textos apócrifos sabedoria da bíblia king james · pdf filetextos...

71
TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611 www.Scriptural-Truth.com Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de Salomão Justiça de amor {1:1}, vós que ser juízes da terra: Acho que do senhor com um bom (coração) e na simplicidade de coração procurá-lo. {1:2} para ele será encontrado deles que tentá-lo não; e recolhem-se aos tais como não confiar nele. {1:3} para pensamentos froward separam de Deus: e os seus poder, quando isso é tentado, reproveth o imprudente. {1:4} para uma alma malicioso sabedoria não entra; Nem habitar o corpo que é assunto para o pecado. {1:5} para o Espírito Santo de disciplina fugirá de engano, e remover de pensamentos que estão sem entendimento, e Não receberei quando vem de injustiça em. {1:6} para a sabedoria é um espírito amoroso; e não vão desempenhar um

Upload: vutruc

Post on 14-Feb-2018

294 views

Category:

Documents


14 download

TRANSCRIPT

Page 1: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

TEXTOS APÓCRIFOS

SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611

www.Scriptural-Truth.com

Sabedoria

O livro de Wisdomor... A sabedoria de Salomão

Justiça de amor {1:1}, vós que ser juízes da terra:

Acho que do senhor com um bom (coração) e na simplicidade de

coração procurá-lo.

{1:2} para ele será encontrado deles que tentá-lo não;

e recolhem-se aos tais como não confiar nele.

{1:3} para pensamentos froward separam de Deus: e os seus

poder, quando isso é tentado, reproveth o imprudente.

{1:4} para uma alma malicioso sabedoria não entra;

Nem habitar o corpo que é assunto para o pecado.

{1:5} para o Espírito Santo de disciplina fugirá de engano, e

remover de pensamentos que estão sem entendimento, e

Não receberei quando vem de injustiça em.

{1:6} para a sabedoria é um espírito amoroso; e não vão desempenhar um

Page 2: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

blasfemador de suas palavras: Deus é testemunha de suas rédeas,

e um verdadeiro espectador de seu coração e um ouvinte de sua língua.

{1:7} para o espírito do senhor transbordais o mundo: e que

que containeth todas as coisas tem conhecimento da voz.

{1:8} Portanto aquele que fala coisas injustas

Não pode ser escondido: nem deve vingança, quando ele castiga,

Passe por ele.

{9:1} para Inquisição deve ser feito nos conselhos de

o ímpio: e o som de suas palavras deve vir até o

Senhor, para a manifestação de seus maus atos.

{01:10} para a orelha do ciúme ouve todas as coisas: e o

ruído de murmurações não está escondido.

{01:11}, portanto, cuidado com a murmuração, o que é

não rentáveis; e abster-se de sua língua da calúnia: para

Não existe palavra tão secreta, que deve ir para zero: e o

boca que belieth mata a alma.

{01:12} procuram não morte no erro de sua vida: e puxe

Não sobre si mesmos destruição com as obras de seu

Page 3: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

mãos.

{01:13} para Deus fez não morte: nem ele tem prazer

na destruição dos vivos.

{01:14} para ele criou todas as coisas, que podem ter suas

sendo: e as gerações do mundo eram saudáveis; e

Não há nenhum veneno de destruição no-los, nem o Reino

da morte sobre a terra:

{01:15} (para a justiça é imortal:)

{01:16} mas homens ímpios com suas palavras e obras

Ele chamou-os: para quando eles pensaram que fosse sua

amigo, eles consumiram ao nought e fez um pacto com

isso, porque eles são dignos de participar com ele.

{2:1} pelos ímpios disse, raciocínio com eles próprios,

Mas não corretamente, nossa vida é curta e tediosa e na morte

de um homem, não há nenhum remédio: também não havia qualquer homem

conhecido por ter retornado da sepultura.

{2:2} para nós nascemos em tudo aventura: e nós seremos

daqui por diante, como se nunca tivéssemos sido: para a respiração no nosso

Page 4: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

as narinas é como fumaça e uma pequena faísca em mover-se do nosso

coração:

{2:3} Qual que se apaga, nosso corpo deve ser girado

em cinzas, e nosso espírito deve desaparecer como o ar macio,

{2, 4} e nosso nome deve ser esquecido no tempo e não

homem terá nossas obras na lembrança e nossa vida

passará como o rastreamento de uma nuvem e devem ser

dispersa como uma névoa, que é levada com os feixes de

o sol e superar com o calor dele.

{2, 5} para o nosso tempo é uma sombra muito que ultrapassa de longe;

e depois nosso final não há nenhum retornando: pois é rápido selado,

para que nenhum homem chega novamente.

{2:6} Vamos, portanto, vamos apreciar as coisas boas que

estão presentes: e rapidamente utilizemos as criaturas como como em

juventude.

{2, 7} vamos encher-nos com pomadas e vinho caro:

e não deixe nenhuma flor da Primavera passar por nós:

Page 5: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

{2:8} deixe nos coroar-nos com botões de rosa, antes que eles

ser murchou:

{2:9} deixe nenhum de nós ir sem a parte de nosso

volúpia: deixemos sinais de nossa alegria em

todos os lugares: para isto é a nossa porção, e nosso lote é isto.

Deixe-nos oprimir o pobre homem justo, deixe-nos não {02:10}

Poupe-a viúva, nem reverência os cabelos antigos do

envelhecido.

{02:11} que nossa força seja a lei da Justiça: para que

o que é débil é encontrado para ser não vale nada.

{02:12}, portanto, deixe-nos espreita o justo;

Porque ele não está à nossa volta, e ele está limpo, contrariamente ao

nossas ações: ele censura-nos com nosso ofender a lei,

e objecteth a nossa infâmia a transgressings de nosso

educação.

{02:13} ele professeth ter o conhecimento de Deus: e

Ele se chama o filho do senhor.

{02:14} foi feito para reprovar nossos pensamentos.

{02:15} ele é doloroso para nós nem para Eis que: para a sua vida

Page 6: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

Não é como os outros homens, seus caminhos são de outra forma.

{02:16} são estimados dele como falsificações: ele

abstaineth de nossos caminhos a partir de imundícia: ele pronounceth

o fim dos justos para ser abençoado e faz com que seu orgulho

Deus é o pai dele.

{02:17} deixa-nos ver se suas palavras ser verdade: e deixe-nos provar

o que deve acontecer no final dele.

{02:18} para se o homem ser o filho de Deus, ele vai ajudar

-lo e entregá-lo das mãos de seus inimigos.

Deixe-nos examiná-lo com despitefulness {02:19} e

tortura, que possamos saber sua mansidão e provar sua

paciência.

{02:20} Vamos condená-lo com uma morte vergonhosa: para por

seu próprio dizendo que ele deve ser respeitado.

Página de sabedoria 586

{02:21} tais coisas imaginou e foi enganados:

pela sua própria maldade tem cegou-os.

Page 7: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

{02:22} quanto os mistérios de Deus, eles kn ew-los não:

nem eles esperavam os salários da retidão, nem

discerniu uma recompensa pelas almas sem culpa.

{02:23} porque Deus criou o homem para ser imortal e feito

-lo para ser uma imagem de sua própria eternidade.

{02:24}, no entanto, a inveja do diabo veio a morte

para o mundo: e eles que a preensão de seu lado encontrá-lo.

{3:1}, mas as almas dos justo estão na mão do

Deus e lá será nenhum tormento tocá-los.

{3:2} perante o insensato que pareciam que ia morrer: e

sua partida é tomada pela miséria,

{3:3} e sua de nós para ser completa destruição: mas

Eles estão em paz.

{3:4} para apesar de serem castigados aos olhos dos homens, ainda

é a sua esperança de imortalidade.

{3:5} e tendo sido um pouco castigado, eles devem ser

bem recompensado: para Deus provou que eles estavam e encontrou-os

digno para si mesmo.

{3:6} como ouro na fornalha ele hath tentou-los, e

Page 8: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

recebeu-os em Holocausto.

{3, 7} e no tempo de sua visitação que deverão brilhar,

e correr para lá e para cá como faíscas entre os pelos curtos.

{3, 8} devem julgar as nações e ter o domínio

sobre o povo, e o senhor reinará para sempre.

{3:9} eles que confiaram nele devem compreender o

verdade: e tal como ser fiel no amor deve permanecer com ele:

por graça e misericórdia é para seus santos, e ele tem cuidados para o seu

elege.

{03:10} mas os ímpios serão punidos de acordo com

sua própria imaginação, que negligenciou os justos,

e o senhor.

{03:11} para aquele que despreza a sabedoria e educação, ele é

miserável e a esperança deles é vã, seus trabalhos infrutíferas,

e suas obras não rentáveis:

{03:12} suas esposas são tolas, e seus filhos ímpios:

{03:13} sua prole é amaldiçoada. Portanto abençoado é o

estéril que é imaculada, que não tem conhecido o pecador

cama: ela deve ter fruta na visitação de almas.

