titulos
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
Nº 8846 Mariana Mendes
Comunicação Social
2010/2011 Arte e Técnica de Titular Prof. Doutor Dinis Alves
Índice Introdução Pág. 4 História da Visão Pág. 6 Títulos Interrogativos Pág. 7 Títulos Exclamativos Pág. 17 Deícticos Pág. 22 Títulos Declarativos Pág. 29 “Aspas” Pág. 31 Asterisco * Pág. 36 . . . Títulos com Reticências . . . Pág. 38 Títulos com Vírgula
Pág. 42
Índice Títulos com Símbolos Pág. 46 Títulos com Siglas Pág. 49 Títulos com Núm3r0s Pág. 51 Títulos Nacionalistas Pág. 55 Títulos com ( parênteses ) Pág. 58 Jogos de Imagem Pág. 62 Jogos de Cores Pág. 67 Títulos com Estrangeirismo Pág. 71 Evolução das Capas da Visão Pág. 76 Conclusão Pág. 78
Introdução
O presente trabalho foi-me proposto no âmbito da disciplina de Arte e Técnica de Titular, pertencente à Licenciatura em Comunicação Social, leccionada no Instituto Superior Miguel Torga, no 1º semestre do ano lectivo 2010/2011, pelo Professor Dinis Alves.
Optei por escolher a Revista Visão, dando especial atenção aos títulos das capas. Analisei desde a primeira capa que saiu em 25 de Março de 1993 (Nº1) até 16 de Dezembro de 2010 (Nº928), escolhendo para este trabalho algumas das capas que achei mais interessantes.
Para finalizar, organizei as capas, de modo a mostrar a sua evolução gráfica.
4
Dividi este trabalho, por vários temas:
o Títulos Interrogativos; o Títulos Exclamativos; o Deícticos; o Títulos Declarativos; o Títulos com “aspas”; o Títulos com Asterisco; o Títulos com Reticências; o Títulos com Vírgula; o Títulos com Símbolos; o Títulos com Siglas; o Títulos com Núm3r0s; o Títulos Nacionalistas; o Títulos com ( parênteses ) ; o Jogos de Imagem; o Jogos de Cores; o Títulos com Estrangeirismo.
5
História da Visão . A Revista Visão é considerada a maior revista semanal portuguesa de informação, lançada no mercado a 25 de Março de 1993.
Recentemente, a revista Visão é editada pela Edimpresa, pertence ao grupo Impresa, cujo presidente é Francisco Pinto Balsemão. A Edimpresa é uma das mais importantes editoras de revistas em Portugal, que se encontra em pleno crescimento. Dirigida por Pedro Camacho, a Visão foi o projecto jornalístico que sucedeu ao extinto semanário O Jornal .
6
Títulos Interrogativos
Um dos meios mais utilizados constantemente pelas campanhas publicitárias e pela imprensa é o uso do ponto de interrogação nos títulos. Emprega-se para captar mais a atenção do leitor, pelo facto de levá-lo à sua reflexão.
Sendo assim, a mensagem publicitária e a mensagem jornalística transmite a cada leitor a ilusão que está directamente a dirigir a ele individualmente.
7
Nº89 30 de Novembro 6 de Dezembro de
1994
Nº157 21 a 27 de Março de 1996 8
Nº196 19 a 25 de Dezembro de 1996 Nº186 10 a 16
de Outubro de 1996
Nº256 12 a 18 de Fevereiro de 1998
9
Nº002 20 a 26 de Março de
1997 Nº207 6 a 12 de
Março de 1997
Nº198 2 a 8 de Janeiro de 1997
10
Nº590 24 a 30 de Junho de 2004
Nº591 1 a 7 de
Julho de 2004
Nº595 29 de
Julho a 4 de
Agosto de 2004
11
Nº724 18 a 24 de Janeiro de 2007
Nº726 1 a 7 de Fevereiro de 2007
Nº746 21 a 27 de Junho de 2007 12
Nº765 1 a 7
de Novembro
de 2007 Nº777 24 a 30 de
Janeiro de 2008
Nº785 20 a 26 de Março de 2008
13
Nº811 18 a 24 de Setembro de 2008
Nº813 2 a 8 de Outubro de 2008
14
Nº836 12 a 18 de Março
de 2009
Nº844 7 a 13 de Maio de 2009 15
Nº849 9 a 15 de Junho
de 2009 Nº851 25 de Junho a 1
de Julho de 2009 16
Títulos Exclamativos
Qualquer título, estando ou não na capa de uma revista, com um ponto de exclamação tem uma intenção.
