teoria das representações sociais e o conceito de emoção...

24
Teoria das representações sociais e o conceito de emoção: diálogos possíveis entre Serge Moscovici e Humberto Maturana Lúcia Pintor Santiso Villas Bôas Estudos de Ibáñez Gracia (1988), Jodelet (1994), Sá (1993 e 1996), Vala (2000), assim como os de Anadon e Machado (2001), apontam para uma gran- de heterogeneidade de formulações quando da tentativa de se conceituar representações sociais. Essa diversidade de entendimento, para citar uma ex- pressão utilizada por Rangel (1997, p. 22), pode ser claramente observada nos ensaios de aproximação do conceito de representação social elencados a seguir: (...) é uma forma de conhecimento socialmente elaborada e partilhada, tendo um objetivo prático e concorrendo à construção de uma realidade comum a um conjunto social. (Jodelet, 1994, p. 36) 1 (...) é um conteúdo mental estruturado isto é, cognitivo, avaliativo, afetivo e simbólico sobre um fenômeno social relevante, que toma a forma de imagens ou metáforas, e que é conscientemente compartilhado com outros membros do grupo social. (Wagner, 1998, p. 3) (...) é produto e processo de uma atividade mental pela qual um indivíduo ou um grupo reconstitui o real ao qual ele é confrontado e lhe atribui uma signifi- cação específica. (Abric, 1994, p. 188) 2 Em vez de antitéticas, essas diversidades de entendimentos sobre as representações sociais configuram-se como formulações polissêmicas que se 1 Cf. original: Cest une forme de connaissance, socialement élaborée et partagée, ayant une visée pratique et concourant à la construction dune réalité commune à un ensemble social. De acordo com a literatura específica, a definição dada por Jodelet é a que mais gera consenso entre os pesquisadores dessa área (Sá, 1993). 2 Cf. original: Rappelons quon appelle représentation le produit et le processus dune activité mentale par laquelle un individu ou un groupe reconstitue le réel auquel il est confronté et lui attribue une signification spécifique. Psic. da Ed., São Paulo, 19, 2º sem. de 2004, pp. 143-166

Upload: vutu

Post on 06-Nov-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

����������������� ����� �����������������������������

Teoria das representações sociaise o conceito de emoção: diálogos possíveisentre Serge Moscovici e Humberto Maturana

43����������>���� �$���� �#b�

� �� �����9*^p�@�T������2����8�< ���� �2����8��^�2����������G8�&���2����8�������� � � �����?#�� #���U����� �2����8��� # ������������!��#���� �� �� !�#������� ��� + �����B]��� "��#� � ��� �# � �%�� ��� ��� � #��� ���E�������# �B]���� �����F������E��%�������������# �#����# F�������� ��������/������� �� ���@����� ��7�#!���2���6������8�� ��������������# �� *���%����# ��#��� �������� /���B� �� �� #��� �����������# �B� �� ��������#��� ������!���M

2���8� ������ + �������� #������# � � ������# �����* ���������� ������� �#� ��� *D� �% ���^ �� ���� #� ���#� �,�� #� ��B� ������������������� ��������� #D�# �� ������2< ���� ����������G8�

2���8������� # �d� ���# ����� �� ���� �N��� ���� !#� �% ��%���� �% ��+� �% �����*b��� �N�� *������+�#V��# �� ���������%�# ��"��� �����+ ����������!�#� ���� ^+ ������"������ #����# ���# ��� ���� ����� �� �� � � �����*� ��� !��� �� ������2I�!#������������82���8����� �� ����� ���� ��������� �%��������# ��������"��������#��%_�� � ����!��� ���� #� � ��� ������� �"����������� #+� # �� �������� ��*���������!#�+����B� ������_+�����2?*���������������8�

�� %�@� ��� �# � � ����� ������ E��%���������� ��� �# �#����# �F� � *��� ���������# �B]��� � ������ � #+�!�������� � � � + �����B]��� � ����0������ "��� ��

� ;+�� ��!�#��M�6�)� ������������������� ������ ������������������������������������������ ��������1��������������A� ��� �� ���������)������������ �������A������ ������ ����7��S���� �� � � ���� �� ��� ��������_+��������+�#�B� ������� ��< ���� �����"��������!����� #��#� ��# ��� �����"����� ���������^����2�^�����8�

� ;+�� ��!�#��M�6=������ �1�)��������������� ��������e�������������������� � ��)�������������������������1�������������������������������� ����������������1�������� ������������������������������ ����������� ������1��)7�

�������������� ����� �����������������������������GG

psico19-4prova.p65 17/5/2005, 07:45143

��� �������������� ����� �����������������������������GG

�� ���������� �� �� �������� ���������������������� �%����� %�#��# ��������#�%�� �!�B]��� �����@����� 2&���� ����8� �� � �� *D� �% �� � � ���"����� �� 2L�#�������8��

?���b������� � � �� �b��������U �� %���������# ��������� *�����^������� ���������G��4��� �������� ��� ����������� �������1����� # �����������+�������������� #��� ��������������# �B]���� ������� ����� ���"������� �������� � +�#V��# � ������_%������ *���%�B� � ����� ���# �+���B� �� �� � � � � � #��� ������������ ����/����������#���������� ��E�� �������F�������#% �%���#� �� ���b��� �� � ���� � �b��� ������������# �B]���� �����������"�����D�������+�#�B� �� ����� �2U �� %������6�8�

; �� * ��#� �����!���# �B� ����U �� %����2�*���8�9*^p�@�T������2����8�� # �������D�� �+��� �%���������������+������������� #��� ��B� ��?�������������� ����� �+� �������������# �B� �� ������������E� #��� ��_*��� F�#� ���� �#���#� �������d#����^�������� #������# �����%�@�"������� ��!���%�#������� �# �,�� �� � !���"��# �,����� � !����; � �� #��"e0#�������� ������+�#V���# ����*���� �����#� �� #��� ��������������^�����2 ����� � ���� � !��3��� ��������!��3��#����# 8� �"���+�@�"��� ��� ��� #�����"������������# �B� �� ���������� #��� ����� �� �������?� � ���D�� �+��� �%������%��D�� ���# �������������� ���� � � ��� #��� ���!�� �#�� ����� � ����^������� ��������� �� ������%�@"��� �� ���*�������# ����� *D� ����#� ����+�#V��# �����*���� ������ #� �� �_���� ��� ����B� � � � ��b��� � � #��� � ��� �������# �B� � � ����� � � ����� ���� �% ��

?� ��!���� �� #��� � �b��� �����E�������# �B]���� �����F� ���� � ��� �� � �� ��U �� %������� # ��� �� #��� �����������# �B� �� �� �%�����S��(�����;�� ���#� ��� ��d� �� �� #��� �"�����%������ # �����#��� ������� ��� �� �b�!�� ��� ���#����# � �!�#�@�� ����� � �"������������# �B� ����D��� � �������� ��B� �� �� �����2?#�� #���U����� �����8�U �� %���� � ��� �� � ���� ��D� �% �E� �� �% F�� ��E� ����F����� �#� �"�������������# �B]����� �� #� ��_������ �� ��D�� �� "��#� � ��� ���* ��B� � � ���� ������� � � � #������# � � "����+ �B��������������������# �B� �� ������ � ����� #��� ����� �� �����

� :��*����^�� �# ����������� �� !�#���������� ����� � ��� ���� ������# ������������ ��B]���������B� �,���� � ��B]����������#�������# ��� ��U �� %������+�#��#� �"���E#� ���� �� ��� ���� �����* ���!�#�� �#� ��� _%���� �# ��� ���#������������"����� %0�� ������������������ ��@�*^����������� � ���!���������� ��@��F�2��������G48�

� ?� ����� � ��^�2����8���&����2����8�� �� * ����������* ���!������� �� �� �b!��������������#� �B� �� �����

psico19-4prova.p65 17/5/2005, 07:45144

��4�������������� ����� �����������������������������GG

?��������# �B� �����*�� �"����+��� �% �E� ����F�D�� ���# ��� �"��������E� ������������� #������# ���� �������"��� ���� ��+�#B� ������* ��B� ���� �� � ���# ������� ��#���B� ��# ����#��%_�� �F�2U �� %������6������G8�U p�%��� 1�@�� � � ������# �� ����� ����� �%�� �#����#� � ��#��� "��� ��!�#� U �� %���� �E� ����F�����������# �B� � ���������@� ��������� �� �0��� �% �M

N�� �� ��!�#������#���� #%���������������]�����^�����2���85N�� ������ ���������b��! ����� ��������� ��#���B� �� ���� �� ���� ��������������# �B]���������� ���� �������� �����#���������,�� � �������� � ���� �*���������� #%������+����������# ���!_%���5N�� ���� ����#��� ������ ���������!��� � ����D������������# �B]������ �#!��� �����*� ����������!��� ��2�����������84

������B� �,����������E� #������# ���� ������F�� ��*�_���� ��U �� %���2��6�8�,� �������# �B� �� ������ �#+�����"����� ��#������������ �"��� � ��#� � ����� �� �"���� ��#��%_�� �� #� �b������������# �B]���� ���������+ ����� ����� ������������������!������� ��#���B� ����!�#� �?#�� #���U����� �2����8 ���#� �� �������#� ������� �������� �M� �������� ���+�������� �� #D�# ���� #������# �� ��!�#�� ������ ����B]������/����0#������ ���� �������5��� ����!�#� ������+����,�����!�#����# �������/��� ����� � ��������# _+������ ��+��������������%���,�%����� ����#���?����� ���#� �� ����� �����������#��# ��"����� �� ��������������������# ��E� ���F�� �"��� ���# ��#� ����#��� �� �� �� ���# ��������#��%_�� �������� ������ �� �%�������� ����#�#� ��������^� �������� � ������?����� �����"�������� ���# �B� ����� �� � ���# � ��*����� #� � �_���� ������ ���� ���������*�������� ������# ��� #� ��_� ����"���� ���* ������������ #� � ��B� �����������# �B]���� ������������#���@�������� #���"e�# ���# ��������� ^%����

