tecnologias hilti: avr, atc, srs e smart power

Sistemas de Perfuração e DemoliçãoHilti. Melhor performance. Maior durabilidade.

65www.hilti.com.br | Grande SP 4134 9050 | Demais Regiões 0800 14 44 48

Perfuração e Demolição

4

Furadeira UH 700

Martelete eletropneumático TE 2Martelete eletropneumático TE 1

Martelete eletropneumático TE 7

Página 67

Página 68

Martelete eletropneumático TE 30

Página 70

Brocas TE CX

Página 71

Acessórios e cinzéis poligonais SDS Plus Página 74Página 73Página 72

Martelete eletropneumático TE 7-C

Página 69

Sistema de aspiração TE DRS-B e TE DRS-S Página 81

Martelete eletropneumático combinado TE 50

Página 79

Martelete eletropneumático combinado TE 60-ATCMartelete eletropneumático combinado TE 70

Brocas TE YXBrocas TE YP

Página 75Página 76Página 77Página 78

Marteletes combinados eletropneumático

Sistemas de aspiração

Rompedores eletropneumático

Rompedor eletropneumático TE 3000-AVR Página 89

Rompedor eletropneumático TE 500-AVR Página 82Rompedor eletropneumático TE 700-AVR Página 83

Consumíveis Páginas 84 e 85Rompedor eletropneumático TE 1000-AVR Página 86Rompedor eletropneumático TE 1500-AVR Página 87

Consumíveis Página 90

Furadeira

Marteletes eletropneumático

Página 80Broca oca para concreto TE YD

Ponteiros poligonais TE SP Página 88

Tecnologias Hilti: AVR, ATC, SRS e Smart Power

Página 66

Tabela de seleção de ferramentas Página 91

66 67www.hilti.com.br | Grande SP 4134 9050 | Demais Regiões 0800 14 44 48www.hilti.com.br | Grande SP 4134 9050 | Demais Regiões 0800 14 44 48

Perfuração e Demolição Perfuração e Demolição

O Sistema AVR Hilti

Redução Ativa da Vibração - AVRO AVR é um sistema patenteado que reduz as vibrações transmitidas ao operador (em até 50%), mantendo uma potência máxima de demolição.

Todo o cinzel chassi dos rompedores do TE 3000-AVR é montado em um sistema de amortecimento.O mecanismo de impacto é isolado das mãos do operador que evita a propagação de vibrações diretas.

Vantagens do Sistema: � Prevenção de doenças Reynolds (mão branca) � O usuário pode trabalhar mais tempo sem ficar cansado � Maior tempo de uso de acordo com a diretiva européia 2002/44/CE

Ponteiros: Outro fator que aumenta a vibração

� O desgaste das talhadeiras aumenta de 10-30% a vibração no equipamento e, consequentemente, minimiza o desempenho do operador.

� Cinzéis poligonais exclusivos Hilti são anti-bloqueio e auto-afiáveis. Eles reduzem a vibração em 30% e maximizam o desempenho do rompedor.

Sistema de redução de vibração

Ponteiro padrão Talhadeira padrãoPonteiro Hilti Talhadeira Hilti

Furadeira de impacto Hilti UH 700

Aplicações � Perfuração em alvenaria e pedra natural � Perfuração de metal e chapa metálica � Perfuração e abertura de caixas em madeira � Parafusamentos diversos

ReferênciasDescrição do Produto Conteúdo da embalagem CódigoFuradeira de impacto UH 700 230V Furadeira de impacto UH 700 com mandril sem chave, punho extra-longo,

aferidor de profundidade, cabo de 4 metros, manual de instruções e maleta Hilti.00331112

Dados Técnicos

UH 700Potência 710 W1ª velocidade 900 rpm2ª Velocidade 2500 rpmTorque máximo, 1ª velocidade 80NmTorque máximo, 2ª velocidade 29NmTipo de mandril Mandril de aperto rápidoReversão de rotação SimAbertura do mandril 1.5 mm - 13 mmFrequência de impacto 48000 impactos/min.Classe de proteção Classe II de acordo com

EN 60745Homologações CE, CSADimensões (C x L x A) 342 x 86 x 205 mmPeso conforme EPTA 01/2003 2.6 kg

A velocidade ideal para cada aplicação.

Vantagens � Leve e confortável � Mandril sem chave, operável apenas com uma mão � Percussão mecânica e duas velocidades de rotação sem

percussão � Extremamente robusta devido ao motor e carcaça � Interruptor eletrônico para início suave tanto em perfuração

como em aparafusamentos � Chave reverso e botão trava para funcionamento contínuo

1

4

Active Torque Control (ATC):

• ATC usa sensores em uma embreagem eletrônica para desligar o motor se o consumível (broca) ficar preso

• Característica de segurança, protege o operador de ferimentos

Tecnologias Hilti:

Active Vibration Reduction (AVR):

• AVR usa o princípio de duplo chassi ou contra peso• Menos fadiga nas mãos• Maior conforto, mais tempo de trabalho

Smart Power:

• Eletrônica inteligente (detecta a carga)• Motores mais potentes• Economiza energia• SR sem escova de carvão



Brocas & Acessórios SDS plus.............................................................................................................Páginas 73 e 74

Martelete eletropneumático HiltiTE 2

Aplicações � Perfuração para ancoragens em concreto e alvenaria de diâmetro

ótimo 4-12 mm (máx. 22 mm) � Perfuração de metal, madeira, placas de gesso e plástico

ReferênciasDescrição do produto Conteúdo da embalagem CódigoMartelete eletropneumático TE 2 230V

Martelete eletropneumático TE 2, mandril TE-C (SDS plus), mandril SDS + fixo, punho lateral, aferidor de profundidade, 1 tubo de graxa, cabo de 4 metros, manual de instruções e maleta Hilti.

