8.56 8.27 8.32 8.37 8.42 8.49 8.54 9.02 9.07 9.13 9.17 8.48 8.53 8.58 9.03 9.10 9.15 9.22 9.28 9.34 9.38 9.09 9.14 9.19 9.24 9.31 9.36 9.43 9.49 9.55 9.59 9.30 9.35 9.41 9.45 9.51 9.55 10.04 10.07 10.14 10.18 9.53 9.58 10.04 10.08 10.12 10.16 10.25 10.27 10.34 10.4010.14 10.19 10.25 10.29 10.33 10.37 10.45 10.48 10.55 11.0110.35 10.40 10.46 10.50 10.54 10.58 11.05 11.09 11.16 11.2210.56 11.01 11.07 11.11 11.15 11.19 11.26 11.30 11.37 11.4311.16 11.21 11.27 11.31 11.35 11.39 11.49 11.50 11.57 12.0311.36 11.41 11.47 11.51 11.55 11.59 12.11 12.10 12.17 12.2311.57 12.02 12.08 12.12 12.16 12.20 12.31 12.31 12.38 12.4412.18 12.22 12.28 12.33 12.38 12.42 12.51 12.54 13.01 13.0512.39 12.43 12.49 12.54 12.59 13.04 13.12 13.16 13.22 13.2612.59 13.03 13.09 13.14 13.19 13.24 13.35 13.36 13.42 13.4613.19 13.23 13.29 13.34 13.39 13.44 13.58 13.56 14.02 14.0613.40 13.44 13.50 13.55 14.00 14.05 14.20 14.17 14.23 14.2714.03 14.07 14.13 14.18 14.23 14.28 14.41 14.40 14.46 14.5014.26 14.30 14.36 14.41 14.46 14.51 15.02 15.03 15.09 15.1314.48 14.52 14.58 15.03 15.08 15.13 15.24 15.25 15.31 15.3515.09 15.13 15.19 15.24 15.29 15.34 15.46 15.46 15.52 15.5615.30 15.34 15.40 15.45 15.50 15.55 16.02 16.07 16.13 16.1715.52 15.56 16.02 16.07 16.12 16.17 16.24 16.29 16.35 16.3916.14 16.18 16.24 16.29 16.34 16.39 16.46 16.51 16.57 17.0116.36 16.40 16.45 16.49 16.54 16.57 17.04 17.12 17.18 17.2216.57 17.01 17.06 17.10 17.15 17.18 17.25 17.33 17.39 17.4317.18 17.22 17.27 17.31 17.36 17.39 17.46 17.54 18.00 18.0417.40 17.44 17.49 17.53 17.58 18.01 18.08 18.16 18.22 18.2618.03 18.07 18.12 18.16 18.21 18.24 18.31 18.39 18.45 18.4918.25 18.29 18.34 18.38 18.43 18.46 18.53 19.01 19.07 19.1118.47 18.51 18.56 19.00 19.05 19.08 19.15 19.23 19.29 19.3319.09 19.13 19.18 19.22 19.27 19.30 19.37 19.45 19.51 19.55 20.21*19.31 19.35 19.40 19.44 19.49 19.52 19.59 20.07 20.13 20.17**20.10 20.14 20.19 20.23 20.28 20.31 20.38 20.43 20.49 **