� � �# ����������# �B� � ���"�������� ���� ������������* ������ ������ ����#�� �!��� �2U �� %������6�8�����%�@�"�������� #� ��B� �����^�#�����B� �� ���D�� �� �� � � ���D�� ���� �� *D� ���)�� ���� ���� ����� #� �b�������������������"���#� ���d#����#��������_+��������"������ ���� ������������ ��#���B� � ��� �#��%_�� �� �# ���!�# ����?����� #� � �^� �������# �B� � � ����

4 ;+�� ��!�#��M�6������ ������������� ������� ����� �� ��� ������� �& !"�����������,����������������������������,������1����������������1������������������������� �������� ����������������� ���� ����� ������������ ����� ������� �������������� "�:������� ��+���� �������������� ���������� ������ �������� ������������������������� ��������� ������� ���������������� ������ ����� 7

psico19-4prova.p65 17/5/2005, 07:45145

��G �������������� ����� �����������������������������GG

���� *D� ������������D�� �� ������ �� �% � ���#��%��������� �#��# �������� ����#�� �!��� �� ���E�����������# �B� ���������������������# �B� �����!���� �# �"��# ������!����� ���F�2U �� %������6�������6�G��G48�

?���� �������� #������B]������������ ������� ������� #������"�������������# �B� �� ������ ��� ��������B� �� �� ����� �����/���������������������E��*�����^ �� F����� � � ���#��%_�� ����# ������������������#�������# ������ ��� ���#� ���# � ��������� ����# ���#� �� � �# ��� ��@����� �� �%����# ��#����^ �������� ����������# ���� ��������� ��#���B� ��# ��� �%��

U p�%���1�@�� �+�@���+��0#������ �0�����b �����"����/���������� �� �"�0�������������# �B]���� ������������� #� ��_���M

?����,�� ���������� ��n��co���������"������ ������# �#B� �������������!�#�������@�������/�������� ������ #������� ���� �b�� ��� ���#��%_�� �������� �� �%������ ��#� � � �������� �������!�#�����������B]������ �B]�����*D� �%����������������� *D� �%�������� �����,�� �� ���� �1���+���� n��co� � � � � #������# � � *��� ��#� � ���� ��� ��� � !���� �� � ���� � ���� ��� �%��� ��� �#�]��� ��_"������ ��+� �%���"����� %0���� �+������ ���������# �!��B� �#��� ����������#� �� � �#� ������ ���#��B� ����!�#^������D ��� �b�� ������ � ������!����"���_*�� ��#� ��# ��� ��d� �� ������,�� �����������n��co��� �*������"��� ��!��� ���� ��@���������# �B]���"���� ����� � �+�� � ��� *������#+ ���B� ��� %�#��# ��� ���� � ����#� ��� � #�� ��� �� �#��%_�� �� � � ������������������#�����B� �� ��� ���� �� ��� ��#����# � �� �� �� ���� ��� � ��������� 2����� ��� ��G� N� !��+ �� �� ���� ����� � �8G

?*����� ������ ������+�#B]��������������# �B]�����# � �� ��#+ "����� ��� ����6���� #�����#�����"�� � �+�#B]���*^�����M

G ;+�� ��!�#��M�64�����,�� � ����������� ����������1����������� ���������/���� ������� �����(��� ������������� ����, �� ����� �������� �������������������"��������� ��������� ����������� � ���/���� �������������� �� �� ��� � ��'���� �����������������'���� ������������,�� � ������� �1������������������������� ��������������� ��� ������+� �� ������������� ������ ���� ��� �� +1���� ���������� �1����� ��������������� ��� �����������,�������� ������"� ������������������� ���,��������������������, ���� ��� �������������1�������������� ����3������������,�� � �������������������1���� ����� �������������� �������� �1�����3���������������� � ���������������,��1������������������������������������������� �������� " ������ ������� �������������������,������ ����� ������� ���������������� ��������������� ������7

6 �^�2����8��� # �� �0����+���# ����* ���!�#��#�� � ���������������# �B]���� ��������#���"������ � � !����� �� ��� �� �D������ �� �� � � �� �� � � ���� �� �b��� �� ����#% �%�� �� � ��U �� %����?���������������������� ������������#% �%����� ��S�#���� < ���� 5� �� ��!�#�������� �� �� ����� �����#% �%����� ��<��#�;������?*���5����� ��������������^ ��������� �� �b!�� ������I������S ����

psico19-4prova.p65 17/5/2005, 07:45146

��6�������������� ����� �����������������������������GG

2���8�+�#B]��������*��M������ ���� �����#�������/�������������������2���85�+�#B]�����# � ^����M� ��+�#��� �� ���# ������ � � !��� � ����� ��� ���%�!������� �� ���������+�������� 2���85� +�#B]������ ���# �B]��M�!������ �� � ���# ������^ ����5+�#B]��� D�� �+��� b����M������ ��� D�� �+�������� ���������� ���������� ��B� ��� �� � ���# ���2�����������4���8�

U �� %������� ��� �@�� ��*��� �0������#�]���*��������������# ���#�����������# �B]��� � ������ ����� �#� � � "��� ���� ��# ��# �� �����/�� �� ����� ����2��6�����6�8M����#+ ���B� �2� #��� 8� ����� �����������# �B� �2���!��8����� � ����

?��#+ ���B� �� ����� #���,� �!�#�@�B� ����� #������# ��������� �����#�� �!��� �������������� *D� �� �����%����#� ������ �� �� ����"��# ���������"���������������� #������# �29*^p�@�T����������8��A����� �����������#� �B� �E���� ��# ��,�������������!������� ��� �� ������ �� # �d� �� #��� ������ �� ������� � ��B]���� �#�# ������������� ������� �� � *D� ������������#� �B]��F�2U �� %������6�����G�8� ����D����+�������,� �!�#�@�B� �� �������# �D^��� �� ���� ��#���������# �B� �

� ��+������ � �����������+��"e�# ������ �0������#�]��������+����,� ���#� �B� ����� �� � ���# �"������ ����������� � *D� �����������# �B� �� ������#� � ���� ��!�#� � 9*^p�@�T������ "��� E��#���@�� �� ���# �� ������%���# ����� #�� ��������� #������ � *D� ��������# �� ��� % ��#� ����� #D�# ������B]����� �� #������� ��� �� �#� �������� ���� ����� �� ����# ���# �#�������F�2����������G��68��

?����������� �0�� ����#�]��� ��� �������# �B]��� � ������ � ������ ��#����!�#� �U �� %���� ���� �� �� ���� ��� #� ���@�� ������ ���������� �� �������������%�@�"���E����+�@�� �����#������ ���+�!���������# �� ����� � ���# �� ����+�!���F� �"��� �#��E �� #��� �����������B� ������� �� � ��# ������*�^%���F�2��6������G4���46������� �%���# �8��A��� ���� �"��� ��#�+ ������ *D� ��*� �� ����#� ���@��� #��� ����� � �# ������! ����!� �� �2+�!���� �% 8�����# ��#�� � *D� �%�B� ����"�����"���� #%�� ������+�!������������# ��

� ;+�� ��!�#��M� 6������ � ��� ����� ���� � ����������� ��� ���������� ��� �)�(���1���� ��� �������� & !"� ������ ����������� ������ ������� �����)�������������������������� ��������������� ������������� ������ �& !"������� �)��������� ������ ���������� ������������ ������ ������1�� �& !"������� �'� ����������� ������ �������������� ����������'� ��������� ���� � ����� ���������� ����������� 7�

� ;+�� ��!�#��M�6������-��������������� ���������� �������� �����������'�������� ������� � �����������'��������������� ��������� ����������������� ���� �� �������������������� ����7

psico19-4prova.p65 17/5/2005, 07:46147

��� �������������� ����� �����������������������������GG

� �����*�� �# �������#� ��!����?�* �� *D� �%�B� ����#� ��!����� ������#��� ��� #� �� �# ���"���+ ���������# 0�����+�#�� #���# �����������#� �B]���� ��������#� �� ����� �������"��� �������� ����# _+�� ����*����#� ���� ������ ���� ���D�� �2�^�@����65�&��������8���

��!�#� � 9*^p�@�T������ *D� �%��� �� ����@��� � #��� �� ��� ���!�#�� ���D��������� ���� ���� �"������� ��#�+ �������� #��� � �������������! �E� #���� F����+^�����/������ ������# ����� #� ��B� �����������!�����V#����� *�� � *D� �����������# �B� M

:�# �#��� � #%������ � ����#��� � � �#��� � #+��0#����� ���# _+����� �� � �� ��� �# ������+�@���� �����#�������� ����� ���#� ������!�#��"���E����� ���%��F �"��������� �#���������%����A��� ���� ���� *D� �%�B� �#� ��� � ���� ������#� ������� D�B� � ���+���# ��"���# ������� ���� ������@��� ��� ���!�#�� � #��� ��� "�����������# ��� #��� �����2����������8��

f������ ����������� ���� ���� *D� �%�B� �"���U �� %������^���� ��� �@����# B� ����#d��� �+�!��� �% M

?"������n����%���o�"�����%�� �,����������������������������������# ����� �%��������� � ������ #����� 2���8� �� � �# �!������� �"������������������������ ����3����������������� ����/ �������!�#��"������� ��@�%���%����# ������ #�D�# �����������2���8��Z���%�@�"������ �������� �#����� �� � ���������!��� �#d��� �+�!��� �% �+���������+^����+������ *���"���"����� ����"���� ����������� ����� �2 ��8�� �������!������ ��������������+�����������������%������������� �������� �������������+��"e�# ���# �F�2U �� %����������^����G�����6�N�!��+ ��� �� �8�

