título: arcam cifra: 1z2y3x4w partitura - luiscardoso.pt · título: arcam cifra: 1z2y3x4w...
TRANSCRIPT
Título: ARCAM
Cifra: 1Z2Y3X4W
Partitura Notas
1. Os registos são indicados pelos nomes
dados nas especificações técnicas.
2. A registação indicada pode ser alterada
pelos intérpretes, com parcimónia e
atendendo à intenção manifesta nos
registos propostos.
3. As indicações de registo aparecem no
início de cada andamento. Ao longo dos
andamentos são indicados com “+” a
inclusão de novos registos e com “-“ a
exclusão. A manutenção de registos não
é indicada.
4. O uso de estribos é indicado com “Ped.”.
Cada vez que são usados, é indicado qual
o objetivo.
5. Os andamentos indicados são
aproximados.
6. Foi tomada em consideração a
dificuldade em coordenar a
simultaneidade ou sobreposição rítmica.
Considerada a reverberação do local,
pequenas variações são admissíveis sem
prejuízo para o resultado esperado da
obra. No entanto, aconselha-se o uso de
quaisquer técnicas ao dispor para evitar
desfasamentos.
7. No caso de ser usado um sistema de
vídeo, o intérprete do órgão 6 deverá
liderar a execução.
8. Os órgãos são identificados pelo nome
na primeira página da partitura. Nas
seguintes são identificados pelo número.
Em ambos os casos são identificados por
um gráfico de localização.
9. Cada um dos andamentos tem dois
planos sonoros distintos e por vezes
independentes. 1) Plano ordinário,
comum a todos os andamentos, sobre a
melodia do Te Deum Laudamos, de
acordo com o Graduale Simplex, edição
de 1988, indicado na partitura com “CF”;
2) Plano próprio de cada andamento que
estabelece um ambiente sonoro
característico.
Notes
1. The stops are indicated by the names
given in the technical specifications.
2. The registration notated may be
changed by the performers, sparingly
and considering the clear intention of the
proposed stops.
3. Registration indications appear at the
beginning of each movement. Over the
movements are indicated with "+" to add
new stops and "-" to close. Stops that do
not change are not indicated.
4. The use of footslider and footlever are
indicated with "Ped.". Each time they are
used is indicated that the intended
action.
5. Indicated metronome marks are
approximate.
6. It is known the difficulty in coordinating
the simultaneity or rhythmic overlays.
Considered the reverberation of the
church, small variations are admissible
without prejudice to the expected result
of the work. However, we recommend
the use of any techniques available to
avoid mismatches.
7. In case of using a video system, the
interpreter of the organ 6 should lead
the performance.
8. The organs are identified by name on the
first page of the score. The following are
identified by number. In both cases are
identified by a location graph.
9. Each movement has two distinct planes,
sometimes without any
interconnection..1) ordinary, common
plan for all movements, on the melody of
Te Deum Laudamos, according to the
Graduale Simplex, 1988 edition,
indicated in the score with "CF"; 2)
Individual plan of movement that creates
a distinctive sound environment.
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
1 Evangelho
O | - -- -
2 Epístola
| O - -- -
3 Conceição
| | - O- -
4 Santa Bárbara
| | - -- O
5 Sacramento
| | - -O -
6 São Pedro d'Alcântara
| | O -- -
Adagio h=60
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
Clarim de batalhaRecímbalaCheio 4 v.Cheio 5 v.
3
I. Diluvii
Arcam
FagoteClarãozinhoFlautado de 12 Ab.Flautado de 24 Ab
Címbala 4 v.Clarim de batalhaCheio 4 v.Compostas de 15.ª 5 v.Oitava Real 2 v.
Trompa de BatalhaFagoteOitava RealFlautado de 12 Ab.Flautado de 12 Tap.Flautado de 24 Ab.
3
Clarim de BatalhaCheio 4 v.Corneta Real de Cheio 5 v.Oitava Real e 15.ª 2 v.Oitava Real
3
FagoteFagoteFlautado de 12 Ab.Flautado de 24 Ab.
Clarim de BatalhaOboéCorneta 5 v.Flautim 2 v.Flautado de 12 AbFlautado de 12 Tap.
FagoteFlautado de 6 Tap.Flautado de 12 Ab.Flautado de 24 Ab. 3
Clarim de BatalhaFlautado 24 de CheioOitava Real 2 v.Compostas 12.ª 4 v.
