termostatos p

28
REV.00 Mod. T 40 Mod. T 10 Mod. T 16 Série TCE Produtos e Aplicações Termostatos bimetálicos - Série 1/2" - VEJA PÁGINAS 1.X O O Faixa de temperatura: +20 C a +200 C Corrente: Modelos T 01 ao T 09: até 10A - 220Vca; Modelo T40 (UL): 0,1A - 5 a 24Vcc; 10A - 250Vca; 16A - 250Vca Termostatos bimetálicos - Série 3/4" - VEJA PÁGINAS 2.X O O Faixa de temperatura: +20 C a +150 C Corrente: 120/240Vca - 25A 120Vca - 10 FLA, 60 LRA 240Vca - 5 FLA, 30 LRA Termostatos bimetálicos selados - Série Degelo - 3/4" - VEJA PÁGINAS 3.X Faixa de temperatura: -20°C a +100°C Carga VDE: 120V 10 (5,8)A Carga UL: 120Vca - 10A / 240Vca - 5A 250V 5 (2,9)A 120Vca - 1/2HP / 240Vca - 1/2" HP Termostatos bimetálicos cerâmicos - Série TCE - VEJA PÁGINAS 4.X Faixa de temperatura: +80°C a +250°C (ambiente até 250°C) Corrente: até 10A - 250Vca Termostatos de discos bimetálicos compactos, de temperatura fixa, excelente tolerância à vibração, mantém a calibragem inalterada. Devido ao tamanho reduzido, possuem alta sensibilidade térmica. Possibilitam fácil montagem, apresentando uma gama enorme de fixações mecânicas. Podem ser configurados com rearme manual,para determinadas aplicações. Aplicação: Controle ou proteção de cafeteiras, lava-louças, secadoras,bebedouros, aquecedores elétricos, equipamentos retificadores e tiristorizados, amplificadores de áudio, alarmes de incêndio, etc. Termostatos de discos bimetálicos compostos, corrente até 25A, temperatura fixa e alta sensibilidade térmica. Utilizados amplamente como controle ou proteção de eletrodomésticos de maior potência, como secadoras, lava-louças, aquecedores solares, etc. Termostatos bimetálicos selados, de temperatura fixa, que podem ser utilizados em ambiente úmido (capa em termoplástico e encapsulamento em resina) de temperatura mais elevada (até 100°C) e corrente até 10A. Aplicações: refrigeradores frost-free, freezers, aparelhos de ar condicionado, etc. Termostatos bimetálicos cerâmicos de temperatura fixa. O material do corpo permite o uso em temperatura mais elevada (até 250°C). Aplicações típicas: aquecedores, sanduicheiras, cafeteiras, etc. A.1 " Reservamo-nos o direito de alterarmos as especificações sem prévio aviso. Isentamo-nos de responsabilidades por aplicações que não atendam as nossas especificações e não as tenhamos validadas". Emicol Eletro Eletrônica S.A. Termostatos bimetálicos selados - Série degelo - 3/4" - Veja páginas 3.X Faixa de temperatura -20°C a 90°C Corrente: 120/240 Vca -25A 120 Vca FLA,60 LRA 240 Vca 5 FLA, 30 LRA Termostatos bimetálicos selados, de temperatura fixa, que podem ser utilizados em ambiente úmido (capa em termoplástico e encapsulado em resina) e corrente até 25A. Aplicações: Frost-free freezers, aparelhos de ar condicionado, etc. 1- T21 2- T22 2 1

Upload: leandro-ribeiro

Post on 28-Oct-2015

233 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Termostatos p

RE

V.0

0

Mod. T 40

Mod. T 10

Mod. T 16

Série TCE

Produtos e Aplicações

Termostatos bimetálicos - Série 1/2" - VEJA PÁGINAS 1.XO OFaixa de temperatura: +20 C a +200 C

Corrente: Modelos T 01 ao T 09: até 10A - 220Vca; Modelo T40 (UL): 0,1A - 5 a 24Vcc; 10A - 250Vca; 16A - 250Vca

Termostatos bimetálicos - Série 3/4" - VEJA PÁGINAS 2.XO OFaixa de temperatura: +20 C a +150 C

Corrente: 120/240Vca - 25A 120Vca - 10 FLA, 60 LRA 240Vca - 5 FLA, 30 LRA

Termostatos bimetálicos selados - Série Degelo - 3/4" - VEJA PÁGINAS 3.XFaixa de temperatura: -20°C a +100°CCarga VDE: 120V 10 (5,8)A Carga UL: 120Vca - 10A / 240Vca - 5A 250V 5 (2,9)A 120Vca - 1/2HP / 240Vca - 1/2" HP

Termostatos bimetálicos cerâmicos - Série TCE - VEJA PÁGINAS 4.XFaixa de temperatura: +80°C a +250°C (ambiente até 250°C)Corrente: até 10A - 250Vca

Termostatos de discos bimetálicos compactos, de temperatura fixa, excelente tolerância à vibração, mantém a calibragem inalterada.Devido ao tamanho reduzido, possuem alta sensibilidade térmica. Possibilitam fácil montagem,apresentando uma gama enorme de fixações mecânicas. Podem ser configurados com rearme manual,para determinadas aplicações. Aplicação: Controle ou proteção de cafeteiras, lava-louças, secadoras,bebedouros, aquecedores elétricos, equipamentos retificadores e tiristorizados, amplificadores de áudio, alarmes de incêndio, etc.

Termostatos de discos bimetálicos compostos, corrente até 25A, temperatura fixa e alta sensibilidadetérmica. Utilizados amplamente como controle ou proteção de eletrodomésticos de maior potência,como secadoras, lava-louças, aquecedores solares, etc.

Termostatos bimetálicos selados, de temperatura fixa, que podem ser utilizados em ambiente úmido(capa em termoplástico e encapsulamento em resina) de temperatura mais elevada (até 100°C) ecorrente até 10A. Aplicações: refrigeradores frost-free, freezers, aparelhos de ar condicionado, etc.

Termostatos bimetálicos cerâmicos de temperatura fixa. O material do corpo permite o uso emtemperatura mais elevada (até 250°C). Aplicações típicas: aquecedores, sanduicheiras, cafeteiras, etc.

A.1

" R

ese

rvam

o-n

os

o d

ireito

de a

ltera

rmos

as

esp

eci

ficaçõ

es

sem

pré

vio a

viso

. Is

enta

mo-n

os

de r

esp

onsa

bili

dades

por

aplic

açõ

es

que n

ão a

tendam

as

noss

as

esp

eci

ficaçõ

es

e n

ão a

s te

nham

os

valid

adas"

. E

mic

ol E

letr

o E

letr

ônic

a S

.A.

Termostatos bimetálicos selados - Série degelo - 3/4" - Veja páginas 3.XFaixa de temperatura -20°C a 90°CCorrente: 120/240 Vca -25A120 Vca FLA,60 LRA240 Vca 5 FLA, 30 LRA

Termostatos bimetálicos selados, de temperatura fixa, que podem ser utilizados em ambiente úmido(capa em termoplástico e encapsulado em resina) e corrente até 25A. Aplicações: Frost-freefreezers, aparelhos de ar condicionado, etc.

1- T212- T22

2

1

Page 2: Termostatos p

1 - TL 05 2 - TL 02 3 - TL 06

T 70

Termostato de bulbo

1 - TM 1 (não encapsulado)2 - TM 1 (encapsulado)

1

2

Produtos e Aplicações

Termostatos bimetálicos miniaturas - Série TM1 - VEJA PÁGINAS 5.XO OFaixa de temperatura: +60 C a +160 C

Corrente de trabalho: até 10A - 220VcaCorrente de proteção: até 18A

Termostatos de lâmina - Série TL - VEJA PÁGINAS 6.XTemperatura máxima: +270°C - corrente: até 10A - 250Vca

Termostatos miniatura de disco bimetálico de temperatura fixa, encapsulados ou não, de baixa inérciatérmica. Sensíveis à temperatura (até 160°C), ou à corrente, com corrente de proteção até 18A.Na versão não encapsulada, é especialmente utilizado em proteção de sistemas com fluxo de ar,como secadores de cabelo, etc. Na versão encapsulada é aplicado em proteção de motoresmonofásicos, como sistemas de acionamento elétrico de vidro, antena e limpador de pára-brisa, etc.