02004350

Martelete eletropneumáticoTE 2-M 230V

Martelete eletropneumático TE 2, mandril TE-C (SDS plus), mandril SDS + substituível, mandril de pinças de aperto rápido, punho lateral, aferidor de profundidade, 1 tubo de graxa, cabo de 4 metros, manual de instruções e maleta Hilti.

02004166

Dados Técnicos

TE 2 TE 2-MPotênciaabsorvida

650 W 650 W

1ª velocidade 1200 rpm 1200 rpm2ª Velocidade - 2500 rpmEnergia de impacto 1.8 J 1.8 JFrequência de im-pacto

4600 impactos/min.

4600 impactos/min.

Classe deproteção

Classe II de acordo com EN 60745

Classe II de acordo com EN 60745

Homologações CE, CSA CE, CSADimensões (C x L x A) 352 x 203 x 89 mm 360 x 203 x 89 mmPeso conforme EPTA 01/2003

2.7 kg 2.9 kg

Leve e versátil.

Vantagens � Elevado desempenho em toda a gama de diâmetros de

perfuração � Ergonomia desenvolvida para máximo conforto � Botão de funcionamento em contínuo � Mandril de “click” substituível e duas velocidades


4

ReferênciasDescrição do Produto Conteúdo da embalagem CódigoMartelete eletropneumático TE 1 Martelete eletropneumático TE 1, punho, aferidor de profundidade, cabo de 4

metros, manual de instruções, maleta Hilti.02006020


Aplicações � Perfurações diárias em concreto � Diâmetros de perfuração com rendimento ótimo de 4-12 mm e

máximo 19 mm

Dados Técnicos

TE 1Potência 650 WVelocidade de rotação no vazio 930 rpmEnergia de impacto 1,6 JFrequência de impacto 4500 impactos/min.Dimensões (C x L x A) 330 x 79 x 203 mmPeso conforme EPTA 01/2003 2,4 kg

Um martelete compacto para grandes resultados.

Vantagens � Motor potente para trabalhos pesados � Excelente desempenho, combinação perfeita com as brocas

Hilti de nova geração � O menor e mais leve martelete Hilti � Mandril de “click” mais estreito para perfurações em locais

apertados � Motor resistente e refrigeração eficiente para a máxima

confiabilidade




Aplicações � Perfuração para ancoragens em concreto e alvenaria de diâmetro

ótimo 6-14 mm (máx. 22 mm) � Perfuração em concreto e alvenaria de diâmetro ótimo 8-12 mm

(máx. 20 mm) � Furação de madeira 5-20 mm e abertura de caixas de 25-68 mm � Furação de metal 5-13 mm e chapa metálica de 4-20 mm

ReferênciasDescrição do Produto Conteúdo da embalagem CódigoMartelete eletropneumático TE 7 Martelete eletropneumático TE 7, 1 tubo de graxa, protetor de pó, manual de

instruções, maleta Hilti e mandril sem chave para brocas lisas.02017710

Dados Técnicos

TE 7Potência 710 WEnergia de impacto 1.8 JFrequência de impacto 4980 impactos/minutoValor de vibração triaxial para perfuração em concreto (ah/HD)

11 m/s²

Dimensões (C x L x A) 320 x 250 x 250 mmPeso conforme EPTA 01/2003 2.9 kg

O martelete de grande durabilidade e conforto.

Vantagens � Design robusto para uma durabilidade máxima � Design ergonômico e compacto para utilização mais confortável � Relação perfeita entre desempenho e peso para maior eficiência

em todas as direções de trabalho � Perfuração sem pó com o módulo DRS-M


Martelete eletropneumático HiltiTE 7-C

Aplicações � Perfuração para ancoragens de diâmetro ótimo de 8-16 mm (máx.

28 mm) � Demolição corretiva em concreto e alvenaria � Perfuração em madeira e metal com o mandril sem chave � Perfuração em materiais minerais sem poeira (com módulo de

aspiração DRS) � Possibilidade de parafusar e desparafusar devido ao inversor de

sentido

ReferênciasDescrição do Produto Conteúdo da embalagem CódigoMartelete eletropneumático TE 7-C 230V (DRS)

Martelete eletropneumático TE 7-C DRS, mandril TE-C (SDS plus) substituível, módulo de aspiração DRS-M, punho lateral com aferidor de profundidade, 1 tubo de graxa, cabo de 4 metros, protetor de pó, manual de instruções, maleta Hilti e mandril sem chave para brocas lisas.