3Trompa RealFagoteFlautado de 6 Tap.Oitava RealFlautado de 12 Tap.Flautado de 24 Ab.
Flauta DolceFlauta de 12 tap.Flauta de 6 tap.Quinzena 2 v.
Flautado de 24Flautado de 12 ab.
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
1
O | - -- -
2
| O - -- -
3
| | - O- -
4
| | - -
- O
5
| | - -O -
6
| | O -- -
10
10
2
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
1
O | - -- -
2
| O - -- -
3
| | - O- -
4
| | - -
- O
5
| | - -O -
6
| | O -- -
23
23
(Ped.) Anular cheios e palhetas em chamada
(Ped.) Anular cheios e palhetas em chamada
(Ped.) Anular cheios e palhetas em chamada
(Ped.) Anular cheios e palhetas em chamada
- Clarim de Batalha- Flautado 24 de Cheio- Oitava Real 2 v.- Compostas 12.ª 4 v.+ Flautado 12 ab+ Dozena e Quinzena
- Trompa Real- Fagote- Flautado de 6 Tap.- Oitava Real
3
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
1
O | - -- -
2
| O - -- -
3
| | - O- -
4
| | - -
- O
5
| | - -O -
6
| | O -- -
136
36
+ Corneta Inglesa 5 v- Recímbala- Cheio 4 v.- Cheio 5 v.
+ Clarinete- Címbala 4 v.- Cheio 4 v.- Compostas de 15.ª 5 v.
+ Clarão 5 v- Trompa de Batalha- Oitava Real- Flautado de 12 Ab.
(Ped.) Anular cheios
4
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
1
O | - -- -
2
| O - -- -
3
| | - O- -
4
| | - -
- O
5
| | - -O -
6
| | O -- -
40
ff
40
+ Clarinete- Cheio 4 v.- Oitava Real e 15.ª 2 v.- Oitava Real
33
+ Clarão 6 v- Flautado de 12 Ab.- Flautado de 24 Ab.
- Flautim 2 v.- Flautado de 12 Ab- Flautado de 12 Tap.
+ Trompa de Batalha- Flautado de 6 Tap.- Flautado de 12 Ab.- Flautado de 24 Ab.
5
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
1
O | - -- -
2
| O - -- -
3
| | - O- -
4
| | - -
- O
5
| | - -O -
6
| | O -- -
245
45
CF
CF
6
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
1
O | - -- -
2
| O - -- -
3
| | - O- -
4
| | - -
- O
5
| | - -O -
6
| | O -- -
49
49
3
3
7
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
1
O | - -- -
2
| O - -- -
3
| | - O- -
4
| | - -
- O
5
| | - -O -
6
| | O -- -
353
53
+ Recímbala 4 v.- Corneta Inglesa 5 v- Clarim de batalha
3 3
- Clarãozinho- Flautado de 12 Ab.- Flautado de 24 Ab
+ Címbala 4 v.- Clarinete- Clarim de batalha- Oitava Real 2 v.
3 3
- Clarão 5 v- Flautado de 12 Tap.- Flautado de 24 Ab.
- Corneta Real de Cheio 5 v.
- Clarão 6 vFagoteFagote+ Flautado de 12 ab.+ Flautado de 24 ab.
CF
- Corneta 5 v.
- Trompa de Batalha+ Flautado de 24 ab.+ Flautado de 12 ab.
CF
+ Voz Humana- Dozena e Quinzena
3 3 3 3
3 3
3 3
+ Corneta+ Clarineta+ Trompa Real- Flauta Dolce- Flauta de 12 tap.- Flauta de 6 tap.- Quinzena 2 v.
8
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
1
O | - -- -
2
| O - -- -
3
| | - O- -
4
| | - -
- O
5
| | - -O -
6
| | O -- -
459
59
3 3
3
3
3 3
3
3
- Clarinete- Clarim de Batalha+ Flautim+ Flauta Travessa+ Oitava Real
3 3
- Fagote- Fagote
3
3
3 3
3- Voz Humana- Flautado 12 ab+ Cheio 5 v.
CF
+ Cheio 5 v.Flautado de 12 Tap.Flautado de 24 Ab.