Reguláveis ou fixos, com contatos tipo "snap-action" ou "slow-action", variam sua temperatura deacionamento em função da posição angular do eixo regulador. O sistema de abertura "snap-action"proporciona uma maior vida útil ao produto.Disponível modelo com dispositivo de segurança, onde em contato com uma massa-fusível, desliga oequipamento em caso de aumento excessivo de temperatura.Permite um ajuste não livear de temperatura em função do ângulo de rotação da haste (TL05).A concepção de alguns modelos permite o contato direto do bimetal com a fonte de calor,possibilitando um melhor controle de temperatura, com resposta mais rápida.São utilizados em ferros de passar roupa, fritadeiras, mini-fornos elétricos, estufas, prensas elétricas,grills, aquecedores de água, vulcanizadores de câmeras de ar, etc.

A.2

1

2

3

" R

ese

rvam

o-n

os

o d

ireito

de a

ltera

rmos

as

esp

eci

ficaçõ

es

sem

pré

vio a

viso

. Is

enta

mo-n

os

de r

esp

onsa

bili

dades

por

aplic

açõ

es

que n

ão a

tendam

as

noss

as

esp

eci

ficaçõ

es

e n

ão a

s te

nham

os

valid

adas"

. E

mic

ol E

letr

o E

letr

ônic

a S

.A.

RE

V.0

1

Termostatos bimetálicos selados - Série - 3/4" - VEJA PÁGINAS 3.XFaixa de temperatura: -20°C a +100°C

Termostatos de Bulbo - Série TB - VEJA PÁGINAS 7.XFaixa de temperatura: °C a °C

Termostatos bimetálicos selados, de temperatura fixa, para utilização também em ambientes úmidos. Corpo em latão com rosca para fixação. Principais aplicações radiadores, boiler, etc

Termostatos de bulbo com capilar para aplicações em refrigeradores, freezers, bebedouros e purificadores, etc

Page 3: Termostatos p

TEMPERATURA DE ACIONAMENTO

O40 a 100 CO101 a 120 CO 121 a 150 CO 151 a 180 C

OTOLERÂNCIA ( C)

7

8

9

6

Séries T

TABELAS TEMPERATURATabela 1 (Utilizar para os modelos de rearme automático)

TEMPERATURA DE

ACIONAMENTO

TOLERÂNCIAABERTURA

(±°C)

TOLERÂNCIAFECHAMENTO

(±°C)

GRUPOTOLERÂNCIA

DIFERENCIAL ENTREABERTURA E

FECHAMENTO (D°C)

-20 a 0°C

0 a 26°C

27 a 82°C

83 a 110°C

111 a 150°C

151 a 170°C

171 a 200°C

433

644

123

223456

11112345

11112345

111123

3456

234

665555

86655555

88765555

1087766

111187

141111

444433

54433333

65444444

755444

8666

14118

29 a 44 16 a 2811 a 15

28 a 3422 a 2717 a 2214 a 1611 a 148* a 11

45 a 5634 a 4528 a 3422 a 2717 a 2214 a 1611 a 148* a 11

45 a 5634 a 4528 a 3422 a 2717 a 2214 a 1611 a 148* a 11

45 a 5034 a 4528 a 3422 a 2717 a 2214* a 16

22 a 4522 a 4522 a 4522 a 34

34 a 5628 a 5028 a 50

Obs.: 1. Termostato normalmente fechado:O Tolerância da temperatura de acionamento = tolerância de abertura ( C)

O Tolerância da temperatura de retorno = tolerância de fechamento ( C) 2. Termostato normalmente aberto:

O Tolerância da temperatura de acionamento = tolerância de fechamento ( C)O Tolerância da temperatura de retorno = tolerância de abertura ( C)

O* Modelos com esquema elétrico "3 - Inversor": Menor diferencial possível entre acionamento e retorno = 15 C)

Tabela 2 (Utilizar para os modelos de rearme manual e modelos "one-shot")

Obs.: Para o correto funcionamento dos termostatos de rearme manual, os mesmos devem ser preferencialmente rearmados à temperatura ambiente.

A.3

O 181 a 200 C 10

" R

ese

rvam

o-n

os

o d

ireito

de a

ltera

rmos

as

esp

eci

ficaçõ

es

sem

pré

vio a

viso

. Is

enta

mo-n

os

de r

esp

onsa

bili

dades

por

aplic

açõ

es

que n

ão a

tendam

as

noss

as

esp

eci

ficaçõ

es

e n

ão a

s te

nham

os

valid

adas"

. E

mic

ol E

letr

o E

letr

ônic

a S

.A.

RE

V.0

0

Page 4: Termostatos p

Séries T

Check-list para amostras e cotações

Para garantir a preparação de amostras e cotações adequadas à sua aplicação, favor fornecer as informações abaixo:

1 - Fixação: através do índice, verifique o modelo que atenda seus requisitos em termos de fixação mecânica

2 - Carga: * resistiva: tensão e corrente * indutiva: tensão, corrente e fator de potência

3 - Rearme do termostato: automático, manual ou acionamento único (one-shot).

O4 - Esquema elétrico do(s) contato(s) à temperatura ambiente de 25 C: * normalmente fechado * normalmente aberto * inversor: contato (1-3) fechado e contato (1-2) aberto

5 - Temperaturas de acionamento, retorno e respectivas tolerâncias (tabelas 1 e 2)

6 - Terminais: tipo e disposição geométrica

7 - Aplicação: * disco exposto ou não (disco exposto: maior sensibilidade térmica) * tipo de equipamento que será aplicado * função: proteção ou operação * ambiente: especificar se não for seco e limpo. Ex.: úmido, sujo, etc. * vida útil: em ciclos e condições de teste * máxima temperatura a que é exposto * condições específicas de funcionamento * especificações de teste

8 - Consumo mensal estimado

9 - Quantidade e data de entrega das amostras ou datas de início de produção estimada

Nota: sempre que possível, fornecer o equipamento em que será aplicado e as condições especiais de testes que foremnecessárias, para que nosso departamento de engenharia possa melhor dimensionar o termostato.

A.4

" R

ese

rvam

o-n

os

o d

ireito

de a

ltera

rmos

as

esp

eci

ficaçõ

es

sem

pré

vio a

viso

. Is

enta

mo-n

os

de r

esp

onsa

bili

dades

por

aplic

açõ

es

que n

ão a

tendam

as

noss

as

esp

eci

ficaçõ

es

e n

ão a

s te

nham

os

valid

adas"

. E

mic

ol E

letr

o E

letr

ônic

a S

.A.

RE

V.0

0

Page 5: Termostatos p

1

2

3

SÉRIECARGA

RESISTIVACORRENTE

(MÁX)

1/2"*

3/4"

Degelo T16/T17 (UL)

Degelo T21/T22 (UL)

220 Vca

120/240 Vca (60 Hz)

120 V240 V

220 V

10 A

25 A

10 A 5 A

25 A

QUADRO 01

* Exceto T40/T60

Degelo (VDE)

120 V250 V

10(5,8) A 5(2,9)A

Modelos T40/T60 (UL)

5-24 Vcc250Vca250Vca

100 mA10A16A

Série T (½", ¾" e Degelo)

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

Materiais: Contatos: liga de prata Corpo: termoplástico / termofixo (rearme manual) Cobertura: alumínio aço inoxidável latão

Termostatos Selados (Degelo): capa em termoplástico encapsulamento com resina anel de vedação: termoplásticos flexível

Temperatura:O O -20 C a +200 C

Tolerância: vide tabelas 1 e 2 (pág. A.3)

Diferencial entre temperatura de acionamentoe retorno ( ºC): vide tabela 1 (pág. A.3)

Fixação: de acordo com os modelos padronizados ou de acordo com a necessidade do cliente

Corrente: Vide Quadro 01

Vida útil: >100.000 operações

OBS: vida útil para os modelos com rearme manual: >6.000 operações

Rigidez dielétrica: >1.500 Vca - 1min

Tipos de Terminal: Solda 2,8mm - cobre Faston 4,8mm - macho - latão Faston 6,3mm - macho - latão Faston 6,3mm com rosca (M4, 8-32 UNC) - macho

OEsquemas Elétricos (à temperatura ambiente de 25 C):

Normalmente aberto

Normalmente fechado

Inversor

Ä

1.1

" R

ese

rvam

o-n

os

o d

ireito

de a

ltera

rmos

as

esp

eci

ficaçõ

es

sem

pré

vio a

viso

. Is

enta

mo-n

os

de r

esp

onsa

bili

dades

por

aplic

açõ

es

que n

ão a

tendam

as

noss

as

esp

eci

ficaçõ

es

e n

ão a

s te

nham

os

valid

adas"

. E

mic

ol E

letr

o E

letr

ônic

a S

.A.