02022143

Dados Técnicos

TE 7-CPotência 720 W1ª velocidade 900 rpmEnergia de impacto 2.6 JFrequência de impacto 4020 impactos/min.Classe de proteção Classe II de acordo com

EN 60745Homologações CEDimensões (C x L x A) 343 x 85 x 215 mmPeso conforme EPTA 01/2003 3.5 kg

Martelete leve com função de demolição.

Vantagens � Martelete robusto desenhado para profissionais, com percussão

eletropneumática Hilti e motor vertical � Ergonomia pensada para obter o melhor desempenho em série

com todo o conforto � Possibilidade de trabalhar sem pó com o módulo de

aspiração, que facilmente pode-se adaptar ao martelete � Interface de substituição rápida e fácil para variados tipos de

mandris: pinças com aperto rápido, SDS Plus e mandril angular � Seletor de função: rotação com e sem percussão


4



ReferênciasDescrição do Produto Conteúdo da embalagem CódigoMartelete eletropneumático TE 30 Martelete eletropneumático TE 30, mandril TE-C, punho lateral, aferidor de

profundidade, pano de limpeza, 1 tubo de graxa, cabo de 4 metros, manual de instruções e maleta Hilti.

00404251


Dados Técnicos

TE 30Potência absorvida 850 WVelocidade no vazio 750 rpmVelocidade no vazio,2ª velocidade

-

Energia de impacto 3.3 JFrequência de impacto 4080 impactos/min.Vibração triaxial,perfuração

16,5 m/s

Dimensões (C x L x A) 359 x 93 x 213 mmPeso conformeEPTA 01/2003

4.0 kg

Para aplicação intensiva de ancoragens.


Aplicações � Perfuração para aplicação de ancoragens e furos passantes em

concreto e alvenaria � Perfuração ótima (5mm - 19mm) - Máxima de 25,4mm � Perfuração em madeira e metal (com mandril sem chave) e brocas

de até 13 mm de diâmetro � Perfuração em madeira (10 a 35 mm de diâmetro)

Vantagens � Relação peso e potência mais eficiente dentro da categoria de

marteletes SDS Plus � Mais conforto: peso balanceado, design compacto e baixa

vibração � Seus componentes de alta qualidade garantem inigualável

durabilidade � Possibilidade de troca do mandril de forma fácil, sem necessidade

de ferramentas

2

Brocas para concreto HiltiTE-CX O maior rendimento no concreto e alvenaria.

Vantagens � 5 a 25 mm diâmetro, tecnologia em “X” Hilti

� Cabeça quatro em carboneto de tungstênio afiada

� Design 4 hélices = mais desempenho de perfuração excelente, remoção de poeira e fragmentos

� Capacidade de perfuração dos vergalhões

Descrição do produto

Referência Diâmetro Comprimento útil Unid. mín. de venda

Código

TE-CX 5/12 5 mm 60 mm 1 un 00433782TE-CX 6/12 6 mm 60 mm 1 un 00433788TE-CX 8/12 8 mm 60 mm 1 un 00409175TE-CX 10/17 10 mm 110 mm 1 un 00409188TE-CX 12/17 12 mm 110 mm 1 un 00409197TE-CX 14/17 14 mm 110 mm 1 un 00409205TE-CX 18/22 18 mm 150 mm 1 un 00421956TE-CX 22/27 22 mm 200 mm 1 un 00421968

Brocas com ponta inteira de vídeaTE-CX

Descrição do produto

Referência Diâmetro Compri-mento útil

Unid. mín. de venda

Código

TE-CX 3/16”-4” 4,8 mm 40 mm 1 un 00434994TE-CX 1/4”-4” 6,4 mm 40 mm 1 un 00434999TE-CX 1/4”-6” 6,4 mm 10 mm 1 un 00435000TE-CX 5/16”-6” 7,9 mm 90 mm 1 un 00435003TE-CX 3/8”-6” 9,5 mm 90 mm 1 un 00435006TE-CX 3/8”-12” 9,5 mm 240 mm 1 un 00435007TE-CX 7/16”-6” 11,1 mm 90 mm 1 un 00435010TE-CX 1/2”-6” 12,7 mm 90 mm 1 un 00435012TE-CX 1/2”-12” 12,7 mm 240 mm 1 un 00435013TE-CX 9/16”-6” 14,3 mm 90 mm 1 un 00435015TE-CX 9/16”-12” 14,3 mm 240 mm 1 un 00435016TE-CX 11/16”-18” 17,5 mm 360 mm 1 un 00426822TE-CX 3/4”-18” 19,1 mm 360 mm 1 un 00426825TE-CX 7/8”-18” 22,2 mm 360 mm 1 un 00426830TE-CX 1”-18” 25,4 mm 360 mm 1 un 00421980

Brocas de Vídea - TE-CX - Métricas(Combo com 8 unidades)

Referência Comprimento útil Unid. mín. de venda

Código

TE-CX 5/12” MP8 60 mm 8 un 02021990TE-CX 6/12” MP8 60 mm 8 un 02021997TE-CX 8/12” MP8 60 mm 8 un 02022002TE-CX 10/17” MP8 110 mm 8 un 02022008TE-CX 12/17” MP8 110 mm 8 un 02022012

Brocas de Vídea - TE-CX - Polegadas (Combo com 8 unidades)

