tabela rusch final (1)

616

Click here to load reader

Upload: rover-perfeito-matias

Post on 03-Nov-2014

135 views

Category:

Documents


18 download

TRANSCRIPT

Page 1: Tabela Rusch Final (1)

MINISTÉRIO DA DEFESAEXÉRCITO BRASILEIRO

SECRETARIA DE CIÊNCIA E TECNOLOGIAINSTITUTO MILITAR DE ENGENHARIA

REAL ACADEMIA DE ARTILHARIA FORTIFICAÇÃO E DESENHOSEÇÃO DE ENGENHARIA DE FORTIFICAÇÃO E CONSTRUÇÃO

LAJE CENTRALSEÇÃO TRANSVERSAL DA PONTE

DADOS - LAJE CENTRALESPESSURA DA LAJE CENTRAL (cm)ESPESSURA DA LAJE NO ENCONTRO COM A VIGA (cm)LARGURA DA PARTE CENTRAL (m)LARGURA DA VIGA PRINCIPAL (m)ALTURA DA VIGA PRINCIPAL (m)ESPESSURA DA PAVIMENTAÇÃO (cm)TREM TIPO(30t ou 45t)TABELA DE RUSCH NÚMERO

CARGAS PERMANENTESPESO PRÓPRIOPAVIMENTAÇÃOCARGA PERMANENTE TOTAL

ESFORÇOS DEVIDO A CARGA PERMANENTE

CARGA MÓVEL

ESFORÇOS DEVIDO A CARGA MÓVEL

DADOS - LAJE EM BALANÇO

COEFICIENTE DE IMPACTO(j)

Executar Consultar Limpar Geometria

Consultar Executar Limpar

Page 2: Tabela Rusch Final (1)

TABELA DE RUSCH NÚMEROCOMPRIMENTO DO BALANÇO(m)ESPESSURA DA LAJE NA EXTREMIDADE DO BALANÇO(cm)LARGURA DA DEFENSA(cm)ALTURA DA DEFENSA(cm)

ESFORÇOS DEVIDO A CARGA PERMANENTESEÇÃO CENTRAL DO BALANÇO

MOMENTO DEVIDO AO PESO PRÓPRIO DA LAJEMOMENTO DEVIDO AO PESO DA PAVIMENTAÇÃOMOMENTO DEVIDO A DEFENSA

SEÇÃO DO ENGASTEMOMENTO DEVIDO AO PESO PRÓPRIO DA LAJEMOMENTO DEVIDO AO PESO DA PAVIMENTAÇÃOMOMENTO DEVIDO A DEFENSA

ESFORÇOS DEVIDO A CARGA MÓVEL NO BALANÇOMXRMYMY(0, LX/4)MX(0, LX)MY(0, LX)MX(0, 2*LX)MY(0, 2*LX)

Consultar Executar Limpar

Page 3: Tabela Rusch Final (1)

MINISTÉRIO DA DEFESAEXÉRCITO BRASILEIRO

SECRETARIA DE CIÊNCIA E TECNOLOGIAINSTITUTO MILITAR DE ENGENHARIA

REAL ACADEMIA DE ARTILHARIA FORTIFICAÇÃO E DESENHOSEÇÃO DE ENGENHARIA DE FORTIFICAÇÃO E CONSTRUÇÃO

LAJE CENTRALSEÇÃO TRANSVERSAL DA PONTE

DADOS - LAJE CENTRAL26.0035.007.000.401.557.00

65.1

CARGAS PERMANENTES

ESFORÇOS DEVIDO A CARGA PERMANENTE

CARGA MÓVEL

ESFORÇOS DEVIDO A CARGA MÓVEL

DADOS - LAJE EM BALANÇO

Geometria

Limpar

Page 4: Tabela Rusch Final (1)

ESFORÇOS DEVIDO A CARGA PERMANENTESEÇÃO CENTRAL DO BALANÇO

SEÇÃO DO ENGASTE

ESFORÇOS DEVIDO A CARGA MÓVEL NO BALANÇO

Limpar

Page 5: Tabela Rusch Final (1)

30 t 245 t 2

Page 6: Tabela Rusch Final (1)

lchlvh

xl

vplvph

balh

exth

dh

dl

VOLTAR PARA PRINCIPAL

Page 7: Tabela Rusch Final (1)

lchlvh

xl

vplvph

balh

exth

dh

dl

ALTURA DA DEFENSA

LARGURA DA DEFENSA

ESPESSURA DA LAJE NA EXTREMIDADE DO BALANÇO

COMPRIMENTO DO BALANÇO

ALTURA DA VIGA PRINCIPAL

LARGURA DA VIGA PRINCIPAL

LARGURA DA PARTE CENTRAL

ESPESSURA DA LAJE NO ENCONTRO COM A VIGA

ESPESSURA DA LAJE CENTRALhlchlvl xlvphvplbalhextldhd

Page 8: Tabela Rusch Final (1)

1Nr. 1.1 ly/lx= ∞

Mxm 0.125Mym 0.0208

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.185 0.135 0.085 0.06 0.148 0.089 0.0641 0.250 0.21 0.155 0.115 0.2 0.143 0.086

1.5 0.380 0.304 0.29 0.215 0.262 0.206 0.1382 0.52 0.487 0.438 0.376 0.338 0.288 0.205

2.5 0.63 0.6 0.55 0.5 0.415 0.366 0.2723 0.71 0.69 0.64 0.59 0.495 0.441 0.3424 0.85 0.83 0.79 0.75 0.63 0.57 0.475 0.96 0.94 0.91 0.87 0.72 0.67 0.586 1.04 1.03 1 0.96 0.81 0.76 0.667 1.11 1.1 1.08 1.03 0.88 0.83 0.748 1.17 1.15 1.13 1.09 0.95 0.88 0.89 1.22 1.2 1.18 1.13 0.98 0.94 0.86

10 1.25 1.24 1.22 1.17 1.02 0.98 0.9

PRINCIPAL

Page 9: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mxm Mym

t/afür alle Werte t/a1

L p p' p p'0.02 - 0.1 - -

0.053 - 0.2 - -0.103 - 0.5 - 0.090.172 - 1 - 0.190.238 - 1.78 - 0.320.314 0.1 2.8 0.04 0.550.444 0.25 5.6 0.17 1.230.55 0.54 9.6 0.4 2.260.64 0.8 14.6 0.64 3.570.71 1.1 20.6 0.93 5.180.78 1.5 27.5 1.26 7.080.84 1.8 35.4 1.57 9.230.88 2.16 44 0.192 11.63

PRINCIPAL

Page 10: Tabela Rusch Final (1)

1Nr. 1 ly/lx= ∞

Mxm 0.125Mym 0.0208

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.2 0.17 0.112 0.065 0.155 0.095 0.0691 0.351 0.3 0.237 0.176 0.223 0.158 0.11

1.5 0.431 0.4 0.351 0.305 0.267 0.22 0.162 0.52 0.491 0.461 0.421 0.322 0.263 0.228

2.5 0.62 0.59 0.56 0.53 0.382 0.338 0.293 0.72 0.69 0.67 0.63 0.457 0.408 0.3614 0.87 0.85 0.82 0.8 0.58 0.53 0.4725 0.99 0.98 0.95 0.93 0.69 0.64 0.586 1.08 1.07 1.04 1.02 0.77 0.73 0.667 1.15 1.14 1.11 1.1 0.84 0.8 0.738 1.2 1.19 1.17 1.15 0.9 0.86 0.89 1.24 1.23 1.21 1.2 0.96 0.91 0.85

10 1.27 1.26 1.24 1.23 1.02 0.95 0.9

PRINCIPAL

Page 11: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mxm Mym

t/afür alle Werte t/a1

L p p' p p'0.028 - - - -0.063 - 0.15 - 0.030.118 0.1 0.23 0.02 0.070.179 0.25 0.4 0.04 0.120.253 0.58 0.96 0.1 0.240.323 1 1.35 0.17 0.40.433 2.2 2.85 0.37 1.030.53 3.46 5.65 0.58 2.030.62 4.7 8 0.78 3.060.7 5.75 11.8 0.92 4.54

0.76 6.9 16.4 1.29 6.280.82 8 22.1 1.3 8.250.87 9.12 28.7 1.46 10.67

PRINCIPAL

Page 12: Tabela Rusch Final (1)

2Nr. 2.1 ly/lx= ∞

Mxr 0.125My 0My 0.0131Mx 0.125My 0.0208Mx 0.125My 0.0208

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxr mitte d. freien randes My bei x=0t/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.48 0.35 0.2 0.12 0 0 01 0.67 0.52 0.38 0.225 0 0 0

1.5 0.89 0.72 0.54 0.39 0 0 02 1.19 1.03 0.85 0.58 0 0 0

2.5 1.43 1.3 1.12 0.79 0 0 03 1.68 1.54 1.38 1.03 0 0 04 1.99 1.93 1.8 1.4 0 0 05 2.22 2.21 2.13 1.68 0 0 06 2.42 2.42 2.4 1.93 0 0 07 2.59 2.59 2.59 2.13 0 0 08 2.73 2.73 2.73 2.28 0 0 09 2.84 2.84 2.84 2.42 0 0 0

10 2.92 2.92 2.92 2.54 0 0 0

Page 13: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0tMy bei x=0 My bei y=0,25 lx Mx bei lx

t/a t/a t/a1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L0 0.118 0.068 0.033 0.015 0.21 0.15 0.12 0.10 0.179 0.11 0.064 0.034 0.32 0.27 0.22 0.1930 0.251 0.18 0.106 0.064 0.45 0.42 0.36 0.30 0.323 0.261 0.151 0.109 0.58 0.54 0.49 0.420 0.385 0.33 0.179 0.159 0.68 0.65 0.59 0.510 0.438 0.386 0.249 0.217 0.78 0.74 0.69 0.610 0.54 0.493 0.366 0.324 0.93 0.89 0.84 0.770 0.62 0.59 0.46 0.42 1.05 1.01 0.96 0.90 0.69 0.66 0.55 0.51 1.14 1.11 1.06 10 0.75 0.73 0.63 0.58 1.22 1.19 1.14 1.080 0.8 0.78 0.7 0.65 1.29 1.26 1.22 1.140 0.84 0.81 0.76 0.71 1.34 1.32 1.28 1.190 0.87 0.85 0.8 0.75 1.4 1.38 1.33 1.22

PRINCIPAL

Page 14: Tabela Rusch Final (1)

My bei lx Mx bei 2lx My bei 2lxt/a t/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1 0.125L L L L L L L L L

0.143 0.083 0.075 0.068 0.185 0.135 0.085 0.06 0.1480.212 0.149 0.091 0.084 0.250 0.21 0.155 0.115 0.20.275 0.22 0.16 0.104 0.380 0.304 0.29 0.215 0.2620.355 0.298 0.24 0.162 0.52 0.487 0.438 0.376 0.3380.422 0.373 0.307 0.228 0.63 0.6 0.55 0.5 0.4150.488 0.44 0.369 0.31 0.71 0.69 0.64 0.59 0.4950.61 0.55 0.47 0.443 0.85 0.83 0.79 0.75 0.630.7 0.65 0.58 0.55 0.96 0.94 0.91 0.87 0.72

0.78 0.74 0.66 0.64 1.04 1.03 1 0.96 0.810.85 0.82 0.73 0.71 1.11 1.1 1.08 1.03 0.880.92 0.88 0.8 0.78 1.17 1.15 1.13 1.09 0.950.97 0.94 0.86 0.84 1.22 1.2 1.18 1.13 0.981.02 0.98 0.9 0.87 1.25 1.24 1.22 1.17 1.02

Page 15: Tabela Rusch Final (1)

My bei 2lx Mxr My Myt/a

für alle Werte t/a0.25 0.5 1L L L p p' p p' p p'

0.089 0.064 0.02 - 0.05 0 0 - 0.020.143 0.086 0.053 - 0.2 0 0 - 0.040.206 0.138 0.103 - 0.3 0 0 0.02 0.120.288 0.205 0.172 - 0.5 0 0 0.04 0.260.366 0.272 0.238 - 1.13 0 0 0.08 0.40.441 0.342 0.314 0.1 1.8 0 0 0.11 0.590.57 0.47 0.444 0.2 3.8 0 0 0.2 1.110.67 0.58 0.55 0.78 6.28 0 0 0.33 1.790.76 0.66 0.64 1.4 10.2 0 0 0.49 2.590.83 0.74 0.71 2.4 15.6 0 0 0.7 3.980.88 0.8 0.78 3.4 21.8 0 0 0.97 5.320.94 0.86 0.84 4.3 28.4 0 0 1.26 7.130.98 0.9 0.88 5.52 36.2 0 0 1.51 8.91

Page 16: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mx My Mx My

für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - 0.1 - -- 0.1 - 0.02 - 0.2 - -- 0.58 - 0.1 - 0.5 - 0.09- 1.1 - 0.22 - 1 - 0.19- 1.89 - 0.41 - 1.78 - 0.320 2.9 0.01 0.65 0.1 2.8 0.04 0.55

0.15 5.8 0.11 1.33 0.25 5.6 0.17 1.230.35 9.82 0.24 2.25 0.54 9.6 0.4 2.260.7 15 0.48 3.49 0.8 14.6 0.64 3.571 20.4 0.75 4.87 1.1 20.6 0.93 5.18

1.4 27.3 1.08 6.63 1.5 27.5 1.26 7.081.7 35 1.45 8.63 1.8 35.4 1.57 9.23

2.22 44.7 1.92 11.14 2.16 44 0.192 11.63

Page 17: Tabela Rusch Final (1)

2 2Nr. 2.2 ly/lx= ∞

Mxr 0.125My 0My 0.0131Mx 0.125My 0.0208Mx 0.125My 0.0208

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxr mitte d. freien randes My bei x=0t/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25L L L L L L

0.5 0.44 0.34 0.23 0.06 0 01 0.71 0.465 0.325 0.15 0 0

1.5 0.89 0.64 0.48 0.41 0 02 1.1 0.87 0.7 0.59 0 0

2.5 1.29 1.12 0.93 0.78 0 03 1.46 1.36 1.17 1 0 04 1.77 1.76 1.58 1.38 0 05 2.03 2.03 1.94 1.67 0 06 2.26 2.26 2.24 1.89 0 07 2.43 2.43 2.43 2.07 0 08 2.56 2.56 2.56 2.21 0 09 2.65 2.65 2.65 2.29 0 0

10 2.7 2.7 2.7 2.33 0 0

Page 18: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0tMy bei x=0 My bei y=0,25 lx Mx bei lx

t/a t/a t/a0.5 1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L L L0 0 0.125 0.073 0.028 0.019 0.21 0.2 0.120 0 0.196 0.125 0.081 0.063 0.405 0.328 0.250 0 0.25 0.178 0.133 0.093 0.52 0.452 0.410 0 0.294 0.261 0.179 0.125 0.62 0.57 0.530 0 0.332 0.272 0.222 0.176 0.72 0.67 0.630 0 0.37 0.317 0.264 0.195 0.81 0.77 0.720 0 0.44 0.398 0.341 0.267 0.97 0.92 0.870 0 0.51 0.476 0.416 0.327 1.08 1.04 0.980 0 0.58 0.55 0.483 0.406 1.17 1.14 1.080 0 0.64 0.62 0.56 0.48 1.25 1.22 1.150 0 0.71 0.69 0.63 0.54 1.3 1.28 1.220 0 0.77 0.76 0.71 0.6 1.35 1.33 1.270 0 0.83 0.82 0.77 0.68 1.39 1.36 1.32

PRINCIPAL

Page 19: Tabela Rusch Final (1)

Mx bei lx My bei lx Mx bei 2lxt/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.085 0.148 0.094 0.064 0.026 0.2 0.17 0.112 0.0650.21 0.222 0.155 0.108 0.06 0.351 0.3 0.237 0.1760.35 0.266 0.209 0.156 0.117 0.431 0.4 0.351 0.3050.48 0.32 0.262 0.222 0.167 0.52 0.491 0.461 0.4210.59 0.381 0.333 0.288 0.25 0.62 0.59 0.56 0.530.68 0.456 0.405 0.358 0.318 0.72 0.69 0.67 0.630.83 0.58 0.52 0.47 0.43 0.87 0.85 0.82 0.80.94 0.68 0.62 0.57 0.53 0.99 0.98 0.95 0.931.04 0.76 0.72 0.66 0.62 1.08 1.07 1.04 1.021.12 0.83 0.79 0.73 0.7 1.15 1.14 1.11 1.11.18 0.9 0.86 0.8 0.76 1.2 1.19 1.17 1.151.24 0.96 0.91 0.85 0.82 1.24 1.23 1.21 1.21.29 1.01 0.95 0.9 0.87 1.27 1.26 1.24 1.23

Page 20: Tabela Rusch Final (1)

My bei 2lx Mxr My Myt/a

für alle Werte t/a0.125 0.25 0.5 1L L L L p p' p p' p

0.155 0.095 0.069 0.028 - - 0 0 -0.223 0.158 0.11 0.063 - 0.05 0 0 -0.267 0.22 0.16 0.118 0.1 0.2 0 0 0.020.322 0.263 0.228 0.179 0.2 0.3 0 0 0.040.382 0.338 0.29 0.253 0.28 0.54 0 0 0.10.457 0.408 0.361 0.323 0.4 1.3 0 0 0.170.58 0.53 0.472 0.433 0.9 3.2 0 0 0.370.69 0.64 0.58 0.53 1.8 6.42 0 0 0.580.77 0.73 0.66 0.62 2.9 11 0 0 0.790.84 0.8 0.73 0.7 4.1 16.3 0 0 0.980.9 0.86 0.8 0.76 5.5 22.5 0 0 1.14

0.96 0.91 0.85 0.82 7.1 29 0 0 1.41.02 0.95 0.9 0.87 9.05 35.6 0 0 1.6

Page 21: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2My Mx My Mx My

für alle Werte t/a

p' p p' p p' p p' p p'- 0 0 0 0 - - - -

0.02 0 0.1 - 0.02 - 0.15 - 0.030.06 0.1 0.2 0.02 0.03 0.1 0.23 0.02 0.070.12 0.2 0.5 0.03 0.13 0.25 0.4 0.04 0.120.24 0.53 1 0.09 0.32 0.58 0.96 0.1 0.240.37 0.6 1.8 0.1 0.57 1 1.35 0.17 0.40.81 1 3.6 0.17 1.15 2.2 2.85 0.37 1.031.52 1.63 6.21 0.27 1.98 3.46 5.65 0.58 2.032.25 2.7 10 0.47 3.13 4.7 8 0.78 3.063.35 3.9 14.4 0.7 4.52 5.75 11.8 0.92 4.544.72 5.7 20 1.07 6.17 6.9 16.4 1.29 6.286.28 7.4 26.6 1.4 8.15 8 22.1 1.3 8.258.89 9.65 36.7 1.83 11.06 9.12 28.7 1.46 10.67

Page 22: Tabela Rusch Final (1)

4Nr. 4.1 ly/lx = 3

Mxm 0.125Mym 0.0208Mxr 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.19055 0.13905 0.08755 0.0618 0.148 0.089 0.0641 0.2575 0.2163 0.15965 0.11845 0.2 0.143 0.086

1.5 0.3914 0.31312 0.2987 0.22145 0.262 0.206 0.1382 0.5356 0.50161 0.45114 0.38728 0.338 0.288 0.205

2.5 0.6489 0.618 0.5665 0.515 0.415 0.366 0.2723 0.7313 0.7107 0.6592 0.6077 0.495 0.441 0.3424 0.8755 0.8549 0.8137 0.7725 0.63 0.57 0.475 0.9888 0.9682 0.9373 0.8961 0.72 0.67 0.586 1.0712 1.0609 1.03 0.9888 0.81 0.76 0.667 1.1433 1.133 1.1124 1.0609 0.88 0.83 0.748 1.2051 1.1845 1.1639 1.1227 0.95 0.88 0.89 1.2566 1.236 1.2154 1.1639 0.98 0.94 0.86

10 1.2875 1.2772 1.2566 1.2051 1.02 0.98 0.9

Page 23: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mxr in Plattenmitte Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.02 0.504 0.3675 0.21 0.126 - 0.103 - -

0.053 0.7035 0.546 0.399 0.23625 - 0.206 - -0.103 0.9345 0.756 0.567 0.4095 - 0.515 - 0.090.172 1.2495 1.0815 0.8925 0.609 - 1.03 - 0.190.238 1.5015 1.365 1.176 0.8295 - 1.8334 - 0.320.314 1.764 1.617 1.449 1.0815 0.103 2.884 0.04 0.550.444 2.0895 2.0265 1.89 1.47 0.2575 5.768 0.17 1.230.55 2.331 2.3205 2.2365 1.764 0.5562 9.888 0.4 2.260.64 2.541 2.541 2.52 2.0265 0.824 15.038 0.64 3.570.71 2.7195 2.7195 2.7195 2.2365 1.133 21.218 0.93 5.180.78 2.8665 2.8665 2.8665 2.394 1.545 28.325 1.26 7.080.84 2.982 2.982 2.982 2.541 1.854 36.462 1.57 9.230.88 3.066 3.066 3.066 2.667 2.2248 45.32 0.192 11.63

PRINCIPAL

Page 24: Tabela Rusch Final (1)

Mxr

für alle Werte t/a

p p'- 0.0525- 0.21- 0.315- 0.525- 1.1865

0.105 1.890.21 3.99

0.819 6.5941.47 10.712.52 16.383.57 22.89

4.515 29.825.796 38.01

Page 25: Tabela Rusch Final (1)

4Nr. 4.2 ly/lx = 3

Mxm 0.125Mym 0.0208Mxr 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.206 0.1751 0.11536 0.06695 0.155 0.095 0.0691 0.36153 0.309 0.24411 0.18128 0.223 0.158 0.11

1.5 0.44393 0.412 0.36153 0.31415 0.267 0.22 0.162 0.5356 0.50573 0.47483 0.43363 0.322 0.263 0.228

2.5 0.6386 0.6077 0.5768 0.5459 0.382 0.338 0.293 0.7416 0.7107 0.6901 0.6489 0.457 0.408 0.3614 0.8961 0.8755 0.8446 0.824 0.58 0.53 0.4725 1.0197 1.0094 0.9785 0.9579 0.69 0.64 0.586 1.1124 1.1021 1.0712 1.0506 0.77 0.73 0.667 1.1845 1.1742 1.1433 1.133 0.84 0.8 0.738 1.236 1.2257 1.2051 1.1845 0.9 0.86 0.89 1.2772 1.2669 1.2463 1.236 0.96 0.91 0.85

10 1.3081 1.2978 1.2772 1.2669 1.02 0.95 0.9

Page 26: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mxr in Plattenmitte Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.028 0.462 0.357 0.2415 0.063 - - - -0.063 0.7455 0.48825 0.34125 0.1575 - 0.1545 - 0.030.118 0.9345 0.672 0.504 0.4305 0.103 0.2369 0.02 0.070.179 1.155 0.9135 0.735 0.6195 0.2575 0.412 0.04 0.120.253 1.3545 1.176 0.9765 0.819 0.5974 0.9888 0.1 0.240.323 1.533 1.428 1.2285 1.05 1.03 1.3905 0.17 0.40.433 1.8585 1.848 1.659 1.449 2.266 2.9355 0.37 1.030.53 2.1315 2.1315 2.037 1.7535 3.5638 5.8195 0.58 2.030.62 2.373 2.373 2.352 1.9845 4.841 8.24 0.78 3.060.7 2.5515 2.5515 2.5515 2.1735 5.9225 12.154 0.92 4.54

0.76 2.688 2.688 2.688 2.3205 7.107 16.892 1.29 6.280.82 2.7825 2.7825 2.7825 2.4045 8.24 22.763 1.3 8.250.87 2.835 2.835 2.835 2.4465 9.3936 29.561 1.46 10.67

PRINCIPAL

Page 27: Tabela Rusch Final (1)

Mxr

für alle Werte t/a

p p'- -- 0.0525

0.105 0.210.21 0.315

0.294 0.5670.42 1.365

0.945 3.361.89 6.741

3.045 11.554.305 17.1155.775 23.6257.455 30.45

9.5025 37.38

Page 28: Tabela Rusch Final (1)

5Nr. 5.1 ly/lx = 2.5

Mxm 0.125Mym 0.0208Mxr 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.2016 0.144 0.1152 0.096 0.14586 0.08466 0.07651 0.3072 0.2592 0.2112 0.18528 0.21624 0.15198 0.09282

1.5 0.432 0.4032 0.3456 0.288 0.2805 0.2244 0.16322 0.5568 0.5184 0.4704 0.4032 0.3621 0.30396 0.2448

2.5 0.6528 0.624 0.5664 0.4896 0.43044 0.38046 0.313143 0.7488 0.7104 0.6624 0.5856 0.49776 0.4488 0.376384 0.8928 0.8544 0.8064 0.7392 0.6222 0.561 0.47945 1.008 0.9696 0.9216 0.864 0.714 0.663 0.59166 1.0944 1.0656 1.0176 0.96 0.7956 0.7548 0.67327 1.1712 1.1424 1.0944 1.0368 0.867 0.8364 0.74468 1.2384 1.2096 1.1712 1.0944 0.9384 0.8976 0.8169 1.2864 1.2672 1.2288 1.1424 0.9894 0.9588 0.8772

10 1.344 1.3248 1.2768 1.1712 1.0404 0.9996 0.918

Page 29: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mxr in Plattenmitte Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.06936 0.4753 0.3492 0.2134 0.2231 - - - -0.08568 0.679 0.582 0.485 0.3686 - 0.096 - 0.02040.10608 0.8924 0.7857 0.679 0.582 - 0.5568 - 0.1020.16524 1.1834 1.067 0.9506 0.8148 - 1.056 - 0.22440.23256 1.4356 1.3095 1.1834 1.0476 - 1.8144 - 0.41820.3162 1.6587 1.5326 1.3968 1.2513 0 2.784 0.0102 0.663

0.45186 2.0273 1.8818 1.7654 1.6199 0.144 5.568 0.1122 1.35660.561 2.328 2.1728 2.0564 1.9206 0.336 9.4272 0.2448 2.295

0.6528 2.5705 2.4056 2.2892 2.1437 0.672 14.4 0.4896 3.55980.7242 2.7742 2.5996 2.4735 2.3474 0.96 19.584 0.765 4.96740.7956 2.9391 2.7645 2.6384 2.5317 1.344 26.208 1.1016 6.76260.8568 3.0943 2.91 2.7645 2.6966 1.632 33.6 1.479 8.80260.8874 3.2107 3.0167 2.8615 2.716 2.1312 42.912 1.9584 11.3628

PRINCIPAL

Page 30: Tabela Rusch Final (1)

Mxr

für alle Werte t/a

p p'- -- 0.097- 0.291- 0.582- 0.96030 1.649

0.291 3.6860.6402 7.02281.552 10.3792.231 15.6173.298 21.4374.268 27.936

6.6057 37.5584

Page 31: Tabela Rusch Final (1)

5Nr. 5.2 ly/lx = 2.5

Mxm 0.125Mym 0.0208Mxr 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0tlx/a Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmitte

t/a t/a0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5

L L L L L L L0.5 0.2016 0.192 0.1152 0.0816 0.15096 0.09588 0.065281 0.3888 0.31488 0.24 0.2016 0.22644 0.1581 0.11016

1.5 0.4992 0.43392 0.3936 0.336 0.27132 0.21318 0.159122 0.5952 0.5472 0.5088 0.4608 0.3264 0.26724 0.22644

2.5 0.6912 0.6432 0.6048 0.5664 0.38862 0.33966 0.293763 0.7776 0.7392 0.6912 0.6528 0.46512 0.4131 0.365164 0.9312 0.8832 0.8352 0.7968 0.5916 0.5304 0.47945 1.0368 0.9984 0.9408 0.9024 0.6936 0.6324 0.58146 1.1232 1.0944 1.0368 0.9984 0.7752 0.7344 0.67327 1.2 1.1712 1.104 1.0752 0.8466 0.8058 0.74468 1.248 1.2288 1.1712 1.1328 0.918 0.8772 0.8169 1.296 1.2768 1.2192 1.1904 0.9792 0.9282 0.867

10 1.3344 1.3056 1.2672 1.2384 1.0302 0.969 0.918

Page 32: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mxr in Plattenmitte Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.02652 0.4947 0.3492 0.2522 0.2522 0 0 0 00.0612 0.6984 0.582 0.4559 0.4559 0 0.096 - 0.0204

0.11934 0.873 0.7566 0.6111 0.6111 0.096 0.192 0.0204 0.03060.17034 1.067 0.9603 0.8051 0.8245 0.192 0.48 0.0306 0.1326

0.255 1.2804 1.1543 1.0282 1.0379 0.5088 0.96 0.0918 0.32640.32436 1.5132 1.3871 1.2707 1.261 0.576 1.728 0.102 0.58140.4386 1.9012 1.746 1.6296 1.6102 0.96 3.456 0.1734 1.1730.5406 2.1922 2.037 1.9109 1.8915 1.5648 5.9616 0.2754 2.01960.6324 2.4541 2.2892 2.1534 1.94 2.592 9.6 0.4794 3.19260.714 2.6384 2.4735 2.328 2.3183 3.744 13.824 0.714 4.6104

0.7752 2.7936 2.6384 2.5026 2.4832 5.472 19.2 1.0914 6.29340.8364 2.9294 2.7936 2.6287 2.5705 7.104 25.536 1.428 8.3130.8874 3.0264 2.8906 2.7257 2.619 9.264 35.232 1.8666 11.2812

PRINCIPAL

Page 33: Tabela Rusch Final (1)

Mxr

für alle Werte t/a

p p'0 0- 0.097- 0.2425

0.1455 0.63050.2231 0.95060.485 1.6490.97 3.977

1.9012 6.31472.522 12.1253.298 17.2664.171 23.285.044 28.615

7.3429 34.4544

Page 34: Tabela Rusch Final (1)

Nr. 6.1 ly/lx = 2Mxm 0.125Mym 0.0208Mxr 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.21 0.15 0.12 0.1 0.143 0.083 0.0751 0.32 0.27 0.22 0.193 0.212 0.149 0.091

1.5 0.45 0.42 0.36 0.3 0.275 0.22 0.162 0.58 0.54 0.49 0.42 0.355 0.298 0.24

2.5 0.68 0.65 0.59 0.51 0.422 0.373 0.3073 0.78 0.74 0.69 0.61 0.488 0.44 0.3694 0.93 0.89 0.84 0.77 0.61 0.55 0.475 1.05 1.01 0.96 0.9 0.7 0.65 0.586 1.14 1.11 1.06 1 0.78 0.74 0.667 1.22 1.19 1.14 1.08 0.85 0.82 0.738 1.29 1.26 1.22 1.14 0.92 0.88 0.89 1.34 1.32 1.28 1.19 0.97 0.94 0.86

10 1.4 1.38 1.33 1.22 1.02 0.98 0.9

Page 35: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mxr in Plattenmitte Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.068 0.49 0.36 0.22 0.23 - - - -0.084 0.7 0.6 0.5 0.38 - 0.1 - 0.020.104 0.92 0.81 0.7 0.6 - 0.58 - 0.10.162 1.22 1.1 0.98 0.84 - 1.1 - 0.220.228 1.48 1.35 1.22 1.08 - 1.89 - 0.410.31 1.71 1.58 1.44 1.29 0 2.9 0.01 0.65

0.443 2.09 1.94 1.82 1.67 0.15 5.8 0.11 1.330.55 2.4 2.24 2.12 1.98 0.35 9.82 0.24 2.250.64 2.65 2.48 2.36 2.21 0.7 15 0.48 3.490.71 2.86 2.68 2.55 2.42 1 20.4 0.75 4.870.78 3.03 2.85 2.72 2.61 1.4 27.3 1.08 6.630.84 3.19 3 2.85 2.78 1.7 35 1.45 8.630.87 3.31 3.11 2.95 2.8 2.22 44.7 1.92 11.14

PRINCIPAL

Page 36: Tabela Rusch Final (1)

Mxr

für alle Werte t/a

p p'- -- 0.1- 0.3- 0.6- 0.990 1.7

0.3 3.80.66 7.241.6 10.72.3 16.13.4 22.14.4 28.8

6.81 38.72

Page 37: Tabela Rusch Final (1)

Nr. 6.2 ly/lx = 2Mxm 0.125Mym 0.0208Mxr 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.21 0.2 0.12 0.085 0.148 0.094 0.0641 0.405 0.328 0.25 0.21 0.222 0.155 0.108

1.5 0.52 0.452 0.41 0.35 0.266 0.209 0.1562 0.62 0.57 0.53 0.48 0.32 0.262 0.222

2.5 0.72 0.67 0.63 0.59 0.381 0.333 0.2883 0.81 0.77 0.72 0.68 0.456 0.405 0.3584 0.97 0.92 0.87 0.83 0.58 0.52 0.475 1.08 1.04 0.98 0.94 0.68 0.62 0.576 1.17 1.14 1.08 1.04 0.76 0.72 0.667 1.25 1.22 1.15 1.12 0.83 0.79 0.738 1.3 1.28 1.22 1.18 0.9 0.86 0.89 1.35 1.33 1.27 1.24 0.96 0.91 0.85

10 1.39 1.36 1.32 1.29 1.01 0.95 0.9

Page 38: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mxr in Plattenmitte Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.026 0.51 0.36 0.26 0.26 0 0 0 00.06 0.72 0.6 0.47 0.47 0 0.1 - 0.02

0.117 0.9 0.78 0.63 0.63 0.1 0.2 0.02 0.030.167 1.1 0.99 0.83 0.85 0.2 0.5 0.03 0.130.25 1.32 1.19 1.06 1.07 0.53 1 0.09 0.32

0.318 1.56 1.43 1.31 1.3 0.6 1.8 0.1 0.570.43 1.96 1.8 1.68 1.66 1 3.6 0.17 1.150.53 2.26 2.1 1.97 1.95 1.63 6.21 0.27 1.980.62 2.53 2.36 2.22 2 2.7 10 0.47 3.130.7 2.72 2.55 2.4 2.39 3.9 14.4 0.7 4.52

0.76 2.88 2.72 2.58 2.56 5.7 20 1.07 6.170.82 3.02 2.88 2.71 2.65 7.4 26.6 1.4 8.150.87 3.12 2.98 2.81 2.7 9.65 36.7 1.83 11.06

PRINCIPAL

Page 39: Tabela Rusch Final (1)

Mxr

für alle Werte t/a

p p'0 0- 0.1- 0.25

0.15 0.650.23 0.980.5 1.71 4.1

1.96 6.512.6 12.53.4 17.84.3 245.2 29.5

7.57 35.52

Page 40: Tabela Rusch Final (1)

7Nr. 7.1 ly/lx = 1.8

Mxm 0.125Mym 0.0208Mxr 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.2163 0.1545 0.1236 0.103 0.14157 0.08217 0.074251 0.3296 0.2781 0.2266 0.19879 0.20988 0.14751 0.09009

1.5 0.4635 0.4326 0.3708 0.309 0.27225 0.2178 0.15842 0.5974 0.5562 0.5047 0.4326 0.35145 0.29502 0.2376

2.5 0.7004 0.6695 0.6077 0.5253 0.41778 0.36927 0.303933 0.8034 0.7622 0.7107 0.6283 0.48312 0.4356 0.365314 0.9579 0.9167 0.8652 0.7931 0.6039 0.5445 0.46535 1.0815 1.0403 0.9888 0.927 0.693 0.6435 0.57426 1.1742 1.1433 1.0918 1.03 0.7722 0.7326 0.65347 1.2566 1.2257 1.1742 1.1124 0.8415 0.8118 0.72278 1.3287 1.2978 1.2566 1.1742 0.9108 0.8712 0.7929 1.3802 1.3596 1.3184 1.2257 0.9603 0.9306 0.8514

10 1.442 1.4214 1.3699 1.2566 1.0098 0.9702 0.891

Page 41: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mxr in Plattenmitte Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.06732 0.4998 0.3672 0.2244 0.2346 - - - -0.08316 0.714 0.612 0.51 0.3876 - 0.1 - 0.01980.10296 0.9384 0.8262 0.714 0.612 - 0.58 - 0.0990.16038 1.2444 1.122 0.9996 0.8568 - 1.1 - 0.21780.22572 1.5096 1.377 1.2444 1.1016 - 1.89 - 0.40590.3069 1.7442 1.6116 1.4688 1.3158 0 2.9 0.0099 0.6435

0.43857 2.1318 1.9788 1.8564 1.7034 0.15 5.8 0.1089 1.31670.5445 2.448 2.2848 2.1624 2.0196 0.35 9.82 0.2376 2.22750.6336 2.703 2.5296 2.4072 2.2542 0.7 15 0.4752 3.45510.7029 2.9172 2.7336 2.601 2.4684 1 20.4 0.7425 4.82130.7722 3.0906 2.907 2.7744 2.6622 1.4 27.3 1.0692 6.56370.8316 3.2538 3.06 2.907 2.8356 1.7 35 1.4355 8.54370.8613 3.3762 3.1722 3.009 2.856 2.22 44.7 1.9008 11.0286

PRINCIPAL

Page 42: Tabela Rusch Final (1)

Mxr

für alle Werte t/a

p p'- -- 0.103- 0.5974- 1.133- 1.94670 2.987

0.1545 5.9740.3605 10.11460.721 15.451.03 21.012

1.442 28.1191.751 36.05

2.2866 46.041

Page 43: Tabela Rusch Final (1)

7Nr. 7.2 ly/lx = 1.8

Mxm 0.125Mym 0.0208Mxr 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.2163 0.206 0.1236 0.08755 0.14652 0.09306 0.063361 0.41715 0.33784 0.2575 0.2163 0.21978 0.15345 0.10692

1.5 0.5356 0.46556 0.4223 0.3605 0.26334 0.20691 0.154442 0.6386 0.5871 0.5459 0.4944 0.3168 0.25938 0.21978

2.5 0.7416 0.6901 0.6489 0.6077 0.37719 0.32967 0.285123 0.8343 0.7931 0.7416 0.7004 0.45144 0.40095 0.354424 0.9991 0.9476 0.8961 0.8549 0.5742 0.5148 0.46535 1.1124 1.0712 1.0094 0.9682 0.6732 0.6138 0.56436 1.2051 1.1742 1.1124 1.0712 0.7524 0.7128 0.65347 1.2875 1.2566 1.1845 1.1536 0.8217 0.7821 0.72278 1.339 1.3184 1.2566 1.2154 0.891 0.8514 0.7929 1.3905 1.3699 1.3081 1.2772 0.9504 0.9009 0.8415

10 1.4317 1.4008 1.3596 1.3287 0.9999 0.9405 0.891

Page 44: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mxr in Plattenmitte Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.02574 0.5202 0.3672 0.2652 0.2652 0 0 0 00.0594 0.7344 0.612 0.4794 0.4794 0 0.103 - 0.0198

0.11583 0.918 0.7956 0.6426 0.6426 0.103 0.206 0.0198 0.02970.16533 1.122 1.0098 0.8466 0.867 0.206 0.515 0.0297 0.12870.2475 1.3464 1.2138 1.0812 1.0914 0.5459 1.03 0.0891 0.3168

0.31482 1.5912 1.4586 1.3362 1.326 0.618 1.854 0.099 0.56430.4257 1.9992 1.836 1.7136 1.6932 1.03 3.708 0.1683 1.13850.5247 2.3052 2.142 2.0094 1.989 1.6789 6.3963 0.2673 1.96020.6138 2.5806 2.4072 2.2644 2.04 2.781 10.3 0.4653 3.09870.693 2.7744 2.601 2.448 2.4378 4.017 14.832 0.693 4.4748

0.7524 2.9376 2.7744 2.6316 2.6112 5.871 20.6 1.0593 6.10830.8118 3.0804 2.9376 2.7642 2.703 7.622 27.398 1.386 8.06850.8613 3.1824 3.0396 2.8662 2.754 9.9395 37.801 1.8117 10.9494

PRINCIPAL

Page 45: Tabela Rusch Final (1)

Mxr

für alle Werte t/a

p p'0 0- 0.102- 0.255

0.153 0.6630.2346 0.9996

0.51 1.7341.02 4.182

1.9992 6.64022.652 12.753.468 18.1564.386 24.485.304 30.09

7.7214 36.2304

Page 46: Tabela Rusch Final (1)

8Nr. 8.1 ly/lx = 1.6

Mxm 0.125Mym 0.0208Mxr 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.2247 0.1605 0.1284 0.107 0.14014 0.08134 0.07351 0.3424 0.2889 0.2354 0.20651 0.20776 0.14602 0.08918

1.5 0.4815 0.4494 0.3852 0.321 0.2695 0.2156 0.15682 0.6206 0.5778 0.5243 0.4494 0.3479 0.29204 0.2352

2.5 0.7276 0.6955 0.6313 0.5457 0.41356 0.36554 0.300863 0.8346 0.7918 0.7383 0.6527 0.47824 0.4312 0.361624 0.9951 0.9523 0.8988 0.8239 0.5978 0.539 0.46065 1.1235 1.0807 1.0272 0.963 0.686 0.637 0.56846 1.2198 1.1877 1.1342 1.07 0.7644 0.7252 0.64687 1.3054 1.2733 1.2198 1.1556 0.833 0.8036 0.71548 1.3803 1.3482 1.3054 1.2198 0.9016 0.8624 0.7849 1.4338 1.4124 1.3696 1.2733 0.9506 0.9212 0.8428

10 1.498 1.4766 1.4231 1.3054 0.9996 0.9604 0.882

Page 47: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mxr in Plattenmitte Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.06664 0.5096 0.3744 0.2288 0.2392 - - - -0.08232 0.728 0.624 0.52 0.3952 - 0.107 - 0.01960.10192 0.9568 0.8424 0.728 0.624 - 0.6206 - 0.0980.15876 1.2688 1.144 1.0192 0.8736 - 1.177 - 0.21560.22344 1.5392 1.404 1.2688 1.1232 - 2.0223 - 0.40180.3038 1.7784 1.6432 1.4976 1.3416 0 3.103 0.0098 0.637

0.43414 2.1736 2.0176 1.8928 1.7368 0.1605 6.206 0.1078 1.30340.539 2.496 2.3296 2.2048 2.0592 0.3745 10.5074 0.2352 2.205

0.6272 2.756 2.5792 2.4544 2.2984 0.749 16.05 0.4704 3.42020.6958 2.9744 2.7872 2.652 2.5168 1.07 21.828 0.735 4.77260.7644 3.1512 2.964 2.8288 2.7144 1.498 29.211 1.0584 6.49740.8232 3.3176 3.12 2.964 2.8912 1.819 37.45 1.421 8.45740.8526 3.4424 3.2344 3.068 2.912 2.3754 47.829 1.8816 10.9172

PRINCIPAL

Page 48: Tabela Rusch Final (1)

Mxr

für alle Werte t/a

p p'- -- 0.104- 0.312- 0.624- 1.02960 1.768

0.312 3.9520.6864 7.52961.664 11.1282.392 16.7443.536 22.9844.576 29.952

7.0824 40.2688

Page 49: Tabela Rusch Final (1)

8Nr. 8.2 ly/lx = 1.6

Mxm 0.125Mym 0.0208Mxr 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.2247 0.214 0.1284 0.09095 0.14504 0.09212 0.062721 0.43335 0.35096 0.2675 0.2247 0.21756 0.1519 0.10584

1.5 0.5564 0.48364 0.4387 0.3745 0.26068 0.20482 0.152882 0.6634 0.6099 0.5671 0.5136 0.3136 0.25676 0.21756

2.5 0.7704 0.7169 0.6741 0.6313 0.37338 0.32634 0.282243 0.8667 0.8239 0.7704 0.7276 0.44688 0.3969 0.350844 1.0379 0.9844 0.9309 0.8881 0.5684 0.5096 0.46065 1.1556 1.1128 1.0486 1.0058 0.6664 0.6076 0.55866 1.2519 1.2198 1.1556 1.1128 0.7448 0.7056 0.64687 1.3375 1.3054 1.2305 1.1984 0.8134 0.7742 0.71548 1.391 1.3696 1.3054 1.2626 0.882 0.8428 0.7849 1.4445 1.4231 1.3589 1.3268 0.9408 0.8918 0.833

10 1.4873 1.4552 1.4124 1.3803 0.9898 0.931 0.882

Page 50: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mxr in Plattenmitte Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.02548 0.5304 0.3744 0.2704 0.2704 0 0 0 00.0588 0.7488 0.624 0.4888 0.4888 0 0.107 - 0.0196

0.11466 0.936 0.8112 0.6552 0.6552 0.107 0.214 0.0196 0.02940.16366 1.144 1.0296 0.8632 0.884 0.214 0.535 0.0294 0.1274

0.245 1.3728 1.2376 1.1024 1.1128 0.5671 1.07 0.0882 0.31360.31164 1.6224 1.4872 1.3624 1.352 0.642 1.926 0.098 0.55860.4214 2.0384 1.872 1.7472 1.7264 1.07 3.852 0.1666 1.1270.5194 2.3504 2.184 2.0488 2.028 1.7441 6.6447 0.2646 1.94040.6076 2.6312 2.4544 2.3088 2.08 2.889 10.7 0.4606 3.06740.686 2.8288 2.652 2.496 2.4856 4.173 15.408 0.686 4.4296

0.7448 2.9952 2.8288 2.6832 2.6624 6.099 21.4 1.0486 6.04660.8036 3.1408 2.9952 2.8184 2.756 7.918 28.462 1.372 7.9870.8526 3.2448 3.0992 2.9224 2.808 10.3255 39.269 1.7934 10.8388

PRINCIPAL

Page 51: Tabela Rusch Final (1)

Mxr

für alle Werte t/a

p p'0 0- 0.104- 0.26

0.156 0.6760.2392 1.0192

0.52 1.7681.04 4.264

2.0384 6.77042.704 133.536 18.5124.472 24.965.408 30.68

7.8728 36.9408

Page 52: Tabela Rusch Final (1)

9Nr. 9.1 ly/lx = 1.4

Mxm 0.125Mym 0.0176Mxr 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.2375 0.1919 0.13015 0.1064 0.14241 0.0808 0.07071 0.342 0.3135 0.1995 0.1805 0.20705 0.14645 0.0909

1.5 0.4332 0.42465 0.4085 0.37525 0.27068 0.21816 0.148472 0.5985 0.5795 0.551 0.494 0.35249 0.2929 0.21311

2.5 0.76 0.7315 0.684 0.6555 0.42622 0.37471 0.284823 0.9025 0.855 0.8075 0.779 0.49086 0.4343 0.352494 1.1495 1.083 1.026 0.988 0.6161 0.5252 0.46465 1.311 1.254 1.197 1.1495 0.6969 0.6464 0.57576 1.3965 1.3585 1.3015 1.2635 0.7777 0.7373 0.65657 1.463 1.425 1.3775 1.3395 0.8484 0.8181 0.72728 1.501 1.463 1.425 1.387 0.9191 0.8787 0.79799 1.52 1.4915 1.4535 1.425 0.9797 0.9393 0.8585

10 1.5295 1.5105 1.4725 1.444 1.01 0.9797 0.8989

Page 53: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mxr in Plattenmitte Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.06565 0.4851 0.3675 0.2352 0.147 - 0.095 - 0.03030.08181 0.735 0.588 0.441 0.3087 - 0.19 - 0.04040.10302 0.9702 0.8232 0.7056 0.5782 - 0.418 - 0.09090.15756 1.176 1.078 0.9604 0.8428 - 0.836 - 0.19190.21715 1.4504 1.323 1.1956 1.0682 - 1.4155 - 0.35350.29189 1.6464 1.4994 1.372 1.2642 0.0475 2.28 0.0303 0.52520.39188 2.0188 1.8718 1.7346 1.617 0.19 4.921 0.1313 1.05040.5353 2.3324 2.1854 2.058 1.911 0.475 8.6545 0.2828 1.73720.6363 2.6264 2.4696 2.3226 2.1756 0.8075 13.053 0.5252 2.69670.7171 2.8616 2.7048 2.5578 2.3814 1.273 18.145 0.7777 3.89860.7878 3.038 2.8812 2.744 2.5284 1.805 24.32 1.0706 5.37320.8383 3.1752 3.0184 2.8812 2.6264 2.318 31.35 1.3938 6.97910.8686 3.2732 3.0968 2.9694 2.7636 2.8785 41.42 1.7372 9.09

PRINCIPAL

Page 54: Tabela Rusch Final (1)

Mxr

für alle Werte t/a

p p'- -- 0.049- 0.1764- 0.4508- 0.9702

0.0098 1.6660.2156 3.90040.6762 7.09521.176 11.4661.862 16.9542.646 22.9323.43 29.596

4.5668 37.583

Page 55: Tabela Rusch Final (1)

9Nr. 9.2 ly/lx = 1.4

Mxm 0.125Mym 0.0176Mxr 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.2356 0.1729 0.114 0.0836 0.14645 0.08787 0.034341 0.3971 0.323 0.247 0.2242 0.22321 0.15251 0.0808

1.5 0.57 0.4845 0.43985 0.43985 0.27674 0.20806 0.144432 0.703 0.646 0.6175 0.5985 0.33532 0.27876 0.21008

2.5 0.817 0.779 0.7505 0.7505 0.39289 0.34744 0.27273 0.9215 0.8835 0.836 0.836 0.45147 0.40602 0.329264 1.083 1.045 1.007 1.007 0.5555 0.5151 0.44445 1.216 1.178 1.1305 1.1305 0.6464 0.606 0.54546 1.3205 1.273 1.235 1.235 0.7272 0.6969 0.63637 1.406 1.368 1.3205 1.3205 0.808 0.7676 0.7078 1.463 1.4345 1.3965 1.3965 0.8787 0.8383 0.78789 1.52 1.4915 1.4535 1.4535 0.9393 0.8989 0.8484

10 1.558 1.5295 1.4915 1.4915 0.9999 0.9595 0.909

Page 56: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mxr in Plattenmitte Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.02424 0.5292 0.3969 0.2499 0.245 - - - -0.05858 0.6468 0.5586 0.43512 0.441 - 0.0475 - 0.03030.09999 0.9408 0.7644 0.6174 0.637 - 0.19 - 0.06060.15251 1.1564 1.0192 0.882 0.8624 0.0475 0.551 0.0101 0.1515

0.202 1.3818 1.2642 1.127 1.0878 0.095 0.969 0.0202 0.26260.26563 1.5582 1.4406 1.3132 1.274 0.285 1.596 0.0505 0.47470.38582 1.8816 1.764 1.6464 1.617 1.3015 3.515 0.2323 1.25240.4848 2.1854 2.1168 1.9698 1.9208 2.451 6.3175 0.4343 2.27250.5757 2.4598 2.3226 2.2344 2.1756 3.4675 10.07 0.5656 3.4340.6666 2.695 2.5578 2.4696 2.3814 4.617 15.2 0.7474 4.78740.7373 2.8812 2.7342 2.646 2.5284 5.89 20.995 1.0201 6.24180.808 3.0086 2.8616 2.7538 2.6264 7.144 27.0275 1.1413 7.7568

0.8686 3.0968 2.94 2.8126 2.6656 8.5595 34.7225 1.3736 9.4839

PRINCIPAL

Page 57: Tabela Rusch Final (1)

Mxr

für alle Werte t/a

p p'- -- 0.0392- 0.1764

0.049 0.55860.1764 0.980.588 1.7151.47 3.626

2.401 5.9783.332 9.5064.312 11.564

5.2724 20.586.272 27.0487.399 35.2996

Page 58: Tabela Rusch Final (1)

10Nr. 10.1 ly/lx = 1.2

Mxm 0.125Mym 0.0176Mxr 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.25 0.202 0.137 0.112 0.141 0.08 0.071 0.36 0.33 0.21 0.19 0.205 0.145 0.09

1.5 0.456 0.447 0.43 0.395 0.268 0.216 0.1472 0.63 0.61 0.58 0.52 0.349 0.29 0.211

2.5 0.8 0.77 0.72 0.69 0.422 0.371 0.2823 0.95 0.9 0.85 0.82 0.486 0.43 0.3494 1.21 1.14 1.08 1.04 0.61 0.52 0.465 1.38 1.32 1.26 1.21 0.69 0.64 0.576 1.47 1.43 1.37 1.33 0.77 0.73 0.657 1.54 1.5 1.45 1.41 0.84 0.81 0.728 1.58 1.54 1.5 1.46 0.91 0.87 0.799 1.6 1.57 1.53 1.5 0.97 0.93 0.85

10 1.61 1.59 1.55 1.52 1 0.97 0.89

PRINCIPAL

Page 59: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mxr in Plattenmitte Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.065 0.495 0.375 0.24 0.15 - 0.1 - 0.030.081 0.75 0.6 0.45 0.315 - 0.2 - 0.040.102 0.99 0.84 0.72 0.59 - 0.44 - 0.090.156 1.2 1.1 0.98 0.86 - 0.88 - 0.190.215 1.48 1.35 1.22 1.09 - 1.49 - 0.350.289 1.68 1.53 1.4 1.29 0.05 2.4 0.03 0.520.388 2.06 1.91 1.77 1.65 0.2 5.18 0.13 1.040.53 2.38 2.23 2.1 1.95 0.5 9.11 0.28 1.720.63 2.68 2.52 2.37 2.22 0.85 13.74 0.52 2.670.71 2.92 2.76 2.61 2.43 1.34 19.1 0.77 3.860.78 3.1 2.94 2.8 2.58 1.9 25.6 1.06 5.320.83 3.24 3.08 2.94 2.68 2.44 33 1.38 6.910.86 3.34 3.16 3.03 2.82 3.03 43.6 1.72 9

PRINCIPAL

Page 60: Tabela Rusch Final (1)

Mxr

für alle Werte t/a

p p'- -- 0.05- 0.18- 0.46- 0.99

0.01 1.70.22 3.980.69 7.241.2 11.71.9 17.32.7 23.43.5 30.2

4.66 38.35

Page 61: Tabela Rusch Final (1)

10Nr. 10.2 ly/lx = 1.2

Mxm 0.125Mym 0.0176Mxr 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.248 0.182 0.12 0.088 0.145 0.087 0.0341 0.418 0.34 0.26 0.236 0.221 0.151 0.08

1.5 0.6 0.51 0.463 0.463 0.274 0.206 0.1432 0.74 0.68 0.65 0.63 0.332 0.276 0.208

2.5 0.86 0.82 0.79 0.79 0.389 0.344 0.273 0.97 0.93 0.88 0.88 0.447 0.402 0.3264 1.14 1.1 1.06 1.06 0.55 0.51 0.445 1.28 1.24 1.19 1.19 0.64 0.6 0.546 1.39 1.34 1.3 1.3 0.72 0.69 0.637 1.48 1.44 1.39 1.39 0.8 0.76 0.78 1.54 1.51 1.47 1.47 0.87 0.83 0.789 1.6 1.57 1.53 1.53 0.93 0.89 0.84

10 1.64 1.61 1.57 1.57 0.99 0.95 0.9

Page 62: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mxr in Plattenmitte Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.024 0.54 0.405 0.255 0.25 - - - -0.058 0.66 0.57 0.444 0.45 - 0.05 - 0.030.099 0.96 0.78 0.63 0.65 - 0.2 - 0.060.151 1.18 1.04 0.9 0.88 0.05 0.58 0.01 0.15

0.2 1.41 1.29 1.15 1.11 0.1 1.02 0.02 0.260.263 1.59 1.47 1.34 1.3 0.3 1.68 0.05 0.470.382 1.92 1.8 1.68 1.65 1.37 3.7 0.23 1.240.48 2.23 2.16 2.01 1.96 2.58 6.65 0.43 2.250.57 2.51 2.37 2.28 2.22 3.65 10.6 0.56 3.40.66 2.75 2.61 2.52 2.43 4.86 16 0.74 4.740.73 2.94 2.79 2.7 2.58 6.2 22.1 1.01 6.180.8 3.07 2.92 2.81 2.68 7.52 28.45 1.13 7.68

0.86 3.16 3 2.87 2.72 9.01 36.55 1.36 9.39

Page 63: Tabela Rusch Final (1)

Mxr

für alle Werte t/a

p p'- -- 0.04- 0.18

0.05 0.570.18 10.6 1.751.5 3.7

2.45 6.13.4 9.74.4 11.8

5.38 216.4 27.6

7.55 36.02

Page 64: Tabela Rusch Final (1)

11Nr. 11.1 ly/lx = 1

Mxm 0.125Mym 0.0157Mxr 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.26 0.248 0.158 0.12 0.125 0.075 0.0651 0.42 0.38 0.22 0.192 0.171 0.125 0.085

1.5 0.56 0.52 0.46 0.398 0.245 0.197 0.132 0.8 0.74 0.66 0.55 0.324 0.293 0.191

2.5 0.95 0.9 0.82 0.77 0.39 0.352 0.273 1.06 1.02 0.95 0.89 0.446 0.0411 0.3364 1.24 1.2 1.14 1.09 0.55 0.51 0.4545 1.38 1.34 1.28 1.24 0.63 0.6 0.556 1.48 1.44 1.39 1.35 0.7 0.68 0.637 1.56 1.52 1.48 1.44 0.77 0.73 0.698 1.63 1.59 1.54 1.5 0.83 0.79 0.749 1.68 1.64 1.58 1.54 0.88 0.84 0.77

10 1.7 1.68 1.61 1.57 0.93 0.87 0.8

PRINCIPAL

Page 65: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mxr in Plattenmitte Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.061 0.5 0.377 0.19 0.11 - - - 0.020.078 0.67 0.6 0.47 0.44 - 0.08 - 0.050.091 1 0.8 0.72 0.7 - 0.2 - 0.080.146 1.32 1.12 1.02 0.93 - 0.65 - 0.120.201 1.56 1.38 1.26 1.14 - 1.23 - 0.190.283 1.76 1.6 1.46 1.34 0.1 2.2 0.03 0.370.418 2.14 2 1.83 1.72 0.25 5 0.11 0.840.52 2.46 2.33 2.15 2.04 0.58 8.53 0.22 1.450.6 2.72 2.6 2.42 2.3 1.1 13.4 0.45 2.3

0.66 2.93 2.81 2.65 2.52 1.6 18.8 0.73 3.30.7 3.18 2.99 2.83 2.69 2.3 25.4 1.06 4.47

0.73 3.27 3.1 2.96 2.8 3 32.6 1.39 6.620.75 3.38 3.21 3.06 2.87 3.54 39.3 1.84 6.92

PRINCIPAL

Page 66: Tabela Rusch Final (1)

Mxr

für alle Werte t/a

p p'- -- 0.1- 0.2- 0.6- 1.03

0.1 20.4 4

0.86 6.371.5 9.82.4 14.83.4 20.84.4 27.4

5.61 36.3

Page 67: Tabela Rusch Final (1)

11Nr. 11.2 ly/lx = 1

Mxm 0.125Mym 0.0157Mxr 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.26 0.24 0.14 0.12 0.122 0.08 0.031 0.42 0.38 0.3 0.26 0.2 0.137 0.077

1.5 0.6 0.59 0.55 0.5 0.253 0.195 0.142 0.78 0.77 0.75 0.74 0.303 0.25 0.204

2.5 0.94 0.93 0.9 0.9 0.356 0.304 0.253 1.06 1.04 1 1 0.395 0.345 0.34 1.26 1.24 1.18 1.18 0.5 0.44 0.3785 1.41 1.38 1.31 1.31 0.58 0.52 0.4446 1.53 1.5 1.42 1.42 0.67 0.6 0.527 1.62 1.58 1.5 1.5 0.74 0.67 0.598 1.67 1.64 1.56 1.56 0.8 0.74 0.659 1.71 1.68 1.61 1.61 0.85 0.8 0.71

10 1.73 1.71 1.65 1.65 0.9 0.85 0.78

PRINCIPAL

Page 68: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mxr in Plattenmitte Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.023 0.52 0.39 0.244 0.17 - - - 0.010.057 0.66 0.54 0.415 0.39 - 0.06 - 0.030.082 0.93 0.76 0.68 0.64 - 0.2 - 0.050.135 1.19 0.97 0.93 0.86 - 0.4 - 0.120.19 1.42 1.21 1.11 1.15 0 1 - 0.23

0.242 1.64 1.48 1.34 1.38 0.25 1.7 0.03 0.410.341 2.02 1.87 1.7 1.75 1.2 3.8 0.15 0.940.426 2.311 2.18 1.99 2.01 2.22 6.11 0.28 1.540.51 2.544 2.42 2.22 2.23 3.4 10 0.46 2.50.58 2.74 2.62 2.43 2.41 4.7 15.2 0.64 3.650.64 2.9 2.78 2.62 2.55 6.1 21.6 0.82 5.030.7 3.04 2.92 2.77 2.66 7.6 29 1.03 6.62

0.75 3.18 3.05 2.93 2.76 8.81 36.1 1.13 8.26

PRINCIPAL

Page 69: Tabela Rusch Final (1)

Mxr

für alle Werte t/a

p p'- -- -0 0.2

0.1 0.60.12 1.030.3 1.60.8 3.8

1.51 6.642.3 10.43.2 154.2 215.1 25.8

6.15 32.1

Page 70: Tabela Rusch Final (1)

12Nr. 12.1 ly/lx = 0.8

Mxm 0.125Mym 0.0134Mxr 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.31 0.25 0.17 0.14 0.123 0.071 0.0631 0.43 0.39 0.26 0.26 0.164 0.104 0.073

1.5 0.62 0.56 0.54 0.49 0.241 0.172 0.1162 0.98 0.92 0.87 0.78 0.324 0.277 0.187

2.5 1.15 1.12 1.06 0.99 0.386 0.335 0.243 1.28 1.24 1.19 1.14 0.434 0.381 0.2874 1.48 1.44 1.4 1.35 0.52 0.464 0.3735 1.63 1.59 1.55 1.52 0.59 0.54 0.4476 1.75 1.72 1.67 1.64 0.67 0.61 0.527 1.84 1.8 1.76 1.73 0.74 0.67 0.588 1.91 1.87 1.83 1.79 0.79 0.73 0.639 1.96 1.93 1.88 1.84 0.85 0.79 0.69

10 2 1.96 1.91 1.86 0.9 0.84 0.74

Page 71: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mxr in Plattenmitte Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.059 0.51 0.378 0.2 0.12 - 0.08 - 0.010.073 0.77 0.6 0.54 0.48 - 0.18 - 0.020.097 1.02 0.82 0.74 0.72 - 0.34 - 0.040.141 1.3 1.1 1 0.95 - 0.5 - 0.060.194 1.57 1.4 1.28 1.21 - 0.74 - 0.10.239 1.81 1.66 1.52 1.47 0.08 1.5 0.02 0.210.33 2.2 2.06 1.91 1.86 0.3 4.1 0.08 0.590.37 2.5 2.36 2.2 2.14 0.72 7.64 0.19 1.1

0.474 2.76 2.62 2.46 2.38 1.35 12.7 0.38 1.870.54 2.95 2.81 2.65 2.54 2 18.4 0.64 2.830.6 3.13 2.98 2.82 0.271 2.86 25.1 0.94 3.93

0.65 3.28 3.1 2.97 2.82 3.78 32.5 1.26 5.070.7 3.42 3.22 3.09 2.89 4.66 40.33 1.55 6.27