RE

V.0

1

Page 6: Termostatos p

O O Série 1/2" (+20 C a +200 C 10A / 220 Vca)

1- Automático2- Manual(NF)3 - One-Shot(NF)(Acionamento Único)

1 - Normalmente fechado2 - Normalmente aberto

1 - com flange móvel 04 (vide página 1.8)2 - sem flange

1 - Solda 2,8mm (somente 90 e 180 )2 - Faston 4,8mm - macho3 - Faston 6,3mm - macho

O O

1 - 180O2 - 40O3 - 90O 4 - 75 (somente p/ Faston 6,3 macho)

O

T01 170 25 1

1 -Automático2 -Manual(NF)3 - One-Shot(NF)(Acionamento Único)

1

1 - Normalmente fechado 2 - Normalmente aberto

1 Cobertura

1... alumínio2... latão3... latão niquelado4... alumínio5... latão

3

1 - Solda 2,8mm (somente 90 180 )2 - Faston 4,8mm - macho3 - Faston 6,3mm - macho

O O e

2

1 - 180O2 - 40O3 - 90O 4 - 75 (somente p/ Faston 6,3 macho)

O

3

Tolerância (Pág. A3)Rearme automático: Grupo de tolerância - vide tabela 1Rearme Manual / One-Shot:

O tolerância ( C)- vide tabela 2

7 2 ZZ 110 2 3 1 2 T02

Tolerância

Flange de fixação

(Pág. A3)Rearme automático: Grupo de tolerância - vide tabela 1Rearme Manual / One-Shot:

O tolerância ( C)- vide tabela 2

Mod. T 01 - Sem suporte de fixação Cobertura em alumínio - tipo 1/ tipo 4 Opcional: latão - tipo 2/ tipo 5; latão niquelado - tipo 3

Codificação das opções disponíveis(consulte o check-list para amostra e cotações)

Codificação das opções disponíveis(consulte o check-list para amostra e cotações)

Modelo

Modelo

Tipo de terminal

Tipo de terminal

Rearme

Rearme

Temperaturade acionamento

O( C)

Temperaturade acionamento

O( C)

Disposiçãogeométrica dos

terminais

Disposiçãogeométrica dos

terminais

Esquema elétrico

Esquema elétrico

ODiferencial ( C)(pág. A3)

Rearme automático:vide tabela 1

Rearme manual/One-Shot:ZZ (não se aplica)

ODiferencial ( C)(pág. A3)

Rearme automático:vide tabela 1

Rearme manual/One-Shot:ZZ (não se aplica)

Mod. T 02 - Disco exposto Cobertura em alumínio

O ONo ex.:Temperatura de acionamento = 110 C 7 CRearme manual

O OBS: Modelos com rearme manual - temperatura de acionamento até 170 C .

1.2

No ex: Temperatura de acionamento = 170O O

Temperatura de retorno = 145 C+/-11 C O ODiferencial( C )= 25 C

O OBS: Modelos com rearme manual - temperatura de acionamento até 170 C .

O OC+/-8 C

" R

ese

rvam

o-n

os

o d

ireito

de a

ltera

rmos

as

esp

eci

ficaçõ

es

sem

pré

vio a

viso

. Is

enta

mo-n

os

de r

esp

onsa

bili

dades

por

aplic

açõ

es

que n

ão a

tendam

as

noss

as

esp

eci

ficaçõ

es

e n

ão a

s te

nham

os

valid

adas"

. E

mic

ol E

letr

o E

letr

ônic

a S

.A.

RE

V.0

1

5Posição dos terminais

em relação à flangevide página 1.8

(somente coberturas 1, 5 e 8)ZZ...Não aplicável

Page 7: Termostatos p

O O Série 1/2" (+20 C a + 200 C - 10A - 220 Vca)

1- Automático2- Manual(NF)3 - One Shot (NF)(Acionamento Único)

1- Automático2- Manual(NF)3 - One Shot (NF)(Acionamento Único)

1 - Normalmente fechado2 - Normalmente aberto

1 - 180O2 - 40O3 - 90O 4 - 75 (somente para faston 6,3mm)

O

1 - Normalmente fechado2 - Normalmente aberto

1 - Solda 2,8mm (somente 90 e 180 )2 - Faston 4,8mm - macho3 - Faston 6,3mm - macho

O O

1 - 180O2 - 40O3 - 90O 4 - 75 (somente para faston 6,3mm)

O

Flange : Aço inoxidável Opcional: Flange fixa

315 080 23 1 1 T03

130 100 23 1 1 T04

Tolerância

Tolerância

Mod. T 03 - Sem suporte de fixação - (detector térmico) Cobertura em alumínio

Codificação das opções disponíveis(consulte o check-list para amostra e cotações)

Codificação das opções disponíveis(consulte o check-list para amostra e cotações)

Modelo

Modelo

Tipo de terminal

Tipo de terminal

Rearme

Rearme

Temperaturade acionamento

O( C)

Temperaturade acionamento

O( C)

Disposiçãogeométrica dos

terminais

Disposiçãogeométrica dos

terminais

Esquema elétrico

Esquema elétrico

ODiferencial ( C)(pág. A3)

Rearme automático:vide tabela 1

Rearme manual/One-Shot:ZZ (não se aplica)

ODiferencial ( C)(pág. A3)

Rearme automático:vide tabela 1

Rearme manual/One-Shot:ZZ (não se aplica)

Mod. T 04 - Fixação com flange móvel Cobertura em alumínio

1.3

O O1 - Solda 2,8mm (somente 90 e 180 )2 - Faston 4,8mm - macho3 - Faston 6,3mm - macho

(pág. A3)Rearme automático:

Grupo de tolerância - vide tabela 1Rearme manual:

OTolerância ( C) - vide tabela 2O ONo ex.: Temperatura de acionamento = 80 C ± 3 C

O O Temperatura de retorno = 65 C ± 5 C Diferencial (D°C) = 15°C

OObs: - Modelos com rearme manual - temperatura de acionamento até 170 C.

(pág. A3)Rearme automático:

Grupo de tolerância - vide tabela 1Rearme manual:

OTolerância ( C) - vide tabela 2

O ONo ex: Temperatura de acionamento = 100 C ±4 C

O OTemperatura de retorno= 70 C ±7 CO O

Diferncial (D C) = 30 C

OObs: - Modelos com rearme manual - temperatura de acionamento até 170 C."

Rese

rvam

o-n

os

o d

ireito

de a

ltera

rmos

as

esp

eci

ficaçõ

es

sem

pré

vio a

viso

. Is

enta

mo-n

os

de r

esp

onsa

bili

dades

por

aplic

açõ

es

que n

ão a

tendam

as

noss

as

esp

eci

ficaçõ

es

e n

ão a

s te

nham

os

valid

adas"

. E

mic

ol E

letr

o E

letr

ônic

a S

.A.

RE

V.0

1

5Posição dos terminais

em relação à flangevide página 1.8

(somente coberturas 1, 5 e 8)ZZ...Não aplicável

Page 8: Termostatos p

1 -Automático2 - Manual(NF)3 - One-Shot(NF)(Acionamento Único)

1 - Normalmente fechado2 - Normalmente aberto

1 - Solda 2,8mm (somente 90 e 180 )2 - Faston 4,8mm - macho3 - Faston 6,3mm - macho

O O

1 - 180O2 - 40O3 - 90O 4 - 75 (somente para faston 6,3mm)

O

1 - 180O2 - 40O3 - 90O 4 - 75 (somente para faston 6,3mm)

O

1 - Solda 2,8mm (somente 90 e 180 )2 - Faston 4,8mm - macho3 - Faston 6,3mm - macho

O O

1 - Normalmente fechado2 - Normalmente aberto

1 - Automático2 - Manual(NF)3 - One-Shot(NF)(Acionamento Único)

Tolerância (Pág. A3)Rearme automático: Grupo de tolerância - vide tabela 1Rearme Manual / One-Shot:

O tolerância ( C)- vide tabela 2

Tolerância (Pág. A3)Rearme automático: Grupo de tolerância - vide tabela 1Rearme Manual / One-Shot:

O tolerância ( C)- vide tabela 2

8ZZ 125 13 1 2 T05

3251602321T06

O OSérie 1/2" (+20 C a +200 C - 10A - 220 Vca)

Mod. T 05 - Fixação com flange fixa Cobertura e flange em aço inoxidável

Codificação das opções disponíveis(consulte o check-list para amostras e cotações)

Codificação das opções disponíveis(consulte o check-list para amostras e cotações)

Modelo

Modelo

Rearme

Rearme

Esquema elétrico

Esquema elétrico

Disposiçãogeométrica dos

terminais

Disposiçãogeométrica dos

terminais

Temperaturade acionamento

O( C)

Temperaturade acionamento

O( C)

ODiferencial (D C)

(pág. A3)Rearme Automático:

vide tabela 1Rearme manual/One Shot:

ZZ (não se aplica)