Ora, O ponto de exclamação, emprega-se no final
de uma frase que expressa emoções, sentimentos, ironia, surpresa e dor.
17
Nº18 22 a 28 de Julho de 1993
Nº67 30 Junho a 6 Julho de 1994
18
Nº169 31 Outubro a 6 Novembro de 1996
Nº208 13 a 18 de Março de 1997
19
Nº215 1 a 7 de Maio de 1997
Nº220 5 a 11 de Junho de 1997 20
Nº819 13 a 19 de Novembro de 2008
21
Deícticos
Os deícticos são um recurso muitíssimo utilizado na concisão dos títulos.
Geralmente, a utilização destes remetem para a
figura em questão na fotografia.
22
Nº148 18 a 24 de Janeiro de 1996 Nº159 4 a 10 de Abril de 1996 23
Nº178 1996 Nº250 30 Dezembro a 7 de Janeiro de 1998 24
Nº222 19 a 25 de Junho de 1997
Nº359 27 Janeiro a 2 de Fevereiro de 2000 25
Nº574 4 a 10 de Março de 2004 Nº583 6 a 12 de Maio
de 2004
26
Nº722 4 a 10 de Janeiro de 2007
Nº743 31 de Maio a 6 de Junho de 2007
27
Nº803 24 a 30 de Julho de 2008
28
Títulos Declarativos
O uso do ponto como indicador de fim de uma frase, dá-se maioritariamente no corpo do texto. Raramente, se usa o ponto de final nos títulos, em manchetes. Mas há casos em que a sua utilização é notável…
29
Nº839 2 a 8 de Abril de 2009 30
“ Aspas “
Os títulos com aspas usam-se para referir títulos de obras, delinear citações, ou para realçar uma palavra ou uma expressão.
31
Nº253 22 a 28 Janeiro 1998 Nº464 24 a 30 Janeiro de
2002 32
Nº731 8 de Março de 2007 Nº739 3 a 9 de Maio
de 2007
33
Nº807 21 de Agosto de 2008 Nº837 19 a 28 de Março de 2009
34
Nº868 22 a 28 de Outubro de 2009
Nº918 7 a 13 de Outubro de 2010
35
Asterisco *
Os títulos com o uso do asterisco, normalmente serve para remeter os leitores para uma formação adicional.
36
Nº873 26 de Novembro a 2 de Dezembro de 2009 15 a 21 de Abril de 2010 37
. . . Reticências . . .
Com o uso das reticências, os títulos possuem apresentação de menor extensão.
Podem ser empregues no meio de uma frase ou no final, consoante o seu sentido.
As reticências implicam uma continuação…
38
Nº750 19 a 25 de Junho de 2007
Nº212 10 a 16 de Abril de 1997 39
Nº775 10 a 16 de Janeiro de 2008
Nº783 6 a 12 de Março de 2008 40
Nº906 15 a 21
de Julho de 2010
41
Vírgula
Apesar de parecer simples, o uso da vírgula é um elemento da escrita em que muitos esbarram, principalmente nos títulos. E uma vírgula mal colocada, pode prejudicar completamente a clareza de um título ou de um texto, tornando-o ambíguo e obscuro.
42
Nº002 20 a 26 de Março de 1997 Nº216 8 a 14 de Maio de 1997
43
Nº594 22 a 28 de Julho de 2004
Nº610 11 a 17 de Novembro de 2004
44
Nº857 6 a 12 de Agosto de 2009 Nº862 10 a 16 de Setembro de
2009 45
Títulos com Símbolos
Nas capas, o uso dos títulos com símbolos remetem para captar a atenção do leitor. Deparando-se com títulos não muito frequentes.
46
Nº75 25 a 31 de Agosto de 1994 Nº364 2 a 8 de Março de 2000
47
2005 - Edição de Coleccionadores 48
Siglas
Na capa, os títulos com siglas têm a regalia de ocupar um número reduzido de caracteres. Na maior parte das vezes, captam a atenção do leitor, quando a sigla em si, não é conhecida, fazendo-o ler a notícia até ao fim. Por outro lado, há quem veja o uso das siglas de forma negativa.