�� ; #+ �������# �+����&����2����8� ���� ���� ����� *D� �%�B� ����#� ��!����� � ��# ��#������# ���!�� ��#� ���#� �� � �# ���"e�#�������?���!����� # �� ���������� ��* ���� ������������#� ��� ��"��� ]������^ ���������/� ��B� ��� *������������� �%����������� �%�����#^�������� 9*^p�@T������"������ ���� ��� ���� ���� *D� �%�B� �� �����#��� ������������B� ��#"��# ����#� ���!���+�������� ��� �����#��� ������ � ��B� �2����8�

�� ;+�� ��!�#��M�6���������� ����� ����� ��������� ��������� ����������� ������+���� �� ������� ���������������������������'����1���1����������������������������/���� �1���e��������)���1��� ������������� ������ *������ �����'������,����� � ���� ���������,�������������1���� ���������������-��������/���� �������� ��1���� ��������������������7

psico19-4prova.p65 17/5/2005, 07:46148

����������������� ����� �����������������������������GG

U���� ����� � ��� ����"��� � ������� #� ��B� �������!�����V#�����+���# ��������� ����#�� � *D� ���#�����^�� ��# �!�^����E�#� �^���7��������� ���������#����# �D^��/�� �# ������������ � �� ���/���� ������ ����#��� ��%�� �����# �! ������ � ���# ��+��������@��� ��� ����! �"���# ������ ���#� ��?��#� ��!���� � �# �%��� D�# ���������#����# � ��� �b!�� � ��������� #� ��B� ���� b������ #� �� �# ���# ����!���#� ��B� M

2���8����#� ��!����� �����#��� �"�������� ���#+��# �������# %�B]���*���� � �� *D� ��"���#� ��� �+�����������Z ���@�� ������� �! �����"���D^�� #����� �������# ����� �����������# �� �� ��# % �� *D� ��"������������# ����� �� ���������� ���# �� ��������%�� �� �# % �� ��%��������# ����# �!����� ���+ ����� �� ���+����# ������ � �"���������#� ���# ����"������"����� ������#b��+������������29*^p�@�T��������������4�8��

S���� �� �� ������ #������B]���D^���� ������� �������+������"�������������# �B� �� ������ #%�� ����! �#� �+�����������+��������2U �� %������6�8���� # ���&�����+������"���E�����������# �B� �������b��! �����# ����� �B� �# �"����#� ��� �#� �+�������� ����� #����� ��� ������%�� F�2���������6�8��?��������������# �B]������� ��+���������� �!�#�@���������� �������� �� �� �� ��%�� ���"��� ���D�� �D^�� ������ ��#� �� ������ ���������� # ���� b�����D�� ���# �� �"����� �+ ������������ �B� �"���� #��!�����# �!���������# ������ ������# ��������� ������� �#� �������������� �B� �����+���# ��������#� Y#����� "���+�@�� ��"����� �D�����������#�# ��� #� ��B� ��+�#���E�������# �������� �������� �� �#� �� #��� �����������# ��������� *�^�� ����� ��� � ������ ��@��� 5����� #� � �_�� ��� �^�� ���� ��+��������� � �/ F�2U �� %������6�����4�8�

?��������# �B� �� ������ � �# �#� ������#����� �� ������ ��B]���� �����#��������#�����%������� ����#�B]������ b������*���� � ����� ��B� �� ���� �# �� �� �#��%_�� ��# �!��� �"��# �� ���b��� �!��� �"������*�� ��*���#+���#���#� � ������ ��B]������ �� �"��M

�� ;+�� ��!�#��M�6��������'��� ���������� ��1��������������������� ��������� ����������������������'�� �1������ � ����������� �I����-�� ��� �������+� �1���� � ����������� ���������������������������� ��������� ���� ��'�� �1����������������������� ���� �*�������� ������� ��������� ������������ ��������� �������� ������������� ��� ����������������������������������� �� 1���� �1���� � ���������� 7

psico19-4prova.p65 17/5/2005, 07:46149

�4� �������������� ����� �����������������������������GG

2���8����#� ��!����/������� ��#���@���# �� ����������������# �B]�������������#��0#����������%������ �# ���B]��� � ������ n����%�@�"��o� �� �# ���������� ��%�� �����b��� ��� ����%��� ��!��� ��� ����� ��+ �B��� *��� ������#��� ���������B� ����#+ ���B� ��*��#� ������ ����# �� ����"�������� �*������ �������"�����# %�B� �� ���������# �!������29*^p�@�T��������������4�8��

S���%�#� �����������#���������#d��� �+�!��� �% ����* ������ ��U �� %���?*���� ��� ���� �� �� � L��(�� ������� � ��� ����� ������� � ����� � �� �� � ��� ��6G�� �]������ � ����� ������# ���N���� �#d��� ���# ����N�"�����^����� #� � �����!�#� �R����# ��������������� ����� # ��*��B]���� ������ ��� � �� �b��� �����������# �B]���� ������2�^����G8���

�����?*���� ����������# �B� ��� �!�#�@����� �����#d��� ���# ����� #�� � �_� ���� �����# ��"��� ����������� ��B� ������� �"���#����� �� �� �����#� �"������� ���B� ������!�#���������������# �� ���� #���������� ��+����B� �#���������# �B� �2������������8��?����� �#d��� ���# �������� ����#�� M

2���8������� ��� ������#� ���@��� � *D� � �������# �� ���� � � ���� � �� �������B]���"��� �!��� ���# ���� ������� *D� ����#+������ ���� �������%�� �����# ������ ������"���� #� � ���� ���� ���*��# ����� �b!�� �� �� ��# ���� !��� ��2?*��������������8

��!��#� ��������#��������!���# �B� � �E#d��� ���# ���F������������������������ �� #�# ������������#�# �������������# �B]���� ��������#� �� ���@�� ��� �� �#��%_�� �� � � � ��+��0#���� ����� ���# ��� ����� �����#�]��� �� ������B]��� *����� �������������"���%�%����?�����������V�� ��� ��������� ����#����������# �B� �� ����� +�@����#�����^�� ��� � %��������B� ����� ���������#d���� �����%�@�"�������� ����� #���,���� ��������� ^%���"���#� ����� ��+������� �"����� �#+ ���B� � ����*���� � � # ����!�� D^�"����� �� ����#��� �� ����# ����� ��������� �� �� �� �#d��� ���# ����

�� ;+�� ��!�#��M� 6*�������'�� �(��� �� ��� �����-������� �������� �� ������ �������� ��� ����������������� �� ���� � ����������� � ����� �& ! �4 ������� � ���� ����� ����� ����� ����� ����� ����3����������-� ����� ������� � ���� ������,����������������,������������/ ����� �� �� 1���� �� �������� ������1�����������,�������� ������������7

�� Z����������#���������+���#B����# ������������������������#d��� ��������# �+� ����"��� �#d��� ��# ����#� �� �����������^ ������!� �� �� � � �#d��� �+�!��� �% �2�^����G8�

psico19-4prova.p65 17/5/2005, 07:46150

�4��������������� ����� �����������������������������GG

:��*������� ����+�����"������ ���# ������ �� �#d��� ���# ������� �� � � � � �������# ��#������ � ����� � ��"�������� ����#��������+���#B����# ������������# �B]�������_%����� ������ ���_���� ������ �������# ������"�� �!�#�@�� �������� � � �� � ��� � ��!��������� � ����������# �B� M

�����"���������������# �B]�����D�����+���# ����������%������� �!�#�@������� �# ����� ���#d��� ����# �������+���# ��� 2���8��?� �!�#�@�B� ���� ��� # �d� ������#����M� ����� �������# �B]��� ��+�#����� � �� ������� � � # �d� � � ���� ������������# �� ��+���# ��� ��� � �� �!�#�@�B� � ��� ��� �����# �� � � �# � �����# �����������D����+���# ���2?*��������������8

?*���� *���%����#���"��� �"�����+�#������# �����������������������# ��B� ��� � ����� ��� ��"���� � �% ���?�����#� �*�� ����������# ���������������B���# ��������#d��� �������� ����#���������# ���������D^�"��� �������% ��� +� ��������������!#�+���� �,��������# �B� �2?*����������������8�

A�#d��� ���# ���� ��������+�#B]���*��������M���E!���� ��F�#�����^��������"��� �������# ����"�����������# �� �#���������# �B� �����E�#�+���� ��F�"���# �!������� �*���@�����������# �B� ��� ����� ��*������������#�]�����+�#����M�� E+�#�� #��F� �� �� E# ��� �%�F�"���%��������� �� �� � � �� �� �����# ��"�� ����������� ��B� ������� �"���# �#d��� ���# ���� 2?*��������8��?����������#�� � +�#�� #��� �#% �%�� ���� �� ��B� � ���� b���� ��� "��� �� �����# �*�������������������* ��B� ���������� ����#���� ���+������������ #� � ���� #d��� ���# �����<^������ ��B]���"�������#�������B]���� �� �+� �%������ �b!����� ��� ��� �� � �#d��� ���# ���������# ����!�� ������ ���b �� �� ����� � ����2�^����G8�

R����# � ��@�%��� ���� # ��*��B� �,�������� �#d��� ���# ����� ���� �# ��"�������������# �B]���#� ������#�+�� ���� ����� �� � ���� #� ��#� �� ���� ��� ��� � Y#����"��� �������# ������+���� �� 0��# � +�#�� #���# ���#� �!�#�@�B� ������������# �B]���� �������?*���� 2����8���!���# ��"��� ����������# ���������� �0��+�#B]���*^�����M