Page 9: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

{03:14} e bendito é o eunuco, que com suas mãos

tem forjado sem iniquidade, nem imaginava coisas más

contra Deus: para que lhe será dada o dom especial de

fé e uma herança do templo do senhor mais

aceitável para sua mente.

{03:15} para o glorioso é o fruto do bom trabalho: e o

a raiz da sabedoria nunca cairá fora.

{03:16} quanto para os filhos dos adúlteros, eles não serão

Venha para a sua perfeição e a semente de uma cama injusta

deve ser erradicado.

{03:17} para embora eles vivem muito tempo, no entanto, eles devem ser

nada considerado: e sua última idade será sem honra.

{03:18} ou, se eles morrem rapidamente, eles não têm esperança, nem

conforto no dia do julgamento.

{03:19} para o fim dos injustos é horrível

geração.

{4:1} melhor é que não tenho filhos e a virtude:

para o memorial respectivos é imortal: porque é conhecida

com Deus e com os homens.

Page 10: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

{4:2} quando ele estiver presente, os homens tomar exemplo nisso; e

Quando ele se foi, eles desejam isso: weareth uma coroa, e

triumpheth para sempre, tendo obtido a vitória, esforçando-se para

recompensas sem mácula.

{4:3} mas a ninhada multiplicador dos ímpios não devem

prosperar, nem tomar profundo enraizamento de deslizamentos bastardos, nem leigo qualquer

Fundação rápida.

{4:4} para que elas florescem em galhos por um tempo; Ainda

Não estando passado, eles devem ser abalados com o vento, e

através da força dos ventos, eles devem ser enraizados para fora.

{4:5} o imperfeito ramos devem ser quebrados, sua

fruta não rentáveis, não está madura comer, sim, reúnem-se para nada.

{4:6} para crianças unigênito de camas ilegais são

testemunhas de maldade contra os pais em seu julgamento.

{4, 7}, mas embora o justo ser prevenida com a morte,

ainda ele serão no resto.

{4:8} para a idade do senhor não é aquele que se detém no

Page 11: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

comprimento de tempo, nem que é medido pelo número de anos.

{4:9} mas sabedoria é o cabelo branco aos homens e um

Imaculado da vida é a velhice.

{04:10} ele aprouve a Deus e foi amado por ele: para que

vivendo entre os pecadores, que ele foi traduzido.

{04:11} Sim rapidamente ele era levado, para que isso

maldade deve alterar seu entendimento, ou engano seduzir

sua alma.

{04:12} para a Feiticeira da maldade obscura

coisas que são honestas; e o errante da concupiscência

minar a mente simples.

{04:13} ele, sendo feito perfeito em pouco tempo, cumprido um

tempo:

{04:14} para sua alma agradou ao senhor: portanto ele hasted

para levá-lo entre os iníquos.

{04:15} isto as pessoas viram e entendi não, nem

de cama eles isso em suas mentes, que é sua graça e misericórdia

com seus santos e que ele tem respeito aos seus escolhidos.

Page 12: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

{04:16} assim os justos mortos devem condenar os

ímpios que estão vivendo; e juventude que seja aperfeiçoada em breve

a muitos anos e a idade avançada dos injustos.

{04:17} para eles será ver o fim do sábio e não devem

entender o que Deus no seu advogado tem decretado dele,

e para que fim o Senhor hath colocá-lo em segurança.

Página 587 sabedoria

{04:18} devem vê-lo e desprezá-lo; Mas Deus deve

ri-los ao desprezo: e eles serão doravante um vil

carcaça e um opróbrio entre os mortos para todo o sempre.

{04:19} para ele rasgá-los e lançá-los para baixo

desenfreada, que estejam sem palavras; e ele deve agitar

-os da Fundação; e eles serão totalmente definidos

resíduos e, na tristeza; e o seu memorial, perecerá.

{04:20} e quando lançam as contas de seus pecados,

Eles virão com medo: e suas próprias iniquidades devem

convencê-los a sua cara.

{5:1} então deve depor no grande homem justo

ousadia, antes que o rosto de tais como afligiram-lo, e

Page 13: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

Não fiz nenhuma conta de seus trabalhos.

{5:2} quando o veem, eles devem ser incomodados com

terrível o medo e devem ficar maravilhado com a estranheza de seu

salvação, tão longe de tudo o que eles procurou.

{5:3} e arrependendo-se e gemendo para angústia de

espírito deve dizer dentro de si, isto foi ele, quem nós

tinha às vezes em escárnio e um provérbio de censura:

{5:4} nós tolos que representavam sua loucura de vida e seu fim

ser sem honra:

{5:5} como ele é numerado entre os filhos de Deus,

e sua sorte está entre os Santos!

{5:6} Portanto nós errou desde o caminho da verdade, e

a luz da justiça não tem brilhado a nós e o

sol da justiça nasceu não para nós.

{5, 7} temos funestas-no caminho da maldade e

destruição: Sim, nós atravessamos desertos, onde há

leigos não: mas quanto o caminho do senhor, nós não temos

o soube.

{5:8} que tem orgulho nos lucrou? ou tem que bem

Page 14: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

riquezas com nosso vaunting nos trouxeram?

{5:9} todas essas coisas são faleceu como uma sombra, e

como um post que hasted por;

{05:10} e como um navio que passa sobre as ondas da

água, que quando ele passou, o rastreamento de seu não pode ser

Encontrei, nem o pathway da quilha nas ondas;

{05:11} ou como quando um pássaro tem voado através do ar, lá

Não está sendo nenhum token de sua maneira de ser encontrado, mas o ar de luz

batido com o traço de suas asas e nos despedimos com a

ruído violento e movimento deles, é passado através de, e

aí depois nem sinal de onde ela foi é para ser encontrado;

{05:12} ou como quando uma flecha é baleada em uma marca,

Levítico o ar, que imediatamente vem junto novamente,

para que um homem não pode saber onde passou:

{05:13} assim também gostamos em forma, assim que nós éramos

nasceu, começou a desenhar para o nosso fim, e não tinha nenhum sinal de virtude para

shew; Mas foram consumidos em nossa própria maldade.

Page 15: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

{05:14} para a esperança do piedoso é como o pó que é soprado

embora com o vento; como uma espuma fina que é levada

com a tempestade; como o fumo que é dispersado aqui

e ali com uma tempestade e foi embora como o

lembrança de um convidado que tarrieth mas um dia.

{05:15} Mas os justos ao vivo para todo o sempre; sua recompensa

também é com o senhor, e o cuidado deles é com a maioria

Alta.

{05:16}, portanto, eles devem receber um reino glorioso,

e uma bela coroa da mão do Senhor: para com o seu

mão direita será a capa eles e com o braço deverá ele

protegê-los.

{05:17} ele tomará a ele seu ciúme completo

armadura e fazer a criatura sua arma para a vingança

de seus inimigos.

{05:18} porá sobre justiça como um peitoral, e

julgamento de verdade ao invés de um capacete.

{05:19} ele tomará a santidade para um escudo invencível.

{05:20} sua ira grave deve aguçar a ele uma espada, e

Page 16: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

o mundo deve lutar com ele contra o insensato.

{05:21} então irei os raios mira certo

no exterior; e das nuvens, a partir de um poço desenhado arco,

Eles devem voar até a marca.

{05:22} e granizo cheio de ira deve ser convertido como de

um arco de pedra, e a água do mar deve enfurecer-se contra

-los e as inundações serão cruelmente afogá-los.

{05:23} Sim, um vento forte deve enfrentá-los,

e como uma tempestade deve acabar com eles: assim será a iniquidade

colocar desperdiçar toda a terra, e lidar doente deve derrubar

os tronos dos poderosos.

{6:1} portanto, ouvir O ye reis e compreender; aprender,

vós que ser juízes das extremidades da terra.

{6:2} dar ouvidos, vós que governar o povo e a glória na

multidão de nações.

{6:3} para poder é dado do senhor e soberania

desde o mais alto, quem tentar tuas obras e procurar

seus conselhos.

{6:4} porque, sendo ministros do seu reino, tendes

Page 17: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

Não julgou corretamente, manteve a lei nem entrou depois do

Conselho de Deus;

{6:5} horrivelmente e rapidamente ele cairá sobre você: para uma

julgamento afiado deverá ser-lhes o ser em lugares altos.

{6:6} para misericórdia logo vai perdoar o mais malvado: mas

homens poderosos serão poderosamente atormentados.

{6, 7} para ele que é senhor sobre toda a temerei nenhum homem

pessoa, nem ele permanecerá no temor de que qualquer homem

grandeza: ele fez pequenas e grandes, e cuida

para todos iguais.