CF
+ Flautado de 6 tap.+ Flautado de 12 tap.+ Flautado de 12 ab.+ Oitava Real 2 v.- Corneta- Clarineta- Trompa Real CF
+ Mistura Imperial 5 v. CF
9
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
1
O | - -- -
2
| O - -- -
3
| | - O- -
4
| | - -
- O
5
| | - -O -
6
| | O -- -
65
65
- Recímbala 4 v.+ Cheio 5 v. CF
- Fagote+ Flautado de 24 ab.+ Flautado de 12 ab.
CF
- Címbala 4 v.+ Cheio 4 v.
CF
- Fagote+ Flautado de 24 Ab.+ Flautado de 12 Ab.
CF
- Cheio 5 v.+ Trombeta Magna+ Clarim de Batalha
- Cheio 5 v.Flautado de 12 Tap.Flautado de 24 Ab.
+ Clarineta+ Corneta+ Trompa Real- Flautado de 6 tap.- Flautado de 12 tap.- Flautado de 12 ab.- Oitava Real 2 v.
- Mistura Imperial 5 v.
10
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
1
O | - -- -
2
| O - -- -
3
| | - O- -
4
| | - -
- O
5
| | - -O -
6
| | O -- -
72
72
- Cheio 5 v.+ Flautim 2 v.+ Flauta em 12+ Flauta Romana
11
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
1
O | - -- -
2
| O - -- -
3
| | - O- -
4
| | - -
- O
5
| | - -O -
6
| | O -- -
579
79
CF
CF
+ Cheio 4 v. CF
+ Cheio 4 v.CF
- Clarim de Batalha
+ Trompa Real
+ Trompa Real
12
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
1
O | - -- -
2
| O - -- -
3
| | - O- -
4
| | - -
- O
5
| | - -O -
6
| | O -- -
85
85
- Cheio 4 v.+ Címbala 4 v.+ Oitava Real
3 3
CF
- Oboé+ Compostas de 19ª e 22ª 3-4 v. + Flautado de 12 ab.+ Flautado de 12 ab. CF
- Fagote+ Mistura 5 v. CF
- Trombeta Magna- Clarim de Batalha+ Compostas 12ª 4 v.+ Cheio 5 v.
3
3
3 3
- Trompa Real+ Cheio 4 v.+ Cheio 5 v.
13
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
1
O | - -- -
2
| O - -- -
3
| | - O- -
4
| | - -
- O
5
| | - -O -
6
| | O -- -
692
92
3
- Címbala 4 v.+ Flautado de 12 Tap.+ Flauta Romana+ Flautado de 12 Ab.
CF
CF
CF
CF
CF
CF
- Trompa Real+ Mistura 6 v.
14
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
1
O | - -- -
2
| O - -- -
3
| | - O- -
4
| | - -
- O
5
| | - -O -
6
| | O -- -
99
99
+ Oboé+ Corneta Inglesa 5 v.+ Clarim de Batalha
3 3 3 3 3
+ Trompa de Batalha+ Fagote 3 3 3 3 3
3 3
3
3 3
3
3 3
3
3 3
3
3 3
3 3 3 3 3 3 3
- Cheio 4 v.+ Clarim de Batalha
3 3
CF
CF
CF
CF
3
3
- Clarineta- Corneta- Trompa Real+ Flautado de 6 Tap.+ Flautado de 12 Tap.+ Flautado de 12 Ab.
CF
CF
15
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
1
O | - -- -
2
| O - -- -
3
| | - O- -
4
| | - -
- O
5
| | - -O -
6
| | O -- -
107
107
3 3 3 3 3
- Flautim 2 v.- Flauta em 12- Flauta Romana- Oboé- Corneta Inglesa 5 v.- Clarim de Batalha+ Cheio 5 v.+ Cheio 4 v.
3 3 3 3 3 3- Trompa de Batalha- Fagote
3
3 3
3
3 3
3
3 3
3
3 3
3
3 3
3
3 3 3 3 3 3 3 3
- Clarim de Batalha+ Cheio 4 v.
- Compostas 12ª 4 v.- Cheio 5 v.+ Trombeta Magna+ Clarim de Batalha
- Cheio 4 v.- Cheio 5 v.+ Trompa Real
- Mistura 6 v.