ODiferencial (D C)

(pág. A3)Rearme Automático:

vide tabela 1Rearme manual/One Shot:

ZZ (não se aplica)

Tipo de terminal

Tipo de terminal

O ONo ex: Temperatura de acionamento = 125 C ±8 CRearme manual

OObs: - Modelos com rearme manual - temperatura de acionamento até 170 C

No ex: Temperatura de acionamento = 160°C ±11°C Temperatura de retorno = 135°C ±8°C Diferencial (D°C) = 25°C

OObs: - Modelos com rearme manual - temperatura de acionamento até 170 C

Mod. T 06 - Fixação com parafuso Cobertura em latão - Parafusos: M4x6,5mm / Opcionais: M4x5mm e M3x6,5mm

1.4

1Rosca

1-M4 x 6,5mm2-M4 x 5mm

3-M3 x 6,5mm

" R

ese

rvam

o-n

os

o d

ireito

de a

ltera

rmos

as

esp

eci

ficaçõ

es

sem

pré

vio a

viso

. Is

enta

mo-n

os

de r

esp

onsa

bili

dades

por

aplic

açõ

es

que n

ão a

tendam

as

noss

as

esp

eci

ficaçõ

es

e n

ão a

s te

nham

os

valid

adas"

. E

mic

ol E

letr

o E

letr

ônic

a S

.A.

RE

V.0

1

5Posição dos terminais

em relação à flangevide página 1.8

(somente coberturas 1 e 5)ZZ...Não aplicável

Page 9: Termostatos p

O O Série 1/2" (+20 C a +200 C - 10A - 220 Vca)

1 - Automático2 - Manual(NF)3 - One-Shot(NF)(Acionamento Único)

1 - Normalmente fechado2 - Normalmente aberto

1 - Solda 2,8mm (somente 90 e 180°)2 - Faston 4,8mm - macho3 - Faston 6,3mm - macho

O

1 - 180O2 - 40O3 - 90

O

1 - Com anelZ - Sem anel

1 - Fixador tipo 1 (cobre niquelado)2 - Fixador tipo 2 (inox)3 - Fixador tipo 3 (inox)4 - Fixador tipo 4 (inox)

1 - Automático2 - Manual(NF)3 - One-Shot(NF)(Acionamento Único)

1 - Normalmente fechado2 - Normalmente aberto

1 - Solda 2,8mm (somente 90 e 180 )2 - Faston 4,8mm - macho3 - Faston 6,3mm - macho

O O

1 - 180O2 - 40O3 - 90

O

1 - Com anelZ - Sem anel

Tolerância (Pág. A3)Rearme automático: Grupo de tolerância - vide tabela 1Rearme Manual / One-Shot:

O tolerância ( C)- vide tabela 2

Tolerância (Pág. A3)Rearme automático: Grupo de tolerância - vide tabela 1Rearme Manual / One-Shot:

O tolerância ( C)- vide tabela 2

Mod. T 07 - Fixação por anel de vedação Cobertura em latão niquelado

Mod. T 08 - Fixação por anel de vedação com garra simples Cobertura em latão niquelado

Codificação das opções disponíveis(consulte o check-list para amostras e cotações)

Codificação das opções disponíveis(consulte o check-list para amostras e cotações)

Rearme

Rearme

Esquema elétrico

Esquema elétrico

Disposiçãogeométrica dos

terminais

Disposiçãogeométrica dos

terminais

Temperaturade

acionamento(°C)

Temperaturade

acionamento(°C)

Anel de vedação

Anel de vedação Fixação

Diferencial (D°C)(pág. A3)

Rearme automático:vide tabela 1

Rearme manual/One-Shot:ZZ (não se aplica)

Diferencial (D°C)(pág. A3)

Rearme automático:vide tabela 1

Rearme manual/One-Shot:ZZ (não se aplica)

Tipo de terminal

Tipo de terminal

Modelo

Modelo

T07

T08

2

1

1

2

3

3

3

3

130

050

ZZ

10

8

5

Z

1 1

O O No ex: Temperatura de acionamento = 130 C ±7 CRearme manual

O Obs: - Modelos com rearme manual - temperatura de acionamento até 170 C.

O O No ex: Temperatura de acionamento = 50 C ±5 CO O Temperatura de retorno = 40 C ±3 C

O O Diferencial (D C) = 10 C

O Obs: - Modelos com rearme manual - temperatura de acionamento até 170 C.

1.5

" R

ese

rvam

o-n

os

o d

ireito

de a

ltera

rmos

as

esp

eci

ficaçõ

es

sem

pré

vio a

viso

. Is

enta

mo-n

os

de r

esp

onsa

bili

dades

por

aplic

açõ

es

que n

ão a

tendam

as

noss

as

esp

eci

ficaçõ

es

e n

ão a

s te

nham

os

valid

adas"

. E

mic

ol E

letr

o E

letr

ônic

a S

.A.

RE

V.0

1

Page 10: Termostatos p

1 - Solda 2,8mm (somente 90 e 180 )2 - Faston 4,8mm - macho3 - Faston 6,3mm - macho

O O

1 - Normalmente fechado2 - Normalmente aberto

1 - 180O2 - 40O3 - 90

O

1 - Automático2 - Manual (NF)3 - One-Shot (NF)(Acionamento Único)

O O Série 1/2" (+20 C a +200 C)

Tolerância (Pág. A3)Rearme automático: Grupo de tolerância - vide tabela 1Rearme Manual / One-Shot:

O tolerância ( C)- vide tabela 2

O ONo ex: Temperatura de acionamento = 80 C ±3 CO O Temperatura de retorno = 60 C ±5 C

O O Diferencial (D C) = 20 C

OObs: - Modelos rearme manual - temperatura de acionamento até 150 C

Mod. T 40 - Com carcaça mais alta - 0,1A/5 a 24Vcc; 10A/250Vca; 16A/250VcaRigidez dielétrica > 2000Vca - 1 min.

Codificação das opções disponíveis(consulte o check-list para amostras e cotações)

T40 1 1 3 1 080 20 2 Z 5 B00

Modelo Esquema Elétrico Disposiçãogeométrica dos

terminais

Temperaturade

acionamento(°C)

Diferencial (D°C)(pág. A3)

Rearme automático:vide tabela 1

Rearme manual/One-shot:ZZ (não se aplica)

Posição dos terminaisem relação à flange

vide página 1.8(somente coberturas 00, 04 e 05)

ZZ...Não aplicável

Anel de vedação1 - Com anelZ - Sem anel

*Somente para ascoberturas 07, 08 e 09

CorrenteB - 16A-250Vca (corpo verde)

S - 10A-250Vca (corpo marrom)

Tipo deCoberturavide página 1.8

Rearme Tipo de terminal

1.6

O Série 1/2" (+20 C a +200 ) OC - 10A - 220Vca

1 - Solda 2,8mm (somente 90 e 180 )2 - Faston 4,8mm - macho3 - Faston 6,3mm - macho

O O

1 - Normalmente fechado2 - Normalmente aberto

1 - 180O2 - 40O3 - 90

O

1 - Automático3 - One-Shot (NF)(Acionamento Único)

Tolerância (Pág. A3)Rearme automático: Grupo de tolerância - vide tabela 1One-Shot:

O tolerância ( C)- vide tabela 2

012 20 080 1 31 1 T50

Mod. T 50 - Base "Torre" para fixação através de presilhas - Corpo em PPSRigidez dielétrica: > 1500Vca-1 min. (10A / 220 Vca)

Codificação das opções disponíveis(consulte o check-list para amostras e cotações)

Modelo

Rearme Tipo de terminal

Esquema elétrico Disposiçãogeométrica dos

terminais

Temperaturade

acionamento(°C)

Diferencial (D°C)(pág. A3)

Rearme automático:vide tabela 1

One-shot:ZZ (não se aplica)

Tipo deCoberturavide página 1.8

(para modelo T50:somente coberturas 01, 02 e 03)

O ONo ex: Temperatura de acionamento = 80 C ±3 CO O Temperatura de retorno = 60 C ±5 C

O O Diferencial (D C) = 20 C

" R

ese

rvam

o-n

os

o d

ireito

de a

ltera

rmos

as

esp

eci

ficaçõ

es

sem

pré

vio a

viso

. Is

enta

mo-n

os

de r

esp

onsa

bili

dades

por

aplic

açõ

es

que n

ão a

tendam

as

noss

as

esp

eci

ficaçõ

es

e n

ão a

s te

nham

os

valid

adas"

. E

mic

ol E

letr

o E

letr

ônic

a S

.A.

RE

V.0

0

Page 11: Termostatos p

Mod. T 70 - Termostato selado com rosca.