PRINCIPAL

Page 72: Tabela Rusch Final (1)

Mxr

für alle Werte t/a

p p'- -- -- 0.02- 0.1- 0.77

0.05 1.40.38 3.90.8 6.95

1.47 10.92.3 15.9

3.48 224.94 29.26.82 37.58

Page 73: Tabela Rusch Final (1)

12Nr. 12.2 ly/lx = 0.8

Mxm 0.125Mym 0.0134Mxr 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.31 0.252 0.19 0.174 0.119 0.068 0.0261 0.52 0.5 0.4 0.388 0.181 0.127 0.067

1.5 0.76 0.72 0.69 0.62 0.238 0.184 0.1382 0.96 0.97 0.97 0.96 0.292 0.239 0.202

2.5 1.13 1.13 1.13 1.13 0.337 0.291 0.2363 1.28 1.26 1.26 1.25 0.382 0.334 0.2834 1.49 1.47 1.45 1.43 0.462 0.412 0.3565 1.65 1.63 1.59 1.57 0.54 0.484 0.4236 1.77 1.75 1.7 1.68 0.6 0.56 0.4917 1.86 1.84 1.78 1.76 0.68 0.62 0.568 1.92 1.9 1.84 1.82 0.75 0.69 0.669 1.96 1.94 1.88 1.87 0.8 0.75 0.72

10 2.01 1.97 1.92 1.9 0.86 0.8 0.77

PRINCIPAL

Page 74: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mxr in Plattenmitte Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.022 0.51 0.37 0.218 0.138 - - - -0.056 0.52 0.51 0.443 0.33 - 0.01 - 0.010.078 0.95 0.82 0.72 0.65 - 0.08 - 0.030.124 1.2 1.1 1.02 0.97 - 0.2 - 0.050.185 1.42 1.36 1.28 1.24 - 0.49 - 0.090.229 1.68 1.6 1.52 1.47 0.1 1.1 0.01 0.220.305 2.06 1.97 1.88 1.83 0.69 3.2 0.08 0.320.378 2.35 2.25 2.17 2.11 1.41 6.03 0.15 1.20.449 2.6 2.5 2.4 2.33 2.3 10.2 0.24 20.52 2.78 2.68 2.58 2.5 3.25 15.5 0.35 3.020.57 2.94 2.83 2.72 2.64 4.3 21.4 0.46 4.180.63 3.06 2.96 2.84 2.74 5.42 27.8 0.58 5.450.67 3.2 3.07 2.93 2.84 6.54 34.9 0.7 6.89

PRINCIPAL

Page 75: Tabela Rusch Final (1)

Mxr

für alle Werte t/a

p p'- -- 0.02- 0.1- 0.4- 1.01

0.06 1.51.15 3.462.02 6.142.94 9.83.9 14.4

4.84 20.35.88 27.66.89 36.2

Page 76: Tabela Rusch Final (1)

13Nr. 13.1 ly/lx = 0.5

Mxm 0.125Mym 0.009Mxr 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.47 0.4 0.28 0.2 0.065 0.044 0.0231 0.84 0.72 0.64 0.54 0.151 0.095 0.061

1.5 1.4 1 0.93 0.8 0.217 0.152 0.1032 1.7 1.3 1.22 1.04 0.24 0.211 0.15

2.5 1.94 1.57 1.48 1.28 0.314 0.264 0.1943 2.3 1.84 1.75 1.54 0.364 0.315 0.2384 2.56 2.21 2.12 1.96 0.445 0.398 0.2645 2.7 2.47 2.37 2.28 0.51 0.457 0.376 2.82 2.64 2.54 2.46 0.57 0.51 0.4267 2.9 2.77 2.67 2.59 0.61 0.58 0.4718 2.9 2.87 2.76 2.68 0.65 0.62 0.519 2.94 2.9 2.81 2.73 0.67 0.65 0.55

10 2.96 2.93 2.84 2.74 0.7 0.67 0.58

Page 77: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mxr in Plattenmitte Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.018 0.61 0.4 0.21 0.12 - - - -0.045 0.78 0.61 0.56 0.48 - - - -0.072 1.04 0.83 0.77 0.76 - - 0.01 0.010.099 1.55 1.31 1.02 1 - - 0.01 0.020.129 1.93 1.72 1.36 1.22 - - 0.01 0.030.172 2.2 2.04 1.75 1.52 - 0.4 0.02 0.030.248 2.64 2.5 2.31 2.05 0.45 2.1 0.07 0.160.319 2.96 2.84 2.68 2.45 1.17 4.99 0.15 0.360.381 3.22 3.1 2.94 2.73 2.1 9.1 0.3 0.710.432 3.42 3.3 3.15 2.95 3.2 14.7 0.53 1.210.485 3.58 3.46 3.3 3.11 4.5 20.9 0.81 1.760.53 3.7 3.58 3.42 3.23 5.8 27.5 1.29 2.380.56 3.81 3.68 3.51 3.32 7.13 34.75 1.71 3.02

PRINCIPAL

Page 78: Tabela Rusch Final (1)

Mxr

für alle Werte t/a

p p'- -- -- -- -- -

0.1 0.50.6 2

1.24 4.272.1 7.73.3 134.6 18.76.2 25.48 32.4

Page 79: Tabela Rusch Final (1)

13Nr. 13.2 ly/lx = 0.5

Mxm 0.125Mym 0.009Mxr 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.42 0.38 0.26 0.24 0.088 0.041 0.021 0.75 0.68 0.55 0.42 0.15 0.094 0.054

1.5 1 0.94 0.85 0.8 0.19 0.142 0.0952 1.25 1.17 1.1 1.04 0.231 0.184 0.137

2.5 1.48 1.41 1.34 1.28 0.27 0.229 0.1763 1.73 1.66 1.59 1.53 0.315 0.271 0.2144 2.2 2.14 2.08 2 0.4 0.351 0.2925 2.54 2.5 2.46 2.42 0.463 0.418 0.3576 2.76 2.72 2.66 2.62 0.52 0.473 0.417 2.88 2.84 2.76 2.75 0.57 0.52 0.4578 2.94 2.91 2.84 2.8 0.61 0.56 0.4949 2.98 2.94 2.86 2.82 0.65 0.6 0.53

10 2.98 2.94 2.85 2.82 0.67 0.56 0.56

PRINCIPAL

Page 80: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mxr in Plattenmitte Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.02 0.3 0.24 0.18 1 - - - -

0.036 0.56 0.46 0.33 0.24 - 0.1 - 0.020.067 0.78 0.65 0.51 0.34 - 0.3 - 0.030.089 1.05 0.87 0.75 0.5 - 0.4 - 0.050.113 1.4 1.18 1.1 0.76 - 0.49 - 0.080.145 1.86 1.62 1.5 1.31 - 1 - 0.150.21 2.42 2.24 2.08 1.97 - 3.3 - 0.39

0.274 2.8 2.64 2.47 2.4 0 6.61 - 0.730.326 3.08 2.93 2.75 2.7 0.3 11.2 0.02 1.210.377 3.3 3.15 2.97 2.9 1.1 16.8 0.08 1.840.422 3.46 3.32 3.14 3.06 2.2 23.3 0.16 2.580.461 3.58 3.46 3.26 3.18 3.7 30.8 0.27 3.41

0.5 3.66 3.54 3.34 3.24 5.14 37.81 0.38 4.33

PRINCIPAL

Page 81: Tabela Rusch Final (1)

Mxr

für alle Werte t/a

p p'- -- 0.15- 0.3- 0.4- 1- 1.7- 3.80 6.6

0.5 10.91.4 16.62.5 22.93.8 29.4

5.32 36.75

Page 82: Tabela Rusch Final (1)

14Nr. 14.1 ly/lx = ∞

Mxm 0.0625Mym 0.0104Mxr 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.148 0.1 0.068 0.038 0.115 0.058 0.0241 0.21 0.149 0.1 0.079 0.16 0.102 0.061

1.5 0.309 0.268 0.232 0.21 0.229 0.169 0.1052 0.421 0.393 0.361 0.34 0.299 0.236 0.152

2.5 0.51 0.486 0.45 0.428 0.354 0.289 0.2033 0.58 0.55 0.51 0.48 0.397 0.338 0.2534 0.69 0.66 0.6 0.58 0.478 0.428 0.3485 0.77 0.75 0.68 0.65 0.55 0.51 0.4336 0.85 0.82 0.76 0.73 0.63 0.59 0.517 0.91 0.88 0.82 0.79 0.69 0.66 0.598 0.96 0.94 0.88 0.84 0.74 0.72 0.659 1 0.99 0.92 0.89 0.79 0.77 0.7

10 1.04 1.03 0.96 0.94 0.84 0.81 0.74

PRINCIPAL

Page 83: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mxe in Randmitte Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.008 0.24 0.2 0.121 0.082 - - - -0.035 0.36 0.32 0.225 0.17 - - - -0.085 0.54 0.51 0.4 0.34 - 0.08 - 0.010.128 0.73 0.71 0.57 0.53 - 0.4 - 0.070.176 0.88 0.86 0.73 0.7 - 0.99 - 0.170.227 1.01 1 0.9 0.87 - 1.6 - 0.240.326 1.21 1.2 1.13 1.11 0.05 3.35 0.06 0.730.412 1.36 1.35 1.31 1.3 0.16 5.38 0.15 1.310.496 1.47 1.46 1.44 1.42 0.3 8.1 0.34 2.090.57 1.55 1.54 1.53 1.52 0.5 11.8 0.55 3.150.63 1.6 1.6 1.6 1.58 0.7 16 0.78 4.30.68 1.63 1.63 1.63 1.61 0.95 20.1 1.06 5.470.72 1.65 1.65 1.65 1.62 1.18 24.8 1.38 6.78

PRINCIPAL

Page 84: Tabela Rusch Final (1)

Mxe

für alle Werte t/a

p p'- 0.09- 0.18

0.02 0.30.08 0.60.12 1.110.2 2

0.55 4.30.93 71.05 10.82.35 163.3 22.14.3 28.3

5.45 35.6

Page 85: Tabela Rusch Final (1)

14Nr. 14.2 ly/lx = ∞

Mxm 0.0625Mym 0.0104Mxr 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.155 0.116 0.066 0.05 0.116 0.061 0.0241 0.24 0.19 0.148 0.096 0.165 0.104 0.069

1.5 0.362 0.313 0.254 0.189 0.219 0.166 0.1092 0.475 0.428 0.36 0.295 0.271 0.213 0.148

2.5 0.58 0.52 0.451 0.385 0.317 0.262 0.1943 0.63 0.6 0.53 0.466 0.37 0.321 0.2534 0.75 0.72 0.66 0.59 0.467 0.421 0.3535 0.84 0.82 0.76 0.69 0.55 0.51 0.4526 0.91 0.89 0.83 0.77 0.63 0.59 0.537 0.97 0.96 0.89 0.83 0.7 0.66 0.618 1.02 1.01 0.97 0.88 0.75 0.71 0.679 1.06 1.05 0.98 0.92 0.79 0.76 0.71

10 1.09 1.08 1.01 0.95 0.82 0.79 0.74

Page 86: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mxe in Randmitte Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.013 0.25 0.2 0.13 0.079 - - - -0.038 0.382 0.34 0.255 0.19 0.01 - - 0.010.068 0.48 0.45 0.39 0.34 0.09 - 0.02 0.01

0.1 0.72 0.7 0.66 0.55 0.18 0.1 0.03 0.030.142 0.88 0.86 0.84 0.73 0.33 0.2 0.06 0.110.202 1 0.98 0.96 0.9 0.4 0.45 0.07 0.230.304 1.2 1.18 1.16 1.12 0.6 1.55 0.1 0.640.395 1.34 1.33 1.31 1.28 0.93 3.06 0.16 1.20.477 1.45 1.44 1.42 1.38 1.4 5.3 0.24 1.980.55 1.53 1.52 1.51 1.46 2.2 5.4 0.38 3.150.61 1.58 1.57 1.56 1.51 3.3 12.1 0.58 4.170.65 1.6 1.6 1.6 1.54 4.6 15.8 0.82 5.480.69 1.61 1.61 1.61 1.55 6 19.5 1.07 7.13

PRINCIPAL

Page 87: Tabela Rusch Final (1)

Mxe

für alle Werte t/a

p p'- 0.1- 0.2

0.05 0.40.1 0.55

0.25 0.640.5 1.41.1 3.9

1.75 7.032.1 11.452.6 17.43 24.1

3.45 32.13.91 39.8

Page 88: Tabela Rusch Final (1)

Nr. 15.1 ly/lx= ∞Mxr 0.0625My 0My 0.125

Mxe 0.0104Mxe 0.0625Mx 0.0104My 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxr mitte d. freien randes My bei y=0t/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.2812 0.19 0.1292 0.0722 0 0 01 0.399 0.2831 0.19 0.1501 0 0 0

1.5 0.5871 0.5092 0.4408 0.399 0 0 02 0.7999 0.7467 0.6859 0.646 0 0 0

2.5 0.969 0.9234 0.855 0.8132 0 0 03 1.102 1.045 0.969 0.912 0 0 04 1.311 1.254 1.14 1.102 0 0 05 1.463 1.425 1.292 1.235 0 0 06 1.615 1.558 1.444 1.387 0 0 07 1.729 1.672 1.558 1.501 0 0 08 1.824 1.786 1.672 1.596 0 0 09 1.9 1.881 1.748 1.691 0 0 0

10 1.976 1.957 1.824 1.786 0 0 0

Page 89: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0tMy bei y=0 Mxe bei y=0 My bei y=0,25 lx

t/a t/a t/a1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L0 0.456 0.38 0.2299 0.1558 0.0943 0.04756 0.01968 0.006560 0.684 0.608 0.4275 0.323 0.1312 0.08364 0.05002 0.02870 1.026 0.969 0.76 0.646 0.18778 0.13858 0.0861 0.06970 1.387 1.349 1.083 1.007 0.24518 0.19352 0.12464 0.104960 1.672 1.634 1.387 1.33 0.29028 0.23698 0.16646 0.144320 1.919 1.9 1.71 1.653 0.32554 0.27716 0.20746 0.186140 2.299 2.28 2.147 2.109 0.39196 0.35096 0.28536 0.267320 2.584 2.565 2.489 2.47 0.451 0.4182 0.35506 0.337840 2.793 2.774 2.736 2.698 0.5166 0.4838 0.4182 0.406720 2.945 2.926 2.907 2.888 0.5658 0.5412 0.4838 0.46740 3.04 3.04 3.04 3.002 0.6068 0.5904 0.533 0.51660 3.097 3.097 3.097 3.059 0.6478 0.6314 0.574 0.55760 3.135 3.135 3.135 3.078 0.6888 0.6642 0.6068 0.5904

PRINCIPAL

Page 90: Tabela Rusch Final (1)

Mx bei 2lx My bei 2lx Mxe bei y=2lxt/a t/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1 0.125L L L L L L L L L

0.148 0.1 0.068 0.038 0.115 0.058 0.024 0.008 0.240.21 0.149 0.1 0.079 0.16 0.102 0.061 0.035 0.36

0.309 0.268 0.232 0.21 0.229 0.169 0.105 0.085 0.540.421 0.393 0.361 0.34 0.299 0.236 0.152 0.128 0.730.51 0.486 0.45 0.428 0.354 0.289 0.203 0.176 0.880.58 0.55 0.51 0.48 0.397 0.338 0.253 0.227 1.010.69 0.66 0.6 0.58 0.478 0.428 0.348 0.326 1.210.77 0.75 0.68 0.65 0.55 0.51 0.433 0.412 1.360.85 0.82 0.76 0.73 0.63 0.59 0.51 0.496 1.470.91 0.88 0.82 0.79 0.69 0.66 0.59 0.57 1.550.96 0.94 0.88 0.84 0.74 0.72 0.65 0.63 1.6

1 0.99 0.92 0.89 0.79 0.77 0.7 0.68 1.631.04 1.03 0.96 0.94 0.84 0.81 0.74 0.72 1.65

Page 91: Tabela Rusch Final (1)

Mxe bei y=2lx Mxr My Mxet/a

für alle Werte t/a0.25 0.5 1L L L p p' p p' p p'

0.2 0.121 0.082 - - 0 0 - 0.1710.32 0.225 0.17 - - 0 0 - 0.3420.51 0.4 0.34 - 0.152 0 0 0.038 0.570.71 0.57 0.53 - 0.76 0 0 0.152 1.140.86 0.73 0.7 - 1.881 0 0 0.228 2.109

1 0.9 0.87 - 3.04 0 0 0.38 3.81.2 1.13 1.11 0.095 6.365 0 0 1.045 8.17

1.35 1.31 1.3 0.304 10.222 0 0 1.767 13.31.46 1.44 1.42 0.57 15.39 0 0 1.995 20.521.54 1.53 1.52 0.95 22.42 0 0 4.465 30.41.6 1.6 1.58 1.33 30.4 0 0 6.27 41.99

1.63 1.63 1.61 1.802 38.19 0 0 8.17 53.771.65 1.65 1.62 2.242 47.12 0 0 10.355 67.64

Page 92: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2My Mx My Mxe

für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - 0.09- - - - - - - 0.18- 0.0082 - 0.08 - 0.01 0.02 0.3- 0.0574 - 0.4 - 0.07 0.08 0.6- 0.1394 - 0.99 - 0.17 0.12 1.11- 0.1968 - 1.6 - 0.24 0.2 2

0.0492 0.5986 0.05 3.35 0.06 0.73 0.55 4.30.123 1.0742 0.16 5.38 0.15 1.31 0.93 7

0.2788 1.7138 0.3 8.1 0.34 2.09 1.05 10.80.451 2.583 0.5 11.8 0.55 3.15 2.35 16

0.6396 3.526 0.7 16 0.78 4.3 3.3 22.10.8692 4.4854 0.95 20.1 1.06 5.47 4.3 28.31.1316 5.5596 1.18 24.8 1.38 6.78 5.45 35.6

Page 93: Tabela Rusch Final (1)

Nr. 15.1 ly/lx= ∞Mxr 0.0625My 0My 0.125

Mxe 0.0104Mxe 0.0625Mx 0.0104My 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxr mitte d. freien randes My bei y=0t/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.2945 0.2204 0.1254 0.095 0 0 01 0.456 0.361 0.2812 0.1824 0 0 0

1.5 0.6878 0.5947 0.4826 0.3591 0 0 02 0.9025 0.8132 0.684 0.5605 0 0 0

2.5 1.102 0.988 0.8569 0.7315 0 0 03 1.197 1.14 1.007 0.8854 0 0 04 1.425 1.368 1.254 1.121 0 0 05 1.596 1.558 1.444 1.311 0 0 06 1.729 1.691 1.577 1.463 0 0 07 1.843 1.824 1.691 1.577 0 0 08 1.938 1.919 1.843 1.672 0 0 09 2.014 1.995 1.862 1.748 0 0 0

10 2.071 2.052 1.919 1.805 0 0 0

Page 94: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0tMy bei y=0 Mxe bei y=0 My bei y=0,25 lx

t/a t/a t/a1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L0 0.475 0.38 0.247 0.1501 0.09512 0.05002 0.01968 0.010660 0.7258 0.646 0.4845 0.361 0.1353 0.08528 0.05658 0.031160 0.912 0.855 0.741 0.646 0.17958 0.13612 0.08938 0.055760 1.368 1.33 1.254 1.045 0.22222 0.17466 0.12136 0.0820 1.672 1.634 1.596 1.387 0.25994 0.21484 0.15908 0.116440 1.9 1.862 1.824 1.71 0.3034 0.26322 0.20746 0.165640 2.28 2.242 2.204 2.128 0.38294 0.34522 0.28946 0.249280 2.546 2.527 2.489 2.432 0.451 0.4182 0.37064 0.32390 2.755 2.736 2.698 2.622 0.5166 0.4838 0.4346 0.391140 2.907 2.888 2.869 2.774 0.574 0.5412 0.5002 0.4510 3.002 2.983 2.964 2.869 0.615 0.5822 0.5494 0.50020 3.04 3.04 3.04 2.926 0.6478 0.6232 0.5822 0.5330 3.059 3.059 3.059 2.945 0.6724 0.6478 0.6068 0.5658

PRINCIPAL

Page 95: Tabela Rusch Final (1)

Mx bei 2lx My bei 2lx Mxe bei y=2lxt/a t/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1 0.125L L L L L L L L L

0.155 0.116 0.066 0.05 0.116 0.061 0.024 0.013 0.250.24 0.19 0.148 0.096 0.165 0.104 0.069 0.038 0.382

0.362 0.313 0.254 0.189 0.219 0.166 0.109 0.068 0.480.475 0.428 0.36 0.295 0.271 0.213 0.148 0.1 0.720.58 0.52 0.451 0.385 0.317 0.262 0.194 0.142 0.880.63 0.6 0.53 0.466 0.37 0.321 0.253 0.202 10.75 0.72 0.66 0.59 0.467 0.421 0.353 0.304 1.20.84 0.82 0.76 0.69 0.55 0.51 0.452 0.395 1.340.91 0.89 0.83 0.77 0.63 0.59 0.53 0.477 1.450.97 0.96 0.89 0.83 0.7 0.66 0.61 0.55 1.531.02 1.01 0.97 0.88 0.75 0.71 0.67 0.61 1.581.06 1.05 0.98 0.92 0.79 0.76 0.71 0.65 1.61.09 1.08 1.01 0.95 0.82 0.79 0.74 0.69 1.61

Page 96: Tabela Rusch Final (1)

Mxe bei y=2lx Mxr My Mxet/a

für alle Werte t/a0.25 0.5 1L L L p p' p p' p p'

0.2 0.13 0.079 - - 0 0 - 0.190.34 255 0.19 0.019 - 0 0 - 0.380.45 390 0.34 0.171 - 0 0 0.095 0.760.7 66 0.55 0.342 0.19 0 0 0.19 1.045

0.86 84 0.73 0.627 0.38 0 0 0.475 1.2160.98 96 0.9 0.76 0.855 0 0 0.95 2.661.18 1.16 1.12 1.14 2.945 0 0 2.09 7.411.33 1.31 1.28 1.767 5.814 0 0 3.325 13.3571.44 1.42 1.38 2.66 10.07 0 0 3.99 21.7551.52 1.51 1.46 4.18 10.26 0 0 4.94 33.061.57 1.56 1.51 6.27 22.99 0 0 5.7 45.791.6 1.6 1.54 8.74 30.02 0 0 6.555 60.99

1.61 1.61 1.55 11.4 37.05 0 0 7.429 75.62

Page 97: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2My Mx My Mxe

für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- #VALUE! - - - - - 0.1- 0.0082 0.01 - - 0.01 - 0.2

0.0164 0.0082 0.09 - 0.02 0.01 0.05 0.40.0246 0.0246 0.18 0.1 0.03 0.03 0.1 0.550.0492 0.0902 0.33 0.2 0.06 0.11 0.25 0.640.0574 0.1886 0.4 0.45 0.07 0.23 0.5 1.40.082 0.5248 0.6 1.55 0.1 0.64 1.1 3.9

0.1312 0.984 0.93 3.06 0.16 1.2 1.75 7.030.1968 1.6236 1.4 5.3 0.24 1.98 2.1 11.450.3116 2.583 2.2 5.4 0.38 3.15 2.6 17.40.4756 3.4194 3.3 12.1 0.58 4.17 3 24.10.6724 4.4936 4.6 15.8 0.82 5.48 3.45 32.10.8774 5.8466 6 19.5 1.07 7.13 3.91 39.8

Page 98: Tabela Rusch Final (1)

16Nr. 16.1 ly/lx = 3.5

Mxm 0.0625Mym 0.0104Mxr 0.0625Mxe 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.148 0.1 0.068 0.038 0.115 0.058 0.0241 0.21 0.149 0.1 0.079 0.16 0.102 0.061

1.5 0.309 0.268 0.232 0.21 0.229 0.169 0.1052 0.421 0.393 0.361 0.34 0.299 0.236 0.152

2.5 0.51 0.486 0.45 0.428 0.354 0.289 0.2033 0.58 0.55 0.51 0.48 0.397 0.338 0.2534 0.69 0.66 0.6 0.58 0.478 0.428 0.3485 0.77 0.75 0.68 0.65 0.55 0.51 0.4336 0.85 0.82 0.76 0.73 0.63 0.59 0.517 0.91 0.88 0.82 0.79 0.69 0.66 0.598 0.96 0.94 0.88 0.84 0.74 0.72 0.659 1 0.99 0.92 0.89 0.79 0.77 0.7

10 1.04 1.03 0.96 0.94 0.84 0.81 0.74

Page 99: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0tMym in Plattenmitte Mxr in mitte des freien Randes Mxe in Randmitte

t/a t/a t/a1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.008 0.28416 0.192 0.13056 0.07296 0.24 0.2 0.121 0.0820.035 0.4032 0.28608 0.192 0.15168 0.36 0.32 0.225 0.170.085 0.59328 0.51456 0.44544 0.4032 0.54 0.51 0.4 0.340.128 0.80832 0.75456 0.69312 0.6528 0.73 0.71 0.57 0.530.176 0.9792 0.93312 0.864 0.82176 0.88 0.86 0.73 0.70.227 1.1136 1.056 0.9792 0.9216 1.01 1 0.9 0.870.326 1.3248 1.2672 1.152 1.1136 1.21 1.2 1.13 1.110.412 1.4784 1.44 1.3056 1.248 1.36 1.35 1.31 1.30.496 1.632 1.5744 1.4592 1.4016 1.47 1.46 1.44 1.420.57 1.7472 1.6896 1.5744 1.5168 1.55 1.54 1.53 1.520.63 1.8432 1.8048 1.6896 1.6128 1.6 1.6 1.6 1.580.68 1.92 1.9008 1.7664 1.7088 1.63 1.63 1.63 1.610.72 1.9968 1.9776 1.8432 1.8048 1.65 1.65 1.65 1.62

PRINCIPAL

Page 100: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - 0.09- - - - - - - 0.18- 0.08 - 0.01 - 0.1536 0.02 0.3- 0.4 - 0.07 - 0.768 0.08 0.6- 0.99 - 0.17 - 1.9008 0.12 1.11- 1.6 - 0.24 - 3.072 0.2 2

0.05 3.35 0.06 0.73 0.096 6.432 0.55 4.30.16 5.38 0.15 1.31 0.3072 10.3296 0.93 70.3 8.1 0.34 2.09 0.576 15.552 1.05 10.80.5 11.8 0.55 3.15 0.96 22.656 2.35 160.7 16 0.78 4.3 1.344 30.72 3.3 22.1

0.95 20.1 1.06 5.47 1.824 38.592 4.3 28.31.18 24.8 1.38 6.78 2.2656 47.616 5.45 35.6

Page 101: Tabela Rusch Final (1)

16Nr. 16.2 ly/lx = 3.5

Mxm 0.0625Mym 0.0104Mxr 0.0625Mxe 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.155 0.116 0.066 0.05 0.116 0.061 0.0241 0.24 0.19 0.148 0.096 0.165 0.104 0.069

1.5 0.362 0.313 0.254 0.189 0.219 0.166 0.1092 0.475 0.428 0.36 0.295 0.271 0.213 0.148

2.5 0.58 0.52 0.451 0.385 0.317 0.262 0.1943 0.63 0.6 0.53 0.466 0.37 0.321 0.2534 0.75 0.72 0.66 0.59 0.467 0.421 0.3535 0.84 0.82 0.76 0.69 0.55 0.51 0.4526 0.91 0.89 0.83 0.77 0.63 0.59 0.537 0.97 0.96 0.89 0.83 0.7 0.66 0.618 1.02 1.01 0.97 0.88 0.75 0.71 0.679 1.06 1.05 0.98 0.92 0.79 0.76 0.71

10 1.09 1.08 1.01 0.95 0.82 0.79 0.74

Page 102: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0tMym in Plattenmitte Mxr in mitte des freien Randes Mxe in Randmitte

t/a t/a t/a1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.013 0.2976 0.22272 0.12672 0.096 0.25 0.2 0.13 0.0790.038 0.4608 0.3648 0.28416 0.18432 0.382 0.34 0.255 0.190.068 0.69504 0.60096 0.48768 0.36288 0.48 0.45 0.39 0.34

0.1 0.912 0.82176 0.6912 0.5664 0.72 0.7 0.66 0.550.142 1.1136 0.9984 0.86592 0.7392 0.88 0.86 0.84 0.730.202 1.2096 1.152 1.0176 0.89472 1 0.98 0.96 0.90.304 1.44 1.3824 1.2672 1.1328 1.2 1.18 1.16 1.120.395 1.6128 1.5744 1.4592 1.3248 1.34 1.33 1.31 1.280.477 1.7472 1.7088 1.5936 1.4784 1.45 1.44 1.42 1.380.55 1.8624 1.8432 1.7088 1.5936 1.53 1.52 1.51 1.460.61 1.9584 1.9392 1.8624 1.6896 1.58 1.57 1.56 1.510.65 2.0352 2.016 1.8816 1.7662 1.6 1.6 1.6 1.540.69 2.0928 2.0736 1.9392 1.824 1.61 1.61 1.61 1.55

PRINCIPAL

Page 103: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - 0.1

0.01 - - 0.01 - - - 0.20.09 - 0.02 0.01 - - 0.05 0.40.18 0.1 0.03 0.03 0.3456 0.192 0.1 0.550.33 0.2 0.06 0.11 0.6336 0.384 0.25 0.640.4 0.45 0.07 0.23 0.768 0.864 0.5 1.40.6 1.55 0.1 0.64 1.152 2.976 1.1 3.9

0.93 3.06 0.16 1.2 1.7856 5.8752 1.75 7.031.4 5.3 0.24 1.98 2.688 10.176 2.1 11.452.2 5.4 0.38 3.15 4.224 10.368 2.6 17.43.3 12.1 0.58 4.17 6.336 23.232 3 24.14.6 15.8 0.82 5.48 8.832 30.336 3.45 32.16 19.5 1.07 7.13 11.52 37.44 3.91 39.8

Page 104: Tabela Rusch Final (1)

17Nr. 17.1 ly/lx = 3

Mxm 0.0625Mym 0.0104Mxr 0.0625Mxe 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.14948 0.101 0.06868 0.03838 0.115 0.058 0.0241 0.2121 0.15049 0.101 0.07979 0.16 0.102 0.061

1.5 0.31209 0.27068 0.23432 0.2121 0.229 0.169 0.1052 0.42521 0.39693 0.36461 0.3434 0.299 0.236 0.152

2.5 0.5151 0.49086 0.4545 0.43228 0.354 0.289 0.2033 0.5858 0.5555 0.5151 0.4848 0.397 0.338 0.2534 0.6969 0.6666 0.606 0.5858 0.478 0.428 0.3485 0.7777 0.7575 0.6868 0.6565 0.55 0.51 0.4336 0.8585 0.8282 0.7676 0.7373 0.63 0.59 0.517 0.9191 0.8888 0.8282 0.7979 0.69 0.66 0.598 0.9696 0.9494 0.8888 0.8484 0.74 0.72 0.659 1.01 0.9999 0.9292 0.8989 0.79 0.77 0.7

10 1.0504 1.0403 0.9696 0.9494 0.84 0.81 0.74

Page 105: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0tMym in Plattenmitte Mxr in mitte des freien Randes Mxe in Randmitte

t/a t/a t/a1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.008 0.2886 0.195 0.1326 0.0741 0.24 0.2 0.121 0.0820.035 0.4095 0.29055 0.195 0.15405 0.36 0.32 0.225 0.170.085 0.60255 0.5226 0.4524 0.4095 0.54 0.51 0.4 0.340.128 0.82095 0.76635 0.70395 0.663 0.73 0.71 0.57 0.530.176 0.9945 0.9477 0.8775 0.8346 0.88 0.86 0.73 0.70.227 1.131 1.0725 0.9945 0.936 1.01 1 0.9 0.870.326 1.3455 1.287 1.17 1.131 1.21 1.2 1.13 1.110.412 1.5015 1.4625 1.326 1.2675 1.36 1.35 1.31 1.30.496 1.6575 1.599 1.482 1.4235 1.47 1.46 1.44 1.420.57 1.7745 1.716 1.599 1.5405 1.55 1.54 1.53 1.520.63 1.872 1.833 1.716 1.638 1.6 1.6 1.6 1.580.68 1.95 1.9305 1.794 1.7355 1.63 1.63 1.63 1.610.72 2.028 2.0085 1.872 1.833 1.65 1.65 1.65 1.62

PRINCIPAL

Page 106: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - 0.09- - - - - - - 0.18- 0.0808 - 0.01 - 0.156 0.02 0.3- 0.404 - 0.07 - 0.78 0.08 0.6- 0.9999 - 0.17 - 1.9305 0.12 1.11- 1.616 - 0.24 - 3.12 0.2 2

0.0505 3.3835 0.06 0.73 0.0975 6.5325 0.55 4.30.1616 5.4338 0.15 1.31 0.312 10.491 0.93 70.303 8.181 0.34 2.09 0.585 15.795 1.05 10.80.505 11.918 0.55 3.15 0.975 23.01 2.35 160.707 16.16 0.78 4.3 1.365 31.2 3.3 22.1

0.9595 20.301 1.06 5.47 1.8525 39.195 4.3 28.31.1918 25.048 1.38 6.78 2.301 48.36 5.45 35.6

Page 107: Tabela Rusch Final (1)

17Nr. 17.2 ly/lx = 3

Mxm 0.0625Mym 0.0104Mxr 0.0625Mxe 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.15655 0.11716 0.06666 0.0505 0.116 0.061 0.0241 0.2424 0.1919 0.14948 0.09696 0.165 0.104 0.069

1.5 0.36562 0.31613 0.25654 0.19089 0.219 0.166 0.1092 0.47975 0.43228 0.3636 0.29795 0.271 0.213 0.148

2.5 0.5858 0.5252 0.45551 0.38885 0.317 0.262 0.1943 0.6363 0.606 0.5353 0.47066 0.37 0.321 0.2534 0.7575 0.7272 0.6666 0.5959 0.467 0.421 0.3535 0.8484 0.8282 0.7676 0.6969 0.55 0.51 0.4526 0.9191 0.8989 0.8383 0.7777 0.63 0.59 0.537 0.9797 0.9696 0.8989 0.8383 0.7 0.66 0.618 1.0302 1.0201 0.9797 0.8888 0.75 0.71 0.679 1.0706 1.0605 0.9898 0.9292 0.79 0.76 0.71

10 1.1009 1.0908 1.0201 0.9595 0.82 0.79 0.74

Page 108: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0tMym in Plattenmitte Mxr in mitte des freien Randes Mxe in Randmitte

t/a t/a t/a1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.013 0.30225 0.2262 0.1287 0.0975 0.25 0.2 0.13 0.0790.038 0.468 0.3705 0.2886 0.1872 0.382 0.34 0.255 0.190.068 0.7059 0.61035 0.4953 0.36855 0.48 0.45 0.39 0.34

0.1 0.92625 0.8346 0.702 0.57525 0.72 0.7 0.66 0.550.142 1.131 1.014 0.87945 0.75075 0.88 0.86 0.84 0.730.202 1.2285 1.17 1.0335 0.9087 1 0.98 0.96 0.90.304 1.4625 1.404 1.287 1.1505 1.2 1.18 1.16 1.120.395 1.638 1.599 1.482 1.3455 1.34 1.33 1.31 1.280.477 1.7745 1.7355 1.6185 1.5015 1.45 1.44 1.42 1.380.55 1.8915 1.872 1.7355 1.6185 1.53 1.52 1.51 1.460.61 1.989 1.9695 1.8915 1.716 1.58 1.57 1.56 1.510.65 2.067 2.0475 1.911 1.794 1.6 1.6 1.6 1.540.69 2.1255 2.106 1.9695 1.8525 1.61 1.61 1.61 1.55

PRINCIPAL

Page 109: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - 0.1

0.0101 - - 0.01 0.0195 - - 0.20.0909 - 0.02 0.01 0.1755 #VALUE! 0.05 0.40.1818 0.101 0.03 0.03 0.351 0.195 0.1 0.550.3333 0.202 0.06 0.11 0.6435 0.39 0.25 0.640.404 0.4545 0.07 0.23 0.78 0.8775 0.5 1.40.606 1.5655 0.1 0.64 1.17 3.0225 1.1 3.9

0.9393 3.0906 0.16 1.2 1.8135 5.967 1.75 7.031.414 5.353 0.24 1.98 2.73 10.335 2.1 11.452.222 5.454 0.38 3.15 4.29 10.53 2.6 17.43.333 12.221 0.58 4.17 6.435 23.595 3 24.14.646 15.958 0.82 5.48 8.97 30.81 3.45 32.16.06 19.695 1.07 7.13 11.7 38.025 3.91 39.8

Page 110: Tabela Rusch Final (1)

18Nr. 18.1 ly/lx = 2.5

Mxm 0.0625Mym 0.0104Mxr 0.0625Mxe 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.15096 0.102 0.06936 0.03876 0.115 0.058 0.0241 0.2142 0.15198 0.102 0.08058 0.16 0.102 0.061

1.5 0.31518 0.27336 0.23664 0.2142 0.229 0.169 0.1052 0.42942 0.40086 0.36822 0.3468 0.299 0.236 0.152

2.5 0.5202 0.49572 0.459 0.43656 0.354 0.289 0.2033 0.5916 0.561 0.5202 0.4896 0.397 0.338 0.2534 0.7038 0.6732 0.612 0.5916 0.478 0.428 0.3485 0.7854 0.765 0.6936 0.663 0.55 0.51 0.4336 0.867 0.8364 0.7752 0.7446 0.63 0.57 0.517 0.9282 0.8976 0.8364 0.8058 0.69 0.66 0.598 0.9792 0.9588 0.8976 0.8568 0.74 0.72 0.659 1.02 1.0098 0.9384 0.9078 0.79 0.77 0.7

10 1.0608 1.0506 0.9792 0.9588 0.84 0.81 0.74

Page 111: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0tMym in Plattenmitte Mxr in mitte des freien Randes Mxe in Randmitte

t/a t/a t/a1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.008 0.296 0.2 0.136 0.076 0.2448 0.204 0.12342 0.083640.035 0.42 0.298 0.2 0.158 0.3672 0.3264 0.2295 0.17340.085 0.618 0.536 0.464 0.42 0.5508 0.5202 0.408 0.34680.128 0.842 0.786 0.722 0.68 0.7446 0.7242 0.5814 0.54060.176 1.02 0.972 0.9 0.856 0.8976 0.8772 0.7446 0.7140.227 1.16 1.1 1.02 0.96 1.0302 1.02 0.918 0.88740.326 1.38 1.32 1.2 1.16 1.2342 1.224 1.1526 1.13220.412 1.54 1.5 1.36 1.3 1.3872 1.377 1.3362 1.3260.496 1.7 1.64 1.52 1.46 1.4994 1.4892 1.4688 1.44840.57 1.82 1.76 1.64 1.58 1.581 1.5708 1.5606 1.55040.63 1.92 1.88 1.76 1.68 1.632 1.632 1.632 1.61160.68 2 1.98 1.84 1.78 1.6626 1.6626 1.6626 1.64220.72 2.08 2.06 1.92 1.88 1.683 1.683 1.683 1.6524

PRINCIPAL

Page 112: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - 0.0918- - - - - - - 0.1836- 0.0816 - 0.01 - 0.16 0.0204 0.306- 0.408 - 0.07 - 0.8 0.0816 0.612- 1.0098 - 0.17 - 1.98 0.1224 1.1322- 1.632 - 0.24 - 3.2 0.204 2.04

0.051 3.417 0.06 0.73 0.1 6.7 0.561 4.3860.1632 5.4876 0.15 1.31 0.32 10.76 0.9486 7.140.306 8.262 0.34 2.09 0.6 16.2 1.071 11.0160.51 12.036 0.55 3.15 1 23.6 2.397 16.32

0.714 16.32 0.78 4.3 1.4 32 3.366 22.5420.969 20.502 1.06 5.47 1.9 40.2 4.386 28.866

1.2036 25.296 1.38 6.78 2.36 49.6 5.559 36.312

Page 113: Tabela Rusch Final (1)

18Nr. 18.2 ly/lx = 2.5

Mxm 0.0625Mym 0.0104Mxr 0.0625Mxe 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.1581 0.11832 0.06732 0.051 0.116 0.061 0.0241 0.2448 0.1938 0.15096 0.09792 0.165 0.104 0.069

1.5 0.36924 0.31926 0.25908 0.19278 0.219 0.166 0.1092 0.4845 0.43656 0.36702 0.3009 0.271 0.213 0.148

2.5 0.5916 0.5304 0.46002 0.3927 0.317 0.262 0.1943 0.6426 0.612 0.5406 0.47532 0.37 0.321 0.2534 0.765 0.7344 0.6732 0.6018 0.467 0.421 0.3535 0.8568 0.8364 0.7752 0.7038 0.55 0.51 0.4526 0.9282 0.9078 0.8466 0.7854 0.63 0.59 0.537 0.9894 0.9792 0.9078 0.8466 0.7 0.66 0.618 1.0404 1.0302 0.9894 0.8976 0.75 0.71 0.679 1.0812 1.071 0.9996 0.9384 0.79 0.76 0.71

10 1.1118 1.1016 1.0302 0.969 0.82 0.79 0.74

Page 114: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0tMym in Plattenmitte Mxr in mitte des freien Randes Mxe in Randmitte

t/a t/a t/a1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.013 0.31 0.232 0.132 0.1 0.255 0.204 0.1326 0.080580.038 0.48 0.38 0.296 0.192 0.38964 0.3468 0.2601 0.19380.068 0.724 0.626 0.508 0.378 0.4896 0.459 0.3978 0.3468

0.1 0.95 0.856 0.72 0.59 0.7344 0.714 0.6732 0.5610.142 1.16 1.04 0.902 0.77 0.8976 0.8772 0.8568 0.74460.202 1.26 1.2 1.06 0.932 1.02 0.9996 0.9792 0.9180.304 1.5 1.44 1.32 1.18 1.224 1.2036 1.1832 1.14240.395 1.68 1.64 1.52 1.38 1.3668 1.3566 1.3362 1.30560.477 1.82 1.78 1.66 1.54 1.479 1.4688 1.4484 1.40760.55 1.94 1.92 1.78 1.66 1.5606 1.5504 1.5402 1.48920.61 2.04 2.02 1.94 1.76 1.6116 1.6014 1.5912 1.54020.65 2.12 2.1 1.96 1.84 1.632 1.632 1.632 1.57080.69 2.18 2.16 2.02 1.9 1.6422 1.6422 1.6422 1.581

PRINCIPAL

Page 115: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - 0.102

0.0102 - - 0.01 0.02 - - 0.2040.0918 - 0.02 0.01 0.18 - 0.051 0.4080.1836 0.102 0.03 0.03 0.36 0.2 0.102 0.5610.3366 0.204 0.06 0.11 0.66 0.4 0.255 0.65280.408 0.459 0.07 0.23 0.8 0.9 0.51 1.4280.612 1.581 0.1 0.64 1.2 3.1 1.122 3.978

0.9486 3.1212 0.16 1.2 1.86 6.12 1.785 7.17061.428 5.406 0.24 1.98 2.8 10.6 2.142 11.6792.244 5.508 0.38 3.15 4.4 10.8 2.652 17.7483.366 12.342 0.58 4.17 6.6 24.2 3.06 24.5824.692 16.116 0.82 5.48 9.2 31.6 3.519 32.7426.12 19.89 1.07 7.13 12 39 3.9882 40.596

Page 116: Tabela Rusch Final (1)

19Nr. 19.1 ly/lx = 2

Mxm 0.0625Mym 0.0104Mxr 0.0625Mxe 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.15392 0.104 0.07072 0.03952 0.1127 0.05684 0.023521 0.2184 0.15496 0.104 0.08216 0.1568 0.09996 0.05978

1.5 32136 0.27872 0.24128 0.2184 0.22442 0.16562 0.10292 0.43784 0.40872 0.37544 0.3536 0.29302 0.23128 0.14896

2.5 0.5304 0.50544 0.468 0.44512 0.34692 0.28322 0.198943 0.6032 0.572 0.5304 0.4992 0.38906 0.33124 0.247944 0.7176 0.6864 0.624 0.6032 0.46844 0.41944 0.341045 0.8008 0.78 0.7072 0.676 0.539 0.4998 0.424346 0.884 0.8528 0.7904 0.7592 0.6174 0.5782 0.49987 0.9464 0.9152 0.8528 0.8216 0.6762 0.6468 0.57828 0.9984 0.9776 0.9152 0.8736 0.7252 0.7056 0.6379 1.04 1.0296 0.9568 0.9256 0.7742 0.7546 0.686

10 1.0816 1.0712 0.9984 0.9776 0.8232 0.7938 0.7252

PRINCIPAL

Page 117: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0tMym in Plattenmitte Mxr in mitte des freien Randes Mxe in Randmitte

t/a t/a t/a1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.00784 0.30044 0.203 0.13804 0.07714 0.2496 0.208 0.12584 0.085280.0343 0.4263 0.30247 0.203 0.16037 0.3744 0.3328 0.234 0.17680.0833 0.62727 0.54404 0.47096 0.4263 0.5616 0.5304 0.416 0.3536

0.12544 0.85463 0.79779 0.73283 0.6902 0.7592 0.7384 0.5928 0.55120.17248 1.0353 0.98658 0.9135 0.86884 0.9152 0.8944 0.7592 0.7280.22246 1.1774 1.1165 1.0353 0.9744 1.0504 1.04 0.936 0.90480.31948 1.4007 1.3398 1.218 1.1774 1.2584 1.248 1.1752 1.15440.40376 1.5631 1.5225 1.3804 1.3195 1.4144 1.404 1.3624 1.3520.48604 1.7255 1.6646 1.5428 1.4819 1.5288 1.5184 1.4976 1.47680.5586 1.8473 1.7864 1.6646 1.6037 1.612 1.6016 1.5912 1.58080.6174 1.9488 1.9082 1.7864 1.7052 1.664 1.664 1.664 1.64320.6664 2.03 2.0097 1.8676 1.8067 1.6952 1.6952 1.6952 1.67440.7056 2.1112 2.0909 1.9488 1.9082 1.716 1.716 1.716 1.6848

PRINCIPAL

Page 118: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - 0.0936- - - - - - - 0.1872- 0.0832 - 0.0098 - 0.1624 0.0208 0.312- 0.416 - 0.0686 - 0.812 0.0832 0.624- 1.0296 - 0.1666 - 2.0097 0.1248 1.1544- 1.664 - 0.2352 - 3.248 0.208 2.08

0.052 3.484 0.0588 0.7154 0.1015 6.8005 0.572 4.4720.1664 5.5952 0.147 1.2838 0.3248 10.9214 0.9672 7.280.312 8.424 0.332 2.0482 0.609 16.443 1.092 11.2320.52 12.272 0.539 3.087 1.015 23.954 2.444 16.64

0.728 16.64 0.7644 4.214 1.421 32.48 3.432 22.9840.988 20.904 1.0388 5.3606 1.9285 40.803 4.472 29.432

1.2272 25.792 1.3524 6.6444 2.3954 50.344 5.668 37.024

Page 119: Tabela Rusch Final (1)

19Nr. 19.2 ly/lx = 2

Mxm 0.0625Mym 0.0104Mxr 0.0625Mxe 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.1612 0.12064 0.06864 0.052 0.11368 0.05978 0.023521 0.2496 0.1976 0.15392 0.09984 0.1617 0.10192 0.06762

1.5 0.37648 0.32552 0.26416 0.19656 0.21462 0.16268 0.106822 0.494 0.44512 0.3744 0.3068 0.26558 0.20874 0.14504

2.5 0.6032 0.5408 0.46904 0.4004 0.31066 0.25676 0.190123 0.6552 0.624 0.5512 0.48464 0.3626 0.31458 0.247944 0.78 0.7488 0.6864 0.6136 0.45766 0.41258 0.345945 0.8736 0.8528 0.7904 0.7176 0.539 0.4998 0.442966 0.9464 0.9256 0.8632 0.8008 0.6174 0.5782 0.51947 1.0088 0.9984 0.9256 0.8632 0.686 0.6468 0.59788 1.0608 1.0504 1.0088 0.9152 0.735 0.6958 0.65669 1.1024 1.092 1.0192 0.9568 0.7742 0.7448 0.6958

10 1.1336 1.1232 1.0504 0.988 0.8036 0.7742 0.7252

Page 120: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0tMym in Plattenmitte Mxr in mitte des freien Randes Mxe in Randmitte

t/a t/a t/a1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.01274 0.31465 0.23548 0.13398 0.1015 0.26 0.208 0.1352 0.082160.03724 0.4872 0.3857 0.30044 0.19488 0.39728 0.3536 0.2652 0.19760.06664 0.73486 0.63539 0.51562 0.38367 0.4992 0.468 0.4056 0.3536

0.098 0.96425 0.86884 0.7308 0.59885 0.7488 0.728 0.6864 0.5720.13916 1.1774 1.0556 0.91553 0.78155 0.9152 0.8944 0.8736 0.75920.19796 1.2789 1.218 1.0759 0.94598 1.04 1.0192 0.9984 0.9360.29792 1.5225 1.4616 1.3398 1.1977 1.248 1.2272 1.2064 1.16480.3871 1.7052 1.6646 1.5428 1.4007 1.3936 1.3832 1.3624 1.3312

0.46746 1.8473 1.8067 1.6849 1.5631 1.508 1.4976 1.4768 1.43520.539 1.9691 1.9488 1.8067 1.6849 1.5912 1.5808 1.5704 1.5184

0.5978 2.0706 2.0503 1.9691 1.7864 1.6432 1.6328 1.6224 1.57040.637 2.1518 2.1315 1.9894 1.8676 1.664 1.664 1.664 1.6016

0.6762 2.2127 2.1924 2.0503 1.9285 1.6744 1.6744 1.6744 1.612

PRINCIPAL

Page 121: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - 0.104

0.0104 - - 0.0098 0.0203 - - 0.2080.0936 - 0.0196 0.0098 0.1827 - 0.052 0.4160.1872 0.104 0.0294 0.0294 0.3654 0.203 0.104 0.5720.3432 0.208 0.0588 0.1078 0.6699 0.406 0.26 0.66560.416 0.468 0.0686 0.2254 0.812 0.9135 0.52 1.4560.624 1.612 0.098 0.6272 1.218 3.1465 1.144 4.056

0.9672 3.1824 0.1568 1.176 1.8879 6.2118 1.82 7.31121.456 5.512 0.2352 1.9404 2.842 10.759 2.184 11.9082.288 5.616 0.3724 3.087 4.466 10.962 2.704 18.0963.432 12.584 0.5684 4.0866 6.699 24.563 3.12 25.0644.784 16.432 0.8036 5.3704 9.338 32.074 3.588 33.3846.24 20.28 1.0486 6.9874 12.18 39.585 4.0664 41.392

Page 122: Tabela Rusch Final (1)

20Nr.20.1 ly/lx = 1.8

Mxm 0.0625Mym 0.0088Mxr 0.0625Mxe 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.16625 0.095 0.0646 0.0646 0.12688 0.07072 0.03121 0.22325 0.1957 0.114 0.114 0.16744 0.1196 0.0624

1.5 0.3097 0.2565 0.228 0.22135 0.21008 0.15496 0.09882 0.40945 0.3781 0.3534 0.3325 0.27768 0.23504 0.1508

2.5 0.4845 0.4617 0.456 0.418 0.32552 0.3068 0.217363 0.551 0.5225 0.475 0.4484 0.38792 0.36296 0.277684 0.6555 0.6365 0.589 0.5795 0.47216 0.45136 0.371285 0.7505 0.722 0.6935 0.684 0.5512 0.52 0.450326 0.836 0.817 0.779 0.779 0.624 0.6032 0.53047 0.912 0.893 0.8645 0.8645 0.6864 0.6656 0.60328 0.9785 0.9595 0.931 0.9215 0.7384 0.728 0.65529 1.045 1.0165 0.9975 0.988 0.8008 0.78 0.7176

10 1.102 1.0735 1.045 1.0355 0.8528 0.832 0.7696

Page 123: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0tMym in Plattenmitte Mxr in mitte des freien Randes Mxe in Randmitte

t/a t/a t/a1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.03016 0.288 0.2112 0.1152 0.1152 0.228 0.152 0.133 0.25650.0468 0.432 0.36 0.192 0.192 0.361 0.285 0.266 0.361

0.06552 0.576 0.48 0.288 0.24 0.551 0.5035 0.4085 0.5320.104 0.768 0.6528 0.46272 0.3456 0.741 0.722 0.5985 0.703

0.15496 0.9792 0.8832 0.7392 0.5184 0.912 0.9025 0.8265 0.8550.2184 1.2 1.1232 0.9888 0.8064 1.083 1.083 0.95 1.026

0.32136 1.5264 1.4688 1.2768 1.1712 1.311 1.311 1.273 1.2540.40664 1.7472 1.7088 1.5552 1.4016 1.444 1.4345 1.425 1.39650.48256 1.9392 1.9008 1.7472 1.5936 1.52 1.52 1.52 1.4820.5616 2.1024 2.064 1.9008 1.7472 1.577 1.577 1.577 1.5580.6136 2.2464 2.208 2.0448 1.8816 1.6245 1.6245 1.6245 1.60550.6864 2.352 2.3232 2.1504 1.9872 1.653 1.653 1.653 1.6340.7384 2.4576 2.4288 2.256 2.0832 1.6625 1.6625 1.6625 1.6625

PRINCIPAL

Page 124: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - -- 0.076 - 0.0104 - - - 0.095- 0.19 - 0.0312 - - - 0.285- 0.38 - 0.0624 - 0.096 - 0.665- 0.6745 - 0.1144 - 0.192 0.038 1.1115- 1.14 0.0104 0.2288 0.048 0.336 0.095 1.235

0.076 2.47 0.052 0.5824 0.192 0.96 0.38 2.1850.1615 4.142 0.1248 1.0816 0.336 2.208 0.8835 4.066

0.38 6.5075 0.2912 1.7784 0.672 4.08 1.71 7.790.57 9.215 0.4784 2.7144 1.008 6.384 2.66 13.110.76 12.445 0.6656 3.4944 1.3248 9.024 4.275 19.38

1.0925 16.15 0.8944 4.472 1.632 12.096 5.7 27.361.216 20.0925 1.1128 5.5536 1.92 15.264 7.182 35.9005

Page 125: Tabela Rusch Final (1)

20Nr.20.2 ly/lx = 1.8

Mxm 0.0625Mym 0.0088Mxr 0.0625Mxe 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.152 0.11495 0.08075 0.0665 0.1248 0.078 0.04161 0.2356 0.1881 0.1501 0.11875 0.18096 0.13 0.0728

1.5 0.35625 0.30875 0.3534 0.21945 0.2288 0.17784 0.111282 0.4674 0.42275 0.36575 0.342 0.2756 0.22568 0.15912

2.5 0.57 0.513 0.437 0.4009 0.32344 0.26936 0.205923 0.6175 0.589 0.5225 0.4845 0.36712 0.32344 0.258964 0.7505 0.6935 0.6555 0.627 0.44928 0.4108 0.354645 0.8265 0.798 0.76 0.7315 0.52 0.48984 0.434726 0.893 0.874 0.8455 0.8265 0.5928 0.5616 0.507527 0.9595 0.9405 0.912 0.9025 0.6552 0.6344 0.58248 1.026 1.007 0.9785 0.9785 0.728 0.6968 0.64489 1.0735 1.0545 1.026 1.0355 0.78 0.7488 0.6968

10 1.1305 1.0925 1.0735 1.083 0.8216 0.7904 0.7488

Page 126: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0tMym in Plattenmitte Mxr in mitte des freien Randes Mxe in Randmitte

t/a t/a t/a1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.0416 0.2496 0.192 0.1344 0.1344 0.2375 0.228 0.209 0.34390.06344 0.384 0.336 0.24 0.2112 0.437 0.437 0.437 0.4940.07592 0.5568 0.4608 0.336 0.2688 0.608 0.608 0.608 0.570.09776 0.768 0.6336 0.48 0.3552 0.779 0.779 0.779 0.6650.13728 0.96 0.8256 0.6528 0.4896 0.8835 0.9215 0.9025 0.80750.19552 1.1424 1.0272 0.8064 0.6624 1.0735 1.0735 1.045 0.9880.29744 1.44 1.3248 1.0752 0.9504 1.2635 1.2635 1.2445 1.2160.27664 1.6608 1.5552 1.3152 1.1904 1.3965 1.387 1.387 1.35850.46384 1.8624 1.7568 1.536 1.4016 1.482 1.482 1.4725 1.45350.5408 2.0256 1.9392 1.7184 1.584 1.558 1.558 1.5485 1.52950.6136 2.1792 2.1024 1.8912 1.7568 1.596 1.596 1.596 1.5770.6656 2.304 2.2272 2.0544 1.9008 1.634 1.634 1.634 1.6150.7176 2.4192 2.3424 2.1792 2.0352 1.6625 1.653 1.653 1.653

PRINCIPAL

Page 127: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - -- 0.019 - 0 - - - -- 0.0475 - 0.0104 - 0.096 - -- 0.095 - 0.0208 - 0.24 - 0.1425- 0.171 - 0.052 - 0.3552 - 0.3135

0.304 0.532 0.052 0.1768 0.096 0.624 0.285 0.950.76 1.406 0.1144 0.5408 0.288 1.248 0.76 3.23

1.2445 2.6885 0.1976 1.0712 0.5184 2.4768 1.349 6.60251.805 4.56 0.2912 1.8304 1.008 4.512 2.1375 11.42.375 6.84 0.416 2.7248 1.5168 7.104 2.945 16.6252.945 9.5 0.4992 3.7336 2.112 10.176 3.705 22.83.515 12.6825 0.6032 4.9192 2.784 13.632 4.655 29.64

4.0945 16.055 0.7072 6.1776 3.264 17.664 5.3675 37.05

Page 128: Tabela Rusch Final (1)

21Nr.21.1 ly/lx = 1.6

Mxm 0.0625Mym 0.0088Mxr 0.0625Mxe 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.168 0.096 0.06528 0.06528 0.12688 0.07072 0.03121 0.2256 0.19776 0.1152 0.1152 0.16744 0.1196 0.0624

1.5 0.31296 0.2592 0.2304 0.22368 0.21008 0.15496 0.09882 0.41376 0.38208 0.35712 0.336 0.27768 0.23504 0.1508

2.5 0.4896 0.46656 0.4608 0.4224 0.32552 0.3068 0.217363 0.5568 0.528 0.48 0.45312 0.38792 0.36296 0.277684 0.6624 0.6432 0.5952 0.5856 0.47216 0.45136 0.371285 0.7584 0.7296 0.7008 0.6912 0.5512 0.52 0.450326 0.8448 0.8256 0.7872 0.7872 0.624 0.6032 0.53047 0.9216 0.9024 0.8736 0.8736 0.6864 0.6656 0.60328 0.9888 0.9696 0.9408 0.9312 0.7384 0.728 0.65529 1.056 1.0272 1.008 0.9984 0.8008 0.78 0.7176

10 1.1136 1.0848 1.056 1.0464 0.8528 0.832 0.7696

Page 129: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0tMym in Plattenmitte Mxr in mitte des freien Randes Mxe in Randmitte

t/a t/a t/a1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.03016 0.291 0.2134 0.1164 0.1164 0.2304 0.1536 0.1344 0.25920.0468 0.4365 0.36375 0.194 0.194 0.3648 0.288 0.2688 0.3648

0.06552 0.582 0.485 0.291 0.2425 0.5568 0.5088 0.4128 0.53760.104 0.776 0.6596 0.46754 0.3492 0.7488 0.7296 0.6048 0.7104

0.15496 0.9894 0.8924 0.7469 0.5238 0.9216 0.912 0.8352 0.8640.2184 1.2125 1.1349 0.9991 0.8148 1.0944 1.0944 0.96 1.0368

0.32136 1.5423 1.4841 1.2901 1.1834 1.3248 1.3248 1.2864 1.26720.40664 1.7654 1.7266 1.5714 1.4162 1.4592 1.4496 1.44 1.41120.48256 1.9594 1.9206 1.7654 1.6102 1.536 1.536 1.536 1.49760.5616 2.1243 2.0855 1.9206 1.7654 1.5936 1.5936 1.5936 1.57440.6136 2.2698 2.231 2.0661 1.9012 1.6416 1.6416 1.6416 1.62240.6864 2.3765 2.3474 2.1728 2.0079 1.6704 1.6704 1.6704 1.65120.7384 2.4832 2.4541 2.2795 2.1049 1.68 1.68 1.68 1.68

PRINCIPAL

Page 130: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - -- 0.0768 - 0.0104 - - - 0.096- 0.192 - 0.0312 - - - 0.288- 0.384 - 0.0624 - 0.097 - 0.672- 0.6816 - 0.1144 - 0.194 0.0384 1.1232- 1.152 0.0104 0.2288 0.0485 0.3395 0.096 1.248

0.0768 2.496 0.052 0.5824 0.194 0.97 0.384 2.2080.1632 4.1856 0.1248 1.0816 0.3395 2.231 0.8928 4.10880.384 6.576 0.2912 1.7784 0.679 4.1225 1.728 7.8720.576 9.312 0.4784 2.7144 1.0185 6.4505 2.688 13.2480.768 12.576 0.6656 3.4944 1.3386 9.118 4.32 19.5841.104 16.32 0.8944 4.472 1.649 12.222 5.76 27.648

1.2288 20.304 1.1128 5.5536 1.94 15.423 7.2576 36.2784

Page 131: Tabela Rusch Final (1)

21Nr.21.2 ly/lx = 1.6

Mxm 0.0625Mym 0.0088Mxr 0.0625Mxe 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.1536 0.11616 0.0816 0.0672 0.1248 0.078 0.04161 0.23808 0.19008 0.15168 0.12 0.18096 0.13 0.0728

1.5 0.36 0.312 0.35712 0.22176 0.2288 0.17784 0.111282 0.47232 0.4272 0.3696 0.3456 0.2756 0.22568 0.15912

2.5 0.576 0.5184 0.4416 0.40512 0.32344 0.26836 0.205923 0.624 0.5952 0.528 0.4896 0.36712 0.32344 0.258964 0.7584 0.7008 0.6624 0.6336 0.44928 0.4108 0.354645 0.8352 0.8064 0.768 0.7392 0.52 0.48984 0.434726 0.9024 0.8832 0.8544 0.8352 0.5928 0.5616 0.507527 0.9696 0.9504 0.9216 0.912 0.6552 0.6344 0.58248 1.0368 1.0176 0.9888 0.9888 0.728 0.6968 0.64489 1.0848 1.0656 1.0368 1.0464 0.78 0.7488 0.6968