{6:8} mas um julgamento dolorido vir sobre os poderosos.

{6:9}-te portanto, Ó reis, eu falo, que vós

pode aprender a sabedoria e não cair.

{06:10} para eles que manter a santidade holily serão julgados

Santo: e eles que aprenderam essas coisas devem encontrar o que

para responder.

{06:11}, portanto, definir seu afeto com minhas palavras;

Page 18: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

Página de sabedoria 588

desejo-lhes, e vós devem ser instruídos.

{06:12} sabedoria é gloriosa e nunca fadeth de distância: Sim,

Ela é facilmente vista deles que a amo e encontrado de tais como

procurá-la.

{06:13} ela preventeth-las que desejá-la, na tomada de

Se o primeiro conhecido-lhes.

{06:14} aquele que não busca-la cedo terá nenhum grande

trabalho de parto: para ele encontrará sentada à sua porta.

{06:15} a pensar, portanto, sobre ela é a perfeição de

sabedoria: e aquele que espreita por ela deve ser rapidamente

sem cuidados.

{06:16} para ela goeth sobre buscando tais como são dignos de

Ela, manifesta-se favoravelmente-lhes das formas, e

meeteth-los em cada pensamento.

{06:17} para o início muito verdadeiro dela é o desejo de

disciplina; e o cuidado da disciplina é amor;

{06:18} e o amor é a manutenção de suas leis; e o que dá

ouvidos a suas leis são a garantia de incorrupção;

Page 19: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

{06:19} e incorrupção faz-nos perto de Deus:

{06:20} portanto o desejo de sabedoria traz para um

Reino.

{06:21} se seu deleite ser então em tronos e cetros, O

vós, reis do povo, sabedoria de honra, que vos podem reinar

para todo o sempre.

{06:22} quanto a sabedoria, o que ela é, e como ela surgiu,

Eu vou te dizer e não vai esconder mistérios de você: mas

procurará para sair desde o início de sua natividade, e

trazer o conhecimento em luz e não passará ao longo

a verdade.

{06:23} também não vai com consumindo inveja; para tal um

homem não deve ter nenhuma comunhão com sabedoria.

{06:24}, mas a multidão dos sábios é o bem-estar do

mundo: e um rei sábio é a defesa do povo.

{06:25}, portanto, receber instrução através de minhas palavras,

e isso deve te fazer bem.

{7:1} eu mesmo também sou um homem mortal, como a todos e o

descendência dele que foi feita da terra,

Page 20: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

{7:2} e no ventre da minha mãe foi formado para ser

no tempo de dez meses, sendo compactado em sangue, a carne

da semente do homem e o prazer que veio com o sono.

{7:3} e quando eu nasci, eu desenhei no ar comum,

e caiu sobre a terra, que é de como a natureza, e o primeiro

voz que eu estava a chorar, como todos os outros.

{7:4} eu foi nutrido em panos e que com

preocupa-se.

{7:5}, pois não há nenhum rei que tinha qualquer outro início de

nascimento.

{7:6} para todos os homens têm uma entrada na vida e assim

Vou sair.

{7:7} Portanto rezei, e foi dado entendimento

me: invoquei a Deus, e o espírito da sabedoria veio até mim.

{7:8} eu preferia ela antes cetros e tronos, e

estimado riquezas nada em comparação dela.

{7:9} nem em comparação eu-lhe qualquer pedra preciosa,

Porque todo o ouro em relação a ela é como um pouco de areia, e

Prata será contada como argila antes dela.

Page 21: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

{07:10} eu amava-a acima da saúde e beleza e escolheu para

tê-la em vez de luz: a luz que vem de la

Nunca vai.

{07:11} todas as coisas boas juntos procurou-me com ela, e

inumeráveis riquezas nas mãos dela.

{07:12} e regozijei-me em todas elas, porque sabedoria goeth

antes deles: e eu não sabia que ela era a mãe de

-os.

{07:13} eu aprendi diligentemente e comunicar-lhe

liberal: não esconder suas riquezas.

{07:14} para ela é um tesouro aos homens que nunca falha:

que eles que usam-se os amigos de Deus, sendo

elogiado pelos presentes que vêm de aprendizagem.

{07:15} Deus tem concedido-me falar como eu faria e a

conceber como é o encontro para as coisas que estão me deu: porque

é ele que conduz a sabedoria e directeth o sábio.

{07:16} para na mão são nós e nossas palavras; todos os

sabedoria também e conhecimento de mão de obra.

{07:17} para mim deu certo conhecimento do

Page 22: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

as coisas que são, ou seja, para saber como o mundo foi feito,

e a operação dos elementos:

{07:18} início, final e no meio dos tempos: o

alterações do giro do sol e a mudança de

temporadas:

{07:19} os circuitos de anos e as posições das estrelas:

{07:20} as naturezas de criaturas vivas e as Fúrias de

animais selvagens: a violência dos ventos e os raciocínios de

homens: as diversidades de plantas e as virtudes das raízes:

{07:21} e todas as coisas como são segredo ou manifesto,

-Eu sei.

{07:22} para a sabedoria, que é o trabalhador de todas as coisas,

ensinou-me: por ela é um espírito de compreensão sagrada, um

único, múltiplo, subtil, animada, claro, imaculado, simples, não

sujeitos a dor, amar a coisa que é bem rápido, que

Não pode ser letted, pronto para fazer o bem

{07:23} tipo de homem, firme, claro, livre de cuidados,

tendo todo o poder, supervisionando todas as coisas e passando por

todo o entendimento, puro e mais subtil, espíritos.

Page 23: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

{07:24} para sabedoria é mais comovente do que qualquer movimento: ela

compreendem e goeth através de todas as coisas em virtude dela

Pureness.

{07:25} para ela é o sopro do poder de Deus e um

pura influência fluindo da glória do todo poderoso:

Portanto, nenhuma coisa suja pode cair com ela.

Página 589 sabedoria

{07:26} para ela é o brilho da luz eterna,

o espelho imaculado do poder de Deus e a imagem de

sua bondade.

{07:27} e sendo apenas um, ela pode fazer todas as coisas: e

permanecendo em si mesma, ela faz todas as coisas novas: e em todos os

as idades entrando em almas santas, ela faz com os amigos de

Deus e os profetas.

{07:28} para Deus não ama nenhum, mas ele que habita com

sabedoria.

{07:29} para ela é mais bonita do que o sol e acima

toda a ordem das estrelas: sendo comparado com a luz, ela é

Page 24: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

encontrado antes.

{07:30} para depois desta noite vem: mas o vício não deve

prevalece contra a sabedoria.

Sabedoria de {1:8} reacheth de uma ponta a outra poderosamente:

e docemente se ela pedir todas as coisas.

{8:2} eu a amava e procurou para fora de minha juventude, eu

desejado para fazê-la minha esposa, e eu era um amante dela

beleza.

{8:3} em que ela é versada a Deus, ela magnifieth...

sua nobreza: Sim, o senhor de todas as coisas se a amava.

{8:4} para ela é o conhecimento dos mistérios do conhecimento

de Deus e um amante de suas obras.

{8:5} se riquezas ser uma posse a desejar nesta vida;

o que é mais rico que a sabedoria, que opera todas as coisas?

{8:6} e se funcionar de prudência; Quem de tudo o que é mais um

trabalhador astuto do que ela?

{8:7} e se um homem ama a justiça seus trabalhos são

virtudes: para ela adestra temperança e prudência, justiça

e coragem: quais são essas coisas, como o pt não pode ter nada

Page 25: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

mais rentável em sua vida.

{8:8} se um homem deseja muita experiência, ela conhece

coisas de velho e conjectureth bem o que está por vir: ela

Conhece o subtilties dos discursos e pode expor o escuro

frases: ela foreseeth sinais e maravilhas e os eventos

das estações e tempos.

{8:9} Portanto eu propôs levá-la para mim viver com

mim, sabendo que ia ser uma conselheira de coisas boas,

e um conforto em preocupações e sofrimento.

{08:10} por causa dela tenho estimativa entre os

multidão e honra com os anciãos, apesar de eu ser jovem.

{08:11} deve ser encontrei de uma vaidade rápida no julgamento,

e deve ser admirado diante de grandes homens.

{08:12} quando eu segurar minha língua, eles devem esperar o meu

lazer, e quando eu falo, eles devem dar bom ouvido a mim:

Se eu falo muito, eles devem colocar suas mãos em cima de sua boca.

{08:13} além por meio de la I deve obter

imortalidade e deixar para trás um memorial eterno

Page 26: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

para os que vêm atrás de mim.

{08:14} eu fixará as pessoas na ordem, e as nações devem

sujeita-se a mim.

{08:15} tiranos horríveis devem ser medo, quando o fazem, mas

ouvir de mim; Que deve ser achado bom entre a multidão, e

valente na guerra.