�8��������-�?JM� �������# ������+���� ��+�#�� #���� � ������� �����#� ��� �#d��� ���# ���������� ��B� �� #��� ��#��"�������������# �B� ������* ����� ���� #������� ��� ��� #��� ����� �����#�_%���5

*8�������?JM�� �� # �^�� �� �#d��� ���# ���� �������# ������+���� ���� ����^%�������� �#� ����������# �B� �,������#B���� �� # �/ ����� � �"������#+ ���B]���# %���� ����������# �!������,�����+���������������# �B� 5

psico19-4prova.p65 17/5/2005, 07:46151

�4� �������������� ����� �����������������������������GG

�8����� �M� �������# ��� �# �� � � #d��� � ��# ���� ��D������#B�� ����������� ��#�+ ���B� �#���������# �B� � �������# ������+���� ������� ���� #� ����B]����4�?�! � "��� � ��� ���� !� �� �� � � � ������ � � � D��!� � � �����E����������������#����� ����� F�

�����R����# � ���� �����# �� � ����� #���������E��"�����F����# ��� +�#�� #���# �����������# �B� ���� ��������� �0������� ��_� �����*^������"��� ������# ������+�#B]��������������# �B]����� # ������ ��?*����2����8M

�8���� ������ ��������������M��������������� ��B� � ������"������ ���#� �������B]���� ����D�� ��E������#�������������������� �� ����!#�+���� ����#� ����F�2R����# ������?*��������������85

*8������?J���� ����-���M����� �����������# �B]���"����� � �!�#�@������� �# �������#d��� ���# ����� ����� ��������"��#�����+���#B���� ��� _�%����� �� ���#d��� ������� #�������� # �/ �������_+�� �� ������� ����B]����#���%�������"������*���� ��� �� �� ���� ��������+���� 5

�8�����?JM����������� ����+�#B� ������+����D^��� �����������"����� ��������� ��_� ��������� �!��� �#d��� ���# ��������������# �B� �2?*��������8�

��!�#� �?*���� ��� �������# �B]��� � ������ �� � ���# ����� � �� ������� ��� ����2��# ����������+���� 8�"�������� �M

; �����#����������������� ��_� �����*^�����������������# �B]���"���� ������������� # ���� b���M�������� ������ �#����# ���� ^%�������b%�����_!�������+��/_�%������ ^%�������_!������ � �"����� ����#������ �����#d��� ���# ������ +�#�����# ���#� ��� �# ���� �������%�� ������� ����� ���� �����*� ��� �!��� 5�b%������ +��/_%����� � �"��������# �#� ����2 ��8������/����0#����� �#��%������������# �!���� ����� ��� �%�%�� �������� ��B� ������_+�����# �!�������% ��B� ��������B]�����������^ ������ ������#���"���������#������ ���#��%_�� �� �� ��!���� ���29*���������8

����#����!��������������� ���� ����� ��������*��%��� �� ���!��# ��� � M�8� � ������������M��������#������������������� ^%���������� �� �#������

�����# �B]���� ��������D���� ����#�B� ��� ^���!����,��� #��B]������ b������� ��� �b!���������� �b!����5

�4 ��!�#� �?*����R����# ���# ��#����+�#B� ������+����E�^����� "��F�2����������G8��;+�� ��!�#��M69������� ���������1�����������&@BRP!��������� ��e�������1��)f g7

psico19-4prova.p65 17/5/2005, 07:46152

�4��������������� ����� �����������������������������GG

*8� � ��������������M�� �����������+��/_%���� ��������� ������������� ��+��������������+������# ��� �"��� �#d��� ���# �����?�������� �����# ����������+�#B� ������ �B� �������#d��� �#������������"�������� �������� �B� ������������� ��B� �����"������ ������"������ ��+���B� �� �#d��� ���# �����S����� � ������� ����#�B� ��� ^��������!����� �� # �/ ������� ���,������� ��_� �������#��%�������2?*����������������8�

?���������� �#� ��b��������� ��������� �� ����� ������ � *D� ������ �� �� �����"����� �����:��*������"��� ]������� �%���� ������������� B]���#��� #�� ��B� ������������# �B]���%0����#� ������%�@����������� �����G���#�������# ��� �������������� B� �����#% �%����� ��U� ���#��2����������68����������������#������ � �������#Y�����*� �b!���� ��@������ ��_%���� # ��*��B� ���#��"����������#���� ��# �#����# ������ B� �# ���� ���� ������ #� ��B� �����������# �B]��� � ������� R�@���� #�����^�� � � # ���� "��� �# ��� ��� �� � #� � ����� �#����"������ # ��� � � �"���� ������������ ����* ������ ��U� ���#�������������� B]����������#����� �������� ���� #��� ������� ��� *�������� ��%��� �b������ ��� �# ��M� � � #��� � ��� �� B� � � #+ ���� ����#% �%�� � � �X��*�� �U� ���#���� �� #��� �����������# �B]���� ������� #+ �������!�U �� %����S�#����< ���� ���� ��* ��� �������� � �����+�� ���� *�����"��� � � ������� ���+� �% �������# ���#����������# �B]���� ������

��!�#� �U� ���#��E� ����������# ������������ #����%�%�� ��������� ���"������%�� ��@������� B]�����#� �%�� �� ��# ����B���# �� ����# ��# ������@� ����� B� �"���� #� � ���# �� �%�%�������# F�2���6�����48��6�X^���!�������������� ���# �B� �������� � !���� !#� �%��� ����� ��*�������������%�� ��@��B� ������ B� �� #�����������! �#� �� #+�^%���� �"���#� ���� ��!�#�%��������@� ��? �����# �� �� �� ��B� � ��#���"�����+���# �� ������� #� ���%�������� �# ���� # �����^�@�&���������� /�*��������&���#�����#����������������� ��� �"�����������������%Y#���������� B]���"���E�#+������������# ��# ����#�����# �����b������� #�� �F�2���6�����6�8��� ���� �� ���� �����#� �� !#�B�

�G ?������������ �%��� �� ��*��� �����< ++��2���48���L�#����2���4����G�������8�

�6 ;+�� ��!�#��M�6����������� � ��� ��������� ���� �������������1����� ����-���� ������� �������� ����������-�����������������������-,��������,��1����� ���������� ������������7

�� ;+�� ��!�#��M�6fW� ,���� ������� � ����������� �� ���1���������� ������������������ �����1���� �� g����������������������������� ���� ������ ������������������7��A���� �������� �����#���"������# ���������%������� � ����� !#� �%�� ���! �����#�����^�� � ��������� �#����#%�� �!�B]���D�� ����# �������#� ��#� �����# �� # �^�� � ����D���� �������� � ������ �� #���� ��"���#�!��� ����� �� !#� �% �

psico19-4prova.p65 17/5/2005, 07:46153

�4� �������������� ����� �����������������������������GG

���� B� ���#����� �*�� �# �������� ������� ������%����!�#� � ���� ����,�� �� ����������� � !���� ������ !#� �%����D�� ���# �B� �E�# ��� �� #���� �F�2����G�8+�@�"�������#%�� �!����� ���#����# �� �������%�#� ����� # �����#�������� �� !#� �% ����

��� �# �#� ������������� ��B� ��� ^�1�#��2����8�"����������*��%����%���� ������ ��� ����I ������ ������������������ ����?J� ������ # ���"�����b���������%�# ���# ��������"���������������# �B� �� ������ �%������%�#B �#�� � ����� !#� �%�� ��"��� ������%��# ���� �� ������������ �� ���������*�����/�� 0#���� ��� � # �d� �� �� �� #���� #��� �������# �B]��� � ������ � � ��#� �������� �����_���#������������������ #��*���#� ��b� ��#��%_�� �� � ���� � ���� ��*������ � #� �����"��� ������ ��0#�������� � ��� �������# �B]��� �*������/����0#������ !#� �%������+� �%����)�������# �� �< ���� ���� �#� ��#�������# ��������� � ����� !#� �%�� ��21�#������8���� #������!�����# ������� � Y#��������� B]���� ���!���# ���"���E2���8� ��+�#V��# ��� !#� �% ���#!�D��������� �#B��� ������ ���#��%_�� ��� ������������?S� ������� ���# ��� �%���2���8�,�"����� � ���!�� �F�2< ���� ����������6�N�!��+ ��� � 8����#��� �#� ���#���"��M

2���8�����������# �B]���� ��������%��������� ��������� �����#� �������� ������ ������� ��� ���� ����# �!��#� �� ���� ����� !#�B� ������#!��!��������� ��#����

�� L�#���� %�������� �����#����� ���� �_#� � � � �+������"��� ����� ���������� ��B]���������� � !��� ����� �# �� �����"��# � ������ #���� �!# ��� � +� ���� �� #��M� E9� ������ � �# ������ �� #����� ���� � ������ ��� !#� �%�� ��� ���# ����� #�� ������*b��� �� ��"����� ������������#� �B]���� ������ �� ��� �� � #� �� �%�� ����?�! � � ���b/�� ���#b��� � � �+� ����"���# �����%��������������� ���� ������ ����# ���� � ������#�# ���# ��� ��%��������������� B� ��������� � ����# ������� ��� � ���# � �+ ������ ����+ ���� �#!�#�����2���G�������8��;+�� ��!�#��M6* ��� ����������������� ��������� �� ���������� �������� �� ��� ������������ �� � ���,��� ��� �1��� ������������ �������� � ����� ��� � ���� �������� �� �.����������������� �� ���������������1����� ��� � ��� ���� � ���/� ��� �� 1��� �� ������� � ������� �� � �/�� ���������������� ����� ��� � ��� ����������������������������������� ����-��������������������������������������7 �; # �� ������������� ������*��� ������ �%�@����������_ �����+����#� �"���E#� ���"����� � �����!# ��� ��#�!������� � Y#���������� B]���� �� # �^�� � �"���������������������#% �%������� #������# ������ �����#��% ������������������� F� 2�*����������8��;+�� ��!�#��M6& !���� �1��� ��� ���+�� ���������������������_���������� ������� �� ���1������������������� ����������������������� ��������� � ����� ���� ����7