1.7

" R

ese

rvam

o-n

os

o d

ireito

de a

ltera

rmos

as

esp

eci

ficaçõ

es

sem

pré

vio a

viso

. Is

enta

mo-n

os

de r

esp

onsa

bili

dades

por

aplic

açõ

es

que n

ão a

tendam

as

noss

as

esp

eci

ficaçõ

es

e n

ão a

s te

nham

os

valid

adas"

. E

mic

ol E

letr

o E

letr

ônic

a S

.A.

1 - Normalmente fechado2 - Normalmente aberto

Tolerância (Pág. A3)

Rearme automático: Grupo de tolerância - vide tabela 1

5 10 080 1 T70

Codificação das opções disponíveis(consulte o check-list para amostras e cotações)

Modelo Esquema elétrico Temperaturade

acionamento(°C)

Diferencial (D°C)(pág. A3)

Rearme automático:vide tabela 1

One-shot:ZZ (não se aplica)

O O Série 1/2" (+20 C a +200 C)

RE

V.0

0

Page 12: Termostatos p

1.8

O O Série 1/2" (+20 C a +200 C - 220 Vca)

*Para termostatos série ½" apenas posições 1, 5 e 8. Posição 8 não aplicável em termostatos série ¾".

" R

ese

rvam

o-n

os

o d

ireito

de a

ltera

rmos

as

esp

eci

ficaçõ

es

sem

pré

vio a

viso

. Is

enta

mo-n

os

de r

esp

onsa

bili

dades

por

aplic

açõ

es

que n

ão a

tendam

as

noss

as

esp

eci

ficaçõ

es

e n

ão a

s te

nham

os

valid

adas"

. E

mic

ol E

letr

o E

letr

ônic

a S

.A.

RE

V.0

1

COBERTURAS DISPONÍVEIS PARA OS TERMOSTATOS T 40 E T 50:

DISPOSIÇÃO DOS TERMINAIS EM RELAÇÃO À FLANGE DE FIXAÇÃO

Page 13: Termostatos p

O O Série 3/4" (+20 C a +150 C - 25A** - 240 Vca)

REARME AUTOMÁTICO/ONE-SHOT

REARME MANUAL

13

2

3 -N.A. ou N.F.: Faston 6,3 mm - macho 4 -Inversor: Faston 6,3mm - macho (terminal 1 e 3) Faston 4,8mm - macho (terminal 2) 5 - N.A. ou N.F.: Faston 6,3mm com rosca M4 - macho 6 - N.A ou N.F.: Faston 6,3 mm com rosca 8-32 UNC.***

1 -Automático2 - Manual(NF)

3 - One-Shot(NF) (Acionamento Único)

O1 - 180 *O3 - 90 (padrão)

X - 30º ****

Tolerância (pág A.3)Rearme automático: Grupo de tolerância - vide tabela 1Rearme manual / One-Shot:

O tolerância ( C)- vide tabela 2

510 090 3 4 3 1 T10

Mod. T 10 - Fixação com flange fixa Cobertura em aço inoxidável Cobertura opcional com disco exposto.

Contato N.A. ou N.F. (25A)

Contato inversor (contato N.F. = 25A - contato N.A. = 10A)

Codificação das opções disponíveis(consulte o check-list para amostras e cotações)

Modelo Esquema elétrico1 - Normalmente fechado (N.F.)2 - Normalmente aberto (N.A.)

3 - Inversor

Diferencial (°C)(pág. A3)

Rearme automático:vide tabela 1

Rearme manual/One-shot:ZZ (não se aplica)

Disposiçãogeométrica dos

terminais

Temperaturade acionamento

(°C)

Rearme

Tipo de terminal

O ONo ex: Temperatura de acionamento = 90 C ±4 CO O Temperatura de retorno= 80 C ±5 C

* Disponível somente para versão com contato N.A. ou N.F.** Cargas superiores a 25A (até 45A) - sob consulta***Disponível somente na disposição geométrica de 30º e 180º****Disponível somente para tipo de terminal 6 - N.A ou N.F.: Faston 6,3 mm com rosca 8-32 UNC.

2.1

" R

ese

rvam

o-n

os

o d

ireito

de a

ltera

rmos

as

esp

eci

ficaçõ

es

sem

pré

vio a

viso

. Is

enta

mo-n

os

de r

esp

onsa

bili

dades

por

aplic

açõ

es

que n

ão a

tendam

as

noss

as

esp

eci

ficaçõ

es

e n

ão a

s te

nham

os

valid

adas"

. E

mic

ol E

letr

o E

letr

ônic

a S

.A.

RE

V.0

2

Page 14: Termostatos p

O O Série 3/4" (+20 C a +150 C - 25A** - 240Vca)

13

2

O1 - 180 *O3 - 90 (padrão)

X - 30º ****1 -Automático2 - Manual (NF)

3 - One-Shot (NF) (Acionamento Único)

510 090 3 4 3 1 T11

Mod. T 11 - Fixação com flange fixa - Tipo 2 Cobertura em aço inoxidável

Contato N.A. ou N.F. (25 A)

Contato Inversor (contato N.F. = 25A contato N.A. = 10A)

Codificação das opções disponíveis(consulte o check-list para amostras e cotações)

Modelo Esquema elétrico1 - Normalmente fechado (N.F.)2 - Normalmente aberto (N.A.)

3 - Inversor

Diferencial (°C)(pág. A3)

Rearme automático:vide tabela 1

Rearme manual/One-shot:ZZ (não se aplica)

Tolerância(pág. A3)

Rearme automático:Grupo de tolerância - vide

table 1Rearme manual/One-shot:

Tolerância (°C) - vide tabela 2

Disposiçãogeométrica dos

terminais

Temperaturade acionamento

(°C)

Rearme

Tipo de terminal

O ONo ex: Temperatura de acionamento = 90 C ±4 CO O Temperatura de retorno= 80 C ±5 C

* Disponível somente para versão com contato N.A. ou N.F.** Cargas superiores a 25A (até 45A) - sob consulta***Disponível somente na disposição geométrica de 30º e 180º****Disponível somente para tipo de terminal 6- N.A ou N.F.: Faston 6,3mm com rosca 8-32 UNC***

2.2

" R

ese

rvam

o-n

os

o d

ireito

de a

ltera

rmos

as

esp

eci

ficaçõ

es

sem

pré

vio a

viso

. Is

enta

mo-n

os

de r

esp

onsa

bili

dades

por

aplic

açõ

es

que n

ão a

tendam

as

noss

as

esp

eci

ficaçõ

es

e n

ão a

s te

nham

os

valid

adas"

. E

mic

ol E

letr

o E

letr

ônic

a S

.A.

RE

V.0

1

3 -N.A. ou N.F.: Faston 6,3mm - macho 4 -Inversor: Faston 6,3mm - macho (terminal 1 e 3) Faston 4,8mm - macho (terminal 2) 5 - N.A. ou N.F.: Faston 6,3mm com rosca M4 - macho 6 - N.A ou N.F.: Faston 6,3mm com rosca 8-32 UNC***

Page 15: Termostatos p

O O Série 3/4" (+20 C a +150 C - 25A** - 240Vca)

2.3

T12 1 3 4 3 120 15 1

1

2

3

1 - Automático2 - Manual (NF)

3 - One-Shot (NF) (Acionamento Único)

3 -N.A. ou N.F.: Faston 6,3mm - macho 4 -Inversor: Faston 6,3mm - macho (terminal 1 e 3) Faston 4,8mm - macho (terminal 2) 5 - N.A. ou N.F.: Faston 6,3mm com rosca M4 - macho 6 - N.A ou N.F.: Fatson 6,3mm com rosca 8-32 UNC***

O1 - 180 *O3 - 90 (padrão)

X - 30º ****

Cobertura1... tipo 12... tipo 2

3

Tolerância (pág. A.3)Rearme automático: Grupo de tolerância - vide tabela 1Rearme manual / One-Shot: Tolerância - vide tabela 2

Mod. T 12 - Sem suporte de fixação Cobertura em aço inoxidável (tipos 1 e 2) Cobertura opcional com disco exposto.