{08:16} depois que vim para a minha casa, eu vou repose

Eu mesmo com ela: para que a conversa dela tem sem amargura; e

para viver com ela tem nenhuma tristeza, mas alegria e alegria.

{08:17} agora quando eu considerei essas coisas em mim mesmo, e

conferindo-as em meu coração, como que para ser aliado aos

sabedoria é a imortalidade;

{08:18} e grande prazer é ter sua amizade; e

nas obras de suas mãos são infinitas riquezas; e no

exercício de conferência com ela, a prudência; e em falar

com ela, um bom relatório; Andei procurando como tirar

Ela para mim.

{08:19} para eu era uma criança inteligente e tinha um bom espírito.

Page 27: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

{08:20} é melhor, sendo bom, vim em um corpo

sem mácula.

{08:21}, no entanto, quando percebi que eu não poderia

caso contrário, obter dela, exceto o Deus dela me deram; e isso foi

um ponto de sabedoria também para saber cujo presente era; Eu

Orei ao senhor e rogou-lhe e com todo o meu

coração que disse,

{9:1} Ó Deus de meus pais e senhor de misericórdia, que tens

fez todas as coisas com a tua palavra,

{9:2} e ordenado o homem através de tua sabedoria, que ele

deve ter domínio sobre as criaturas que tu tens

feito,

{9:3} e ordenar o mundo de acordo com a equidade e

Justiça e executar o julgamento com um coração na vertical:

{9:4} me dê sabedoria, que se assenta por teu trono; e

rejeite-me não entre os teus filhos:

{9:5} pois eu sou teu servo e o filho da tua serva um

pessoa fraca e de um curto período de tempo e muito jovem para o

Page 28: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

compreensão das leis e o julgamento.

{9:6} para que um homem nunca ser tão perfeita entre o

filhos dos homens, ainda se tua sabedoria não estar com ele, ele deve

ser considerado nada.

{9:7} thou hast me escolhido para ser rei de teu povo, e

um juiz de teus filhos e filhas:

{9:8} thou hast mandou-me para construir um templo em cima

teu santo monte e um altar na cidade onde tu

habitas, uma semelhança do Santo Tabernáculo, que

Preparaste-me desde o início.

{9:9} e sabedoria foi convosco: que conhece a tua

funciona e estava presente quando tu fizeste o mundo, e

sabia o que era aceitável em teus olhos e mesmo no vosso

mandamentos.

{09:10} O enviar para fora de vosso Santo céu e do

trono de tua glória, que estando presente ela pode trabalhar com

Eu, que eu saiba o que é agradável a ti.

{09:11} pois ela conhece e understandeth todas as coisas, e

Ela chefia me sobriamente em minhas ações e preservar-me em

Page 29: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

Página de sabedoria 590

poder dela.

{09:12} e meus trabalhos a ser aceitável, e então eu devo

julgar o teu povo com justiça e ser digno de sentar no meu

assento do pai.

{09:13} para que o homem é aquele que pode conhecer o Conselho de

Deus? ou quem pode pensar o que é a vontade de Deus?

{09:14} para os pensamentos dos mortais são miseráveis, e

nossos dispositivos são mas incertos.

{09:15} para o corpo corruptível presseth a alma,

e o Tabernáculo Terroso weigheth para baixo a mente que

museth sobre muitas coisas.

{09:16} e dificilmente fazer nós adivinhar corretamente as coisas que são

sobre a terra e com trabalho encontramos as coisas que são

antes de nós: as coisas que estão no céu que hath

procurou para fora?

{09:17} e teu advogado que tem conhecido, exceto tu

dê sabedoria e enviar o Espírito Santo de cima?

{09:18} para então os caminhos deles que viveram na terra

Page 30: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

foram reformadas, e os homens aprenderam as coisas que são

agradável a ti e foram salvas através da sabedoria.

{10:1} ela preservou o pai formado primeiro do mundo,

Isso foi criado sozinho e ele tirou sua queda,

{10:2} e deu-lhe o poder de dominar todas as coisas.

{10:3}, mas quando os injustos fui longe dela em

a raiva dele, ele morreu também na fúria com que ele

assassinou o seu irmão.

{10:4} para quem causar a terra sendo afogada com o

inundação, sabedoria novamente o preservou e dirigiu o curso de

os justos em um pedaço de madeira de pequeno valor.

{10:5} Além disso, as nações em sua conspiração malvada

sendo confundidos, ela descobriu que os justos, e

preservaram-se sem culpa a Deus e o manteve forte

contra a sua terna compaixão para com seu filho.

{10:6} quando pereceram os ímpios, ela deu à luz a

homem justo, que fugiu do fogo que caiu em cima

as cinco cidades.

{10:7} de cuja maldade mesmo, até hoje, os resíduos

Page 31: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

Terra que smoketh é um testemunho, plantas e frutos de rolamento

que nunca venha a maturação: e um pilar permanente de sal é um

monumento de uma alma descrente.

{10:8} para respeito não sabedoria, eles gat não somente isto

dor, que eles sabiam que não as coisas que eram boas; Mas

também deixou para trás ao mundo um memorial de suas

loucura: para que nas coisas em que eles eles ofendeu

podia não tanto como ser escondido.

Sabedoria de rotina {10:9} entregues da dor aqueles que

Participaram nela.

{10:10} quando os justos fugiram da ira do irmão

Ela guiou-o em caminhos certo, mostrou-lhe o Reino de

Deus e deu-lhe o conhecimento das coisas sagradas, o fez

ricos em seu viaja e multiplicado o fruto do seu trabalho.

{10:11} na cobiça de tal como ele oprimido ela

ficou por ele e o tornou rico.

{10:12} ela defendeu-o de seus inimigos e manteve

-o seguro daqueles que põem à espera e num conflito dolorido

Ela deu-lhe a vitória; que ele deve saber que a bondade

Page 32: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

é mais forte que tudo.

{10:13} quando os justos foi vendido, ela abandonou-o

Não, mas libertou-o do pecado: ela desceu com ele

no poço,

{10:14} e o deixou não em títulos, até que ela o trouxe

o cetro do Reino e poder contra aqueles que

oprimido-lhe: quanto a eles que o acusara, ela

mostrou que são mentirosos e lhe deu glória perpétua.

{10:15} ela deu à luz o povo justo e sem culpa

semente da nação que os oprimidos.

{10:16} ela entrou na alma do servo do

Senhor e resistiram reis terríveis em prodígios e sinais;

{10:17} prestados aos justos uma recompensa de sua

trabalhos, guiando-os em uma maneira maravilhosa e foi a

-los para uma capa por dia e uma luz de estrelas na noite

temporada;

{10:18} trouxe-os através do mar vermelho e os levou

através da quantidade de água:

{10:19}, mas ela se afogou seus inimigos e lançá-los até

fora da parte inferior do fundo do mar.

Page 33: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

{10:20}, portanto, os justos estragado o ímpio, e

Louvado o teu santo nome, Ó Senhor e ampliada com um

conceder a tua mão, que lutou por eles.

{10:21} para sabedoria abriu a boca de mudos, e

feitas as línguas deles que não podem falar eloquente.

{11:1} ela prosperou suas obras na mão da Santa

Profeta.

{11:2} eles atravessaram o deserto que não foi

habitada e acamparam-se barracas em lugares onde não há leigos

por aqui.

{11:3} ficaram contra seus inimigos e foram

vingou-se dos seus adversários.

{11:4} quando eles estavam com sede, chamaram-me sobre ti, e

água foi lhes dado fora a pedra áspera e sua sede

foi saciada fora a pedra dura.

{11:5} para por coisas que seus inimigos foram punidos,

pelo mesmo eles em sua necessidade foram beneficiados.

{11:6} para em vez de um rio corrente perpétuo incomodado

com sangue sujo.

Page 34: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

{11:7} para um manifesto repreender esse mandamento,

por meio de que os infantes foram mortos, tu longura-lhes

abundância de água por um meio que eles esperavam não para:

{11:8} declarar pela sede, em seguida, como é que tu tivesses

punido seus adversários.

{11:9} para quando eles foram julgados embora mas na misericórdia

Página 591 sabedoria

castigado, eles sabiam como ímpios foram julgados em ira

e atormentado, sedenta de outra maneira do que o justo.

{11:10} para estes thou admoestar e tentar, como um

pai: mas o outro, como um rei severo, thou condenar

e punir.

{11:11} se estavam ausentes ou presentes, estavam...

vexado iguais.

{11:12} por um duplo sofrimento veio sobre eles e um

gemendo para a lembrança de coisas passadas.

{11:13} para quando ouviram por seus próprios castigos.

o outro para ser beneficiado, eles tinham algum sentimento do senhor.

{11:14} para quem eles respeitaram com desprezo, quando ele

Page 35: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

tempo antes era jogado fora no casting adiante do

lactentes, ele no final, quando eles viram o que aconteceu,

admiravam.