Referência Comprimento útil Unid. mín. de venda

Código

TE-CX 3/16”- 4 MP8 40 mm 8 un 02025902TE-CX 1/4”- 4 MP8 40 mm 8 un 02025905TE-CX 5/16 - 6 MP8 90 mm 8 un 02025908TE-CX 3/8”- 6 MP8 90 mm 8 un 02025909TE-CX 1/2”- 6 MP8 90 mm 8 un 02025920

Brocas TE-CX - Métricas Brocas TE-CX - Polegadas

Descrição do produtoDescrição do produto

4



Acessórios

TE 1

TE 2

TE 2

-M

TE 7

TE 7

-C

TE 3

0

Referências Unidade mín. de venda Código

Porta mandril TE-C-BF-H � 1 un. 00060459

Mandril aperto rápido 13 � � 1 un. 00060208

Mandril aperto rápido TE 16/TE 30 � 1 un. 00282341

Mandril TE 2-M NG/TE 7-C cpl � � � 1 un. 00273118

Mandril TE-C-Click � 1 un. 00284095

Mandril angular TE-AC 1 Para ferramentas com número de série < 700.000

� � 1 un. 00272701

Módulo de aspiração DRS � � 1 un. 00267769

Filtro DRS � � 1 un. 00343253

Ponteiro

Talhadeira

Espátula

Cinzéis poligonaisPara mandris com encaixe SDS Plus

Descrição do Produto Comprimento Unid. mín. de venda CódigoPonteiro TE-CP SM 25 250 mm 1 un. 00282299

Descrição do Produto Comprimento Unid. mín. de venda CódigoTalhadeira TE-CP FM 25 250 mm 1 un. 00282301

Descrição do Produto Comprimento Unid. mín. de venda CódigoCinzel espátula TE-CP-SPM 6/25 60 mm 250 mm 1 un. 00282303

Martelete eletropneumático combinado HiltiTE 50

Aplicações � Desenvolvido essencialmente para perfuração em concreto,

alvenaria e pedra natural � Diâmetros de perfuração recomendados de 14 a 25 mm � Abertura de caixas para eletricidade (até 90 mm diâmetro)

ReferênciaDescrição do Produto Conteúdo da embalagem CódigoMartelete combinado eletropneumático TE 50

Martelete combinado eletropneumático TE 50, mandril TE-Y (SDS max) fixo, punho lateral com aferidor de profundidade, 1 tubo de graxa, proteção de pó, pano de limpeza, manual de instruções e maleta Hilti.

02008103

Dados Técnicos

TE 50Potência 1050 W1ª velocidade 550 rpmEnergia de impacto 5.2 JFrequência de impacto 3180 impactos/min.Performance de furo - profundidade 1 em 1 minuto

250 mm

Dimensões (C x L x A) 462 x 113 x 243 mm

Compacto e leve para instalação intensiva de ancoragens.

Vantagens � O martelete combinado mais leve na classe TE-Y (SDS max) � Excelente desempenho leve e design compacto � Máximo conforto devido ao design inovador, equilíbrio perfeito e

punho em forma de “D” � Robusto e durável

Brocas & Acessórios SDS Max.............................................................................................................Páginas 78 a 80

4



Martelete eletropneumático combinado HiltiTE 60-ATC

Aplicações � Perfuração para colocação de buchas e atravessamentos em

concreto até o diâmetro máximo de 35 mm � Perfuração de madeira e metal com brocas cilíndricas (opção com

mandril de abertura rápida) � Trabalhos de cinzelamento e demolição

ReferênciaDescrição do Produto Conteúdo da embalagem CódigoMartelete combinado eletropneumático TE 60-ATC

Martelete combinado eletropneumático TE 60-ATC, mandril TE-Y (SDS max) fixo, punho lateral com aferidor de profundidade, 1 tudo de graxa, cabo de 4 metros, pano de limpeza, protetor de pó e manual de instruções e maleta Hilti.

02008104

O martelo combinado mais versátil do mercado.

Vantagens � Perfurador de utilização intensiva em concreto � O martelete combinado mais versátil e mais seguro da sua

classe

Brocas & Acessórios SDS max.............................................................................................................Páginas 78 a 80

ReferênciaDescrição do Produto Conteúdo da embalagem CódigoMartelete combinado eletropneumático TE 70

Martelete combinado eletropneumático TE 70, mandril TE-Y (SDS max) fixo, punho lateral com aferidor de profundidade, proteção de pó, pano de limpeza, 1 tubo de graxa, manual de instruções e maleta Hilti.

02008310

Martelete eletropneumático combinado HiltiTE 70

Aplicações � Perfuração para ancoragens pesadas de 12 até 40 mm � Apicoamento e abertura de canaletas em concreto � Demolições leves e abertura de canaletas em concreto/alvenaria

Dados Técnicos

TE 70Potência absorvida 1600 WNúmero de velocidades 11ª velocidade 360 rpm2ª Velocidade 380 rpmEnergia de impacto 11 JFrequência de impacto 2760 impactos/min.Imunidade à interferência SimDimensões (C x L x A) 524 x 123 x 274 mmPeso conforme EPTA 01/2003 7.7 kg

O martelo combinado mais potente da sua classe.