�� ;+�� ��!�#��M�6�����;�� �������� ���� �����������)������������� �������� �������� ������� ����������� �������� � ��� ������� �� ���� �� � �������� ���� ��)�(�������� �� ��� �����1�� ������;�� � ��� ������� � ��� ����� ���� ���������������1�� ������� �� �������������������� �������1����� ������� 7

psico19-4prova.p65 17/5/2005, 07:46154

�44�������������� ����� �����������������������������GG

B� ��������B]���� ������"����+� �������������# �B]������������������� ������� ������������� *������"�����������# ��%��� ��29*����������N�!��+ ���� � �8��

A���b��� �U �� %�����!�����# ��� #������#� �� ��1�#��� � � �#� ��#��������# ������� � ����� !#� �%�� ����� �������������� ���������� ���+� �% ������*b��� ��� ���������"���E����� B]����� ���+� ���� ��� ������ ����� ���_�* �� ���#���� ��#�� ����B� �# ����*�����*�#�������+b�������� ���� ��"������������+�@��� F�2U �� %���������1�#�����������4��G�8��� � ��� ���# ����� ��_%����!���# ���"���U �� %����%���������#� ������%�@����������� � Y#��������� B� #����������# �B]���� ������� � �� ������� *���%�� �# ��� ��� ���� ������!���M

: �������# ������(����<���� ������� ��# ������ #�� ���# ��������� � ���� �� ������%��*������ ��+�� ��#� ���������/�� �B� ��/ ��� ��� � � ����������������������# �B� �"���#b��� ���_� ��������2U �� %���������O��� @������U�� _#�@�&���������4�N�!��+ ��� � 8��

2���8�����������# �B]���� ������������������� ��������� �� ������� �������#���*��������� �������# ���# ��� �������# ��� � � ���n���o��� ��#�����#�^%��������� *���@��� ������� ��� ���������� ��� �������# ��� � +� �� � �� ��*�������� �����%_#��� ������%�@�"����^���! �� � ����� ����� �� ���#����# �# �� ��������� ���# ��# ���Y�*� �� #%������ #����2U �� %���������������������N�!��+ �� � 8��

��!�#� �?'�� ���#�S��7 ������^�@�E����������# �B]���� �����������+����,��� ������� �������������� �"������%���������� ����������#+ ���B� �� ���#� � ����� ������� � ���������#�+����� ��� � #�� ��� � �����F� 2���6�������N�!��+ �

�� ;+�� ��!�#��M�6�� ������ ������� � ����� �������<����������� ���������������������� ��������� ��������(��� ����(�����������������A��b��������������������������������������������������������� ������������� ������ � ����(�1��������������� ������ ������� ��������������������������� ����������������� �����1���������� ���A����������7

�� ;+�� ��!�#��M� 6��� � ��� ��� � �(��������� � ������� �� ��� ��� � ������� �� ��� ��� � �� ��� �� � ������� � ������� � ������� ������������(������,���(��������������1�������� ������ �������� ������,��1���� �� ����� ��������7

�� ;+�� ��!�#��M�6�� ������ �������� � ����� � ��������������� ����������� �� ���� ������� �� ��������� ����� ��������� � ����� �� ������ �� � & !� �� � ����� �������� � ����� � �� ���� ��� ���� ����������-����� ���������������������� ������� ����� ����������������������������������+���� ����� ��1�������������� ������3����������� ������������ � ��������� ����������������������� ������7

psico19-4prova.p65 17/5/2005, 07:46155

�4G �������������� ����� �����������������������������GG

�� � �8����9�� ���!#�+����"������������#�� ��+� �%�������� #�^%���D�# ���# �� �� ������� �� ���� �% ����+�!��� �% ��������� �� ���B� ������������# �B]��� ������2�*���8�����#(���� �# �������������� ��B� �D^�"������������E����������#� �B]��� � ������ �#"��# � + ����� ��� � #������# � �� � �� �� ����� � !#� �% ��+� �%��� �� ��� ��� # �� #� � � ���� ���� ����@����� ���#��� � � ���� � # �d� � !#� �% F�2���4�������8��?��������� B� ������������������������������ �������#���������# �B� �� �"�������� ��]����������b������� �� ����

Z�����������%Y#������ ����!���# ��������# �� ��� ��U� ���#����"������ �� �]�� �� ��� ��B� � ���� � �*�� �# �� ��!�#��� ��� +����� ��� ���� �# ��� !#�B� ����� B� �� �� � �����"���E � ���� �������� #��� ������+�#����# �� �� #��F�2���6�����48��4�9�� � � ����� �"������������� �� # ����%�� ��*� ��b!�� ��� B� �#� ������#����# �#������ � ���# ���# �G���������� � �E����� ��B]���� �� �������#Y������"�����+�#��� ����+���# ���� �_#� �����"���# �� %�� �F�2���6�����48��6�?����� �"�����+�#�����B� ������� B� ���#� ���������@� �����%�@�"���E"��#� �+���� ��"���# ����� #�� �������� #������#����#� �*��� �� �� +�#����# ���� �� #���� � *��� ��"������� �� �����b���������� �

�� ;+�� ��!�#��M�64� ������ �������� � ����� � ��������������� �� �������� ��������������� �1��� ������������� ��������������,����������� ������� +���������������������� �������� � ����� 7

�4 ;+�� ��!�#��M�6��� � ���������������������������������������7

�G �����U� ���#�� ���# ���# �� ����� #�����������+��/� �� *�������b������� B� ���"������ � �#� �������� ��������#!��!���2���������������*����6�������8��?������#"��# ����� B� ��� �#���,���+��������B� � ���# ���# ���� �#���,������#!��!����U�#��@�T #@^�����/������*���������+���#���B� �# ���!��# �� ���� M�E?���� B]������%�%��� ����# ���# ������/���������?��� B]����� ���#���� �����%����� ��#��%_�� �� ���� ����# ���# ���� �� ������������� �������#!��!����S�� �� + ���� � ��# ���# ������ ��� ���/���� � ���!��"��#� ������*�� ��"��# �� ��� ���������B� �� � � � ��� ���������� �,���!� �������������D�# ���#b���# � ��� �� ���� ����������� �"��� �# ���������# ��� �"���[# ����������������B� ��������A�"���[# ���������%�%�����# � �� �����������B� ��������/����0#����2��# ���# 8������@�����#����#!��!��F�2����������8�

�6 ;+�� ��!�#��M�68� ��������������� ������,������1��������� ������������� ���������� � ���� � ����� ������� ����/���� �1������������ ��� ���� ������ ��������,�����1���� ���� 7�������U� ���#��� ���+���������� ��%��! #������ �� ���� # ��������+���# ���� �_#� ������B]��������� ��������� � ���+���# �������������������� � ���������� �� �� ��#������b���������+�@������ ���� ������#� � � ����2�����8����!�#� �U�#��@�T #@^���M�E�����#Y������+��� �b!����������� �!�#��� � ���*��� ���#������� ���� #�� ���� ��%�������"�������� *���%�� ��� ���^�������+����������� �B� ��?�����"��#� ��� �� ��� *� �� �_#� ���������� B� ��/�� ����B]���"���� ��� �� ��"��#� �� ��� �������@���N���#��� �����# ������ #�� ���"��#� ��� �� ��@�#!�� �� �����!�����9� ��*����#+���#����# �� �� �_#� ����� #�������� �#� ����� �����!���# ��"���#� ����� ��_�� ������ ���������� � ����� B� F�2����������8�

psico19-4prova.p65 17/5/2005, 07:46156

�46�������������� ����� �����������������������������GG

�"������� ��"��������!��# ������� � ��� #�� ������ #��F�2�����������8����<^� ���� #���� #� � ������E� ��0#����� ������ #����� ����� �������!���# � �% ��"��� #� ��_� ��#����#!��!����������+�#���� ��D�� �+�����# ������B]��F�2U� ���#����6� ��� ��8����A�� ��D�� � ���� #��� �/�� ������ %�#����� � ,�� �� B]��� "��� ���# ����)�������# �� ���!�#� �U�#��@�T #@^������������� �� �� *������� B]��� #�� *��� ���U� ���#�� E�� ���� #�������� #� � �� ���� �� ��������� #� � � �%������ #���0#����#������������"����!�����# ������ �������� #������������!��� ������#!��!�����+������+�#����#������ �_#� F�2����������8�����#��M

R���� �� "��� ��� ������� � �� ���� #��� "��#� � � ����� ���� � ��0#���� �� +�����@�b!������!��#� � ����� ��������������� ���/� ����"��� �+�#������ � �# ������ �������� #������� #� �b������� �������������������� ������������?��� ��� ��#� ������������� �����%���� ����# ������ B� 5���%��������� �������� �#� ��29*���������8