Contato N.A. ou N.F. (25A); o desenho abaixo mostra a cobertura tipo 1

Contato inversor (contato N.F. = 25A - contato N.A. = 10A);Cobertura tipo 1

Cobertura tipo 2

Codificação das opções disponíveis(consulte o check-list para amostra e cotações)

Modelo Esquema elétrico1 - Normalmente fechado (NF)2 - Normalmente aberto (NA)

3 - Inversor

Disposiçãogeométrica dos

terminais

Temperaturade acionamento

(°C)

Diferencial (D°C)(pág. A3)

Rearme automático:vide tabela 1

Rearme manual/One-shot:ZZ (não se aplica)

Tipo de terminal

Rearme

O ONo ex: Temperatura de acionamento = 120 C ±4 CO O Temperatura de retorno = 105 C ±6 C

* Disponível somente para versão com contato N.A. ou N.F.** Cargas superiores a 25A (até 45A) - sob consulta***Disponível somente na disposição geométrica de 30º e 180º****Disponível somente para tipo de terminal 6- N.A ou N.F.: Faston 6,3mm com rosca 8-32 UNC

" R

ese

rvam

o-n

os

o d

ireito

de a

ltera

rmos

as

esp

eci

ficaçõ

es

sem

pré

vio a

viso

. Is

enta

mo-n

os

de r

esp

onsa

bili

dades

por

aplic

açõ

es

que n

ão a

tendam

as

noss

as

esp

eci

ficaçõ

es

e n

ão a

s te

nham

os

valid

adas"

. E

mic

ol E

letr

o E

letr

ônic

a S

.A.

RE

V.0

1

Page 16: Termostatos p

RE

V.0

2

O O Série 3/4" (+20 C a +150 C - 25A** - 240Vca)

Contato inversor (contato N.F = 25A - contato N.A = 10 A)

1

2

31 - Automático2 - Manual (NF)

3 - One-Shot (NF) (Acionamento Único)

3 -N.A. ou N.F.: Faston 6,3mm - macho 4 -Inversor: Faston 6,3mm - macho (terminal 1 e 3) Faston 4,8mm - macho (terminal 2) 5 - N.A. ou N.F.: Faston 6,3mm com rosca M4 - macho6 - N.A ou N.F.: Fatson 6,3mm com rosca 8-32 UNC***

O1 - 180 *O3 - 90 (padrão)

X - 30º ****

3 -N.A. ou N.F.: Faston 6,3mm - macho 4 -Inversor: Faston 6,3mm - macho (terminal 1e 3) Faston 4,8mm - macho (terminal 2) 5 - N.A. ou N.F.: Faston 6,3mm com rosca M4 - macho 6 - N.A ou N.F.: Faston 6,3mm com rosca 8-32 UNC****

O1 - 180 *O3 - 90 (padrão)

X - 30º ***1 - Automático2 - Manual(NF)

3 - One-Shot (NF) (Acionamento Único)

1

2

3

* Disponível somente para versão com contatoN.A. ou N.F.** Cargas superiores a 25A (até 45A - sob consulta)***Disponível somente na disposição geométrica de 30º e 180º****Disponível somente para tipo de terminal 6- N.A ou N.F.: Faston 6,3mm com rosca 8-32 UNC

* Disponível somente para versão com contatoN.A. ou N.F.** Cargas superiores a 25A (até 45A - sob consulta)***Disponível somente na disposição geométrica de 30º e 180º****Disponível somente para tipo de terminal 6- N.A ou N.F.: Faston 6,3mm com rosca 8-32 UNC

Mod. T 30 - Com suporte de fixação quadrado e cobertura alta Cobertura em aço inoxidável

Contato N.A. ou N.F. (25A)

Mod. T 31 - Com suporte de fixação quadrado Cobertura em aço inoxidável

Contato N.A. ou N.F. (25A)

Codificação das opções disponíveis(consulte o check-list para amostra e cotações)

Codificação das opções disponíveis(consulte o check-list para amostra e cotações)

T30 1 3 3 120 15 3 Z Z

Z

4Modelo

Modelo

Rearme

Rearme

Tipo de terminal

Tipo de terminal

Tolerância(pág. A3)

Rearme automático:Grupo de tolerância - vide tabela 1

Rearme manual/One-shot:Tolerância (°C) - vide tabela 2

Tolerância(pág. A3)

Rearme automático:Grupo de tolerância - vide tabela 1

Rearme manual/One-shot:Tolerância (°C) - vide tabela 2

Esquema elétrico1 - Normalmente fechado (NF)2 - Normalmente aberto (NA)

3 - Inversor

Esquema elétrico1 - Normalmente fechado (NF)2 - Normalmente aberto (NA)

3 - Inversor

Disposiçãogeométrica dos

terminais

Disposiçãogeométrica dos

terminais

Temperaturade acionamento

(°C)

Temperaturade acionamento

(°C)

Diferencial (D°C)(pág. A3)

Rearme automático:vide tabela 1

Rearme manual/One-shot:ZZ (não se aplica)

Diferencial (D°C)(pág. A3)

Rearme automático:vide tabela 1

Rearme manual/One-shot:ZZ (não se aplica)

Garra(vide desenho)Z...sem garra1...garra tipo 12...garra tipo 2

Anel de Vedação(vide desenho)

1...com anelZ...sem anel

Anel de Vedação(vide desenho)

1...com anelZ...sem anel

T31 1 3 4 3 120 15 3

2.4

" R

ese

rvam

o-n

os

o d

ireito

de a

ltera

rmos

as

esp

eci

ficaçõ

es

sem

pré

vio a

viso

. Is

enta

mo-n

os

de r

esp

onsa

bili

dades

por

aplic

açõ

es

que n

ão a

tendam

as

noss

as

esp

eci

ficaçõ

es

e n

ão a

s te

nham

os

valid

adas"

. E

mic

ol E

letr

o E

letr

ônic

a S

.A.

Contato inversor (contato N.F = 25A - contato N.A = 10 A)

Opcional:

Opcional:

Page 17: Termostatos p

O O Série Degelo (-20 C a +100 C)

RE

V.0

1

Série

Esquema Elétrico

Modelo Temperaturade acionamento

O( C)

ODiferencial ( C)(pág. A3)

Vide tabela 1

Rearme1...automático16...Com ou sem presilha de fixação

17...Fixação com abraçadeira auxiliar

1...Normalmente fechado (NF)2...Normalmente aberto (NA)

Cobertura1...Aço inoxidável

2...Cobre estanhado

Fixação1...Presilha Tipo 13...Presilha Tipo 3

X...Presilha Tipo X *Z...Sem presilhaTolerância

(pág. A3)Grupo de Tolerância - Vide tabela 1

Termostatos selados Temperaturas negativas e positivas (vide tabela 1 pág. A.3) Ambiente úmido Cabos: Favor informar cor, comprimento, bitola e tipo dos terminais

Mod. T 16 - Com ou sem presilha de fixação Cobertura em aço inoxidável

Mod. T 17 - Fixação com abraçadeira auxiliar Cobertura em aço inoxidável Cobertura em cobre estanhado (sob consulta)

Codificação das opções disponíveis(consulte o check-list para amostra e cotações)

16 1 2 -10 11 3 1 1T

3.1

" R

ese

rvam

o-n

os

o d

ireito

de a

ltera

rmos

as

esp

eci

ficaçõ

es

sem

pré

vio a

viso

. Is

enta

mo-n

os

de r

esp

onsa

bili

dades

por

aplic

açõ

es

que n

ão a

tendam

as

noss

as

esp

eci

ficaçõ

es

e n

ão a

s te

nham

os

valid

adas"

. E

mic

ol E

letr

o E

letr

ônic

a S

.A.

X

* Somente para T16

Page 18: Termostatos p

O O Série Degelo (-20 C a +100 C)

RE

V.0

0

3.2

" R

ese

rvam

o-n

os

o d

ireito

de a

ltera

rmos

as

esp

eci

ficaçõ

es

sem

pré

vio a

viso

. Is

enta

mo-n

os

de r

esp

onsa

bili

dades

por

aplic

açõ

es

que n

ão a

tendam

as

noss

as

esp

eci

ficaçõ

es

e n

ão a

s te

nham

os

valid

adas"

. E

mic

ol E

letr

o E

letr

ônic

a S

.A.

Série

Esquema Elétrico

Modelo Temperaturade acionamento

O( C)

ODiferencial ( C)(pág. A3)

Vide tabela 1

Rearme1...automático

1...Normalmente fechado (NF)2...Normalmente aberto (NA)

Tolerância(pág. A3)

Grupo de tolerância - Vide Tabela 1

Termostatos selados Temperaturas negativas e positivas (vide tabela 1 pág. A.3) Aplicação: Ambiente úmido Cabos: Favor informar cor, comprimento, bitola e tipo dos terminais)

Mod. T 23 - Fixação com abraçadeira auxiliar - sem tampa fixadora de cabos Cobertura em aço inoxidável Cobertura em cobre estanhado (sob consulta)

T 23 1 2 -10 11 3

O OSérie Degelo (-20 C a +90 C - 25A - 220Vca)Termostatos selados Temperaturas negativas e positivas (vide tabela 1 pág. A.3) Aplicação: Ambiente úmido Cabos: Favor informar cor, comprimento, bitola e tipo dos terminais) Disponíveis com esquema elétrico inversor, normalmente fechado e normalmente aberto.