{11:15} Mas para os dispositivos tolos de suas iniquidades,

com o qual sendo enganados eles adoravam vazio de serpentes

razão e vis bestas, thou enviar uma infinidade de

bestas irracionais em cima deles por vingança;

{11:16} que eles podem saber, que meios um homem

peca, pelo mesmo também será ele punido.

{11:17} para vossa mão onipotente, que fez o mundo de

matéria sem forma, queria não significa enviar entre eles

uma infinidade de ursos ou leões ferozes,

{11:18} ou desconhecido bestas selvagens, cheias de raiva, recém

criado, expirando um vapor ardente, ou perfumes imundos

de fumaça dispersa, ou tiroteio horríveis brilhos de seus

olhos:

{11:19} do qual não só o mal pode despachá-los

ao mesmo tempo, mas também a visão terrível totalmente destruí-los.

{11:20} Sim e sem estas talvez eles tenham caído

Page 36: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

abaixo com uma explosão, sendo perseguida de vingança, e

dispersos pelo sopro do teu poder: mas tu

devastou tudo na medida e o número e o peso.

{11:21} para vós podeis shew tua grande força em todos os tempos

Quando quiserdes; e quem pode resistir à força do vosso

braço?

{11:22} para todo o mundo antes de ti é como um grão

do equilíbrio, sim, como uma gota de manhã o orvalho que

cai para baixo sobre a terra.

{11:23} Mas tendes piedade de todos; para vós podeis fazer

todas as coisas e winkest para os pecados dos homens, porque eles

deve alterar.

{11:24} para amas todas as coisas que são, e

nada que tu fizeste enfadas: para nunca apresentes

Tu ter feito qualquer coisa, se tu tivesses odiado.

{11:25} e como poderia qualquer coisa têm sofrido, se tivesse

Não foi feita a vossa vontade? ou foram preservados, se não for chamado por ti?

{11:26} mas tu sparest tudo: eles são teus, Ó Senhor,

Page 37: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

Tu amante das almas.

{12:1} porque teu espírito incorruptível está em todas as coisas.

Portanto {12:2} chastenest tu-los a pouco e pouco

que ofendem e warnest-los colocando-os em

lembrança em que eles ofenderam, que deixando seus

maldade, que eles podem acreditar em ti, Ó senhor.

{12:3}, pois era sua vontade de destruir pelas mãos de nosso

os pais de ambos esses antigos moradores da tua Terra Santa,

{12:4} quem tu hatedst para fazer trabalhos mais odiosos

de bruxarias e sacrifícios iníquos;

{12:5} e também esses impiedosos assassinos de crianças,

e devoradores de carne de homem e as festas de sangue,

{12:6} com seus sacerdotes do meio do seu

tripulação idólatra e os pais, que matou com suas próprias

mãos de almas carentes de ajuda:

{12:7} que a terra, que esteemedst acima de tudo

outros, poderá receber uma colônia digna de filhos de Deus.

{12:8} não obstante esses tu mesmo sparedst como homens, e

Enviar vespas, precursores do teu host, para destruí-los

por pouco e pouco.

Page 38: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

{12:9} não que tu foste incapaz de trazer o ímpio

sob as mãos dos justos na batalha, ou destruí-los

ao mesmo tempo com bestas cruéis, ou com uma palavra áspera:

{12:10} mas execução de teus julgamentos sobre eles por pouco

e pouco, tu longura-los lugar de arrependimento, não sendo

ignorantes de que eles eram uma geração desobediente e que seus

malícia foi criada neles, e que teria sua cogitation

nunca ser alterado.

{12:11} para era uma semente amaldiçoada desde o início;

também não tu por medo de qualquer homem dar-lhes perdão por

aquelas coisas em que pecaram.

{12:12} para quem dirá, o que fizeste? ou quem

deve suportar o teu julgamento? ou quem deve acusar-te para

as nações que pereceriam, quem tu fez? ou que serão

Venha repousar contra ti, para ser vingado para o

homens injustos?

{12:13} para também não existe nenhum Deus, mas tu que cuida

Page 39: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

para todos, a quem tu possas shew que teu julgamento não é

unright.

{12:14} também não será rei ou tirano ser capaz de definir o seu rosto

contra ti para qualquer quem vós haveis castigado.

{12:15} Forsomuch então como sois justo ti mesmo,

Tu orderest todas as coisas com retidão: pensando que não é agradável

com teu poder condená-lo que hath não merecia ser

punido.

{12:16} para teu poder é o princípio da justiça,

e porque tu és o senhor de todos, faz com que é

graciosa a todos.

{12:17} para quando os homens não vão acreditar no que tu és de uma

cheio de poder, tu shewest tua força e entre eles que

Sei que tu fazes manifesto sua ousadia.

{12:18} mas tu, dominando o teu poder, julgas alheio com

equidade e orderest-nos com grande favor: para que tu possas

Use o poder quando quiserdes.

Sabedoria página 592

Page 40: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

{12:19} Mas por tais obras thou hast ensinou teu povo

que o homem deve ser misericordioso e fizeste teu

filhos de uma boa esperança que tu dás o seu arrependimento por

pecados.

{12:20} se thou punir os inimigos do teu

crianças e os condenados à morte, com tais

deliberação, dando-lhes tempo e lugar, através do qual eles

podem ser entregues a partir de sua malícia:

{12:21} com quão grande circunspecção thou julgar

teus próprios filhos, a cujos pais tu tens jurado, e

fez convênios de boas promessas?

{12:22} Portanto, Considerando que tu castigo-nos, a todos vós

scourgest nossos inimigos mil vezes mais, a intenção

que, quando julgamos, cuidadosamente deveríamos pensar do teu

a Deus e quando nós mesmos julgados, devemos

Procure por misericórdia.

{12:23} Portanto, Considerando que os homens viveram dissolutely

e injustamente, thou hast atormentado-los com suas próprias

Page 41: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

abominações.

{12:24} para eles foram extraviados muito longe nos caminhos do erro,

e segurou-os por deuses, que mesmo entre os animais da

seus inimigos eram desprezados, sendo enganado, como filhos de

sem entendimento.

{12:25} Portanto-lhes, quanto de crianças sem a

uso da razão, thou enviar um julgamento para zombar deles.

{12:26} mas eles que não poderia ser reformada por que

correção, em que ele lidava com eles, me sentirei uma

julgamento digno de Deus.

{12:27} para, olha, para que coisas eles ressentiram, quando

Eles foram punidos, ou seja, para eles, quem eles pensavam que

ser deuses; [agora] sendo punido neles, quando eles o viram,

reconheceram que ele é o Deus verdadeiro, quem antes

Eles negaram saber: e, portanto, veio extrema

Maldição sobre eles.

{13:1} são certamente vão todos os homens, por natureza, que são

Page 42: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

ignorante de Deus, e poderia não está fora das coisas boas que

são vistos sabe-o que é: nem por considerar as obras

Eles reconhecem o workmaster;

{13:2} mas considera-se fogo, ou vento ou o ar rápido, ou

o círculo de estrelas, a água violenta ou as luzes de

céu, os deuses que regem o mundo.

{13:3} com cuja beleza se eles sendo encantado levou

eles sejam deuses; que eles saibam que muito melhor o senhor

deles é: para o primeiro autor de beleza tem criado-los.

{13:4} mas se eram espantados com seu poder e

virtude, deixá-los entender por eles, quanto mais poderoso ele

é que os fez.

{13:5} para pela grandeza e beleza das criaturas

proportionably o criador deles é visto.

{13:6} mas ainda por isso eles são menos a culpa: para

porventura eles erram, buscando a Deus e desejosos de encontrar

-o.

{13:7} por ser versada em seus trabalhos busca-lo

diligentemente, e acreditar em seus olhos: porque as coisas são

Page 43: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

linda, que são vistos.

{13:8} obstante também não são para ser perdoado.

{13:9} para se eles foram capazes de saber tanto, que eles

pode visar o mundo; como eles não mais cedo descobriu o

Senhor mesmo?

{13:10} mas miserável são eles e em coisas mortas é sua

Espero, que o chamam de deuses, que são as obras dos homens

mãos, ouro e prata, a arte shew e semelhanças de

bestas, ou uma pedra boa para nada, o trabalho de um antigo

mão.