10 1.1424 1.104 1.0848 1.0944 0.8216 0.7904 0.7488

Page 132: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0tMym in Plattenmitte Mxr in mitte des freien Randes Mxe in Randmitte

t/a t/a t/a1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.0416 0.2522 0.194 0.1358 0.1358 0.24 0.2304 0.2112 0.347520.06344 0.388 0.3395 0.2425 0.2134 0.4416 0.4416 0.4416 0.49920.07592 0.5626 0.4656 0.3395 0.2716 0.6144 0.6144 0.6144 0.5760.09776 0.776 0.6402 0.485 0.3589 0.7872 0.7872 0.7872 0.6720.13728 0.97 0.8342 0.6596 0.4947 0.8928 0.9312 0.912 0.8160.19552 1.1543 1.0379 0.8148 0.6693 1.0848 1.0848 1.056 0.99840.29744 1.455 1.3386 1.0864 0.9603 1.2768 1.2768 1.2576 1.22880.27664 1.6781 1.5714 1.3289 1.2028 1.4112 1.4016 1.4016 1.37280.46384 1.8818 1.7751 1.552 1.4162 1.4976 1.4976 1.488 1.46880.5408 2.0467 1.9594 1.7363 1.6005 1.5744 1.5744 1.5648 1.54560.6136 2.2019 2.1243 1.9109 1.7751 1.6128 1.6128 1.6128 1.59360.6656 2.328 2.2504 2.0758 1.9206 1.6512 1.6512 1.6512 1.6320.7176 2.4444 2.3668 2.2019 2.0564 1.68 1.6704 1.6704 1.6704

PRINCIPAL

Page 133: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - -- 0.0192 - 0 - - - -- 0.048 - 0.0104 - 0.097 - -- 0.096 - 0.0208 - 0.2425 - 0.144- 0.1728 - 0.052 - 0.3589 - 0.3168

0.3072 0.5376 0.052 0.1768 0.097 0.6305 0.288 0.960.768 1.4208 0.1144 0.5408 0.291 1.261 0.768 3.264

1.2576 2.7168 0.1976 1.0712 0.5238 2.5026 1.3632 6.6721.824 4.608 0.2912 1.8304 1.0185 4.559 2.16 11.52

2.4 6.912 0.416 2.7248 1.5326 7.178 2.976 16.82.976 9.6 0.4992 3.7336 2.134 10.282 3.744 23.043.552 12.816 0.6032 4.9192 2.813 13.774 4.704 29.952

4.1376 16.224 0.7072 6.1776 3.298 17.848 5.424 37.44

Page 134: Tabela Rusch Final (1)

22Nr.22.1 ly/lx = 1.4

Mxm 0.0625Mym 0.0088Mxr 0.0625Mxe 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.1715 0.098 0.06664 0.06664 0.12566 0.07004 0.03091 0.2303 0.20188 0.1176 0.1176 0.16583 0.11845 0.0618

1.5 0.31948 0.2646 0.2352 0.22834 0.20806 0.15347 0.097852 0.42238 0.39004 0.36456 0.343 0.27501 0.23278 0.14935

2.5 0.4998 0.47628 0.4704 0.4312 0.32239 0.30385 0.215273 0.5684 0.539 0.49 0.46256 0.38419 0.35947 0.275014 0.6762 0.6566 0.6076 0.5978 0.46762 0.44702 0.367715 0.7742 0.7448 0.7154 0.7056 0.5459 0.515 0.445996 0.8624 0.8428 0.8036 0.8036 0.618 0.5974 0.52537 0.9408 0.9212 0.8918 0.8918 0.6798 0.6592 0.59748 1.0094 0.9898 0.9604 0.9506 0.7313 0.721 0.64899 1.078 1.0486 1.029 1.0192 0.7931 0.7725 0.7107

10 1.1368 1.1074 1.078 1.0682 0.8446 0.824 0.7622

Page 135: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0tMym in Plattenmitte Mxr in mitte des freien Randes Mxe in Randmitte

t/a t/a t/a1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.02987 0.294 0.2156 0.1176 0.1176 0.2352 0.1568 0.1372 0.26460.04635 0.441 0.3675 0.196 0.196 0.3724 0.294 0.2744 0.37240.06489 0.588 0.49 0.294 0.245 0.5684 0.5194 0.4214 0.5488

0.103 0.784 0.6664 0.47236 0.3528 0.7644 0.7448 0.6174 0.72520.15347 0.9996 0.9016 0.7546 0.5292 0.9408 0.931 0.8526 0.8820.2163 1.225 1.1466 1.0094 0.8232 1.1172 1.1172 0.98 1.0584

0.31827 1.5582 1.4994 1.3034 1.1956 1.3524 1.3524 1.3132 1.29360.40273 1.7836 1.7444 1.5876 1.4308 1.4896 1.4798 1.47 1.44060.47792 1.9796 1.9404 1.7836 1.6268 1.568 1.568 1.568 1.52880.5562 2.1462 2.107 1.9404 1.7836 1.6268 1.6268 1.6268 1.60720.6077 2.2932 2.254 2.0874 1.9208 1.6758 1.6758 1.6758 1.65620.6798 2.401 2.3716 2.1952 2.0286 1.7052 1.7052 1.7052 1.68560.7313 2.5088 2.4794 2.303 2.1266 1.715 1.715 1.715 1.715

PRINCIPAL

Page 136: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - -- 0.0784 - 0.0103 - - - 0.098- 0.196 - 0.0309 - - - 0.294- 0.392 - 0.0618 - 0.098 - 0.686- 0.6958 - 0.1133 - 0.196 0.0392 1.1466- 1.176 0.0103 0.2266 0.049 0.343 0.098 1.274

0.0784 2.548 0.0515 0.5768 0.196 0.98 0.392 2.2540.1666 4.2728 0.1236 1.0712 0.313 2.254 0.9114 4.19440.392 6.713 0.2884 1.7613 0.686 4.165 1.764 8.0360.588 9.506 0.4738 2.6883 1.029 6.517 2.744 13.5240.784 12.838 0.6592 3.4608 1.3524 9.212 4.41 19.9921.127 16.66 0.8858 4.429 1.666 12.348 5.88 28.224

1.2544 20.727 1.1021 5.5002 1.96 15.582 7.4088 37.0342

Page 137: Tabela Rusch Final (1)

22Nr.22.2 ly/lx = 1.4

Mxm 0.0625Mym 0.0088Mxr 0.0625Mxe 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.1568 0.11858 0.0833 0.0686 0.1236 0.07725 0.04121 0.24304 0.19404 0.15484 0.1225 0.17922 0.12875 0.0721

1.5 0.3675 0.3185 0.36456 0.22638 0.2266 0.17613 0.110212 0.48216 0.4361 0.3773 0.3528 0.27295 0.22351 0.15759

2.5 0.588 0.5292 0.4508 0.41356 0.32033 0.26677 0.203943 0.637 0.6076 0.539 0.4998 0.36359 0.32033 0.256474 0.7742 0.7154 0.6762 0.6468 0.44496 0.40685 0.351235 0.8526 0.8232 0.784 0.7546 0.515 0.48513 0.430546 0.9212 0.9016 0.8722 0.8526 0.5871 0.5562 0.502647 0.9898 0.9702 0.9408 0.931 0.6489 0.6283 0.57688 1.0584 1.0388 1.0094 1.0094 0.721 0.6901 0.63869 1.1074 1.0878 1.0584 1.0682 0.7725 0.7416 0.6901

10 1.1662 1.127 1.1074 1.1172 0.8137 0.7828 0.7416

Page 138: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0tMym in Plattenmitte Mxr in mitte des freien Randes Mxe in Randmitte

t/a t/a t/a1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.0412 0.2548 0.196 0.1372 0.1372 0.245 0.2352 0.2156 0.354760.06283 0.392 0.343 0.245 0.2156 0.4508 0.4508 0.4508 0.50960.07519 0.5684 0.4704 0.343 0.2744 0.6272 0.6272 0.6272 0.5880.09682 0.784 0.6468 0.49 0.3626 0.8036 0.8036 0.8036 0.6860.13596 0.98 0.8428 0.6664 0.4998 0.9114 0.9506 0.931 0.8330.19364 1.1662 1.0486 0.8232 0.6762 1.1074 1.1074 1.078 1.01920.29458 1.47 1.3524 1.0976 0.9702 1.3034 1.3034 1.2838 1.25440.27398 1.6954 1.5876 1.3426 1.2152 1.4406 1.4308 1.4308 1.40140.45938 1.9012 1.7934 1.568 1.4308 1.5288 1.5288 1.519 1.49940.5356 2.0678 1.9796 1.7542 1.617 1.6072 1.6072 1.5974 1.57780.6077 2.2246 2.1462 1.9306 1.7934 1.6464 1.6464 1.6464 1.62680.6592 2.352 2.2736 2.0972 1.9404 1.6856 1.6856 1.6856 1.6660.7107 2.4696 2.3912 2.2246 2.0776 1.715 1.7052 1.7052 1.7052

PRINCIPAL

Page 139: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - -- 0.0196 - 0 - - - -- 0.049 - 0.0103 - 0.098 - -- 0.098 - 0.0206 - 0.245 - 0.147- 0.1764 - 0.0515 - 0.3626 - 0.3234

0.3136 0.5488 0.0515 0.1751 0.098 0.637 0.294 0.980.784 1.4504 0.1133 0.5356 0.294 1.274 0.784 3.332

1.2838 2.7734 0.1957 1.0609 0.5292 2.5284 1.3916 6.8111.862 4.704 0.2884 1.8128 1.029 4.606 2.205 11.762.45 7.056 0.412 2.6986 1.5484 7.252 3.038 17.15

3.038 9.8 0.4944 3.6977 2.156 10.388 3.822 23.523.626 13.083 0.5974 4.8719 2.842 13.916 4.802 30.576

4.2238 16.562 0.7004 6.1182 3.332 18.032 5.537 38.22

Page 140: Tabela Rusch Final (1)

23Nr. 23.1 ly/lx = 1.2

Mxm 0.0625Mym 0.0088Mxr 0.0625Mxe 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmitte Mxr in Mitte des freien Randes t/a t/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L L L L

0.5 0.175 0.1 0.068 0.068 0.122 0.068 0.03 0.029 0.3 0.22 0.12 0.121 0.235 0.206 0.12 0.12 0.161 0.115 0.06 0.045 0.45 0.375 0.2 0.2

1.5 0.326 0.27 0.24 0.233 0.202 0.149 0.095 0.063 0.6 0.5 0.3 0.252 0.431 0.398 0.372 0.35 0.267 0.226 0.145 0.1 0.8 0.68 0.482 0.36

2.5 0.51 0.486 0.48 0.44 0.313 0.295 0.209 0.149 1.02 0.92 0.77 0.543 0.58 0.55 0.5 0.472 0.373 0.349 0.267 0.21 1.25 1.17 1.03 0.844 0.69 0.67 0.62 0.61 0.454 0.434 0.357 0.309 1.59 1.53 1.33 1.225 0.79 0.76 0.73 0.72 0.53 0.5 0.433 0.391 1.82 1.78 1.62 1.466 0.88 0.86 0.82 0.82 0.6 0.58 0.51 0.464 2.02 1.98 1.82 1.667 0.96 0.94 0.91 0.91 0.66 0.64 0.58 0.54 2.19 2.15 1.98 1.828 1.03 1.01 0.98 0.97 0.74 0.7 0.63 0.59 2.34 2.3 2.13 1.969 1.1 1.07 1.05 1.04 0.77 0.75 0.69 0.66 2.45 2.42 2.24 2.07

10 1.16 1.13 1.1 1.09 0.82 0.8 0.74 0.71 2.56 2.53 2.35 2.17

PRINCIPAL

Page 141: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Mxe in randmitte Mxm Mym Mxm Mym

t/a für alle Werte t/a für alle Werte t/a0.125 0.25 0.5 1

L L L L p p' p p' p p' p p'0.24 0.16 0.14 0.27 - - - - - - - -0.38 0.3 0.28 0.38 - 0.08 - 0.01 - - - 0.10.58 0.53 0.43 0.56 - 0.2 - 0.03 - - - 0.30.78 0.76 0.63 0.74 - 0.4 - 0.06 - 0.1 - 0.70.96 0.95 0.87 0.9 - 0.71 - 0.11 - 0.2 0.04 1.171.14 1.14 1 1.08 - 1.2 0.01 0.22 0.05 0.35 0.1 1.31.38 1.38 1.34 1.32 0.08 2.6 0.05 0.56 0.2 1 0.4 2.31.52 1.51 1.5 1.47 0.17 4.36 0.12 1.04 0.35 2.3 0.93 4.281.6 1.6 1.6 1.56 0.4 6.85 0.28 1.71 0.7 4.25 1.8 8.2

1.66 1.66 1.66 1.64 0.6 9.7 0.46 2.61 1.05 6.65 2.8 13.81.71 1.71 1.71 1.69 0.8 13.1 0.64 3.36 1.38 9.4 4.5 20.41.74 1.74 1.74 1.72 1.15 17 0.86 4.3 1.7 12.6 6 28.81.75 1.75 1.75 1.75 1.28 21.15 1.07 5.34 2 15.9 7.56 37.79

Page 142: Tabela Rusch Final (1)

23Nr. 23.2 ly/lx = 1.2

Mxm 0.0625Mym 0.0088Mxr 0.0625Mxe 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.16 0.121 0.085 0.07 0.12 0.075 0.041 0.248 0.198 0.158 0.125 0.174 0.125 0.07

1.5 0.375 0.325 0.372 0.231 0.22 0.171 0.1072 0.492 0.445 0.385 0.36 0.265 0.217 0.153

2.5 0.6 0.54 0.46 0.422 0.311 0.259 0.1983 0.65 0.62 0.55 0.51 0.353 0.311 0.2494 0.79 0.73 0.69 0.66 0.432 0.395 0.3415 0.87 0.84 0.8 0.77 0.5 0.471 0.4186 0.94 0.92 0.89 0.87 0.57 0.54 0.4887 1.01 0.99 0.96 0.95 0.63 0.61 0.568 1.08 1.06 1.03 1.03 0.7 0.67 0.629 1.13 1.11 1.08 1.09 0.75 0.72 0.67

10 1.19 1.15 1.13 1.14 0.79 0.76 0.72

Page 143: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr in Mitte des freien Randes Mxe in randmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.04 0.26 0.2 0.14 0.14 0.25 0.24 0.22 0.3620.061 0.4 0.35 0.25 0.22 0.46 0.46 0.46 0.520.073 0.58 0.48 0.35 0.28 0.64 0.64 0.64 0.60.094 0.8 0.66 0.5 0.37 0.82 0.82 0.82 0.70.132 1 0.86 0.68 0.51 0.93 0.97 0.95 0.850.188 1.19 1.07 0.84 0.69 1.13 1.13 1.1 1.040.286 1.5 1.38 1.12 0.99 1.33 1.33 1.31 1.280.266 1.73 1.62 1.37 1.24 1.47 1.46 1.46 1.430.446 1.94 1.83 1.6 1.46 1.56 1.56 1.55 1.530.52 2.11 2.02 1.79 1.65 1.64 1.64 1.63 1.610.59 2.27 2.19 1.97 1.83 1.68 1.68 1.68 1.660.64 2.4 2.32 2.14 1.98 1.72 1.72 1.72 1.70.69 2.52 2.44 2.27 2.12 1.75 1.74 1.74 1.74

PRINCIPAL

Page 144: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxm Mym

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - -- 0.02 - - - - -- 0.05 - 0.01 - 0.1 - -- 0.1 - 0.02 - 0.25 - 0.15- 0.18 - 0.05 - 0.37 - 0.33

0.32 0.56 0.05 0.17 0.1 0.65 0.3 10.8 1.48 0.11 0.52 0.3 1.3 0.8 3.4

1.31 2.83 0.19 1.03 0.54 2.58 1.42 6.951.9 4.8 0.28 1.76 1.05 4.7 2.25 122.5 7.2 0.4 2.62 1.58 7.4 3.1 17.53.1 10 0.48 3.59 2.2 10.6 3.9 243.7 13.35 0.58 4.73 2.9 14.2 4.9 31.2

4.31 16.9 0.68 5.94 3.4 18.4 5.65 39

Page 145: Tabela Rusch Final (1)

24Nr. 24.1 ly/lx = 1

Mxm 0.0625Mym 0.0078Mxr 0.0625Mxe 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.155 0.1 0.069 0.069 0.06 0.046 0.0271 0.25 0.228 0.153 0.153 0.119 0.083 0.053

1.5 0.326 0.29 0.255 0.255 0.18 0.129 0.0852 0.453 0.419 0.412 0.359 0.237 0.185 0.126

2.5 0.54 0.5 0.5 0.45 0.287 0.234 0.1783 0.62 0.57 0.52 0.5 0.331 0.285 0.2274 0.74 0.7 0.65 0.62 0.407 0.368 0.3385 0.85 0.81 0.77 0.73 0.476 0.449 0.4156 0.94 0.91 0.88 0.83 0.54 0.5 0.4747 1.03 1 0.97 0.91 0.59 0.56 0.538 1.11 1.09 1.06 0.99 0.65 0.6 0.579 1.18 1.17 1.14 1.07 0.7 0.65 0.6

10 1.24 1.24 1.21 1.13 0.75 0.7 0.64

Page 146: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr in Mitte des freien Randes Mxe in randmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.025 0.28 0.187 0.15 0.115 0.23 0.12 0.1 0.220.049 0.475 0.34 0.25 0.185 0.46 0.32 0.28 0.440.06 0.62 0.46 0.36 0.285 0.67 0.57 0.51 0.64

0.098 0.83 0.66 0.5 0.41 0.86 0.8 0.74 0.810.137 1.07 0.87 0.68 0.56 1.03 0.99 0.93 0.970.207 1.3 1.11 0.87 0.71 1.19 1.14 1.12 1.130.308 1.66 1.47 1.2 1.02 1.43 1.41 1.39 1.360.382 1.89 1.72 1.49 1.3 1.6 1.6 1.6 1.530.442 2.07 1.94 1.74 1.59 1.7 1.7 1.7 1.650.491 2.24 2.12 1.96 1.85 1.78 1.78 1.78 1.740.51 2.37 2.28 2.17 2.09 1.82 1.82 1.82 1.80.57 2.48 2.42 2.33 2.22 1.84 1.84 1.84 1.820.59 2.58 2.54 2.37 2.27 1.84 1.84 1.84 1.83

PRINCIPAL

Page 147: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - -- 0.08 - 0.01 - - - 0.1- 0.2 - 0.03 - 0.05 - 0.35- 0.43 - 0.06 - 0.15 0.02 0.6- 0.6 - 0.08 - 0.24 0.04 1.04

0.05 1.18 0.01 0.18 0.01 0.4 0.2 1.850.1 2.45 0.04 0.44 0.2 1.2 0.65 3.9

0.18 4.15 0.12 0.79 0.39 2.54 1.23 6.640.28 6.55 0.3 1.32 0.69 4.5 2.3 10.620.5 9.32 0.38 1.93 1 6.9 3.35 15.4

0.81 12.7 0.56 2.69 1.35 9.7 4.6 21.41.2 16.5 0.79 3.55 1.8 12.8 5.96 28.6

1.41 20.55 1.02 4.5 2.38 16.2 7.15 37

Page 148: Tabela Rusch Final (1)

24Nr. 24.2 ly/lx = 1

Mxm 0.0625Mym 0.0078Mxr 0.0625Mxe 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.17 0.125 0.085 0.08 0.087 0.057 0.0341 0.263 0.204 0.165 0.133 0.133 0.096 0.059

1.5 0.396 0.337 0.382 0.26 0.167 0.128 0.0822 0.52 0.46 0.4 0.41 0.211 0.171 0.107

2.5 0.64 0.56 0.497 0.49 0.255 0.214 0.1143 0.67 0.64 0.58 0.57 0.294 0.255 0.1864 0.8 0.76 0.71 0.69 0.373 0.343 0.2645 0.9 0.86 0.82 0.8 0.441 0.396 0.3356 0.99 0.95 0.91 0.88 0.51 0.46 0.3987 1.06 1.03 0.99 0.95 0.56 0.52 0.4538 1.12 1.09 1.06 1.02 0.62 0.58 0.519 1.18 1.15 1.12 1.07 0.67 0.63 0.56

10 1.22 1.2 1.16 1.12 0.72 0.67 0.6

Page 149: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr in Mitte des freien Randes Mxe in randmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.026 0.31 0.22 0.155 0.13 0.08 0.07 0.03 0.260.041 0.52 0.379 0.26 0.23 0.24 0.22 0.18 0.470.059 0.67 0.51 0.39 0.315 0.56 0.54 0.51 0.640.088 0.82 0.67 0.57 0.422 0.84 0.82 0.79 0.780.126 1 0.88 0.75 0.58 1.04 1.02 0.99 0.910.168 1.22 1.1 0.94 0.78 1.19 1.18 1.16 1.050.244 1.54 1.42 1.22 1.07 1.43 1.43 1.42 1.280.314 1.79 1.67 1.46 1.32 1.59 1.59 1.58 1.490.377 1.99 1.88 1.68 1.54 1.68 1.68 1.67 1.620.433 2.16 2.06 1.87 1.73 1.75 1.75 1.74 1.70.492 2.3 2.22 2.04 1.9 1.79 1.79 1.78 1.750.54 2.43 2.35 2.18 2.04 1.8 1.8 1.8 1.770.59 2.54 2.48 2.32 2.19 1.81 1.81 1.81 1.79

PRINCIPAL

Page 150: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- 0.01 - - - - - -- 0.05 - 0.01 - 0.02 -- 0.15 - 0.03 - 0.1 - 0.05- 0.22 - 0.04 - 0.18 - 20- 0.36 - 0.08 - 0.36 - 70

0.25 0.58 0.03 0.16 0.1 0.5 0.22 1.90.7 1.42 0.09 0.4 0.23 1.3 0.67 4.2

1.12 2.66 0.14 0.76 0.43 2.6 1.07 7.391.8 4.6 0.22 1.27 0.8 4.65 1.7 11.8

2.45 7.05 0.31 1.94 1.25 7.1 2.45 17.13.15 9.9 0.4 2.73 1.8 10 3.2 23.63.95 13.4 0.5 3.7 2.4 13.4 4 31.34.75 17.12 0.6 4.77 3.09 16.9 4.7 40.1

Page 151: Tabela Rusch Final (1)

25Nr. 25.1 ly/lx = 0.8

Mxm 0.0625Mym 0.0067Mxr 0.0625Mxe 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.2 0.2 0.185 0.185 0.075 0.052 0.0371 0.26 0.26 0.255 0.255 0.123 0.083 0.058

1.5 0.371 0.349 0.32 0.32 0.179 0.147 0.092 0.51 0.479 0.41 0.43 0.232 0.184 0.134

2.5 0.62 0.58 0.5 0.5 0.28 0.225 0.1723 0.71 0.66 0.62 0.59 0.313 0.263 0.2094 0.85 0.81 0.77 0.74 0.382 0.331 0.2755 0.97 0.92 0.89 0.86 0.412 0.39 0.3336 1.06 1.01 0.98 0.96 0.5 0.44 0.3877 1.14 1.09 1.06 1.04 0.55 0.5 0.4348 1.2 1.15 1.13 1.1 0.6 0.55 0.489 1.25 1.21 1.18 1.16 0.65 0.6 0.52

10 1.29 1.25 1.23 1.2 0.69 0.64 0.56

PRINCIPAL

Page 152: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr in Mitte des freien Randes Mxe in randmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.049 0.24 0.18 0.11 0.045 0.42 0.365 0.255 0.230.069 0.463 0.36 0.25 0.13 0.465 0.435 0.355 0.310.08 0.68 0.56 0.42 0.26 0.69 0.67 0.55 0.45

0.105 0.88 0.76 0.62 0.418 0.96 0.96 0.84 0.690.125 1.08 0.95 0.84 0.59 1.18 1.18 1.07 0.940.164 1.26 1.11 1 0.76 1.34 1.34 1.28 1.160.231 1.62 1.44 1.34 1.06 1.6 1.57 1.48 1.20.298 1.92 1.74 1.64 1.35 1.76 1.76 1.76 1.70.244 2.16 2 1.88 1.59 1.88 1.88 1.88 1.850.393 2.36 2.21 2.08 1.82 1.96 1.96 1.96 1.950.437 2.52 2.38 2.24 2 2.01 2.01 2.01 2.010.475 2.61 2.51 2.35 2.16 2.04 2.04 2.04 20.40.52 2.65 2.59 2.42 2.27 2.05 2.05 2.05 2.04

PRINCIPAL

Page 153: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - -- - - - - - - 0.1- 0.4 - - - 0.02 - 0.2- 30 - 0.04 - 0.08 - 0.5- 0.57 - 0.08 - 0.19 - 1

0.05 1.05 0.03 0.1 - 0.42 0.1 1.750.2 2.21 0.07 0.37 0.22 0.6 0.365 3.9

0.24 3.78 0.11 0.62 0.38 2.36 1.27 5.830.61 5.81 0.22 1.02 0.7 4.05 2.2 9.60.69 8.36 0.39 1.53 1.15 6.48 3.1 14.5

1 11.7 0.58 2.15 1.69 9.4 4.4 21.31.35 15 0.77 2.77 2.25 12.5 5.4 27.51.77 19.92 0.98 3.58 2.89 16.8 6.68 36.4

Page 154: Tabela Rusch Final (1)

25Nr. 25.2 ly/lx = 0.8

Mxm 0.0625Mym 0.0067Mxr 0.0625Mxe 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.18 0.135 0.105 0.085 0.069 0.049 0.0281 0.278 0.222 0.184 0.16 0.12 0.083 0.047

1.5 0.42 0.376 0.315 0.314 0.146 0.12 0.0732 0.55 0.5 0.446 0.49 0.212 0.165 0.117

2.5 0.68 0.64 0.59 0.57 0.249 0.203 0.1553 0.82 0.77 0.72 0.65 0.285 0.239 0.1934 1 0.96 0.91 0.79 0.363 0.31 0.2645 1.13 1.08 1.04 0.9 0.414 0.367 0.286 1.21 1.17 1.12 0.98 0.455 0.425 0.347 1.27 1.23 1.18 1.05 0.52 0.475 0.4258 1.31 1.27 1.23 1.11 0.56 0.53 0.479 1.33 1.29 1.25 1.17 0.61 0.58 0.52

10 1.34 1.3 1.26 1.21 0.66 0.61 0.57

Page 155: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr in Mitte des freien Randes Mxe in randmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.028 0.31 0.2 0.11 0.115 0.34 0.34 0.3 0.30.047 0.54 0.385 0.235 0.27 0.4 0.4 0.36 0.360.073 0.68 0.56 0.425 0.345 0.64 0.64 0.5 0.50.095 0.83 0.72 0.6 0.43 0.94 0.94 0.9 0.90.114 1.01 0.89 0.77 0.57 1.16 1.14 1.11 1.110.145 1.2 1.06 0.94 0.74 1.32 1.32 1.3 1.30.209 1.54 1.36 1.25 1.04 1.58 1.58 1.56 1.540.267 1.82 1.65 1.52 1.32 1.75 1.75 1.73 1.710.318 2.08 1.9 1.76 1.58 1.85 1.85 1.84 1.810.379 2.26 2.11 1.97 1.79 1.93 1.93 1.91 1.880.421 2.42 2.28 2.14 1.96 1.98 1.98 1.96 1.940.466 2.5 2.4 2.25 2.1 2 2 2 1.960.51 2.56 2.5 2.32 2.2 2.01 2.01 2.01 1.98

PRINCIPAL

Page 156: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - -- 0.05 - 0.01 - - - 0.1- 21 - 0.03 - 0.05 - 0.2- 28 - 0.07 - 0.2 - 0.25- 51 - 0.1 - 0.37 - 0.36

0.1 85 0.01 0.19 - 0.59 0.1 10.14 1.72 0.05 0.32 0.2 1.43 0.4 3.40.7 2.82 0.08 0.49 0.53 2.59 0.8 6.96

1.18 4.42 0.13 0.83 1 4.42 1.25 11.81.78 6.76 0.19 1.44 1.55 6.89 1.65 17.62.57 9.6 0.28 2.22 2.15 9.9 2.3 253.4 12.6 0.37 3.07 2.8 13 2.7 324.4 17.12 0.47 4.35 3.46 17.4 3.3 40.8

Page 157: Tabela Rusch Final (1)

26Nr. 26.1 ly/lx = 0.5

Mxm 0.0625Mym 0.0067Mxr 0.0625Mxe 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.3 0.3 0.2775 0.2775 0.04875 0.0338 0.024051 0.39 0.39 0.3825 0.3825 0.07995 0.05395 0.0377

1.5 0.5565 0.5235 0.48 0.48 0.11635 0.09555 0.05852 0.765 0.7185 0.615 0.645 0.1508 0.1196 0.0871

2.5 0.93 0.87 0.75 0.75 0.182 0.14625 0.11183 1.065 0.99 0.93 0.885 0.20345 0.17095 0.135854 1.275 1.215 1.155 1.11 0.2483 0.21515 0.178755 1.455 1.38 1.335 1.29 0.2678 0.2535 0.216456 1.59 1.515 1.47 1.44 0.325 0.286 0.251557 1.71 1.635 1.59 1.56 0.3575 0.325 0.28218 1.8 1.725 1.695 1.65 0.39 0.3575 0.3129 1.875 1.815 1.77 1.74 0.4225 0.39 0.338

10 1.935 1.875 1.845 1.8 0.4485 0.416 0.364

PRINCIPAL

Page 158: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr in Mitte des freien Randes Mxe in randmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.03185 0.288 0.216 0.132 0.054 0.63 0.5475 0.3825 0.3450.04485 0.5556 0.432 0.3 0.156 0.6975 0.6525 0.5325 0.465

0.052 0.816 0.672 0.504 0.312 1.035 1.005 0.825 0.6750.06825 1.056 0.912 0.744 0.5016 1.44 1.44 1.26 1.0350.08125 1.296 1.14 1.008 0.708 1.77 1.77 1.605 1.410.1066 1.512 1.332 1.2 0.912 2.01 2.01 1.92 1.74

0.15015 1.944 1.728 1.608 1.272 2.4 2.355 2.22 2.30.1937 2.304 2.088 1.968 1.62 2.64 2.64 2.64 2.550.2236 2.592 2.4 2.256 1.908 2.82 2.82 2.82 2.775

0.25545 2.832 2.652 2.496 2.184 2.94 2.94 2.94 2.9250.28405 3.024 2.856 2.688 2.4 3.015 3.015 3.015 3.0150.30875 3.132 3.012 2.82 2.592 3.06 3.06 3.06 30.6

0.338 3.18 3.108 2.904 2.724 3.075 3.075 3.075 3.06

PRINCIPAL

Page 159: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - -- - - - - - - 0.15- 0.6 - - - 0.024 - 0.3- 0.45 - 0.026 - 0.096 - 0.75- 0.855 - 0.052 - 0.228 - 1.5

0.075 1.575 0.0195 0.065 - 0.504 0.15 2.6250.3 3.315 0.0455 0.2405 1.464 0.72 0.5475 5.85

0.36 5.67 0.0715 0.403 0.456 2.832 1.905 8.7450.9715 8.715 0.143 0.663 0.84 4.86 3.3 14.41.035 12.54 0.2535 0.9945 1.38 7.776 4.65 21.75

1.5 17.55 0.377 1.3975 2.028 11.28 6.6 31.952.025 22.5 0.5005 1.8005 2.7 15 8.1 41.252.655 29.88 0.637 2.327 3.468 20.16 10.02 54.6

Page 160: Tabela Rusch Final (1)

26Nr. 26.2 ly/lx = 0.5

Mxm 0.0625Mym 0.0067Mxr 0.0625Mxe 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.27 0.2025 0.1575 0.1275 0.04485 0.03185 0.01821 0.417 0.333 0.276 0.24 0.078 0.05395 0.03055

1.5 0.63 0.564 0.4725 0.471 0.0949 0.078 0.047452 0.825 0.75 0.669 0.735 0.1378 0.10725 0.07605

2.5 1.02 0.96 0.885 0.855 0.16185 0.13195 0.100753 1.23 1.155 1.08 0.975 0.18525 0.15535 0.125454 1.5 1.44 1.365 1.185 0.23595 0.2015 0.17165 1.695 1.62 1.56 1.35 0.2691 0.23855 0.1826 1.815 1.755 1.68 1.47 0.29575 0.27625 0.2217 1.905 1.845 1.77 1.575 0.338 0.30875 0.276258 1.965 1.905 1.845 1.665 0.364 0.3445 0.30559 1.995 1.935 1.875 1.755 0.3965 0.377 0.338

10 2.01 1.95 1.89 1.815 0.429 0.3965 0.3705

Page 161: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr in Mitte des freien Randes Mxe in randmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.0182 0.372 0.24 0.132 0.138 0.51 0.51 0.45 0.450.03055 0.648 0.462 0.282 0.324 0.6 0.6 0.54 0.540.04745 0.816 0.672 0.51 0.414 0.96 0.96 0.75 0.750.06175 0.996 0.864 0.72 0.516 1.41 1.41 1.35 1.350.0741 1.212 1.068 0.924 0.684 1.74 1.71 1.665 1.665

0.09425 1.44 #VALUE! 1.128 0.888 1.98 1.98 1.95 1.950.13585 1.848 1.632 1.5 1.248 2.37 2.37 2.34 2.310.17355 2.184 1.98 1.824 1.584 2.625 2.625 2.595 2.5650.2067 2.496 2.28 2.112 1.896 2.775 2.775 2.76 2.715

0.24635 2.712 2.532 2.364 2.148 2.895 2.895 2.865 2.820.27365 2.904 2.736 2.568 2.352 2.97 2.97 2.94 2.910.3029 3 2.88 2.7 2.52 3 3 3 2.940.3315 3.072 3 2.784 2.64 3.015 3.015 3.015 2.97

PRINCIPAL

Page 162: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - -- 0.075 - 0.0065 - - - 0.15- 0.315 - 0.0195 - 0.6 - 0.3- 0.42 - 0.0455 - 0.24 - 0.375- 0.765 - 0.065 - 0.444 - 0.54

0.15 1.275 0.0065 0.1235 - 0.708 0.15 1.50.21 2.58 0.0325 0.208 0.24 1.716 0.6 5.11.05 4.23 0.052 0.3185 0.636 3.108 1.2 10.441.77 6.63 0.0845 0.5395 1.2 5.304 1.875 17.72.67 10.14 0.1235 0.936 1.86 8.268 2.475 26.4

3.855 14.4 0.182 1.443 2.58 11.88 3.45 37.55.1 18.9 0.2405 1.9955 3.36 15.6 4.05 486.6 25.68 0.3055 2.8275 4.152 20.88 4.95 61.2

Page 163: Tabela Rusch Final (1)

27Nr. 27.1 ly/lx=∞

l/a= 2,25 Mxm k = 0.0417t/a= 0,35 Mym k = 0.0069

Mxe k = 0.0833

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.118 0.083 0.041 0.02 0.095 0.054 0.0321 0.171 0.129 0.078 0.061 0.148 0.092 0.058

1.5 0.227 0.18 0.131 0.127 0.203 0.147 0.0812 0.289 0.241 0.2 0.185 0.257 0.206 0.116

2.5 0.347 0.305 0.265 0.235 0.296 0.248 0.1563 0.4 0.358 0.322 0.291 0.331 0.284 0.24 0.51 0.468 0.431 0.395 0.401 0.352 0.2875 0.6 0.56 0.53 0.48 0.46 0.416 0.3676 0.69 0.66 0.62 0.57 0.52 0.482 0.447 0.76 0.73 0.7 0.63 0.58 0.54 0.518 0.82 0.8 0.76 0.69 0.64 0.6 0.579 0.37 0.84 0.81 0.73 0.68 0.65 0.62

10 0.9 0.87 0.83 0.75 0.73 0.7 0.65

Page 164: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte -Mxe in Plattenmitte Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.005 0.25 0.19 0.12 0.05 - - - -0.02 0.32 0.26 0.18 0.09 - - - -

0.045 0.47 0.43 0.35 0.23 - 0.05 - 0.020.079 0.64 0.61 0.54 0.398 - 0.2 - 0.050.118 0.76 0.74 0.69 0.55 - 0.45 - 0.110.166 0.87 0.85 0.81 0.71 - 0.85 0.02 0.220.254 1.05 1.05 1.01 0.97 0.05 1.72 0.08 0.450.333 1.21 1.21 1.18 1.15 0.14 2.84 0.18 0.740.411 1.34 1.34 1.31 1.28 0.26 4.5 0.32 1.170.475 1.44 1.44 1.42 1.39 0.4 6.9 0.54 1.780.53 1.52 1.52 1.5 1.47 0.56 9.4 0.8 2.370.58 1.57 1.57 1.56 1.53 0.7 12.2 1.04 3.130.62 1.59 1.59 1.58 1.56 0.9 15.85 1.28 3.96

PRINCIPAL

Page 165: Tabela Rusch Final (1)

_Mxe

für alle Werte t/a

p p'- 0.05- 0.1- 0.35- 0.8

0.01 1.450.05 2.10.1 3.4

0.33 4.70.8 71.4 10.32.1 153 20.4

3.74 25.9

Page 166: Tabela Rusch Final (1)

27Nr. 27.2 ly/lx=∞

l/a= 2,25 Mxm 0.0417t/a= 0,35 Mym 0.0069

Mxe 0.0833

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.118 0.083 0.041 0.02 0.097 0.051 0.0311 0.171 0.129 0.078 0.061 0.149 0.091 0.051

1.5 0.266 0.216 0.175 0.12 0.187 0.134 0.082 0.332 0.29 0.25 0.195 0.215 0.168 0.096

2.5 0.399 0.357 0.318 0.264 0.248 0.198 0.1373 0.452 0.415 0.37 0.33 0.287 0.239 0.1794 0.56 0.52 0.485 0.44 0.361 0.315 0.2625 0.65 0.62 0.58 0.53 0.43 0.389 0.3386 0.74 0.71 0.67 0.63 0.498 0.457 0.4127 0.82 0.79 0.75 0.7 0.56 0.52 0.4798 0.87 0.85 0.81 0.76 0.61 0.58 0.549 0.91 0.89 0.85 0.8 0.66 0.63 0.59

10 0.94 0.91 0.87 0.82 0.71 0.67 0.63

Page 167: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte -Mxe in Plattenmitte Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.008 0.25 0.19 0.12 0.05 - - - 0.010.023 0.32 0.26 0.18 0.09 - - - 0.010.038 0.42 0.4 0.34 0.25 - 0.05 - 0.030.064 0.58 0.56 0.51 0.4 - 0.1 - 0.050.096 0.72 0.7 0.66 0.55 - 0.27 - 0.130.141 0.85 0.84 0.8 0.78 0.3 0.53 0.05 0.240.222 1.06 1.06 1.01 0.98 0.8 1.11 0.13 0.570.295 1.21 1.21 1.18 1.14 1.25 1.79 0.21 0.830.37 1.32 1.32 1.3 1.26 1.65 2.9 0.28 1.33

0.433 1.41 1.41 1.4 1.36 2 4.5 0.33 2.030.49 1.47 1.47 1.47 1.44 2.4 6.3 0.42 2.890.54 1.52 1.52 1.52 1.5 2.75 8.4 0.48 3.820.58 1.54 1.54 1.54 1.53 3.12 10.55 0.56 4.85

PRINCIPAL

Page 168: Tabela Rusch Final (1)

_Mxe

für alle Werte t/a

p p'- 0.1- 0.28- 0.35

0.03 0.350.08 0.370.2 0.8

0.55 2.21 4.25

1.4 7.62 11.8

2.4 16.23 21.6

3.5 26.3

Page 169: Tabela Rusch Final (1)

28Nr. 28.1 ly/lx= ∞

Mxr 0.0417My 0My 0.0833

Mxe 0.0069Mxe 0.0417Mx 0.0069My 0.0833

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxr mitte d. freien randes My bei y=0t/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.2242 0.1577 0.0779 0.038 0 0 01 0.3249 0.2451 0.1482 0.1159 0 0 0

1.5 0.4313 0.342 0.2489 0.2413 0 0 02 0.5491 0.4579 0.38 0.3515 0 0 0

2.5 0.6593 0.5795 0.5035 0.4465 0 0 03 0.76 0.6802 0.6118 0.5529 0 0 04 0.969 0.8892 0.8189 0.7505 0 0 05 1.14 1.064 1.007 0.912 0 0 06 1.311 1.254 1.178 1.083 0 0 07 1.444 1.387 1.33 1.197 0 0 08 1.558 1.52 1.444 1.311 0 0 09 0.703 1.596 1.539 1.387 0 0 0

10 1.71 1.653 1.577 1.425 0 0 0

Page 170: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0tMy bei y=0 Mxe bei y=0 My bei y=0,25 lx

t/a t/a t/a1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L0 0.475 0.361 0.228 0.095 0.0779 0.04428 0.02624 0.00410 0.608 0.494 0.342 0.171 0.12136 0.07544 0.04756 0.01640 0.893 0.817 0.665 0.437 0.16646 0.12054 0.06642 0.03690 1.216 1.159 1.026 0.7562 0.21074 0.16892 0.09512 0.064780 1.444 1.406 1.311 1.045 0.24272 0.20336 0.12792 0.096760 1.653 1.615 1.539 1.349 0.27142 0.23288 0.164 0.136120 1.995 1.995 1.919 1.843 0.32882 0.28864 0.23534 0.208280 2.299 2.299 2.242 2.185 0.3772 0.34112 0.30094 0.273060 2.546 2.546 2.489 2.432 0.4264 0.39524 0.3608 0.337020 2.736 2.736 2.698 2.641 0.4756 0.4428 0.4182 0.38950 2.888 2.888 2.85 2.793 0.5248 0.492 0.4674 0.43460 2.983 2.983 2.964 2.907 0.5576 0.533 0.5084 0.47560 3.021 3.021 3.002 2.964 0.5986 0.574 0.533 0.5084

PRINCIPAL

Page 171: Tabela Rusch Final (1)

Mxm Mym Mxe bei y=2lxt/a t/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1 0.125L L L L L L L L L

0.118 0.083 0.041 0.02 0.095 0.054 0.032 0.005 0.250.171 0.129 0.078 0.061 0.148 0.092 0.058 0.02 0.320.227 0.18 0.131 0.127 0.203 0.147 0.081 0.045 0.470.289 0.241 0.2 0.185 0.257 0.206 0.116 0.079 0.640.347 0.305 0.265 0.235 0.296 0.248 0.156 0.118 0.76

0.4 0.358 0.322 0.291 0.331 0.284 0.2 0.166 0.870.51 0.468 0.431 0.395 0.401 0.352 0.287 0.254 1.050.6 0.56 0.53 0.48 0.46 0.416 0.367 0.333 1.21

0.69 0.66 0.62 0.57 0.52 0.482 0.44 0.411 1.340.76 0.73 0.7 0.63 0.58 0.54 0.51 0.475 1.440.82 0.8 0.76 0.69 0.64 0.6 0.57 0.53 1.520.37 0.84 0.81 0.73 0.68 0.65 0.62 0.58 1.570.9 0.87 0.83 0.75 0.73 0.7 0.65 0.62 1.59

Page 172: Tabela Rusch Final (1)

Mxe bei y=2lx Mxr My Mxet/a

für alle Werte t/a0.25 0.5 1L L L p p' p p' p p'

0.19 0.12 0.05 - - 0 0 - 0.0950.26 0.18 0.09 - - 0 0 - 0.190.43 0.35 0.23 - 0.095 0 0 - 0.6650.61 0.54 0.398 - 0.38 0 0 - 1.520.74 0.69 0.55 - 0.855 0 0 0.019 2.7550.85 0.81 0.71 - 1.615 0 0 0.095 3.991.05 1.01 0.97 0.095 3.268 0 0 0.19 6.461.21 1.18 1.15 0.266 5.396 0 0 0.627 8.931.34 1.31 1.28 0.494 8.55 0 0 1.52 13.31.44 1.42 1.39 0.76 13.11 0 0 2.66 19.571.52 1.5 1.47 1.064 17.86 0 0 3.99 28.51.57 1.56 1.53 1.33 23.18 0 0 5.7 38.761.59 1.58 1.56 1.71 30.115 0 0 7.106 49.21

Page 173: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2My Mxm Mym Mxe

für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - 0.05- - - - - - - 0.1- 0.0164 - 0.05 - 0.02 - 0.35- 0.041 - 0.2 - 0.05 - 0.8- 0.0902 - 0.45 - 0.11 0.01 1.45

0.0164 0.1804 - 0.85 0.02 0.22 0.05 2.10.0656 0.369 0.05 1.72 0.08 0.45 0.1 3.40.1476 0.6068 0.14 2.84 0.18 0.74 0.33 4.70.2624 0.9594 0.26 4.5 0.32 1.17 0.8 70.4428 1.4596 0.4 6.9 0.54 1.78 1.4 10.30.656 1.9434 0.56 9.4 0.8 2.37 2.1 15

0.8528 2.5666 0.7 12.2 1.04 3.13 3 20.41.0496 3.2472 0.9 15.85 1.28 3.96 3.74 25.9

Page 174: Tabela Rusch Final (1)

28Nr. 28.1 ly/lx= ∞

Mxr 0.0417My 0My 0.0833

Mxe 0.0069Mxe 0.0417Mx 0.0069My 0.0833

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxr mitte d. freien randes My bei y=0t/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.2242 0.1577 0.0779 0.038 0 0 01 0.3249 0.2451 0.1482 0.1159 0 0 0

1.5 0.5054 0.4104 0.3325 0.228 0 0 02 0.6308 0.551 0.475 0.3705 0 0 0

2.5 0.7581 0.6783 0.6042 0.5016 0 0 03 0.8588 0.7885 0.703 0.627 0 0 04 1.064 0.988 0.9215 0.836 0 0 05 1.235 1.178 1.102 1.007 0 0 06 1.406 1.349 1.273 1.197 0 0 07 1.558 1.501 1.425 1.33 0 0 08 1.653 1.615 1.539 1.444 0 0 09 1.729 1.691 1.615 1.52 0 0 0

10 1.786 1.729 1.653 1.558 0 0 0

Page 175: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0tMy bei y=0 Mxe bei y=0 My bei y=0,25 lx

t/a t/a t/a1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L0 0.475 0.361 0.228 0.095 0.07954 0.04182 0.02542 0.006560 0.608 0.494 0.342 0.171 0.12218 0.07462 0.04182 0.018860 0.798 0.76 0.646 0.475 0.15334 0.10988 0.0656 0.031160 1.102 1.064 0.969 0.76 0.1763 0.13776 0.07872 0.052480 1.368 1.33 1.254 1.045 0.20336 0.16236 0.11234 0.078720 1.615 1.596 1.52 1.482 0.23534 0.19598 0.14678 0.115620 2.014 2.014 1.919 1.862 0.29602 0.2583 0.21484 0.182040 2.299 2.299 2.242 2.166 0.3526 0.31898 0.27716 0.24190 2.508 2.508 2.47 2.394 0.40836 0.37474 0.33784 0.30340 2.679 2.679 2.66 2.584 0.4592 0.4264 0.39278 0.355060 2.793 2.793 2.793 2.736 0.5002 0.4756 0.4428 0.40180 2.888 2.888 2.888 2.85 0.5412 0.5166 0.4838 0.44280 2.926 2.926 2.926 2.907 0.5822 0.5494 0.5166 0.4756

PRINCIPAL

Page 176: Tabela Rusch Final (1)

Mxm Mym Mxe bei y=2lxt/a t/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1 0.125L L L L L L L L L

0.118 0.083 0.041 0.02 0.097 0.051 0.031 0.008 0.250.171 0.129 0.078 0.061 0.149 0.091 0.051 0.023 0.320.266 0.216 0.175 0.12 0.187 0.134 0.08 0.038 0.420.332 0.29 0.25 0.195 0.215 0.168 0.096 0.064 0.580.399 0.357 0.318 0.264 0.248 0.198 0.137 0.096 0.720.452 0.415 0.37 0.33 0.287 0.239 0.179 0.141 0.850.56 0.52 0.485 0.44 0.361 0.315 0.262 0.222 1.060.65 0.62 0.58 0.53 0.43 0.389 0.338 0.295 1.210.74 0.71 0.67 0.63 0.498 0.457 0.412 0.37 1.320.82 0.79 0.75 0.7 0.56 0.52 0.479 0.433 1.410.87 0.85 0.81 0.76 0.61 0.58 0.54 0.49 1.470.91 0.89 0.85 0.8 0.66 0.63 0.59 0.54 1.520.94 0.91 0.87 0.82 0.71 0.67 0.63 0.58 1.54

Page 177: Tabela Rusch Final (1)

Mxe bei y=2lx Mxr My Mxet/a

für alle Werte t/a0.25 0.5 1L L L p p' p p' p p'

0.19 0.12 0.05 - - 0 0 - 0.190.26 0.18 0.09 - - 0 0 - 0.5320.4 0.34 0.25 - 0.095 0 0 - 0.665

0.56 0.51 0.4 - 0.19 0 0 0.057 0.6650.7 0.66 0.55 - 0.513 0 0 0.152 0.703

0.84 0.8 0.78 0.57 1.007 0 0 0.38 1.521.06 1.01 0.98 1.52 2.109 0 0 1.045 4.181.21 1.18 1.14 2.375 3.401 0 0 1.9 8.0751.32 1.3 1.26 3.135 5.51 0 0 2.66 14.441.41 1.4 1.36 3.8 8.55 0 0 3.8 22.421.47 1.47 1.44 4.56 11.97 0 0 4.56 30.781.52 1.52 1.5 5.225 15.96 0 0 5.7 41.041.54 1.54 1.53 5.928 20.045 0 0 6.65 49.97

Page 178: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2My Mxm Mym Mxe

für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- 0.0082 - - - 0.01 - 0.1- 0.0082 - - - 0.01 - 0.28- 0.0246 - 0.05 - 0.03 - 0.35- 0.041 - 0.1 - 0.05 0.03 0.35- 0.1066 - 0.27 - 0.13 0.08 0.37

0.041 0.1968 0.3 0.53 0.05 0.24 0.2 0.80.1066 0.4674 0.8 1.11 0.13 0.57 0.55 2.20.1722 0.6806 1.25 1.79 0.21 0.83 1 4.250.2296 1.0906 1.65 2.9 0.28 1.33 1.4 7.60.2706 1.6646 2 4.5 0.33 2.03 2 11.80.3444 2.3698 2.4 6.3 0.42 2.89 2.4 16.20.3936 3.1324 2.75 8.4 0.48 3.82 3 21.60.4592 3.977 3.12 10.55 0.56 4.85 3.5 26.3

Page 179: Tabela Rusch Final (1)

29Nr. 29.1 ly/lx = 3.5

Mxm 0.0417Mym 0.0069Mxr 0.0417Mxe 0.0833

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.118 0.083 0.041 0.02 0.095 0.054 0.0321 0.171 0.129 0.078 0.061 0.148 0.092 0.058

1.5 0.227 0.18 0.131 0.127 0.203 0.147 0.0812 0.289 0.241 0.2 0.185 0.257 0.206 0.116

2.5 0.347 0.305 0.265 0.235 0.296 0.248 0.1563 0.4 0.358 0.322 0.291 0.331 0.284 0.24 0.51 0.468 0.431 0.395 0.401 0.352 0.2875 0.6 0.56 0.53 0.48 0.46 0.416 0.3676 0.69 0.66 0.62 0.57 0.52 0.482 0.447 0.76 0.73 0.7 0.63 0.58 0.54 0.518 0.82 0.8 0.76 0.69 0.64 0.6 0.579 0.37 0.84 0.81 0.73 0.68 0.65 0.62

10 0.9 0.87 0.83 0.75 0.73 0.7 0.65

Page 180: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr in Mitte des freien Randes Mxe in randmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.005 0.23246 0.16351 0.08077 0.0394 0.25 0.19 0.12 0.050.02 0.33687 0.25413 0.15366 0.12017 0.32 0.26 0.18 0.09

0.045 0.44719 0.3546 0.25807 0.25019 0.47 0.43 0.35 0.230.079 0.56933 0.47477 0.394 0.36445 0.64 0.61 0.54 0.3980.118 0.68359 0.60085 0.52205 0.46295 0.76 0.74 0.69 0.550.166 0.788 0.70526 0.63434 0.57327 0.87 0.85 0.81 0.710.254 1.0047 0.92196 0.84907 0.77815 1.05 1.05 1.01 0.970.333 1.182 1.1032 1.0441 0.9456 1.21 1.21 1.18 1.150.411 1.3593 1.3002 1.2214 1.1229 1.34 1.34 1.31 1.280.475 1.4972 1.4381 1.379 1.2411 1.44 1.44 1.42 1.390.53 1.6154 1.576 1.4972 1.3593 1.52 1.52 1.5 1.470.58 0.7289 1.6548 1.5957 1.4381 1.57 1.57 1.56 1.530.62 1.773 1.7139 1.6351 1.4775 1.59 1.59 1.58 1.56

PRINCIPAL

Page 181: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - 0.05- - - - - - - 0.1- 0.05 - 0.02 - 0.0985 - 0.35- 0.2 - 0.05 - 0.394 - 0.8- 0.45 - 0.11 - 0.8865 0.01 1.45- 0.85 0.02 0.22 - 1.6745 0.05 2.1

0.05 1.72 0.08 0.45 0.0985 3.3884 0.1 3.40.14 2.84 0.18 0.74 0.2758 5.5948 0.33 4.70.26 4.5 0.32 1.17 0.5122 8.865 0.8 70.4 6.9 0.54 1.78 0.788 13.593 1.4 10.3

0.56 9.4 0.8 2.37 1.1032 18.518 2.1 150.7 12.2 1.04 3.13 1.379 24.034 3 20.40.9 15.85 1.28 3.96 1.773 31.2245 3.74 25.9

Page 182: Tabela Rusch Final (1)

29Nr. 29.2 ly/lx = 3.5

Mxm 0.0417Mym 0.0069Mxr 0.0417Mxe 0.0833

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.118 0.083 0.041 0.02 0.097 0.051 0.0311 0.171 0.129 0.078 0.061 0.149 0.091 0.051

1.5 0.266 0.216 0.175 0.12 0.187 0.134 0.082 0.332 0.29 0.25 0.195 0.215 0.168 0.096

2.5 0.399 0.357 0.318 0.264 0.248 0.198 0.1373 0.452 0.415 0.37 0.33 0.287 0.239 0.1794 0.56 0.52 0.485 0.44 0.361 0.315 0.2625 0.65 0.62 0.58 0.53 0.43 0.389 0.3386 0.74 0.71 0.67 0.63 0.498 0.457 0.4127 0.82 0.79 0.75 0.7 0.56 0.52 0.4798 0.87 0.85 0.81 0.76 0.61 0.58 0.549 0.91 0.89 0.85 0.8 0.66 0.63 0.59

10 0.94 0.91 0.87 0.82 0.71 0.67 0.63

Page 183: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr in Mitte des freien Randes Mxe in randmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.008 0.23246 0.16351 0.08077 0.0394 0.25 0.19 0.12 0.050.023 0.33687 0.25413 0.15366 0.12017 0.32 0.26 0.18 0.090.038 0.52402 0.42552 0.34475 0.2364 0.42 0.4 0.34 0.250.064 0.65404 0.5713 0.4925 0.38415 0.58 0.56 0.51 0.40.096 0.78603 0.70329 0.62646 0.52008 0.72 0.7 0.66 0.550.141 0.89044 0.81755 0.7289 0.6501 0.85 0.84 0.8 0.780.222 1.1032 1.0244 0.95545 0.8668 1.06 1.06 1.01 0.980.295 1.2805 1.2214 1.1426 1.0441 1.21 1.21 1.18 1.140.37 1.4578 1.3987 1.3199 1.2411 1.32 1.32 1.3 1.26

0.433 1.6154 1.5563 1.4775 1.379 1.41 1.41 1.4 1.360.49 1.7139 1.6745 1.5957 1.4972 1.47 1.47 1.47 1.440.54 1.7927 1.7533 1.6745 1.576 1.52 1.52 1.52 1.50.58 1.8518 1.7927 1.7139 1.6154 1.54 1.54 1.54 1.53

PRINCIPAL

Page 184: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - 0.01 - - - 0.1- - - 0.01 - - - 0.28- 0.05 - 0.03 - 0.0985 - 0.35- 0.1 - 0.05 - 0.197 0.03 0.35- 0.27 - 0.13 - 0.5319 0.08 0.37

0.3 0.53 0.05 0.24 0.591 1.0441 0.2 0.80.8 1.11 0.13 0.57 1.576 2.1867 0.55 2.2

1.25 1.79 0.21 0.83 2.4625 3.5263 1 4.251.65 2.9 0.28 1.33 3.2505 5.713 1.4 7.6

2 4.5 0.33 2.03 3.94 8.865 2 11.82.4 6.3 0.42 2.89 4.728 12.411 2.4 16.2

2.75 8.4 0.48 3.82 5.4175 16.548 3 21.63.12 10.55 0.56 4.85 6.1464 20.7835 3.5 26.3

Page 185: Tabela Rusch Final (1)

30Nr. 30.1 ly/lx = 3

Mxm 0.0417Mym 0.0069Mxr 0.0417Mxe 0.0833

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.12036 0.08466 0.04182 0.0204 0.095 0.054 0.0321 0.17442 0.13158 0.07956 0.06222 0.148 0.092 0.058

1.5 0.23154 0.1836 0.13362 0.12954 0.203 0.147 0.0812 0.29478 0.24582 0.204 0.1887 0.257 0.206 0.116

2.5 0.35394 0.3111 0.2703 0.2397 0.296 0.248 0.1563 0.408 0.36516 0.32844 0.29682 0.331 0.284 0.24 0.5202 0.47736 0.43962 0.4029 0.401 0.352 0.2875 0.612 0.5712 0.5406 0.4896 0.46 0.416 0.3676 0.7038 0.6732 0.6324 0.5814 0.52 0.482 0.447 0.7752 0.7446 0.714 0.6426 0.58 0.54 0.518 0.8364 0.816 0.7752 0.7038 0.64 0.6 0.579 0.3774 0.8568 0.8262 0.7446 0.68 0.65 0.62

10 0.918 0.8874 0.8466 0.765 0.73 0.7 0.65

Page 186: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr in Mitte des freien Randes Mxe in randmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.005 0.2419 0.17015 0.08405 0.041 0.25 0.19 0.12 0.050.02 0.35055 0.26445 0.1599 0.12505 0.32 0.26 0.18 0.09

0.045 0.46535 0.369 0.26855 0.26035 0.47 0.43 0.35 0.230.079 0.59245 0.49405 0.41 0.37925 0.64 0.61 0.54 0.3980.118 0.71135 0.62525 0.54325 0.48175 0.76 0.74 0.69 0.550.166 0.82 0.7339 0.6601 0.59655 0.87 0.85 0.81 0.710.254 1.0455 0.9594 0.88355 0.80975 1.05 1.05 1.01 0.970.333 1.23 1.148 1.0865 0.984 1.21 1.21 1.18 1.150.411 1.4145 1.353 1.271 1.1685 1.34 1.34 1.31 1.280.475 1.558 1.4965 1.435 1.2915 1.44 1.44 1.42 1.390.53 1.681 1.64 1.558 1.4145 1.52 1.52 1.5 1.470.58 0.7585 1.722 1.6605 1.4965 1.57 1.57 1.56 1.530.62 1.845 1.7835 1.7015 1.5375 1.59 1.59 1.58 1.56

PRINCIPAL

Page 187: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - 0.05- - - - - - - 0.1- 0.051 - 0.02 - 0.1025 - 0.35- 0.204 - 0.05 - 0.41 - 0.8- 0.459 - 0.11 - 0.9225 0.01 1.45- 0.867 0.02 0.22 - 1.7425 0.05 2.1

0.051 1.7544 0.08 0.45 0.1025 3.526 0.1 3.40.1428 2.8968 0.18 0.74 0.287 5.822 0.33 4.70.2652 4.59 0.32 1.17 0.533 9.225 0.8 70.408 7.038 0.54 1.78 0.82 14.145 1.4 10.3

0.5712 9.588 0.8 2.37 1.148 19.27 2.1 150.714 12.444 1.04 3.13 1.435 25.01 3 20.40.918 16.167 1.28 3.96 1.845 32.4925 3.74 25.9

Page 188: Tabela Rusch Final (1)

30Nr. 30.2 ly/lx = 3

Mxm 0.0417Mym 0.0069Mxr 0.0417Mxe 0.0833

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.12036 0.08466 0.04182 0.0204 0.097 0.051 0.0311 0.17442 0.13158 0.07956 0.06222 0.149 0.091 0.051

1.5 0.27132 0.22032 0.1785 0.1224 0.187 0.134 0.082 0.33864 0.2958 0.255 0.1989 0.215 0.168 0.096

2.5 0.40698 0.36414 0.32436 0.26928 0.248 0.198 0.1373 0.46104 0.4233 0.3774 0.3366 0.287 0.239 0.1794 0.5712 0.5304 0.4947 0.4488 0.361 0.315 0.2625 0.663 0.6324 0.5916 0.5406 0.43 0.389 0.3386 0.7548 0.7242 0.6834 0.6426 0.498 0.457 0.4127 0.8364 0.8058 0.765 0.714 0.56 0.52 0.4798 0.8874 0.867 0.8262 0.7752 0.61 0.58 0.549 0.9282 0.9078 0.867 0.816 0.66 0.63 0.59

10 0.9588 0.9282 0.8874 0.8364 0.71 0.67 0.63

Page 189: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr in Mitte des freien Randes Mxe in randmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.008 0.2419 0.17015 0.08405 0.041 0.25 0.19 0.12 0.050.023 0.35055 0.26445 0.1599 0.12505 0.32 0.26 0.18 0.090.038 0.5453 0.4428 0.35875 0.246 0.42 0.4 0.34 0.250.064 0.6806 0.5945 0.5125 0.39975 0.58 0.56 0.51 0.40.096 0.81795 0.73185 0.6519 0.5412 0.72 0.7 0.66 0.550.141 0.9266 0.85075 0.7585 0.6765 0.85 0.84 0.8 0.780.222 1.148 1.066 0.99425 0.902 1.06 1.06 1.01 0.980.295 1.3325 1.271 1.189 1.0865 1.21 1.21 1.18 1.140.37 1.517 1.4555 1.3735 1.2915 1.32 1.32 1.3 1.26

0.433 1.681 1.6195 1.5375 1.435 1.41 1.41 1.4 1.360.49 1.7835 1.7425 1.6605 1.558 1.47 1.47 1.47 1.440.54 1.8655 1.8245 1.7425 1.64 1.52 1.52 1.52 1.50.58 1.927 1.8655 1.7835 1.681 1.54 1.54 1.54 1.53

PRINCIPAL

Page 190: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - 0.01 - - - 0.1- - - 0.01 - - - 0.28- 0.051 - 0.03 - 0.1025 - 0.35- 0.102 - 0.05 - 0.205 0.03 0.35- 0.2754 - 0.13 - 0.5535 0.08 0.37

0.306 0.5406 0.05 0.24 0.615 1.0865 0.2 0.80.816 1.1322 0.13 0.57 1.64 2.2755 0.55 2.21.275 1.8258 0.21 0.83 2.5625 3.6695 1 4.251.683 2.958 0.28 1.33 3.3825 5.945 1.4 7.62.04 4.59 0.33 2.03 4.1 9.225 2 11.8