Mod. T 21 - Com suporte de fixação Cobertura em aço inoxidável

Page 19: Termostatos p

Série

Esquema Elétrico

Modelo Temperaturade acionamento

O( C)

ODiferencial ( C)(pág. A3)

Vide tabela 1

Rearme1...automático

1

2

3

21...Sem garra 22...Com garra

1...Normalmente fechado (NF)2...Normalmente aberto (NA)

3...Inversor

1

1

3

3

ODiferencial ( C)(pág. A3)

Vide tabela 1

Rearme1...automático

Tolerância(pág. A3)

Grupo de tolerância - Vide tabela 1

Mod. T 22 - Fixação com abraçadeira auxiliar. Para tubulações de 1/2"e 3/8". Cobertura em aço inoxidável Cobertura em cobre estanhado (sob consulta)

Codificação das opções disponíveis(consulte o check-list para amostra e cotações)

T 21 1 3 090 10 5

3.3

" R

ese

rvam

o-n

os

o d

ireito

de a

ltera

rmos

as

esp

eci

ficaçõ

es

sem

pré

vio a

viso

. Is

enta

mo-n

os

de r

esp

onsa

bili

dades

por

aplic

açõ

es

que n

ão a

tendam

as

noss

as

esp

eci

ficaçõ

es

e n

ão a

s te

nham

os

valid

adas"

. E

mic

ol E

letr

o E

letr

ônic

a S

.A.

RE

V.0

1

O OSérie Degelo (-20 C a +90 C - 25A - 220Vca)

Série

Esquema Elétrico

Modelo Temperaturade acionamento

O( C)

ODiferencial ( C)(pág. A3)

Vide tabela 1

Rearme1...automático

1...Normalmente fechado (NF)2...Normalmente aberto (NA)

Tolerância(pág. A3)

Grupo de tolerância - Vide Tabela 1

Fixação1...Tubulação ø7,6mm2...Tubulação ø9,2mm

(sob consulta)

PresilhaZ...Sem Presilha1...Com Presilha* (sob consulta)

Codificação das opções disponíveis(consulte o check-list para amostra e cotações)

Mod. T 60 - Corpo plástico com fixação incorporada Disponível para tubulações de Ø7,6mm e Ø9,2mm

T 60 1 2 -10 11 3 1 Z

Série Degelo UL (-20ºC à 90ºC - 16A 250Vac ou 10A 250Vac / 0,1A 24Vdc) IEC (-20ºC à 100ºC - 10A - 250Vac - 0,1A / 5 - 24Vdc)

Page 20: Termostatos p

RE

V.0

0

111 a 150oC

151 a 170oC

171 a 250oC

10877665

111187

1411117,5

45 a 5034 a 4528 a 3422 a 2717 a 2214 a 168 a 14

22 a 4522 a 4522 a 4522 a 45

34 a 5628 a 5028 a 5017 a 28

7554443

8666

141188

1111234

3456

2345

Série TCE

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

Materiais: Contatos: liga de prata Corpo: cerâmico Cobertura: alumínio Terminais: aço niquelado

Temperatura:o o 80 C a 250 C

Tolerância: Vide tabela 4 - após as especificações dimensionais dos modelos

oDiferencial entre temperatura de acionamento e retorno ( C): Vide tabela 4 - após as especificações dimensionais dos modelos

Corrente: Até 10A - 250Vca (carga resistiva)

Vida útil: >100.000 operações

Rigidez dielétrica: >1.500VCA - 1 min.

Tipos de terminal: Faston 4,8mm - macho Faston 6,3mm - macho

oEsquema Elétrico (à temperatura ambiente de 25 C):

Normalmente fechado

Tabela 4

TEMPERATURA DE

ACIONAMENTO

TOLERÂNCIAABERTURA

O( C)

DIFERENCIALO( C)

TOLERÂNCIAFECHAMENTO

O( C)

GRUPOTOLERÂNCIA

4.1

" R

ese

rvam

o-n

os

o d

ireito

de a

ltera

rmos

as

esp

eci

ficaçõ

es

sem

pré

vio a

viso

. Is

enta

mo-n

os

de r

esp

onsa

bili

dades

por

aplic

açõ

es

que n

ão a

tendam

as

noss

as

esp

eci

ficaçõ

es

e n

ão a

s te

nham

os

valid

adas"

. E

mic

ol E

letr

o E

letr

ônic

a S

.A.

Page 21: Termostatos p

RE

V.0

1

O OSérie TCE (+80 C a +250 C - 10A - 220Vca)

Série TCE - Termostatos cerâmicos

Codificação das opções disponíveis(consulte o check-list para amostra e cotações)

TCE 1 3 4 125 20 2 00

Série Esquema elétrico1 - Normalmente fechado

Tipo de terminal2 - Faston 4,8mm - macho3 - Faston 6,3mm - macho

Temperatura deacionamento

(°C)

Diferencial (D°C)vide tabela 4

(pág. 4.1)

Grupo deTolerância

vide tabela 4(pág. 4.1)

Tipo de fixação00 - não aplicável01 - com flange

02 - parafuso M4x11mm03 - parafuso M4x7mm

Disposição geométrica1 - 180°3 - 90°

No ex:O OTemperatura de acionamento = 125 C ±4 C

O OTemperatura de retorno = 105 C ±5 C

4.2

" R

ese

rvam

o-n

os

o d

ireito

de a

ltera

rmos

as

esp

eci

ficaçõ

es

sem

pré

vio a

viso

. Is

enta

mo-n

os

de r

esp

onsa

bili

dades

por

aplic

açõ

es

que n

ão a

tendam

as

noss

as

esp

eci

ficaçõ

es

e n

ão a

s te

nham

os

valid

adas"

. E

mic

ol E

letr

o E

letr

ônic

a S

.A.

TIPOS DE FIXAÇÃO

TIPO 1 TIPO 2 TIPO 3 TIPO 4

Page 22: Termostatos p

Série TM1

RE

V.0

0

Sensível à temperatura/corrente

O OSérie TM1 (+60 C a +160 C)

T ... temperaturaC ... correnteB ... temperatura e corrente

1 ... não encapsulado2 ... encapsulado

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS*

Encapsulados ou não encapsulados

Materiais: Corpo: termofixo Terminais: cobre/latão/aço inox Encapsulamento: termofixo

Sensível à temperatura:O O Temperatura de operação: + 60 C a + 160 C

Tolerância: vide tabela 3 - após as especificações dimensionais dos modelos

O Temperatura de retorno mínima: + 40 C Corrente máxima de trabalho: até 10A - 220Vca (carga resistiva)

Sensível à corrente: Corrente máxima de proteção: 18A Outros parâmetros - sob consulta

Fixação: não encapsulado: rebite encapsulado: sem fixação

Vida útil: > 10.000 operações

Rigidez dielétrica: > 1.500Vca - 1min

Tipos de terminal: Solda 2,8mm Faston 4,8mm

Esquemas elétricos (à temperatura ambiente de 25C): Normalmente fechado

*Dimensões em mm

Não encapsulado

Encapsulado

Codificação das opções disponíveis(consulte o check-list para amostra e cotações)

TM1 T 1 1 135 20 2

Série Sensível à Encapsulamento Esquemaelétrico

1...normalmente fechado

Diferencial(°C)

(vide tabela 3)

Corrente2 - 2A

A - 10A

Temperaturade acionamento

(°C)

No ex.:O OTemperatura de acionamento = 135 C ± 10 CO OTemperatura de acionamento = 115 C ± 12 C

5.1

" R

ese

rvam

o-n

os

o d

ireito

de a

ltera

rmos

as

esp

eci

ficaçõ

es

sem

pré

vio a

viso

. Is

enta

mo-n

os

de r

esp

onsa

bili

dades

por

aplic

açõ

es

que n

ão a

tendam

as

noss

as

esp

eci

ficaçõ

es

e n

ão a

s te

nham

os

valid

adas"

. E

mic

ol E

letr

o E

letr

ônic

a S

.A.