Vantagens � 380 rpm para melhor desempenho de perfuração (padrão na sua

classe: aproximadamente 280 rpm) � Menor pressão de contato, mais conforto na utilização

Brocas & Acessórios SDS max.............................................................................................................Páginas 78 e 80

4

Dados Técnicos

TE 60-ATCPotência absorvida 1200 WNúmero develocidades

2

1ª velocidade 480 rpm2ª Velocidade 700 rpmEnergia de impacto 7 JFrequência de impacto 2785 impactos/min.Vibração triaxial para furar concreto (ah,HD)

9 m/s²

AVR - Redução Ativa da Vibração

Sim

Homologações 2006/42/EG, 2004/108/EG, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 60745-1, EN 60745-2-6, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3

Dimensões (C x L x A) 483 x 98 x 284 mmPeso conforme EPTA 01/2003 7.4 kg



Brocas para concreto - Linha Premium HiltiTE-YX

Aplicações � Perfuração para ancoragens e atravessamentos em concreto,

alvenaria e rocha.

Brocas para concreto com cabeça inteira em carboneto de tungstênio em forma de “X”, resistentes à armadura e com marca de garantia.

Vantagens � Linha completa de brocas TE-YX (SDS max) ø 12-40 mm � Cabeça em carboneto de tungstênio em forma de “X” com 4

pontas � Cabeça incrustada no corpo � Redução de tempo graças a elevada rapidez para furar � Vibrações reduzidas (em particular quando se atinge ferro)

ReferênciasDescrição do Produto Diâmetro Comp. útil Unid. mín. de venda CódigoBroca TE-YX 1/2-13" 12,7 mm 180 mm 1 un. 00206509Broca TE-YX 1/2-21" 12,7 mm 400 mm 1 un. 00206510Broca TE-YX 9/16-13" 14,3 mm 180 mm 1 un. 00206511Broca TE-YX 9/16-21" 14,3 mm 180 mm 1 un. 00206512Broca TE-YX 5/8-13" 15,9 mm 180 mm 1 un. 00206513Broca TE-Y 5/8-21" 15,9 mm 400 mm 1 un. 00206514Broca TE-YX 11/16-21" 17,5 mm 400 mm 1 un. 00293471Broca TE-YX 3/4-13" 19,1 mm 180 mm 1 un. 00293472Broca TE-YX 3/4-21" 19,1 mm 400 mm 1 un. 00293473Broca TE-YX 13/16"-21" 20,6 mm 400 mm 1 un. 00293475Broca TE-YX 7/8-13" 22,2 mm 180 mm 1 un. 00293478Broca TE-YX 7/8-21" 22,2 mm 400 mm 1 un. 00293479Broca TE-YX 1-13" 25,4 mm 180 mm 1 un. 00293232Broca TE-YX 1-21" 25,4 mm 400 mm 1 un. 00293482Broca TE-YX 1-1/8-23" 28,6 mm 440 mm 1 un. 00292980Broca TE-YX 1-1/16"-21" 27,0 mm 400 mm 1 un. 00292928Broca TE-YX 1-1/4-23" 31,7 mm 440 mm 1 un. 00293026Broca TE-YX 1-1/2” 38,1 mm 440 mm 1 un. 00293032

Cinzéisauto-afiáveis-LinhaPremiumHiltiTE-YPPonteiros auto-afiáveis para demolição em concreto e alvenaria, com encaixe TE-Y (SDS max) paraTE 50, TE 60, TE 70, TE 500 e TE 700.

Ponteiro

Espátula

Escarificador

Pacotes de 4 ponteiros

Vantagens � Design otimizado em forma poligonal para transmissão máxima

de potência � Favorece a remoção de pó � Não trava no concreto � Extremamente resistente e auto-afiável

Talhadeira

Descrição do produto Comprimento Unid. mín. de venda CódigoPonteiro TE-YP-SM 50 500 mm 1 un. 00282265

Descrição do produto Comprimento Unid. mín. de venda CódigoTalhadeira TE-YP FM 50 500 mm 1 un. 00282269

Descrição do produto Comprimento Unid. mín. de venda CódigoCinzel espátula TE-YP-SPM 12/36 500 mm 1 un. 00282274

Descrição do produto Comprimento Unid. mín. de venda CódigoEscarificadorTE-Y-SKHM 250 mm 1 un. 00062893

Descrição do produto Comprimento Unid. mín. de venda CódigoTE-YP (4 ponteiros SM50) 500 mm 1 pcte. 00411058

4



Broca oca para concreto Hilti

Aplicações � Sistema exclusivo para perfuração e aplicação da ancoragem

química HY 200-A sem limpeza posterior do furo.

Brocas TE-YD com sistema de extração de pó.