2.448 6.426 0.42 2.89 4.92 12.915 2.4 16.22.805 8.568 0.48 3.82 5.6375 17.22 3 21.6

3.1824 10.761 0.56 4.85 6.396 21.6275 3.5 26.3

Page 191: Tabela Rusch Final (1)

31Nr. 31.1 ly/lx = 2.5

Mxm 0.0417Mym 0.0069Mxr 0.0417Mxe 0.0833

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.12272 0.08632 0.04264 0.0208 0.095 0.054 0.0321 0.17784 0.13416 0.08112 0.06344 0.148 0.092 0.058

1.5 0.23608 0.1872 0.13624 0.13208 0.203 0.147 0.0812 0.30056 0.25064 0.208 0.1924 0.257 0.206 0.116

2.5 0.36088 0.3172 0.2756 0.2444 0.296 0.248 0.1563 0.416 0.37232 0.33488 0.30264 0.331 0.284 0.24 0.5304 0.48672 0.44824 0.4108 0.401 0.352 0.2875 0.624 0.5824 0.5512 0.4992 0.46 0.416 0.3676 0.7176 0.6864 0.6448 0.5928 0.52 0.482 0.447 0.7904 0.7592 0.728 0.6552 0.58 0.54 0.518 0.8528 0.832 0.7904 0.7176 0.64 0.6 0.579 0.3848 0.8736 0.8424 0.7592 0.68 0.65 0.62

10 0.936 0.9048 0.8632 0.78 0.73 0.7 0.65

Page 192: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr in Mitte des freien Randes Mxe in randmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.005 0.25016 0.17596 0.08692 0.0424 0.2525 0.1919 0.1212 0.05050.02 0.36252 0.27348 0.16536 0.12932 0.3232 0.2626 0.1818 0.0909

0.045 0.48124 0.3816 0.27772 0.26924 0.4747 0.4343 0.3535 0.23230.079 0.61268 0.51092 0.424 0.3922 0.6464 0.6161 0.5454 0.401980.118 0.73564 0.6466 0.5618 0.4982 0.7676 0.7474 0.6969 0.55550.166 0.848 0.75896 0.68264 0.61692 0.8787 0.8585 0.8181 0.71710.254 1.0812 0.99216 0.91372 0.8374 1.0605 1.0605 1.0201 0.97970.333 1.272 1.1872 1.1236 1.0176 1.2221 1.2221 1.1918 1.16150.411 1.4628 1.3992 1.3144 1.2084 1.3534 1.3534 1.3231 1.29280.475 1.6112 1.5476 1.484 1.3356 1.4544 1.4544 1.4342 1.40390.53 1.7384 1.696 1.6112 1.4628 1.5352 1.5352 1.515 1.48470.58 0.7844 1.7808 1.7172 1.5476 1.5857 1.5857 1.5756 1.54530.62 1.908 1.8444 1.7596 1.59 1.6059 1.6059 1.5958 1.5756

PRINCIPAL

Page 193: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - 0.0505- - - - - - - 0.101- 0.052 - 0.02 - 0.106 - 0.3535- 0.208 - 0.05 - 0.424 - 0.808- 0.468 - 0.11 - 0.954 0.0101 1.4645- 0.884 0.02 0.22 - 1.802 0.0505 2.121

0.052 1.7888 0.08 0.45 0.106 3.6464 0.101 3.4340.1456 2.9536 0.18 0.74 0.2968 6.0208 0.3333 4.7470.2704 4.68 0.32 1.17 0.5512 9.54 0.808 7.070.416 7.176 0.54 1.78 0.848 14.628 1.414 10.403

0.5824 9.776 0.8 2.37 1.1872 19.928 2.121 15.150.728 12.688 1.04 3.13 1.484 25.864 3.03 20.6040.936 16.484 1.28 3.96 1.908 33.602 3.7774 26.159

Page 194: Tabela Rusch Final (1)

31Nr. 31.2 ly/lx = 2.5

Mxm 0.0417Mym 0.0069Mxr 0.0417Mxe 0.0833

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.12272 0.08632 0.04264 0.0208 0.097 0.051 0.0311 0.17784 0.13416 0.08112 0.06344 0.149 0.091 0.051

1.5 0.27664 0.22464 0.182 0.1248 0.187 0.134 0.082 0.34528 0.3016 0.26 0.2028 0.215 0.168 0.096

2.5 0.41496 0.37128 0.33072 0.27456 0.248 0.198 0.1373 0.47008 0.4316 0.3848 0.3432 0.287 0.239 0.1794 0.5824 0.5408 0.5044 0.4576 0.361 0.315 0.2625 0.676 0.6448 0.6032 0.5512 0.43 0.389 0.3386 0.7696 0.7384 0.6968 0.6552 0.498 0.457 0.4127 0.8528 0.8216 0.78 0.728 0.56 0.52 0.4798 0.9048 0.884 0.8424 0.7904 0.61 0.58 0.549 0.9464 0.9256 0.884 0.832 0.66 0.63 0.59

10 0.9776 0.9464 0.9048 0.8528 0.71 0.67 0.63

Page 195: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr in Mitte des freien Randes Mxe in randmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.008 0.25016 0.17596 0.08692 0.0424 0.2525 0.1919 0.1212 0.05050.023 0.36252 0.27348 0.16536 0.12932 0.3232 0.2626 0.1818 0.09090.038 0.56392 0.45792 0.371 0.2544 0.4242 0.404 0.3434 0.25250.064 0.70384 0.6148 0.53 0.4134 0.5858 0.5656 0.5151 0.4040.096 0.84588 0.75684 0.67416 0.55968 0.7272 0.707 0.6666 0.55550.141 0.95824 0.8798 0.7844 0.6996 0.8585 0.8484 0.808 0.78780.222 1.1872 1.1024 1.0282 0.9328 1.0706 1.0706 1.0201 0.98980.295 1.378 1.3144 1.2296 1.1236 1.2221 1.2221 1.1918 1.15140.37 1.5688 1.5052 1.4204 1.3356 1.3332 1.3332 1.313 1.2726

0.433 1.7384 1.6748 1.59 1.484 1.4241 1.4241 1.414 1.37360.49 1.8444 1.802 1.7172 1.6112 1.4847 1.4847 1.4847 1.45440.54 1.9292 1.8868 1.802 1.696 1.5352 1.5352 1.5352 1.5150.58 1.9928 1.9292 1.8444 1.7384 1.5554 1.5554 1.5554 1.5453

PRINCIPAL

Page 196: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - 0.01 - - - 0.101- - - 0.01 - - - 0.2828- 0.052 - 0.03 - 0.106 - 0.3535- 0.104 - 0.05 - 0.212 0.0303 0.3535- 0.2808 - 0.13 - 0.5724 0.0808 0.3737

0.312 0.5512 0.05 0.24 0.636 1.1236 0.202 0.8080.832 1.1544 0.13 0.57 1.696 2.3532 0.5555 2.222

1.3 1.8616 0.21 0.83 2.65 3.7948 1.01 4.29251.716 3.016 0.28 1.33 3.498 6.148 1.414 7.6762.08 4.68 0.33 2.03 4.24 9.54 2.02 11.918

2.496 6.552 0.42 2.89 5.088 13.356 2.424 16.3622.86 8.736 0.48 3.82 5.83 17.808 3.03 21.816

3.2448 10.972 0.56 4.85 6.6144 22.366 3.535 26.563

Page 197: Tabela Rusch Final (1)

32Nr. 32.1 ly/lx = 2

Mxm 0.0417Mym 0.0069Mxr 0.0417Mxe 0.0833

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.12508 0.08798 0.04346 0.0212 0.09405 0.05346 0.031681 0.18126 0.13674 0.08268 0.06466 0.14652 0.09108 0.05742

1.5 0.24062 0.1908 0.13886 0.13462 0.20097 0.14553 0.080192 0.30634 0.25546 0.212 0.1961 0.25443 0.20394 0.11484

2.5 0.36782 0.3233 0.2809 0.2491 0.29304 0.24552 0.154443 0.424 0.37948 0.34132 0.30846 0.32769 0.28116 0.1984 0.5406 0.49608 0.45686 0.4187 0.39699 0.34848 0.284135 0.636 0.5936 0.5618 0.5088 0.4554 0.41184 0.363336 0.7314 0.6996 0.6572 0.6042 0.5148 0.47718 0.43567 0.8056 0.7738 0.742 0.6678 0.5742 0.5346 0.50498 0.8692 0.848 0.8056 0.7314 0.6336 0.594 0.56439 0.3922 0.8904 0.8586 0.7738 0.6732 0.6435 0.6138

10 0.954 0.9222 0.8798 0.795 0.7227 0.693 0.6435

Page 198: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr in Mitte des freien Randes Mxe in randmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.00495 0.2596 0.1826 0.0902 0.044 0.255 0.1938 0.1224 0.0510.0198 0.3762 0.2838 0.1716 0.1342 0.3264 0.2652 0.1836 0.0918

0.04455 0.4994 0.396 0.2882 0.2794 0.4794 0.4386 0.357 0.23460.07821 0.6358 0.5302 0.44 0.407 0.6528 0.6222 0.5508 0.405960.11682 0.7634 0.671 0.583 0.517 0.7752 0.7548 0.7038 0.5610.16434 0.88 0.7876 0.7084 0.6402 0.8874 0.867 0.8262 0.72420.25146 1.122 1.0296 0.9482 0.869 1.071 1.071 1.0302 0.98940.32967 1.32 1.232 1.166 1.056 1.2342 1.2342 1.2036 1.1730.40689 1.518 1.452 1.364 1.254 1.3668 1.3668 1.3362 1.30560.47025 1.672 1.606 1.54 1.386 1.4688 1.4688 1.4484 1.41780.5247 1.804 1.76 1.672 1.518 1.5504 1.5504 1.53 1.49940.5742 0.814 1.848 1.782 1.606 1.6014 1.6014 1.5912 1.56060.6138 1.98 1.914 1.826 1.65 1.6218 1.6218 1.6116 1.5912

PRINCIPAL

Page 199: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - 0.051- - - - - - - 0.102- 0.053 - 0.0198 - 0.11 - 0.357- 0.212 - 0.0495 - 0.44 - 0.816- 0.477 - 0.1089 - 0.99 0.0102 1.479- 0.901 0.0198 0.2178 - 1.87 0.051 2.142

0.053 1.8232 0.0792 0.4455 0.11 3.784 0.102 3.4680.1484 3.0104 0.1782 0.7326 0.308 6.248 0.3366 4.7940.2756 4.77 0.3168 1.1583 0.572 9.9 0.816 7.140.424 7.314 0.5346 1.7622 0.88 15.18 1.428 10.506

0.5936 9.964 0.792 2.3463 1.232 20.68 2.142 15.30.742 12.932 1.0296 3.0987 1.54 26.84 3.06 20.8080.954 16.801 1.2672 3.9204 1.98 34.87 3.8148 26.418

Page 200: Tabela Rusch Final (1)

32Nr. 32.2 ly/lx = 2

Mxm 0.0417Mym 0.0069Mxr 0.0417Mxe 0.0833

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.12508 0.08798 0.04346 0.0212 0.09603 0.05049 0.030691 0.18126 0.13674 0.08268 0.06466 0.14751 0.09009 0.05049

1.5 0.28196 0.22896 0.1855 0.1272 0.18513 0.13266 0.07922 0.35192 0.3074 0.265 0.2067 0.21285 0.16632 0.09504

2.5 0.42294 0.37842 0.33708 0.27984 0.24552 0.19602 0.135633 0.47912 0.4399 0.3922 0.3498 0.28413 0.23661 0.177214 0.5936 0.5512 0.5141 0.4664 0.35739 0.31185 0.259385 0.689 0.6572 0.6148 0.5618 0.4257 0.38511 0.334626 0.7844 0.7526 0.7102 0.6678 0.49302 0.45243 0.407887 0.8692 0.8374 0.795 0.742 0.5544 0.5148 0.474218 0.9222 0.901 0.8586 0.8056 0.6039 0.5742 0.53469 0.9646 0.9434 0.901 0.848 0.6534 0.6237 0.5841

10 0.9964 0.9646 0.9222 0.8692 0.7029 0.6633 0.6237

Page 201: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr in Mitte des freien Randes Mxe in randmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.00792 0.2596 0.1826 0.0902 0.044 0.255 0.1938 0.1224 0.0510.02277 0.3762 0.2838 0.1716 0.1342 0.3264 0.2652 0.1836 0.09180.03762 0.5852 0.4752 0.385 0.264 0.4284 0.408 0.3468 0.2550.06336 0.7304 0.638 0.55 0.429 0.5916 0.5712 0.5202 0.4080.09504 0.8778 0.7854 0.6996 0.5808 0.7344 0.714 0.6732 0.5610.13959 0.9944 0.913 0.814 0.726 0.867 0.8568 0.816 0.79560.21978 1.232 1.144 1.067 0.968 1.0812 1.0812 1.0302 0.99960.29205 1.43 1.364 1.276 1.166 1.2342 1.2342 1.2036 1.16280.3663 1.628 1.562 1.474 1.386 1.3464 1.3464 1.326 1.2852

0.42867 1.804 1.738 1.65 1.54 1.4382 1.4382 1.428 1.38720.4851 1.914 1.87 1.782 1.672 1.4994 1.4994 1.4994 1.46880.5346 2.002 1.958 1.87 1.76 1.5504 1.5504 1.5504 1.530.5742 2.068 2.002 1.914 1.804 1.5708 1.5708 1.5708 1.5606

PRINCIPAL

Page 202: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - 0.0099 - - - 0.102- - - 0.0099 - - - 0.2856- 0.053 - 0.0297 - 0.11 - 0.357- 0.106 - 0.0495 - 0.22 0.0306 0.357- 0.2862 - 0.1287 - 0.594 0.0816 0.3774

0.318 0.5618 0.0495 0.2376 0.66 1.166 0.204 0.8160.848 1.1766 0.1287 0.5643 1.76 2.442 0.561 2.2441.325 1.8974 0.2079 0.8217 2.75 3.938 1.02 4.3351.749 3.074 0.2772 1.3167 3.63 6.38 1.428 7.7522.12 4.77 0.3267 2.0097 4.4 9.9 2.04 12.036

2.544 6.678 0.4158 2.8611 5.28 13.86 2.448 16.5242.915 8.904 0.4752 3.7818 6.05 18.48 3.06 22.032

3.3072 11.183 0.5544 4.8015 6.864 23.21 3.57 26.826

Page 203: Tabela Rusch Final (1)

33Nr. 33.1 ly/lx = 1.8

Mxm 0.0417Mym 0.0069Mxr 0.0417Mxe 0.0833

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.12626 0.08881 0.04387 0.0214 0.09215 0.05238 0.031041 0.18297 0.13803 0.08346 0.06527 0.14356 0.08924 0.05626

1.5 0.24289 0.1926 0.14017 0.13589 0.19691 0.14259 0.078572 0.30923 0.25787 0.214 0.19795 0.24929 0.19982 0.11252

2.5 0.37129 0.32635 0.28355 0.25145 0.28712 0.24056 0.151323 0.428 0.38306 0.34454 0.31137 0.32107 0.27548 0.1944 0.5457 0.50076 0.46117 0.42265 0.38897 0.34144 0.278395 0.642 0.5992 0.5671 0.5136 0.4462 0.40352 0.355996 0.7383 0.7062 0.6634 0.6099 0.5044 0.46754 0.42687 0.8132 0.7811 0.749 0.6741 0.5626 0.5238 0.49478 0.8774 0.856 0.8132 0.7383 0.6208 0.582 0.55299 0.3959 0.8988 0.8667 0.7811 0.6596 0.6305 0.6014

10 0.963 0.9309 0.8881 0.8025 0.7081 0.679 0.6305

Page 204: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr in Mitte des freien Randes Mxe in randmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.00485 0.26432 0.18592 0.09184 0.0448 0.255 0.1938 0.1224 0.0510.0194 0.38304 0.28896 0.17472 0.13664 0.3264 0.2652 0.1836 0.0918

0.04365 0.50848 0.4032 0.29344 0.28448 0.4794 0.4386 0.357 0.23460.07663 0.64736 0.53984 0.448 0.4144 0.6528 0.6222 0.5508 0.405960.11446 0.77728 0.6832 0.5936 0.5264 0.7752 0.7548 0.7038 0.5610.16102 0.896 0.80192 0.72128 0.65184 0.8874 0.867 0.8262 0.72420.24638 1.1424 1.04832 0.96544 0.8848 1.071 1.071 1.0302 0.98940.32301 1.344 1.2544 1.1872 1.0752 1.2342 1.2342 1.2036 1.1730.39867 1.5456 1.4784 1.3888 1.2768 1.3668 1.3668 1.3362 1.30560.46075 1.7024 1.6352 1.568 1.4112 1.4688 1.4688 1.4484 1.41780.5141 1.8368 1.792 1.7024 1.5456 1.5504 1.5504 1.53 1.49940.5626 0.8288 1.8816 1.8144 1.6352 1.6014 1.6014 1.5912 1.56060.6014 2.016 1.9488 1.8592 1.68 1.6218 1.6218 1.6116 1.5912

PRINCIPAL

Page 205: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - 0.051- - - - - - - 0.102- 0.0535 - 0.0194 - 0.112 - 0.357- 0.214 - 0.0485 - 0.448 - 0.816- 0.4815 - 0.1067 - 1.008 0.0102 1.479- 0.9095 0.0194 0.2134 - 1.904 0.051 2.142

0.0535 1.8404 0.0776 0.4365 0.112 3.8528 0.102 3.4680.1498 3.0388 0.1746 0.7178 0.3136 6.3616 0.3366 4.7940.2782 4.815 0.3104 1.1349 0.5824 10.08 0.816 7.140.428 7.383 0.5238 1.7266 0.896 15.456 1.428 10.506

0.5992 10.058 0.776 2.2989 1.2544 21.056 2.142 15.30.749 13.054 1.0088 3.0361 1.568 27.328 3.06 20.8080.963 16.9595 1.2416 3.8412 2.016 35.504 3.8148 26.418

Page 206: Tabela Rusch Final (1)

33Nr. 33.2 ly/lx = 1.8

Mxm 0.0417Mym 0.0069Mxr 0.0417Mxe 0.0833

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.12626 0.08881 0.04387 0.0214 0.09409 0.04947 0.030071 0.18297 0.13803 0.08346 0.06527 0.14453 0.08827 0.04947

1.5 0.28462 0.23112 0.18725 0.1284 0.18139 0.12998 0.07762 0.35524 0.3103 0.2675 0.20865 0.20855 0.16296 0.09312

2.5 0.42693 0.38199 0.34026 0.28248 0.24056 0.19206 0.132893 0.48364 0.44405 0.3959 0.3531 0.27839 0.23183 0.173634 0.5992 0.5564 0.51895 0.4708 0.35017 0.30555 0.254145 0.6955 0.6634 0.6206 0.5671 0.4171 0.37733 0.327866 0.7918 0.7597 0.7169 0.6741 0.48306 0.44329 0.399647 0.8774 0.8453 0.8025 0.749 0.5432 0.5044 0.464638 0.9309 0.9095 0.8667 0.8132 0.5917 0.5626 0.52389 0.9737 0.9523 0.9095 0.856 0.6402 0.6111 0.5723

10 1.0058 0.9737 0.9309 0.8774 0.6887 0.6499 0.6111

Page 207: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr in Mitte des freien Randes Mxe in randmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.00776 0.26432 0.18592 0.09184 0.0448 0.255 0.1938 0.1224 0.0510.02231 0.38304 0.28896 0.17472 0.13664 0.3264 0.2652 0.1836 0.09180.03686 0.59584 0.48384 0.392 0.2688 0.4284 0.408 0.3468 0.2550.06208 0.74368 0.6496 0.56 0.4368 0.5916 0.5712 0.5202 0.4080.09312 0.89376 0.79968 0.71232 0.59136 0.7344 0.714 0.6732 0.5610.13677 1.01248 0.9296 0.8288 0.7392 0.867 0.8568 0.816 0.79560.21534 1.2544 1.1648 1.0864 0.9856 1.0812 1.0812 1.0302 0.99960.28615 1.456 1.3888 1.2992 1.1872 1.2342 1.2342 1.2036 1.16280.3589 1.6576 1.5904 1.5008 1.4112 1.3464 1.3464 1.326 1.2852

0.42001 1.8368 1.7696 1.68 1.568 1.4382 1.4382 1.428 1.38720.4753 1.9488 1.904 1.8144 1.7024 1.4994 1.4994 1.4994 1.46880.5238 2.0384 1.9936 1.904 1.792 1.5504 1.5504 1.5504 1.530.5626 2.1056 2.0384 1.9488 1.8368 1.5708 1.5708 1.5708 1.5606

PRINCIPAL

Page 208: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - 0.0097 - - - 0.102- - - 0.0097 - - - 0.2856- 0.0535 - 0.0291 - 0.112 - 0.357- 0.107 - 0.0485 - 0.224 0.0306 0.357- 0.2889 - 0.1261 - 0.6048 0.0816 0.3774

0.321 0.5671 0.0485 0.2328 0.672 1.1872 0.204 0.8160.856 1.1877 0.1261 0.5529 1.792 2.4864 0.561 2.244

1.3375 1.9153 0.2037 0.8051 2.8 4.0096 1.02 4.3351.7655 3.103 0.2716 1.2901 3.696 6.496 1.428 7.752

2.14 4.815 0.3201 1.9691 4.48 10.08 2.04 12.0362.568 6.741 0.4074 2.8033 5.376 14.112 2.448 16.524

2.9425 8.988 0.4656 3.7054 6.16 18.816 3.06 22.0323.3384 11.2885 0.5432 4.7045 6.9888 23.632 3.57 26.826

Page 209: Tabela Rusch Final (1)

34Nr. 34.1 ly/lx = 1.6

Mxm 0.0417Mym 0.0059Mxr 0.0417Mxe 0.0833

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.12416 0.08051 0.03977 0.02716 0.084 0.05355 0.024151 0.18624 0.12513 0.07566 0.0679 0.1386 0.09135 0.04935

1.5 0.24056 0.194 0.14065 0.12416 0.18375 0.14385 0.087152 0.30555 0.26384 0.2134 0.17945 0.2394 0.2016 0.1302

2.5 0.3686 0.32689 0.27451 0.25123 0.28455 0.25515 0.18063 0.4365 0.388 0.3395 0.3201 0.33285 0.3024 0.227854 0.5432 0.4947 0.4559 0.4462 0.41055 0.3843 0.31295 0.6305 0.5917 0.5432 0.5432 0.4767 0.45675 0.38226 0.7178 0.6693 0.6402 0.6402 0.546 0.5229 0.450457 0.7857 0.7469 0.7081 0.7178 0.5985 0.5775 0.517658 0.8439 0.8245 0.776 0.7954 0.651 0.6405 0.5679 0.9021 0.8827 0.8342 0.8633 0.693 0.6825 0.6195

10 0.9506 0.9409 0.8924 0.9312 0.735 0.714 0.672

Page 210: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr in Mitte des freien Randes Mxe in randmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.02415 0.30555 0.19885 0.1261 0.07275 0.20758 0.18818 0.12125 0.06790.04935 0.3977 0.2716 0.17945 0.097 0.291 0.2522 0.1843 0.21340.0714 0.4947 0.3977 0.291 0.2134 0.4559 0.42195 0.3686 0.36860.0966 0.6208 0.5335 0.4656 0.3298 0.6208 0.6014 0.5626 0.51410.1281 0.7663 0.679 0.6014 0.47821 0.7663 0.7566 0.7178 0.6596

0.17955 0.97 0.8633 0.7663 0.6208 0.8924 0.8827 0.8536 0.79540.273 1.2998 1.2028 1.0476 0.9021 1.0767 1.067 1.0476 1.0088

0.3507 1.5714 1.455 1.2998 1.1058 1.2125 1.2125 1.1834 1.15430.42105 1.7557 1.6393 1.4744 1.2804 1.3289 1.3289 1.3095 1.29010.48405 1.9206 1.8042 1.6393 1.4453 1.4162 1.4162 1.3968 1.3774

0.546 2.0564 1.9594 1.7848 1.5908 1.4744 1.4744 1.4744 1.4550.5985 2.1728 2.0952 1.9303 1.7266 1.5423 1.5423 1.5423 1.53260.651 2.2795 2.2116 2.0467 1.8527 1.5811 1.5811 1.5811 1.5811

PRINCIPAL

Page 211: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - -- - - - - - - 0.0776- 0.0194 - 0.0105 - 0 - 0.194- 0.0485 - 0.0315 - 0.0291 - 0.4074- 0.1746 - 0.0735 - 0.0776 - 0.6887- 0.4365 0.021 0.168 0.0485 0.1455 0.097 1.164

0.0291 1.261 0.042 0.399 0.097 0.485 0.2425 2.3280.0582 2.6093 0.105 0.8085 0.2134 1.2804 0.5238 4.06430.194 4.268 0.168 1.4175 0.3395 2.619 1.067 7.0810.291 6.208 0.294 2.1315 0.582 4.268 1.8915 10.282

0.4365 8.439 0.4725 2.961 0.873 6.111 2.716 14.1620.5141 10.767 0.6825 3.822 1.164 8.051 3.686 18.430.6402 13.289 1.113 4.7775 1.552 10.185 4.6657 22.9017

Page 212: Tabela Rusch Final (1)

34Nr. 34.2 ly/lx = 1.6

Mxm 0.0417Mym 0.0059Mxr 0.0417Mxe 0.0833

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.1455 0.1164 0.08245 0.0679 0.1008 0.0525 0.024151 0.18042 0.1358 0.1067 0.1067 0.1554 0.10815 0.0609

1.5 0.3007 0.22698 0.19885 0.18915 0.19215 0.147 0.09242 0.3589 0.31525 0.25705 0.2328 0.2289 0.17955 0.12495

2.5 0.41904 0.37345 0.31719 0.27742 0.26355 0.2184 0.15543 0.485 0.4365 0.38024 0.3589 0.3066 0.2625 0.19954 0.5917 0.5432 0.485 0.485 0.3801 0.33915 0.278255 0.679 0.6305 0.582 0.5723 0.44835 0.4074 0.349656 0.7566 0.7081 0.6693 0.6596 0.5124 0.46935 0.427 0.8245 0.776 0.7275 0.7372 0.567 0.525 0.48098 0.8827 0.8439 0.7954 0.7857 0.6195 0.588 0.5469 0.9312 0.9021 0.8536 0.8536 0.672 0.6405 0.588

10 0.9797 0.9603 0.9021 0.9118 0.714 0.6825 0.6405

Page 213: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr in Mitte des freien Randes Mxe in randmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.021 0.2813 0.2037 0.12125 0.12125 0.2425 0.1843 0.1552 0.07760.0588 0.4171 0.3201 0.2134 0.2134 0.3104 0.2716 0.194 0.1940.0777 0.5335 0.4074 0.3007 0.2716 0.4074 0.3977 0.3298 0.32980.0924 0.6693 0.5432 0.4365 0.3492 0.582 0.582 0.4268 0.42680.1092 0.7954 0.6984 0.6014 0.47045 0.7372 0.7372 0.679 0.5723

0.15225 0.97 0.8633 0.7566 0.6208 0.8827 0.8827 0.8245 0.75660.24045 1.2416 1.1252 1.0088 0.873 1.0864 1.0864 1.0379 1.00880.3171 1.455 1.3386 1.2222 1.0864 1.2319 1.2319 1.1834 1.164

0.38745 1.649 1.5326 1.3968 1.2804 1.3386 1.3386 1.2901 1.28040.45255 1.8139 1.6878 1.552 1.4356 1.4162 1.4162 1.3774 1.37740.51135 1.9691 1.843 1.6975 1.5811 1.4744 0.5044 1.4356 1.4356

0.567 2.1049 1.9788 1.8236 1.7072 1.5326 1.5326 1.4938 1.49380.609 2.231 2.1049 1.94 1.746 1.5617 1.5617 1.5423 1.5326

PRINCIPAL

Page 214: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - -- - - 0.0105 - 0.0194 - -- 0.0291 - 0.021 - 0.0776 - -- 0.0776 - 0.063 - 0.1455 - 0.097- 0.1261 - 0.1155 - 0.2716 - 0.1746

0.1164 0.4074 0.021 0.21 - 0.388 0.2134 0.3880.388 1.2707 0.0735 0.567 0.0776 0.97 0.582 1.843

0.7275 1.6684 0.1365 91.35 0.1358 1.843 0.8245 3.94791.1252 3.007 0.2205 1.554 0.291 3.686 1.358 7.1781.6005 4.5105 0.3255 2.3415 0.6014 5.8685 1.746 10.8642.1146 6.1595 0.4305 3.192 0.97 8.4875 2.231 15.1322.716 8.051 0.546 4.1685 1.455 11.3975 2.716 19.885

3.3562 9.9425 0.672 5.1765 2.2504 14.453 3.0167 24.735

Page 215: Tabela Rusch Final (1)

35Nr. 35.1 ly/lx = 1.4

Mxm 0.0417Mym 0.0059Mxr 0.0417Mxe 0.0833

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.12544 0.08134 0.04018 0.02744 0.0824 0.05253 0.023691 0.18816 0.12642 0.07644 0.0686 0.13596 0.08961 0.04841

1.5 0.24304 0.196 0.1421 0.12544 0.18025 0.14111 0.085492 0.3087 0.26656 0.2156 0.1813 0.23484 0.19776 0.12772

2.5 0.3724 0.33026 0.27734 0.25382 0.27913 0.25029 0.177163 0.441 0.392 0.343 0.3234 0.32651 0.29664 0.223514 0.5488 0.4998 0.4606 0.4508 0.40273 0.37698 0.306945 0.637 0.5978 0.5488 0.5488 0.46762 0.44805 0.374926 0.7252 0.6762 0.6468 0.6468 0.5356 0.51294 0.441877 0.7938 0.7546 0.7154 0.7252 0.5871 0.5665 0.507798 0.8526 0.833 0.784 0.8036 0.6386 0.6283 0.55629 0.9114 0.8918 0.8428 0.8722 0.6798 0.6695 0.6077

10 0.9604 0.9506 0.9016 0.9408 0.721 0.7004 0.6592

Page 216: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr in Mitte des freien Randes Mxe in randmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.02369 0.3087 0.2009 0.1274 0.0735 0.20972 0.19012 0.1225 0.06860.04841 0.4018 0.2744 0.1813 0.098 0.294 0.2548 0.1862 0.21560.07004 0.4998 0.4018 0.294 0.2156 0.4606 0.4263 0.3724 0.37240.09476 0.6272 0.539 0.4704 0.3332 0.6272 0.6076 0.5684 0.51940.12566 0.7742 0.686 0.6076 0.48314 0.7742 0.7644 0.7252 0.66640.17613 0.98 0.8722 0.7742 0.6272 0.9016 0.8918 0.8624 0.80360.2678 1.3132 1.2152 1.0584 0.9114 1.0878 1.078 1.0584 1.0192

0.34402 1.5876 1.47 1.3132 1.1172 1.225 1.225 1.1956 1.16620.41303 1.7738 1.6562 1.4896 1.2936 1.3426 1.3426 1.323 1.30340.47483 1.9404 1.8228 1.6562 1.4602 1.4308 1.4308 1.4112 1.39160.5356 2.0776 1.9796 1.8032 1.6072 1.4896 1.4896 1.4896 1.470.5871 2.1952 2.1168 1.9502 1.7444 1.5582 1.5582 1.5582 1.54840.6386 2.303 2.2344 2.0678 1.8718 1.5974 1.5974 1.5974 1.5974

PRINCIPAL

Page 217: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - -- - - - - - - 0.0784- 0.0196 - 0.0103 - 0 - 0.196- 0.049 - 0.0309 - 0.0294 - 0.4116- 0.1764 - 0.0721 - 0.0784 - 0.6958- 0.441 0.0206 0.1648 0.049 0.147 0.098 1.176

0.0294 1.274 0.0412 0.3914 0.098 0.49 0.245 2.3520.0588 2.6362 0.103 0.7931 0.2156 1.2936 0.5292 4.10620.196 4.312 0.1648 1.3905 0.343 2.646 1.078 7.1540.294 6.272 0.2884 2.0909 0.588 4.312 1.911 10.3880.441 8.526 0.4635 2.9046 0.882 6.174 2.744 14.308

0.5194 10.878 0.6695 3.7492 1.176 8.134 3.724 18.620.6468 13.426 1.0918 4.6865 1.568 10.29 4.7138 23.1378

Page 218: Tabela Rusch Final (1)

35Nr. 35.2 ly/lx = 1.4

Mxm 0.0417Mym 0.0059Mxr 0.0417Mxe 0.0833

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.147 0.1176 0.0833 0.0686 0.09888 0.0515 0.023691 0.18228 0.1372 0.1078 0.1078 0.15244 0.10609 0.05974

1.5 0.3038 0.22932 0.2009 0.1911 0.18849 0.1442 0.090642 0.3626 0.3185 0.2597 0.2352 0.22454 0.17613 0.12257

2.5 0.42336 0.3773 0.32046 0.28028 0.25853 0.21424 0.152443 0.49 0.441 0.38416 0.3626 0.30076 0.2575 0.19574 0.5978 0.5488 0.49 0.49 0.37286 0.33269 0.272955 0.686 0.637 0.588 0.5782 0.43981 0.39964 0.342996 0.7644 0.7154 0.6762 0.6664 0.50264 0.46041 0.4127 0.833 0.784 0.735 0.7448 0.5562 0.515 0.471748 0.8918 0.8526 0.8036 0.7938 0.6077 0.5768 0.53569 0.9408 0.9114 0.8624 0.8624 0.6592 0.6283 0.5768

10 0.9898 0.9702 0.9114 0.9212 0.7004 0.6695 0.6283

Page 219: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr in Mitte des freien Randes Mxe in randmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.0206 0.2842 0.2058 0.1225 0.1225 0.245 0.1862 0.1568 0.07840.05768 0.4214 0.3234 0.2156 0.2156 0.3136 0.2744 0.196 0.1960.07622 0.539 0.4116 0.3038 0.2744 0.4116 0.4018 0.3332 0.33320.09064 0.6762 0.5488 0.441 0.3528 0.588 0.588 0.4312 0.43120.10712 0.8036 0.7056 0.6076 0.4753 0.7448 0.7448 0.686 0.57820.14935 0.98 0.8722 0.7644 0.6272 0.8918 0.8918 0.833 0.76440.23587 1.2544 1.1368 1.0192 0.882 1.0976 1.0976 1.0486 1.01920.31106 1.47 1.3524 1.2348 1.0976 1.2446 1.2446 1.1956 1.1760.38007 1.666 1.5484 1.4112 1.2936 1.3524 1.3524 1.3034 1.29360.44393 1.8326 1.7052 1.568 1.4504 1.4308 1.4308 1.3916 1.39160.50161 1.9894 1.862 1.715 1.5974 1.4896 0.5096 1.4504 1.45040.5562 2.1266 1.9992 1.8424 1.7248 1.5484 1.5484 1.5092 1.50920.5974 2.254 2.1266 1.96 1.764 1.5778 1.5778 1.5582 1.5484

PRINCIPAL

Page 220: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - -- - - 0.0103 - 0.0196 - -- 0.0294 - 0.0206 - 0.0784 - -- 0.0784 - 0.0618 - 0.147 - 0.098- 0.1274 - 0.1133 - 0.2744 - 0.1764

0.1176 0.4116 0.0206 0.206 - 0.392 0.2156 0.3920.392 1.2838 0.0721 0.5562 0.0784 0.98 0.588 1.8620.735 1.6856 0.1339 89.61 0.1372 1.862 0.833 3.9886

1.1368 3.038 0.2163 1.5244 0.294 3.724 1.372 7.2521.617 4.557 0.3193 2.2969 0.6076 5.929 1.764 10.976

2.1364 6.223 0.4223 3.1312 0.98 8.575 2.254 15.2882.744 8.134 0.5356 4.0891 1.47 11.515 2.744 20.09

3.3908 10.045 0.6592 5.0779 2.2736 14.602 3.0478 24.99

Page 221: Tabela Rusch Final (1)

36Nr. 36.1 ly/lx = 1.2

Mxm 0.0417Mym 0.0059Mxr 0.0417Mxe 0.0833

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.128 0.083 0.041 0.028 0.08 0.051 0.0231 0.192 0.129 0.078 0.07 0.132 0.087 0.047

1.5 0.248 0.2 0.145 0.128 0.175 0.137 0.0832 0.315 0.272 0.22 0.185 0.228 0.192 0.124

2.5 0.38 0.337 0.283 0.259 0.271 0.243 0.1723 0.45 0.4 0.35 0.33 0.317 0.288 0.2174 0.56 0.51 0.47 0.46 0.391 0.366 0.2985 0.65 0.61 0.56 0.56 0.454 0.435 0.3646 0.74 0.69 0.66 0.66 0.52 0.498 0.4297 0.81 0.77 0.73 0.74 0.57 0.55 0.4938 0.87 0.85 0.8 0.82 0.62 0.61 0.549 0.93 0.91 0.86 0.89 0.66 0.65 0.59

10 0.98 0.97 0.92 0.96 0.7 0.68 0.64

Page 222: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr in Mitte des freien Randes Mxe in randmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L0.023 0.315 0.205 0.13 0.075 0.214 0.194 0.125 0.070.047 0.41 0.28 0.185 0.1 0.3 0.26 0.19 0.220.068 0.51 0.41 0.3 0.22 0.47 0.435 0.38 0.380.092 0.64 0.55 0.48 0.34 0.64 0.62 0.58 0.530.122 0.79 0.7 0.62 0.493 0.79 0.78 0.74 0.680.171 1 0.89 0.79 0.64 0.92 0.91 0.88 0.82

0.26 1.34 1.24 1.08 0.93 1.11 1.1 1.08 1.040.334 1.62 1.5 1.34 1.14 1.25 1.25 1.22 1.190.401 1.81 1.69 1.52 1.32 1.37 1.37 1.35 1.330.461 1.98 1.86 1.69 1.49 1.46 1.46 1.44 1.42

0.52 2.12 2.02 1.84 1.64 1.52 1.52 1.52 1.50.57 2.24 2.16 1.99 1.78 1.59 1.59 1.59 1.580.62 2.35 2.28 2.11 1.91 1.63 1.63 1.63 1.63

PRINCIPAL

Page 223: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - -- - - - - - - 0.08- 0.02 - 0.01 - - 0.2- 0.05 - 0.03 - 0.03 - 0.42- 0.18 - 0.07 - 0.08 - 0.71- 0.45 0.02 0.16 0.05 0.15 0.1 1.2

0.03 1.3 0.04 0.38 0.1 0.5 0.25 2.40.06 2.69 0.1 0.77 0.22 1.32 0.54 4.190.2 4.4 0.16 1.35 0.35 2.7 1.1 7.30.3 6.4 0.28 2.03 0.6 4.4 1.95 10.6

0.45 8.7 0.45 2.82 0.9 6.3 2.8 14.60.53 11.1 0.65 3.64 1.2 8.3 3.8 190.66 13.7 1.06 4.55 1.6 10.5 4.81 23.61

Page 224: Tabela Rusch Final (1)

36Nr. 36.2 ly/lx = 1.2

Mxm 0.0417Mym 0.0059Mxr 0.0417Mxe 0.0833

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.15 0.12 0.085 0.07 0.096 0.05 0.0231 0.186 0.14 0.11 0.11 0.148 0.103 0.058

1.5 0.31 0.234 0.205 0.195 0.183 0.14 0.0882 0.37 0.325 0.265 0.24 0.218 0.171 0.119

2.5 0.432 0.385 0.327 0.286 0.251 0.208 0.1483 0.5 0.45 0.392 0.37 0.292 0.25 0.194 0.61 0.56 0.5 0.5 0.362 0.323 0.2655 0.7 0.65 0.6 0.59 0.427 0.388 0.3336 0.78 0.73 0.69 0.68 0.488 0.447 0.47 0.85 0.8 0.75 0.76 0.54 0.5 0.4588 0.91 0.87 0.82 0.81 0.59 0.56 0.529 0.96 0.93 0.88 0.88 0.64 0.61 0.56

10 1.01 0.99 0.93 0.94 0.68 0.65 0.61

Page 225: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr in Mitte des freien Randes Mxe in randmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.02 0.29 0.21 0.125 0.125 0.25 0.19 0.16 0.080.056 0.43 0.33 0.22 0.22 0.32 0.28 0.2 0.20.074 0.55 0.42 0.31 0.28 0.42 0.41 0.34 0.340.088 0.69 0.56 0.45 0.36 0.6 0.6 0.44 0.440.104 0.82 0.72 0.62 0.485 0.76 0.76 0.7 0.590.145 1 0.89 0.78 0.64 0.91 0.91 0.85 0.780.229 1.28 1.16 1.04 0.9 1.12 1.12 1.07 1.040.302 1.5 1.38 1.26 1.12 1.27 1.27 1.22 1.20.369 1.7 1.58 1.44 1.32 1.38 1.38 1.33 1.320.431 1.87 1.74 1.6 1.48 1.46 1.46 1.42 1.420.487 2.03 1.9 1.75 1.63 1.52 0.52 1.48 1.48

0.54 2.17 2.04 1.88 1.76 1.58 1.58 1.54 1.540.58 2.3 2.17 2 1.8 1.61 1.61 1.59 1.58

PRINCIPAL

Page 226: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - -- - - 0.01 - 0.02 - -- 0.03 - 0.02 - 0.08 - -- 0.08 - 0.06 - 0.15 - 0.1- 0.13 - 0.11 - 0.28 - 0.18

0.12 0.42 0.02 0.2 - 0.4 0.22 0.40.4 1.31 0.07 0.54 0.08 1 0.6 1.9

0.75 1.72 0.13 87 0.14 1.9 0.85 4.071.16 3.1 0.21 1.48 0.3 3.8 1.4 7.41.65 4.65 0.31 2.23 0.62 6.05 1.8 11.22.18 6.35 0.41 3.04 1 8.75 2.3 15.62.8 8.3 0.52 3.97 1.5 11.75 2.8 20.5

3.46 10.25 0.64 4.93 2.32 14.9 3.11 25.5

Page 227: Tabela Rusch Final (1)

37Nr. 37.1 ly/lx = 1

Mxm 0.0417Mym 0.0052Mxr 0.0417Mxe 0.0833

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.13 0.085 0.05 0.05 0.076 0.049 0.0221 0.193 0.14 0.9 0.9 0.111 0.77 0.41

1.5 0.252 0.208 0.145 0.14 0.15 0.111 0.662 0.32 0.282 0.22 0.208 0.193 0.155 0.103

2.5 0.4 0.346 0.305 0.289 0.238 0.199 0.1443 0.49 0.426 0.389 0.36 0.277 0.242 0.2064 0.61 0.55 0.51 0.472 0.343 0.312 0.2865 0.7 0.65 0.6 0.57 0.403 0.37 0.3436 0.78 0.73 0.69 0.65 0.455 0.423 0.3937 0.84 0.8 0.75 0.75 0.5 0.467 0.4318 0.9 0.86 0.82 0.82 0.54 0.478 0.4669 0.95 0.92 0.87 0.87 0.59 0.51 0.5

10 2.3 2.17 2 1.8 1.61 1.61 1.59

Page 228: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr in Mitte des freien Randes Mxe in randmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L0.022 0.32 0.21 0.13 0.11 0.215 0.196 0.16 0.16

0.41 0.41 0.28 0.19 0.19 0.3 0.28 0.2 0.240.61 0.52 0.4 0.31 0.265 0.5 0.4 0.32 0.36

0.9 0.66 0.56 0.485 0.375 0.71 0.54 0.46 0.520.11 0.83 0.76 0.66 0.52 0.86 0.71 0.65 0.69

0.176 1.08 1 0.83 0.69 0.98 0.88 0.84 0.840.26 1.43 1.32 1.09 0.97 1.16 1.12 1.1 1.07

0.319 1.67 1.54 1.3 1.19 1.28 1.28 1.27 1.230.366 1.83 1.74 1.5 1.39 1.4 1.4 1.4 1.350.405 2 1.9 1.68 1.56 1.49 1.49 1.49 1.450.437 2.14 2.03 1.84 1.72 1.56 1.56 1.56 1.530.467 2.26 2.16 1.99 1.86 1.62 1.62 1.62 1.6

1.58 2.36 2.27 2.12 2 1.67 1.67 1.67 1.66

PRINCIPAL

Page 229: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - -- - - - - - - 0.5- 0.1 - 0.03 - - - 0.15- 0.22 - 0.06 - - - 0.4- 0.39 - 0.13 - 0.05 - 0.65- 0.67 0.01 0.17 0.05 0.2 0.05 1

0.02 1.45 0.03 0.36 0.2 0.68 0.25 20.05 2.64 0.11 0.63 0.28 1.55 0.6 3.850.1 4.2 0.24 1.12 0.46 3 1.15 6.9

0.19 6 0.39 1.73 0.72 4.6 1.6 10.40.3 8 0.56 2.44 1.05 6.4 2 14.40.5 10.2 0.76 3.22 1.3 8.3 3 18.8

2.32 14.9 3.11 25.5 1.9 10.3 4.16 23.5

Page 230: Tabela Rusch Final (1)

37Nr. 37.2 ly/lx = 1

Mxm 0.0417Mym 0.0052Mxr 0.0417Mxe 0.0833

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.17 0.12 0.085 0.08 0.079 0.05 0.0271 0.203 0.15 0.13 0.13 0.113 0.76 0.47

1.5 0.323 0.256 0.228 0.205 0.141 0.104 0.672 0.4 0.348 0.3 0.256 0.17 0.131 0.88

2.5 0.45 0.4 0.346 0.316 0.21 0.164 0.1153 0.54 0.473 0.42 0.4 0.251 0.204 0.1544 0.67 0.59 0.54 0.52 0.323 0.275 0.2235 0.75 0.68 0.63 0.61 0.379 0.334 0.2826 0.82 0.75 0.71 0.69 0.435 0.391 0.3337 0.88 0.82 0.79 0.76 0.49 0.444 0.3918 0.92 0.88 0.85 0.82 0.53 0.485 0.4399 0.96 0.93 0.9 0.87 0.57 0.53 0.478

10 0.99 0.98 0.96 0.92 0.6 0.57 0.51

Page 231: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr in Mitte des freien Randes Mxe in randmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L0.028 0.34 0.22 0.16 0.16 0.24 0.205 0.16 0.11

0.49 0.46 0.32 0.24 0.23 0.293 0.266 0.2 0.20.65 0.52 0.4 0.3 0.275 0.42 0.385 0.32 0.3450.76 0.65 0.52 0.425 0.35 0.6 0.56 0.5 0.470.95 0.81 0.7 0.6 0.5 0.79 0.76 0.72 0.63

0.138 1.01 0.91 0.8 0.69 0.94 0.92 0.89 0.820.201 1.31 1.21 1.09 0.98 1.14 1.13 1.12 1.06

0.26 1.54 1.44 1.3 1.2 1.29 1.29 1.28 1.240.317 1.74 1.63 1.49 1.4 1.39 1.39 1.38 1.35

0.37 1.9 1.8 1.65 1.56 1.48 1.48 1.47 1.440.418 2.05 1.94 1.79 1.7 1.54 1.54 1.54 1.520.459 2.19 2.08 1.92 1.84 1.6 1.6 1.6 1.580.492 2.31 2.2 2.04 1.96 1.64 1.64 1.64 1.62

PRINCIPAL

Page 232: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - -- 0.02 - 0.01 - - -- 0.1 - 0.03 - 0.5 - 0.1- 0.2 - 0.1 - 0.15 - 0.2- 0.27 - 0.11 - 0.33 - 0.35

0.16 0.4 0.02 0.19 0.02 0.5 0.08 0.60.41 0.8 0.05 0.41 0.1 1 0.25 20.76 1.42 0.1 0.71 0.14 1.9 0.7 4.051.15 2.6 0.16 1.2 0.3 3.4 1.2 7.41.6 4.1 0.22 1.82 0.55 5.3 1.6 11.12.1 5.78 0.29 2.55 0.86 7.5 2 152.7 7.68 0.37 3.36 1.3 10 2.5 20.2

3.37 9.65 0.46 4.23 1.73 12.65 2.94 25.3

Page 233: Tabela Rusch Final (1)

38Nr. 38.1 ly/lx = 0.8

Mxm 0.0417Mym 0.0045Mxr 0.0417Mxe 0.0833

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.135 0.1 0.1 0.066 0.073 0.04 0.0271 0.214 0.161 0.16 0.113 0.11 0.071 0.047

1.5 0.285 0.226 0.22 0.18 0.144 0.101 0.0632 0.34 0.3 0.295 0.268 0.189 0.139 0.092

2.5 0.405 0.38 0.36 0.337 0.226 0.174 0.1193 0.495 0.46 0.43 0.4 0.258 0.207 0.1494 0.64 0.6 0.54 0.51 0.318 0.268 0.2075 0.74 0.7 0.64 0.61 0.367 0.318 0.2546 0.84 0.8 0.73 0.7 0.417 0.354 0.3017 0.91 0.87 0.8 0.77 0.46 0.413 0.3458 0.98 0.94 0.88 0.84 0.51 0.458 0.3899 1.03 1 0.94 0.91 0.55 0.51 0.434

10 1.08 1.04 1 0.96 0.59 0.54 0.476

Page 234: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr in Mitte des freien Randes Mxe in randmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.023 0.34 0.22 0.14 0.14 0.23 0.218 0.16 0.1620.041 0.455 0.32 0.23 0.23 0.342 0.3 0.27 0.270.055 0.55 0.44 0.34 0.3 0.52 0.4 0.355 0.350.073 0.68 0.61 0.5 0.42 0.73 0.57 0.51 0.50.097 0.84 0.79 0.66 0.54 0.89 0.75 0.71 0.70.128 1.08 0.96 0.84 0.74 1.04 0.97 0.95 0.930.186 1.43 1.28 1.14 1.03 1.23 1.22 1.21 1.180.235 1.7 1.51 1.37 1.25 1.37 1.37 1.37 1.350.281 1.92 1.74 1.58 1.46 1.48 1.47 1.47 1.450.324 2.09 1.91 1.76 1.62 1.56 1.55 1.54 1.530.368 2.23 2.07 1.92 1.78 1.63 1.61 1.61 1.60.41 2.35 2.21 2.04 1.9 1.68 1.67 1.66 1.66

0.453 2.43 2.33 2.16 2 1.71 1.71 1.71 1.7

PRINCIPAL

Page 235: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- 0.02 - - - - - 0.02- 0.05 - 0.01 - - - 0.08- 0.11 - 0.02 - - - 0.2- 0.2 - 0.03 - 0.02 - 0.4- 0.38 - 0.05 - 0.04 0.01 0.6- 0.66 0.02 0.12 0.08 0.15 0.02 1.05

0.04 0.15 0.04 0.29 0.15 0.65 0.25 2.10.08 2.51 0.06 0.47 0.24 1.36 0.56 3.730.18 4.05 0.15 0.74 0.54 2.62 1 6.20.3 6 0.28 1.04 0.95 4.23 1.8 9.8

0.46 8.3 0.44 1.37 1.42 6.06 2.6 140.62 10.63 0.6 1.76 1.86 8.1 3.55 180.87 13.29 0.79 2.14 2.31 10.654 4.52 23.18

Page 236: Tabela Rusch Final (1)

38Nr. 38.2 ly/lx = 0.8

Mxm 0.0417Mym 0.0045Mxr 0.0417Mxe 0.0833

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.175 0.125 0.105 1.085 0.073 0.042 0.0271 0.245 0.185 0.17 0.155 0.112 0.073 0.046

1.5 0.27 0.25 0.21 0.148 0.103 0.0762 0.43 0.368 0.348 0.325 0.18 0.134 0.091

2.5 0.51 0.455 0.425 0.416 0.215 0.162 0.1173 0.58 0.53 0.51 0.5 0.232 0.19 0.1444 0.69 0.66 0.64 0.63 0.28 0.243 0.1985 0.78 0.77 0.74 0.72 0.332 293 0.2386 0.87 0.85 0.82 0.81 0.38 343 0.2967 0.94 0.92 0.89 0.87 0.428 389 0.3418 1 0.98 0.94 0.92 0.475 433 0.3849 1.05 1.03 0.99 0.96 0.52 481 0.431

10 1.09 1.07 1.03 1 0.56 0.51 0.476

Page 237: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr in Mitte des freien Randes Mxe in randmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L0.022 0.37 0.233 0.165 0.165 0.245 0.215 0.165 0.1280.042 0.47 0.335 0.245 0.235 0.295 0.27 0.255 0.2480.058 0.59 0.46 0.33 0.3 0.43 0.428 0.415 0.4060.071 0.7 0.58 0.435 0.38 0.62 0.62 0.61 0.610.089 0.83 0.69 0.56 0.5 0.81 0.79 0.79 0.790.121 1.02 0.87 0.72 0.68 1.04 1.03 1.02 0.950.175 1.33 1.16 0.99 0.98 1.27 1.26 1.25 1.160.222 1.57 1.39 1.2 1.2 1.41 1.4 1.39 1.310.267 1.78 1.6 1.41 1.41 1.49 1.48 1.47 1.410.308 1.95 1.78 1.6 1.58 1.55 1.55 1.54 1.490.349 2.1 1.95 1.76 1.72 1.61 1.61 1.59 1.56

0.39 2.22 2.1 1.91 1.86 1.65 1.65 1.64 1.620.429 2.33 2.22 2.04 1.96 1.69 1.69 1.68 1.67

PRINCIPAL

Page 238: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - 0.01 - -- - - - - 0.03 - -- 0.1 - 0.03 - 0.06 - 0.03- 0.2 - 0.06 - 0.15 - 0.18- 0.26 - 0.09 - 0.29 - 0.26

0.03 0.46 0.01 0.16 0.02 0.5 0.2 0.70.25 1.03 0.02 0.38 0.08 1.15 0.4 2.050.58 1.85 0.06 0.7 0.15 1.94 0.56 3.98

1 3.1 0.11 1.16 0.35 3.2 1 71.4 4.7 0.15 1.7 0.73 4.9 1.4 10.981.9 6.7 0.21 2.25 1.12 6.8 2 15.32.4 8.7 0.26 2.84 1.5 9 2.4 19.6

2.92 10.72 0.32 3.42 1.94 11.55 2.9 24.55

Page 239: Tabela Rusch Final (1)

39Nr. 39.1 ly/lx = 0.5

Mxm 0.0417Mym 0.0045Mxr 0.0417Mxe 0.0833

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.2025 0.15 0.15 0.099 0.04745 0.026 0.017551 0.321 0.2415 0.24 0.1695 0.0715 0.04615 0.03055

1.5 0.4275 0.339 0.33 0.27 0.0936 0.06565 0.040952 0.51 0.45 0.4425 0.402 0.12285 0.09035 0.0598

2.5 0.6075 0.57 0.54 0.5055 0.1469 0.1131 0.077353 0.7425 0.69 0.645 0.6 0.1677 0.13455 0.096854 0.96 0.9 0.81 0.765 0.2067 0.1742 0.134555 1.11 1.05 0.96 0.915 0.23855 0.2067 0.16516 1.26 1.2 1.095 1.05 0.27105 0.2301 0.195657 1.365 1.305 1.2 1.155 0.299 0.26845 0.224258 1.47 1.41 1.32 1.26 0.3315 0.2977 0.252859 1.545 1.5 1.41 1.365 0.3575 0.3315 0.2821

10 1.62 1.56 1.5 1.44 0.3835 0.351 0.3094

Page 240: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr in Mitte des freien Randes Mxe in randmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.01495 0.408 0.264 0.168 0.168 0.345 0.327 0.24 0.2430.02665 0.546 0.384 0.276 0.276 0.513 0.45 0.405 0.4050.03575 0.66 0.528 0.408 0.36 0.78 0.6 0.5325 0.5250.04745 0.816 0.732 0.6 0.504 1.095 0.855 0.765 0.750.06305 1.008 0.948 0.792 0.648 1.335 1.125 1.065 1.050.0832 1.296 1.152 1.008 0.888 1.56 1.455 1.425 1.3950.1209 1.716 1.536 1.368 1.236 1.845 1.83 1.815 1.77

0.15275 2.04 1.812 1.644 1.5 2.055 2.055 2.055 2.0250.18265 2.304 2.088 1.896 1.752 2.22 2.205 2.205 2.1750.2106 2.508 2.292 2.112 1.944 2.34 2.325 2.31 2.2950.2392 2.676 2.484 2.304 2.136 2.445 2.415 2.415 2.40.2665 2.82 2.652 2.448 2.28 2.52 2.505 2.49 2.49

0.29445 2.916 2.796 2.592 2.4 2.565 2.565 2.565 2.55

PRINCIPAL

Page 241: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- 0.03 - - - - - 0.03- 0.075 - 0.0065 - - - 0.12- 0.165 - 0.013 - - - 0.3- 0.3 - 0.0195 - 0.024 - 0.6- 0.57 - 0.0325 - 0.048 0.015 0.9- 0.99 0.013 0.078 0.096 0.18 0.03 1.575

0.06 0.225 0.026 0.1885 0.18 0.78 0.375 3.150.12 3.765 0.039 0.3055 0.288 1.632 0.84 5.5950.27 6.075 0.0975 0.481 0.648 3.144 1.5 9.30.45 9 0.182 0.676 1.14 5.076 2.7 14.70.69 12.45 0.286 0.8905 1.704 7.272 3.9 210.93 15.945 0.39 1.144 2.232 9.72 5.325 27

1.305 19.935 0.5135 1.391 2.772 12.7848 6.78 34.77

Page 242: Tabela Rusch Final (1)

39Nr. 39.2 ly/lx = 0.5

Mxm 0.0417Mym 0.0045Mxr 0.0417Mxe 0.0833

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.2625 0.1875 0.1575 1.6275 0.04745 0.0273 0.017551 0.3675 0.2775 0.255 0.2325 0.0728 0.04745 0.0299

1.5 0 0.405 0.375 0.315 0.0962 0.06695 0.04942 0.645 0.552 0.522 0.4875 0.117 0.0871 0.05915

2.5 0.765 0.6825 0.6375 0.624 0.13975 0.1053 0.076053 0.87 0.795 0.765 0.75 0.1508 0.1235 0.09364 1.035 0.99 0.96 0.945 0.182 0.15795 0.12875 1.17 1.155 1.11 1.08 0.2158 190.45 0.15476 1.305 1.275 1.23 1.215 0.247 222.95 0.19247 1.41 1.38 1.335 1.305 0.2782 252.85 0.221658 1.5 1.47 1.41 1.38 0.30875 281.45 0.24969 1.575 1.545 1.485 1.44 0.338 312.65 0.28015

10 1.635 1.605 1.545 1.5 0.364 0.3315 0.3094

,

Page 243: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr in Mitte des freien Randes Mxe in randmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.0143 0.444 0.2796 0.198 0.198 0.3675 0.3225 0.2475 0.1920.0273 0.564 0.402 0.294 0.282 0.4425 0.405 0.3825 0.3720.0377 0.708 0.552 0.396 0.36 0.645 0.642 0.6225 0.609

0.04615 0.84 0.696 0.522 0.456 0.93 0.93 0.915 0.9150.05785 0.996 0.828 0.672 0.6 1.215 1.185 1.185 1.1850.07865 1.224 1.044 0.864 0.816 1.56 1.545 1.53 1.4250.11375 1.596 1.392 1.188 1.176 1.905 1.89 1.875 1.740.1443 1.884 1.668 1.44 1.44 2.115 2.1 2.085 1.965

0.17355 2.136 1.92 1.692 1.692 2.235 2.22 2.205 2.1150.2002 2.34 2.136 1.92 1.896 2.325 2.325 2.31 2.235

0.22685 2.52 2.34 2.112 2.064 2.415 2.415 2.385 2.340.2535 2.664 2.52 2.292 2.232 2.475 2.475 2.46 2.43

0.27885 2.796 2.664 2.448 2.352 2.535 2.535 2.52 2.505

PRINCIPAL

Page 244: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - 0.012 - -- - - - - 0.036 - -- 0.15 - 0.0195 - 0.072 - 0.045- 0.3 - 0.039 - 0.18 - 0.27- 0.39 - 0.0585 - 0.348 - 0.39

0.045 0.69 0.0065 0.104 0.024 0.6 0.3 1.050.375 1.545 0.013 0.247 0.096 1.38 0.6 3.0750.87 2.775 0.039 0.455 0.18 2.328 0.84 5.971.5 4.65 0.0715 0.754 0.42 3.84 1.5 10.52.1 7.05 0.0975 1.105 0.876 5.88 2.1 16.47

2.85 10.05 0.1365 1.4625 1.344 8.16 3 22.953.6 13.05 0.169 1.846 1.8 10.8 3.6 29.4

4.38 16.08 0.208 2.223 2.328 13.86 4.35 36.825

Page 245: Tabela Rusch Final (1)

40Nr. 40.1 ly/lx = ∞

Mxm 0.125Mym 0.021Myr 0.034

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.185 0.135 0.085 0.06 0.148 0.089 0.0641 0.250 0.21 0.155 0.115 0.2 0.143 0.086

1.5 0.380 0.304 0.29 0.215 0.262 0.206 0.1382 0.52 0.487 0.438 0.376 0.338 0.288 0.205

2.5 0.63 0.6 0.55 0.5 0.415 0.366 0.2723 0.71 0.69 0.64 0.59 0.495 0.441 0.3424 0.85 0.83 0.79 0.75 0.63 0.57 0.475 0.96 0.94 0.91 0.87 0.72 0.67 0.586 1.04 1.03 1 0.96 0.81 0.76 0.667 1.11 1.1 1.08 1.03 0.88 0.83 0.748 1.17 1.15 1.13 1.09 0.95 0.88 0.89 1.22 1.2 1.18 1.13 0.98 0.94 0.86

10 1.25 1.24 1.22 1.17 1.02 0.98 0.9

Page 246: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte My bei x=0, y= 0,35Lx Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.02 0.141 0.1 0.044 0.029 - 0.1 - -

0.053 0.18 0.14 0.081 0.048 - 0.2 - -0.103 0.23 0.195 0.142 0.097 - 0.5 - 0.090.172 0.295 0.26 0.21 0.165 - 1 - 0.190.238 0.36 0.32 0.27 0.234 - 1.78 - 0.320.314 0.436 0.391 0.35 0.318 0.1 2.8 0.04 0.550.444 0.57 0.52 0.493 0.468 0.25 5.6 0.17 1.230.55 0.69 0.64 0.62 0.59 0.54 9.6 0.4 2.260.64 0.81 0.75 0.73 0.71 0.8 14.6 0.64 3.570.71 0.9 0.84 0.82 0.81 1.1 20.6 0.93 5.180.78 0.98 0.91 0.89 0.88 1.5 27.5 1.26 7.080.84 1.04 0.97 0.93 0.93 1.8 35.4 1.57 9.230.88 1.07 1 0.95 0.95 2.16 44 0.192 11.63

PRINCIPAL

Page 247: Tabela Rusch Final (1)

Myr

für alle Werte t/a

p p'- -- -- 0.06- 0.1- 0.15

0.05 0.30.15 0.660.31 1.170.5 1.980.9 3.15

1.36 4.351.95 5.752.48 6.93

Page 248: Tabela Rusch Final (1)

