tecnologias assistivas -...
TRANSCRIPT
Curso de Braille Básico com o uso de
Tecnologias Assistivas
Realização:
Estrutura do curso
Curso de Braille Básico com o uso de
Tecnologias Assistivas
Realização:
Realização:
o Centro de Referência em Tecnologia Assistiva da UFRJ (CRTA) - Instituto Tércio Pacitti da Universidade Federal do
Rio de Janeiro - NCE/UFRJ;
o Acessibilidade Brasil;
o Programa de Formação Continuada de Servidores Públicos - PROFOS - PR5/UFRJ.
Coordenação Geral:
Prof. José Antonio Borges.
Coordenação do Curso Braille:
Regina Helena Faustino
Equipe técnica do Curso Braille:
Alexandre Bento
Tiago Paixão Borges
Tutores:
Alexandre Bento
Marcos Fialho de Oliveira
Sites:
http://portal.nce.ufrj.br/
http://intervox.nce.ufrj.br/
http://www.pr5.ufrj.br/
http://profos.pr5.ufrj.br/
http://www.acessobrasil.org.br)
Universidade Federal do Rio de Janeiro
Instituto Tércio Pacitti de Aplicações e Pesquisas Computacionais Av. Athos da Silveira Ramos, 274 – Edifício do CCMN - Bloco C
Cidade Universitária - Rio de Janeiro – CEP 21941-916 Caixa Postal 2324 - Rio de Janeiro, RJ – Brasil
www.nce.ufrj.br
Curso de Braille Básico com o uso de
Tecnologias Assistivas
Realização:
Ninguém é tão grande que não possa aprender, nem tão pequeno que não possa ensinar.
(autor desconhecido)
Caro Cursista,
Seja bem-vindo ao Curso Braille Básico com o uso de Tecnologias Assistivas, denominado
TecnoAssist/Braille.
É uma alegria muito grande tê-lo como participante do nosso curso. Ele faz parte do projeto de
Tecnologia Assistiva, uma iniciativa pioneira no Instituto Tércio Pacitti de Aplicações e Pesquisas
Computacionais (NCE) em parceria com o Ministério da Educação (MEC).
Este curso foi todo projetado para ser oferecido na modalidade de ensino EAD - Educação a
Distância. Nesta modalidade, você terá uma postura autônoma, estabelecendo o seu ritmo de
aprendizado, mas sempre precisando estar atento às atividades propostas e aos seus respectivos
prazos.
Tenha em mente que você é o principal agente de sua aprendizagem!
Mas isso não quer dizer que você estará sozinho! Um tutor irá acompanhá-lo ao longo do curso e
você poderá contar, em caso de dúvidas, com a equipe do projeto através do e-mail
Além disso, em cada módulo você terá um fórum, que possibilitará sua interação com os demais
colegas de turma, socializando experiências e descobertas.
Desejamos que você faça bom proveito do curso.
Equipe TecnoAssist/Braille
Curso de Braille Básico com o uso de
Tecnologias Assistivas
Realização:
INSTITUTO TÉRCIO PACITTI (NCE) UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO (UFRJ)
Atuando num modelo que combinou ensino, pesquisa e serviços, o Instituto Tércio Pacitti (NCE)
da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) dedicou-se, ao longo de sua existência, ao
desenvolvimento da cultura computacional em várias frentes.
No âmbito da UFRJ, destacou-se no ensino de graduação e pós-graduação, na pesquisa aplicada,
no apoio à comunidade acadêmica e na intensa atividade de prestação de serviços.
No âmbito externo à UFRJ, o NCE participou ativamente, nas décadas de 70, 80 e 90, do
movimento que visava à criação das bases de um Brasil tecnologicamente independente,
autônomo e capaz de conceber e construir suas próprias soluções.
Sua influência fez-se sentir em órgãos como CNPq, CAPES, FINEP, FAPERJ, Sociedade Brasileira de
Computação, Sociedade Brasileira de Microeletrônica, Rede Nacional de Pesquisa, Comitê Gestor
da Internet, SESU/MEC, Congresso Nacional, SBPC, entre outros, e na formulação da Política
Nacional de Informática.