Vantagens � Perfuração totalmente isenta de poeira (limpeza simultânea) � Linha de brocas TE-YD (SDS max) ø 16-32 mm � Cabeça em carboneto de tungstênio em forma de “X” com 4

lâminas ativas � Cabeça fundida no corpo � Redução de tempo devido a elevada rapidez para furar � Vibrações reduzidas (especialmente quando se atinge ferro)

ReferênciasDescrição do Produto Comp. útil Unid. mín. de venda CódigoBroca TE-YD 16/59 400 mm 1 un. 02018956Broca TE-YD 18/59 400 mm 1 un. 02018957Broca TE-YD 20/59 400 mm 1 un. 02018959Broca TE-YD 22/59 400 mm 1 un. 02018960Broca TE-YD 25/59 400 mm 1 un. 02018962Broca TE-YD 32/59 400 mm 1 un. 02018966

ReferênciasDescrição do Produto Comp. útil Unid. mín. de venda CódigoBroca TE-CD 12/33 200 mm 1 un. 02018940Broca TE-CD 14/37 240 mm 1 un. 02018942

Broca TE-CD 16/37 240 mm 1 un. 02018945Broca TE-CD 18/37 240 mm 1 un. 02018946

Brocas TE-CD com sistema de extração de pó.

Sistemas de aspiraçãoTE DRS-B* e TE DRS-S

Aplicações � Perfurações (TE DRS-S)

� Cinzelamentos (TE DRS-B)

� Trabalhos de renovação

Dados Técnicos

TE DRS-B TE DRS-SDiâmetro do tubo de sucção

36 mm 33.75 mm

Dimensões (C x L x A) 340 x 98 x 152 mm -Peso 0.78 kg 500 g

Para os profissionais de demolição sem pó.

Vantagens � Um ambiente de trabalho saudável e maior produtividade do

operador (maior rentabilidade na obra), devido ao sistema altamente eficaz de remoção de pó

� Simples de usar e fácil de montar, não precisa de ferramentas especiais

� Extremamente robusto

� Compatível com os demolidores e martelos combinados Hilti (mandril TE-Y e TE-S), cinzéis, ponteiros e aspiradores Hilti

� O sistema patenteado de duas câmaras de ar, unidas ao fluxo do sistema, elimina todas as partículas de pó existentes no ambiente de trabalho (só para DRS-B)

� O segundo anel interior, no final da cabeça de sucção, impede a sucção de partículas de grande dimensão (só para DRS-B)

Acessórios para DRS-S

Descrição do produto Unidade mín. de venda Código

Saco de reposição TE-DRS-S Inclui sistema de remoção de poeira TE DRS, mangueira TE DRS-S, cabeça extração 4-25 mm e cabeça extração 26-82 mm

1 un. 00340603

Mangueira TE-DRS-S 1 un. 00340604

Aspirador VC 20 U 230V 1 un. 00222209

Acessórios para DRS-BDescrição do produto Unidade mín. de venda CódigoPeça de base TE DRS-B cpl 1 un. 00273321Adaptador S TE DRS-B 1 un. 00273324Adaptador Y TE DRS-B 1 un. 00273325Cabeça de aspiração TE DRS-B longo 1 un. 00273322Cabeça de aspiração TE DRS-B curto 1 un. 00273323

Aspirador VC 20 U 230V 1 un. 00222209

4

ReferênciaDescrição do produto Conteúdo da embalagem CódigoSistema de aspiração TE DRS-BPara: TE 500; TE 706; TE 805; TE 905; TE 1000; TE 1500

Inclui peça de base TE DRS-B cpl, adaptador S TE DRS-B, adaptador Y TE DRS-B, cabeça de aspiração TE DRS-B longo, cabeça de aspiração TE DRS-B curto e maleta Hilti.

00365944

Sistema de aspiração TE DRS-SPara: TE 16; TE 25; TE 35; TE 46; TE 40; TE 50; TE 56; TE 60; TE 70

Inclui saco de peças de reposição TE-DRS-S, mangueira TE-DRS-S, cabeça deaspiração 4-25 mm, cabeça de aspiração 26-82 mm.

00340602

TE DRS-S

TE DRS-B



Aplicações � Trabalhos moderados de demolição em concreto e alvenaria,

especialmente em paredes � Abertura de canaleta em concreto e alvenaria � Trabalhos de reparação em concreto � Remover reboco e azulejo � Abertura de canaletas para passagem de tubulações em paredes

ReferênciasDescrição do Produto Conteúdo da embalagem CódigoRompedor eletropneumático TE 500 Rompedor eletropneumático TE 500, mandril TE-Y (SDS max), cabo de 4

metros, 1 tubo de graxa, pano de limpeza, manual de instruções e maleta Hilti.00438572

Vantagens � Mais potência sem peso adicional � Sistema de arranque perfeito e excelente conforto na utilização � Regulação gradual do impacto para otimização de resultados

em diferentes materiais � Punho lateral com total ajuste para maior segurança em

virtualmente qualquer posição � O interruptor de bloqueio facilita a utilização contínua por longos

períodos

Dados Técnicos

TE 500Potência absorvida 1100 WEnergia de impacto 7.5 JFrequência de impacto 3180 impactos/min.Nível de vibração (Triaxial) 12.1 m/s²Dimensões (C x L x A) 471 x 108 x 243 mmPeso conforme EPTA 01/2003 5.6 kg

Cinzéis SDS max......................................................................................................................................Páginas 84 e 85

Rompedor eletropneumático HiltiTE 500Para apicoar com máximo rendimento e conforto.