40Nr. 40.2 ly/lx = ∞

Mxm 0.125Mym 0.021Myr 0.034

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.2 0.17 0.112 0.065 0.155 0.095 0.0691 0.351 0.3 0.237 0.176 0.223 0.158 0.11

1.5 0.431 0.4 0.351 0.305 0.267 0.22 0.162 0.52 0.491 0.461 0.421 0.322 0.263 0.228

2.5 0.62 0.59 0.56 0.53 0.382 0.338 0.293 0.72 0.69 0.67 0.63 0.457 0.408 0.3614 0.87 0.85 0.82 0.8 0.58 0.53 0.4725 0.99 0.98 0.95 0.93 0.69 0.64 0.586 1.08 1.07 1.04 1.02 0.77 0.73 0.667 1.15 1.14 1.11 1.1 0.84 0.8 0.738 1.2 1.19 1.17 1.15 0.9 0.86 0.89 1.24 1.23 1.21 1.2 0.96 0.91 0.85

10 1.27 1.26 1.24 1.23 1.02 0.95 0.9

Page 249: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte My bei x=0, y= 0,35Lx Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.028 0.145 0.095 0.078 0.02 - - - -0.063 0.19 0.15 0.123 0.48 - 0.15 - 0.030.118 0.22 0.18 0.152 0.8 0.1 0.23 0.02 0.070.179 0.262 0.216 0.19 0.126 0.25 0.4 0.04 0.120.253 0.312 0.27 0.24 0.194 0.58 0.96 0.1 0.240.323 0.384 0.342 0.312 0.272 1 1.35 0.17 0.40.433 0.51 0.478 0.442 0.415 2.2 2.85 0.37 1.030.53 0.63 0.6 0.56 0.54 3.46 5.65 0.58 2.030.62 0.74 0.71 0.67 0.65 4.7 8 0.78 3.060.7 0.83 0.79 0.75 0.74 5.75 11.8 0.92 4.54

0.76 0.9 0.87 0.82 0.81 6.9 16.4 1.29 6.280.82 0.95 0.92 0.88 0.86 8 22.1 1.3 8.250.87 0.98 0.95 0.9 0.89 9.12 28.7 1.46 10.67

PRINCIPAL

Page 250: Tabela Rusch Final (1)

Myr

für alle Werte t/a

p p'- -- 0.08- 0.1- 0.18- 0.27

0.01 0.450.01 0.980.02 1.650.1 2.65

0.15 4.160.3 5.78

0.46 7.80.64 9.6

Page 251: Tabela Rusch Final (1)

41Nr. 41.1 ly/lx = 4

Mxm 0.125Mym 0.021Mxr 0.125Myr 0.034

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.185 0.135 0.085 0.06 0.148 0.089 0.0641 0.250 0.21 0.155 0.115 0.2 0.143 0.086

1.5 0.380 0.304 0.29 0.215 0.262 0.206 0.1382 0.52 0.487 0.438 0.376 0.338 0.288 0.205

2.5 0.63 0.6 0.55 0.5 0.415 0.366 0.2723 0.71 0.69 0.64 0.59 0.495 0.441 0.3424 0.85 0.83 0.79 0.75 0.63 0.57 0.475 0.96 0.94 0.91 0.87 0.72 0.67 0.586 1.04 1.03 1 0.96 0.81 0.76 0.667 1.11 1.1 1.08 1.03 0.88 0.83 0.748 1.17 1.15 1.13 1.09 0.95 0.88 0.89 1.22 1.2 1.18 1.13 0.98 0.94 0.86

10 1.25 1.24 1.22 1.17 1.02 0.98 0.9

PRINCIPAL

Page 252: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr in Mitte des freien Randes Myrt/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.02 0.48 0.35 0.2 0.12 0.141 0.1 0.044 0.0290.053 0.67 0.52 0.38 0.225 0.18 0.14 0.081 0.0480.103 0.89 0.72 0.54 0.39 0.23 0.195 0.142 0.0970.172 1.19 1.03 0.85 0.58 0.295 0.26 0.21 0.1650.238 1.43 1.3 1.12 0.79 0.36 0.32 0.27 0.2340.314 1.68 1.54 1.38 1.03 0.436 0.391 0.35 0.3180.444 1.99 1.93 1.8 1.4 0.57 0.52 0.493 0.4680.55 2.22 2.21 2.13 1.68 0.69 0.64 0.62 0.590.64 2.42 2.42 2.4 1.93 0.81 0.75 0.73 0.710.71 2.59 2.59 2.59 2.13 0.9 0.84 0.82 0.810.78 2.73 2.73 2.73 2.28 0.98 0.91 0.89 0.880.84 2.84 2.84 2.84 2.42 1.04 0.97 0.93 0.930.88 2.92 2.92 2.92 2.54 1.07 1 0.95 0.95

PRINCIPAL

Page 253: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Myr

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- 0.1 - - - 0.05 - -- 0.2 - - - 0.2 - -- 0.5 - 0.09 - 0.3 - 0.06- 1 - 0.19 - 0.5 - 0.1- 1.78 - 0.32 - 1.13 - 0.15

0.1 2.8 0.04 0.55 0.1 1.8 0.05 0.30.25 5.6 0.17 1.23 0.2 3.8 0.15 0.660.54 9.6 0.4 2.26 0.78 6.28 0.31 1.170.8 14.6 0.64 3.57 1.4 10.2 0.5 1.981.1 20.6 0.93 5.18 2.4 15.6 0.9 3.151.5 27.5 1.26 7.08 3.4 21.8 1.36 4.351.8 35.4 1.57 9.23 4.3 28.4 1.95 5.75

2.16 44 1.92 11.63 5.52 36.2 2.48 6.93

Page 254: Tabela Rusch Final (1)

41Nr. 41.1 ly/lx = 4

Mxm 0.125Mym 0.021Mxr 0.125Myr 0.034

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.2 0.17 0.112 0.065 0.155 0.095 0.0691 0.351 0.3 0.237 0.176 0.223 0.158 0.11

1.5 0.431 0.4 0.351 0.305 0.267 0.22 0.162 0.52 0.491 0.461 0.421 0.322 0.263 0.228

2.5 0.62 0.59 0.56 0.53 0.382 0.338 0.293 0.72 0.69 0.67 0.63 0.457 0.408 0.3614 0.87 0.85 0.82 0.8 0.58 0.53 0.4725 0.99 0.98 0.95 0.93 0.69 0.64 0.586 1.08 1.07 1.04 1.02 0.77 0.73 0.667 1.15 1.14 1.11 1.1 0.84 0.8 0.738 1.2 1.19 1.17 1.15 0.9 0.86 0.89 1.24 1.23 1.21 1.2 0.96 0.91 0.85

10 1.27 1.26 1.24 1.23 1.02 0.95 0.9

PRINCIPAL

Page 255: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr in Mitte des freien Randes Myrt/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.028 0.44 0.34 0.23 0.06 0.145 0.095 0.078 0.020.063 0.71 0.465 0.325 0.15 0.19 0.15 0.123 0.480.118 0.89 0.64 0.48 0.41 0.22 0.18 0.152 0.80.179 1.1 0.87 0.7 0.59 0.262 0.216 0.19 0.1260.253 1.29 1.12 0.93 0.78 0.312 0.27 0.24 0.1940.323 1.46 1.36 1.17 1 0.384 0.342 0.312 0.2720.433 1.77 1.76 1.58 1.38 0.51 0.478 0.442 0.4150.53 2.03 2.03 1.94 1.67 0.63 0.6 0.56 0.540.62 2.26 2.26 2.24 1.89 0.74 0.71 0.67 0.650.7 2.43 2.43 2.43 2.07 0.83 0.79 0.75 0.74

0.76 2.56 2.56 2.56 2.21 0.9 0.87 0.82 0.810.82 2.65 2.65 2.65 2.29 0.95 0.92 0.88 0.860.87 2.7 2.7 2.7 2.33 0.98 0.95 0.9 0.89

PRINCIPAL

Page 256: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Myr

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - -- 0.15 - 0.03 - 0.05 - 0.08

0.1 0.23 0.02 0.07 0.1 0.2 - 0.10.25 0.4 0.04 0.12 0.2 0.3 - 0.180.58 0.96 0.1 0.24 0.28 0.54 - 0.27

1 1.35 0.17 0.4 0.4 1.3 0.01 0.452.2 2.85 0.37 1.03 0.9 3.2 0.01 0.98

3.46 5.65 0.58 2.03 1.8 6.42 0.02 1.654.7 8 0.78 3.06 2.9 11 0.1 2.65

5.75 11.8 0.92 4.54 4.1 16.3 0.15 4.166.9 16.4 1.29 6.28 5.5 22.5 0.3 5.788 22.1 1.3 8.25 7.1 29 0.46 7.8

9.12 28.7 1.46 10.67 9.05 35.6 0.64 9.6

Page 257: Tabela Rusch Final (1)

42Nr. 42.1 ly/lx = 2

Mxm 0.11Mym 0.028Mxr 0.125Myr 0.034

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.185 0.135 0.085 0.06 0.148 0.089 0.0641 0.250 0.21 0.155 0.115 0.2 0.143 0.086

1.5 0.380 0.304 0.29 0.215 0.262 0.206 0.1382 0.52 0.487 0.438 0.376 0.338 0.288 0.205

2.5 0.63 0.6 0.55 0.5 0.415 0.366 0.2723 0.71 0.69 0.64 0.59 0.495 0.441 0.3424 0.85 0.83 0.79 0.75 0.63 0.57 0.475 0.96 0.94 0.91 0.87 0.72 0.67 0.586 1.04 1.03 1 0.96 0.81 0.76 0.667 1.11 1.1 1.08 1.03 0.88 0.83 0.748 1.17 1.15 1.13 1.09 0.95 0.88 0.89 1.22 1.2 1.18 1.13 0.98 0.94 0.86

10 1.25 1.24 1.22 1.17 1.02 0.98 0.9

PRINCIPAL

Page 258: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr in Mitte des freien Randes Myrt/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.02 0.48 0.35 0.2 0.12 0.141 0.1 0.044 0.0290.053 0.67 0.52 0.38 0.225 0.18 0.14 0.081 0.0480.103 0.89 0.72 0.54 0.39 0.23 0.195 0.142 0.0970.172 1.19 1.03 0.85 0.58 0.295 0.26 0.21 0.1650.238 1.43 1.3 1.12 0.79 0.36 0.32 0.27 0.2340.314 1.68 1.54 1.38 1.03 0.436 0.391 0.35 0.3180.444 1.99 1.93 1.8 1.4 0.57 0.52 0.493 0.4680.55 2.22 2.21 2.13 1.68 0.69 0.64 0.62 0.590.64 2.42 2.42 2.4 1.93 0.81 0.75 0.73 0.710.71 2.59 2.59 2.59 2.13 0.9 0.84 0.82 0.810.78 2.73 2.73 2.73 2.28 0.98 0.91 0.89 0.880.84 2.84 2.84 2.84 2.42 1.04 0.97 0.93 0.930.88 2.92 2.92 2.92 2.54 1.07 1 0.95 0.95

PRINCIPAL

Page 259: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Myr

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- 0.1 - - - 0.05 - -- 0.2 - - - 0.2 - -- 0.5 - 0.09 - 0.3 - 0.06- 1 - 0.19 - 0.5 - 0.1- 1.78 - 0.32 - 1.13 - 0.15

0.1 2.8 0.04 0.55 0.1 1.8 0.05 0.30.25 5.6 0.17 1.23 0.2 3.8 0.15 0.660.54 9.6 0.4 2.26 0.78 6.28 0.31 1.170.8 14.6 0.64 3.57 1.4 10.2 0.5 1.981.1 20.6 0.93 5.18 2.4 15.6 0.9 3.151.5 27.5 1.26 7.08 3.4 21.8 1.36 4.351.8 35.4 1.57 9.23 4.3 28.4 1.95 5.75

2.16 44 1.92 11.63 5.52 36.2 2.48 6.93

Page 260: Tabela Rusch Final (1)

42Nr. 42.2 ly/lx = 2

Mxm 0.11Mym 0.028Mxr 0.125Myr 0.034

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.2 0.17 0.112 0.065 0.155 0.095 0.0691 0.351 0.3 0.237 0.176 0.223 0.158 0.11

1.5 0.431 0.4 0.351 0.305 0.267 0.22 0.162 0.52 0.491 0.461 0.421 0.322 0.263 0.228

2.5 0.62 0.59 0.56 0.53 0.382 0.338 0.293 0.72 0.69 0.67 0.63 0.457 0.408 0.3614 0.87 0.85 0.82 0.8 0.58 0.53 0.4725 0.99 0.98 0.95 0.93 0.69 0.64 0.586 1.08 1.07 1.04 1.02 0.77 0.73 0.667 1.15 1.14 1.11 1.1 0.84 0.8 0.738 1.2 1.19 1.17 1.15 0.9 0.86 0.89 1.24 1.23 1.21 1.2 0.96 0.91 0.85

10 1.27 1.26 1.24 1.23 1.02 0.95 0.9

Page 261: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr in Mitte des freien Randes Myrt/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.028 0.44 0.34 0.23 0.06 0.145 0.095 0.078 0.020.063 0.71 0.465 0.325 0.15 0.19 0.15 0.123 0.480.118 0.89 0.64 0.48 0.41 0.22 0.18 0.152 0.80.179 1.1 0.87 0.7 0.59 0.262 0.216 0.19 0.1260.253 1.29 1.12 0.93 0.78 0.312 0.27 0.24 0.1940.323 1.46 1.36 1.17 1 0.384 0.342 0.312 0.2720.433 1.77 1.76 1.58 1.38 0.51 0.478 0.442 0.4150.53 2.03 2.03 1.94 1.67 0.63 0.6 0.56 0.540.62 2.26 2.26 2.24 1.89 0.74 0.71 0.67 0.650.7 2.43 2.43 2.43 2.07 0.83 0.79 0.75 0.74

0.76 2.56 2.56 2.56 2.21 0.9 0.87 0.82 0.810.82 2.65 2.65 2.65 2.29 0.95 0.92 0.88 0.860.87 2.7 2.7 2.7 2.33 0.98 0.95 0.9 0.89

PRINCIPAL

Page 262: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Myr

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - -- 0.15 - 0.03 - 0.05 - 0.08

0.1 0.23 0.02 0.07 0.1 0.2 - 0.10.25 0.4 0.04 0.12 0.2 0.3 - 0.180.58 0.96 0.1 0.24 0.28 0.54 - 0.27

1 1.35 0.17 0.4 0.4 1.3 0.01 0.452.2 2.85 0.37 1.03 0.9 3.2 0.01 0.98

3.46 5.65 0.58 2.03 1.8 6.42 0.02 1.654.7 8 0.78 3.06 2.9 11 0.1 2.65

5.75 11.8 0.92 4.54 4.1 16.3 0.15 4.166.9 16.4 1.29 6.28 5.5 22.5 0.3 5.788 22.1 1.3 8.25 7.1 29 0.46 7.8

9.12 28.7 1.46 10.67 9.05 35.6 0.64 9.6

Page 263: Tabela Rusch Final (1)

43Nr. 43.1 ly/lx = 1.5

Mxm 0.1Mym 0.032Mxr 0.12Myr 0.034

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.185 0.135 0.085 0.06 0.148 0.089 0.0641 0.250 0.21 0.155 0.115 0.2 0.143 0.086

1.5 0.380 0.304 0.29 0.215 0.262 0.206 0.1382 0.52 0.487 0.438 0.376 0.338 0.288 0.205

2.5 0.63 0.6 0.55 0.5 0.415 0.366 0.2723 0.71 0.69 0.64 0.59 0.495 0.441 0.3424 0.85 0.83 0.79 0.75 0.63 0.57 0.475 0.96 0.94 0.91 0.87 0.72 0.67 0.586 1.04 1.03 1 0.96 0.81 0.76 0.667 1.11 1.1 1.08 1.03 0.88 0.83 0.748 1.17 1.15 1.13 1.09 0.95 0.88 0.89 1.22 1.2 1.18 1.13 0.98 0.94 0.86

10 1.25 1.24 1.22 1.17 1.02 0.98 0.9

PRINCIPAL

Page 264: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr in Mitte des freien Randes Myrt/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.02 0.48 0.35 0.2 0.12 0.141 0.1 0.044 0.0290.053 0.67 0.52 0.38 0.225 0.18 0.14 0.081 0.0480.103 0.89 0.72 0.54 0.39 0.23 0.195 0.142 0.0970.172 1.19 1.03 0.85 0.58 0.295 0.26 0.21 0.1650.238 1.43 1.3 1.12 0.79 0.36 0.32 0.27 0.2340.314 1.68 1.54 1.38 1.03 0.436 0.391 0.35 0.3180.444 1.99 1.93 1.8 1.4 0.57 0.52 0.493 0.4680.55 2.22 2.21 2.13 1.68 0.69 0.64 0.62 0.590.64 2.42 2.42 2.4 1.93 0.81 0.75 0.73 0.710.71 2.59 2.59 2.59 2.13 0.9 0.84 0.82 0.810.78 2.73 2.73 2.73 2.28 0.98 0.91 0.89 0.880.84 2.84 2.84 2.84 2.42 1.04 0.97 0.93 0.930.88 2.92 2.92 2.92 2.54 1.07 1 0.95 0.95

PRINCIPAL

Page 265: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Myr

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- 0.1 - - - 0.05 - -- 0.2 - - - 0.2 - -- 0.5 - 0.09 - 0.3 - 0.06- 1 - 0.19 - 0.5 - 0.1- 1.78 - 0.32 - 1.13 - 0.15

0.1 2.8 0.04 0.55 0.1 1.8 0.05 0.30.25 5.6 0.17 1.23 0.2 3.8 0.15 0.660.54 9.6 0.4 2.26 0.78 6.28 0.31 1.170.8 14.6 0.64 3.57 1.4 10.2 0.5 1.981.1 20.6 0.93 5.18 2.4 15.6 0.9 3.151.5 27.5 1.26 7.08 3.4 21.8 1.36 4.351.8 35.4 1.57 9.23 4.3 28.4 1.95 5.75

2.16 44 1.92 11.63 5.52 36.2 2.48 6.93

Page 266: Tabela Rusch Final (1)

43Nr. 43.2 ly/lx = 1.5

Mxm 0.1Mym 0.032Mxr 0.12Myr 0.034

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.2 0.17 0.112 0.065 0.155 0.095 0.0691 0.351 0.3 0.237 0.176 0.223 0.158 0.11

1.5 0.431 0.4 0.351 0.305 0.267 0.22 0.162 0.52 0.491 0.461 0.421 0.322 0.263 0.228

2.5 0.62 0.59 0.56 0.53 0.382 0.338 0.293 0.72 0.69 0.67 0.63 0.457 0.408 0.3614 0.87 0.85 0.82 0.8 0.58 0.53 0.4725 0.99 0.98 0.95 0.93 0.69 0.64 0.586 1.08 1.07 1.04 1.02 0.77 0.73 0.667 1.15 1.14 1.11 1.1 0.84 0.8 0.738 1.2 1.19 1.17 1.15 0.9 0.86 0.89 1.24 1.23 1.21 1.2 0.96 0.91 0.85

10 1.27 1.26 1.24 1.23 1.02 0.95 0.9

PRINCIPAL

Page 267: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr in Mitte des freien Randes Myrt/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.028 0.44 0.34 0.23 0.06 0.145 0.095 0.078 0.020.063 0.71 0.465 0.325 0.15 0.19 0.15 0.123 0.480.118 0.89 0.64 0.48 0.41 0.22 0.18 0.152 0.80.179 1.1 0.87 0.7 0.59 0.262 0.216 0.19 0.1260.253 1.29 1.12 0.93 0.78 0.312 0.27 0.24 0.1940.323 1.46 1.36 1.17 1 0.384 0.342 0.312 0.2720.433 1.77 1.76 1.58 1.38 0.51 0.478 0.442 0.4150.53 2.03 2.03 1.94 1.67 0.63 0.6 0.56 0.540.62 2.26 2.26 2.24 1.89 0.74 0.71 0.67 0.650.7 2.43 2.43 2.43 2.07 0.83 0.79 0.75 0.74

0.76 2.56 2.56 2.56 2.21 0.9 0.87 0.82 0.810.82 2.65 2.65 2.65 2.29 0.95 0.92 0.88 0.860.87 2.7 2.7 2.7 2.33 0.98 0.95 0.9 0.89

PRINCIPAL

Page 268: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Myr

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - -- 0.15 - 0.03 - 0.05 - 0.08

0.1 0.23 0.02 0.07 0.1 0.2 - 0.10.25 0.4 0.04 0.12 0.2 0.3 - 0.180.58 0.96 0.1 0.24 0.28 0.54 - 0.27

1 1.35 0.17 0.4 0.4 1.3 0.01 0.452.2 2.85 0.37 1.03 0.9 3.2 0.01 0.98

3.46 5.65 0.58 2.03 1.8 6.42 0.02 1.654.7 8 0.78 3.06 2.9 11 0.1 2.65

5.75 11.8 0.92 4.54 4.1 16.3 0.15 4.166.9 16.4 1.29 6.28 5.5 22.5 0.3 5.788 22.1 1.3 8.25 7.1 29 0.46 7.8

9.12 28.7 1.46 10.67 9.05 35.6 0.64 9.6

Page 269: Tabela Rusch Final (1)

44Nr. 44.1 ly/lx = 1.2

Mxm 0.082Mym 0.034Mxr 0.113

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.185 0.135 0.085 0.06 0.148 0.089 0.0641 0.250 0.21 0.155 0.115 0.2 0.143 0.086

1.5 0.380 0.304 0.29 0.215 0.262 0.206 0.1382 0.52 0.487 0.438 0.376 0.338 0.288 0.205

2.5 0.63 0.6 0.55 0.5 0.415 0.366 0.2723 0.71 0.69 0.64 0.59 0.495 0.441 0.3424 0.85 0.83 0.79 0.75 0.63 0.57 0.475 0.96 0.94 0.91 0.87 0.72 0.67 0.586 1.04 1.03 1 0.96 0.81 0.76 0.667 1.11 1.1 1.08 1.03 0.88 0.83 0.748 1.17 1.15 1.13 1.09 0.95 0.88 0.89 1.22 1.2 1.18 1.13 0.98 0.94 0.86

10 1.25 1.24 1.22 1.17 1.02 0.98 0.9

Page 270: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mxr in Mitte des freien Randes Mxm Mym

t/a t/a für alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L p p' p p'

0.02 0.48 0.35 0.2 0.12 - 0.1 - -0.053 0.67 0.52 0.38 0.225 - 0.2 - -0.103 0.89 0.72 0.54 0.39 - 0.5 - 0.090.172 1.19 1.03 0.85 0.58 - 1 - 0.190.238 1.43 1.3 1.12 0.79 - 1.78 - 0.320.314 1.68 1.54 1.38 1.03 0.1 2.8 0.04 0.550.444 1.99 1.93 1.8 1.4 0.25 5.6 0.17 1.230.55 2.22 2.21 2.13 1.68 0.54 9.6 0.4 2.260.64 2.42 2.42 2.4 1.93 0.8 14.6 0.64 3.570.71 2.59 2.59 2.59 2.13 1.1 20.6 0.93 5.180.78 2.73 2.73 2.73 2.28 1.5 27.5 1.26 7.080.84 2.84 2.84 2.84 2.42 1.8 35.4 1.57 9.230.88 2.92 2.92 2.92 2.54 2.16 44 1.92 11.63

PRINCIPAL

Page 271: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxr

für alle Werte t/a

p p'- 0.05- 0.2- 0.3- 0.5- 1.13

0.1 1.80.2 3.8

0.78 6.281.4 10.22.4 15.63.4 21.84.3 28.4

5.52 36.2

Page 272: Tabela Rusch Final (1)

44Nr. 44.2 ly/lx = 1.2

Mxm 0.082Mym 0.034Mxr 0.113

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.2 0.17 0.112 0.065 0.155 0.095 0.0691 0.351 0.3 0.237 0.176 0.223 0.158 0.11

1.5 0.431 0.4 0.351 0.305 0.267 0.22 0.162 0.52 0.491 0.461 0.421 0.322 0.263 0.228

2.5 0.62 0.59 0.56 0.53 0.382 0.338 0.293 0.72 0.69 0.67 0.63 0.457 0.408 0.3614 0.87 0.85 0.82 0.8 0.58 0.53 0.4725 0.99 0.98 0.95 0.93 0.69 0.64 0.586 1.08 1.07 1.04 1.02 0.77 0.73 0.667 1.15 1.14 1.11 1.1 0.84 0.8 0.738 1.2 1.19 1.17 1.15 0.9 0.86 0.89 1.24 1.23 1.21 1.2 0.96 0.91 0.85

10 1.27 1.26 1.24 1.23 1.02 0.95 0.9

Page 273: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mxr in Mitte des freien Randes Mxm Mym

t/a t/a für alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L p p' p p'

0.028 0.44 0.34 0.23 0.06 - - - -0.063 0.71 0.465 0.325 0.15 - 0.15 - 0.030.118 0.89 0.64 0.48 0.41 0.1 0.23 0.02 0.070.179 1.1 0.87 0.7 0.59 0.25 0.4 0.04 0.120.253 1.29 1.12 0.93 0.78 0.58 0.96 0.1 0.240.323 1.46 1.36 1.17 1 1 1.35 0.17 0.40.433 1.77 1.76 1.58 1.38 2.2 2.85 0.37 1.030.53 2.03 2.03 1.94 1.67 3.46 5.65 0.58 2.030.62 2.26 2.26 2.24 1.89 4.7 8 0.78 3.060.7 2.43 2.43 2.43 2.07 5.75 11.8 0.92 4.54

0.76 2.56 2.56 2.56 2.21 6.9 16.4 1.29 6.280.82 2.65 2.65 2.65 2.29 8 22.1 1.3 8.250.87 2.7 2.7 2.7 2.33 9.12 28.7 1.46 10.67

PRINCIPAL

Page 274: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxr

für alle Werte t/a

p p'- -- 0.05

0.1 0.20.2 0.3

0.28 0.540.4 1.30.9 3.21.8 6.422.9 114.1 16.35.5 22.57.1 29

9.05 35.6

Page 275: Tabela Rusch Final (1)

45Nr. 45.1 ly/lx = 1

Mxm 0.076Mym 0.034Mxr 0.104

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.185 0.135 0.085 0.06 0.148 0.089 0.0641 0.250 0.21 0.155 0.115 0.2 0.143 0.086

1.5 0.380 0.304 0.29 0.215 0.262 0.206 0.1382 0.52 0.487 0.438 0.376 0.338 0.288 0.205

2.5 0.63 0.6 0.55 0.5 0.415 0.366 0.2723 0.71 0.69 0.64 0.59 0.495 0.441 0.3424 0.85 0.83 0.79 0.75 0.63 0.57 0.475 0.96 0.94 0.91 0.87 0.72 0.67 0.586 1.04 1.03 1 0.96 0.81 0.76 0.667 1.11 1.1 1.08 1.03 0.88 0.83 0.748 1.17 1.15 1.13 1.09 0.95 0.88 0.89 1.22 1.2 1.18 1.13 0.98 0.94 0.86

10 1.25 1.24 1.22 1.17 1.02 0.98 0.9

Page 276: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mxr in Mitte des freien Randes Mxm Mym

t/a t/a für alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L p p' p p'

0.02 0.48 0.35 0.2 0.12 - 0.1 - -0.053 0.67 0.52 0.38 0.225 - 0.2 - -0.103 0.89 0.72 0.54 0.39 - 0.5 - 0.090.172 1.19 1.03 0.85 0.58 - 1 - 0.190.238 1.43 1.3 1.12 0.79 - 1.78 - 0.320.314 1.68 1.54 1.38 1.03 0.1 2.8 0.04 0.550.444 1.99 1.93 1.8 1.4 0.25 5.6 0.17 1.230.55 2.22 2.21 2.13 1.68 0.54 9.6 0.4 2.260.64 2.42 2.42 2.4 1.93 0.8 14.6 0.64 3.570.71 2.59 2.59 2.59 2.13 1.1 20.6 0.93 5.180.78 2.73 2.73 2.73 2.28 1.5 27.5 1.26 7.080.84 2.84 2.84 2.84 2.42 1.8 35.4 1.57 9.230.88 2.92 2.92 2.92 2.54 2.16 44 1.92 11.63

PRINCIPAL

Page 277: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxr

für alle Werte t/a

p p'- 0.05- 0.2- 0.3- 0.5- 1.13

0.1 1.80.2 3.8

0.78 6.281.4 10.22.4 15.63.4 21.84.3 28.4

5.52 36.2

Page 278: Tabela Rusch Final (1)

45Nr. 45.2 ly/lx = 1

Mxm 0.076Mym 0.034Mxr 0.104

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.2 0.17 0.112 0.065 0.155 0.095 0.0691 0.351 0.3 0.237 0.176 0.223 0.158 0.11

1.5 0.431 0.4 0.351 0.305 0.267 0.22 0.162 0.52 0.491 0.461 0.421 0.322 0.263 0.228

2.5 0.62 0.59 0.56 0.53 0.382 0.338 0.293 0.72 0.69 0.67 0.63 0.457 0.408 0.3614 0.87 0.85 0.82 0.8 0.58 0.53 0.4725 0.99 0.98 0.95 0.93 0.69 0.64 0.586 1.08 1.07 1.04 1.02 0.77 0.73 0.667 1.15 1.14 1.11 1.1 0.84 0.8 0.738 1.2 1.19 1.17 1.15 0.9 0.86 0.89 1.24 1.23 1.21 1.2 0.96 0.91 0.85

10 1.27 1.26 1.24 1.23 1.02 0.95 0.9

Page 279: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mxr in Mitte des freien Randes Mxm Mym

t/a t/a für alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L p p' p p'

0.028 0.44 0.34 0.23 0.06 - - - -0.063 0.71 0.465 0.325 0.15 - 0.15 - 0.030.118 0.89 0.64 0.48 0.41 0.1 0.23 0.02 0.070.179 1.1 0.87 0.7 0.59 0.25 0.4 0.04 0.120.253 1.29 1.12 0.93 0.78 0.58 0.96 0.1 0.240.323 1.46 1.36 1.17 1 1 1.35 0.17 0.40.433 1.77 1.76 1.58 1.38 2.2 2.85 0.37 1.030.53 2.03 2.03 1.94 1.67 3.46 5.65 0.58 2.030.62 2.26 2.26 2.24 1.89 4.7 8 0.78 3.060.7 2.43 2.43 2.43 2.07 5.75 11.8 0.92 4.54

0.76 2.56 2.56 2.56 2.21 6.9 16.4 1.29 6.280.82 2.65 2.65 2.65 2.29 8 22.1 1.3 8.250.87 2.7 2.7 2.7 2.33 9.12 28.7 1.46 10.67

PRINCIPAL

Page 280: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxr

für alle Werte t/a

p p'- -- 0.05

0.1 0.20.2 0.3

0.28 0.540.4 1.30.9 3.21.8 6.422.9 114.1 16.35.5 22.57.1 29

9.05 35.6

Page 281: Tabela Rusch Final (1)

46Nr. 46.1 ly/lx = ∞

Mxm 0.063Mym 0.011Myr 0.025Mxe 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.148 0.1 0.068 0.038 0.115 0.058 0.0241 0.21 0.149 0.1 0.079 0.16 0.102 0.061

1.5 0.309 0.268 0.232 0.21 0.229 0.169 0.1052 0.421 0.393 0.361 0.34 0.299 0.236 0.152

2.5 0.51 0.486 0.45 0.428 0.354 0.289 0.2033 0.58 0.55 0.51 0.48 0.397 0.338 0.2534 0.69 0.66 0.6 0.58 0.478 0.428 0.3485 0.77 0.75 0.68 0.65 0.55 0.51 0.4336 0.85 0.82 0.76 0.73 0.63 0.59 0.517 0.91 0.88 0.82 0.79 0.69 0.66 0.598 0.96 0.94 0.88 0.84 0.74 0.72 0.659 1 0.99 0.92 0.89 0.79 0.77 0.7

10 1.04 1.03 0.96 0.94 0.84 0.81 0.74

Page 282: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Myr Mxe in randmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.008 0.141 0.1 0.044 0.029 0.24 0.2 0.121 0.0820.035 0.18 0.14 0.081 0.048 0.36 0.32 0.225 0.170.085 0.23 0.195 0.142 0.097 0.54 0.51 0.4 0.340.128 0.295 0.26 0.21 0.165 0.73 0.71 0.57 0.530.176 0.36 0.32 0.27 0.234 0.88 0.86 0.73 0.70.227 0.436 0.391 0.35 0.318 1.01 1 0.9 0.870.326 0.57 0.52 0.493 0.468 1.21 1.2 1.13 1.110.412 0.69 0.64 0.62 0.59 1.36 1.35 1.31 1.30.496 0.81 0.75 0.73 0.71 1.47 1.46 1.44 1.420.57 0.9 0.84 0.82 0.81 1.55 1.54 1.53 1.520.63 0.98 0.91 0.89 0.88 1.6 1.6 1.6 1.580.68 1.04 0.97 0.93 0.93 1.63 1.63 1.63 1.610.72 1.07 1 0.95 0.95 1.65 1.65 1.65 1.62

PRINCIPAL

Page 283: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Myr Mxe

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - 0.09- - - - - - - 0.18- 0.08 - 0.01 - 0.06 0.02 0.3- 0.4 - 0.07 - 0.1 0.08 0.6- 0.99 - 0.17 - 0.15 0.12 1.11- 1.6 - 0.24 0.05 0.3 0.2 2

0.05 3.35 0.06 0.73 0.15 0.66 0.55 4.30.16 5.38 0.15 1.31 0.31 1.17 0.93 70.3 8.1 0.34 2.09 0.5 1.98 1.05 10.80.5 11.8 0.55 3.15 0.9 3.15 2.35 160.7 16 0.78 4.3 1.36 4.35 3.3 22.1

0.95 20.1 1.06 5.47 1.95 5.75 4.3 28.31.18 24.8 1.38 6.78 2.48 6.93 5.45 35.6

Page 284: Tabela Rusch Final (1)

46Nr. 46.2 ly/lx = ∞

Mxm 0.063Mym 0.011Myr 0.025Mxe 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.155 0.116 0.066 0.05 0.116 0.061 0.0241 0.24 0.19 0.148 0.096 0.165 0.104 0.069

1.5 0.362 0.313 0.254 0.189 0.219 0.166 0.1092 0.475 0.428 0.36 0.295 0.271 0.213 0.148

2.5 0.58 0.52 0.451 0.385 0.317 0.262 0.1943 0.63 0.6 0.53 0.466 0.37 0.321 0.2534 0.75 0.72 0.66 0.59 0.467 0.421 0.3535 0.84 0.82 0.76 0.69 0.55 0.51 0.4526 0.91 0.89 0.83 0.77 0.63 0.59 0.537 0.97 0.96 0.89 0.83 0.7 0.66 0.618 1.02 1.01 0.97 0.88 0.75 0.71 0.679 1.06 1.05 0.98 0.92 0.79 0.76 0.71

10 1.09 1.08 1.01 0.95 0.82 0.79 0.74

Page 285: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Myr Mxe in randmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.013 0.145 0.095 0.078 0.02 0.25 0.2 0.13 0.0790.038 0.19 0.15 0.123 0.48 0.382 0.34 0.255 0.190.068 0.22 0.18 0.152 0.8 0.48 0.45 0.39 0.34

0.1 0.262 0.216 0.19 0.126 0.72 0.7 0.66 0.550.142 0.312 0.27 0.24 0.194 0.88 0.86 0.84 0.730.202 0.384 0.342 0.312 0.272 1 0.98 0.96 0.90.304 0.51 0.478 0.442 0.415 1.2 1.18 1.16 1.120.395 0.63 0.6 0.56 0.54 1.34 1.33 1.31 1.280.477 0.74 0.71 0.67 0.65 1.45 1.44 1.42 1.380.55 0.83 0.79 0.75 0.74 1.53 1.52 1.51 1.460.61 0.9 0.87 0.82 0.81 1.58 1.57 1.56 1.510.65 0.95 0.92 0.88 0.86 1.6 1.6 1.6 1.540.69 0.98 0.95 0.9 0.89 1.61 1.61 1.61 1.55

PRINCIPAL

Page 286: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Myr Mxe

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - 0.1

0.01 - - 0.01 - 0.08 - 0.20.09 - 0.02 0.01 - 0.1 0.05 0.40.18 0.1 0.03 0.03 - 0.18 0.1 0.550.33 0.2 0.06 0.11 - 0.27 0.25 0.640.4 0.45 0.07 0.23 0.01 0.45 0.5 1.40.6 1.55 0.1 0.64 0.01 0.98 1.1 3.9

0.93 3.06 0.16 1.2 0.02 1.65 1.75 7.031.4 5.3 0.24 1.98 0.1 2.65 2.1 11.452.2 5.4 0.38 3.15 0.15 4.16 2.6 17.43.3 12.1 0.58 4.17 0.3 5.78 3 24.14.6 15.8 0.82 5.48 0.46 7.8 3.45 32.16 19.5 1.07 7.13 0.64 9.6 3.91 39.8

Page 287: Tabela Rusch Final (1)

47Nr. 47.1 ly/lx = 4

Mxm 0.063Mym 0.011Mxr 0.063Myr 0.025Mxe 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.148 0.1 0.068 0.038 0.115 0.058 0.0241 0.21 0.149 0.1 0.079 0.16 0.102 0.061

1.5 0.309 0.268 0.232 0.21 0.229 0.169 0.1052 0.421 0.393 0.361 0.34 0.299 0.236 0.152

2.5 0.51 0.486 0.45 0.428 0.354 0.289 0.2033 0.58 0.55 0.51 0.48 0.397 0.338 0.2534 0.69 0.66 0.6 0.58 0.478 0.428 0.3485 0.77 0.75 0.68 0.65 0.55 0.51 0.4336 0.85 0.82 0.76 0.73 0.63 0.59 0.517 0.91 0.88 0.82 0.79 0.69 0.66 0.598 0.96 0.94 0.88 0.84 0.74 0.72 0.659 1 0.99 0.92 0.89 0.79 0.77 0.7

10 1.04 1.03 0.96 0.94 0.84 0.81 0.74

Page 288: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Myr t/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.008 0.2812 0.19 0.1292 0.0722 0.141 0.1 0.044 0.0290.035 0.399 0.2831 0.19 0.1501 0.18 0.14 0.081 0.0480.085 0.5871 0.5092 0.4408 0.399 0.23 0.195 0.142 0.0970.128 0.7999 0.7467 0.6859 0.646 0.295 0.26 0.21 0.1650.176 0.969 0.9234 0.855 0.8132 0.36 0.32 0.27 0.2340.227 1.102 1.045 0.969 0.912 0.436 0.391 0.35 0.3180.326 1.311 1.254 1.14 1.102 0.57 0.52 0.493 0.4680.412 1.463 1.425 1.292 1.235 0.69 0.64 0.62 0.590.496 1.615 1.558 1.444 1.387 0.81 0.75 0.73 0.710.57 1.729 1.672 1.558 1.501 0.9 0.84 0.82 0.810.63 1.824 1.786 1.672 1.596 0.98 0.91 0.89 0.880.68 1.9 1.881 1.748 1.691 1.04 0.97 0.93 0.930.72 1.976 1.957 1.824 1.786 1.07 1 0.95 0.95

PRINCIPAL

Page 289: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Mxe in randmitte Mxm Mym Mxr

t/a für alle Werte t/a für alle Werte t/a0.125 0.25 0.5 1

L L L L p p' p p' p0.24 0.2 0.121 0.082 - - - - -0.36 0.32 0.225 0.17 - - - - -0.54 0.51 0.4 0.34 - 0.08 - 0.01 -0.73 0.71 0.57 0.53 - 0.4 - 0.07 -0.88 0.86 0.73 0.7 - 0.99 - 0.17 -1.01 1 0.9 0.87 - 1.6 - 0.24 -1.21 1.2 1.13 1.11 0.05 3.35 0.06 0.73 0.0951.36 1.35 1.31 1.3 0.16 5.38 0.15 1.31 0.3041.47 1.46 1.44 1.42 0.3 8.1 0.34 2.09 0.571.55 1.54 1.53 1.52 0.5 11.8 0.55 3.15 0.951.6 1.6 1.6 1.58 0.7 16 0.78 4.3 1.33

1.63 1.63 1.63 1.61 0.95 20.1 1.06 5.47 1.8021.65 1.65 1.65 1.62 1.18 24.8 1.38 6.78 2.242

Page 290: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxr Myr Mxe

für alle Werte t/a

p' p p' p p'- - - - 0.09- - - - 0.18

0.152 - 0.06 0.02 0.30.76 - 0.1 0.08 0.6

1.881 - 0.15 0.12 1.113.04 0.05 0.3 0.2 2

6.365 0.15 0.66 0.55 4.310.222 0.31 1.17 0.93 715.39 0.5 1.98 1.05 10.822.42 0.9 3.15 2.35 1630.4 1.36 4.35 3.3 22.1

38.19 1.95 5.75 4.3 28.347.12 2.48 6.93 5.45 35.6

Page 291: Tabela Rusch Final (1)

47Nr. 47.2 ly/lx = 4

Mxm 0.063Mym 0.011Mxr 0.063Myr 0.025Mxe 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.155 0.116 0.066 0.05 0.116 0.061 0.0241 0.24 0.19 0.148 0.096 0.165 0.104 0.069

1.5 0.362 0.313 0.254 0.189 0.219 0.166 0.1092 0.475 0.428 0.36 0.295 0.271 0.213 0.148

2.5 0.58 0.52 0.451 0.385 0.317 0.262 0.1943 0.63 0.6 0.53 0.466 0.37 0.321 0.2534 0.75 0.72 0.66 0.59 0.467 0.421 0.3535 0.84 0.82 0.76 0.69 0.55 0.51 0.4526 0.91 0.89 0.83 0.77 0.63 0.59 0.537 0.97 0.96 0.89 0.83 0.7 0.66 0.618 1.02 1.01 0.97 0.88 0.75 0.71 0.679 1.06 1.05 0.98 0.92 0.79 0.76 0.71

10 1.09 1.08 1.01 0.95 0.82 0.79 0.74

Page 292: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Myr t/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.013 0.2945 0.2204 0.1254 0.095 0.145 0.095 0.078 0.020.038 0.456 0.361 0.2812 0.1824 0.19 0.15 0.123 0.480.068 0.6878 0.5947 0.4826 0.3591 0.22 0.18 0.152 0.8

0.1 0.9025 0.8132 0.684 0.5605 0.262 0.216 0.19 0.1260.142 1.102 0.988 0.8569 0.7315 0.312 0.27 0.24 0.1940.202 1.197 1.14 1.007 0.8854 0.384 0.342 0.312 0.2720.304 1.425 1.368 1.254 1.121 0.51 0.478 0.442 0.4150.395 1.596 1.558 1.444 1.311 0.63 0.6 0.56 0.540.477 1.729 1.691 1.577 1.463 0.74 0.71 0.67 0.650.55 1.843 1.824 1.691 1.577 0.83 0.79 0.75 0.740.61 1.938 1.919 1.843 1.672 0.9 0.87 0.82 0.810.65 2.014 1.995 1.862 1.748 0.95 0.92 0.88 0.860.69 2.071 2.052 1.919 1.805 0.98 0.95 0.9 0.89

PRINCIPAL

Page 293: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Mxe in randmitte Mxm Mym Mxr

t/a für alle Werte t/a für alle Werte t/a0.125 0.25 0.5 1

L L L L p p' p p' p0.25 0.2 0.13 0.079 - - - - -

0.382 0.34 0.255 0.19 0.01 - - 0.01 0.0190.48 0.45 0.39 0.34 0.09 - 0.02 0.01 0.1710.72 0.7 0.66 0.55 0.18 0.1 0.03 0.03 0.3420.88 0.86 0.84 0.73 0.33 0.2 0.06 0.11 0.627

1 0.98 0.96 0.9 0.4 0.45 0.07 0.23 0.761.2 1.18 1.16 1.12 0.6 1.55 0.1 0.64 1.14

1.34 1.33 1.31 1.28 0.93 3.06 0.16 1.2 1.7671.45 1.44 1.42 1.38 1.4 5.3 0.24 1.98 2.661.53 1.52 1.51 1.46 2.2 5.4 0.38 3.15 4.181.58 1.57 1.56 1.51 3.3 12.1 0.58 4.17 6.271.6 1.6 1.6 1.54 4.6 15.8 0.82 5.48 8.74

1.61 1.61 1.61 1.55 6 19.5 1.07 7.13 11.4

Page 294: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxr Myr Mxe

für alle Werte t/a

p' p p' p p'- - - - 0.1- - 0.08 - 0.2- - 0.1 0.05 0.4

0.19 - 0.18 0.1 0.550.38 - 0.27 0.25 0.64

0.855 0.01 0.45 0.5 1.42.945 0.01 0.98 1.1 3.95.814 0.02 1.65 1.75 7.0310.07 0.1 2.65 2.1 11.4510.26 0.15 4.16 2.6 17.422.99 0.3 5.78 3 24.130.02 0.46 7.8 3.45 32.137.05 0.64 9.6 3.91 39.8

Page 295: Tabela Rusch Final (1)

48Nr. 48.1 ly/lx = 2

Mxm 0.06Mym 0.016Mxr 0.063Myr 0.025Mxe 0.113

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.148 0.1 0.068 0.038 0.115 0.058 0.0241 0.21 0.149 0.1 0.079 0.16 0.102 0.061

1.5 0.309 0.268 0.232 0.21 0.229 0.169 0.1052 0.421 0.393 0.361 0.34 0.299 0.236 0.152

2.5 0.51 0.486 0.45 0.428 0.354 0.289 0.2033 0.58 0.55 0.51 0.48 0.397 0.338 0.2534 0.69 0.66 0.6 0.58 0.478 0.428 0.3485 0.77 0.75 0.68 0.65 0.55 0.51 0.4336 0.85 0.82 0.76 0.73 0.63 0.59 0.517 0.91 0.88 0.82 0.79 0.69 0.66 0.598 0.96 0.94 0.88 0.84 0.74 0.72 0.659 1 0.99 0.92 0.89 0.79 0.77 0.7

10 1.04 1.03 0.96 0.94 0.84 0.81 0.74

Page 296: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Myr t/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.008 0.2812 0.19 0.1292 0.0722 0.141 0.1 0.044 0.0290.035 0.399 0.2831 0.19 0.1501 0.18 0.14 0.081 0.0480.085 0.5871 0.5092 0.4408 0.399 0.23 0.195 0.142 0.0970.128 0.7999 0.7467 0.6859 0.646 0.295 0.26 0.21 0.1650.176 0.969 0.9234 0.855 0.8132 0.36 0.32 0.27 0.2340.227 1.102 1.045 0.969 0.912 0.436 0.391 0.35 0.3180.326 1.311 1.254 1.14 1.102 0.57 0.52 0.493 0.4680.412 1.463 1.425 1.292 1.235 0.69 0.64 0.62 0.590.496 1.615 1.558 1.444 1.387 0.81 0.75 0.73 0.710.57 1.729 1.672 1.558 1.501 0.9 0.84 0.82 0.810.63 1.824 1.786 1.672 1.596 0.98 0.91 0.89 0.880.68 1.9 1.881 1.748 1.691 1.04 0.97 0.93 0.930.72 1.976 1.957 1.824 1.786 1.07 1 0.95 0.95

PRINCIPAL

Page 297: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Mxe in randmitte Mxm Mym Mxr

t/a für alle Werte t/a für alle Werte t/a0.125 0.25 0.5 1

L L L L p p' p p' p0.24 0.2 0.121 0.082 - - - - -0.36 0.32 0.225 0.17 - - - - -0.54 0.51 0.4 0.34 - 0.08 - 0.01 -0.73 0.71 0.57 0.53 - 0.4 - 0.07 -0.88 0.86 0.73 0.7 - 0.99 - 0.17 -1.01 1 0.9 0.87 - 1.6 - 0.24 -1.21 1.2 1.13 1.11 0.05 3.35 0.06 0.73 0.0951.36 1.35 1.31 1.3 0.16 5.38 0.15 1.31 0.3041.47 1.46 1.44 1.42 0.3 8.1 0.34 2.09 0.571.55 1.54 1.53 1.52 0.5 11.8 0.55 3.15 0.951.6 1.6 1.6 1.58 0.7 16 0.78 4.3 1.33

1.63 1.63 1.63 1.61 0.95 20.1 1.06 5.47 1.8021.65 1.65 1.65 1.62 1.18 24.8 1.38 6.78 2.242

Page 298: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxr Myr Mxe

für alle Werte t/a

p' p p' p p'- - - - 0.09- - - - 0.18

0.152 - 0.06 0.02 0.30.76 - 0.1 0.08 0.6

1.881 - 0.15 0.12 1.113.04 0.05 0.3 0.2 2

6.365 0.15 0.66 0.55 4.310.222 0.31 1.17 0.93 715.39 0.5 1.98 1.05 10.822.42 0.9 3.15 2.35 1630.4 1.36 4.35 3.3 22.1

38.19 1.95 5.75 4.3 28.347.12 2.48 6.93 5.45 35.6

Page 299: Tabela Rusch Final (1)

48Nr. 48.2 ly/lx = 2

Mxm 0.06Mym 0.016Mxr 0.063Myr 0.025Mxe 0.113

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.155 0.116 0.066 0.05 0.116 0.061 0.0241 0.24 0.19 0.148 0.096 0.165 0.104 0.069

1.5 0.362 0.313 0.254 0.189 0.219 0.166 0.1092 0.475 0.428 0.36 0.295 0.271 0.213 0.148

2.5 0.58 0.52 0.451 0.385 0.317 0.262 0.1943 0.63 0.6 0.53 0.466 0.37 0.321 0.2534 0.75 0.72 0.66 0.59 0.467 0.421 0.3535 0.84 0.82 0.76 0.69 0.55 0.51 0.4526 0.91 0.89 0.83 0.77 0.63 0.59 0.537 0.97 0.96 0.89 0.83 0.7 0.66 0.618 1.02 1.01 0.97 0.88 0.75 0.71 0.679 1.06 1.05 0.98 0.92 0.79 0.76 0.71

10 1.09 1.08 1.01 0.95 0.82 0.79 0.74

Page 300: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Myr t/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.013 0.2945 0.2204 0.1254 0.095 0.145 0.095 0.078 0.020.038 0.456 0.361 0.2812 0.1824 0.19 0.15 0.123 0.480.068 0.6878 0.5947 0.4826 0.3591 0.22 0.18 0.152 0.8

0.1 0.9025 0.8132 0.684 0.5605 0.262 0.216 0.19 0.1260.142 1.102 0.988 0.8569 0.7315 0.312 0.27 0.24 0.1940.202 1.197 1.14 1.007 0.8854 0.384 0.342 0.312 0.2720.304 1.425 1.368 1.254 1.121 0.51 0.478 0.442 0.4150.395 1.596 1.558 1.444 1.311 0.63 0.6 0.56 0.540.477 1.729 1.691 1.577 1.463 0.74 0.71 0.67 0.650.55 1.843 1.824 1.691 1.577 0.83 0.79 0.75 0.740.61 1.938 1.919 1.843 1.672 0.9 0.87 0.82 0.810.65 2.014 1.995 1.862 1.748 0.95 0.92 0.88 0.860.69 2.071 2.052 1.919 1.805 0.98 0.95 0.9 0.89

PRINCIPAL

Page 301: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Mxe in randmitte Mxm Mym Mxr

t/a für alle Werte t/a für alle Werte t/a0.125 0.25 0.5 1

L L L L p p' p p' p0.25 0.2 0.13 0.079 - - - - -

0.382 0.34 0.255 0.19 0.01 - - 0.01 0.0190.48 0.45 0.39 0.34 0.09 - 0.02 0.01 0.1710.72 0.7 0.66 0.55 0.18 0.1 0.03 0.03 0.3420.88 0.86 0.84 0.73 0.33 0.2 0.06 0.11 0.627

1 0.98 0.96 0.9 0.4 0.45 0.07 0.23 0.761.2 1.18 1.16 1.12 0.6 1.55 0.1 0.64 1.14

1.34 1.33 1.31 1.28 0.93 3.06 0.16 1.2 1.7671.45 1.44 1.42 1.38 1.4 5.3 0.24 1.98 2.661.53 1.52 1.51 1.46 2.2 5.4 0.38 3.15 4.181.58 1.57 1.56 1.51 3.3 12.1 0.58 4.17 6.271.6 1.6 1.6 1.54 4.6 15.8 0.82 5.48 8.74

1.61 1.61 1.61 1.55 6 19.5 1.07 7.13 11.4

Page 302: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxr Myr Mxe

für alle Werte t/a

p' p p' p p'- - - - 0.1- - 0.08 - 0.2- - 0.1 0.05 0.4

0.19 - 0.18 0.1 0.550.38 - 0.27 0.25 0.64

0.855 0.01 0.45 0.5 1.42.945 0.01 0.98 1.1 3.95.814 0.02 1.65 1.75 7.0310.07 0.1 2.65 2.1 11.4510.26 0.15 4.16 2.6 17.422.99 0.3 5.78 3 24.130.02 0.46 7.8 3.45 32.137.05 0.64 9.6 3.91 39.8

Page 303: Tabela Rusch Final (1)

49Nr. 49.1 ly/lx = 1.5

Mxm 0.056Mym 0.022Mxr 0.063Myr 0.025Mxe 0.104

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.148 0.1 0.068 0.038 0.115 0.058 0.0241 0.21 0.149 0.1 0.079 0.16 0.102 0.061

1.5 0.309 0.268 0.232 0.21 0.229 0.169 0.1052 0.421 0.393 0.361 0.34 0.299 0.236 0.152

2.5 0.51 0.486 0.45 0.428 0.354 0.289 0.2033 0.58 0.55 0.51 0.48 0.397 0.338 0.2534 0.69 0.66 0.6 0.58 0.478 0.428 0.3485 0.77 0.75 0.68 0.65 0.55 0.51 0.4336 0.85 0.82 0.76 0.73 0.63 0.59 0.517 0.91 0.88 0.82 0.79 0.69 0.66 0.598 0.96 0.94 0.88 0.84 0.74 0.72 0.659 1 0.99 0.92 0.89 0.79 0.77 0.7

10 1.04 1.03 0.96 0.94 0.84 0.81 0.74

Page 304: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Myr t/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.008 0.2812 0.19 0.1292 0.0722 0.141 0.1 0.044 0.0290.035 0.399 0.2831 0.19 0.1501 0.18 0.14 0.081 0.0480.085 0.5871 0.5092 0.4408 0.399 0.23 0.195 0.142 0.0970.128 0.7999 0.7467 0.6859 0.646 0.295 0.26 0.21 0.1650.176 0.969 0.9234 0.855 0.8132 0.36 0.32 0.27 0.2340.227 1.102 1.045 0.969 0.912 0.436 0.391 0.35 0.3180.326 1.311 1.254 1.14 1.102 0.57 0.52 0.493 0.4680.412 1.463 1.425 1.292 1.235 0.69 0.64 0.62 0.590.496 1.615 1.558 1.444 1.387 0.81 0.75 0.73 0.710.57 1.729 1.672 1.558 1.501 0.9 0.84 0.82 0.810.63 1.824 1.786 1.672 1.596 0.98 0.91 0.89 0.880.68 1.9 1.881 1.748 1.691 1.04 0.97 0.93 0.930.72 1.976 1.957 1.824 1.786 1.07 1 0.95 0.95

PRINCIPAL

Page 305: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Mxe in randmitte Mxm Mym Mxr

t/a für alle Werte t/a für alle Werte t/a0.125 0.25 0.5 1

L L L L p p' p p' p0.24 0.2 0.121 0.082 - - - - -0.36 0.32 0.225 0.17 - - - - -0.54 0.51 0.4 0.34 - 0.08 - 0.01 -0.73 0.71 0.57 0.53 - 0.4 - 0.07 -0.88 0.86 0.73 0.7 - 0.99 - 0.17 -1.01 1 0.9 0.87 - 1.6 - 0.24 -1.21 1.2 1.13 1.11 0.05 3.35 0.06 0.73 0.0951.36 1.35 1.31 1.3 0.16 5.38 0.15 1.31 0.3041.47 1.46 1.44 1.42 0.3 8.1 0.34 2.09 0.571.55 1.54 1.53 1.52 0.5 11.8 0.55 3.15 0.951.6 1.6 1.6 1.58 0.7 16 0.78 4.3 1.33

1.63 1.63 1.63 1.61 0.95 20.1 1.06 5.47 1.8021.65 1.65 1.65 1.62 1.18 24.8 1.38 6.78 2.242

Page 306: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxr Myr Mxe

für alle Werte t/a

p' p p' p p'- - - - 0.09- - - - 0.18

0.152 - 0.06 0.02 0.30.76 - 0.1 0.08 0.6

1.881 - 0.15 0.12 1.113.04 0.05 0.3 0.2 2

6.365 0.15 0.66 0.55 4.310.222 0.31 1.17 0.93 715.39 0.5 1.98 1.05 10.822.42 0.9 3.15 2.35 1630.4 1.36 4.35 3.3 22.1

38.19 1.95 5.75 4.3 28.347.12 2.48 6.93 5.45 35.6

Page 307: Tabela Rusch Final (1)

49Nr. 49.2 ly/lx = 1.5

Mxm 0.056Mym 0.022Mxr 0.063Myr 0.025Mxe 0.104

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.155 0.116 0.066 0.05 0.116 0.061 0.0241 0.24 0.19 0.148 0.096 0.165 0.104 0.069

1.5 0.362 0.313 0.254 0.189 0.219 0.166 0.1092 0.475 0.428 0.36 0.295 0.271 0.213 0.148

2.5 0.58 0.52 0.451 0.385 0.317 0.262 0.1943 0.63 0.6 0.53 0.466 0.37 0.321 0.2534 0.75 0.72 0.66 0.59 0.467 0.421 0.3535 0.84 0.82 0.76 0.69 0.55 0.51 0.4526 0.91 0.89 0.83 0.77 0.63 0.59 0.537 0.97 0.96 0.89 0.83 0.7 0.66 0.618 1.02 1.01 0.97 0.88 0.75 0.71 0.679 1.06 1.05 0.98 0.92 0.79 0.76 0.71

10 1.09 1.08 1.01 0.95 0.82 0.79 0.74

Page 308: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Myr t/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.013 0.2945 0.2204 0.1254 0.095 0.145 0.095 0.078 0.020.038 0.456 0.361 0.2812 0.1824 0.19 0.15 0.123 0.480.068 0.6878 0.5947 0.4826 0.3591 0.22 0.18 0.152 0.8

0.1 0.9025 0.8132 0.684 0.5605 0.262 0.216 0.19 0.1260.142 1.102 0.988 0.8569 0.7315 0.312 0.27 0.24 0.1940.202 1.197 1.14 1.007 0.8854 0.384 0.342 0.312 0.2720.304 1.425 1.368 1.254 1.121 0.51 0.478 0.442 0.4150.395 1.596 1.558 1.444 1.311 0.63 0.6 0.56 0.540.477 1.729 1.691 1.577 1.463 0.74 0.71 0.67 0.650.55 1.843 1.824 1.691 1.577 0.83 0.79 0.75 0.740.61 1.938 1.919 1.843 1.672 0.9 0.87 0.82 0.810.65 2.014 1.995 1.862 1.748 0.95 0.92 0.88 0.860.69 2.071 2.052 1.919 1.805 0.98 0.95 0.9 0.89

PRINCIPAL

Page 309: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Mxe in randmitte Mxm Mym Mxr

t/a für alle Werte t/a für alle Werte t/a0.125 0.25 0.5 1

L L L L p p' p p' p0.25 0.2 0.13 0.079 - - - - -

0.382 0.34 0.255 0.19 0.01 - - 0.01 0.0190.48 0.45 0.39 0.34 0.09 - 0.02 0.01 0.1710.72 0.7 0.66 0.55 0.18 0.1 0.03 0.03 0.3420.88 0.86 0.84 0.73 0.33 0.2 0.06 0.11 0.627

1 0.98 0.96 0.9 0.4 0.45 0.07 0.23 0.761.2 1.18 1.16 1.12 0.6 1.55 0.1 0.64 1.14

1.34 1.33 1.31 1.28 0.93 3.06 0.16 1.2 1.7671.45 1.44 1.42 1.38 1.4 5.3 0.24 1.98 2.661.53 1.52 1.51 1.46 2.2 5.4 0.38 3.15 4.181.58 1.57 1.56 1.51 3.3 12.1 0.58 4.17 6.271.6 1.6 1.6 1.54 4.6 15.8 0.82 5.48 8.74

1.61 1.61 1.61 1.55 6 19.5 1.07 7.13 11.4

Page 310: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxr Myr Mxe

für alle Werte t/a

p' p p' p p'- - - - 0.1- - 0.08 - 0.2- - 0.1 0.05 0.4

0.19 - 0.18 0.1 0.550.38 - 0.27 0.25 0.64

0.855 0.01 0.45 0.5 1.42.945 0.01 0.98 1.1 3.95.814 0.02 1.65 1.75 7.0310.07 0.1 2.65 2.1 11.4510.26 0.15 4.16 2.6 17.422.99 0.3 5.78 3 24.130.02 0.46 7.8 3.45 32.137.05 0.64 9.6 3.91 39.8

Page 311: Tabela Rusch Final (1)

50Nr. 50.1 ly/lx = 1.2

Mxm 0.05Mym 0.027Mxr 0.06Mxe 0.088

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.148 0.1 0.068 0.038 0.115 0.058 0.0241 0.21 0.149 0.1 0.079 0.16 0.102 0.061

1.5 0.309 0.268 0.232 0.21 0.229 0.169 0.1052 0.421 0.393 0.361 0.34 0.299 0.236 0.152

2.5 0.51 0.486 0.45 0.428 0.354 0.289 0.2033 0.58 0.55 0.51 0.48 0.397 0.338 0.2534 0.69 0.66 0.6 0.58 0.478 0.428 0.3485 0.77 0.75 0.68 0.65 0.55 0.51 0.4336 0.85 0.82 0.76 0.73 0.63 0.59 0.517 0.91 0.88 0.82 0.79 0.69 0.66 0.598 0.96 0.94 0.88 0.84 0.74 0.72 0.659 1 0.99 0.92 0.89 0.79 0.77 0.7

10 1.04 1.03 0.96 0.94 0.84 0.81 0.74

Page 312: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Mxe in randmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.008 0.2812 0.19 0.1292 0.0722 0.24 0.2 0.121 0.0820.035 0.399 0.2831 0.19 0.1501 0.36 0.32 0.225 0.170.085 0.5871 0.5092 0.4408 0.399 0.54 0.51 0.4 0.340.128 0.7999 0.7467 0.6859 0.646 0.73 0.71 0.57 0.530.176 0.969 0.9234 0.855 0.8132 0.88 0.86 0.73 0.70.227 1.102 1.045 0.969 0.912 1.01 1 0.9 0.870.326 1.311 1.254 1.14 1.102 1.21 1.2 1.13 1.110.412 1.463 1.425 1.292 1.235 1.36 1.35 1.31 1.30.496 1.615 1.558 1.444 1.387 1.47 1.46 1.44 1.420.57 1.729 1.672 1.558 1.501 1.55 1.54 1.53 1.520.63 1.824 1.786 1.672 1.596 1.6 1.6 1.6 1.580.68 1.9 1.881 1.748 1.691 1.63 1.63 1.63 1.610.72 1.976 1.957 1.824 1.786 1.65 1.65 1.65 1.62