Todas essas atividades têm sido realizadas por equipes de alto nível, formadas a partir de um
extenso programa de capacitação de docentes e técnicos que tiveram acesso a cursos de pós-
graduação no Brasil e no exterior. Inúmeros projetos de pesquisa e serviços foram mantidos
numa contínua e progressiva filosofia de capacitação tecnológica. Muitos integrantes desses
quadros foram alunos da UFRJ e hoje ocupam posições de destaque no cenário acadêmico.
Curso de Braille Básico com o uso de
Tecnologias Assistivas
Realização:
PROJETO TECNOASSIST/BRAILLE
O Brasil, a partir da década de 1980, adotou uma série de políticas públicas de caráter
educacional, cuja tônica tem sido a inclusão escolar de alunos com deficiência, em classes do
ensino regular. Como parte dessas políticas houve o aparelhamento de centenas de salas de
recursos multifuncionais, equipadas com sofisticados dispositivos de tecnologia assistiva para
atender, de forma complementar, as necessidades pedagógicas e tecnológicas específicas
daqueles alunos. No entanto, a preparação de recursos humanos para o uso dessas salas não
acompanhou os investimentos, o que tem provocado a subutilização de recursos, com graves
consequências no resultado que seria esperado dos alunos com deficiência, a partir dessa
sofisticada infraestrutura.
O projeto TecnoAssist/Braille surgiu dessa necessidade e é uma parceria do Ministério da
Educação (MEC) com o Instituto Tércio Pacitti (NCE) da Universidade Federal do Rio de Janeiro
(UFRJ) e a Organização Social Acessibilidade Brasil, que através de um grupo de especialistas vem
se dedicando ao desenvolvimento de ferramentas de tecnologia assistiva voltadas para a
produção de Braille, além da disseminação desse conhecimento na modalidade a distância.
O Instituto Tércio Pacitti (antigo Núcleo de Computação Eletrônica) da Universidade Federal do
Rio de Janeiro (NCE/UFRJ) foi criado em 1967 e vem, ao longo de sua existência, desenvolvendo
pesquisas de altíssimo nível em diversas áreas da Computação e Eletrônica, e particularmente
nos projetos de tecnologia assistiva com maior disseminação no Brasil.
O Projeto TecnoAssist/Braille tem como objetivo ampliar as possibilidades dos profissionais
ligados à área de educação, os professores ligados às salas de recursos multifuncionais, os
gestores de tecnologia educacional e o pessoal de apoio pedagógico e técnico. Ele está
sendo oferecido na plataforma MOODLE - Ambiente Virtual de Aprendizagem (AVA).
Curso de Braille Básico com o uso de
Tecnologias Assistivas
Realização:
CURSO BRAILLE BÁSICO COM O USO DE
TECNOLOGIAS ASSISTIVAS
Ao longo dos próximos 3 meses (aproximadamente), você conhecerá a linguagem Braille e
algumas tecnologias utilizadas em suas aplicações. Serão cinco módulos, a serem liberados de
acordo com o planejamento e o cronograma estabelecido para o curso, sempre tendo como foco
um aprendizado sedimentado.
SOBRE O CURSO:
Objetivos:
Ensinar a técnica básica de escrita Braille na língua portuguesa;
Formar servidores públicos no uso de tecnologias assistivas de apoio ao Braille.
Público-alvo:
Servidores públicos que atuam na área de educação.
Pré-requisitos:
Ter conhecimentos básicos de informática e editor de texto;
Acesso a Internet;
Desejável conexão de internet que permita acesso a vídeos no Youtube;
Possuir conta de e-mail pessoal.
Carga horária:
120 horas.
Curso de Braille Básico com o uso de
Tecnologias Assistivas
Realização:
Metodologia:
A metodologia deste curso está direcionada para a construção do conhecimento, através da
aplicação prática do conteúdo, com a utilização dos softwares Braille Fácil e Monet,
caracterizados como Tecnologia Assistiva.
O curso será ministrado na modalidade a distância, sendo utilizado o Ambiente Virtual de
Aprendizagem (AVA) da plataforma Moodle.