49
Nº874 3 de Dezembro de 2009
Nº264 9 a 15 de Abril de 1998 50
Núm3r0s
Os números cujas formas por extenso limitam-se a uma só palavra (de um, dois, três, doze, quinze, trinta, setenta, mil) se traduzirmos essa palavra para o algarismo em si, dá ao título uma maior clareza.
Por sua vez, para números como 25, 337, 823 ou 2586 usa-se a sua anotação em algarismos, na maior parte das vezes, nunca pondo a hipótese de colocar esses números por extenso. O leitor dará mais atenção ao ver os algarismos do que ter de ler os números por extenso, como “dois mil e cinquenta pessoas” a 2050 pessoas.
51
Nº733 22 a 28 de Março de
2007 Nº747 28 de Junho a 4 de Julho
de 2007
52
Nº753 9 a 15 de Agosto de 2007
Nº770 6 a 12 de Dezembro de 2007
Nº784 13 a 19 de Março de 2008
53
Nº863 13 a 19 de Setembro de 2009
Nº865 1 a 7 de Outubro de 2009 54
Os títulos nacionalistas apelam ao orgulho patriótico dos leitores. Estes títulos são vistos como um incentivo de ajuda para a selecção, neste caso a portuguesa.
Nacionalistas
55
Nª379 15 a 21 de Junho de
2000
Nº356 6 a 12 de Janeiro de 2000
56
Nº588 9 a 16 de Junho de 2004
57
Os parênteses, são usados nos títulos para introduzir um novo sentido ao título.
( Parênteses )
58
Nº889 18 de Março
Nº223 26 Junho a 2 de Julho de 1997
59
Nº752 2 a 8 de Agosto de 2007
Nº763 18 a 24 de Outubro de 2007
Nº773 27 de Dezembro a 2 de Janeiro de 2008
60
Nº921 28 de Outubro a 3 de Novembro de 2010
Nº908 29 de Julho a 54 de Julho de 2010
61
Servem para ilustrar os títulos e assim, facilitar a compreensão dos mesmos por parte doa leitores.
Jogo de Imagem
62
Nº147 11 a 17 de Janeiro de 1996 63
Nº471 14 a 20 de Março de 2002
64
Nº198 2 a 8 de Janeiro de 1997
Nº602 16 a 22 de Setembro de 2004
Nº606 14 a 20 de Outubro de 2004
65
Nº789 17 a 23 de Abril de 2008
Nº613 2 a 8 de Dezembro de 2004
66
Jogos de Cores
Geralmente, serve para captar a atenção do leitor, através de cores chamativas (branco e preto)
67
Nº823 11 a 17 de Dezembro de 2008
68
Nº2438 11 de Outubro de 2000
Nº93 29 de Dezembro a 4 de Janeiro de 1995
69
A capa da Revista Visão e do Diário
Económico optaram pela
mesma forma de apresentação,
recorrendo ao uso das “letras gordas” e à diminuição da figura, para dar ênfase ao tema
abordado.
Nº172 4 a 10 de Junho de 1996
Nº274 18 a 24 de Junho de 1998
70
Estrangeirismos
É uma forma de tornar os títulos mais apelativos, captando a atenção do leitor. Sendo que um título em português será menos importante, que um em outra língua.
São usados, pelo facto, de existirem palavras que não têm tradução.
71
Nº190 7 a 13 de Novembro de 1996
72
Nº723 11 a 17 de Janeiro de 2007
Nº585 20 a 26 de Maio de 2004
73
Nº813 2 a 8 de Outubro de 2008
Nº786 17 a 23 de Março de 2008
74
Nº838 26 de Março a 1 de Abril de 2009
Nº837 19 a 28 de Março de 2009
75
Evolução das Capas da
Revista Visão
76
1993 1994 1996 1997 1995 1998
1999 2000 2001 2002 2003 2004
2005 2006 2007 2008 2009 2010 77
Conclusão
Na Revista Visão, uma boa parte das capas abrange principalmente os títulos interrogativos.
De todas as capas que analisei e coloquei no trabalho, o título que possuí mais caracteres é “Sá Carneiro A História do 'não' à ditadura”, contém 41 caracteres, todavia, o título que possuí menos caracteres é “Alerta!”.
Uma boa construção titular, um jornal com uma boa apresentação é o princípio do sucesso para a venda do jornal. Na capa de uma revista/jornal um bom título apelativo e bem construído, convence o leitor a ler a notícia em si, por sua vez, levando-o ao consumo, logo, à compra do jornal.
78
F I M !!
79