PRINCIPAL

Page 313: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - 0.09- - - - - - - 0.18- 0.08 - 0.01 - 0.152 0.02 0.3- 0.4 - 0.07 - 0.76 0.08 0.6- 0.99 - 0.17 - 1.881 0.12 1.11- 1.6 - 0.24 - 3.04 0.2 2

0.05 3.35 0.06 0.73 0.095 6.365 0.55 4.30.16 5.38 0.15 1.31 0.304 10.222 0.93 70.3 8.1 0.34 2.09 0.57 15.39 1.05 10.80.5 11.8 0.55 3.15 0.95 22.42 2.35 160.7 16 0.78 4.3 1.33 30.4 3.3 22.1

0.95 20.1 1.06 5.47 1.802 38.19 4.3 28.31.18 24.8 1.38 6.78 2.242 47.12 5.45 35.6

Page 314: Tabela Rusch Final (1)

50Nr. 50.2 ly/lx = 1.2

Mxm 0.05Mym 0.027Mxr 0.06Mxe 0.088

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.155 0.116 0.066 0.05 0.116 0.061 0.0241 0.24 0.19 0.148 0.096 0.165 0.104 0.069

1.5 0.362 0.313 0.254 0.189 0.219 0.166 0.1092 0.475 0.428 0.36 0.295 0.271 0.213 0.148

2.5 0.58 0.52 0.451 0.385 0.317 0.262 0.1943 0.63 0.6 0.53 0.466 0.37 0.321 0.2534 0.75 0.72 0.66 0.59 0.467 0.421 0.3535 0.84 0.82 0.76 0.69 0.55 0.51 0.4526 0.91 0.89 0.83 0.77 0.63 0.59 0.537 0.97 0.96 0.89 0.83 0.7 0.66 0.618 1.02 1.01 0.97 0.88 0.75 0.71 0.679 1.06 1.05 0.98 0.92 0.79 0.76 0.71

10 1.09 1.08 1.01 0.95 0.82 0.79 0.74

Page 315: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Mxe in randmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.013 0.2945 0.2204 0.1254 0.095 0.25 0.2 0.13 0.0790.038 0.456 0.361 0.2812 0.1824 0.382 0.34 0.255 0.190.068 0.6878 0.5947 0.4826 0.3591 0.48 0.45 0.39 0.34

0.1 0.9025 0.8132 0.684 0.5605 0.72 0.7 0.66 0.550.142 1.102 0.988 0.8569 0.7315 0.88 0.86 0.84 0.730.202 1.197 1.14 1.007 0.8854 1 0.98 0.96 0.90.304 1.425 1.368 1.254 1.121 1.2 1.18 1.16 1.120.395 1.596 1.558 1.444 1.311 1.34 1.33 1.31 1.280.477 1.729 1.691 1.577 1.463 1.45 1.44 1.42 1.380.55 1.843 1.824 1.691 1.577 1.53 1.52 1.51 1.460.61 1.938 1.919 1.843 1.672 1.58 1.57 1.56 1.510.65 2.014 1.995 1.862 1.748 1.6 1.6 1.6 1.540.69 2.071 2.052 1.919 1.805 1.61 1.61 1.61 1.55

PRINCIPAL

Page 316: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - 0.1

0.01 - - 0.01 0.019 - - 0.20.09 - 0.02 0.01 0.171 - 0.05 0.40.18 0.1 0.03 0.03 0.342 0.19 0.1 0.550.33 0.2 0.06 0.11 0.627 0.38 0.25 0.640.4 0.45 0.07 0.23 0.76 0.855 0.5 1.40.6 1.55 0.1 0.64 1.14 2.945 1.1 3.9

0.93 3.06 0.16 1.2 1.767 5.814 1.75 7.031.4 5.3 0.24 1.98 2.66 10.07 2.1 11.452.2 5.4 0.38 3.15 4.18 10.26 2.6 17.43.3 12.1 0.58 4.17 6.27 22.99 3 24.14.6 15.8 0.82 5.48 8.74 30.02 3.45 32.16 19.5 1.07 7.13 11.4 37.05 3.91 39.8

Page 317: Tabela Rusch Final (1)

51Nr. 51.1 ly/lx = 1

Mxm 0.045Mym 0.03Mxr 0.058Mxe 0.069

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.148 0.1 0.068 0.038 0.115 0.058 0.0241 0.21 0.149 0.1 0.079 0.16 0.102 0.061

1.5 0.309 0.268 0.232 0.21 0.229 0.169 0.1052 0.421 0.393 0.361 0.34 0.299 0.236 0.152

2.5 0.51 0.486 0.45 0.428 0.354 0.289 0.2033 0.58 0.55 0.51 0.48 0.397 0.338 0.2534 0.69 0.66 0.6 0.58 0.478 0.428 0.3485 0.77 0.75 0.68 0.65 0.55 0.51 0.4336 0.85 0.82 0.76 0.73 0.63 0.59 0.517 0.91 0.88 0.82 0.79 0.69 0.66 0.598 0.96 0.94 0.88 0.84 0.74 0.72 0.659 1 0.99 0.92 0.89 0.79 0.77 0.7

10 1.04 1.03 0.96 0.94 0.84 0.81 0.74

Page 318: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Mxe in randmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.008 0.2812 0.19 0.1292 0.0722 0.24 0.2 0.121 0.0820.035 0.399 0.2831 0.19 0.1501 0.36 0.32 0.225 0.170.085 0.5871 0.5092 0.4408 0.399 0.54 0.51 0.4 0.340.128 0.7999 0.7467 0.6859 0.646 0.73 0.71 0.57 0.530.176 0.969 0.9234 0.855 0.8132 0.88 0.86 0.73 0.70.227 1.102 1.045 0.969 0.912 1.01 1 0.9 0.870.326 1.311 1.254 1.14 1.102 1.21 1.2 1.13 1.110.412 1.463 1.425 1.292 1.235 1.36 1.35 1.31 1.30.496 1.615 1.558 1.444 1.387 1.47 1.46 1.44 1.420.57 1.729 1.672 1.558 1.501 1.55 1.54 1.53 1.520.63 1.824 1.786 1.672 1.596 1.6 1.6 1.6 1.580.68 1.9 1.881 1.748 1.691 1.63 1.63 1.63 1.610.72 1.976 1.957 1.824 1.786 1.65 1.65 1.65 1.62

PRINCIPAL

Page 319: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - 0.09- - - - - - - 0.18- 0.08 - 0.01 - 0.152 0.02 0.3- 0.4 - 0.07 - 0.76 0.08 0.6- 0.99 - 0.17 - 1.881 0.12 1.11- 1.6 - 0.24 - 3.04 0.2 2

0.05 3.35 0.06 0.73 0.095 6.365 0.55 4.30.16 5.38 0.15 1.31 0.304 10.222 0.93 70.3 8.1 0.34 2.09 0.57 15.39 1.05 10.80.5 11.8 0.55 3.15 0.95 22.42 2.35 160.7 16 0.78 4.3 1.33 30.4 3.3 22.1

0.95 20.1 1.06 5.47 1.802 38.19 4.3 28.31.18 24.8 1.38 6.78 2.242 47.12 5.45 35.6

Page 320: Tabela Rusch Final (1)

51Nr. 51.2 ly/lx = 1

Mxm 0.045Mym 0.03Mxr 0.058Mxe 0.069

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.155 0.116 0.066 0.05 0.116 0.061 0.0241 0.24 0.19 0.148 0.096 0.165 0.104 0.069

1.5 0.362 0.313 0.254 0.189 0.219 0.166 0.1092 0.475 0.428 0.36 0.295 0.271 0.213 0.148

2.5 0.58 0.52 0.451 0.385 0.317 0.262 0.1943 0.63 0.6 0.53 0.466 0.37 0.321 0.2534 0.75 0.72 0.66 0.59 0.467 0.421 0.3535 0.84 0.82 0.76 0.69 0.55 0.51 0.4526 0.91 0.89 0.83 0.77 0.63 0.59 0.537 0.97 0.96 0.89 0.83 0.7 0.66 0.618 1.02 1.01 0.97 0.88 0.75 0.71 0.679 1.06 1.05 0.98 0.92 0.79 0.76 0.71

10 1.09 1.08 1.01 0.95 0.82 0.79 0.74

Page 321: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Mxe in randmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.013 0.2945 0.2204 0.1254 0.095 0.25 0.2 0.13 0.0790.038 0.456 0.361 0.2812 0.1824 0.382 0.34 0.255 0.190.068 0.6878 0.5947 0.4826 0.3591 0.48 0.45 0.39 0.34

0.1 0.9025 0.8132 0.684 0.5605 0.72 0.7 0.66 0.550.142 1.102 0.988 0.8569 0.7315 0.88 0.86 0.84 0.730.202 1.197 1.14 1.007 0.8854 1 0.98 0.96 0.90.304 1.425 1.368 1.254 1.121 1.2 1.18 1.16 1.120.395 1.596 1.558 1.444 1.311 1.34 1.33 1.31 1.280.477 1.729 1.691 1.577 1.463 1.45 1.44 1.42 1.380.55 1.843 1.824 1.691 1.577 1.53 1.52 1.51 1.460.61 1.938 1.919 1.843 1.672 1.58 1.57 1.56 1.510.65 2.014 1.995 1.862 1.748 1.6 1.6 1.6 1.540.69 2.071 2.052 1.919 1.805 1.61 1.61 1.61 1.55

PRINCIPAL

Page 322: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - 0.1

0.01 - - 0.01 0.019 - - 0.20.09 - 0.02 0.01 0.171 - 0.05 0.40.18 0.1 0.03 0.03 0.342 0.19 0.1 0.550.33 0.2 0.06 0.11 0.627 0.38 0.25 0.640.4 0.45 0.07 0.23 0.76 0.855 0.5 1.40.6 1.55 0.1 0.64 1.14 2.945 1.1 3.9

0.93 3.06 0.16 1.2 1.767 5.814 1.75 7.031.4 5.3 0.24 1.98 2.66 10.07 2.1 11.452.2 5.4 0.38 3.15 4.18 10.26 2.6 17.43.3 12.1 0.58 4.17 6.27 22.99 3 24.14.6 15.8 0.82 5.48 8.74 30.02 3.45 32.16 19.5 1.07 7.13 11.4 37.05 3.91 39.8

Page 323: Tabela Rusch Final (1)

52Nr. 52.1 ly/lx = ∞

Mxm 0.042Mym 0.007Myr 0.018Mxe 0.083

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.118 0.083 0.041 0.02 0.095 0.054 0.0321 0.171 0.129 0.078 0.061 0.148 0.092 0.058

1.5 0.227 0.18 0.131 0.127 0.203 0.147 0.0812 0.289 0.241 0.2 0.185 0.257 0.206 0.116

2.5 0.347 0.305 0.265 0.235 0.296 0.248 0.1563 0.4 0.358 0.322 0.291 0.331 0.284 0.24 0.51 0.468 0.431 0.395 0.401 0.352 0.2875 0.6 0.56 0.53 0.48 0.46 0.416 0.3676 0.69 0.66 0.62 0.57 0.52 0.482 0.447 0.76 0.73 0.7 0.63 0.58 0.54 0.518 0.82 0.8 0.76 0.69 0.64 0.6 0.579 0.37 0.84 0.81 0.73 0.68 0.65 0.62

10 0.9 0.87 0.83 0.75 0.73 0.7 0.65

Page 324: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Myr Mxe in randmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.005 0.141 0.1 0.044 0.029 0.25 0.19 0.12 0.050.02 0.18 0.14 0.081 0.048 0.32 0.26 0.18 0.09

0.045 0.23 0.195 0.142 0.097 0.47 0.43 0.35 0.230.079 0.295 0.26 0.21 0.165 0.64 0.61 0.54 0.3980.118 0.36 0.32 0.27 0.234 0.76 0.74 0.69 0.550.166 0.436 0.391 0.35 0.318 0.87 0.85 0.81 0.710.254 0.57 0.52 0.493 0.468 1.05 1.05 1.01 0.970.333 0.69 0.64 0.62 0.59 1.21 1.21 1.18 1.150.411 0.81 0.75 0.73 0.71 1.34 1.34 1.31 1.280.475 0.9 0.84 0.82 0.81 1.44 1.44 1.42 1.390.53 0.98 0.91 0.89 0.88 1.52 1.52 1.5 1.470.58 1.04 0.97 0.93 0.93 1.57 1.57 1.56 1.530.62 1.07 1 0.95 0.95 1.59 1.59 1.58 1.56

PRINCIPAL

Page 325: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Myr Mxe

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - 0.05- - - - - - - 0.1- 0.05 - 0.02 - 0.06 - 0.35- 0.2 - 0.05 - 0.1 - 0.8- 0.45 - 0.11 - 0.15 0.01 1.45- 0.85 0.02 0.22 0.05 0.3 0.05 2.1

0.05 1.72 0.08 0.45 0.15 0.66 0.1 3.40.14 2.84 0.18 0.74 0.31 1.17 0.33 4.70.26 4.5 0.32 1.17 0.5 1.98 0.8 70.4 6.9 0.54 1.78 0.9 3.15 1.4 10.3

0.56 9.4 0.8 2.37 1.36 4.35 2.1 150.7 12.2 1.04 3.13 1.95 5.75 3 20.40.9 15.85 1.28 3.96 2.48 6.93 3.74 25.9

Page 326: Tabela Rusch Final (1)

52Nr. 52.2 ly/lx = ∞

Mxm 0.042Mym 0.007Myr 0.018Mxe 0.083

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.118 0.083 0.041 0.02 0.097 0.051 0.0311 0.171 0.129 0.078 0.061 0.149 0.091 0.051

1.5 0.266 0.216 0.175 0.12 0.187 0.134 0.082 0.332 0.29 0.25 0.195 0.215 0.168 0.096

2.5 0.399 0.357 0.318 0.264 0.248 0.198 0.1373 0.452 0.415 0.37 0.33 0.287 0.239 0.1794 0.56 0.52 0.485 0.44 0.361 0.315 0.2625 0.65 0.62 0.58 0.53 0.43 0.389 0.3386 0.74 0.71 0.67 0.63 0.498 0.457 0.4127 0.82 0.79 0.75 0.7 0.56 0.52 0.4798 0.87 0.85 0.81 0.76 0.61 0.58 0.549 0.91 0.89 0.85 0.8 0.66 0.63 0.59

10 0.94 0.91 0.87 0.82 0.71 0.67 0.63

Page 327: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Myr Mxe in randmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.008 0.145 0.095 0.078 0.02 0.25 0.19 0.12 0.050.023 0.19 0.15 0.123 0.48 0.32 0.26 0.18 0.090.038 0.22 0.18 0.152 0.8 0.42 0.4 0.34 0.250.064 0.262 0.216 0.19 0.126 0.58 0.56 0.51 0.40.096 0.312 0.27 0.24 0.194 0.72 0.7 0.66 0.550.141 0.384 0.342 0.312 0.272 0.85 0.84 0.8 0.780.222 0.51 0.478 0.442 0.415 1.06 1.06 1.01 0.980.295 0.63 0.6 0.56 0.54 1.21 1.21 1.18 1.140.37 0.74 0.71 0.67 0.65 1.32 1.32 1.3 1.26

0.433 0.83 0.79 0.75 0.74 1.41 1.41 1.4 1.360.49 0.9 0.87 0.82 0.81 1.47 1.47 1.47 1.440.54 0.95 0.92 0.88 0.86 1.52 1.52 1.52 1.50.58 0.98 0.95 0.9 0.89 1.54 1.54 1.54 1.53

PRINCIPAL

Page 328: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Myr Mxe

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - 0.01 - - - 0.1- - - 0.01 - 0.08 - 0.28- 0.05 - 0.03 - 0.1 - 0.35- 0.1 - 0.05 - 0.18 0.03 0.35- 0.27 - 0.13 - 0.27 0.08 0.37

0.3 0.53 0.05 0.24 0.01 0.45 0.2 0.80.8 1.11 0.13 0.57 0.01 0.98 0.55 2.2

1.25 1.79 0.21 0.83 0.02 1.65 1 4.251.65 2.9 0.28 1.33 0.1 2.65 1.4 7.6

2 4.5 0.33 2.03 0.15 4.16 2 11.82.4 6.3 0.42 2.89 0.3 5.78 2.4 16.2

2.75 8.4 0.48 3.82 0.46 7.8 3 21.63.12 10.55 0.56 4.85 0.64 9.6 3.5 26.3

Page 329: Tabela Rusch Final (1)

53Nr. 53.1 ly/lx = 4

Mxm 0.042Mym 0.007Mxr 0.042Myr 0.018Mxe 0.083

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.118 0.083 0.041 0.02 0.095 0.054 0.0321 0.171 0.129 0.078 0.061 0.148 0.092 0.058

1.5 0.227 0.18 0.131 0.127 0.203 0.147 0.0812 0.289 0.241 0.2 0.185 0.257 0.206 0.116

2.5 0.347 0.305 0.265 0.235 0.296 0.248 0.1563 0.4 0.358 0.322 0.291 0.331 0.284 0.24 0.51 0.468 0.431 0.395 0.401 0.352 0.2875 0.6 0.56 0.53 0.48 0.46 0.416 0.3676 0.69 0.66 0.62 0.57 0.52 0.482 0.447 0.76 0.73 0.7 0.63 0.58 0.54 0.518 0.82 0.8 0.76 0.69 0.64 0.6 0.579 0.37 0.84 0.81 0.73 0.68 0.65 0.62

10 0.9 0.87 0.83 0.75 0.73 0.7 0.65

Page 330: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Myr t/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.005 0.2242 0.1577 0.0779 0.038 0.141 0.1 0.044 0.0290.02 0.3249 0.2451 0.1482 0.1159 0.18 0.14 0.081 0.048

0.045 0.4313 0.342 0.2489 0.2413 0.23 0.195 0.142 0.0970.079 0.5491 0.4579 0.38 0.3515 0.295 0.26 0.21 0.1650.118 0.6593 0.5795 0.5035 0.4465 0.36 0.32 0.27 0.2340.166 0.76 0.6802 0.6118 0.5529 0.436 0.391 0.35 0.3180.254 0.969 0.8892 0.8189 0.7505 0.57 0.52 0.493 0.4680.333 1.14 1.064 1.007 0.912 0.69 0.64 0.62 0.590.411 1.311 1.254 1.178 1.083 0.81 0.75 0.73 0.710.475 1.444 1.387 1.33 1.197 0.9 0.84 0.82 0.810.53 1.558 1.52 1.444 1.311 0.98 0.91 0.89 0.880.58 0.703 1.596 1.539 1.387 1.04 0.97 0.93 0.930.62 1.71 1.653 1.577 1.425 1.07 1 0.95 0.95

PRINCIPAL

Page 331: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Mxe in randmitte Mxm Mym Mxr

t/a für alle Werte t/a für alle Werte t/a0.125 0.25 0.5 1

L L L L p p' p p' p0.25 0.19 0.12 0.05 - - - - -0.32 0.26 0.18 0.09 - - - - -0.47 0.43 0.35 0.23 - 0.05 - 0.02 -0.64 0.61 0.54 0.398 - 0.2 - 0.05 -0.76 0.74 0.69 0.55 - 0.45 - 0.11 -0.87 0.85 0.81 0.71 - 0.85 0.02 0.22 -1.05 1.05 1.01 0.97 0.05 1.72 0.08 0.45 0.0951.21 1.21 1.18 1.15 0.14 2.84 0.18 0.74 0.2661.34 1.34 1.31 1.28 0.26 4.5 0.32 1.17 0.4941.44 1.44 1.42 1.39 0.4 6.9 0.54 1.78 0.761.52 1.52 1.5 1.47 0.56 9.4 0.8 2.37 1.0641.57 1.57 1.56 1.53 0.7 12.2 1.04 3.13 1.331.59 1.59 1.58 1.56 0.9 15.85 1.28 3.96 1.71

Page 332: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxr Myr Mxe

für alle Werte t/a

p' p p' p p'- - - - 0.05- - - - 0.1

0.095 - 0.06 - 0.350.38 - 0.1 - 0.8

0.855 - 0.15 0.01 1.451.615 0.05 0.3 0.05 2.13.268 0.15 0.66 0.1 3.45.396 0.31 1.17 0.33 4.78.55 0.5 1.98 0.8 7

13.11 0.9 3.15 1.4 10.317.86 1.36 4.35 2.1 1523.18 1.95 5.75 3 20.4

30.115 2.48 6.93 3.74 25.9

Page 333: Tabela Rusch Final (1)

53Nr. 53.2 ly/lx = 4

Mxm 0.042Mym 0.007Mxr 0.042Myr 0.018Mxe 0.083

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.118 0.083 0.041 0.02 0.097 0.051 0.0311 0.171 0.129 0.078 0.061 0.149 0.091 0.051

1.5 0.266 0.216 0.175 0.12 0.187 0.134 0.082 0.332 0.29 0.25 0.195 0.215 0.168 0.096

2.5 0.399 0.357 0.318 0.264 0.248 0.198 0.1373 0.452 0.415 0.37 0.33 0.287 0.239 0.1794 0.56 0.52 0.485 0.44 0.361 0.315 0.2625 0.65 0.62 0.58 0.53 0.43 0.389 0.3386 0.74 0.71 0.67 0.63 0.498 0.457 0.4127 0.82 0.79 0.75 0.7 0.56 0.52 0.4798 0.87 0.85 0.81 0.76 0.61 0.58 0.549 0.91 0.89 0.85 0.8 0.66 0.63 0.59

10 0.94 0.91 0.87 0.82 0.71 0.67 0.63

Page 334: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Myr t/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.008 0.2242 0.1577 0.0779 0.038 0.145 0.095 0.078 0.020.023 0.3249 0.2451 0.1482 0.1159 0.19 0.15 0.123 0.480.038 0.5054 0.4104 0.3325 0.228 0.22 0.18 0.152 0.80.064 0.6308 0.551 0.475 0.3705 0.262 0.216 0.19 0.1260.096 0.7581 0.6783 0.6042 0.5016 0.312 0.27 0.24 0.1940.141 0.8588 0.7885 0.703 0.627 0.384 0.342 0.312 0.2720.222 1.064 0.988 0.9215 0.836 0.51 0.478 0.442 0.4150.295 1.235 1.178 1.102 1.007 0.63 0.6 0.56 0.540.37 1.406 1.349 1.273 1.197 0.74 0.71 0.67 0.65

0.433 1.558 1.501 1.425 1.33 0.83 0.79 0.75 0.740.49 1.653 1.615 1.539 1.444 0.9 0.87 0.82 0.810.54 1.729 1.691 1.615 1.52 0.95 0.92 0.88 0.860.58 1.786 1.729 1.653 1.558 0.98 0.95 0.9 0.89

PRINCIPAL

Page 335: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Mxe in randmitte Mxm Mym Mxr

t/a für alle Werte t/a für alle Werte t/a0.125 0.25 0.5 1

L L L L p p' p p' p0.25 0.19 0.12 0.05 - - - 0.01 -0.32 0.26 0.18 0.09 - - - 0.01 -0.42 0.4 0.34 0.25 - 0.05 - 0.03 -0.58 0.56 0.51 0.4 - 0.1 - 0.05 -0.72 0.7 0.66 0.55 - 0.27 - 0.13 -0.85 0.84 0.8 0.78 0.3 0.53 0.05 0.24 0.571.06 1.06 1.01 0.98 0.8 1.11 0.13 0.57 1.521.21 1.21 1.18 1.14 1.25 1.79 0.21 0.83 2.3751.32 1.32 1.3 1.26 1.65 2.9 0.28 1.33 3.1351.41 1.41 1.4 1.36 2 4.5 0.33 2.03 3.81.47 1.47 1.47 1.44 2.4 6.3 0.42 2.89 4.561.52 1.52 1.52 1.5 2.75 8.4 0.48 3.82 5.2251.54 1.54 1.54 1.53 3.12 10.55 0.56 4.85 5.928

Page 336: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxr Myr Mxe

für alle Werte t/a

p' p p' p p'- - - - 0.1- - 0.08 - 0.28

0.095 - 0.1 - 0.350.19 - 0.18 0.03 0.35

0.513 - 0.27 0.08 0.371.007 0.01 0.45 0.2 0.82.109 0.01 0.98 0.55 2.23.401 0.02 1.65 1 4.255.51 0.1 2.65 1.4 7.68.55 0.15 4.16 2 11.8

11.97 0.3 5.78 2.4 16.215.96 0.46 7.8 3 21.6

20.045 0.64 9.6 3.5 26.3

Page 337: Tabela Rusch Final (1)

54Nr. 54.1 ly/lx = 2

Mxm 0.042Mym 0.009Mxr 0.042Myr 0.018Mxe 0.083

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.118 0.083 0.041 0.02 0.095 0.054 0.0321 0.171 0.129 0.078 0.061 0.148 0.092 0.058

1.5 0.227 0.18 0.131 0.127 0.203 0.147 0.0812 0.289 0.241 0.2 0.185 0.257 0.206 0.116

2.5 0.347 0.305 0.265 0.235 0.296 0.248 0.1563 0.4 0.358 0.322 0.291 0.331 0.284 0.24 0.51 0.468 0.431 0.395 0.401 0.352 0.2875 0.6 0.56 0.53 0.48 0.46 0.416 0.3676 0.69 0.66 0.62 0.57 0.52 0.482 0.447 0.76 0.73 0.7 0.63 0.58 0.54 0.518 0.82 0.8 0.76 0.69 0.64 0.6 0.579 0.37 0.84 0.81 0.73 0.68 0.65 0.62

10 0.9 0.87 0.83 0.75 0.73 0.7 0.65

Page 338: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Myr t/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.005 0.2242 0.1577 0.0779 0.038 0.141 0.1 0.044 0.0290.02 0.3249 0.2451 0.1482 0.1159 0.18 0.14 0.081 0.048

0.045 0.4313 0.342 0.2489 0.2413 0.23 0.195 0.142 0.0970.079 0.5491 0.4579 0.38 0.3515 0.295 0.26 0.21 0.1650.118 0.6593 0.5795 0.5035 0.4465 0.36 0.32 0.27 0.2340.166 0.76 0.6802 0.6118 0.5529 0.436 0.391 0.35 0.3180.254 0.969 0.8892 0.8189 0.7505 0.57 0.52 0.493 0.4680.333 1.14 1.064 1.007 0.912 0.69 0.64 0.62 0.590.411 1.311 1.254 1.178 1.083 0.81 0.75 0.73 0.710.475 1.444 1.387 1.33 1.197 0.9 0.84 0.82 0.810.53 1.558 1.52 1.444 1.311 0.98 0.91 0.89 0.880.58 0.703 1.596 1.539 1.387 1.04 0.97 0.93 0.930.62 1.71 1.653 1.577 1.425 1.07 1 0.95 0.95

PRINCIPAL

Page 339: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Mxe in randmitte Mxm Mym Mxr

t/a für alle Werte t/a für alle Werte t/a0.125 0.25 0.5 1

L L L L p p' p p' p0.25 0.19 0.12 0.05 - - - - -0.32 0.26 0.18 0.09 - - - - -0.47 0.43 0.35 0.23 - 0.05 - 0.02 -0.64 0.61 0.54 0.398 - 0.2 - 0.05 -0.76 0.74 0.69 0.55 - 0.45 - 0.11 -0.87 0.85 0.81 0.71 - 0.85 0.02 0.22 -1.05 1.05 1.01 0.97 0.05 1.72 0.08 0.45 0.0951.21 1.21 1.18 1.15 0.14 2.84 0.18 0.74 0.2661.34 1.34 1.31 1.28 0.26 4.5 0.32 1.17 0.4941.44 1.44 1.42 1.39 0.4 6.9 0.54 1.78 0.761.52 1.52 1.5 1.47 0.56 9.4 0.8 2.37 1.0641.57 1.57 1.56 1.53 0.7 12.2 1.04 3.13 1.331.59 1.59 1.58 1.56 0.9 15.85 1.28 3.96 1.71

Page 340: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxr Myr Mxe

für alle Werte t/a

p' p p' p p'- - - - 0.05- - - - 0.1

0.095 - 0.06 - 0.350.38 - 0.1 - 0.8

0.855 - 0.15 0.01 1.451.615 0.05 0.3 0.05 2.13.268 0.15 0.66 0.1 3.45.396 0.31 1.17 0.33 4.78.55 0.5 1.98 0.8 7

13.11 0.9 3.15 1.4 10.317.86 1.36 4.35 2.1 1523.18 1.95 5.75 3 20.4

30.115 2.48 6.93 3.74 25.9

Page 341: Tabela Rusch Final (1)

54Nr. 54.2 ly/lx = 2

Mxm 0.042Mym 0.009Mxr 0.042Myr 0.018Mxe 0.083

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.118 0.083 0.041 0.02 0.097 0.051 0.0311 0.171 0.129 0.078 0.061 0.149 0.091 0.051

1.5 0.266 0.216 0.175 0.12 0.187 0.134 0.082 0.332 0.29 0.25 0.195 0.215 0.168 0.096

2.5 0.399 0.357 0.318 0.264 0.248 0.198 0.1373 0.452 0.415 0.37 0.33 0.287 0.239 0.1794 0.56 0.52 0.485 0.44 0.361 0.315 0.2625 0.65 0.62 0.58 0.53 0.43 0.389 0.3386 0.74 0.71 0.67 0.63 0.498 0.457 0.4127 0.82 0.79 0.75 0.7 0.56 0.52 0.4798 0.87 0.85 0.81 0.76 0.61 0.58 0.549 0.91 0.89 0.85 0.8 0.66 0.63 0.59

10 0.94 0.91 0.87 0.82 0.71 0.67 0.63

Page 342: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Myr t/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.008 0.2242 0.1577 0.0779 0.038 0.145 0.095 0.078 0.020.023 0.3249 0.2451 0.1482 0.1159 0.19 0.15 0.123 0.480.038 0.5054 0.4104 0.3325 0.228 0.22 0.18 0.152 0.80.064 0.6308 0.551 0.475 0.3705 0.262 0.216 0.19 0.1260.096 0.7581 0.6783 0.6042 0.5016 0.312 0.27 0.24 0.1940.141 0.8588 0.7885 0.703 0.627 0.384 0.342 0.312 0.2720.222 1.064 0.988 0.9215 0.836 0.51 0.478 0.442 0.4150.295 1.235 1.178 1.102 1.007 0.63 0.6 0.56 0.540.37 1.406 1.349 1.273 1.197 0.74 0.71 0.67 0.65

0.433 1.558 1.501 1.425 1.33 0.83 0.79 0.75 0.740.49 1.653 1.615 1.539 1.444 0.9 0.87 0.82 0.810.54 1.729 1.691 1.615 1.52 0.95 0.92 0.88 0.860.58 1.786 1.729 1.653 1.558 0.98 0.95 0.9 0.89

PRINCIPAL

Page 343: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Mxe in randmitte Mxm Mym Mxr

t/a für alle Werte t/a für alle Werte t/a0.125 0.25 0.5 1

L L L L p p' p p' p0.25 0.19 0.12 0.05 - - - 0.01 -0.32 0.26 0.18 0.09 - - - 0.01 -0.42 0.4 0.34 0.25 - 0.05 - 0.03 -0.58 0.56 0.51 0.4 - 0.1 - 0.05 -0.72 0.7 0.66 0.55 - 0.27 - 0.13 -0.85 0.84 0.8 0.78 0.3 0.53 0.05 0.24 0.571.06 1.06 1.01 0.98 0.8 1.11 0.13 0.57 1.521.21 1.21 1.18 1.14 1.25 1.79 0.21 0.83 2.3751.32 1.32 1.3 1.26 1.65 2.9 0.28 1.33 3.1351.41 1.41 1.4 1.36 2 4.5 0.33 2.03 3.81.47 1.47 1.47 1.44 2.4 6.3 0.42 2.89 4.561.52 1.52 1.52 1.5 2.75 8.4 0.48 3.82 5.2251.54 1.54 1.54 1.53 3.12 10.55 0.56 4.85 5.928

Page 344: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxr Myr Mxe

für alle Werte t/a

p' p p' p p'- - - - 0.1- - 0.08 - 0.28

0.095 - 0.1 - 0.350.19 - 0.18 0.03 0.35

0.513 - 0.27 0.08 0.371.007 0.01 0.45 0.2 0.82.109 0.01 0.98 0.55 2.23.401 0.02 1.65 1 4.255.51 0.1 2.65 1.4 7.68.55 0.15 4.16 2 11.8

11.97 0.3 5.78 2.4 16.215.96 0.46 7.8 3 21.6

20.045 0.64 9.6 3.5 26.3

Page 345: Tabela Rusch Final (1)

55Nr. 55.1 ly/lx = 1.5

Mxm 0.042Mym 0.012Mxr 0.042Myr 0.018Mxe 0.083

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.118 0.083 0.041 0.02 0.095 0.054 0.0321 0.171 0.129 0.078 0.061 0.148 0.092 0.058

1.5 0.227 0.18 0.131 0.127 0.203 0.147 0.0812 0.289 0.241 0.2 0.185 0.257 0.206 0.116

2.5 0.347 0.305 0.265 0.235 0.296 0.248 0.1563 0.4 0.358 0.322 0.291 0.331 0.284 0.24 0.51 0.468 0.431 0.395 0.401 0.352 0.2875 0.6 0.56 0.53 0.48 0.46 0.416 0.3676 0.69 0.66 0.62 0.57 0.52 0.482 0.447 0.76 0.73 0.7 0.63 0.58 0.54 0.518 0.82 0.8 0.76 0.69 0.64 0.6 0.579 0.37 0.84 0.81 0.73 0.68 0.65 0.62

10 0.9 0.87 0.83 0.75 0.73 0.7 0.65

PRINCIPAL

Page 346: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Myr t/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.005 0.2242 0.1577 0.0779 0.038 0.141 0.1 0.044 0.0290.02 0.3249 0.2451 0.1482 0.1159 0.18 0.14 0.081 0.048

0.045 0.4313 0.342 0.2489 0.2413 0.23 0.195 0.142 0.0970.079 0.5491 0.4579 0.38 0.3515 0.295 0.26 0.21 0.1650.118 0.6593 0.5795 0.5035 0.4465 0.36 0.32 0.27 0.2340.166 0.76 0.6802 0.6118 0.5529 0.436 0.391 0.35 0.3180.254 0.969 0.8892 0.8189 0.7505 0.57 0.52 0.493 0.4680.333 1.14 1.064 1.007 0.912 0.69 0.64 0.62 0.590.411 1.311 1.254 1.178 1.083 0.81 0.75 0.73 0.710.475 1.444 1.387 1.33 1.197 0.9 0.84 0.82 0.810.53 1.558 1.52 1.444 1.311 0.98 0.91 0.89 0.880.58 0.703 1.596 1.539 1.387 1.04 0.97 0.93 0.930.62 1.71 1.653 1.577 1.425 1.07 1 0.95 0.95

PRINCIPAL

Page 347: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Mxe in randmitte Mxm Mym Mxr

t/a für alle Werte t/a für alle Werte t/a0.125 0.25 0.5 1

L L L L p p' p p' p0.25 0.19 0.12 0.05 - - - - -0.32 0.26 0.18 0.09 - - - - -0.47 0.43 0.35 0.23 - 0.05 - 0.02 -0.64 0.61 0.54 0.398 - 0.2 - 0.05 -0.76 0.74 0.69 0.55 - 0.45 - 0.11 -0.87 0.85 0.81 0.71 - 0.85 0.02 0.22 -1.05 1.05 1.01 0.97 0.05 1.72 0.08 0.45 0.0951.21 1.21 1.18 1.15 0.14 2.84 0.18 0.74 0.2661.34 1.34 1.31 1.28 0.26 4.5 0.32 1.17 0.4941.44 1.44 1.42 1.39 0.4 6.9 0.54 1.78 0.761.52 1.52 1.5 1.47 0.56 9.4 0.8 2.37 1.0641.57 1.57 1.56 1.53 0.7 12.2 1.04 3.13 1.331.59 1.59 1.58 1.56 0.9 15.85 1.28 3.96 1.71

Page 348: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxr Myr Mxe

für alle Werte t/a

p' p p' p p'- - - - 0.05- - - - 0.1

0.095 - 0.06 - 0.350.38 - 0.1 - 0.8

0.855 - 0.15 0.01 1.451.615 0.05 0.3 0.05 2.13.268 0.15 0.66 0.1 3.45.396 0.31 1.17 0.33 4.78.55 0.5 1.98 0.8 7

13.11 0.9 3.15 1.4 10.317.86 1.36 4.35 2.1 1523.18 1.95 5.75 3 20.4

30.115 2.48 6.93 3.74 25.9

Page 349: Tabela Rusch Final (1)

55Nr. 55.2 ly/lx = 1.5

Mxm 0.042Mym 0.012Mxr 0.042Myr 0.018Mxe 0.083

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.118 0.083 0.041 0.02 0.097 0.051 0.0311 0.171 0.129 0.078 0.061 0.149 0.091 0.051

1.5 0.266 0.216 0.175 0.12 0.187 0.134 0.082 0.332 0.29 0.25 0.195 0.215 0.168 0.096

2.5 0.399 0.357 0.318 0.264 0.248 0.198 0.1373 0.452 0.415 0.37 0.33 0.287 0.239 0.1794 0.56 0.52 0.485 0.44 0.361 0.315 0.2625 0.65 0.62 0.58 0.53 0.43 0.389 0.3386 0.74 0.71 0.67 0.63 0.498 0.457 0.4127 0.82 0.79 0.75 0.7 0.56 0.52 0.4798 0.87 0.85 0.81 0.76 0.61 0.58 0.549 0.91 0.89 0.85 0.8 0.66 0.63 0.59

10 0.94 0.91 0.87 0.82 0.71 0.67 0.63

Page 350: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Myr t/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.008 0.2242 0.1577 0.0779 0.038 0.145 0.095 0.078 0.020.023 0.3249 0.2451 0.1482 0.1159 0.19 0.15 0.123 0.480.038 0.5054 0.4104 0.3325 0.228 0.22 0.18 0.152 0.80.064 0.6308 0.551 0.475 0.3705 0.262 0.216 0.19 0.1260.096 0.7581 0.6783 0.6042 0.5016 0.312 0.27 0.24 0.1940.141 0.8588 0.7885 0.703 0.627 0.384 0.342 0.312 0.2720.222 1.064 0.988 0.9215 0.836 0.51 0.478 0.442 0.4150.295 1.235 1.178 1.102 1.007 0.63 0.6 0.56 0.540.37 1.406 1.349 1.273 1.197 0.74 0.71 0.67 0.65

0.433 1.558 1.501 1.425 1.33 0.83 0.79 0.75 0.740.49 1.653 1.615 1.539 1.444 0.9 0.87 0.82 0.810.54 1.729 1.691 1.615 1.52 0.95 0.92 0.88 0.860.58 1.786 1.729 1.653 1.558 0.98 0.95 0.9 0.89

PRINCIPAL

Page 351: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Mxe in randmitte Mxm Mym Mxr

t/a für alle Werte t/a für alle Werte t/a0.125 0.25 0.5 1

L L L L p p' p p' p0.25 0.19 0.12 0.05 - - - 0.01 -0.32 0.26 0.18 0.09 - - - 0.01 -0.42 0.4 0.34 0.25 - 0.05 - 0.03 -0.58 0.56 0.51 0.4 - 0.1 - 0.05 -0.72 0.7 0.66 0.55 - 0.27 - 0.13 -0.85 0.84 0.8 0.78 0.3 0.53 0.05 0.24 0.571.06 1.06 1.01 0.98 0.8 1.11 0.13 0.57 1.521.21 1.21 1.18 1.14 1.25 1.79 0.21 0.83 2.3751.32 1.32 1.3 1.26 1.65 2.9 0.28 1.33 3.1351.41 1.41 1.4 1.36 2 4.5 0.33 2.03 3.81.47 1.47 1.47 1.44 2.4 6.3 0.42 2.89 4.561.52 1.52 1.52 1.5 2.75 8.4 0.48 3.82 5.2251.54 1.54 1.54 1.53 3.12 10.55 0.56 4.85 5.928

Page 352: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxr Myr Mxe

für alle Werte t/a

p' p p' p p'- - - - 0.1- - 0.08 - 0.28

0.095 - 0.1 - 0.350.19 - 0.18 0.03 0.35

0.513 - 0.27 0.08 0.371.007 0.01 0.45 0.2 0.82.109 0.01 0.98 0.55 2.23.401 0.02 1.65 1 4.255.51 0.1 2.65 1.4 7.68.55 0.15 4.16 2 11.8

11.97 0.3 5.78 2.4 16.215.96 0.46 7.8 3 21.6

20.045 0.64 9.6 3.5 26.3

Page 353: Tabela Rusch Final (1)

56Nr. 56.1 ly/lx = 1.2

Mxm 0.04Mym 0.017Mxr 0.042Mxe 0.08

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.118 0.083 0.041 0.02 0.095 0.054 0.0321 0.171 0.129 0.078 0.061 0.148 0.092 0.058

1.5 0.227 0.18 0.131 0.127 0.203 0.147 0.0812 0.289 0.241 0.2 0.185 0.257 0.206 0.116

2.5 0.347 0.305 0.265 0.235 0.296 0.248 0.1563 0.4 0.358 0.322 0.291 0.331 0.284 0.24 0.51 0.468 0.431 0.395 0.401 0.352 0.2875 0.6 0.56 0.53 0.48 0.46 0.416 0.3676 0.69 0.66 0.62 0.57 0.52 0.482 0.447 0.76 0.73 0.7 0.63 0.58 0.54 0.518 0.82 0.8 0.76 0.69 0.64 0.6 0.579 0.37 0.84 0.81 0.73 0.68 0.65 0.62

10 0.9 0.87 0.83 0.75 0.73 0.7 0.65

Page 354: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Mxe in randmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.005 0.2242 0.1577 0.0779 0.038 0.25 0.19 0.12 0.050.02 0.3249 0.2451 0.1482 0.1159 0.32 0.26 0.18 0.09

0.045 0.4313 0.342 0.2489 0.2413 0.47 0.43 0.35 0.230.079 0.5491 0.4579 0.38 0.3515 0.64 0.61 0.54 0.3980.118 0.6593 0.5795 0.5035 0.4465 0.76 0.74 0.69 0.550.166 0.76 0.6802 0.6118 0.5529 0.87 0.85 0.81 0.710.254 0.969 0.8892 0.8189 0.7505 1.05 1.05 1.01 0.970.333 1.14 1.064 1.007 0.912 1.21 1.21 1.18 1.150.411 1.311 1.254 1.178 1.083 1.34 1.34 1.31 1.280.475 1.444 1.387 1.33 1.197 1.44 1.44 1.42 1.390.53 1.558 1.52 1.444 1.311 1.52 1.52 1.5 1.470.58 0.703 1.596 1.539 1.387 1.57 1.57 1.56 1.530.62 1.71 1.653 1.577 1.425 1.59 1.59 1.58 1.56

PRINCIPAL

Page 355: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - 0.05- - - - - - - 0.1- 0.05 - 0.02 - 0.095 - 0.35- 0.2 - 0.05 - 0.38 - 0.8- 0.45 - 0.11 - 0.855 0.01 1.45- 0.85 0.02 0.22 - 1.615 0.05 2.1

0.05 1.72 0.08 0.45 0.095 3.268 0.1 3.40.14 2.84 0.18 0.74 0.266 5.396 0.33 4.70.26 4.5 0.32 1.17 0.494 8.55 0.8 70.4 6.9 0.54 1.78 0.76 13.11 1.4 10.3

0.56 9.4 0.8 2.37 1.064 17.86 2.1 150.7 12.2 1.04 3.13 1.33 23.18 3 20.40.9 15.85 1.28 3.96 1.71 30.115 3.74 25.9

Page 356: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2

Page 357: Tabela Rusch Final (1)

56Nr. 56.2 ly/lx = 1.2

Mxm 0.04Mym 0.017Mxr 0.042Mxe 0.08

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.118 0.083 0.041 0.02 0.097 0.051 0.0311 0.171 0.129 0.078 0.061 0.149 0.091 0.051

1.5 0.266 0.216 0.175 0.12 0.187 0.134 0.082 0.332 0.29 0.25 0.195 0.215 0.168 0.096

2.5 0.399 0.357 0.318 0.264 0.248 0.198 0.1373 0.452 0.415 0.37 0.33 0.287 0.239 0.1794 0.56 0.52 0.485 0.44 0.361 0.315 0.2625 0.65 0.62 0.58 0.53 0.43 0.389 0.3386 0.74 0.71 0.67 0.63 0.498 0.457 0.4127 0.82 0.79 0.75 0.7 0.56 0.52 0.4798 0.87 0.85 0.81 0.76 0.61 0.58 0.549 0.91 0.89 0.85 0.8 0.66 0.63 0.59

10 0.94 0.91 0.87 0.82 0.71 0.67 0.63

Page 358: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Mxe in randmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.008 0.2242 0.1577 0.0779 0.038 0.25 0.19 0.12 0.050.023 0.3249 0.2451 0.1482 0.1159 0.32 0.26 0.18 0.090.038 0.5054 0.4104 0.3325 0.228 0.42 0.4 0.34 0.250.064 0.6308 0.551 0.475 0.3705 0.58 0.56 0.51 0.40.096 0.7581 0.6783 0.6042 0.5016 0.72 0.7 0.66 0.550.141 0.8588 0.7885 0.703 0.627 0.85 0.84 0.8 0.780.222 1.064 0.988 0.9215 0.836 1.06 1.06 1.01 0.980.295 1.235 1.178 1.102 1.007 1.21 1.21 1.18 1.140.37 1.406 1.349 1.273 1.197 1.32 1.32 1.3 1.26

0.433 1.558 1.501 1.425 1.33 1.41 1.41 1.4 1.360.49 1.653 1.615 1.539 1.444 1.47 1.47 1.47 1.440.54 1.729 1.691 1.615 1.52 1.52 1.52 1.52 1.50.58 1.786 1.729 1.653 1.558 1.54 1.54 1.54 1.53

PRINCIPAL

Page 359: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - 0.01 - - - 0.1- - - 0.01 - - - 0.28- 0.05 - 0.03 - 0.095 - 0.35- 0.1 - 0.05 - 0.19 0.03 0.35- 0.27 - 0.13 - 0.513 0.08 0.37

0.3 0.53 0.05 0.24 0.57 1.007 0.2 0.80.8 1.11 0.13 0.57 1.52 2.109 0.55 2.2

1.25 1.79 0.21 0.83 2.375 3.401 1 4.251.65 2.9 0.28 1.33 3.135 5.51 1.4 7.6

2 4.5 0.33 2.03 3.8 8.55 2 11.82.4 6.3 0.42 2.89 4.56 11.97 2.4 16.2

2.75 8.4 0.48 3.82 5.225 15.96 3 21.63.12 10.55 0.56 4.85 5.928 20.045 3.5 26.3

Page 360: Tabela Rusch Final (1)

57Nr. 57.1 ly/lx = 1

Mxm 0.038Mym 0.021Mxr 0.042Mxe 0.075

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.118 0.083 0.041 0.02 0.095 0.054 0.0321 0.171 0.129 0.078 0.061 0.148 0.092 0.058

1.5 0.227 0.18 0.131 0.127 0.203 0.147 0.0812 0.289 0.241 0.2 0.185 0.257 0.206 0.116

2.5 0.347 0.305 0.265 0.235 0.296 0.248 0.1563 0.4 0.358 0.322 0.291 0.331 0.284 0.24 0.51 0.468 0.431 0.395 0.401 0.352 0.2875 0.6 0.56 0.53 0.48 0.46 0.416 0.3676 0.69 0.66 0.62 0.57 0.52 0.482 0.447 0.76 0.73 0.7 0.63 0.58 0.54 0.518 0.82 0.8 0.76 0.69 0.64 0.6 0.579 0.37 0.84 0.81 0.73 0.68 0.65 0.62

10 0.9 0.87 0.83 0.75 0.73 0.7 0.65

Page 361: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Mxe in randmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.005 0.2242 0.1577 0.0779 0.038 0.25 0.19 0.12 0.050.02 0.3249 0.2451 0.1482 0.1159 0.32 0.26 0.18 0.09

0.045 0.4313 0.342 0.2489 0.2413 0.47 0.43 0.35 0.230.079 0.5491 0.4579 0.38 0.3515 0.64 0.61 0.54 0.3980.118 0.6593 0.5795 0.5035 0.4465 0.76 0.74 0.69 0.550.166 0.76 0.6802 0.6118 0.5529 0.87 0.85 0.81 0.710.254 0.969 0.8892 0.8189 0.7505 1.05 1.05 1.01 0.970.333 1.14 1.064 1.007 0.912 1.21 1.21 1.18 1.150.411 1.311 1.254 1.178 1.083 1.34 1.34 1.31 1.280.475 1.444 1.387 1.33 1.197 1.44 1.44 1.42 1.390.53 1.558 1.52 1.444 1.311 1.52 1.52 1.5 1.470.58 0.703 1.596 1.539 1.387 1.57 1.57 1.56 1.530.62 1.71 1.653 1.577 1.425 1.59 1.59 1.58 1.56

PRINCIPAL

Page 362: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - 0.05- - - - - - - 0.1- 0.05 - 0.02 - 0.095 - 0.35- 0.2 - 0.05 - 0.38 - 0.8- 0.45 - 0.11 - 0.855 0.01 1.45- 0.85 0.02 0.22 - 1.615 0.05 2.1

0.05 1.72 0.08 0.45 0.095 3.268 0.1 3.40.14 2.84 0.18 0.74 0.266 5.396 0.33 4.70.26 4.5 0.32 1.17 0.494 8.55 0.8 70.4 6.9 0.54 1.78 0.76 13.11 1.4 10.3

0.56 9.4 0.8 2.37 1.064 17.86 2.1 150.7 12.2 1.04 3.13 1.33 23.18 3 20.40.9 15.85 1.28 3.96 1.71 30.115 3.74 25.9

Page 363: Tabela Rusch Final (1)

57Nr. 57.2 ly/lx = 1

Mxm 0.038Mym 0.021Mxr 0.042Mxe 0.075

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.118 0.083 0.041 0.02 0.097 0.051 0.0311 0.171 0.129 0.078 0.061 0.149 0.091 0.051

1.5 0.266 0.216 0.175 0.12 0.187 0.134 0.082 0.332 0.29 0.25 0.195 0.215 0.168 0.096

2.5 0.399 0.357 0.318 0.264 0.248 0.198 0.1373 0.452 0.415 0.37 0.33 0.287 0.239 0.1794 0.56 0.52 0.485 0.44 0.361 0.315 0.2625 0.65 0.62 0.58 0.53 0.43 0.389 0.3386 0.74 0.71 0.67 0.63 0.498 0.457 0.4127 0.82 0.79 0.75 0.7 0.56 0.52 0.4798 0.87 0.85 0.81 0.76 0.61 0.58 0.549 0.91 0.89 0.85 0.8 0.66 0.63 0.59

10 0.94 0.91 0.87 0.82 0.71 0.67 0.63

Page 364: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Mxe in randmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.008 0.2242 0.1577 0.0779 0.038 0.25 0.19 0.12 0.050.023 0.3249 0.2451 0.1482 0.1159 0.32 0.26 0.18 0.090.038 0.5054 0.4104 0.3325 0.228 0.42 0.4 0.34 0.250.064 0.6308 0.551 0.475 0.3705 0.58 0.56 0.51 0.40.096 0.7581 0.6783 0.6042 0.5016 0.72 0.7 0.66 0.550.141 0.8588 0.7885 0.703 0.627 0.85 0.84 0.8 0.780.222 1.064 0.988 0.9215 0.836 1.06 1.06 1.01 0.980.295 1.235 1.178 1.102 1.007 1.21 1.21 1.18 1.140.37 1.406 1.349 1.273 1.197 1.32 1.32 1.3 1.26

0.433 1.558 1.501 1.425 1.33 1.41 1.41 1.4 1.360.49 1.653 1.615 1.539 1.444 1.47 1.47 1.47 1.440.54 1.729 1.691 1.615 1.52 1.52 1.52 1.52 1.50.58 1.786 1.729 1.653 1.558 1.54 1.54 1.54 1.53

PRINCIPAL

Page 365: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - 0.01 - - - 0.1- - - 0.01 - - - 0.28- 0.05 - 0.03 - 0.095 - 0.35- 0.1 - 0.05 - 0.19 0.03 0.35- 0.27 - 0.13 - 0.513 0.08 0.37

0.3 0.53 0.05 0.24 0.57 1.007 0.2 0.80.8 1.11 0.13 0.57 1.52 2.109 0.55 2.2

1.25 1.79 0.21 0.83 2.375 3.401 1 4.251.65 2.9 0.28 1.33 3.135 5.51 1.4 7.6

2 4.5 0.33 2.03 3.8 8.55 2 11.82.4 6.3 0.42 2.89 4.56 11.97 2.4 16.2

2.75 8.4 0.48 3.82 5.225 15.96 3 21.63.12 10.55 0.56 4.85 5.928 20.045 3.5 26.3

Page 366: Tabela Rusch Final (1)

58Nr. 58.1 ly/lx = ∞

Mxm 0.125Mym 0.021Mye 0.125Myr 0.034

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.185 0.135 0.085 0.06 0.148 0.089 0.0641 0.250 0.21 0.155 0.115 0.2 0.143 0.086

1.5 0.380 0.304 0.29 0.215 0.262 0.206 0.1382 0.52 0.487 0.438 0.376 0.338 0.288 0.205

2.5 0.63 0.6 0.55 0.5 0.415 0.366 0.2723 0.71 0.69 0.64 0.59 0.495 0.441 0.3424 0.85 0.83 0.79 0.75 0.63 0.57 0.475 0.96 0.94 0.91 0.87 0.72 0.67 0.586 1.04 1.03 1 0.96 0.81 0.76 0.667 1.11 1.1 1.08 1.03 0.88 0.83 0.748 1.17 1.15 1.13 1.09 0.95 0.88 0.89 1.22 1.2 1.18 1.13 0.98 0.94 0.86

10 1.25 1.24 1.22 1.17 1.02 0.98 0.9

Page 367: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mye Myrt/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.02 0.27 0.205 0.125 0.1 0.1 0.074 0.045 0.020.053 0.365 0.35 0.235 0.177 0.18 0.135 0.085 0.040.103 0.5 0.485 0.42 0.33 0.241 0.196 0.147 0.0870.172 0.69 0.68 0.63 0.52 0.314 0.276 0.227 0.1620.238 0.84 0.84 0.8 0.64 0.389 0.352 308 0.2380.314 0.97 0.97 0.94 0.74 0.453 0.413 0.378 0.3090.444 1.17 1.17 1.15 0.91 0.58 0.54 0.495 0.4420.55 1.3 1.3 1.3 1.05 0.67 0.63 0.6 0.560.64 1.4 1.4 1.4 1.17 0.74 0.7 0.68 0.650.71 1.48 1.48 1.48 1.28 0.81 0.77 0.74 0.730.78 1.54 1.54 1.54 1.38 0.87 0.82 0.8 0.790.84 1.59 1.59 1.59 1.47 0.92 0.87 0.85 0.840.88 1.63 1.63 1.63 1.57 0.96 0.92 0.89 0.87

PRINCIPAL

Page 368: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mye Myr

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- 0.1 - - - - - 0.02- 0.2 - - - 0.1 - 0.03- 0.5 - 0.09 - 0.3 - 0.04- 1 - 0.19 - 0.7 - 0.09- 1.78 - 0.32 - 1.02 - 0.17

0.1 2.8 0.04 0.55 0.05 2.05 0.02 0.350.25 5.6 0.17 1.23 0.25 4.44 0.1 0.790.54 9.6 0.4 2.26 0.69 7.51 0.31 1.440.8 14.6 0.64 3.57 1.6 12.1 0.6 2.291.1 20.6 0.93 5.18 3 18.1 0.95 3.31.5 27.5 1.26 7.08 4.6 24.6 1.4 4.541.8 35.4 1.57 9.23 6.2 32 1.85 6

2.16 44 0.192 11.63 7.78 40.3 2.24 8.19

Page 369: Tabela Rusch Final (1)

58Nr. 58.2 ly/lx = ∞

Mxm 0.125Mym 0.021Mye 0.125Myr 0.034

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.2 0.17 0.112 0.065 0.155 0.095 0.0691 0.351 0.3 0.237 0.176 0.223 0.158 0.11

1.5 0.431 0.4 0.351 0.305 0.267 0.22 0.162 0.52 0.491 0.461 0.421 0.322 0.263 0.228

2.5 0.62 0.59 0.56 0.53 0.382 0.338 0.293 0.72 0.69 0.67 0.63 0.457 0.408 0.3614 0.87 0.85 0.82 0.8 0.58 0.53 0.4725 0.99 0.98 0.95 0.93 0.69 0.64 0.586 1.08 1.07 1.04 1.02 0.77 0.73 0.667 1.15 1.14 1.11 1.1 0.84 0.8 0.738 1.2 1.19 1.17 1.15 0.9 0.86 0.89 1.24 1.23 1.21 1.2 0.96 0.91 0.85

10 1.27 1.26 1.24 1.23 1.02 0.95 0.9

Page 370: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mye Myrt/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.028 0.32 0.255 0.16 0.16 0.1 0.076 0.042 0.0150.063 0.405 0.365 0.28 0.19 0.174 0.133 0.082 0.0360.118 0.55 0.53 0.47 0.37 0.223 0.177 0.131 0.0820.179 0.72 0.7 0.66 0.57 0.275 0.235 0.197 0.1580.253 0.85 0.85 0.82 0.74 0.334 0.3 0.271 0.2360.323 0.99 0.99 0.96 0.89 0.41 0.376 0.343 0.310.433 1.2 1.2 1.19 1.13 0.53 0.498 0.474 0.4310.53 1.36 1.36 1.36 1.3 0.63 0.59 0.56 0.530.62 1.48 1.48 1.48 1.42 0.71 0.67 0.64 0.610.7 1.56 1.56 1.56 1.51 0.77 0.74 0.71 0.68

0.76 1.62 1.62 1.62 1.58 0.84 0.8 0.77 0.740.82 1.66 1.66 1.66 1.63 0.89 0.85 0.82 0.790.87 1.67 1.67 1.67 1.67 0.94 0.9 0.88 0.83

PRINCIPAL

Page 371: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mye Myr

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - 0.02- 0.15 - 0.03 - 0.1 - 0.04

0.1 0.23 0.02 0.07 0.05 0.2 - 0.070.25 0.4 0.04 0.12 0.2 0.65 - 0.160.58 0.96 0.1 0.24 0.39 0.95 - 0.28

1 1.35 0.17 0.4 0.75 1.55 0.01 0.52.2 2.85 0.37 1.03 1.4 3.4 0.07 1.05

3.46 5.65 0.58 2.03 2.1 5.79 0.15 1.754.7 8 0.78 3.06 3 9.5 0.28 2.73

5.75 11.8 0.92 4.54 4.3 15 0.46 3.856.9 16.4 1.29 6.28 5.5 20.6 0.69 5.298 22.1 1.3 8.25 6.8 26.9 0.93 7.08

9.12 28.7 1.46 10.67 8.33 34.3 1.08 9.5

Page 372: Tabela Rusch Final (1)

59Nr. 59.1 ly/lx = 4

Mxm 0.125Mym 0.021Mxr 0.125Mye 0.125Myr 0.034

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.185 0.135 0.085 0.06 0.148 0.089 0.0641 0.250 0.21 0.155 0.115 0.2 0.143 0.086

1.5 0.380 0.304 0.29 0.215 0.262 0.206 0.1382 0.52 0.487 0.438 0.376 0.338 0.288 0.205

2.5 0.63 0.6 0.55 0.5 0.415 0.366 0.2723 0.71 0.69 0.64 0.59 0.495 0.441 0.3424 0.85 0.83 0.79 0.75 0.63 0.57 0.475 0.96 0.94 0.91 0.87 0.72 0.67 0.586 1.04 1.03 1 0.96 0.81 0.76 0.667 1.11 1.1 1.08 1.03 0.88 0.83 0.748 1.17 1.15 1.13 1.09 0.95 0.88 0.89 1.22 1.2 1.18 1.13 0.98 0.94 0.86

10 1.25 1.24 1.22 1.17 1.02 0.98 0.9

Page 373: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Myet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.02 0.48 0.35 0.2 0.12 0.27 0.205 0.125 0.10.053 0.67 0.52 0.38 0.225 0.365 0.35 0.235 0.1770.103 0.89 0.72 0.54 0.39 0.5 0.485 0.42 0.330.172 1.19 1.03 0.85 0.58 0.69 0.68 0.63 0.520.238 1.43 1.3 1.12 0.79 0.84 0.84 0.8 0.640.314 1.68 1.54 1.38 1.03 0.97 0.97 0.94 0.740.444 1.99 1.93 1.8 1.4 1.17 1.17 1.15 0.910.55 2.22 2.21 2.13 1.68 1.3 1.3 1.3 1.050.64 2.42 2.42 2.4 1.93 1.4 1.4 1.4 1.170.71 2.59 2.59 2.59 2.13 1.48 1.48 1.48 1.280.78 2.73 2.73 2.73 2.28 1.54 1.54 1.54 1.380.84 2.84 2.84 2.84 2.42 1.59 1.59 1.59 1.470.88 2.92 2.92 2.92 2.54 1.63 1.63 1.63 1.57

PRINCIPAL

Page 374: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Myr Mxm Mymt/a für alle Werte t/a für alle Werte t/a

0.125 0.25 0.5 1L L L L p p' p p' p

0.1 0.074 0.045 0.02 - 0.1 - - -0.18 0.135 0.085 0.04 - 0.2 - - -

0.241 0.196 0.147 0.087 - 0.5 - 0.09 -0.314 0.276 0.227 0.162 - 1 - 0.19 -0.389 0.352 308 0.238 - 1.78 - 0.32 -0.453 0.413 0.378 0.309 0.1 2.8 0.04 0.55 0.10.58 0.54 0.495 0.442 0.25 5.6 0.17 1.23 0.20.67 0.63 0.6 0.56 0.54 9.6 0.4 2.26 0.780.74 0.7 0.68 0.65 0.8 14.6 0.64 3.57 1.40.81 0.77 0.74 0.73 1.1 20.6 0.93 5.18 2.40.87 0.82 0.8 0.79 1.5 27.5 1.26 7.08 3.40.92 0.87 0.85 0.84 1.8 35.4 1.57 9.23 4.30.96 0.92 0.89 0.87 2.16 44 0.192 11.63 5.52

Page 375: Tabela Rusch Final (1)