{13:11} agora um carpinteiro que felleth a madeira, depois que ele tem

serrada para baixo de uma árvore que conheça para o efeito e tirado todos os

latem habilmente redonda sobre e tem forjado generosamente,

e fez um navio seu apto para o serviço da vida do homem;

{13:12} e depois de passar o lixo do seu trabalho para vestir

sua carne, tem preenchido

{13:13} e levando o lixo muito entre aqueles que

Page 44: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

serviu para nenhum uso, sendo um pedaço de torto de madeira e cheio de

Nós, tem esculpido diligentemente, quando ele não tinha mais nada para

fazer, e é formado pela habilidade de seu entendimento, e

-antiquado para a imagem de um homem;

{13:14} ou fez como alguma besta vil, deitado,

com vermelhão e com pintura-coloração vermelha, e

cobrindo todos os pontos nele;

{13:15} e quando ele tinha feito um espaço conveniente para ele,

defini-lo em uma parede e Fi-lo rápido com ferro:

{13:16} para ele fornecido por isso que ele não pode cair,

sabendo que era incapaz de ajudar a mesmo; por isso é uma imagem,

e tem necessidade de ajuda:

{13:17} Então ele faz oração para seus bens, para sua esposa

e crianças e não tem vergonha de falar o que tem

Não há vida.

{13:18} para saúde chama em cima que é fraco: para

vida está orando para aquilo que está morto; para auxílio humildemente beseecheth

Page 45: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

o que tem menos meios para ajudar: e para uma boa viagem

Ele pede aquilo que não é possível definir um pé para a frente:

{13:19} ganhando e ficando e pelo bom sucesso

de suas mãos, pede a capacidade de fazer dele, isso não é mais capaz

para fazer qualquer coisa.

{14:1} novamente, um preparando-se para navegar e cerca de

passar através das ondas de fúria, chama-se em cima de um pedaço de madeira

mais podre do que o navio que leva as suas palavras a ele.

{14:2} para vos desejo de ganho planejado isso e o

trabalhador construiu por sua habilidade.

{14:3} mas tua Providência, Ó pai, governa: para

Tu fizeste um caminho no mar e um caminho seguro na

ondas;

Se {14:4} que vós podeis salvar de todo perigo: Sim,

no entanto, um homem foi para o mar sem arte.

{14:5} não obstante tu não que apresentes as obras de

tua sabedoria deve estar ociosa e, portanto, que homens cometem

Page 46: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

suas vidas para um pequeno pedaço de madeira e passando o áspero

Página 593 sabedoria

mar em um navio de fraco são salvos.

{14:6} para no velho tempo também, quando os gigantes orgulhosos

pereceram, a esperança do mundo regido pela tua mão

escapou em um vaso fraco, e esquerda para todas as idades uma semente de

geração.

{14:7} para abençoado é a madeira através do qual a justiça

vem.

{14:8} mas o que é feito com as mãos é amaldiçoado, como

-Bem, como o que fez: ele, porque ele fez isso; e

Porque, sendo corruptível, era chamado de Deus.

{14:9} para o ímpio e a impiedade são iguais

abominável a Deus.

{14:10} para aquilo que é feito é punido juntos

com ele que ele fez.

{14:11} Portanto sobre os ídolos dos gentios

deve haver uma visitação: porque na criatura de Deus

Page 47: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

Eles estão a tornar-se uma abominação e stumblingblocks para

as almas dos homens e uma armadilha para os pés do imprudente.

{14:12} para a elaboração dos ídolos foi o início da

prostituição espiritual e a invenção do

corrupção da vida.

{14:13} para nenhum dos dois estavam desde o início, nem

Eles serão para sempre.

{14:14} para pela vã glória de homens entraram para o

mundo, e, portanto, eles devem vir logo ao fim.

{14:15} para um pai aflito com luto prematuro,

Quando fez uma imagem de seu filho logo levado,

Agora, honrou-o como um Deus, que era então um homem morto,

e entregue àqueles que estavam debaixo dele, cerimônias e

sacrifícios.

{14:16}, portanto, em processo de tempo um costume ímpio

cresceu forte foi mantido como uma lei, e imagens de escultura eram

adorado pelos mandamentos de reis.

{14:17} quem homens não poderiam honrar na presença,

Page 48: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

Porque eles viviam longe, eles levaram a falsificação dele

rosto de longe e fez uma imagem expressa de um rei quem

Eles honrados, para o fim que por isto seu ardor eles

pode lisonjear-lhe que estava ausente, como se ele estivesse presente.

{14:18} também fez diligência singular do artífice

ajude a definir para a frente os ignorantes a superstição mais.

{14:19} para ele, porventura disposto agradar um em

autoridade, forçado toda sua habilidade para fazer a semelhança da

melhor moda.

{14:20} e então a multidão, seduzida pela graça do

trabalho, agora o levou para um Deus, que foi um pouco antes, mas

é uma honra.

{14:21} e isso foi uma ocasião para enganar o mundo:

para homens, servindo a calamidade ou a tirania, atribuem aos

pedras e estoca o nome incomunicável.

{14:22} além disso não foi o suficiente para eles, que eles

cometeu um erro no conhecimento de Deus; Mas considerando que eles viviam em

Page 49: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

a grande guerra da ignorância, essas pragas tão grandes chamadas

Eles paz.

{14:23} para enquanto mataram seus filhos em sacrifícios,

ou cerimónias secretas usadas, ou revellings feito de estranho

ritos;

{14:24} mantiveram nem vida, nem os casamentos mais

Imaculada: mas nenhum deles matou o outro traiterously, ou

Ele lamentava por adultério.

{14:25} então que Ali reinava em todos os homens sem

exceção de sangue, homicídio, roubo e dissimulação,

corrupção, infidelidade, tumultos, perjúrio,

{14:26} Disquieting dos homens bons, esquecimento de bom

voltas, de corrupção das almas, mudança de tipo, transtorno em

casamentos, adultério e impureza sem vergonha.

{14:27} para a adoração de ídolos para não ser identificado é

no início, a causa e o fim, de todo o mal.

{14:28} para também eles são loucos quando eles ser feliz, ou

profetizar mentiras, ou viver injustamente, ou então levemente renegar

Page 50: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

eles mesmos.

{14:29} de tal maneira que sua confiança está em ídolos, que têm

sem vida; Embora eles juram falsamente, ainda parecem não estar

mal.

{14:30} porém para ambas as causas deverão eles ser justamente

punido: ambos porque eles pensaram que não bem de Deus, dando

Preste atenção aos ídolos e também injustamente jurou na arte da dissimulação, desprezando

Santidade.

{14:31} para ele não é o poder deles por quem eles

Juro: mas é só vingança de pecadores, que castiga

sempre a infracção dos ímpios.

{15:1}, mas tu, Ó Deus, arte, gracioso e verdadeiro,

longanimidade e na misericórdia, ordenando todas as coisas,

{15:2} se pecamos, somos teus, sabendo teu poder:

Mas nós não vai pecar, sabendo que contamos são teus.

{15:3} para conhecer-te é a justiça perfeita: Sim, a

teu poder é a raiz da imortalidade.

Page 51: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

{15:4} para nenhum dos dois fez a travessa invenção dos homens

enganar-nos, nem uma imagem manchada com diversas cores, o

trabalho infrutífero do pintor;

{15:5} a visão do qual impele tolos, cobiçar

e então eles desejam a forma de uma imagem morta, que hath não

respiração.

{15:6} ambos eles que os fazem, eles que desejo,

e eles que adorá-los, são amantes de coisas ruins, e

são dignos de ter tais coisas para confiar em cima.

{15:7} para o potter, moderando a terra macia, fashioneth

todos os navios com muito trabalho para nosso serviço: Sim, do

mesmo barro ele faz com que ambos os vasos que servem para limpar

usos e da mesma forma também todos tais como servem ao contrário: mas

o que é o uso de qualquer tipo, o potter ele mesmo é o juiz.

{15:8} e empregando seus trabalhos libertinamente, ele faz uma

Page 52: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

Deus vaidoso do mesmo barro, nem ele que era um pouco antes

feita de terra, ele mesmo e dentro de pouco tempo depois

regressado ao mesmo, quando a vida dele, que foi emprestada a ele

Página de sabedoria 594

deve ser exigido.

{9:15} não obstante seus cuidados é, não que ele terá

muito trabalho, nem que sua vida é curta: mas striveth para o excel

ourives e prateiros e endeavoureth a gosto

os trabalhadores em latão e counteth-lo para fazer a sua glória

coisas falsas.

{15:10} o coração dele é cinzas, sua esperança é mais vil do que

Terra e sua vida de menos valor do que a argila:

{15:11} já que ele sabia não seu criador e ele

que inspirou-se em uma alma activa e respirava um

espírito vivo.

{15:12} mas contaram a nossa vida um passatempo e nosso tempo

aqui um mercado para ganhar: para, dizem eles, devemos estar chegando

Page 53: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

todos os sentidos, que seja pelos meios.

{15:13} para este homem, que de matéria terrena faz frágil

vasos e imagens de escultura, conhece-se ofender

acima de todas as outras.

{15:14} e todos os inimigos do teu povo, que segurá-los

em sujeição, são mais tolas e estão mais miserável do que

muito gatas.