Rompedor eletropneumático HiltiTE 700-AVR

Aplicações � Demolições em parede de alvenaria e tijolo � Remoção de gesso � Remoção de azulejos � Escarificações para impermeabilização � Trabalhos de correção em novas construções

O rompedor totalmente desenvolvido para quebras frequentes em paredes.

Vantagens � Alta energia de impacto para a categoria 7 Kg (11,5 J) � Motor SR sem escova de carvão - maior durabilidade � Sistema de Redução Ativa da Vibração - AVR � Design em linha - peso balanceado, ergonomia � Redução de potência - mais flexibilidade/quebra controlada

Dados TécnicosTE 700-AVR

Consumo de energia 1300 WEnergia de impacto de 100% 11,5 J

(medido em padrão na extremidade do consumível)

Taxa de impacto a 100% 2760 tiros / minPeso (norma EPTA) 7,9 kgIndicação de manutenção/serviço

sim

ReferênciasDescrição do Produto Conteúdo da embalagem CódigoRompedor eletropneumático TE 700-AVR

Rompedor eletropneumático TE 700-AVR, 1 tubo de graxa e maleta Hilti. 00438579

Ponteiros e Talhadeiras SDS max.............................................................................................................Páginas 84 e 85

Motor de indução:Ofimdecarvões

� Motor de alta frequência � O fim das escovas de carvão � Rotor sem bobina � Maior eficiência e energia de

impacto � Revolução no segmento de

rompedores

4



Cinzéisauto-afiáveis-LinhaPremiumHiltiTE-YPPonteiros auto-afiáveis para demolição em concreto e alvenaria, com encaixe TE-Y (SDS max)

Vantagens � Design otimizado em forma poligonal para transmissão máxima

de potência � Favorece a remoção de pó � Não trava � Extremamente resistente e auto-afiável

Para TE 50, TE 60, TE 70, TE 500 e TE 700.

4

Talhadeira

Referências

Descrição do produto Comprimento Unidade mín. de venda

Código

Cinzel plano TE-YP-FM 50 500 mm 1 un 00282269

Ponteiro TE-YP

Depois de 15h

Ponteiro Poligonal: o impacto no material base é totalmente repercutido

Ponteiro Tradicional: pouca expansão do impacto no material base

Referências


Código

Ponteiro TE-YP-SM 50 500 mm 1 un 00282265

Canal

Referências

Descrição do Produto Largura Comprimento Unidade mín. de venda

Código

CinzeldecanalTE-Y-KMG3.6/28 36 mm 280 mm 1 un 00259563

Ponteiro

Espátula

Pacotes de 4 cinzéis (linha premium)

Escarificador

Descrição do produto Largura Comprimento Unidade mín. de venda

Código

Cinzel espátula TE-YP-SPM 12/36 120 mm 360 mm 1 un. 00282274


Código

EscarificadorTE-YSKHM 400 mm 1 un. 00062893


Código

TE-YP (4 ponteiros SM50) 500 mm 1 un. 00411058




Aplicações � Demolição de concreto e alvenaria, trabalhos no chão ou abaixo

do nível da cintura � Correções e aberturas de portas e janelas � Aberturas para penetrações de tubos e cabos � Renovação / remoção de pisos de todos os tipos

ReferênciaDescrição do Produto Conteúdo da embalagem CódigoRompedor eletropneumático TE 1000-AVR

Rompedor eletropneumático TE 1000-AVR, 1 ponteiro TE-SP-SM50, 1 cinzel TE-SP-FM50, 1 tubo de graxa, cabo de 4 metros, pano de limpeza, manual de instruções e maleta Hilti.

00438571

Dados Técnicos

TE 1000-AVRPotência absorvida 1600 WEnergia de impacto 22 JFrequência de impacto 1950 impactos/min.Nível de vibração (Triaxial) 6.2 m/s²Dimensões (C x L x A) 700 x 138 x 230 mmPeso conforme EPTA 01/2003 11.8 kg

Um grande demolidor com sistema anti-vibração. Maior produtividade.

Vantagens � Grande desempenho de demolição � Demolidor com design simétrico. Excelente equilíbrio e

manuseio � Motor SR sem escova de carvão - maior durabilidade � Sistema de Redução Ativa da Vibração - AVR � Livre de manutenções graças à nova geração de motor por

indução, sem escovas e a tripla-câmara isolada de lubrificação � Sistema de Redução Ativa da Vibração – AVR

Ponteiros de encaixe TE-SP SDS max.............................................................................................................Página 88




rompedores


Aplicações � Grande capacidade de demolição no chão ou abaixo do nível da

cintura � Abertura de valas (ex.: para colocação de tubulações pesadas) � Demolição para abertura de portas, escadas, janelas, etc. � Trabalhos de demolição em fundações / alicerces � Quebra e recuperação superficial do asfalto

ReferênciaDescrição do Produto Conteúdo da embalagem CódigoRompedor eletropneumático TE 1500-AVR

Rompedor eletropneumático TE 1500-AVR, com 4 metros de cabo, pano de limpeza, lubrificante, cabo de 4 metros, manual de instruções e maleta Hilti.