A��� �� #��������U� ���#��� ����� #������ �_#� ������B� � ����D������������� #�� ���"�������# ����B���� ������#!��!��� ��!�#�#� � �� #%�������"���#�����������"��� �E� #%_%� �� #��#��������� ���#�B]������� ���#��B]�������B]������� B]��F�2����������8��� ����D���� ��# ����B���# ��# ������#!��!��������� B� �#����� b�����# ��� �%���������� ����#�� ���D�� �� �� ����!��� ����)����� ���� ��^������ ��_%������ /���B� �� ��U �� %����2��6�8����� �"��������������# �B]���� ���������!���D�� ���# ������� #%������� ����#�� �#� �� ��+�#B� ������* ��B� ������ ��#���B� ��# ��� ���#��%_�� ���)�������#� �� � ��� �������# �B]��� � ������ � ����� #������� ,�� E� ���#�B]��� ��� �B]��� �

�� ;+�� ��!�#��M�6������-�1���������� �1������ ������������� ����������� ��������� �1���� ������ ������ ������������,���������� ���������� ��������� � ����� ������ �� ��� ��������� +�����1���� ��� ��� ������ � �������� ���� ���� ������������������7

�� ;+�� ��!�#��M�6����� ���������� ����������� ����� � � ���� ������������ �1����� ����� �������������'����������������'� ����������� ��� ������� 7

�� ;+�� ��!�#��M� 6��� ���� ��� � ���� ������ �� �� ���� ��� ���������� ���� ���������� ���������� � ������� 7 ���!�#� �U�#��@�T #@^����� ���#�B]�������B]��� ��� ���#�B]������� #�� ��������� �� E�#� # � �� ��� ���# ��� "��� ��� � #+�!����� # � %�%��� ��� ��� !��� � ����# � �� ����#�#� � #�� ���"������ *���%�� ��%0�� � ����#�D����F�2����������8��A����D��������+�@���� �*��#�� ��X^���#������� ���#�B]�������B]���� #��#������"����������� #�� �����D�������� ��_� ������ � ������� #�������������� b������� ����������� #%�%0#�������# ���B]���2�*���8�

�� ?�#�����!�#� �U�#��@�T #@^��������E ��������� ��� �� #��������� ���#!��D���n"��o�� #� � ��� %�����������# ������# 5����� ���_# ����U� ���#����# ��#�� �2 ��8�� #%�����F�2���������G8�

psico19-4prova.p65 17/5/2005, 07:46157

�4� �������������� ����� �����������������������������GG

�� B]��F���D � *D� �% �������������#�%��� �� #��#��������� � ��� ������ #���@�� �� #%_%� ��# ��� ����+���# ���!��� ������D�� ���������� �����# ���

������ ������# ������������� �� *�����+������ ����@�B� ��# ���� !#�B� ���� B� ����# ������# �������� ����"������#^����������@����� ��U�������"���� �# ��������#����������������#��������������# �B]���� ������� � � ���@�B]���� �����b�������"��M

2���8����/����� �����# �� ������ �����# ����+� �% ��� �� #�����*D� �% ��#��%��������� �"�������������� � � � ����D�� ��+� �% � ����� #��� � *D� �% ��� �� �����?����� #�������� �# �"��# ����+� �%������������ �%���������%�#������� ����# �� #��� �� � ��_# ����� ��_%��� ����#Y������������� ���� ���� b��� �"�����/ ��� ����: ������ �������#�]����� ����������,�������+�������������� �������"��� ���D�� �����# �!�������� ����#���� ��������� ������2�����������8

A���b��� ����^ ����� ������������������# �B� �� ��������/����� �# � ���� �� �� � ������ #��������� ��� "��� � � ���� �� �*������ � # �#����# �� ����# ���B� �� �� �� #��� � �"��� � ���������+���# �������#�]������� �#� ��� ��� �� #����� ����� #����� ����������������%�B]����S������ � � �# � �� !#� �% "��# � ��� �� #���%� ����� #� � ��#� �������� �����#� �# �� #��� �#��������B]���"��� � ��D�� � �� �*������ � #��! ���b��� � � �� � ����!��� � � �� � � �!��� ������D�� ���#+���� ������� #������"����������#Y������# ���� !#� �% ���� �� #���+�@���� ����"��� �"���< ���� ������� ���� �D^��� �� ��# ��� ���# �� #��������������# �B]���� ������ ����D��E����+ �������� #������# �� �������# �����* ���������� ������� �#� ���� *D� �% ���^ �� ���� #� ���#� �,�� #�� ��B� ������������������� ���������� #D�# �� ����F�2���������G8���

�����U� ���#�������# �!��B� ��������#�� ��� �� #��������� #������!��# � #%������ ��#� �"�������� ��� %�%�#����� � #�� ��� ���� #���� ��%����� ��%��� ��� # ������� B]���� �����!�#� �U�#��@�T #@^����E�b�������� ��� ��������*���"���# �� �������� ����� #����� ������2 ��8��������������+�#����# �������� �������# �������+��0#���F�2��������4�8��A����D��� �� �^����� � ������ ����� #���^������� B� �"��� �+�#����# ���� ���� %��

�� ;+�� ��!�#��M�6�)� ������������������� ������ ������������������������������������������ ��������1��������������A������ ���������)�������������������A������ ������ ����7

psico19-4prova.p65 17/5/2005, 07:46158

�4��������������� ����� �����������������������������GG

S���� �� �� ������ #������B]��� D^���� ��������� ��_%��� � #������"��� � #������# � �������*���� � !#� �%�� �� �+� �%�� ��"���� � �# � � !#�B� ���� B� �#� ��� ��� �! ������ ����������� �+�@�� ��"�������������# �B]���� �����������* �����#"��# ���*�����^ �� �"���#� ����������# ���b�� � �� !#� �% ���

)���������� �U� ���#�� ��@������ # ��*��B� ���� � �# ����������������� �� ��+�#����"��� �+�#����# ��� �� #���� ����� #���#� ����������� �B� ������������� #��B� ����� ���*��������2���68����)� ���� �� ��� � �# �� #+ ����#�����U p�%���1�@�� �2����8���������� #�������#%�� �!�B]��� ������� ���� ��� � ����� !#� �%�� �� ����� � �������� �� ��������������� �������������� ����� � ������ � ���� ���*��� �������%��� ������!� *��������������# �B]���� ������

���� � �+ ���/� � ������������ B]������������� ���!���+�@������ ������b������� �� ���������������# �B]���� ������N�� � ���+�#�����^�@�������� ��* ��� ����2���68�*���� � �1�#��2����8����#(�2�������������48���C���2����8���L�#����2���G8�N��������!�#� �� ����� #����� ���b��� �+�#����#� � � � ��� ���� ���� #��� N� � � ���+�#���U� ���#�� 2����� ���6� �� ����8� N� �� ��_%�����#����"����������B� ����� ����#�� �� *D� ������� �� � �+� ���� ��� #��������������������� �#������B� ���� �#+ ���B]���"���� ����� #� � ���� �#�%��� ����Y# �� ���������������# �B� ��4�f�� ��_%���"��� � ���� �����!������9*^p�@�T������ ��!������� # ��*��B� �,��������B� �������"��� � M

2���8� �� �� #�# ��� � ���#��������������# �B]���� ��������#���@���� ���# ���������%���# �� ��� � #�� ��� ������ #����� � � *D� � �������# �� ��� % ��#� ���� #D�# � ��� ���B]��� �� �� #���� �� � ��� �� �#� � ��� ���� ��� � ����� �� ���# ���# �#��������� ��+�#B� ���#Y������� ^������# ������ �#�"��������� ����"����� �������# �B� �� �����#� �����#B�������� �� ���B� ����#�������#����#� ���+�����Z���/���� ����� ���"��#� ����� ��� ��!��� ��#� �����]������#+ ���B� ���+����# ��� *��� � *D� �����������# �B� � ��"��#� ������������/����0#����� � #��� ��� �������B� ��� ��� *D� ��: � �� ��*�� ��"������ ����#��

�� �������� �! �� *����������# �B� ������ � !�����C������ # ��"����������� �����# ��� �� !#� �% �� ��+� �% ��� ^���#� �����������������B� �� ���� �� ������������# �B]���� ������� ����� �����#%�� �!�B]��� � *��� �����b���� �+� �% ��� �� #��� �� �� ���� �# ��+��0#���� #�� �� ��B� � ��� ��������!��V#�����2����������8�

�� ;+�� ��!�#��M�6� �����������������������������������������������,�F�Wa�.������������ � ��������,����� ��������7�2���6������8�

�4 �����?*���� ��#�%��� ����Y# �� �� ����� #���� �������# ��� #� � � �% ��� �� # �d� ��������������# �B� �2����*����GG8�

psico19-4prova.p65 17/5/2005, 07:46159

�G� �������������� ����� �����������������������������GG

�#+ ��� �%���#� � ��������"���������� ��� ����� � ����� � # �#��# ��� � *����� �� *D� ����#���"������#������*���� �"����� � �+���#� ��2����������G��68�G

9#��� ���#���������� ���%��,���!��# ��� #������B� M�������������� � Y#����#�!^%��������/����0#������ #��� ����������� ����#�� �!��� �#��+ ���B� ����������# �B]������ ��_%���"���������/����0#����#� ����� ��������#��������������#�� �� !#� �%�� ����^ ����# ���# �� ����E�B� F��A����D����� ��_%���"�����!��� � �����_+�� � �#��� ���� �������# �B� � � ����� ��#��� "��� #� � + � ���# ��� �� �����������# ���#+ ���B]��� ��%�� ��B]����+� �%�������� ���+ ������� ����# ���#��������^ ����

?�#����������B� �� ������ ��+� �% ������# ��#����������# �B]���� ������^�@�&���������� /�*��������&���#����������%�����! ���������� �� ��# �����������"����������@����� ������#B��������+���# ���+��/���� ^������ *�������������# �B� ����� �#B����# ������ #� � ���"���E��#���"��� ����D�� ��� ���_����� !#�B]�����+���# ���� *������ �#B����# ��� � ��� ���� ����%����������%��� ��@�B� ��+� �%��#�!� �%�F�2���6�����6�8��6�?'�� ���#�S��7 ������^�@�2���68� *��������������"������������# �����#���"������� �"��� ���"����������� #���% ��_������������� ���Y#������� ����%�� ��@�B� ��+� �%��#�!� �%������%�@+ ������ �#��������������# ���� ����D�M