Recursos Didáticos:
Durante o curso serão utilizados diferentes materiais, em um processo integrado, que buscará
promover o melhor aproveitamento dos recursos didáticos disponíveis:
Vídeo aulas: vídeos explicativos;
Textos extras: textos complementares;
Atividades avaliativas: no final de cada módulo serão propostas atividades que comporão sua
média final. As atividades poderão ser: questionários de múltipla escolha, laboratórios de
avaliação e/ou trabalhos práticos.
Conteúdo:
● Ambientação (12h):
Familiarização do aluno com o ambiente de aprendizagem (AVA). Explanação sobre as
ferramentas a serem utilizadas no Ambiente Virtual de Aprendizagem que servirá de apoio
ao curso, tais como: chat, fórum de dúvidas, fórum temático, etc. Orientação quanto às
tecnologias a serem utilizadas no uso do código Braille;
Um panorama sobre a História do Braille (12h):
Neste módulo será abordada a história da criação e do desenvolvimento do Braille, ao longo
dos anos. Serão apresentados conceitos sobre o método de escrita e leitura Braille e suas
formas de transcrição.
Curso de Braille Básico com o uso de
Tecnologias Assistivas
Realização:
O alfabeto e a escrita de palavras simples (12h):
Neste módulo será apresentado o alfabeto Braille e os vários tipos de dispositivos utilizados
na sua escrita, como: regletes, máquinas de escrever Braille e computadores.
Atividade Desafio Trivial (6 h):
Esta atividade consiste na elaboração de um exercício prático, classificado como trivial.
Impressão Braille Computadorizada: Braille Fácil (12h):
Neste módulo será apresentado o software Braille Fácil, uma alternativa muito simples mas
poderosa para impressão de Braille na língua portuguesa. Também serão apresentados os
procedimentos para a instalação de impressoras Braille.
Escrita Braille, acentos, pontuação e símbolos especiais (24h):
Neste módulo será apresentada a escrita de frases, sinais de pontuação em Braille e
caracteres especiais como sinais de maiúsculas e números.
Atividade Desafio Fácil (6 h):
Esta atividade consiste na elaboração de um exercício prático, classificado como fácil.
Regras e diretrizes da formatação Braille (12h):
Este módulo aborda irá abordar as regras da escrita de textos reais em Braille. Também serão
apresentadas noções de formatação básica de documentos, com foco em materiais
relacionados com uso escolar.
Atividade Desafio Médio (12 h):
Esta atividade consiste na elaboração de um exercício prático, classificado como médio.
Avaliação final - Questionário revisão (12h):
Como trabalho final, o aluno deverá responder a um questionário de revisão, abordando
todo o conteúdo do curso básico.
Curso de Braille Básico com o uso de
Tecnologias Assistivas
Realização:
Critérios de avaliação:
Ao término de cada módulo você terá atividades a serem realizadas com prazo determinado. As
atividades terão como objetivo medir o seu desempenho ao longo dos módulos. Você será
considerado aprovado se realizar todas as atividades avaliativas propostas ao final de cada
módulo e obtiver média final igual ou superior a 7,0 (sete).
Certificado de conclusão do curso:
Será fornecido um certificado de extensão universitária, emitido pela Universidade Federal do
Rio de Janeiro (UFRJ), para os alunos aprovados, ou seja, com média final mínima de 7,0 (sete).
Desligamento do curso:
Será desligado do curso o aluno que:
1. Não efetivar sua inscrição no curso, acessando a plataforma até o dia 11 de julho de
2016;
2. Não enviar, via ambiente do curso, a imagem de um documento que comprove sua
condição de servidor público;
3. Deixar de acessar o ambiente do curso, durante sua realização, por um período superior
a 20 dias.
Curso de Braille Básico com o uso de
Tecnologias Assistivas
Realização:
Dúvidas e Problemas:
Sempre que surgir uma dúvida ou um problema, você deverá recorrer...
... a Equipe, quando se referir ao conteúdo, programas computacionais ou informações
sobre o curso e seu funcionamento. Para isso, envie uma mensagem no fórum do módulo
correspondente a sua dúvida ou envie um mail para [email protected];
... ao Suporte Técnico, quando você tiver algum problema para acessar o ambiente
virtual de aprendizagem (AVA) ou o curso. Nesses casos, envie uma mensagem para o e-
mail [email protected].
O prazo de resposta será até 24 horas de segunda-feira a sábado.