{15:15} para contaram todos os ídolos dos pagãos para ser

deuses: qual nem ter o uso de olhos para ver, nem o nariz para

tirar o fôlego, nem ouvidos para ouvir, nem os dedos das mãos para segurar;

e quanto a seus pés, eles são lentos para ir.

{15:16} para quem os cometeu e ele emprestado dele

próprio espírito antiquado-las: mas nenhum homem pode fazer um Deus como

para junto de si.

{15:17} por ser mortal, ele opera uma coisa morta com

mãos de ímpios: para ele próprio é melhor do que as coisas que

Ele worshippeth: Considerando que ele viveu uma vez, mas não podem.

{15:18} Sim, eles adoravam os animais também que são

Page 54: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

mais detestável: para serem comparadas juntos, alguns são piores

do que outros.

{15:19} também não são bonitos, além de ser

desejado em relação às feras: mas eles foram sem o louvor

de Deus e sua bênção.

{16:1} portanto pelo gosto foram que eles punidos dignamente,

e pela multidão de bestas atormentado.

{16:2} em vez de qual castigo, lidar graciosamente

com teu povo, tu preparedst para eles a carne de um

gosto estranho, mesmo as codornizes para atiçar seu apetite:

{16:3} para o fim que eles, desejando a comida, talvez para o

feia vista os animais enviados entre eles lothe nem isso,

que eles devem precisa de desejo; Mas estes, sofrendo penúria

por um curto espaço, pode ser tornaram participantes de um gosto estranho.

{16:4}, pois era requisito, que sobre eles exercem

tirania deve chegar a penúria, que eles não poderiam evitar:

Mas a estes deve ser apenas mostrou como seus inimigos

estava atormentado.

{16:5} para quando veio a horrível ferocidade das bestas

Page 55: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

sobre estas, e pereceram com a pica do torto

serpentes, tua ira sofrido não para nunca:

{16:6}, mas eles estavam com problemas para uma pequena temporada, que

Eles podem ser admoestados, tendo um sinal de salvação, para colocar

-los em memória do mandamento da tua lei.

{16:7} para ele que transformou-se em direção a ele não foi salvo

a coisa que ele viu, mas por ti, que o Salvador a arte de

todos.

{16:8} e neste tu fizeste teus inimigos confessar,

que tu é que deliverest de todo o mal:

{16:9} para eles a bitings de gafanhotos e moscas

matou, nenhum foi encontrado lá algum remédio para sua vida: para

Eles eram dignos de ser punido por tal.

{16:10} mas teus filhos não os dentes muito de peçonhentos

dragões superaram: para tua misericórdia já foi por eles, e

os curou.

{16:11} para eles foram picados, que deveriam

Page 56: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

Lembre-se de tuas palavras; e foram rapidamente salvo, que não

caindo em esquecimento profundo, podem ser continuamente

consciente da tua bondade.

{16:12} pois era erva, nem apaziguamento plaister,

que eles restaurado para a saúde: mas a tua palavra, Ó Senhor, que

cura todas as coisas.

{16:13} para tu tens o poder de vida e morte: tu

fabricantes para os portões do inferno e bringest-novamente.

{16:14} um homem realmente intervém através de sua malícia: e o

espírito, quando ele se foi para a frente, regressado não; Nem a alma

recebidos até vem novamente.

{16:15}, mas não é possível escapar de tua mão.

{16:16} para o ímpio, que negou conhecer-te, foram

flagelado pela força do teu braço: com chuvas estranhas,

brada e chuveiros, foram eles perseguidos, que eles poderiam

Não evitar, e através do fogo eles foram consumidos.

{16:17}, que é mais para ser saber, tinha o fogo

Page 57: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

mais força na água, que quencheth todas as coisas: para o

mundo peleja para os justos.

{16:18} para um dia a chama foi mitigado, que

Não pode queimar os animais que foram enviados contra o

ímpios; Mas se podem ver e perceber que eles

foram perseguidos com o julgamento de Deus.

{16:19} e outra hora ele arde mesmo no meio

da água acima o poder de fogo, que ele pode destruir o

frutos de uma terra injusta.

{16:20} em vez do que tu feddest teu povo

com a comida dos anjos e enviá-los do céu pão

preparado sem seu trabalho, capaz de todos os homens de conteúdo

delícia e concordando com todos os gostos.

{16:21} para o vosso sustento declarado tua doçura-

teus filhos e servindo para o apetite do devorador,

moderado-se ao gosto de cada homem.

{16:22} mas neve e gelo suportou o fogo e derreteram

Não, o que eles podem saber aquele fogo queimando no corredor, e

espumante na chuva, destruir os frutos dos inimigos.

Page 58: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

{16:23} Mas isto novamente até esquece de sua própria força,

Página 595 sabedoria

que os justos podem ser nutrido.

{16:24} para a criatura que sirva a ti, que arte o

Fabricante de aumenta a sua força contra os injustos, para

sua punição e abateth a sua força para benefício da

como colocar sua confiança em ti.

{16:25}, portanto, mesmo assim foi que ele alterado em todas

modas e era obediente a tua graça, que tudo nourisheth

coisas, de acordo com o desejo deles que tinha necessidade:

{16:26} que teus filhos, Ó Senhor, a quem amas,

pode saber, é que não o cultivo de frutas que

homem de nourisheth: mas isso é a tua palavra, que guarda

-os que confiam em ti.

{16:27} por aquilo que não foi destruído do fogo,

em breve a ser aquecido com um pequeno raio de sol, derreteu:

{16:28} que pode ser conhecido, que devemos evitar a

sol para dar-te graças e na dayspring orar a ti.

{16:29} para a esperança de que as mães deve derreter afastado como

Page 59: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

o inverno é hoar geada e deve fugir tão rentáveis

água.

{17:1} para grande são teus julgamentos e não pode ser

expresso: portanto, almas unnurtured errou.

{17:2} para quando os homens injustos pensado para oprimir o

nação Santa; Eles sendo Cale-se em suas casas, os prisioneiros

das trevas e restringida com os laços de uma longa noite, leigos

[há] exilado da eterna providência.

{17:3} para enquanto eles devem para mentir escondeu-se no seu segredo

pecados, que foram espalhados sob um véu escuro do esquecimento,

sendo terrivelmente surpreso e incomodado com [estranho]

aparições.

{17:4} para também não ficar com o canto que os manteve

de medo: mas ruídos [a partir de águas] caindo

soou sobre eles, e tristes visões apareceram-lhes

com semblante pesado.

{17:5} sem poder de fogo poderia dar-lhes luz: nem

suportasse as chamas brilhantes das estrelas iluminar o que

noite horrível.

Page 60: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

{17:6} só apareceu-lhes de que um fogo aceso

em si, muito terrível: por ser muito pavor, pensavam

as coisas que viram a ser pior do que a vista eles

vi não.

{17:7} como para as ilusões de arte magick, eles foram colocados

para baixo, e seus vaunting em sabedoria era reprovada com

desgraça.

{17:8} para eles, que prometia terrores longe de unidade e

os problemas de uma alma doente, estava doente de medo,

digno de ser ridicularizado.

{17:9} para que nenhuma coisa terrível temê-los; Ainda

estar assustado com bestas que passou e assobios de

serpentes,

{17:10} morreram por medo, negando que eles viram o ar,

que poderia de nenhum lado ser evitado.

{17:11} pela maldade, condenado pelo seu próprio testemunho,

é muito receoso e sendo pressionado com consciência, sempre

forecasteth coisas graves.

{17:12} para medo não é nada mais que um trair do

Page 61: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

succours que a razão offereth.

{17:13} e a expectativa de dentro, sendo menor,

counteth mais a ignorância do que a causa que produz

o tormento.

{17:14} mas eles dormir o sono mesmo naquela noite,

que era de fato intolerável, e que veio sobre eles

fora as partes inferiores do inferno inevitável,

{17:15} foram parcialmente vexado com aparições monstruosas,

e em parte desmaiou, seu coração falhar com eles: de repente

medo e não procurei, veio sobre eles.

{17:16} então todo aquele que lá caiu foi straitly

manteve-se, Cale-se numa prisão sem barras de ferro,

{17:17} para se ele era lavrador, ou pastor,

ou um trabalhador no campo, ele foi ultrapassado e suportou

Essa necessidade, que não poderia ser evitada: para que todos eles estavam

acoplado com uma cadeia de escuridão.

{17:18} se fosse um vento assobiando, ou um melodioso

barulho de pássaros entre os ramos espalhando, ou um agradável

Page 62: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

queda de água correndo violentamente,

{17:19} ou derrubarem um som terrível de pedras, ou um

corrida que não podia ser vista de pular bestas, ou um

rugindo voz de feras mais selvagens, ou uma repercussão

eco das montanhas ocas; Estas coisas lhes fez

desmaiar de medo.