2���8����+� �%������#� ����#����#+���#������������b������ �D�_@ ���� �%���������� �� ��� ������� ��B]��� � !#� �%��� � � � ��*����� ��@����� D�_@ �� � ������ #����0#���� �������� ���� � !#� �% �� ���* ��� �F�� 2�^�@�&���������� /�*������ �&���#�������6�����6�8��

�G ;+�� ��!�#��M�6����������������������������� ������ �������� � ����� �������-��������������� ���������� ������� �����������'�������� ������� � ������������'��������������� ��������� ����������������� ��� �� � �������� ������ ����� ���� �* ��� �����,�����/����� � �/� ��� ����� �3�� ��� � � �� � ���1��� ������� ���/���� ������������-������� ����������,������������������������������������� � �* ����� � ������� �'����� ������ �� � ��� �� � � � � ���� � �� �� ����� ��� ���������� ��������,�� ���� ��� �'��� ��� ������� ������,����������������������(��������� �������� ����������,����� ����'�� ��� � ���� ��������������1����� ������� ���������� �����������1����� ���� �� ������� ���� ����������� � ��������� ��'�� ���1�������� � ��������1���� �/���������7

�6 ;+�� ��!�#��M�6���1���� � �'�� �� ������������ ���������� � ���������������������������� ��������������������,�����������������7

�� ;+�� ��!�#��M�64��������������� ,���������+�������� �����������������������'�������������+������������ � � ������� �� ���1������������������+��'���� � ����� ������ ����������������� ������� �������� 7

psico19-4prova.p65 17/5/2005, 07:46160

�G��������������� ����� �����������������������������GG

?��^����������U� ���#����!�#� �U�#��@�T #@^������E���� B� �n"��o� � ��� � �!�#��� �����# ���B� F�2����������8���� ���%������#����"�������� ��+������������ ��B� ���%�����"������� ��+���������������# �B]���� ����������������D�� ����� � ��� ����� �+�#������#����%�� ��@�B� ��+� �%����%����� ���*���"�������� �������!�#� �U� ���#��2���68� �E�� �� #��F�� ����D�� ����� � ����� � %�����������#B���������� �_#� �����B� �

:��*��� ��� ����B� � �� ���� ���"����� � *��� � # ��# ���� � �#% �%�#� ����#B������ #� � �����"����# ������� ���� ����#+ ���B]��� ��� #������#� ��������� ����� ��� *�������� ����#�� � *D� �� ��������%�� ��B]����+� �%���������B� �������� *D� �D^��� �%���+ �������2?'�� ���#�S��7 ������^�@����68 �"����#��������������%�@���� ���*�����������*������ ������#��� ���+� �% �"��� ���# ����� ����B� ���� �#+ ���B]���"��� � #� ���������� �� � #� ��B� ����������# �B]���� ������

?����� ����������� ���������� ���� � �# ���� *���%���# ���� �� ��������� #�� ��,������B� �%�� ��� �����# ��� � �������� �+�� �����������#%�� �!��B� ����� # �������!�����������b����� � ����� *�������������# �B]���� ������2;��� �����8�� ���� #+ ����T���'M

2���8� ����� ������ �% ���������� � �������� ����%���!��� ������%���+������ � ���� #� � ����% ���������� ��#�+ ���������������# �B]���� ������# ���� �� �!��� ��� �������������������� *��� ��������������� #� ��B]���#�������B]���������!��� ��� �� � *D� ���������������# �B� ��2���������G�8��

?� �������# �B� � � ����� �#"��# � E� #D�# � �!�#�@�� ���� ��!#�+���B]��� �����F�2�*��������G�8������ ������E# %��%�����������/�����B� �� ������#��� �� ����� �� ��"�����+� ������ ������# ��� �������!���� *��� ��� ���� ������ �% ���#+���#���������� �� �F�2S��������������T���'��*��������G�8����)�������# ��� � �� � ���� � �b��� ��� � �b!�� ����� �������# �B]��� � ������ � #+�!������

�� )� ������� �#����"������ # ��� � � �"���� ������������ ����* ������ ��T���'��������������������# �B]���� �������������� �������!����� *���%�B]������� � ����#+� �@����� ��� � Y#����������� � �� �b��� ��� � �b!�� �# ����� ������ �% ��;+�� ��!�#��M�6������������������������h��������������������������������������� ���� ���� ��������������� ������ ��������� ������ ������� � ����� ��� ������������ � ����(������� ���������� �������b�������� ��� ������� ���� ��� ������� ������ ������ �A��)�'��������������� �������7

�� ;+�� ��!�#��M�6��������������A��)�(������������������ �� ������� 1��� ��� �������� ����������� ����(��� ���� ���������� � ������������������������������ ��� ����� 7

psico19-4prova.p65 17/5/2005, 07:46161

�G� �������������� ����� �����������������������������GG

� � ���!#�+��� �% ����������#%�� �!�B]��������� #������ ����� ������ �% �D��� ���# ��� �"������������ ��� #�������������� ����M��������������"������������� ��+� ����� �������/ ��# �� ����� ������ �% ��#!�#����+�#V��# ����b��� ����# ��# ��"���� #���� #��������B� ������ #�� ��� ����D�� ����%�#� ������� ���� ���������B� �� ������������ ���������������# �B� �� ������/�� �# ���#��� ���������� ������������������#��# ���2;��� ������5�T���'�����85�������!�#����"�������������# �B]���� ������"��� ����D�� ��� �������# ��+�����#������B� ���#���^ ��������!b!������ ��������� �*���������2?#�� #���U����� �����8�

T���'���������� �� �� *���4� ������ ������� � ����� ���� ������������������2����8� � � �� � %��� ���� ��%��� � ��� �� ��� ���� �� # �� ����� �� �/�� 0#���� ��� �� ���� �� ��� *����������# �B]���� ������ �# �#��^���������!��������������B� �2�*���8�"��# �#������������_+������+���# ��,����� � !�����������B� �2���G8��������� ��� �����# �+���� ��*���"��� ��� �� ���� �� ���/�� �# ���#� � 0� � �� � �� �b��� ��� � �b!�� � ���� �������# �B]��� � ������ � � � ���#�� ��� ����#%�� �!�B� �����%�@�"������#����� �������!�#������� �� ����#�+�� �B]�������������# �B]��� ��"��#� ���� ��% ����+� ���� ���� ����#�# ��������/������������ �� ��"���#����������� �����������# �+���� ��� � ��������# ��B]���� ������

S��������������� ��������"���� �%���� +��#� �� ��+���B]������ � �#d���� ������%�@���� ������#%�� �!�B]���"����* ��������� ���# ������������# ��B]���� �����������# ���#�������B]�������^ ���������!b!��������� �#� ���� ���������������� � �# � ��� �� �����������# �B� �� ����� ����������B �!���# �� �#�����B� �#������������"���� ���� # ��*��������������* ��B� ����# % ���# �#�����# �����������������������������^ ��������� �%�������������������S ����� � � ���#�������� B� ���!�#� � ��� � �� �b��� ����U� ���#�� ��@���� � �#� �����+��/]���� *���"����� �� �����E� #%����B]��F���� � �# ������ B]������� �* �������#��������������� �"����#% �%��� #��"e�# ���# �������#����� *������������# �B]���

�����

A��� �! � ���� �� *D� �% �� # �������� ��_%�����# �����B]�����������^� ! ��# ���� � ���������������# �B]���� ������� #+ ������ � � ��� �����!��U �� %������������ ���* ��� ������ �� #��� ������ B� �����#% �%�� �� ��X��*�� �U� ���#���?�����# ���#��� �����# ����� ����# � ��� � ���� ���� �������# �B]��� � ������ �� ��!����� ��� �����������B]���# ����� ������ �% �

������ ��������������# �B]���� �����5��� B� 5������B� 5�U �� %������U� ���#��

psico19-4prova.p65 17/5/2005, 07:46162

�G��������������� ����� �����������������������������GG

!�������

���� �������� ��� � �� ����� ��� ���� � ����� ����� ����� � �� ���� �������� �������� ��������� ������� ��������� ���� ������>�����: ����������� ���������� �����������������������������������5�������:������� �9���� ���� ��� ����������������� ���������� ������� ���������� ������� ����������� ����������������������

=�'�C ���M� ���������� ������� "������"���������"�: ���������:�������

����

*�����+���� ������ ��� �'������ ������ �� � � ���� � ����� ������ ���������/��� ������ �����+������� ������ �������� � ����� �� ��3���������� ������>�����: ������� � ���������� ������ ������� ��� ����,�� �� �������� ���5�������:������� � >�� ��� ����� �������� ��� ���������������������+������� ������ �������� � ����� ��� � ������������ �������������������

����*�������%�M������ �������� � ����� "�����,�"��������,�"�: �������:�������

�����%�����

?*���� <��;�� 2����8�� 1�� ���� �/������# ���� ���� �������# � � #�� � �������� 9#M< ���� �S��2����8��4� ������ ������� � ����� ����������������������Z#�%���� ��������R��#���2� �� � !�����?�D �������8�

```````�2�����8��E1����������# � � #��� ������M������ �� �� ��"���F��9#M�?*���<��;��2����8�������1�� � ����� �������� ������� ����������������Z#�%���� ��������R��#���

```````�2����*8��EU� � � � !�������������������������# � � #��� ������F��9#M?*���� <��;�� 2����8� �����1�� � ����� � �� ����� ������� �� ������ �������Z#�%���� ���������R��#���

```````�2����8��E?��* ���!����� �� ����������������# �B]���� �����F��:����B� ������� �X��*�� �R�����;��� ���9#M�U ������?����������A��%�����S��;�2 �!��8��* ��� �������� ��������� ��������� ����?J� ������T �Y#���?L�

?#�� #�U�� ��U����� � ��� L�� 2����8�� =����(S� � ��,���������,���� � ���� � ����� ����?S� � ���� ����%�� ��Z)L�

?'�� ���#���5����7 ���?�����^�@�S��2���68��E7������# ���b#�� ������� ��� �� !#� �% ��'������ �� �������� !#���b#�� ����F��9#M��^�@�S��� ���������� ����������������� ��������������,��������� ������,�� ������U������R�#����# �2���� � !_��L^�����'�;�_#���8�

psico19-4prova.p65 17/5/2005, 07:46163

�G� �������������� ����� �����������������������������GG

L�#����U��?��2���48��EA������������ B� �#���������# �B� �� � ������� � � � ������*� ���������+��_�����#��� � ��F��9#M�1�#�����:��U������C����L�L��2 �!��8��W� ������ ����� ������� �������� ����� �L�������#��3����

```````�2���G8������������������ ��b#��#����� #� �����b#�����������# ��� #��� ������M��#%� ���b#�������#����+��/�b#� �b��������(�� � ����� ������ ������� ����� ��� ���������� �� ����%��4�#��������������4�

```````�2����8��?�� /����� #����� ���������'��� ��� ������������ ��� ��������������# ��� #��� � �������� ��(�� � ��� �� � ����� ������� � ����� �� � ����� ���� �� ����%���������������4�

;��� ��?��2����8��A��� +��� ���������������# �B� �� ����# ��1��* �����,1��*����?J���>��������#������������4���@�

T���'�U�� 2���G8�� E���� � �� � !_����� ��� �������b#F�� 9#M�U �� %���� ��� � � ������ ����+�� ������� ����+�� �������������� � ����� ��������L����� #������b�2; !#���b#�'�S����� �� �X���# 8�

```````� 2����8�� E1��� �������# � � #�� � ������� ��#�� ��� ������ ����� �+ F�� 9#M< ���� �S��2����8��4� ������ ������� � ����� ����������������Z#�%���� ��������R��#���2� �� � !�����?�D �������8�

9*^p�@�T������:��2����8��E7������# ��� #���� ������M� � �_��'��� � F��9#M�9*^p�@T������:��2� ���8��9����+� ���������������������L����� #����#����

< ���� �S��2����8��E7������# � � #��� ������M��#�� ���#���#��/��#�� #F��9#M< ���� �S��2����8��4� ������ ������� � ����� ����������������������Z#�%���� ��������R��#���2� �� � !�����?�D �������8�

< ++�� X�� 2���48�� E[�� #� �� [ � ���� !��� � #� �M� �������# �B]��� � ����� ��#���� ���������?9S�F��9#M�T��������������< %���� %� ������2 �!��8����(� �������� ����?S� � ���� ���������� �b� ����& @���

1�#�����:��U��2����8��EZ� ����*�� ��� �� #��� �����������# �B� �� ����F��9#M���#(�U��<�� 2 �!�8��K�������������� ���������� � ����� ����?S� � ���� ������ ����������� ������� ���� ��� ����� �L�������#���

U�������U��;��2����8��7������# �B]���� �����M�������� � �����������B]����7� ���<�#��� ��=�� ���#�� ����������* ��� ������,��� �%��6��#���6����������������� 3�! �

U� ���#��X����&����#�qr�����T��2����8��E9# � �����b#F��9#M�U� ���#��X���&����#�qr�����T��.�����'�������������� ������ �������������� ����������������������������������# ��! ����;�����9#� � � ����:�������; !#� �%�2/�����#����X���#�8�

psico19-4prova.p65 17/5/2005, 07:46164

�G4�������������� ����� �����������������������������GG

U� ���#��X��2�����8��E; #%������ #����� �_� �����'��� ���������F��9#M�U� ���#�X�� ��&����#�qr�����T��.��� �� '����� ��������� � ����� ���� ��������� ������������������������������� ���# ��! ����;�����9#� � � ����:������; !#� �%��2/�����#����X���#�8�

```````�2����*8��E��D��! ��������p ������p�� F��9#M�U� ���#��X����&����#�qr�����T��.�����'�������������� ������ �������������� ������������������ ��� ��������� � ��# ��! � ��� ;����� 9#� � � � ��� :������� ; !#� �%�2/�����#����X���#�8�

```````�2���68��*����� ���������'������������,������+��������������# ��! ���;�����S ���#����� #��3T��#����

```````� 2����8������?J�� ��<����� �� ���� ���������� ��c� ������� :����B� � � �!�#�@�B� � ���;��� �#��U�!� � ��&�� �� ��������� L�� �X ��@ # �� ��ZRUT�2X���#� ��8�

U�#��@�T #@^����<����2����8��*�?J���������������� �������?S� ������� ����� ��������������� ���� ����5�������:���������S����� �B� ������� ��� ������� � !����������B� �N��� !��������� �� ���b��T������ ��������B� M� ���� � !��� ��� ����B� �� �� � ���� � � # �+_����Z#�%��������;� b���������� ����� �

U p�%���1�@�� �?��2����8��E1����������# ��� #���� ������F��9#M�)�%^� #�&���;����U���#��: �#�� �U����U��� �������� ����+���������'� ������L����� #��� � �� #���'���*������ #���Z#�%���� ������2; �����b#�U�� ����8�

U �� %�������2��6�8��.������ ����?J� ��������� ����/�� ���7� ����<�#��� �q�����```````�2����8��1 �� �������� ���� ����� ��#����b#�2# ��%�� ��� #��������

U���'��1 ����8��&�#�@������>9��#��G�6�����������4��! ��^�@�S�� 2���68�� E;���� ��_� ����� +�#�� #��� '� �� ��� � ��� + �����b#� ��� ���

�������# ��� #��� � ������F�� 9#M� �^�@�S�� � � ��������� �������� �������� � ��������������,��������� ������,�� ���� �U������R�#����# ��2���� � !_�L^�����'�;�_#���8�

```````�5�&����������U�5� /�*������?����&���#����<��2���68��E; !#���b#�� ����M��"�����'�+�#��b#�� !#� �%����������������#� �� ����F��9#M��^�@�S��� ���� ���� ������������������ ��������������,��������� ������,�� ������U�����R�#����# ��2���� � !_��L^�����'�;�_#���8�

O��� @����?����U�� _#�@�&��)��2����8��1������ � !���� �����������!��U �� %����U�/�� ��.�����0�=�� ���:�(���������� �������>������# ���#�������������������

7�#!���U��2���68��6#������7��������������F���1�������,������������ ����?J ������� �� ���������?S� �A��� 1�� ����� �b� ����& @���

psico19-4prova.p65 17/5/2005, 07:46165

�GG �������������� ����� �����������������������������GG

�^�;�����2����8��E7������# �B]���� �����M� �� #��� ��� ��� �� �� ������� � ���F�9#M����#(�U��<��2 �!�8��K������������������������ ������ ����?S� � ���� ������ ����������� ������� �������� ����� �L�������#���

```````�2���G8��W3�������������� ������ ����?S� � ���� ���� �b� ����& @���```````�2����8��.��� ���?J����'�������� 1�� ���������� ����?S� � ���� ��7� ���

<�#��� ��� ������Z#�%���������� �� �� �� �7� ����<�#��� ���C����L��L��2����8��E7������# �B� ������ � !���N� ��#� # � ����+� ����@�� �F�

9#M����#(�U��<��2 �!�8��K������������������������ ������ ����?S� � ���� ������ ����������� ������� ���� ��� ����� �L�������#���

���#(�U��<�����2����8��EA��� �� ����_��� �����������# �B� �� ����F��9#M����#(U��<��2 �!�8��K������������������������ ������ ����?S� � ���� ������� ���������� ������� ���� ��� ����� �L�������#���

```````�2����8��?���������# �B]���� ������� � �� #� ��B]���� !#� �% 3�+� �%����������������+�#�� #�������M�� # ��*��B� ��������� #� � ��B� ����������� �� �� � !���� �� #������# ��9#M�&��9U�s�9A�L7?�9197A�S��OZ9�?��9):7;mUL9A�;9):tR9;A���� �;�/��*���.��� ?�� ���B� �)��� #���������"��������b��T�����B� �������� � !���: � �������G���G��

```````�2���48��ES��%�#��#� ���� � ���������_�� ��M������� � � !�������#^���������������# �B]���� �����F��9#M�T��������������< %���� %� ������2 �!��8���(� ��������� ����?S� � ���� ���������� �b� ����& @���

&���� <�� 2����8�� 7������# �B]��� � ������ �� ���� � !��� � ����� � � � #������# "� ����# ��9#M�&����<����U # ��� �U��L��2� ����8��� ������� �����������1��* ��R�#��B� �;�� �� ��T��*�#(��#�

I�!#���I�� 2����8�� E�b�� �!0#���� �� ����� ��_� ����� ���� �������# �B]��� � ������F��9#M�U ������?����������A��%�����S��;��2 �!�8��* ��� �������� ��������� �������� ����?J� ������T �Y#���?L�

=���������������������DEEH .�������� ����������DEEH

43����������>���� �$���� �#b� S � ��#���� ��� !��������� �� ���b��T������ �

�������B� M����� � !����������B� �����Z;���?���� �# ��������"��������R�#��B� �;��� ��;��!��

�����M��* ��4a� ������ �

psico19-4prova.p65 17/5/2005, 07:46166