02004566

Dados Técnicos

TE 1500-AVRPotência absorvida 1800 WEnergia de impacto 30 JFrequência de impacto 1620 impactos/min.Nível de vibração (Triaxial) 12 m/s²Dimensões (C x L x A) 760 x 138 x 230 mmPeso conforme EPTA 01/2003 14.2 kg

Potência e mobilidade.

Vantagens � Potente mecanismo eletropneumático de demolição � Centro de gravidade bem posicionado, punho bem desenhado

oferecendo um excelente equilíbrio e facilidade de manuseio � Confortável durante grandes períodos de trabalho devido ao

sistema AVR - Redução Ativa da Vibração � Maior durabilidade e menos manutenções devido à nova

geração de motores por indução (sem escovas) e ao sistema de lubrificação em tripla-câmara

Ponteiros TE-SP SDS max ..............................................................................................................................Página 88




rompedores

4



PonteirosPoligonaiseauto-afiáveisHiltiTE-SP para TE 1000-AVR e TE 1500-AVR

Vantagens � Ponteiro poligonal auto-afiável: não há necessidade de afiar � Anti-bloqueio por meio de cinzel através de seu corpo “X” � Mais desempenho, 20% mais produtividade � Poder de demolição elevado � Colocação do ponteiro de forma rápida e segura graças ao

encabadouro com 6 ranhuras que encaixa perfeitamente nas esferas do mandril

� Menor desgaste do mandril da máquina

Ponteiro TE-SP

Novo Depois de 15h

Ponteiro Tradicional:pouca expansão do impacto no material base

Ponteiro Poligonal:o impacto no material base é totalmente repercutido

Aplicações � Ponteiros auto-afiáveis para demolição em concreto e alvenaria,

com encabadouro TE-S

Talhadeiraauto-afiávelTE-S

Ponteiros auto-afiáveis para demolição em concreto e alvenaria, com encaixe TE-S (SDS max)

ReferênciasDescrição do Produto Conteúdo da embalagem CódigoRompedor TE 3000-AVR 220V Rompedor TE 3000-AVR, 1 tubo de graxa, 1 cabo de 4 metros e 1 manual. 02033097Carrinho de transporte e de engate rápido TE 3000-AVR

Carrinho de transporte TE 3000-AVR 00401293

Cabo TE 3000-AVR Cabo revestido em poliuretano. 02010179

Aplicação � Grandes demolições em concreto � Quebra de asfalto de forma fácil e rápida para estradas,

reparações e tubulações � O TE 3000-AVR, ao contrário dos rompedores pneumáticos, não

necessita de compressor e é fácil de transportar

Vantagens � Incrível energia de impacto (68 joules) � Impressionante poder de demolição - até 6 toneladas de

concreto por hora � Baixa vibração - menor que 7 m/s � Motor SR sem escova de carvão � Menor frequêcia de reparação � Versátil e fácil de operar: não precisa de compressor � Baixos custos de reparação

Rompedor eletropneumático HiltiTE 3000-AVRIncrível performance de demolição.

Dados técnicos

TE 3000-AVRPotência 2070 WVoltagem 220 VLuz de serviço SimPeso 29.9 kgFrequência de impacto 860Energia de impacto 68 JVibração triaxial para escarificaçãoemconcreto

7 m/s²

Capacidade de demolição 40000 cm³/minEncaixe TE-H28PDimensões (C x L x A) 808 x 610 x 209 mm




rompedores

2

4

Descrição Unidade mín. de venda

Código

TE-SP SM 360 1 00406765TE-SP SM 500 1 00406766Ponteiro TE-SP SM50 (pacote) 4 00411066Ponteiro TE-SP-SM 700 1 00406767

Ponteiroauto-afiávelTE-S


Código

TE-SP FM 500 1 00406771


Código

Cinzel espátula TE-SP-SPM 8/50 1 00406775Cinzel espátula TE-SP-SPM 12/50

1 00406778

Espátulas TE-SP-SPM

1/8”

3/16

”

1/4”

5/16

”

3/8”

7/16

”

1/2”

9/16

”

5/8”

11/1

6”

3/4”

7/8”

1” 1-1-

8”

1-1/

4”

1-1/

2”

Equipamentos Encaixe Direção dotrabalho

TE 2 / TE 2M

TE 1

UH 700

TE 7C

TE 500

TE 1000

MandrilJacobs

cilíndrico ehexagonal

Tabela de seleção de ferramentas - Marteletes e rompedores

Ótimo

Possível

Perfuração

% de demolição

TE 1500

TE 50

TE 60 ATC/AVR

TE 70

TE 3000

TE 30

TE 700

TE 7 / TE 7C



ReferênciasDescrição do Produto Unid. mín. de venda CódigoTalhadeira TEH 28 P FM 40 1 peça 00417826

TalhadeiraTE-H28P FM

Consumíveis TE 3000-AVR

Ponteiros poligonais HEX28 chiselTE-H28P SM

ReferênciasDescrição do Produto Unid. mín. de venda CódigoPonteiro TE-H28P SM 40 1 peça 00417824Ponteiro TE-H28P SM TE-H 28P SM 40 MP4 4 peça 00417832Ponteiro TE-H28P SM 50 1 peça 00417825

4

tecnologias hilti: avr, atc, srs e smart power

Documents