AVDA. ITALIA

GABRIEL OTERO

GRAL. PAZ

HIPÓLITO YRIGOYEN

LUIS A. DE HERRERA

JUAN B. BLANCO

EDUARDO ACEVEDO

EJIDO PLAZA INDEPEN-DENCIA

CIUDAD VIEJA

DESDE CARRASCO

*Salida desde Juncal**No sigue el circuito

7.10 7.15 7.22 7.25 7.30 7.33 7.39 7.43 7.53 7.34 7.39 7.46 7.49 7.54 7.57 8.03 8.07 8.17 7.50 7.56 8.04 8.07 8.12 8.15 8.21 8.25 8.35 8.10 8.16 8.24 8.27 8.32 8.35 8.41 8.45 8.55 8.31 8.37 8.45 8.48 8.53 8.56 9.02 9.06 9.16 8.56 9.02 9.08 9.11 9.18 9.21 9.27 9.31 9.41 9.17 9.23 9.29 9.32 9.39 9.42 9.48 9.52 10.02 9.38 9.44 9.50 9.53 10.00 10.03 10.09 10.13 10.23 9.59 10.05 10.11 10.14 10.21 10.24 10.30 10.34 10.4410.18 10.24 10.32 10.35 10.40 10.43 10.49 10.53 11.0310.40 10.46 10.54 10.57 11.02 11.05 11.10 11.14 11.2411.01 11.07 11.15 11.18 11.23 11.26 11.31 11.35 11.4511.22 11.28 11.36 11.39 11.44 11.47 11.52 11.56 12.0611.43 11.49 11.57 12.00 12.05 12.08 12.13 12.17 12.2712.03 12.09 12.17 12.20 12.25 12.28 12.33 12.37 12.4712.23 12.29 12.37 12.40 12.45 12.48 12.53 12.57 13.0712.44 12.50 12.58 13.01 13.06 13.09 13.14 13.18 13.2813.05 13.11 13.19 13.23 13.28 13.32 13.38 13.42 13.5213.26 13.32 13.38 13.41 13.49 13.54 14.01 14.05 14.1513.46 13.52 13.58 14.01 14.09 14.14 14.21 14.25 14.3514.06 14.12 14.18 14.21 14.29 14.34 14.41 14.45 14.5514.27 14.33 14.39 14.42 14.50 14.55 15.02 15.06 15.1614.50 14.56 15.02 15.05 15.13 15.18 15.25 15.29 15.3915.13 15.19 15.25 15.28 15.36 15.41 15.48 15.52 16.0215.35 15.41 15.47 15.50 15.58 16.03 16.10 16.14 16.2415.56 16.02 16.08 16.11 16.19 16.24 16.31 16.35 16.4516.17 16.23 16.29 16.32 16.40 16.45 16.52 16.56 17.0616.39 16.45 16.51 16.54 17.02 17.07 17.14 17.18 17.2817.01 17.07 17.13 17.16 17.24 17.29 17.36 17.40 17.5017.22 17.29 17.36 17.41 17.48 17.53 18.59 18.04 18.1417.43 17.50 17.57 18.03 18.11 18.16 18.22 18.27 18.3718.04 18.11 18.18 18.24 18.32 18.37 18.43 18.48 18.5818.26 18.33 18.40 18.46 18.54 18.59 19.05 19.10 19.2018.49 18.56 19:03 19.09 19.17 19.22 19.28 19.33 19.4319.11 19.18 19.25 19.31 19.39 19.44 19.50 19.55 20.0519.33 19.40 19.47 19.52 19.59 20.04 20.10 20.15 20.2519.55 20.02 20.09 20.14 20.21 20.26 20.32 20.37 20.47 20.21 20.27 20.32 20.38 20.43 20.49 20.53 21.03

JUNCAL EJIDO EDUARDO ACEVEDO

JUAN B. BLANCO

LUIS A. DE HERRERA

HIPÓLITO YRIGOYEN

GRAL. PAZ

AVDA. ITALIA

CIUDAD VIEJA

DESDE CIUDAD VIEJA

5.50 6.04 6.21 6.30 6.50 6.05 6.19 6.36 6.45 7.05 6.25 6.39 6.56 7.05 7.25 6.35 6.49 7.06 7.15 7.40 6.45 6.59 7.16 7.25 7.50 7.05 7.19 7.36 7.45 8.10 7.17 7.31 7.48 7.57 8.22 7.36 7.50 8.07 8.16 8.41 7.43 7.57 8.14 8.23 8.48 7.50 8.04 8.21 8.30 8.55 8.15 8.29 8.46 8.55 9.20 8.35 8.49 9.06 9.15 9.40 8.51 9.05 9.22 9.31 9.56 9.15 9.29 9.46 9.55 10.20 9.40 9.54 10.11 10.20 10.45 9.55 10.09 10.26 10.35 11.0010.11 10.25 10.42 10.51 11.1610.26 10.40 10.57 11.06 11.3110.43 10.57 11.14 11.23 11.4811.00 11.14 11.31 11.40 12.0511.15 11.29 11.46 11.55 12.2011.35 11.49 12.06 12.15 12.4011.55 12.09 12.26 12.35 13.0012.10 12.24 12.41 12.50 13.1512.25 12.39 12.56 13.05 13.30