Mye Myrfür alle Werte t/a

p' p p' p p'0.05 - - - 0.020.2 - 0.1 - 0.030.3 - 0.3 - 0.040.5 - 0.7 - 0.09

1.13 - 1.02 - 0.171.8 0.05 2.05 0.02 0.353.8 0.25 4.44 0.1 0.79

6.28 0.69 7.51 0.31 1.4410.2 1.6 12.1 0.6 2.2915.6 3 18.1 0.95 3.321.8 4.6 24.6 1.4 4.5428.4 6.2 32 1.85 636.2 7.78 40.3 2.24 8.19

Page 376: Tabela Rusch Final (1)

59Nr. 59.2 ly/lx = 4

Mxm 0.125Mym 0.021Mxr 0.125Mye 0.125Myr 0.034

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.2 0.17 0.112 0.065 0.155 0.095 0.0691 0.351 0.3 0.237 0.176 0.223 0.158 0.11

1.5 0.431 0.4 0.351 0.305 0.267 0.22 0.162 0.52 0.491 0.461 0.421 0.322 0.263 0.228

2.5 0.62 0.59 0.56 0.53 0.382 0.338 0.293 0.72 0.69 0.67 0.63 0.457 0.408 0.3614 0.87 0.85 0.82 0.8 0.58 0.53 0.4725 0.99 0.98 0.95 0.93 0.69 0.64 0.586 1.08 1.07 1.04 1.02 0.77 0.73 0.667 1.15 1.14 1.11 1.1 0.84 0.8 0.738 1.2 1.19 1.17 1.15 0.9 0.86 0.89 1.24 1.23 1.21 1.2 0.96 0.91 0.85

10 1.27 1.26 1.24 1.23 1.02 0.95 0.9

Page 377: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Myet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.028 0.44 0.34 0.23 0.06 0.32 0.255 0.16 0.160.063 0.71 0.465 0.325 0.15 0.405 0.365 0.28 0.190.118 0.89 0.64 0.48 0.41 0.55 0.53 0.47 0.370.179 1.1 0.87 0.7 0.59 0.72 0.7 0.66 0.570.253 1.29 1.12 0.93 0.78 0.85 0.85 0.82 0.740.323 1.46 1.36 1.17 1 0.99 0.99 0.96 0.890.433 1.77 1.76 1.58 1.38 1.2 1.2 1.19 1.130.53 2.03 2.03 1.94 1.67 1.36 1.36 1.36 1.30.62 2.26 2.26 2.24 1.89 1.48 1.48 1.48 1.420.7 2.43 2.43 2.43 2.07 1.56 1.56 1.56 1.51

0.76 2.56 2.56 2.56 2.21 1.62 1.62 1.62 1.580.82 2.65 2.65 2.65 2.29 1.66 1.66 1.66 1.630.87 2.7 2.7 2.7 2.33 1.67 1.67 1.67 1.67

PRINCIPAL

Page 378: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Myr Mxm Mym Mxrt/a für alle Werte t/a für alle Werte t/a

0.125 0.25 0.5 1L L L L p p' p p' p

0.1 0.076 0.042 0.015 - - - - -0.174 0.133 0.082 0.036 - 0.15 - 0.03 -0.223 0.177 0.131 0.082 0.1 0.23 0.02 0.07 0.10.275 0.235 0.197 0.158 0.25 0.4 0.04 0.12 0.20.334 0.3 0.271 0.236 0.58 0.96 0.1 0.24 0.280.41 0.376 0.343 0.31 1 1.35 0.17 0.4 0.40.53 0.498 0.474 0.431 2.2 2.85 0.37 1.03 0.90.63 0.59 0.56 0.53 3.46 5.65 0.58 2.03 1.80.71 0.67 0.64 0.61 4.7 8 0.78 3.06 2.90.77 0.74 0.71 0.68 5.75 11.8 0.92 4.54 4.10.84 0.8 0.77 0.74 6.9 16.4 1.29 6.28 5.50.89 0.85 0.82 0.79 8 22.1 1.3 8.25 7.10.94 0.9 0.88 0.83 9.12 28.7 1.46 10.67 9.05

Page 379: Tabela Rusch Final (1)

Mxr Mye Myrfür alle Werte t/a

p' p p' p p'- - - - 0.02

0.05 - 0.1 - 0.040.2 0.05 0.2 - 0.070.3 0.2 0.65 - 0.16

0.54 0.39 0.95 - 0.281.3 0.75 1.55 0.01 0.53.2 1.4 3.4 0.07 1.05

6.42 2.1 5.79 0.15 1.7511 3 9.5 0.28 2.73

16.3 4.3 15 0.46 3.8522.5 5.5 20.6 0.69 5.2929 6.8 26.9 0.93 7.08

35.6 8.33 34.3 1.08 9.5

Page 380: Tabela Rusch Final (1)

60Nr. 60.1 ly/lx = 2

Mxm 0.11Mym 0.035Mxr 0.125Mye 0.125Myr 0.034

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.185 0.135 0.085 0.06 0.148 0.089 0.0641 0.250 0.21 0.155 0.115 0.2 0.143 0.086

1.5 0.380 0.304 0.29 0.215 0.262 0.206 0.1382 0.52 0.487 0.438 0.376 0.338 0.288 0.205

2.5 0.63 0.6 0.55 0.5 0.415 0.366 0.2723 0.71 0.69 0.64 0.59 0.495 0.441 0.3424 0.85 0.83 0.79 0.75 0.63 0.57 0.475 0.96 0.94 0.91 0.87 0.72 0.67 0.586 1.04 1.03 1 0.96 0.81 0.76 0.667 1.11 1.1 1.08 1.03 0.88 0.83 0.748 1.17 1.15 1.13 1.09 0.95 0.88 0.89 1.22 1.2 1.18 1.13 0.98 0.94 0.86

10 1.25 1.24 1.22 1.17 1.02 0.98 0.9

Page 381: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Myet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.02 0.48 0.35 0.2 0.12 0.27 0.205 0.125 0.10.053 0.67 0.52 0.38 0.225 0.365 0.35 0.235 0.1770.103 0.89 0.72 0.54 0.39 0.5 0.485 0.42 0.330.172 1.19 1.03 0.85 0.58 0.69 0.68 0.63 0.520.238 1.43 1.3 1.12 0.79 0.84 0.84 0.8 0.640.314 1.68 1.54 1.38 1.03 0.97 0.97 0.94 0.740.444 1.99 1.93 1.8 1.4 1.17 1.17 1.15 0.910.55 2.22 2.21 2.13 1.68 1.3 1.3 1.3 1.050.64 2.42 2.42 2.4 1.93 1.4 1.4 1.4 1.170.71 2.59 2.59 2.59 2.13 1.48 1.48 1.48 1.280.78 2.73 2.73 2.73 2.28 1.54 1.54 1.54 1.380.84 2.84 2.84 2.84 2.42 1.59 1.59 1.59 1.470.88 2.92 2.92 2.92 2.54 1.63 1.63 1.63 1.57

PRINCIPAL

Page 382: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Myr Mxm Mymt/a für alle Werte t/a für alle Werte t/a

0.125 0.25 0.5 1L L L L p p' p p' p

0.1 0.074 0.045 0.02 - 0.1 - - -0.18 0.135 0.085 0.04 - 0.2 - - -

0.241 0.196 0.147 0.087 - 0.5 - 0.09 -0.314 0.276 0.227 0.162 - 1 - 0.19 -0.389 0.352 308 0.238 - 1.78 - 0.32 -0.453 0.413 0.378 0.309 0.1 2.8 0.04 0.55 0.10.58 0.54 0.495 0.442 0.25 5.6 0.17 1.23 0.20.67 0.63 0.6 0.56 0.54 9.6 0.4 2.26 0.780.74 0.7 0.68 0.65 0.8 14.6 0.64 3.57 1.40.81 0.77 0.74 0.73 1.1 20.6 0.93 5.18 2.40.87 0.82 0.8 0.79 1.5 27.5 1.26 7.08 3.40.92 0.87 0.85 0.84 1.8 35.4 1.57 9.23 4.30.96 0.92 0.89 0.87 2.16 44 0.192 11.63 5.52

Page 383: Tabela Rusch Final (1)

Mye Myrfür alle Werte t/a

p' p p' p p'0.05 - - - 0.020.2 - 0.1 - 0.030.3 - 0.3 - 0.040.5 - 0.7 - 0.09

1.13 - 1.02 - 0.171.8 0.05 2.05 0.02 0.353.8 0.25 4.44 0.1 0.79

6.28 0.69 7.51 0.31 1.4410.2 1.6 12.1 0.6 2.2915.6 3 18.1 0.95 3.321.8 4.6 24.6 1.4 4.5428.4 6.2 32 1.85 636.2 7.78 40.3 2.24 8.19

Page 384: Tabela Rusch Final (1)

60Nr. 60.2 ly/lx = 2

Mxm 0.11Mym 0.035Mxr 0.125Mye 0.125Myr 0.034

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.2 0.17 0.112 0.065 0.155 0.095 0.0691 0.351 0.3 0.237 0.176 0.223 0.158 0.11

1.5 0.431 0.4 0.351 0.305 0.267 0.22 0.162 0.52 0.491 0.461 0.421 0.322 0.263 0.228

2.5 0.62 0.59 0.56 0.53 0.382 0.338 0.293 0.72 0.69 0.67 0.63 0.457 0.408 0.3614 0.87 0.85 0.82 0.8 0.58 0.53 0.4725 0.99 0.98 0.95 0.93 0.69 0.64 0.586 1.08 1.07 1.04 1.02 0.77 0.73 0.667 1.15 1.14 1.11 1.1 0.84 0.8 0.738 1.2 1.19 1.17 1.15 0.9 0.86 0.89 1.24 1.23 1.21 1.2 0.96 0.91 0.85

10 1.27 1.26 1.24 1.23 1.02 0.95 0.9

Page 385: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Myet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.028 0.44 0.34 0.23 0.06 0.32 0.255 0.16 0.160.063 0.71 0.465 0.325 0.15 0.405 0.365 0.28 0.190.118 0.89 0.64 0.48 0.41 0.55 0.53 0.47 0.370.179 1.1 0.87 0.7 0.59 0.72 0.7 0.66 0.570.253 1.29 1.12 0.93 0.78 0.85 0.85 0.82 0.740.323 1.46 1.36 1.17 1 0.99 0.99 0.96 0.890.433 1.77 1.76 1.58 1.38 1.2 1.2 1.19 1.130.53 2.03 2.03 1.94 1.67 1.36 1.36 1.36 1.30.62 2.26 2.26 2.24 1.89 1.48 1.48 1.48 1.420.7 2.43 2.43 2.43 2.07 1.56 1.56 1.56 1.51

0.76 2.56 2.56 2.56 2.21 1.62 1.62 1.62 1.580.82 2.65 2.65 2.65 2.29 1.66 1.66 1.66 1.630.87 2.7 2.7 2.7 2.33 1.67 1.67 1.67 1.67

PRINCIPAL

Page 386: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Myr Mxm Mym Mxrt/a für alle Werte t/a für alle Werte t/a

0.125 0.25 0.5 1L L L L p p' p p' p

0.1 0.076 0.042 0.015 - - - - -0.174 0.133 0.082 0.036 - 0.15 - 0.03 -0.223 0.177 0.131 0.082 0.1 0.23 0.02 0.07 0.10.275 0.235 0.197 0.158 0.25 0.4 0.04 0.12 0.20.334 0.3 0.271 0.236 0.58 0.96 0.1 0.24 0.280.41 0.376 0.343 0.31 1 1.35 0.17 0.4 0.40.53 0.498 0.474 0.431 2.2 2.85 0.37 1.03 0.90.63 0.59 0.56 0.53 3.46 5.65 0.58 2.03 1.80.71 0.67 0.64 0.61 4.7 8 0.78 3.06 2.90.77 0.74 0.71 0.68 5.75 11.8 0.92 4.54 4.10.84 0.8 0.77 0.74 6.9 16.4 1.29 6.28 5.50.89 0.85 0.82 0.79 8 22.1 1.3 8.25 7.10.94 0.9 0.88 0.83 9.12 28.7 1.46 10.67 9.05

Page 387: Tabela Rusch Final (1)

Mxr Mye Myrfür alle Werte t/a

p' p p' p p'- - - - 0.02

0.05 - 0.1 - 0.040.2 0.05 0.2 - 0.070.3 0.2 0.65 - 0.16

0.54 0.39 0.95 - 0.281.3 0.75 1.55 0.01 0.53.2 1.4 3.4 0.07 1.05

6.42 2.1 5.79 0.15 1.7511 3 9.5 0.28 2.73

16.3 4.3 15 0.46 3.8522.5 5.5 20.6 0.69 5.2929 6.8 26.9 0.93 7.08

35.6 8.33 34.3 1.08 9.5

Page 388: Tabela Rusch Final (1)

61Nr. 61.1 ly/lx = 1.5

Mxm 0.096Mym 0.04Mxr 0.115Mye 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.185 0.135 0.085 0.06 0.148 0.089 0.0641 0.250 0.21 0.155 0.115 0.2 0.143 0.086

1.5 0.380 0.304 0.29 0.215 0.262 0.206 0.1382 0.52 0.487 0.438 0.376 0.338 0.288 0.205

2.5 0.63 0.6 0.55 0.5 0.415 0.366 0.2723 0.71 0.69 0.64 0.59 0.495 0.441 0.3424 0.85 0.83 0.79 0.75 0.63 0.57 0.475 0.96 0.94 0.91 0.87 0.72 0.67 0.586 1.04 1.03 1 0.96 0.81 0.76 0.667 1.11 1.1 1.08 1.03 0.88 0.83 0.748 1.17 1.15 1.13 1.09 0.95 0.88 0.89 1.22 1.2 1.18 1.13 0.98 0.94 0.86

10 1.25 1.24 1.22 1.17 1.02 0.98 0.9

Page 389: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Myet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.02 0.4416 0.322 0.184 0.1104 0.297 0.2255 0.1375 0.110.053 0.6164 0.4784 0.3496 0.207 0.4015 0.385 0.2585 0.19470.103 0.8188 0.6624 0.4968 0.3588 0.55 0.5335 0.462 0.3630.172 1.0948 0.9476 0.782 0.5336 0.759 0.748 0.693 0.5720.238 1.3156 1.196 1.0304 0.7268 0.924 0.924 0.88 0.7040.314 1.5456 1.4168 1.2696 0.9476 1.067 1.067 1.034 0.8140.444 1.8308 1.7756 1.656 1.288 1.287 1.287 1.265 1.0010.55 2.0424 2.0332 1.9596 1.5456 1.43 1.43 1.43 1.1550.64 2.2264 2.2264 2.208 1.7756 1.54 1.54 1.54 1.2870.71 2.3828 2.3828 2.3828 1.9596 1.628 1.628 1.628 1.4080.78 2.5116 2.5116 2.5116 2.0976 1.694 1.694 1.694 1.5180.84 2.6128 2.6128 2.6128 2.2264 1.749 1.749 1.749 1.6170.88 2.6864 2.6864 2.6864 2.3368 1.793 1.793 1.793 1.727

PRINCIPAL

Page 390: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mye

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- 0.1 - - - 0.046 - -- 0.2 - - - 0.184 - 0.11- 0.5 - 0.09 - 0.276 - 0.33- 1 - 0.19 - 0.46 - 0.77- 1.78 - 0.32 - 1.0396 - 1.122

0.1 2.8 0.04 0.55 0.092 1.656 0.055 2.2550.25 5.6 0.17 1.23 0.184 3.496 0.275 4.8840.54 9.6 0.4 2.26 0.7176 5.7776 0.759 8.2610.8 14.6 0.64 3.57 1.288 9.384 1.76 13.311.1 20.6 0.93 5.18 2.208 14.352 3.3 19.911.5 27.5 1.26 7.08 3.128 20.056 5.06 27.061.8 35.4 1.57 9.23 3.956 26.128 6.82 35.2

2.16 44 0.192 11.63 5.0784 33.304 8.558 44.33

Page 391: Tabela Rusch Final (1)

61Nr. 61.2 ly/lx = 1.5

Mxm 0.096Mym 0.04Mxr 0.115Mye 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.2 0.17 0.112 0.065 0.155 0.095 0.0691 0.351 0.3 0.237 0.176 0.223 0.158 0.11

1.5 0.431 0.4 0.351 0.305 0.267 0.22 0.162 0.52 0.491 0.461 0.421 0.322 0.263 0.228

2.5 0.62 0.59 0.56 0.53 0.382 0.338 0.293 0.72 0.69 0.67 0.63 0.457 0.408 0.3614 0.87 0.85 0.82 0.8 0.58 0.53 0.4725 0.99 0.98 0.95 0.93 0.69 0.64 0.586 1.08 1.07 1.04 1.02 0.77 0.73 0.667 1.15 1.14 1.11 1.1 0.84 0.8 0.738 1.2 1.19 1.17 1.15 0.9 0.86 0.89 1.24 1.23 1.21 1.2 0.96 0.91 0.85

10 1.27 1.26 1.24 1.23 1.02 0.95 0.9

Page 392: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Myet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.028 0.4048 0.3128 0.2116 0.0552 0.352 0.2805 0.176 0.1760.063 0.6532 0.4278 0.299 0.138 0.4455 0.4015 0.308 0.2090.118 0.8188 0.5888 0.4416 0.3772 0.605 0.583 0.517 0.4070.179 1.012 0.8004 0.644 0.5428 0.792 0.77 0.726 0.6270.253 1.1868 1.0304 0.8556 0.7176 0.935 0.935 0.902 0.8140.323 1.3432 1.2512 1.0764 0.92 1.089 1.089 1.056 0.9790.433 1.6284 1.6192 1.4536 1.2696 1.32 1.32 1.309 1.2430.53 1.8676 1.8676 1.7848 1.5364 1.496 1.496 1.496 1.430.62 2.0792 2.0792 2.0608 1.7388 1.628 1.628 1.628 1.5620.7 2.2356 2.2356 2.2356 1.9044 1.716 1.716 1.716 1.661

0.76 2.3552 2.3552 2.3552 2.0332 1.782 1.782 1.782 1.7380.82 2.438 2.438 2.438 2.1068 1.826 1.826 1.826 1.7930.87 2.484 2.484 2.484 2.1436 1.837 1.837 1.837 1.837

PRINCIPAL

Page 393: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mye

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - -- 0.15 - 0.03 - 0.046 - 0.11

0.1 0.23 0.02 0.07 0.092 0.184 0.055 0.220.25 0.4 0.04 0.12 0.184 0.276 0.22 0.7150.58 0.96 0.1 0.24 0.2576 0.4968 0.429 1.045

1 1.35 0.17 0.4 0.368 1.196 0.825 1.7052.2 2.85 0.37 1.03 0.828 2.944 1.54 3.74

3.46 5.65 0.58 2.03 1.656 5.9064 2.31 6.3694.7 8 0.78 3.06 2.668 10.12 3.3 10.45

5.75 11.8 0.92 4.54 3.772 14.996 4.73 16.56.9 16.4 1.29 6.28 5.06 20.7 6.05 22.668 22.1 1.3 8.25 6.532 26.68 7.48 29.59

9.12 28.7 1.46 10.67 8.326 32.752 9.163 37.73

Page 394: Tabela Rusch Final (1)

62Nr. 62.1 ly/lx = 1.2

Mxm 0.075Mym 0.039Mxr 0.103Mye 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.185 0.135 0.085 0.06 0.13468 0.08099 0.058241 0.250 0.21 0.155 0.115 0.182 0.13013 0.07826

1.5 0.380 0.304 0.29 0.215 0.23842 0.18746 0.125582 0.52 0.487 0.438 0.376 0.30758 0.26208 0.18655

2.5 0.63 0.6 0.55 0.5 0.37765 0.33306 0.247523 0.71 0.69 0.64 0.59 0.45045 0.40131 0.311224 0.85 0.83 0.79 0.75 0.5733 0.5187 0.42775 0.96 0.94 0.91 0.87 0.6552 0.6097 0.52786 1.04 1.03 1 0.96 0.7371 0.6916 0.60067 1.11 1.1 1.08 1.03 0.8008 0.7553 0.67348 1.17 1.15 1.13 1.09 0.8645 0.8008 0.7289 1.22 1.2 1.18 1.13 0.8918 0.8554 0.7826

10 1.25 1.24 1.22 1.17 0.9282 0.8918 0.819

Page 395: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Myet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.0182 0.3936 0.287 0.164 0.0984 0.182 0.154 0.112 0.0560.04823 0.5494 0.4264 0.3116 0.1845 0.392 0.336 0.252 0.140.09373 0.7298 0.5904 0.4428 0.3198 0.651 0.595 0.504 0.3710.15652 0.9758 0.8446 0.697 0.4756 0.896 0.854 0.77 0.6580.21658 1.1726 1.066 0.9184 0.6478 1.12 1.078 1.008 0.910.28574 1.3776 1.2628 1.1316 0.8446 1.302 1.26 1.218 1.120.40404 1.6318 1.5826 1.476 1.148 1.61 1.582 1.554 1.470.5005 1.8204 1.8122 1.7466 1.3776 1.806 1.792 1.764 1.7080.5824 1.9844 1.9844 1.968 1.5826 1.946 1.932 1.904 1.8620.6461 2.1238 2.1238 2.1238 1.7466 2.058 2.044 2.03 1.9880.7098 2.2386 2.2386 2.2386 1.8696 2.128 2.114 2.114 2.0720.7644 2.3288 2.3288 2.3288 1.9844 2.198 2.198 2.198 2.1420.8008 2.3944 2.3944 2.3944 2.0828 2.254 2.254 2.254 2.212

PRINCIPAL

Page 396: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mye

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- 0.1 - - - 0.041 - 0.14- 0.2 - - - 0.164 - 0.28- 0.5 - 0.0819 - 0.246 - 0.308- 1 - 0.1729 - 0.41 - 0.35- 1.78 - 0.2912 - 0.9266 - 0.378

0.1 2.8 0.0364 0.5005 0.082 1.476 0.084 0.980.25 5.6 0.1547 1.1193 0.164 3.116 0.42 3.780.54 9.6 0.364 2.0566 0.6396 5.1496 0.882 8.050.8 14.6 0.5824 3.2487 1.148 8.364 1.4 13.441.1 20.6 0.8463 4.7138 1.968 12.792 1.82 20.161.5 27.5 1.1466 6.4428 2.788 17.876 2.38 281.8 35.4 1.4287 8.3993 3.526 23.288 2.8 35.42

2.16 44 0.17472 10.5833 4.5264 29.684 3.598 45.808

Page 397: Tabela Rusch Final (1)

62Nr. 62.2 ly/lx = 1.2

Mxm 0.075Mym 0.039Mxr 0.103Mye 0.125

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.2 0.17 0.112 0.065 0.14105 0.08645 0.062791 0.351 0.3 0.237 0.176 0.20293 0.14378 0.1001

1.5 0.431 0.4 0.351 0.305 0.24297 0.2002 0.14562 0.52 0.491 0.461 0.421 0.29302 0.23933 0.20748

2.5 0.62 0.59 0.56 0.53 0.34762 0.30758 0.26393 0.72 0.69 0.67 0.63 0.41587 0.37128 0.328514 0.87 0.85 0.82 0.8 0.5278 0.4823 0.429525 0.99 0.98 0.95 0.93 0.6279 0.5824 0.52786 1.08 1.07 1.04 1.02 0.7007 0.6643 0.60067 1.15 1.14 1.11 1.1 0.7644 0.728 0.66438 1.2 1.19 1.17 1.15 0.819 0.7826 0.7289 1.24 1.23 1.21 1.2 0.8736 0.8281 0.7735

10 1.27 1.26 1.24 1.23 0.9282 0.8645 0.819

Page 398: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Myet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.02548 0.3608 0.2788 0.1886 0.0492 0.2604 0.21 0.14 0.08120.05733 0.5822 0.3813 0.2665 0.123 0.476 0.427 0.308 0.1610.10738 0.7298 0.5248 0.3936 0.3362 0.714 0.665 0.56 0.3920.16289 0.902 0.7134 0.574 0.4838 0.938 0.896 0.826 0.70.23023 1.0578 0.9184 0.7626 0.6396 1.134 1.092 1.05 0.9660.29393 1.1972 1.1152 0.9594 0.82 1.316 1.288 1.26 1.190.39403 1.4514 1.4432 1.2956 1.1316 1.61 1.596 1.582 1.5540.4823 1.6646 1.6646 1.5908 1.3694 1.834 1.82 1.806 1.7780.5642 1.8532 1.8532 1.8368 1.5498 1.974 1.974 1.932 1.9180.637 1.9926 1.9926 1.9926 1.6974 2.072 2.072 2.044 2.03

0.6916 2.0992 2.0992 2.0992 1.8122 2.156 2.156 2.128 2.1140.7462 2.173 2.173 2.173 1.8778 2.212 2.212 2.212 2.1840.7917 2.214 2.214 2.214 1.9106 2.254 2.254 2.254 2.24

PRINCIPAL

Page 399: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mye

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - 0.07- 0.15 - 0.0273 - 0.041 - 0.14

0.1 0.23 0.0182 0.0637 0.082 0.164 0.014 0.280.25 0.4 0.0364 0.1092 0.164 0.246 0.07 0.630.58 0.96 0.091 0.2184 0.2296 0.4428 0.14 1.078

1 1.35 0.1547 0.364 0.328 1.066 0.28 1.682.2 2.85 0.3367 0.9373 0.738 2.624 0.63 3.5

3.46 5.65 0.5278 1.8473 1.476 5.2644 1.274 6.5244.7 8 0.7098 2.7846 2.378 9.02 2.52 11.2

5.75 11.8 0.8372 4.1314 3.362 13.366 4.2 16.86.9 16.4 1.1739 5.7148 4.51 18.45 6.02 23.88 22.1 1.183 7.5075 5.822 23.78 7.98 31.64

9.12 28.7 1.3286 9.7097 7.421 29.192 10.92 39.088

Page 400: Tabela Rusch Final (1)

63Nr. 63.1 ly/lx = 1

Mxm 0.065Mym 0.036Mxr 0.088Mye 0.119

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.185 0.135 0.085 0.06 0.12284 0.07387 0.053121 0.250 0.21 0.155 0.115 0.166 0.11869 0.07138

1.5 0.380 0.304 0.29 0.215 0.21746 0.17098 0.114542 0.52 0.487 0.438 0.376 0.28054 0.23904 0.17015

2.5 0.63 0.6 0.55 0.5 0.34445 0.30378 0.225763 0.71 0.69 0.64 0.59 0.41085 0.36603 0.283864 0.85 0.83 0.79 0.75 0.5229 0.4731 0.39015 0.96 0.94 0.91 0.87 0.5976 0.5561 0.48146 1.04 1.03 1 0.96 0.6723 0.6308 0.54787 1.11 1.1 1.08 1.03 0.7304 0.6889 0.61428 1.17 1.15 1.13 1.09 0.7885 0.7304 0.6649 1.22 1.2 1.18 1.13 0.8134 0.7802 0.7138

10 1.25 1.24 1.22 1.17 0.8466 0.8134 0.747

Page 401: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Myet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.0166 0.336 0.245 0.14 0.084 0.1725 0.1725 0.12 0.060.04399 0.469 0.364 0.266 0.1575 0.3525 0.33 0.24 0.1350.08549 0.623 0.504 0.378 0.273 0.615 0.57 0.48 0.330.14276 0.833 0.721 0.595 0.406 0.9 0.855 0.78 0.63750.19754 1.001 0.91 0.784 0.553 1.14 1.11 1.02 0.90.26062 1.176 1.078 0.966 0.721 1.35 1.32 1.245 1.1250.36852 1.393 1.351 1.26 0.98 1.68 1.65 1.59 1.50.4565 1.554 1.547 1.491 1.176 1.89 1.86 1.83 1.7550.5312 1.694 1.694 1.68 1.351 2.025 2.01 1.98 1.920.5893 1.813 1.813 1.813 1.491 2.145 2.13 2.1 2.0550.6474 1.911 1.911 1.911 1.596 2.22 2.22 2.205 2.1450.6972 1.988 1.988 1.988 1.694 2.295 2.295 2.28 2.220.7304 2.044 2.044 2.044 1.778 2.34 2.34 2.34 2.28

PRINCIPAL

Page 402: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mye

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- 0.1 - - - 0.035 - 0.15- 0.2 - - - 0.14 - 0.45- 0.5 - 0.0747 - 0.21 - 0.45- 1 - 0.1577 - 0.35 - 0.45- 1.78 - 0.2656 - 0.791 - 0.57

0.1 2.8 0.0332 0.4565 0.07 1.26 0.045 1.20.25 5.6 0.1411 1.0209 0.14 2.66 0.3 3.450.54 9.6 0.332 1.8758 0.546 4.396 0.795 6.810.8 14.6 0.5312 2.9631 0.98 7.14 1.5 12.31.1 20.6 0.7719 4.2994 1.68 10.92 2.1 18.91.5 27.5 1.0458 5.8764 2.38 15.26 3 26.11.8 35.4 1.3031 7.6609 3.01 19.88 3.75 33

2.16 44 0.15936 9.6529 3.864 25.34 4.665 39.45

Page 403: Tabela Rusch Final (1)

63Nr. 63.2 ly/lx = 1

Mxm 0.065Mym 0.036Mxr 0.088Mye 0.119

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.2 0.17 0.112 0.065 0.12865 0.07885 0.057271 0.351 0.3 0.237 0.176 0.18509 0.13114 0.0913

1.5 0.431 0.4 0.351 0.305 0.22161 0.1826 0.13282 0.52 0.491 0.461 0.421 0.26726 0.21829 0.18924

2.5 0.62 0.59 0.56 0.53 0.31706 0.28054 0.24073 0.72 0.69 0.67 0.63 0.37931 0.33864 0.299634 0.87 0.85 0.82 0.8 0.4814 0.4399 0.391765 0.99 0.98 0.95 0.93 0.5727 0.5312 0.48146 1.08 1.07 1.04 1.02 0.6391 0.6059 0.54787 1.15 1.14 1.11 1.1 0.6972 0.664 0.60598 1.2 1.19 1.17 1.15 0.747 0.7138 0.6649 1.24 1.23 1.21 1.2 0.7968 0.7553 0.7055

10 1.27 1.26 1.24 1.23 0.8466 0.7885 0.747

Page 404: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Myet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.02324 0.308 0.238 0.161 0.042 0.2475 0.2175 0.165 0.06750.05229 0.497 0.3255 0.2275 0.105 0.465 0.405 0.2775 0.150.09794 0.623 0.448 0.336 0.287 0.735 0.66 0.5325 0.3750.14857 0.77 0.609 0.49 0.413 0.96 0.915 0.81 0.66750.20999 0.903 0.784 0.651 0.546 1.185 1.14 1.05 0.930.26809 1.022 0.952 0.819 0.7 1.38 1.35 1.275 1.1550.35939 1.239 1.232 1.106 0.966 1.695 1.665 1.62 1.530.4399 1.421 1.421 1.358 1.169 1.905 1.875 1.86 1.830.5146 1.582 1.582 1.568 1.323 2.04 2.025 2.01 2.010.581 1.701 1.701 1.701 1.449 2.145 2.13 2.13 2.13

0.6308 1.792 1.792 1.792 1.547 2.235 2.235 2.235 2.2350.6806 1.855 1.855 1.855 1.603 2.31 2.31 2.31 2.310.7221 1.89 1.89 1.89 1.631 2.37 2.37 2.37 2.37

PRINCIPAL

Page 405: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mye

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - 0.03- 0.15 - 0.0249 - 0.035 - 0.12

0.1 0.23 0.0166 0.0581 0.07 0.14 - 0.150.25 0.4 0.0332 0.0996 0.14 0.21 - 0.3750.58 0.96 0.083 0.1992 0.196 0.378 - 0.99

1 1.35 0.1411 0.332 0.28 0.91 0.045 1.82.2 2.85 0.3071 0.8549 0.63 2.24 0.6 3.75

3.46 5.65 0.4814 1.6849 1.26 4.494 1.17 5.884.7 8 0.6474 2.5398 2.03 7.7 2.1 9.6

5.75 11.8 0.7636 3.7682 2.87 11.41 3.15 156.9 16.4 1.0707 5.2124 3.85 15.75 4.2 218 22.1 1.079 6.8475 4.97 20.3 5.7 28.2

9.12 28.7 1.2118 8.8561 6.335 24.92 7.335 35.55

Page 406: Tabela Rusch Final (1)

64Nr. 64.1 ly/lx = ∞

Mxm 0.063Mym 0.011Mxe 0.125Mye 0.089Myr 0.02

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.148 0.1 0.068 0.038 0.115 0.058 0.0241 0.21 0.149 0.1 0.079 0.16 0.102 0.061

1.5 0.309 0.268 0.232 0.21 0.229 0.169 0.1052 0.421 0.393 0.361 0.34 0.299 0.236 0.152

2.5 0.51 0.486 0.45 0.428 0.354 0.289 0.2033 0.58 0.55 0.51 0.48 0.397 0.338 0.2534 0.69 0.66 0.6 0.58 0.478 0.428 0.3485 0.77 0.75 0.68 0.65 0.55 0.51 0.4336 0.85 0.82 0.76 0.73 0.63 0.59 0.517 0.91 0.88 0.82 0.79 0.69 0.66 0.598 0.96 0.94 0.88 0.84 0.74 0.72 0.659 1 0.99 0.92 0.89 0.79 0.77 0.7

10 1.04 1.03 0.96 0.94 0.84 0.81 0.74

Page 407: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxe Myet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.008 0.24 0.2 0.121 0.082 0.095 0.0703 0.04275 0.0190.035 0.36 0.32 0.225 0.17 0.171 0.12825 0.08075 0.0380.085 0.54 0.51 0.4 0.34 0.22895 0.1862 0.13965 0.082650.128 0.73 0.71 0.57 0.53 0.2983 0.2622 0.21565 0.15390.176 0.88 0.86 0.73 0.7 0.36955 0.3344 292.6 0.22610.227 1.01 1 0.9 0.87 0.43035 0.39235 0.3591 0.293550.326 1.21 1.2 1.13 1.11 0.551 0.513 0.47025 0.41990.412 1.36 1.35 1.31 1.3 0.6365 0.5985 0.57 0.5320.496 1.47 1.46 1.44 1.42 0.703 0.665 0.646 0.61750.57 1.55 1.54 1.53 1.52 0.7695 0.7315 0.703 0.69350.63 1.6 1.6 1.6 1.58 0.8265 0.779 0.76 0.75050.68 1.63 1.63 1.63 1.61 0.874 0.8265 0.8075 0.7980.72 1.65 1.65 1.65 1.62 0.912 0.874 0.8455 0.8265

PRINCIPAL

Page 408: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Myr Mxm Mym Mxet/a für alle Werte t/a für alle Werte t/a

0.125 0.25 0.5 1L L L L p p' p p' p

0.1 0.074 0.045 0.02 - - - - -0.18 0.135 0.085 0.04 - - - - -

0.241 0.196 0.147 0.087 - 0.08 - 0.01 0.020.314 0.276 0.227 0.162 - 0.4 - 0.07 0.080.389 0.352 308 0.238 - 0.99 - 0.17 0.120.453 0.413 0.378 0.309 - 1.6 - 0.24 0.20.58 0.54 0.495 0.442 0.05 3.35 0.06 0.73 0.550.67 0.63 0.6 0.56 0.16 5.38 0.15 1.31 0.930.74 0.7 0.68 0.65 0.3 8.1 0.34 2.09 1.050.81 0.77 0.74 0.73 0.5 11.8 0.55 3.15 2.350.87 0.82 0.8 0.79 0.7 16 0.78 4.3 3.30.92 0.87 0.85 0.84 0.95 20.1 1.06 5.47 4.30.96 0.92 0.89 0.87 1.18 24.8 1.38 6.78 5.45

Page 409: Tabela Rusch Final (1)

Mxe Mye Myrfür alle Werte t/a

p' p p' p p'0.09 - 0.019 - 0.020.18 - 0.0285 - 0.030.3 - 0.038 - 0.040.6 - 0.0855 - 0.09

1.11 - 0.1615 - 0.172 0.019 0.3325 0.02 0.35

4.3 0.095 0.7505 0.1 0.797 0.2945 1.368 0.31 1.44

10.8 0.57 2.1755 0.6 2.2916 0.9025 3.135 0.95 3.3

22.1 1.33 4.313 1.4 4.5428.3 1.7575 5.7 1.85 635.6 2.128 7.7805 2.24 8.19

Page 410: Tabela Rusch Final (1)

64Nr. 64.2 ly/lx = ∞

Mxm 0.063Mym 0.011Mxe 0.125Mye 0.089Myr 0.02

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.155 0.116 0.066 0.05 0.116 0.061 0.0241 0.24 0.19 0.148 0.096 0.165 0.104 0.069

1.5 0.362 0.313 0.254 0.189 0.219 0.166 0.1092 0.475 0.428 0.36 0.295 0.271 0.213 0.148

2.5 0.58 0.52 0.451 0.385 0.317 0.262 0.1943 0.63 0.6 0.53 0.466 0.37 0.321 0.2534 0.75 0.72 0.66 0.59 0.467 0.421 0.3535 0.84 0.82 0.76 0.69 0.55 0.51 0.4526 0.91 0.89 0.83 0.77 0.63 0.59 0.537 0.97 0.96 0.89 0.83 0.7 0.66 0.618 1.02 1.01 0.97 0.88 0.75 0.71 0.679 1.06 1.05 0.98 0.92 0.79 0.76 0.71

10 1.09 1.08 1.01 0.95 0.82 0.79 0.74

Page 411: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxe Myet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.013 0.25 0.2 0.13 0.079 0.095 0.0722 0.0399 0.014250.038 0.382 0.34 0.255 0.19 0.1653 0.12635 0.0779 0.03420.068 0.48 0.45 0.39 0.34 0.21185 0.16815 0.12445 0.0779

0.1 0.72 0.7 0.66 0.55 0.26125 0.22325 0.18715 0.15010.142 0.88 0.86 0.84 0.73 0.3173 0.285 0.25745 0.22420.202 1 0.98 0.96 0.9 0.3895 0.3572 0.32585 0.29450.304 1.2 1.18 1.16 1.12 0.5035 0.4731 0.4503 0.409450.395 1.34 1.33 1.31 1.28 0.5985 0.5605 0.532 0.50350.477 1.45 1.44 1.42 1.38 0.6745 0.6365 0.608 0.57950.55 1.53 1.52 1.51 1.46 0.7315 0.703 0.6745 0.6460.61 1.58 1.57 1.56 1.51 0.798 0.76 0.7315 0.7030.65 1.6 1.6 1.6 1.54 0.8455 0.8075 0.779 0.75050.69 1.61 1.61 1.61 1.55 0.893 0.855 0.836 0.7885

PRINCIPAL

Page 412: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Myr Mxm Mym Mxet/a für alle Werte t/a für alle Werte t/a

0.125 0.25 0.5 1L L L L p p' p p' p

0.1 0.076 0.042 0.015 - - - - -0.174 0.133 0.082 0.036 0.01 - - 0.01 -0.223 0.177 0.131 0.082 0.09 - 0.02 0.01 0.050.275 0.235 0.197 0.158 0.18 0.1 0.03 0.03 0.10.334 0.3 0.271 0.236 0.33 0.2 0.06 0.11 0.250.41 0.376 0.343 0.31 0.4 0.45 0.07 0.23 0.50.53 0.498 0.474 0.431 0.6 1.55 0.1 0.64 1.10.63 0.59 0.56 0.53 0.93 3.06 0.16 1.2 1.750.71 0.67 0.64 0.61 1.4 5.3 0.24 1.98 2.10.77 0.74 0.71 0.68 2.2 5.4 0.38 3.15 2.60.84 0.8 0.77 0.74 3.3 12.1 0.58 4.17 30.89 0.85 0.82 0.79 4.6 15.8 0.82 5.48 3.450.94 0.9 0.88 0.83 6 19.5 1.07 7.13 3.91

Page 413: Tabela Rusch Final (1)

Mxe Mye Myrfür alle Werte t/a

p' p p' p p'0.1 - 0.019 - 0.020.2 - 0.038 - 0.040.4 - 0.0665 - 0.07

0.55 - 0.152 - 0.160.64 - 0.266 - 0.281.4 0.0095 0.475 0.01 0.53.9 0.0665 0.9975 0.07 1.05

7.03 0.1425 1.6625 0.15 1.7511.45 0.266 2.5935 0.28 2.7317.4 0.437 3.6575 0.46 3.8524.1 0.6555 5.0255 0.69 5.2932.1 0.8835 6.726 0.93 7.0839.8 1.026 9.025 1.08 9.5

Page 414: Tabela Rusch Final (1)

65Nr. 65.1 ly/lx = 4

Mxm 0.063Mym 0.011Mxr 0.063Mxe 0.125Mye 0.089Myr 0.02

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.148 0.1 0.068 0.038 0.115 0.058 0.0241 0.21 0.149 0.1 0.079 0.16 0.102 0.061

1.5 0.309 0.268 0.232 0.21 0.229 0.169 0.1052 0.421 0.393 0.361 0.34 0.299 0.236 0.152

2.5 0.51 0.486 0.45 0.428 0.354 0.289 0.2033 0.58 0.55 0.51 0.48 0.397 0.338 0.2534 0.69 0.66 0.6 0.58 0.478 0.428 0.3485 0.77 0.75 0.68 0.65 0.55 0.51 0.4336 0.85 0.82 0.76 0.73 0.63 0.59 0.517 0.91 0.88 0.82 0.79 0.69 0.66 0.598 0.96 0.94 0.88 0.84 0.74 0.72 0.659 1 0.99 0.92 0.89 0.79 0.77 0.7

10 1.04 1.03 0.96 0.94 0.84 0.81 0.74

Page 415: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Mxet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.008 0.2812 0.19 0.1292 0.0722 0.24 0.2 0.121 0.0820.035 0.399 0.2831 0.19 0.1501 0.36 0.32 0.225 0.170.085 0.5871 0.5092 0.4408 0.399 0.54 0.51 0.4 0.340.128 0.7999 0.7467 0.6859 0.646 0.73 0.71 0.57 0.530.176 0.969 0.9234 0.855 0.8132 0.88 0.86 0.73 0.70.227 1.102 1.045 0.969 0.912 1.01 1 0.9 0.870.326 1.311 1.254 1.14 1.102 1.21 1.2 1.13 1.110.412 1.463 1.425 1.292 1.235 1.36 1.35 1.31 1.30.496 1.615 1.558 1.444 1.387 1.47 1.46 1.44 1.420.57 1.729 1.672 1.558 1.501 1.55 1.54 1.53 1.520.63 1.824 1.786 1.672 1.596 1.6 1.6 1.6 1.580.68 1.9 1.881 1.748 1.691 1.63 1.63 1.63 1.610.72 1.976 1.957 1.824 1.786 1.65 1.65 1.65 1.62

PRINCIPAL

Page 416: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mye Myr Mxmt/a t/a für alle Werte t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L p

0.095 0.0703 0.04275 0.019 0.1 0.074 0.045 0.02 -0.171 0.12825 0.08075 0.038 0.18 0.135 0.085 0.04 -

0.22895 0.1862 0.13965 0.08265 0.241 0.196 0.147 0.087 -0.2983 0.2622 0.21565 0.1539 0.314 0.276 0.227 0.162 -

0.36955 0.3344 292.6 0.2261 0.389 0.352 308 0.238 -0.43035 0.39235 0.3591 0.29355 0.453 0.413 0.378 0.309 -

0.551 0.513 0.47025 0.4199 0.58 0.54 0.495 0.442 0.050.6365 0.5985 0.57 0.532 0.67 0.63 0.6 0.56 0.160.703 0.665 0.646 0.6175 0.74 0.7 0.68 0.65 0.3

0.7695 0.7315 0.703 0.6935 0.81 0.77 0.74 0.73 0.50.8265 0.779 0.76 0.7505 0.87 0.82 0.8 0.79 0.70.874 0.8265 0.8075 0.798 0.92 0.87 0.85 0.84 0.950.912 0.874 0.8455 0.8265 0.96 0.92 0.89 0.87 1.18

Page 417: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe Mye

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p' p p' p p' p p' p p'- - - - - - 0.09 - 0.019- - - - - - 0.18 - 0.0285

0.08 - 0.01 - 0.152 0.02 0.3 - 0.0380.4 - 0.07 - 0.76 0.08 0.6 - 0.0855

0.99 - 0.17 - 1.881 0.12 1.11 - 0.16151.6 - 0.24 - 3.04 0.2 2 0.019 0.3325

3.35 0.06 0.73 0.095 6.365 0.55 4.3 0.095 0.75055.38 0.15 1.31 0.304 10.222 0.93 7 0.2945 1.3688.1 0.34 2.09 0.57 15.39 1.05 10.8 0.57 2.1755

11.8 0.55 3.15 0.95 22.42 2.35 16 0.9025 3.13516 0.78 4.3 1.33 30.4 3.3 22.1 1.33 4.313

20.1 1.06 5.47 1.802 38.19 4.3 28.3 1.7575 5.724.8 1.38 6.78 2.242 47.12 5.45 35.6 2.128 7.7805

Page 418: Tabela Rusch Final (1)

Myrfür alle Werte t/a

p p'- 0.02- 0.03- 0.04- 0.09- 0.17

0.02 0.350.1 0.79

0.31 1.440.6 2.29

0.95 3.31.4 4.54

1.85 62.24 8.19

Page 419: Tabela Rusch Final (1)

65Nr. 65.2 ly/lx = 4

Mxm 0.063Mym 0.011Mxr 0.063Mxe 0.125Mye 0.089Myr 0.02

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.155 0.116 0.066 0.05 0.116 0.061 0.0241 0.24 0.19 0.148 0.096 0.165 0.104 0.069

1.5 0.362 0.313 0.254 0.189 0.219 0.166 0.1092 0.475 0.428 0.36 0.295 0.271 0.213 0.148

2.5 0.58 0.52 0.451 0.385 0.317 0.262 0.1943 0.63 0.6 0.53 0.466 0.37 0.321 0.2534 0.75 0.72 0.66 0.59 0.467 0.421 0.3535 0.84 0.82 0.76 0.69 0.55 0.51 0.4526 0.91 0.89 0.83 0.77 0.63 0.59 0.537 0.97 0.96 0.89 0.83 0.7 0.66 0.618 1.02 1.01 0.97 0.88 0.75 0.71 0.679 1.06 1.05 0.98 0.92 0.79 0.76 0.71

10 1.09 1.08 1.01 0.95 0.82 0.79 0.74

Page 420: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Mxet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.013 0.2945 0.2204 0.1254 0.095 0.25 0.2 0.13 0.0790.038 0.456 0.361 0.2812 0.1824 0.382 0.34 0.255 0.190.068 0.6878 0.5947 0.4826 0.3591 0.48 0.45 0.39 0.34

0.1 0.9025 0.8132 0.684 0.5605 0.72 0.7 0.66 0.550.142 1.102 0.988 0.8569 0.7315 0.88 0.86 0.84 0.730.202 1.197 1.14 1.007 0.8854 1 0.98 0.96 0.90.304 1.425 1.368 1.254 1.121 1.2 1.18 1.16 1.120.395 1.596 1.558 1.444 1.311 1.34 1.33 1.31 1.280.477 1.729 1.691 1.577 1.463 1.45 1.44 1.42 1.380.55 1.843 1.824 1.691 1.577 1.53 1.52 1.51 1.460.61 1.938 1.919 1.843 1.672 1.58 1.57 1.56 1.510.65 2.014 1.995 1.862 1.748 1.6 1.6 1.6 1.540.69 2.071 2.052 1.919 1.805 1.61 1.61 1.61 1.55

PRINCIPAL

Page 421: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mye Myr Mxmt/a t/a für alle Werte t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L p

0.095 0.0722 0.0399 0.01425 0.1 0.076 0.042 0.015 -0.1653 0.12635 0.0779 0.0342 0.174 0.133 0.082 0.036 0.01

0.21185 0.16815 0.12445 0.0779 0.223 0.177 0.131 0.082 0.090.26125 0.22325 0.18715 0.1501 0.275 0.235 0.197 0.158 0.180.3173 0.285 0.25745 0.2242 0.334 0.3 0.271 0.236 0.330.3895 0.3572 0.32585 0.2945 0.41 0.376 0.343 0.31 0.40.5035 0.4731 0.4503 0.40945 0.53 0.498 0.474 0.431 0.60.5985 0.5605 0.532 0.5035 0.63 0.59 0.56 0.53 0.930.6745 0.6365 0.608 0.5795 0.71 0.67 0.64 0.61 1.40.7315 0.703 0.6745 0.646 0.77 0.74 0.71 0.68 2.20.798 0.76 0.7315 0.703 0.84 0.8 0.77 0.74 3.3

0.8455 0.8075 0.779 0.7505 0.89 0.85 0.82 0.79 4.60.893 0.855 0.836 0.7885 0.94 0.9 0.88 0.83 6

Page 422: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe Mye

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p' p p' p p' p p' p p'- - - - - - 0.1 - 0.019- - 0.01 0.019 - - 0.2 - 0.038- 0.02 0.01 0.171 - 0.05 0.4 - 0.0665

0.1 0.03 0.03 0.342 0.19 0.1 0.55 - 0.1520.2 0.06 0.11 0.627 0.38 0.25 0.64 - 0.266

0.45 0.07 0.23 0.76 0.855 0.5 1.4 0.0095 0.4751.55 0.1 0.64 1.14 2.945 1.1 3.9 0.0665 0.99753.06 0.16 1.2 1.767 5.814 1.75 7.03 0.1425 1.66255.3 0.24 1.98 2.66 10.07 2.1 11.45 0.266 2.59355.4 0.38 3.15 4.18 10.26 2.6 17.4 0.437 3.6575

12.1 0.58 4.17 6.27 22.99 3 24.1 0.6555 5.025515.8 0.82 5.48 8.74 30.02 3.45 32.1 0.8835 6.72619.5 1.07 7.13 11.4 37.05 3.91 39.8 1.026 9.025

Page 423: Tabela Rusch Final (1)

Myrfür alle Werte t/a

p p'- 0.02- 0.04- 0.07- 0.16- 0.28

0.01 0.50.07 1.050.15 1.750.28 2.730.46 3.850.69 5.290.93 7.081.08 9.5

Page 424: Tabela Rusch Final (1)

66Nr. 66.1 ly/lx = 2

Mxm 0.06Mym 0.011Mxr 0.063Mxe 0.109Mye 0.089Myr 0.02

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.148 0.1 0.068 0.038 0.115 0.058 0.0241 0.21 0.149 0.1 0.079 0.16 0.102 0.061

1.5 0.309 0.268 0.232 0.21 0.229 0.169 0.1052 0.421 0.393 0.361 0.34 0.299 0.236 0.152

2.5 0.51 0.486 0.45 0.428 0.354 0.289 0.2033 0.58 0.55 0.51 0.48 0.397 0.338 0.2534 0.69 0.66 0.6 0.58 0.478 0.428 0.3485 0.77 0.75 0.68 0.65 0.55 0.51 0.4336 0.85 0.82 0.76 0.73 0.63 0.59 0.517 0.91 0.88 0.82 0.79 0.69 0.66 0.598 0.96 0.94 0.88 0.84 0.74 0.72 0.659 1 0.99 0.92 0.89 0.79 0.77 0.7

10 1.04 1.03 0.96 0.94 0.84 0.81 0.74

Page 425: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Mxet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.008 0.2812 0.19 0.1292 0.0722 0.24 0.2 0.121 0.0820.035 0.399 0.2831 0.19 0.1501 0.36 0.32 0.225 0.170.085 0.5871 0.5092 0.4408 0.399 0.54 0.51 0.4 0.340.128 0.7999 0.7467 0.6859 0.646 0.73 0.71 0.57 0.530.176 0.969 0.9234 0.855 0.8132 0.88 0.86 0.73 0.70.227 1.102 1.045 0.969 0.912 1.01 1 0.9 0.870.326 1.311 1.254 1.14 1.102 1.21 1.2 1.13 1.110.412 1.463 1.425 1.292 1.235 1.36 1.35 1.31 1.30.496 1.615 1.558 1.444 1.387 1.47 1.46 1.44 1.420.57 1.729 1.672 1.558 1.501 1.55 1.54 1.53 1.520.63 1.824 1.786 1.672 1.596 1.6 1.6 1.6 1.580.68 1.9 1.881 1.748 1.691 1.63 1.63 1.63 1.610.72 1.976 1.957 1.824 1.786 1.65 1.65 1.65 1.62

PRINCIPAL

Page 426: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mye Myr Mxmt/a t/a für alle Werte t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L p

0.095 0.0703 0.04275 0.019 0.1 0.074 0.045 0.02 -0.171 0.12825 0.08075 0.038 0.18 0.135 0.085 0.04 -

0.22895 0.1862 0.13965 0.08265 0.241 0.196 0.147 0.087 -0.2983 0.2622 0.21565 0.1539 0.314 0.276 0.227 0.162 -

0.36955 0.3344 292.6 0.2261 0.389 0.352 308 0.238 -0.43035 0.39235 0.3591 0.29355 0.453 0.413 0.378 0.309 -

0.551 0.513 0.47025 0.4199 0.58 0.54 0.495 0.442 0.050.6365 0.5985 0.57 0.532 0.67 0.63 0.6 0.56 0.160.703 0.665 0.646 0.6175 0.74 0.7 0.68 0.65 0.3

0.7695 0.7315 0.703 0.6935 0.81 0.77 0.74 0.73 0.50.8265 0.779 0.76 0.7505 0.87 0.82 0.8 0.79 0.70.874 0.8265 0.8075 0.798 0.92 0.87 0.85 0.84 0.950.912 0.874 0.8455 0.8265 0.96 0.92 0.89 0.87 1.18

Page 427: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe Mye

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p' p p' p p' p p' p p'- - - - - - 0.09 - 0.019- - - - - - 0.18 - 0.0285

0.08 - 0.01 - 0.152 0.02 0.3 - 0.0380.4 - 0.07 - 0.76 0.08 0.6 - 0.0855

0.99 - 0.17 - 1.881 0.12 1.11 - 0.16151.6 - 0.24 - 3.04 0.2 2 0.019 0.3325

3.35 0.06 0.73 0.095 6.365 0.55 4.3 0.095 0.75055.38 0.15 1.31 0.304 10.222 0.93 7 0.2945 1.3688.1 0.34 2.09 0.57 15.39 1.05 10.8 0.57 2.1755

11.8 0.55 3.15 0.95 22.42 2.35 16 0.9025 3.13516 0.78 4.3 1.33 30.4 3.3 22.1 1.33 4.313

20.1 1.06 5.47 1.802 38.19 4.3 28.3 1.7575 5.724.8 1.38 6.78 2.242 47.12 5.45 35.6 2.128 7.7805

Page 428: Tabela Rusch Final (1)

Myrfür alle Werte t/a

p p'- 0.02- 0.03- 0.04- 0.09- 0.17

0.02 0.350.1 0.79

0.31 1.440.6 2.29

0.95 3.31.4 4.54

1.85 62.24 8.19

Page 429: Tabela Rusch Final (1)

66Nr. 66.2 ly/lx = 2

Mxm 0.06Mym 0.011Mxr 0.063Mxe 0.109Mye 0.089Myr 0.02

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.155 0.116 0.066 0.05 0.116 0.061 0.0241 0.24 0.19 0.148 0.096 0.165 0.104 0.069

1.5 0.362 0.313 0.254 0.189 0.219 0.166 0.1092 0.475 0.428 0.36 0.295 0.271 0.213 0.148

2.5 0.58 0.52 0.451 0.385 0.317 0.262 0.1943 0.63 0.6 0.53 0.466 0.37 0.321 0.2534 0.75 0.72 0.66 0.59 0.467 0.421 0.3535 0.84 0.82 0.76 0.69 0.55 0.51 0.4526 0.91 0.89 0.83 0.77 0.63 0.59 0.537 0.97 0.96 0.89 0.83 0.7 0.66 0.618 1.02 1.01 0.97 0.88 0.75 0.71 0.679 1.06 1.05 0.98 0.92 0.79 0.76 0.71

10 1.09 1.08 1.01 0.95 0.82 0.79 0.74

Page 430: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Mxet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.013 0.2945 0.2204 0.1254 0.095 0.25 0.2 0.13 0.0790.038 0.456 0.361 0.2812 0.1824 0.382 0.34 0.255 0.190.068 0.6878 0.5947 0.4826 0.3591 0.48 0.45 0.39 0.34

0.1 0.9025 0.8132 0.684 0.5605 0.72 0.7 0.66 0.550.142 1.102 0.988 0.8569 0.7315 0.88 0.86 0.84 0.730.202 1.197 1.14 1.007 0.8854 1 0.98 0.96 0.90.304 1.425 1.368 1.254 1.121 1.2 1.18 1.16 1.120.395 1.596 1.558 1.444 1.311 1.34 1.33 1.31 1.280.477 1.729 1.691 1.577 1.463 1.45 1.44 1.42 1.380.55 1.843 1.824 1.691 1.577 1.53 1.52 1.51 1.460.61 1.938 1.919 1.843 1.672 1.58 1.57 1.56 1.510.65 2.014 1.995 1.862 1.748 1.6 1.6 1.6 1.540.69 2.071 2.052 1.919 1.805 1.61 1.61 1.61 1.55

PRINCIPAL

Page 431: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mye Myr Mxmt/a t/a für alle Werte t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L p

0.095 0.0722 0.0399 0.01425 0.1 0.076 0.042 0.015 -0.1653 0.12635 0.0779 0.0342 0.174 0.133 0.082 0.036 0.01

0.21185 0.16815 0.12445 0.0779 0.223 0.177 0.131 0.082 0.090.26125 0.22325 0.18715 0.1501 0.275 0.235 0.197 0.158 0.180.3173 0.285 0.25745 0.2242 0.334 0.3 0.271 0.236 0.330.3895 0.3572 0.32585 0.2945 0.41 0.376 0.343 0.31 0.40.5035 0.4731 0.4503 0.40945 0.53 0.498 0.474 0.431 0.60.5985 0.5605 0.532 0.5035 0.63 0.59 0.56 0.53 0.930.6745 0.6365 0.608 0.5795 0.71 0.67 0.64 0.61 1.40.7315 0.703 0.6745 0.646 0.77 0.74 0.71 0.68 2.20.798 0.76 0.7315 0.703 0.84 0.8 0.77 0.74 3.3

0.8455 0.8075 0.779 0.7505 0.89 0.85 0.82 0.79 4.60.893 0.855 0.836 0.7885 0.94 0.9 0.88 0.83 6

Page 432: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe Mye

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p' p p' p p' p p' p p'- - - - - - 0.1 - 0.019- - 0.01 0.019 - - 0.2 - 0.038- 0.02 0.01 0.171 - 0.05 0.4 - 0.0665

0.1 0.03 0.03 0.342 0.19 0.1 0.55 - 0.1520.2 0.06 0.11 0.627 0.38 0.25 0.64 - 0.266

0.45 0.07 0.23 0.76 0.855 0.5 1.4 0.0095 0.4751.55 0.1 0.64 1.14 2.945 1.1 3.9 0.0665 0.99753.06 0.16 1.2 1.767 5.814 1.75 7.03 0.1425 1.66255.3 0.24 1.98 2.66 10.07 2.1 11.45 0.266 2.59355.4 0.38 3.15 4.18 10.26 2.6 17.4 0.437 3.6575

12.1 0.58 4.17 6.27 22.99 3 24.1 0.6555 5.025515.8 0.82 5.48 8.74 30.02 3.45 32.1 0.8835 6.72619.5 1.07 7.13 11.4 37.05 3.91 39.8 1.026 9.025

Page 433: Tabela Rusch Final (1)

Myrfür alle Werte t/a

p p'- 0.02- 0.04- 0.07- 0.16- 0.28

0.01 0.50.07 1.050.15 1.750.28 2.730.46 3.850.69 5.290.93 7.081.08 9.5

Page 434: Tabela Rusch Final (1)

67Nr. 67.1 ly/lx = 1.5

Mxm 0.054Mym 0.023Mxr 0.063Mxe 0.068Mye 0.089

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.148 0.1 0.068 0.038 0.115 0.058 0.0241 0.21 0.149 0.1 0.079 0.16 0.102 0.061

1.5 0.309 0.268 0.232 0.21 0.229 0.169 0.1052 0.421 0.393 0.361 0.34 0.299 0.236 0.152

2.5 0.51 0.486 0.45 0.428 0.354 0.289 0.2033 0.58 0.55 0.51 0.48 0.397 0.338 0.2534 0.69 0.66 0.6 0.58 0.478 0.428 0.3485 0.77 0.75 0.68 0.65 0.55 0.51 0.4336 0.85 0.82 0.76 0.73 0.63 0.59 0.517 0.91 0.88 0.82 0.79 0.69 0.66 0.598 0.96 0.94 0.88 0.84 0.74 0.72 0.659 1 0.99 0.92 0.89 0.79 0.77 0.7

10 1.04 1.03 0.96 0.94 0.84 0.81 0.74

PRINCIPAL

Page 435: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Mxet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.008 0.2812 0.19 0.1292 0.0722 0.24 0.2 0.121 0.0820.035 0.399 0.2831 0.19 0.1501 0.36 0.32 0.225 0.170.085 0.5871 0.5092 0.4408 0.399 0.54 0.51 0.4 0.340.128 0.7999 0.7467 0.6859 0.646 0.73 0.71 0.57 0.530.176 0.969 0.9234 0.855 0.8132 0.88 0.86 0.73 0.70.227 1.102 1.045 0.969 0.912 1.01 1 0.9 0.870.326 1.311 1.254 1.14 1.102 1.21 1.2 1.13 1.110.412 1.463 1.425 1.292 1.235 1.36 1.35 1.31 1.30.496 1.615 1.558 1.444 1.387 1.47 1.46 1.44 1.420.57 1.729 1.672 1.558 1.501 1.55 1.54 1.53 1.520.63 1.824 1.786 1.672 1.596 1.6 1.6 1.6 1.580.68 1.9 1.881 1.748 1.691 1.63 1.63 1.63 1.610.72 1.976 1.957 1.824 1.786 1.65 1.65 1.65 1.62

PRINCIPAL

Page 436: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mye Mxm Mym Mxrt/a für alle Werte t/a für alle Werte t/a

0.125 0.25 0.5 1L L L L p p' p p' p

0.105 0.0777 0.04725 0.021 - - - - -0.189 0.14175 0.08925 0.042 - - - - -

0.25305 0.2058 0.15435 0.09135 - 0.08 - 0.01 -0.3297 0.2898 0.23835 0.1701 - 0.4 - 0.07 -

0.40845 0.3696 323.4 0.2499 - 0.99 - 0.17 -0.47565 0.43365 0.3969 0.32445 - 1.6 - 0.24 -

0.609 0.567 0.51975 0.4641 0.05 3.35 0.06 0.73 0.0950.7035 0.6615 0.63 0.588 0.16 5.38 0.15 1.31 0.3040.777 0.735 0.714 0.6825 0.3 8.1 0.34 2.09 0.57