{17:20} para todo o mundo brilhado com uma luz clara, e

nenhum foi prejudicado em seu trabalho:

{17:21} ovê-los apenas se espalhou uma noite pesada, um

imagem dessa escuridão que depois deve receber

-os: mas ainda eram em si mesmos mais graves do que

a escuridão.

{18:1} não obstante teus santos tinham uma luz muito grande,

cuja voz eles audiência e não vendo a sua forma,

Porque também não sofreram as mesmas coisas, eles

os contei feliz.

{18:2} mas para que eles não doeu-los agora, dos quais

Eles tinham sido injustiçados antes, eles agradeceram-lhes, e

rogou-lhes perdoem para que tinham sido inimigos.

{18:3} em vez do que tu longura-los uma queima de pilar

Page 63: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

de fogo, tanto para ser um guia de viagem de desconhecidos e um

sol inofensivo para entretê-los com honra.

{18:4} que eram dignos de ser privado da luz e

preso na escuridão, que tinha mantido a teus filhos, Cale-se, por

Quem a luz incorrupto da lei era para ser dado

o mundo.

{18:5} e quando eles tinham determinado a matar os babes

dos Santos, uma criança sendo convertida para trás e salvo, a

reprove-los, tu tookest embora a multiplicidade de suas

crianças e destroyedst-los todos juntos em um poderoso água.

{18:6} daquela noite foram nossos pais certificados de antemão, que

sabendo que seguramente aos juramentos que eles tinham dado

Página de sabedoria 596

crédito, podem depois ser bom ânimo.

{18:7} então de teu povo foi aceite tanto a salvação

dos justos e destruição dos inimigos.

{18:8} para com o qual tu punir nossos adversários,

Page 64: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

pelo mesmo thou glorificar-nos, quem tu tivesses chamado.

{18:9} para os filhos justos dos bons homens que

Sacrifique secretamente e com um consentimento feita uma lei sagrada,

que os Santos sejam como participantes do mesmo bem e

mal, os pais agora cantando as músicas de louvor.

{18:10} mas do outro lado lá parecia um doente

de acordo com o grito dos inimigos e um ruído de lamentável foi

realizado no exterior para as crianças que foram co-responsável.

{18:11} o mestre e o servo foram punidos após

uma maneira; e como como o rei, então sofreu o comum

pessoa.

{18:12} Então todos juntos tiveram inúmeros mortos com

um tipo de morte; também não foram suficientes para enterrar os vivos

-os: para em um momento a mais nobre descendência deles foi

destruída.

{18:13} para Considerando que eles não acreditaria em qualquer coisa pela

razão dos encantamentos; após a destruição da

Page 65: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

primogênito, reconheceram este povo ser filhos de

Deus.

{18:14} por enquanto todas as coisas estavam em silêncio, silêncio, e

naquela noite estava no meio do seu curso rápido,

{18:15} vosso todo poderoso palavra saltou para baixo do céu

fora do teu trono real, como um homem feroz de guerra no meio

de uma terra de destruição,

{18:16} e trouxe o teu mandamento sincero como um

espada afiada e em pé cheio de todas as coisas com a morte;

e tocou o céu, mas erguia-se sobre a terra.

{18:17} Então de repente visões dos sonhos horríveis

com problemas-os doloridos e terrores, sobrevieram os inesperados

para.

{18:18} e um lançada aqui e outro ali, metade

morto, mostrou a causa de sua morte.

{18:19} para os sonhos que os problemas que foreshew

isto, para que eles devem perecer e não sei por que eles estavam

Page 66: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

aflitos.

{18:20} Sim, a prova da morte tocou os justos

também e lá estava uma destruição da multidão na

deserto: mas a ira não muito sofrido.

{18:21}, então o homem inocente apressou-se, e

levantou-se para a frente para defendê-los; e trazendo o escudo dele

pastoral adequada, mesmo oração e a propiciação de

incenso, pôs-se contra a ira e por isso trouxe a

calamidade, ao fim, declarando que ele era teu servo.

{18:22} Então superou o destruidor, não com força

de corpo, nem a força das armas, mas com uma palavra ele subjugou

que punido, alegando os juramentos e convênios feitos com

os pais.

{18:23} para quando os mortos eram agora caídos por

pilhas um após outro, separa, ele ficou a

Ira, e se separaram o caminho para a vida.

{18:24} para no vestuário longo foi o mundo inteiro, e

nas quatro linhas das pedras foi a glória dos pais

Graven e Vossa Majestade mediante a daidem de sua cabeça.

Page 67: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

{18:25} a estas o destruidor deu lugar e foi

medo deles: era suficiente que eles somente provei do

Ira.

{19:1} quanto aos ímpios, ira veio sobre eles sem

misericórdia a fim: ele sabia antes que eles fazem;

{19:2} como que tendo-lhes dado licença para partir, e

os mandei embora às pressas, eles se arrependem e persegui-los.

{19:3} para enquanto ainda estavam de luto e fazendo

lamentação nas sepulturas dos mortos, eles acrescentaram outro

dispositivo de tolo e os perseguiu como fugitivos, quem eles

tratável tinha para sumir.

{19:4} para o destino, do qual eles eram dignos, desenhou

-los para este fim e fez-los esquecem as coisas que

Já tinha acontecido, que eles podem cumprir o castigo

Qual foi o desejo de seus tormentos:

{19:5} e que teu povo passasse de uma forma maravilhosa:

Mas eles podem encontrar uma estranha morte.

{19:6} para a toda criatura em sua espécie adequada foi

à moda novo novamente, servindo os mandamentos peculiares

Page 68: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

que deram-lhes, que teus filhos podem ser mantidos

sem dor:

{19:7} como ou seja, uma nuvem de sombreamento do acampamento; e

onde a água ficava antes, terra seca apareceu; e do

Mar vermelho uma maneira sem impedimento; e fora as violentas

fluxo de um campo verde:

{19:8} porque foram de todas as pessoas que foram

defendeu-se com a tua mão, vendo tua maravilhosa estranho

maravilhas.

{19:9}, pois eles foram em geral como cavalos e saltou como

cordeiros, louvando a ti, Ó Senhor, que tinha entregue a eles.

{19:10} para eles ainda estavam conscientes das coisas que foram

feito enquanto eles sojourned na terra estranha, como o

terreno trouxe adiante moscas em vez de gado e como o

Rio desembarcam em uma infinidade de sapos em vez de peixes.

{19:11}, mas depois eles viram uma nova geração de

galos e galinhas, quando, sendo conduzido com seu apetite, eles pediram

Page 69: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

carnes delicadas.

{19:12} para codornas apareceu-lhes do mar para

seu contentamento.

{19:13} e punições veio sobre os pecadores não

sem sinais ex pela força dos trovões: para eles

sofreu, justamente, de acordo com suas próprias iniquidades,

na medida em que usaram um comportamento mais duro e odioso

em direção a estranhos.

{19:14} para os sodomitas não recebeu aqueles, quem

Eles sabiam que não quando eles vieram: mas estas trouxe amigos

em cativeiro, que tinha merecido deles.

Página 597 sabedoria

{19:15} e não só por isso, mas porventura algum respeito...

deve-se ter, porque não eram estranhos

amigável:

{19:16} mas estas muito dolorosamente afligiu-os, quem

Eles tinham recebido com banquetes e já foram feitos

participantes das mesmas leis com eles.

{19:17}, portanto, mesmo com cegueira foram estes

Page 70: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

atingidas, como essas foram às portas do homem:

Quando, sendo cercaram sobre com horrível grande escuridão,

cada um procurou a passagem de suas próprias portas.

{19:18} para os elementos foram alterados em si por

um tipo de harmonia, como uma mudança de notas Saltério a

nome da música, e ainda sempre são sons; que pode

Bem, ser percebida pela visão das coisas que foram

feito.

{19:19} para as coisas terrenas foram transformadas em aguada, e

as coisas, que, antes, nadaram na água, agora entrei em cima

no chão.

{19:20} o fogo tinha poder na água, esquecendo dele

própria virtude: e o forgat de água a sua natureza de têmpera.

{19:21} do outro lado, as chamas desperdiçado não a carne

do corruptível seres vivos, embora eles andaram nele;

nem eles derreteu o gelo tipo de carne celestial que foi

de natureza apt para derreter.

{19:22} para em todas as coisas, Ó Senhor, tu magnificar teu

as pessoas e glorificá-los, nem thou levemente consideram

Page 71: TEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES  · PDF fileTEXTOS APÓCRIFOS SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611   Sabedoria O livro de Wisdomor... A sabedoria de

-os: mas ajudá-los em cada tempo e lugar.

TEXTOS APÓCRIFOS

SABEDORIA DA BÍBLIA KING JAMES 1611

www.Scriptural-Truth.com