16
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
1
O | - -- -
2
| O - -- -
3
| | - O- -
4
| | - -
- O
5
| | - -O -
6
| | O -- -
7115
115
CF CF
CF CF
+ Cheio 4 v. CF CF
+ Compostas de 19.º 3 v.CF CF
CF CF
CF
CF
3 3
- Trombeta Magna- Clarim de Batalha+ Compostas 12ª 4 v.+ Cheio 5 v.
3 3
- Trompa Real+ Cheio 4 v.+ Cheio 5 v.
3 3
3
3 3
3
3 3
3
3 3
3
3 3
3
3
3 3 3 3 3 3 3 3
17
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
1
O | - -- -
2
| O - -- -
3
| | - O- -
4
| | - -
- O
5
| | - -O -
6
| | O -- -
8123
123
CF
CF
CF
CF
CF
CF
CF
CF
CF
CF
3
3
3 3
3
3 3
3
3 3
3
3
3 3 3 3 3 3
18
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
1
O | - -- -
2
| O - -- -
3
| | - O- -
4
| | - -
- O
5
| | - -O -
6
| | O -- -
129
129
3
3
3 3
3
3 3
3
3 3
3
3
3 3 3 3 3 3
19
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
1
O | - -- -
2
| O - -- -
3
| | - O- -
4
| | - -
- O
5
| | - -O -
6
| | O -- -
135
135
3
3
3 3
3
3 3
3
3 3 3 3
20
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
1
O | - -- -
2
| O - -- -
3
| | - O- -
4
| | - -
- O
5
| | - -O -
6
| | O -- -
Moderato q=120
1
1
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
c
Flauta em 12Flauta Romana
II. "Inminutae sunt aquae"
Flautado de 12 Ab. CF
ClarineteFlauta de 12 Tap.
Flautado de 12 Ab. CF
FlautimFlauta TravessaClarineteOitava real
Flautado de 12 Ab.
Clarim d'EcoOboéFlautado de 12 Tap.
Flautado de 12 Ab.
Flauta TravessaVoz HumanaFlautado 12 ab.
Cheio 4 v.Clarão 6 v.Compostas de 19ª e 22ª 3 v.Compostas de Dozena 4 v.Flautado 24 ab.
Voz HumanaFlauta DolceCorneta
Flautado de 12 tap.
21
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
1
O | - -- -
2
| O - -- -
3
| | - O- -
4
| | - -
- O
5
| | - -O -
6
| | O -- -
11
11
22
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
1
O | - -- -
2
| O - -- -
3
| | - O- -
4
| | - -
- O
5
| | - -O -
6
| | O -- -
20
20
CF
CF
CF
CF
23
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
1
O | - -- -
2
| O - -- -
3
| | - O- -
4
| | - -
- O
5
| | - -O -
6
| | O -- -
28
28
+ Oitava Real+ Quinzena+ Compostas de 19ª 3 v.+ Dozena
+ Oitava Real+ Quinzena+ Compostas de 19ª 3 v.
+ Quinzena+ Oitava Real
24
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
1
O | - -- -
2
| O - -- -
3
| | - O- -
4
| | - -
- O
5
| | - -O -
6
| | O -- -
136
36
25
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
1
O | - -- -
2
| O - -- -
3
| | - O- -
4
| | - -
- O
5
| | - -O -
6
| | O -- -
244
44
- Quinzena- Oitava Real
- Cheio 4 v.- Clarão 6 v.- Compostas de 19ª e 22ª 3 v.- Compostas de Dozena 4 v.- Flautado 24 ab.+ Flautado 12 tap.
CF
26
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
1
O | - -- -
2
| O - -- -
3
| | - O- -
4
| | - -
- O
5
| | - -O -
6
| | O -- -
54
54
+ Oboé+ Dozena 2 v.+ Clarim de Batalha
27
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
1
O | - -- -
2
| O - -- -
3
| | - O- -
4
| | - -
- O
5
| | - -O -
6
| | O -- -
65
65
CF
CF
CF
CF
28
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
1
O | - -- -
2
| O - -- -
3
| | - O- -
4
| | - -
- O
5
| | - -O -
6
| | O -- -
72
72
29
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
1
O | - -- -
2
| O - -- -
3
| | - O- -
4
| | - -
- O
5
| | - -O -
6
| | O -- -
79
79
CF
CF
CF
CF
CF
30
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
1
O | - -- -
2
| O - -- -
3
| | - O- -
4
| | - -
- O
5
| | - -O -
6
| | O -- -
387
87
ClarineteFlauta de 12 Tap.Clarim de BatalhaTrompa Magna
31
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
1
O | - -- -
2
| O - -- -
3
| | - O- -
4
| | - -
- O
5
| | - -O -
6
| | O -- -
495
95
+ Fagote+ Flautado de 24 Ab.+ Compostas de 19ª e 22ª+ Cheio 4 v.+ Trompa de Batalha
+ Clarão 4 v.+ Mistura 5 v.+ Flautado de 6 Tap.+ Fagote+ Flautado de 24 Ab.