26 DE MARZO

POR-TONES

GEANT ZONA AMÉRICA

PUNTA CARRE-TAS

26 DE MARZO

POR-TONES

GEANT ZONA AMÉRICA

PUNTA CARRE-TAS12.46 13.00 13.17 13.26 13.5113.05 13.19 13.36 13.45 14.1013.25 13.39 13.56 14.05 14.3013.45 13.59 14.16 14.25 14.5014.00 14.14 14.31 14.40 15.0514.25 14.39 14.51 15.00 15.3014.50 15.04 15.21 15.30 15.5515.15 15.29 15.46 15.55 16.2015.35 15.49 16.06 16.15 16.4015.55 16.09 16.26 16.35 17.0016.15 16.29 16.46 16.55 17.2016.35 16.49 17.06 17.15 17.4016.55 17.09 17.21 17.35 18.0017.20 17.34 17.51 18.00 18.2517.45 17.59 18.16 18.25 18.5018.05 18.19 18.36 18.45 19.1018.23 18.37 18.54 19.03 19.2818.40 18.54 19.11 19.20 19.4518.55 19.09 19.26 19.35 20.0019.10 19.24 19.41 19.50 20.1519.30 19.44 20.01 20.10 20.3519.45 19.59 20.16 20.25 20.5020.00 20.14 20.31 20.40 21.0021.15 21.29 21.46 21.55 22.1522.10 22.24 22.41 22.50 23.10

7.00 7.25 7.34 7.51 8.057.40 8.05 8.14 8.31 8.458.05 8.30 8.39 8.56 9.10 8.20 8.45 8.54 9.11 9.25 8.35 9.00 9.09 9.26 9.40 8.51 9.16 9.25 9.42 9.56 9.05 9.30 9.39 9.56 10.10 9.20 9.45 9.54 10.11 10.25 9.35 10.00 10.09 10.26 10.40 9.55 10.20 10.29 10.46 11.0010.15 10.40 10.49 11.06 11.2010.35 11.00 11.09 11.26 11.4011.00 11.25 11.34 11.51 12.0511.26 11.51 12.00 12.17 12.3111.49 12.14 12.23 12.40 12.5412.10 12.35 12.44 13.01 13.1512.30 12.55 13.04 13.21 13.3512.45 13.10 13.19 13.36 13.5013.05 13.30 13.39 13.56 14.1013.35 14.00 14.09 14.26 14.4013.55 14.20 14.29 14.46 15.00

L.A. DEHERRERA

POR-TONES

GEANTZONA AMÉRICA

PUNTA CARRE-TAS

L.A. DEHERRERA

POR-TONES

GEANTZONA AMÉRICA

PUNTA CARRE-TAS

14.20 14.45 14.54 15.11 15.2514.40 15.05 15.14 15.31 15.4515.00 15.25 15.34 15.51 16.0515.22 15.47 15.56 16.13 16.2715.45 16.10 16.19 16.36 16.5016.10 16.35 16.44 17.01 17.1516.30 16.55 17.04 17.21 17.3516.50 17.15 17.24 17.41 17.5517.10 17.35 17.44 18.01 18.1517.20 17.45 17.54 18.11 18.2517.35 18.00 18.09 18.26 18.4017.50 18.15 18.24 18.41 18.5518.10 18.35 18.44 19.01 19.1518.25 18.50 18.59 19.16 19.3018.40 19.05 19.14 19.31 19.4519.05 19.25 19.34 19.51 20.0519.20 19.40 19.49 20.06 20.2020.05 20.25 20.34 20.51 21.0521.05 21.25 21.34 21.51 22.0522.20 22.40 22.49 23.06 23.2023.05 23.35 23.44 24.01 24.15

96

Hasta 100 mts. instalados:6 pagos de $4.980

12 pagos de $2.790

Hasta 25 mts. instalados: 6 pagos de $2.995

12 pagos de $1.680

TO

DO

S L

OS

PR

EC

IOS

INC

LU

YE

N IM

PU

ES

TO

S

VIDEO PORTEROSE DIF IC IOS :

OP C IONE S DE P A NE L

U$S 152

PANEL EXTERIOR (COLOR)

PANEL EXTERIOR CON TARJETA

U$S 178

R E S IDE NC IA L E SOP C IONE S DE P A NE L

todocarrasco numero 7

Documents