Page 23: Termostatos p

RE

V.0

0

Série TM1

TABELA DE TEMPERATURA

Tabela 3

TEMPERATURADE

ACIONAMENTO

TOLERÂNCIAABERTURA

O(± C)

DIFERENCIALO(D C)

TOLERÂNCIAFECHAMENTO

O(± C)

O60 a 120 C

O121 a 160 C

9876

13121110

60 a 7545 a 6030 a 4515 a 30

65 a 8050 a 6535 a 5020 a 35

111098

15141312

Check-list para amostra e cotaçõesPara garantir a preparação de amostras e cotações adequadas à sua aplicação, favor fornecer asinformações abaixo:

1 - Aplicação: * encapsulado ou não * tipo de equipamento em que será aplicado * função: temperatura e/ou corrente proteção ou controle * ambiente: especificar se não for seco ou limpo. Ex.: úmido, sujo, etc. * vida útil: em ciclos e condições de teste * máxima temperatura a que é exposto * condições específicas de funcionamento * especificações de teste

O2 - Esquema elétrico do contato - à temperatura ambiente de 25 C: *normalmente fechado

3 - Carga: * resistiva: tensão e corrente * indutiva: tensão, corrente e fator de potência

4 - Sensível à temperatura: temperaturas de acionamento, retorno e respectivas tolerâncias (tabela 3)

5 - Sensível à corrente: * corrente acionamento * tempo de acionamento, retorno e respectivas tolerâncias

6 - Sensível a corrente e temperatura: * corrente de acionamento * tempo de acionamento, retorno e respectivas tolerâncias.

7 - Consumo mensal estimado

8 - Quantidade e data de entrega das amostras ou início de produção estimada

Nota: fornecer o equipamento em que será aplicado e as condições especiais de testes que forem necessárias, para que nossodepartamento de engenharia possa melhor dimensionar o termostato.

5.2

" R

ese

rvam

o-n

os

o d

ireito

de a

ltera

rmos

as

esp

eci

ficaçõ

es

sem

pré

vio a

viso

. Is

enta

mo-n

os

de r

esp

onsa

bili

dades

por

aplic

açõ

es

que n

ão a

tendam

as

noss

as

esp

eci

ficaçõ

es

e n

ão a

s te

nham

os

valid

adas"

. E

mic

ol E

letr

o E

letr

ônic

a S

.A.

Page 24: Termostatos p

RE

V.0

1

Série TL

Série TL (+270°C máx. - 10A)

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS*

Materiais: Eixo: latão Lâminas: aço inoxidável Contatos: liga de prata Isolação: cerâmica Terminais: aço niquelado

Temperatura:O Máxima temperatura de operação: +270 C

O Temperatura ambiente máxima: +290 CO Tolerância: 5% ou 10 (o que for maior)

Regulagem: Termostato regulável: Ângulo máximo de rotação: * 306 º (Modelos TL 01/TL 03) *

Termostato fixo: Parafuso de regulagem

Fixação: Parafuso (furo = 4,2mm)

230 º (modelo TL 06)

Corrente máxima: 10A - 250Vca (carga resistiva)

Vida útil: > 100.000 operações (TL 01 a 03) > 30.000 operações ( TL 06)

Rigidez dielétrica: > 1.500Vca - 1min.

Tipo de terminal: Faston 6,3mm (padrão) Faston 4,8mm Faston 6,3 e 4,8mm com rosca (UNC 6/32")

* Dimensões em mm

Mod. TL 01 - Termostato de lâmina regulável

Mod. TL 02 - Termostato de lâmina fixo

Codificações das opções disponíveis(consulte o check-list para amostras e cotações)

Sob desenho - conforme aplicação

6.1

" R

ese

rvam

o-n

os

o d

ireito

de a

ltera

rmos

as

esp

eci

ficaçõ

es

sem

pré

vio a

viso

. Is

enta

mo-n

os

de r

esp

onsa

bili

dades

por

aplic

açõ

es

que n

ão a

tendam

as

noss

as

esp

eci

ficaçõ

es

e n

ão a

s te

nham

os

valid

adas"

. E

mic

ol E

letr

o E

letr

ônic

a S

.A.

Page 25: Termostatos p

RE

V.0

0

6.2

OSérie TL (+270 C máx. - 10A)

Mod. TL 03 - Termostato de lâmina regulável com contato de segurança para massa fusível

" R

ese

rvam

o-n

os

o d

ireito

de a

ltera

rmos

as

esp

eci

ficaçõ

es

sem

pré

vio a

viso

. Is

enta

mo-n

os

de r

esp

onsa

bili

dades

por

aplic

açõ

es

que n

ão a

tendam

as

noss

as

esp

eci

ficaçõ

es

e n

ão a

s te

nham

os

valid

adas"

. E

mic

ol E

letr

o E

letr

ônic

a S

.A.

Tf-390°C

10A-250V12A-120VTu-280°C

TYP96

Mod. TL 06 - Termostato de lâmina regulável com base sinterizada - Fusível acoplado

Codificações das opções disponíveis(consulte o check-list para amostras e cotações)

Sob desenho - conforme aplicação

Page 26: Termostatos p

RE

V.0

0

Série TL

Check-list para amostras e cotações

Para garantir a preparação de amostras e cotações adequadas à sua aplicação, favor fornecer as informaçõesabaixo:

1. Regulagem: termostato regulável ou fixo

2. Temperatura de fim de escala (regulável) ou temperatura de acionamento (fixo)

3. Tolerância na faixa de regulagem ou na temperatura de acionamento

4. Carga: * resistiva: tensão e corrente * indutiva: tensão, corrente e fator de potência

5. Terminais: tipo, tratamento e disposição geométrica

6. Aplicação: * ângulo máximo de rotação (graus geométricos) - fornecer o lay-out do painel

O * ângulo de contatos abertos (graus geométricos) na temperatura ambiental (25 C) * dimensões do eixo (de preferência fornecer o knob) * tipo de equipamento em que será aplicado * função: proteção ou operação * vida útil: em ciclos e condições de teste * máxima temperatura a que é exposto * condições específicas de funcionamento * especificações de teste

7. Consumo mensal estimado

8. Quantidade e data de entrega das amostras ou data de início de produção estimada

Nota: fornecer o equipamento em que será aplicado e as condições especiais de teste que forem necessárias, para que nossodepartamento de engenharia possa melhor dimensionar o termostato.

6.3

" R

ese

rvam

o-n

os

o d

ireito

de a

ltera

rmos

as

esp

eci

ficaçõ

es

sem

pré

vio a

viso

. Is

enta

mo-n

os

de r

esp

onsa

bili

dades

por

aplic

açõ

es

que n

ão a

tendam

as

noss

as

esp

eci

ficaçõ

es

e n

ão a

s te

nham

os

valid

adas"

. E

mic

ol E

letr

o E

letr

ônic

a S

.A.

Page 27: Termostatos p

Mod. TB Unipolar

" R

ese

rvam

o-n

os

o d

ireito

de a

ltera

rmos

as

esp

eci

ficaçõ

es

sem

pré

vio a

viso

. Is

enta

mo-n

os

de r

esp

onsa

bili

dades

por

aplic

açõ

es

que n

ão a

tendam

as

noss

as

esp

eci

ficaçõ

es

e n

ão a

s te

nham

os

valid

adas"

. E

mic

ol E

letr

o E

letr

ônic

a S

.A.

O OSérie Termostato de Bulbo (- 40 C a +40 C - 6A - 250Vca)

Tipo de Capilar: padrão Esquema Elétrico

Funcionamento

IN

OUT

varia

çã

ote

mp

era

tura

quente frio

Ø 2

Ø 3 máx

Sob consulta:- Suporte de Fixação- Dimensões de eixo- Capa de proteção no capilar- Comprimento do capilar

Os contatos fecham quando a temperaturaaumenta.C: compressor

Capacidade dos Contatos:6(6)A - 250Vca.

Page 28: Termostatos p

Mod. TB Unipolar com terminal auxiliar

" R

ese

rvam

o-n

os

o d

ireito

de a

ltera

rmos

as

esp

eci

ficaçõ

es

sem

pré

vio a

viso

. Is

enta

mo-n

os

de r

esp

onsa

bili

dades

por

aplic

açõ

es

que n

ão a

tendam

as

noss

as

esp

eci

ficaçõ

es

e n

ão a

s te

nham

os

valid

adas"

. E

mic

ol E

letr

o E

letr

ônic

a S

.A.

O OSérie Termostato de Bulbo (- 32 C a +6 C - 6A - 250Vca)

Tipo de Capilar: padrão Esquema Elétrico

F

N

CV

3

4 6

temperatura aumentaO contato 3 - 6 abre quando o botão está na posição ´desligado`Capacidade dos contatos:3 - 4 - 6 (6) A - 250 Vca3 - 6 - 6 (6) A - 250 VcaC: Compressor

O contato 3 - 4 fecha quando a

Funcionamento

IN

OUTvaria

çã

ote

mp

era

tura

quente frio

Ø 2

Ø 3 máx

RE

V.0

0

6.5

Sob consulta:- Suporte de Fixação- Dimensões de eixo- Capa de proteção no capilar- Comprimento do capilar