+ Fagote+ Trompa Real+ Cheio 4 v.+ Cheio 5 v.+ Flatado 24 Ab.
- Voz Humana+ Quinzena 2 v.+ Oitava Real 2 v.+ Oitava Real+ Dozena+ Flautado de 6 Tap.
+ Clarão 4 v.+ Mistura Imperial 5 v.+ Flautado de 24+ Mistura 6 v.
32
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
1
O | - -- -
2
| O - -- -
3
| | - O- -
4
| | - -
- O
5
| | - -O -
6
| | O -- -
105
105
33
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
1
O | - -- -
2
| O - -- -
3
| | - O- -
4
| | - -
- O
5
| | - -O -
6
| | O -- -
5114
114
+ Címbala 5 v.+ Cheio 4 v.+ Compostas de 15ª e 19ª a v.+ Oitava Real e 15ª 2 v.
+ Címbala 3 v.+ Compostas de 19ª e 22ª 3-4 v.+ Dozena+ Corneta 5 v.
+ Recímbala 6 v.+ Compostas de 20 Dozena 4 v.+ Compostas de 12ª 4 v.+ Cheio 5 v.+ Dozena e Quinzena- Voz Humana
CF
34
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
1
O | - -- -
2
| O - -- -
3
| | - O- -
4
| | - -
- O
5
| | - -O -
6
| | O -- -
122
122
CF
CF
CF
35
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
1
O | - -- -
2
| O - -- -
3
| | - O- -
4
| | - -
- O
5
| | - -O -
6
| | O -- -
127
127
36
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
1
O | - -- -
2
| O - -- -
3
| | - O- -
4
| | - -
- O
5
| | - -O -
6
| | O -- -
Adagio h=551
1
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
O mais cheio possível
III. Ararat
O mais cheio possível
O mais cheio possível
O mais cheio possível
Flautado de 12 Ab.
Flautado de 12 Ab.
Corneta VOboéClarim d'EcoFlautado de 12 Ab.
CF(Ped.) Anular palhetas em chamada.
FagoteTrompa de Batalha
Voz HumanaFlautado 12 Ab.Clarim de batalha
FagoteTrompa Real
Voz HumanaFlautado 12 Ab.Clarineta
37
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
1
O | - -- -
2
| O - -- -
3
| | - O- -
4
| | - -
- O
5
| | - -O -
6
| | O -- -
9
9
38
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
1
O | - -- -
2
| O - -- -
3
| | - O- -
4
| | - -
- O
5
| | - -O -
6
| | O -- -
116
16
39
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
1
O | - -- -
2
| O - -- -
3
| | - O- -
4
| | - -
- O
5
| | - -O -
6
| | O -- -
23
23
40
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
1
O | - -- -
2
| O - -- -
3
| | - O- -
4
| | - -
- O
5
| | - -O -
6
| | O -- -
230
30
(Ped.) Anular palhetas em chamada.
(Ped.) Anular palhetas em chamada.
O mais cheio possível
O mais cheio possível
- Voz Humana+ Corneta 6 v.+ Trombeta Magna+ Rabecão
O mais cheio possível
O mais cheio possível
41
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
1
O | - -- -
2
| O - -- -
3
| | - O- -
4
| | - -
- O
5
| | - -O -
6
| | O -- -
337
37
Corneta VOboéClarim d'EcoFlautado de 12 Ab.+ Clarim de Batalha
CF
CF
42
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
1
O | - -- -
2
| O - -- -
3
| | - O- -
4
| | - -
- O
5
| | - -O -
6
| | O -- -
44
44
43
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
1
O | - -- -
2
| O - -- -
3
| | - O- -
4
| | - -
- O
5
| | - -O -
6
| | O -- -
50
50
44
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N
DEMO S
CORE ONLY
FOR E
VALUATIO
N