0.8505 0.8085 0.777 0.7665 0.5 11.8 0.55 3.15 0.950.9135 0.861 0.84 0.8295 0.7 16 0.78 4.3 1.330.966 0.9135 0.8925 0.882 0.95 20.1 1.06 5.47 1.8021.008 0.966 0.9345 0.9135 1.18 24.8 1.38 6.78 2.242

Page 437: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxr Mxe Mye

für alle Werte t/a

p' p p' p p'- - 0.09 - 0.021- - 0.18 - 0.0315

0.152 0.02 0.3 - 0.0420.76 0.08 0.6 - 0.0945

1.881 0.12 1.11 - 0.17853.04 0.2 2 0.021 0.3675

6.365 0.55 4.3 0.105 0.829510.222 0.93 7 0.3255 1.51215.39 1.05 10.8 0.63 2.404522.42 2.35 16 0.9975 3.46530.4 3.3 22.1 1.47 4.767

38.19 4.3 28.3 1.9425 6.347.12 5.45 35.6 2.352 8.5995

Page 438: Tabela Rusch Final (1)

67Nr. 67.2 ly/lx = 1.5

Mxm 0.054Mym 0.023Mxr 0.063Mxe 0.068Mye 0.089

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.155 0.116 0.066 0.05 0.116 0.061 0.0241 0.24 0.19 0.148 0.096 0.165 0.104 0.069

1.5 0.362 0.313 0.254 0.189 0.219 0.166 0.1092 0.475 0.428 0.36 0.295 0.271 0.213 0.148

2.5 0.58 0.52 0.451 0.385 0.317 0.262 0.1943 0.63 0.6 0.53 0.466 0.37 0.321 0.2534 0.75 0.72 0.66 0.59 0.467 0.421 0.3535 0.84 0.82 0.76 0.69 0.55 0.51 0.4526 0.91 0.89 0.83 0.77 0.63 0.59 0.537 0.97 0.96 0.89 0.83 0.7 0.66 0.618 1.02 1.01 0.97 0.88 0.75 0.71 0.679 1.06 1.05 0.98 0.92 0.79 0.76 0.71

10 1.09 1.08 1.01 0.95 0.82 0.79 0.74

Page 439: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Mxet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.013 0.2945 0.2204 0.1254 0.095 0.25 0.2 0.13 0.0790.038 0.456 0.361 0.2812 0.1824 0.382 0.34 0.255 0.190.068 0.6878 0.5947 0.4826 0.3591 0.48 0.45 0.39 0.34

0.1 0.9025 0.8132 0.684 0.5605 0.72 0.7 0.66 0.550.142 1.102 0.988 0.8569 0.7315 0.88 0.86 0.84 0.730.202 1.197 1.14 1.007 0.8854 1 0.98 0.96 0.90.304 1.425 1.368 1.254 1.121 1.2 1.18 1.16 1.120.395 1.596 1.558 1.444 1.311 1.34 1.33 1.31 1.280.477 1.729 1.691 1.577 1.463 1.45 1.44 1.42 1.380.55 1.843 1.824 1.691 1.577 1.53 1.52 1.51 1.460.61 1.938 1.919 1.843 1.672 1.58 1.57 1.56 1.510.65 2.014 1.995 1.862 1.748 1.6 1.6 1.6 1.540.69 2.071 2.052 1.919 1.805 1.61 1.61 1.61 1.55

PRINCIPAL

Page 440: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mye Mxm Mym Mxrt/a für alle Werte t/a für alle Werte t/a

0.125 0.25 0.5 1L L L L p p' p p' p

0.105 0.0798 0.0441 0.01575 - - - - -0.1827 0.13965 0.0861 0.0378 0.01 - - 0.01 0.019

0.23415 0.18585 0.13755 0.0861 0.09 - 0.02 0.01 0.1710.28875 0.24675 0.20685 0.1659 0.18 0.1 0.03 0.03 0.3420.3507 0.315 0.28455 0.2478 0.33 0.2 0.06 0.11 0.6270.4305 0.3948 0.36015 0.3255 0.4 0.45 0.07 0.23 0.760.5565 0.5229 0.4977 0.45255 0.6 1.55 0.1 0.64 1.140.6615 0.6195 0.588 0.5565 0.93 3.06 0.16 1.2 1.7670.7455 0.7035 0.672 0.6405 1.4 5.3 0.24 1.98 2.660.8085 0.777 0.7455 0.714 2.2 5.4 0.38 3.15 4.180.882 0.84 0.8085 0.777 3.3 12.1 0.58 4.17 6.27

0.9345 0.8925 0.861 0.8295 4.6 15.8 0.82 5.48 8.740.987 0.945 0.924 0.8715 6 19.5 1.07 7.13 11.4

Page 441: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxr Mxe Mye

für alle Werte t/a

p' p p' p p'- - 0.1 - 0.021- - 0.2 - 0.042- 0.05 0.4 - 0.0735

0.19 0.1 0.55 - 0.1680.38 0.25 0.64 - 0.294

0.855 0.5 1.4 0.0105 0.5252.945 1.1 3.9 0.0735 1.10255.814 1.75 7.03 0.1575 1.837510.07 2.1 11.45 0.294 2.866510.26 2.6 17.4 0.483 4.042522.99 3 24.1 0.7245 5.554530.02 3.45 32.1 0.9765 7.43437.05 3.91 39.8 1.134 9.975

Page 442: Tabela Rusch Final (1)

68Nr. 68.1 ly/lx = 1.2

Mxm 0.046Mym 0.027Mxr 0.059Mxe 0.076Mye 0.089

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.148 0.1 0.068 0.038 0.115 0.058 0.0241 0.21 0.149 0.1 0.079 0.16 0.102 0.061

1.5 0.309 0.268 0.232 0.21 0.229 0.169 0.1052 0.421 0.393 0.361 0.34 0.299 0.236 0.152

2.5 0.51 0.486 0.45 0.428 0.354 0.289 0.2033 0.58 0.55 0.51 0.48 0.397 0.338 0.2534 0.69 0.66 0.6 0.58 0.478 0.428 0.3485 0.77 0.75 0.68 0.65 0.55 0.51 0.4336 0.85 0.82 0.76 0.73 0.63 0.59 0.517 0.91 0.88 0.82 0.79 0.69 0.66 0.598 0.96 0.94 0.88 0.84 0.74 0.72 0.659 1 0.99 0.92 0.89 0.79 0.77 0.7

10 1.04 1.03 0.96 0.94 0.84 0.81 0.74

Page 443: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Mxet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.008 0.2812 0.19 0.1292 0.0722 0.24 0.2 0.121 0.0820.035 0.399 0.2831 0.19 0.1501 0.36 0.32 0.225 0.170.085 0.5871 0.5092 0.4408 0.399 0.54 0.51 0.4 0.340.128 0.7999 0.7467 0.6859 0.646 0.73 0.71 0.57 0.530.176 0.969 0.9234 0.855 0.8132 0.88 0.86 0.73 0.70.227 1.102 1.045 0.969 0.912 1.01 1 0.9 0.870.326 1.311 1.254 1.14 1.102 1.21 1.2 1.13 1.110.412 1.463 1.425 1.292 1.235 1.36 1.35 1.31 1.30.496 1.615 1.558 1.444 1.387 1.47 1.46 1.44 1.420.57 1.729 1.672 1.558 1.501 1.55 1.54 1.53 1.520.63 1.824 1.786 1.672 1.596 1.6 1.6 1.6 1.580.68 1.9 1.881 1.748 1.691 1.63 1.63 1.63 1.610.72 1.976 1.957 1.824 1.786 1.65 1.65 1.65 1.62

PRINCIPAL

Page 444: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mye Mxm Mym Mxrt/a für alle Werte t/a für alle Werte t/a

0.125 0.25 0.5 1L L L L p p' p p' p

0.1755 0.1485 0.108 0.054 - - - - -0.378 0.324 0.243 0.135 - - - - -

0.62775 0.57375 0.486 0.35775 - 0.08 - 0.01 -0.864 0.8235 0.7425 0.6345 - 0.4 - 0.07 -1.08 1.0395 0.972 0.8775 - 0.99 - 0.17 -

1.2555 1.215 1.1745 1.08 - 1.6 - 0.24 -1.5525 1.5255 1.4985 1.4175 0.05 3.35 0.06 0.73 0.0951.7415 1.728 1.701 1.647 0.16 5.38 0.15 1.31 0.3041.8765 1.863 1.836 1.7955 0.3 8.1 0.34 2.09 0.571.9845 1.971 1.9575 1.917 0.5 11.8 0.55 3.15 0.952.052 2.0385 2.0385 1.998 0.7 16 0.78 4.3 1.33

2.1195 2.1195 2.1195 2.0655 0.95 20.1 1.06 5.47 1.8022.1735 2.1735 2.1735 2.133 1.18 24.8 1.38 6.78 2.242

Page 445: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxr Mxe Mye

für alle Werte t/a

p' p p' p p'- - 0.09 - 0.135- - 0.18 - 0.27

0.152 0.02 0.3 - 0.2970.76 0.08 0.6 - 0.3375

1.881 0.12 1.11 - 0.36453.04 0.2 2 0.081 0.945

6.365 0.55 4.3 0.405 3.64510.222 0.93 7 0.8505 7.762515.39 1.05 10.8 1.35 12.9622.42 2.35 16 1.755 19.4430.4 3.3 22.1 2.295 27

38.19 4.3 28.3 2.7 34.15547.12 5.45 35.6 3.4695 44.172

Page 446: Tabela Rusch Final (1)

68Nr. 68.2 ly/lx = 1.2

Mxm 0.046Mym 0.027Mxr 0.059Mxe 0.076Mye 0.089

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.155 0.116 0.066 0.05 0.116 0.061 0.0241 0.24 0.19 0.148 0.096 0.165 0.104 0.069

1.5 0.362 0.313 0.254 0.189 0.219 0.166 0.1092 0.475 0.428 0.36 0.295 0.271 0.213 0.148

2.5 0.58 0.52 0.451 0.385 0.317 0.262 0.1943 0.63 0.6 0.53 0.466 0.37 0.321 0.2534 0.75 0.72 0.66 0.59 0.467 0.421 0.3535 0.84 0.82 0.76 0.69 0.55 0.51 0.4526 0.91 0.89 0.83 0.77 0.63 0.59 0.537 0.97 0.96 0.89 0.83 0.7 0.66 0.618 1.02 1.01 0.97 0.88 0.75 0.71 0.679 1.06 1.05 0.98 0.92 0.79 0.76 0.71

10 1.09 1.08 1.01 0.95 0.82 0.79 0.74

Page 447: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Mxet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.013 0.2945 0.2204 0.1254 0.095 0.25 0.2 0.13 0.0790.038 0.456 0.361 0.2812 0.1824 0.382 0.34 0.255 0.190.068 0.6878 0.5947 0.4826 0.3591 0.48 0.45 0.39 0.34

0.1 0.9025 0.8132 0.684 0.5605 0.72 0.7 0.66 0.550.142 1.102 0.988 0.8569 0.7315 0.88 0.86 0.84 0.730.202 1.197 1.14 1.007 0.8854 1 0.98 0.96 0.90.304 1.425 1.368 1.254 1.121 1.2 1.18 1.16 1.120.395 1.596 1.558 1.444 1.311 1.34 1.33 1.31 1.280.477 1.729 1.691 1.577 1.463 1.45 1.44 1.42 1.380.55 1.843 1.824 1.691 1.577 1.53 1.52 1.51 1.460.61 1.938 1.919 1.843 1.672 1.58 1.57 1.56 1.510.65 2.014 1.995 1.862 1.748 1.6 1.6 1.6 1.540.69 2.071 2.052 1.919 1.805 1.61 1.61 1.61 1.55

PRINCIPAL

Page 448: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mye Mxm Mym Mxrt/a für alle Werte t/a für alle Werte t/a

0.125 0.25 0.5 1L L L L p p' p p' p

0.2511 0.2025 0.135 0.0783 - - - - -0.459 0.41175 0.297 0.15525 0.01 - - 0.01 0.019

0.6885 0.64125 0.54 0.378 0.09 - 0.02 0.01 0.1710.9045 0.864 0.7965 0.675 0.18 0.1 0.03 0.03 0.3421.0935 1.053 1.0125 0.9315 0.33 0.2 0.06 0.11 0.6271.269 1.242 1.215 1.1475 0.4 0.45 0.07 0.23 0.76

1.5525 1.539 1.5255 1.4985 0.6 1.55 0.1 0.64 1.141.7685 1.755 1.7415 1.7145 0.93 3.06 0.16 1.2 1.7671.9035 1.9035 1.863 1.8495 1.4 5.3 0.24 1.98 2.661.998 1.998 1.971 1.9575 2.2 5.4 0.38 3.15 4.182.079 2.079 2.052 2.0385 3.3 12.1 0.58 4.17 6.272.133 2.133 2.133 2.106 4.6 15.8 0.82 5.48 8.74

2.1735 2.1735 2.1735 2.16 6 19.5 1.07 7.13 11.4

Page 449: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxr Mxe Mye

für alle Werte t/a

p' p p' p p'- - 0.1 - 0.0675- - 0.2 - 0.135- 0.05 0.4 0.0135 0.27

0.19 0.1 0.55 0.0675 0.60750.38 0.25 0.64 0.135 1.0395

0.855 0.5 1.4 0.27 1.622.945 1.1 3.9 0.6075 3.3755.814 1.75 7.03 1.2285 6.29110.07 2.1 11.45 2.43 10.810.26 2.6 17.4 4.05 16.222.99 3 24.1 5.805 22.9530.02 3.45 32.1 7.695 30.5137.05 3.91 39.8 10.53 37.692

Page 450: Tabela Rusch Final (1)

69Nr. 69.1 ly/lx = 1

Mxm 0.038Mym 0.028Mxr 0.053Mxe 0.053Mye 0.089

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.148 0.1 0.068 0.038 0.115 0.058 0.0241 0.21 0.149 0.1 0.079 0.16 0.102 0.061

1.5 0.309 0.268 0.232 0.21 0.229 0.169 0.1052 0.421 0.393 0.361 0.34 0.299 0.236 0.152

2.5 0.51 0.486 0.45 0.428 0.354 0.289 0.2033 0.58 0.55 0.51 0.48 0.397 0.338 0.2534 0.69 0.66 0.6 0.58 0.478 0.428 0.3485 0.77 0.75 0.68 0.65 0.55 0.51 0.4336 0.85 0.82 0.76 0.73 0.63 0.59 0.517 0.91 0.88 0.82 0.79 0.69 0.66 0.598 0.96 0.94 0.88 0.84 0.74 0.72 0.659 1 0.99 0.92 0.89 0.79 0.77 0.7

10 1.04 1.03 0.96 0.94 0.84 0.81 0.74

PRINCIPAL

Page 451: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Mxet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.008 0.2812 0.19 0.1292 0.0722 0.24 0.2 0.121 0.0820.035 0.399 0.2831 0.19 0.1501 0.36 0.32 0.225 0.170.085 0.5871 0.5092 0.4408 0.399 0.54 0.51 0.4 0.340.128 0.7999 0.7467 0.6859 0.646 0.73 0.71 0.57 0.530.176 0.969 0.9234 0.855 0.8132 0.88 0.86 0.73 0.70.227 1.102 1.045 0.969 0.912 1.01 1 0.9 0.870.326 1.311 1.254 1.14 1.102 1.21 1.2 1.13 1.110.412 1.463 1.425 1.292 1.235 1.36 1.35 1.31 1.30.496 1.615 1.558 1.444 1.387 1.47 1.46 1.44 1.420.57 1.729 1.672 1.558 1.501 1.55 1.54 1.53 1.520.63 1.824 1.786 1.672 1.596 1.6 1.6 1.6 1.580.68 1.9 1.881 1.748 1.691 1.63 1.63 1.63 1.610.72 1.976 1.957 1.824 1.786 1.65 1.65 1.65 1.62

PRINCIPAL

Page 452: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mye Mxm Mym Mxrt/a für alle Werte t/a für alle Werte t/a

0.125 0.25 0.5 1L L L L p p' p p' p

0.16675 0.16675 0.116 0.058 - - - - -0.34075 0.319 0.232 0.1305 - - - - -0.5945 0.551 0.464 0.319 - 0.08 - 0.01 -

0.87 0.8265 0.754 0.61625 - 0.4 - 0.07 -1.102 1.073 0.986 0.87 - 0.99 - 0.17 -1.305 1.276 1.2035 1.0875 - 1.6 - 0.24 -1.624 1.595 1.537 1.45 0.05 3.35 0.06 0.73 0.0951.827 1.798 1.769 1.6965 0.16 5.38 0.15 1.31 0.304

1.9575 1.943 1.914 1.856 0.3 8.1 0.34 2.09 0.572.0735 2.059 2.03 1.9865 0.5 11.8 0.55 3.15 0.952.146 2.146 2.1315 2.0735 0.7 16 0.78 4.3 1.33

2.2185 2.2185 2.204 2.146 0.95 20.1 1.06 5.47 1.8022.262 2.262 2.262 2.204 1.18 24.8 1.38 6.78 2.242

Page 453: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxr Mxe Mye

für alle Werte t/a

p' p p' p p'- - 0.09 - 0.145- - 0.18 - 0.435

0.152 0.02 0.3 - 0.4350.76 0.08 0.6 - 0.435

1.881 0.12 1.11 - 0.5513.04 0.2 2 0.0435 1.16

6.365 0.55 4.3 0.29 3.33510.222 0.93 7 0.7685 6.58315.39 1.05 10.8 1.45 11.8922.42 2.35 16 2.03 18.2730.4 3.3 22.1 2.9 25.23

38.19 4.3 28.3 3.625 31.947.12 5.45 35.6 4.5095 38.135

Page 454: Tabela Rusch Final (1)

69Nr. 69.2 ly/lx = 1

Mxm 0.038Mym 0.028Mxr 0.053Mxe 0.053Mye 0.089

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.155 0.116 0.066 0.05 0.116 0.061 0.0241 0.24 0.19 0.148 0.096 0.165 0.104 0.069

1.5 0.362 0.313 0.254 0.189 0.219 0.166 0.1092 0.475 0.428 0.36 0.295 0.271 0.213 0.148

2.5 0.58 0.52 0.451 0.385 0.317 0.262 0.1943 0.63 0.6 0.53 0.466 0.37 0.321 0.2534 0.75 0.72 0.66 0.59 0.467 0.421 0.3535 0.84 0.82 0.76 0.69 0.55 0.51 0.4526 0.91 0.89 0.83 0.77 0.63 0.59 0.537 0.97 0.96 0.89 0.83 0.7 0.66 0.618 1.02 1.01 0.97 0.88 0.75 0.71 0.679 1.06 1.05 0.98 0.92 0.79 0.76 0.71

10 1.09 1.08 1.01 0.95 0.82 0.79 0.74

Page 455: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Mxet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.013 0.2945 0.2204 0.1254 0.095 0.25 0.2 0.13 0.0790.038 0.456 0.361 0.2812 0.1824 0.382 0.34 0.255 0.190.068 0.6878 0.5947 0.4826 0.3591 0.48 0.45 0.39 0.34

0.1 0.9025 0.8132 0.684 0.5605 0.72 0.7 0.66 0.550.142 1.102 0.988 0.8569 0.7315 0.88 0.86 0.84 0.730.202 1.197 1.14 1.007 0.8854 1 0.98 0.96 0.90.304 1.425 1.368 1.254 1.121 1.2 1.18 1.16 1.120.395 1.596 1.558 1.444 1.311 1.34 1.33 1.31 1.280.477 1.729 1.691 1.577 1.463 1.45 1.44 1.42 1.380.55 1.843 1.824 1.691 1.577 1.53 1.52 1.51 1.460.61 1.938 1.919 1.843 1.672 1.58 1.57 1.56 1.510.65 2.014 1.995 1.862 1.748 1.6 1.6 1.6 1.540.69 2.071 2.052 1.919 1.805 1.61 1.61 1.61 1.55

PRINCIPAL

Page 456: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mye Mxm Mym Mxrt/a für alle Werte t/a für alle Werte t/a

0.125 0.25 0.5 1L L L L p p' p p' p

0.23925 0.21025 0.1595 0.06525 - - - - -0.4495 0.3915 0.26825 0.145 0.01 - - 0.01 0.0190.7105 0.638 0.51475 0.3625 0.09 - 0.02 0.01 0.1710.928 0.8845 0.783 0.64525 0.18 0.1 0.03 0.03 0.342

1.1455 1.102 1.015 0.899 0.33 0.2 0.06 0.11 0.6271.334 1.305 1.2325 1.1165 0.4 0.45 0.07 0.23 0.76

1.6385 1.6095 1.566 1.479 0.6 1.55 0.1 0.64 1.141.8415 1.8125 1.798 1.769 0.93 3.06 0.16 1.2 1.7671.972 1.9575 1.943 1.943 1.4 5.3 0.24 1.98 2.66

2.0735 2.059 2.059 2.059 2.2 5.4 0.38 3.15 4.182.1605 2.1605 2.1605 2.1605 3.3 12.1 0.58 4.17 6.272.233 2.233 2.233 2.233 4.6 15.8 0.82 5.48 8.742.291 2.291 2.291 2.291 6 19.5 1.07 7.13 11.4

Page 457: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxr Mxe Mye

für alle Werte t/a

p' p p' p p'- - 0.1 - 0.029- - 0.2 - 0.116- 0.05 0.4 - 0.145

0.19 0.1 0.55 - 0.36250.38 0.25 0.64 - 0.957

0.855 0.5 1.4 0.0435 1.742.945 1.1 3.9 0.58 3.6255.814 1.75 7.03 1.131 5.68410.07 2.1 11.45 2.03 9.2810.26 2.6 17.4 3.045 14.522.99 3 24.1 4.06 20.330.02 3.45 32.1 5.51 27.2637.05 3.91 39.8 7.0905 34.365

Page 458: Tabela Rusch Final (1)

70Nr. 70.1 ly/lx = ∞

Mxm 0.042Mym 0.009Mxr 0Mxe 0.083Mye 0.057Myr 0.015

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.118 0.083 0.041 0.02 0.095 0.054 0.0321 0.171 0.129 0.078 0.061 0.148 0.092 0.058

1.5 0.227 0.18 0.131 0.127 0.203 0.147 0.0812 0.289 0.241 0.2 0.185 0.257 0.206 0.116

2.5 0.347 0.305 0.265 0.235 0.296 0.248 0.1563 0.4 0.358 0.322 0.291 0.331 0.284 0.24 0.51 0.468 0.431 0.395 0.401 0.352 0.2875 0.6 0.56 0.53 0.48 0.46 0.416 0.3676 0.69 0.66 0.62 0.57 0.52 0.482 0.447 0.76 0.73 0.7 0.63 0.58 0.54 0.518 0.82 0.8 0.76 0.69 0.64 0.6 0.579 0.37 0.84 0.81 0.73 0.68 0.65 0.62

10 0.9 0.87 0.83 0.75 0.73 0.7 0.65

Page 459: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Mxet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.005 0 0 0 0 0.25 0.19 0.12 0.050.02 0 0 0 0 0.32 0.26 0.18 0.09

0.045 0 0 0 0 0.47 0.43 0.35 0.230.079 0 0 0 0 0.64 0.61 0.54 0.3980.118 0 0 0 0 0.76 0.74 0.69 0.550.166 0 0 0 0 0.87 0.85 0.81 0.710.254 0 0 0 0 1.05 1.05 1.01 0.970.333 0 0 0 0 1.21 1.21 1.18 1.150.411 0 0 0 0 1.34 1.34 1.31 1.280.475 0 0 0 0 1.44 1.44 1.42 1.390.53 0 0 0 0 1.52 1.52 1.5 1.470.58 0 0 0 0 1.57 1.57 1.56 1.530.62 0 0 0 0 1.59 1.59 1.58 1.56

PRINCIPAL

Page 460: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mye Myr Mxmt/a t/a für alle Werte t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L p

0.193 0.18 0.1 0.09 0.1 0.074 0.045 0.02 -0.27 0.235 0.155 0.15 0.18 0.135 0.085 0.04 -0.38 0.33 0.23 0.2 0.241 0.196 0.147 0.087 -

0.495 0.435 0.345 0.29 0.314 0.276 0.227 0.162 -0.6 0.55 0.48 0.4 0.389 0.352 308 0.238 -

0.71 0.69 0.63 0.57 0.453 0.413 0.378 0.309 -0.89 0.88 0.84 0.8 0.58 0.54 0.495 0.442 0.051.04 1.04 1 0.97 0.67 0.63 0.6 0.56 0.141.16 1.16 1.13 1.1 0.74 0.7 0.68 0.65 0.261.25 1.25 1.24 1.21 0.81 0.77 0.74 0.73 0.41.33 1.33 1.32 1.3 0.87 0.82 0.8 0.79 0.561.4 1.4 1.4 1.37 0.92 0.87 0.85 0.84 0.7

1.46 1.46 1.46 1.44 0.96 0.92 0.89 0.87 0.9

Page 461: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe Mye

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p' p p' p p' p p' p p'- - - 0 0 - 0.05 - -- - - 0 0 - 0.1 - 0.03

0.05 - 0.02 0 0 - 0.35 - 0.080.2 - 0.05 0 0 - 0.8 - 0.2

0.45 - 0.11 0 0 0.01 1.45 0.01 0.360.85 0.02 0.22 0 0 0.05 2.1 0.1 0.611.72 0.08 0.45 0 0 0.1 3.4 0.22 1.22.84 0.18 0.74 0 0 0.33 4.7 0.39 1.984.5 0.32 1.17 0 0 0.8 7 0.7 3.46.9 0.54 1.78 0 0 1.4 10.3 1.1 5.39.4 0.8 2.37 0 0 2.1 15 1.65 7.8

12.2 1.04 3.13 0 0 3 20.4 2.35 10.615.85 1.28 3.96 0 0 3.74 25.9 3.03 13.45

Page 462: Tabela Rusch Final (1)

Myrfür alle Werte t/a

p p'- 0.02- 0.03- 0.04- 0.09- 0.17

0.02 0.350.1 0.79

0.31 1.440.6 2.29

0.95 3.31.4 4.54

1.85 62.24 8.19

Page 463: Tabela Rusch Final (1)

70Nr. 70.2 ly/lx = ∞

Mxm 0.042Mym 0.009Mxr 0Mxe 0.083Mye 0.057Myr 0.015

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.118 0.083 0.041 0.02 0.097 0.051 0.0311 0.171 0.129 0.078 0.061 0.149 0.091 0.051

1.5 0.266 0.216 0.175 0.12 0.187 0.134 0.082 0.332 0.29 0.25 0.195 0.215 0.168 0.096

2.5 0.399 0.357 0.318 0.264 0.248 0.198 0.1373 0.452 0.415 0.37 0.33 0.287 0.239 0.1794 0.56 0.52 0.485 0.44 0.361 0.315 0.2625 0.65 0.62 0.58 0.53 0.43 0.389 0.3386 0.74 0.71 0.67 0.63 0.498 0.457 0.4127 0.82 0.79 0.75 0.7 0.56 0.52 0.4798 0.87 0.85 0.81 0.76 0.61 0.58 0.549 0.91 0.89 0.85 0.8 0.66 0.63 0.59

10 0.94 0.91 0.87 0.82 0.71 0.67 0.63

Page 464: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Mxet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.008 0 0 0 0 0.25 0.19 0.12 0.050.023 0 0 0 0 0.32 0.26 0.18 0.090.038 0 0 0 0 0.42 0.4 0.34 0.250.064 0 0 0 0 0.58 0.56 0.51 0.40.096 0 0 0 0 0.72 0.7 0.66 0.550.141 0 0 0 0 0.85 0.84 0.8 0.780.222 0 0 0 0 1.06 1.06 1.01 0.980.295 0 0 0 0 1.21 1.21 1.18 1.140.37 0 0 0 0 1.32 1.32 1.3 1.26

0.433 0 0 0 0 1.41 1.41 1.4 1.360.49 0 0 0 0 1.47 1.47 1.47 1.440.54 0 0 0 0 1.52 1.52 1.52 1.50.58 0 0 0 0 1.54 1.54 1.54 1.53

PRINCIPAL

Page 465: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mye Myr Mxmt/a t/a für alle Werte t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L p

0.14 0.115 0.072 0.03 0.1 0.076 0.042 0.015 -0.25 0.21 0.14 0.08 0.174 0.133 0.082 0.036 -0.35 0.3 0.225 0.17 0.223 0.177 0.131 0.082 -0.45 0.405 0.335 0.27 0.275 0.235 0.197 0.158 -0.56 0.53 0.46 0.387 0.334 0.3 0.271 0.236 -0.68 0.65 0.61 0.54 0.41 0.376 0.343 0.31 0.30.88 0.86 0.83 0.76 0.53 0.498 0.474 0.431 0.81.03 1.03 0.99 0.92 0.63 0.59 0.56 0.53 1.251.15 1.15 1.13 1.05 0.71 0.67 0.64 0.61 1.651.25 1.25 1.24 1.16 0.77 0.74 0.71 0.68 21.34 1.34 1.33 1.25 0.84 0.8 0.77 0.74 2.41.42 1.42 1.42 1.33 0.89 0.85 0.82 0.79 2.751.49 1.49 1.49 1.39 0.94 0.9 0.88 0.83 3.12

Page 466: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe Mye

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p' p p' p p' p p' p p'- - 0.01 0 0 - 0.1 - 0.08- - 0.01 0 0 - 0.28 - 0.18

0.05 - 0.03 0 0 - 0.35 - 0.20.1 - 0.05 0 0 0.03 0.35 - 0.38

0.27 - 0.13 0 0 0.08 0.37 - 0.580.53 0.05 0.24 0 0 0.2 0.8 0.05 0.81.11 0.13 0.57 0 0 0.55 2.2 0.1 1.51.79 0.21 0.83 0 0 1 4.25 0.22 2.362.9 0.28 1.33 0 0 1.4 7.6 0.4 3.94.5 0.33 2.03 0 0 2 11.8 0.65 5.96.3 0.42 2.89 0 0 2.4 16.2 1 8.78.4 0.48 3.82 0 0 3 21.6 1.35 11.8

10.55 0.56 4.85 0 0 3.5 26.3 1.71 15.63

Page 467: Tabela Rusch Final (1)

Myrfür alle Werte t/a

p p'- 0.02- 0.04- 0.07- 0.16- 0.28

0.01 0.50.07 1.050.15 1.750.28 2.730.46 3.850.69 5.290.93 7.081.08 9.5

Page 468: Tabela Rusch Final (1)

71Nr. 71.1 ly/lx = 4

Mxm 0.042Mym 0.009Mxr 0.042Mxe 0.083Mye 0.057Myr 0.015

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.118 0.083 0.041 0.02 0.095 0.054 0.0321 0.171 0.129 0.078 0.061 0.148 0.092 0.058

1.5 0.227 0.18 0.131 0.127 0.203 0.147 0.0812 0.289 0.241 0.2 0.185 0.257 0.206 0.116

2.5 0.347 0.305 0.265 0.235 0.296 0.248 0.1563 0.4 0.358 0.322 0.291 0.331 0.284 0.24 0.51 0.468 0.431 0.395 0.401 0.352 0.2875 0.6 0.56 0.53 0.48 0.46 0.416 0.3676 0.69 0.66 0.62 0.57 0.52 0.482 0.447 0.76 0.73 0.7 0.63 0.58 0.54 0.518 0.82 0.8 0.76 0.69 0.64 0.6 0.579 0.37 0.84 0.81 0.73 0.68 0.65 0.62

10 0.9 0.87 0.83 0.75 0.73 0.7 0.65

Page 469: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Mxet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.005 0.2242 0.1577 0.0779 0.038 0.25 0.19 0.12 0.050.02 0.3249 0.2451 0.1482 0.1159 0.32 0.26 0.18 0.09

0.045 0.4313 0.342 0.2489 0.2413 0.47 0.43 0.35 0.230.079 0.5491 0.4579 0.38 0.3515 0.64 0.61 0.54 0.3980.118 0.6593 0.5795 0.5035 0.4465 0.76 0.74 0.69 0.550.166 0.76 0.6802 0.6118 0.5529 0.87 0.85 0.81 0.710.254 0.969 0.8892 0.8189 0.7505 1.05 1.05 1.01 0.970.333 1.14 1.064 1.007 0.912 1.21 1.21 1.18 1.150.411 1.311 1.254 1.178 1.083 1.34 1.34 1.31 1.280.475 1.444 1.387 1.33 1.197 1.44 1.44 1.42 1.390.53 1.558 1.52 1.444 1.311 1.52 1.52 1.5 1.470.58 0.703 1.596 1.539 1.387 1.57 1.57 1.56 1.530.62 1.71 1.653 1.577 1.425 1.59 1.59 1.58 1.56

PRINCIPAL

Page 470: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mye Myr Mxmt/a t/a für alle Werte t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L p

0.193 0.18 0.1 0.09 0.1 0.074 0.045 0.02 -0.27 0.235 0.155 0.15 0.18 0.135 0.085 0.04 -0.38 0.33 0.23 0.2 0.241 0.196 0.147 0.087 -

0.495 0.435 0.345 0.29 0.314 0.276 0.227 0.162 -0.6 0.55 0.48 0.4 0.389 0.352 308 0.238 -

0.71 0.69 0.63 0.57 0.453 0.413 0.378 0.309 -0.89 0.88 0.84 0.8 0.58 0.54 0.495 0.442 0.051.04 1.04 1 0.97 0.67 0.63 0.6 0.56 0.141.16 1.16 1.13 1.1 0.74 0.7 0.68 0.65 0.261.25 1.25 1.24 1.21 0.81 0.77 0.74 0.73 0.41.33 1.33 1.32 1.3 0.87 0.82 0.8 0.79 0.561.4 1.4 1.4 1.37 0.92 0.87 0.85 0.84 0.7

1.46 1.46 1.46 1.44 0.96 0.92 0.89 0.87 0.9

Page 471: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe Mye

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p' p p' p p' p p' p p'- - - - - - 0.05 - -- - - - - - 0.1 - 0.03

0.05 - 0.02 - 0.095 - 0.35 - 0.080.2 - 0.05 - 0.38 - 0.8 - 0.2

0.45 - 0.11 - 0.855 0.01 1.45 0.01 0.360.85 0.02 0.22 - 1.615 0.05 2.1 0.1 0.611.72 0.08 0.45 0.095 3.268 0.1 3.4 0.22 1.22.84 0.18 0.74 0.266 5.396 0.33 4.7 0.39 1.984.5 0.32 1.17 0.494 8.55 0.8 7 0.7 3.46.9 0.54 1.78 0.76 13.11 1.4 10.3 1.1 5.39.4 0.8 2.37 1.064 17.86 2.1 15 1.65 7.8

12.2 1.04 3.13 1.33 23.18 3 20.4 2.35 10.615.85 1.28 3.96 1.71 30.115 3.74 25.9 3.03 13.45

Page 472: Tabela Rusch Final (1)

Myrfür alle Werte t/a

p p'- 0.02- 0.03- 0.04- 0.09- 0.17

0.02 0.350.1 0.79

0.31 1.440.6 2.29

0.95 3.31.4 4.54

1.85 62.24 8.19

Page 473: Tabela Rusch Final (1)

71Nr. 71.2 ly/lx = 4

Mxm 0.042Mym 0.009Mxr 0.042Mxe 0.083Mye 0.057Myr 0.015

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.118 0.083 0.041 0.02 0.097 0.051 0.0311 0.171 0.129 0.078 0.061 0.149 0.091 0.051

1.5 0.266 0.216 0.175 0.12 0.187 0.134 0.082 0.332 0.29 0.25 0.195 0.215 0.168 0.096

2.5 0.399 0.357 0.318 0.264 0.248 0.198 0.1373 0.452 0.415 0.37 0.33 0.287 0.239 0.1794 0.56 0.52 0.485 0.44 0.361 0.315 0.2625 0.65 0.62 0.58 0.53 0.43 0.389 0.3386 0.74 0.71 0.67 0.63 0.498 0.457 0.4127 0.82 0.79 0.75 0.7 0.56 0.52 0.4798 0.87 0.85 0.81 0.76 0.61 0.58 0.549 0.91 0.89 0.85 0.8 0.66 0.63 0.59

10 0.94 0.91 0.87 0.82 0.71 0.67 0.63

Page 474: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Mxet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.008 0.2242 0.1577 0.0779 0.038 0.25 0.19 0.12 0.050.023 0.3249 0.2451 0.1482 0.1159 0.32 0.26 0.18 0.090.038 0.5054 0.4104 0.3325 0.228 0.42 0.4 0.34 0.250.064 0.6308 0.551 0.475 0.3705 0.58 0.56 0.51 0.40.096 0.7581 0.6783 0.6042 0.5016 0.72 0.7 0.66 0.550.141 0.8588 0.7885 0.703 0.627 0.85 0.84 0.8 0.780.222 1.064 0.988 0.9215 0.836 1.06 1.06 1.01 0.980.295 1.235 1.178 1.102 1.007 1.21 1.21 1.18 1.140.37 1.406 1.349 1.273 1.197 1.32 1.32 1.3 1.26

0.433 1.558 1.501 1.425 1.33 1.41 1.41 1.4 1.360.49 1.653 1.615 1.539 1.444 1.47 1.47 1.47 1.440.54 1.729 1.691 1.615 1.52 1.52 1.52 1.52 1.50.58 1.786 1.729 1.653 1.558 1.54 1.54 1.54 1.53

PRINCIPAL

Page 475: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mye Myr Mxmt/a t/a für alle Werte t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L p

0.14 0.115 0.072 0.03 0.1 0.076 0.042 0.015 -0.25 0.21 0.14 0.08 0.174 0.133 0.082 0.036 -0.35 0.3 0.225 0.17 0.223 0.177 0.131 0.082 -0.45 0.405 0.335 0.27 0.275 0.235 0.197 0.158 -0.56 0.53 0.46 0.387 0.334 0.3 0.271 0.236 -0.68 0.65 0.61 0.54 0.41 0.376 0.343 0.31 0.30.88 0.86 0.83 0.76 0.53 0.498 0.474 0.431 0.81.03 1.03 0.99 0.92 0.63 0.59 0.56 0.53 1.251.15 1.15 1.13 1.05 0.71 0.67 0.64 0.61 1.651.25 1.25 1.24 1.16 0.77 0.74 0.71 0.68 21.34 1.34 1.33 1.25 0.84 0.8 0.77 0.74 2.41.42 1.42 1.42 1.33 0.89 0.85 0.82 0.79 2.751.49 1.49 1.49 1.39 0.94 0.9 0.88 0.83 3.12

Page 476: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe Mye

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p' p p' p p' p p' p p'- - 0.01 - - - 0.1 - 0.08- - 0.01 - - - 0.28 - 0.18

0.05 - 0.03 - 0.095 - 0.35 - 0.20.1 - 0.05 - 0.19 0.03 0.35 - 0.38

0.27 - 0.13 - 0.513 0.08 0.37 - 0.580.53 0.05 0.24 0.57 1.007 0.2 0.8 0.05 0.81.11 0.13 0.57 1.52 2.109 0.55 2.2 0.1 1.51.79 0.21 0.83 2.375 3.401 1 4.25 0.22 2.362.9 0.28 1.33 3.135 5.51 1.4 7.6 0.4 3.94.5 0.33 2.03 3.8 8.55 2 11.8 0.65 5.96.3 0.42 2.89 4.56 11.97 2.4 16.2 1 8.78.4 0.48 3.82 5.225 15.96 3 21.6 1.35 11.8

10.55 0.56 4.85 5.928 20.045 3.5 26.3 1.71 15.63

Page 477: Tabela Rusch Final (1)

Myrfür alle Werte t/a

p p'- 0.02- 0.04- 0.07- 0.16- 0.28

0.01 0.50.07 1.050.15 1.750.28 2.730.46 3.850.69 5.290.93 7.081.08 9.5

Page 478: Tabela Rusch Final (1)

72Nr. 72.1 ly/lx = 2

Mxm 0.042Mym 0.01Mxr 0.042Mxe 0.083Mye 0.057Myr 0.015

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.118 0.083 0.041 0.02 0.095 0.054 0.0321 0.171 0.129 0.078 0.061 0.148 0.092 0.058

1.5 0.227 0.18 0.131 0.127 0.203 0.147 0.0812 0.289 0.241 0.2 0.185 0.257 0.206 0.116

2.5 0.347 0.305 0.265 0.235 0.296 0.248 0.1563 0.4 0.358 0.322 0.291 0.331 0.284 0.24 0.51 0.468 0.431 0.395 0.401 0.352 0.2875 0.6 0.56 0.53 0.48 0.46 0.416 0.3676 0.69 0.66 0.62 0.57 0.52 0.482 0.447 0.76 0.73 0.7 0.63 0.58 0.54 0.518 0.82 0.8 0.76 0.69 0.64 0.6 0.579 0.37 0.84 0.81 0.73 0.68 0.65 0.62

10 0.9 0.87 0.83 0.75 0.73 0.7 0.65

Page 479: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Mxet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.005 0.2242 0.1577 0.0779 0.038 0.25 0.19 0.12 0.050.02 0.3249 0.2451 0.1482 0.1159 0.32 0.26 0.18 0.09

0.045 0.4313 0.342 0.2489 0.2413 0.47 0.43 0.35 0.230.079 0.5491 0.4579 0.38 0.3515 0.64 0.61 0.54 0.3980.118 0.6593 0.5795 0.5035 0.4465 0.76 0.74 0.69 0.550.166 0.76 0.6802 0.6118 0.5529 0.87 0.85 0.81 0.710.254 0.969 0.8892 0.8189 0.7505 1.05 1.05 1.01 0.970.333 1.14 1.064 1.007 0.912 1.21 1.21 1.18 1.150.411 1.311 1.254 1.178 1.083 1.34 1.34 1.31 1.280.475 1.444 1.387 1.33 1.197 1.44 1.44 1.42 1.390.53 1.558 1.52 1.444 1.311 1.52 1.52 1.5 1.470.58 0.703 1.596 1.539 1.387 1.57 1.57 1.56 1.530.62 1.71 1.653 1.577 1.425 1.59 1.59 1.58 1.56

PRINCIPAL

Page 480: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mye Myr Mxmt/a t/a für alle Werte t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L p

0.193 0.18 0.1 0.09 0.1 0.074 0.045 0.02 -0.27 0.235 0.155 0.15 0.18 0.135 0.085 0.04 -0.38 0.33 0.23 0.2 0.241 0.196 0.147 0.087 -

0.495 0.435 0.345 0.29 0.314 0.276 0.227 0.162 -0.6 0.55 0.48 0.4 0.389 0.352 308 0.238 -

0.71 0.69 0.63 0.57 0.453 0.413 0.378 0.309 -0.89 0.88 0.84 0.8 0.58 0.54 0.495 0.442 0.051.04 1.04 1 0.97 0.67 0.63 0.6 0.56 0.141.16 1.16 1.13 1.1 0.74 0.7 0.68 0.65 0.261.25 1.25 1.24 1.21 0.81 0.77 0.74 0.73 0.41.33 1.33 1.32 1.3 0.87 0.82 0.8 0.79 0.561.4 1.4 1.4 1.37 0.92 0.87 0.85 0.84 0.7

1.46 1.46 1.46 1.44 0.96 0.92 0.89 0.87 0.9

Page 481: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe Mye

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p' p p' p p' p p' p p'- - - - - - 0.05 - -- - - - - - 0.1 - 0.03

0.05 - 0.02 - 0.095 - 0.35 - 0.080.2 - 0.05 - 0.38 - 0.8 - 0.2

0.45 - 0.11 - 0.855 0.01 1.45 0.01 0.360.85 0.02 0.22 - 1.615 0.05 2.1 0.1 0.611.72 0.08 0.45 0.095 3.268 0.1 3.4 0.22 1.22.84 0.18 0.74 0.266 5.396 0.33 4.7 0.39 1.984.5 0.32 1.17 0.494 8.55 0.8 7 0.7 3.46.9 0.54 1.78 0.76 13.11 1.4 10.3 1.1 5.39.4 0.8 2.37 1.064 17.86 2.1 15 1.65 7.8

12.2 1.04 3.13 1.33 23.18 3 20.4 2.35 10.615.85 1.28 3.96 1.71 30.115 3.74 25.9 3.03 13.45

Page 482: Tabela Rusch Final (1)

Myrfür alle Werte t/a

p p'- 0.02- 0.03- 0.04- 0.09- 0.17

0.02 0.350.1 0.79

0.31 1.440.6 2.29

0.95 3.31.4 4.54

1.85 62.24 8.19

Page 483: Tabela Rusch Final (1)

72Nr. 72.2 ly/lx = 2

Mxm 0.042Mym 0.01Mxr 0.042Mxe 0.083Mye 0.057Myr 0.015

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.118 0.083 0.041 0.02 0.097 0.051 0.0311 0.171 0.129 0.078 0.061 0.149 0.091 0.051

1.5 0.266 0.216 0.175 0.12 0.187 0.134 0.082 0.332 0.29 0.25 0.195 0.215 0.168 0.096

2.5 0.399 0.357 0.318 0.264 0.248 0.198 0.1373 0.452 0.415 0.37 0.33 0.287 0.239 0.1794 0.56 0.52 0.485 0.44 0.361 0.315 0.2625 0.65 0.62 0.58 0.53 0.43 0.389 0.3386 0.74 0.71 0.67 0.63 0.498 0.457 0.4127 0.82 0.79 0.75 0.7 0.56 0.52 0.4798 0.87 0.85 0.81 0.76 0.61 0.58 0.549 0.91 0.89 0.85 0.8 0.66 0.63 0.59

10 0.94 0.91 0.87 0.82 0.71 0.67 0.63

Page 484: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Mxet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.008 0.2242 0.1577 0.0779 0.038 0.25 0.19 0.12 0.050.023 0.3249 0.2451 0.1482 0.1159 0.32 0.26 0.18 0.090.038 0.5054 0.4104 0.3325 0.228 0.42 0.4 0.34 0.250.064 0.6308 0.551 0.475 0.3705 0.58 0.56 0.51 0.40.096 0.7581 0.6783 0.6042 0.5016 0.72 0.7 0.66 0.550.141 0.8588 0.7885 0.703 0.627 0.85 0.84 0.8 0.780.222 1.064 0.988 0.9215 0.836 1.06 1.06 1.01 0.980.295 1.235 1.178 1.102 1.007 1.21 1.21 1.18 1.140.37 1.406 1.349 1.273 1.197 1.32 1.32 1.3 1.26

0.433 1.558 1.501 1.425 1.33 1.41 1.41 1.4 1.360.49 1.653 1.615 1.539 1.444 1.47 1.47 1.47 1.440.54 1.729 1.691 1.615 1.52 1.52 1.52 1.52 1.50.58 1.786 1.729 1.653 1.558 1.54 1.54 1.54 1.53

PRINCIPAL

Page 485: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mye Myr Mxmt/a t/a für alle Werte t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L p

0.14 0.115 0.072 0.03 0.1 0.076 0.042 0.015 -0.25 0.21 0.14 0.08 0.174 0.133 0.082 0.036 -0.35 0.3 0.225 0.17 0.223 0.177 0.131 0.082 -0.45 0.405 0.335 0.27 0.275 0.235 0.197 0.158 -0.56 0.53 0.46 0.387 0.334 0.3 0.271 0.236 -0.68 0.65 0.61 0.54 0.41 0.376 0.343 0.31 0.30.88 0.86 0.83 0.76 0.53 0.498 0.474 0.431 0.81.03 1.03 0.99 0.92 0.63 0.59 0.56 0.53 1.251.15 1.15 1.13 1.05 0.71 0.67 0.64 0.61 1.651.25 1.25 1.24 1.16 0.77 0.74 0.71 0.68 21.34 1.34 1.33 1.25 0.84 0.8 0.77 0.74 2.41.42 1.42 1.42 1.33 0.89 0.85 0.82 0.79 2.751.49 1.49 1.49 1.39 0.94 0.9 0.88 0.83 3.12

Page 486: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym Mxr Mxe Mye

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p' p p' p p' p p' p p'- - 0.01 - - - 0.1 - 0.08- - 0.01 - - - 0.28 - 0.18

0.05 - 0.03 - 0.095 - 0.35 - 0.20.1 - 0.05 - 0.19 0.03 0.35 - 0.38

0.27 - 0.13 - 0.513 0.08 0.37 - 0.580.53 0.05 0.24 0.57 1.007 0.2 0.8 0.05 0.81.11 0.13 0.57 1.52 2.109 0.55 2.2 0.1 1.51.79 0.21 0.83 2.375 3.401 1 4.25 0.22 2.362.9 0.28 1.33 3.135 5.51 1.4 7.6 0.4 3.94.5 0.33 2.03 3.8 8.55 2 11.8 0.65 5.96.3 0.42 2.89 4.56 11.97 2.4 16.2 1 8.78.4 0.48 3.82 5.225 15.96 3 21.6 1.35 11.8

10.55 0.56 4.85 5.928 20.045 3.5 26.3 1.71 15.63

Page 487: Tabela Rusch Final (1)

Myrfür alle Werte t/a

p p'- 0.02- 0.04- 0.07- 0.16- 0.28

0.01 0.50.07 1.050.15 1.750.28 2.730.46 3.850.69 5.290.93 7.081.08 9.5

Page 488: Tabela Rusch Final (1)

73Nr. 73.1 ly/lx = 1.5

Mxm 0.042Mym 0.014Mxr 0.042Mxe 0.083Mye 0.057

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.118 0.083 0.041 0.02 0.095 0.054 0.0321 0.171 0.129 0.078 0.061 0.148 0.092 0.058

1.5 0.227 0.18 0.131 0.127 0.203 0.147 0.0812 0.289 0.241 0.2 0.185 0.257 0.206 0.116

2.5 0.347 0.305 0.265 0.235 0.296 0.248 0.1563 0.4 0.358 0.322 0.291 0.331 0.284 0.24 0.51 0.468 0.431 0.395 0.401 0.352 0.2875 0.6 0.56 0.53 0.48 0.46 0.416 0.3676 0.69 0.66 0.62 0.57 0.52 0.482 0.447 0.76 0.73 0.7 0.63 0.58 0.54 0.518 0.82 0.8 0.76 0.69 0.64 0.6 0.579 0.37 0.84 0.81 0.73 0.68 0.65 0.62

10 0.9 0.87 0.83 0.75 0.73 0.7 0.65

Page 489: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Mxet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.005 0.2242 0.1577 0.0779 0.038 0.25 0.19 0.12 0.050.02 0.3249 0.2451 0.1482 0.1159 0.32 0.26 0.18 0.09

0.045 0.4313 0.342 0.2489 0.2413 0.47 0.43 0.35 0.230.079 0.5491 0.4579 0.38 0.3515 0.64 0.61 0.54 0.3980.118 0.6593 0.5795 0.5035 0.4465 0.76 0.74 0.69 0.550.166 0.76 0.6802 0.6118 0.5529 0.87 0.85 0.81 0.710.254 0.969 0.8892 0.8189 0.7505 1.05 1.05 1.01 0.970.333 1.14 1.064 1.007 0.912 1.21 1.21 1.18 1.150.411 1.311 1.254 1.178 1.083 1.34 1.34 1.31 1.280.475 1.444 1.387 1.33 1.197 1.44 1.44 1.42 1.390.53 1.558 1.52 1.444 1.311 1.52 1.52 1.5 1.470.58 0.703 1.596 1.539 1.387 1.57 1.57 1.56 1.530.62 1.71 1.653 1.577 1.425 1.59 1.59 1.58 1.56

PRINCIPAL

Page 490: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mye Mxm Mym Mxrt/a für alle Werte t/a für alle Werte t/a

0.125 0.25 0.5 1L L L L p p' p p' p

0.193 0.18 0.1 0.09 - - - - -0.27 0.235 0.155 0.15 - - - - -0.38 0.33 0.23 0.2 - 0.05 - 0.02 -

0.495 0.435 0.345 0.29 - 0.2 - 0.05 -0.6 0.55 0.48 0.4 - 0.45 - 0.11 -

0.71 0.69 0.63 0.57 - 0.85 0.02 0.22 -0.89 0.88 0.84 0.8 0.05 1.72 0.08 0.45 0.0951.04 1.04 1 0.97 0.14 2.84 0.18 0.74 0.2661.16 1.16 1.13 1.1 0.26 4.5 0.32 1.17 0.4941.25 1.25 1.24 1.21 0.4 6.9 0.54 1.78 0.761.33 1.33 1.32 1.3 0.56 9.4 0.8 2.37 1.0641.4 1.4 1.4 1.37 0.7 12.2 1.04 3.13 1.33

1.46 1.46 1.46 1.44 0.9 15.85 1.28 3.96 1.71

Page 491: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxr Mxe Mye

für alle Werte t/a

p' p p' p p'- - 0.05 - -- - 0.1 - 0.03

0.095 - 0.35 - 0.080.38 - 0.8 - 0.2

0.855 0.01 1.45 0.01 0.361.615 0.05 2.1 0.1 0.613.268 0.1 3.4 0.22 1.25.396 0.33 4.7 0.39 1.988.55 0.8 7 0.7 3.4

13.11 1.4 10.3 1.1 5.317.86 2.1 15 1.65 7.823.18 3 20.4 2.35 10.6

30.115 3.74 25.9 3.03 13.45

Page 492: Tabela Rusch Final (1)

73Nr. 73.2 ly/lx = 1.5

Mxm 0.042Mym 0.014Mxr 0.042Mxe 0.083Mye 0.057

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.118 0.083 0.041 0.02 0.097 0.051 0.0311 0.171 0.129 0.078 0.061 0.149 0.091 0.051

1.5 0.266 0.216 0.175 0.12 0.187 0.134 0.082 0.332 0.29 0.25 0.195 0.215 0.168 0.096

2.5 0.399 0.357 0.318 0.264 0.248 0.198 0.1373 0.452 0.415 0.37 0.33 0.287 0.239 0.1794 0.56 0.52 0.485 0.44 0.361 0.315 0.2625 0.65 0.62 0.58 0.53 0.43 0.389 0.3386 0.74 0.71 0.67 0.63 0.498 0.457 0.4127 0.82 0.79 0.75 0.7 0.56 0.52 0.4798 0.87 0.85 0.81 0.76 0.61 0.58 0.549 0.91 0.89 0.85 0.8 0.66 0.63 0.59

10 0.94 0.91 0.87 0.82 0.71 0.67 0.63

Page 493: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Mxet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.008 0.2242 0.1577 0.0779 0.038 0.25 0.19 0.12 0.050.023 0.3249 0.2451 0.1482 0.1159 0.32 0.26 0.18 0.090.038 0.5054 0.4104 0.3325 0.228 0.42 0.4 0.34 0.250.064 0.6308 0.551 0.475 0.3705 0.58 0.56 0.51 0.40.096 0.7581 0.6783 0.6042 0.5016 0.72 0.7 0.66 0.550.141 0.8588 0.7885 0.703 0.627 0.85 0.84 0.8 0.780.222 1.064 0.988 0.9215 0.836 1.06 1.06 1.01 0.980.295 1.235 1.178 1.102 1.007 1.21 1.21 1.18 1.140.37 1.406 1.349 1.273 1.197 1.32 1.32 1.3 1.26

0.433 1.558 1.501 1.425 1.33 1.41 1.41 1.4 1.360.49 1.653 1.615 1.539 1.444 1.47 1.47 1.47 1.440.54 1.729 1.691 1.615 1.52 1.52 1.52 1.52 1.50.58 1.786 1.729 1.653 1.558 1.54 1.54 1.54 1.53

PRINCIPAL

Page 494: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mye Mxm Mym Mxrt/a für alle Werte t/a für alle Werte t/a

0.125 0.25 0.5 1L L L L p p' p p' p

0.14 0.115 0.072 0.03 - - - 0.01 -0.25 0.21 0.14 0.08 - - - 0.01 -0.35 0.3 0.225 0.17 - 0.05 - 0.03 -0.45 0.405 0.335 0.27 - 0.1 - 0.05 -0.56 0.53 0.46 0.387 - 0.27 - 0.13 -0.68 0.65 0.61 0.54 0.3 0.53 0.05 0.24 0.570.88 0.86 0.83 0.76 0.8 1.11 0.13 0.57 1.521.03 1.03 0.99 0.92 1.25 1.79 0.21 0.83 2.3751.15 1.15 1.13 1.05 1.65 2.9 0.28 1.33 3.1351.25 1.25 1.24 1.16 2 4.5 0.33 2.03 3.81.34 1.34 1.33 1.25 2.4 6.3 0.42 2.89 4.561.42 1.42 1.42 1.33 2.75 8.4 0.48 3.82 5.2251.49 1.49 1.49 1.39 3.12 10.55 0.56 4.85 5.928

Page 495: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxr Mxe Mye

für alle Werte t/a

p' p p' p p'- - 0.1 - 0.08- - 0.28 - 0.18

0.095 - 0.35 - 0.20.19 0.03 0.35 - 0.38

0.513 0.08 0.37 - 0.581.007 0.2 0.8 0.05 0.82.109 0.55 2.2 0.1 1.53.401 1 4.25 0.22 2.365.51 1.4 7.6 0.4 3.98.55 2 11.8 0.65 5.9

11.97 2.4 16.2 1 8.715.96 3 21.6 1.35 11.8

20.045 3.5 26.3 1.71 15.63

Page 496: Tabela Rusch Final (1)

74Nr. 74.1 ly/lx = 1.2

Mxm 0.04Mym 0.018Mxr 0.042Mxe 0.083Mye 0.057

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.118 0.083 0.041 0.02 0.095 0.054 0.0321 0.171 0.129 0.078 0.061 0.148 0.092 0.058

1.5 0.227 0.18 0.131 0.127 0.203 0.147 0.0812 0.289 0.241 0.2 0.185 0.257 0.206 0.116

2.5 0.347 0.305 0.265 0.235 0.296 0.248 0.1563 0.4 0.358 0.322 0.291 0.331 0.284 0.24 0.51 0.468 0.431 0.395 0.401 0.352 0.2875 0.6 0.56 0.53 0.48 0.46 0.416 0.3676 0.69 0.66 0.62 0.57 0.52 0.482 0.447 0.76 0.73 0.7 0.63 0.58 0.54 0.518 0.82 0.8 0.76 0.69 0.64 0.6 0.579 0.37 0.84 0.81 0.73 0.68 0.65 0.62

10 0.9 0.87 0.83 0.75 0.73 0.7 0.65

Page 497: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Mxet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.005 0.2242 0.1577 0.0779 0.038 0.25 0.19 0.12 0.050.02 0.3249 0.2451 0.1482 0.1159 0.32 0.26 0.18 0.09

0.045 0.4313 0.342 0.2489 0.2413 0.47 0.43 0.35 0.230.079 0.5491 0.4579 0.38 0.3515 0.64 0.61 0.54 0.3980.118 0.6593 0.5795 0.5035 0.4465 0.76 0.74 0.69 0.550.166 0.76 0.6802 0.6118 0.5529 0.87 0.85 0.81 0.710.254 0.969 0.8892 0.8189 0.7505 1.05 1.05 1.01 0.970.333 1.14 1.064 1.007 0.912 1.21 1.21 1.18 1.150.411 1.311 1.254 1.178 1.083 1.34 1.34 1.31 1.280.475 1.444 1.387 1.33 1.197 1.44 1.44 1.42 1.390.53 1.558 1.52 1.444 1.311 1.52 1.52 1.5 1.470.58 0.703 1.596 1.539 1.387 1.57 1.57 1.56 1.530.62 1.71 1.653 1.577 1.425 1.59 1.59 1.58 1.56

PRINCIPAL

Page 498: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mye Mxm Mym Mxrt/a für alle Werte t/a für alle Werte t/a

0.125 0.25 0.5 1L L L L p p' p p' p

0.193 0.18 0.1 0.09 - - - - -0.27 0.235 0.155 0.15 - - - - -0.38 0.33 0.23 0.2 - 0.05 - 0.02 -

0.495 0.435 0.345 0.29 - 0.2 - 0.05 -0.6 0.55 0.48 0.4 - 0.45 - 0.11 -

0.71 0.69 0.63 0.57 - 0.85 0.02 0.22 -0.89 0.88 0.84 0.8 0.05 1.72 0.08 0.45 0.0951.04 1.04 1 0.97 0.14 2.84 0.18 0.74 0.2661.16 1.16 1.13 1.1 0.26 4.5 0.32 1.17 0.4941.25 1.25 1.24 1.21 0.4 6.9 0.54 1.78 0.761.33 1.33 1.32 1.3 0.56 9.4 0.8 2.37 1.0641.4 1.4 1.4 1.37 0.7 12.2 1.04 3.13 1.33

1.46 1.46 1.46 1.44 0.9 15.85 1.28 3.96 1.71

Page 499: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxr Mxe Mye

für alle Werte t/a

p' p p' p p'- - 0.05 - -- - 0.1 - 0.03

0.095 - 0.35 - 0.080.38 - 0.8 - 0.2

0.855 0.01 1.45 0.01 0.361.615 0.05 2.1 0.1 0.613.268 0.1 3.4 0.22 1.25.396 0.33 4.7 0.39 1.988.55 0.8 7 0.7 3.4

13.11 1.4 10.3 1.1 5.317.86 2.1 15 1.65 7.823.18 3 20.4 2.35 10.6

30.115 3.74 25.9 3.03 13.45

Page 500: Tabela Rusch Final (1)

74Nr. 74.2 ly/lx = 1.2

Mxm 0.04Mym 0.018Mxr 0.042Mxe 0.083Mye 0.057

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.118 0.083 0.041 0.02 0.097 0.051 0.0311 0.171 0.129 0.078 0.061 0.149 0.091 0.051

1.5 0.266 0.216 0.175 0.12 0.187 0.134 0.082 0.332 0.29 0.25 0.195 0.215 0.168 0.096

2.5 0.399 0.357 0.318 0.264 0.248 0.198 0.1373 0.452 0.415 0.37 0.33 0.287 0.239 0.1794 0.56 0.52 0.485 0.44 0.361 0.315 0.2625 0.65 0.62 0.58 0.53 0.43 0.389 0.3386 0.74 0.71 0.67 0.63 0.498 0.457 0.4127 0.82 0.79 0.75 0.7 0.56 0.52 0.4798 0.87 0.85 0.81 0.76 0.61 0.58 0.549 0.91 0.89 0.85 0.8 0.66 0.63 0.59

10 0.94 0.91 0.87 0.82 0.71 0.67 0.63

Page 501: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Mxet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.008 0.2242 0.1577 0.0779 0.038 0.25 0.19 0.12 0.050.023 0.3249 0.2451 0.1482 0.1159 0.32 0.26 0.18 0.090.038 0.5054 0.4104 0.3325 0.228 0.42 0.4 0.34 0.250.064 0.6308 0.551 0.475 0.3705 0.58 0.56 0.51 0.40.096 0.7581 0.6783 0.6042 0.5016 0.72 0.7 0.66 0.550.141 0.8588 0.7885 0.703 0.627 0.85 0.84 0.8 0.780.222 1.064 0.988 0.9215 0.836 1.06 1.06 1.01 0.980.295 1.235 1.178 1.102 1.007 1.21 1.21 1.18 1.140.37 1.406 1.349 1.273 1.197 1.32 1.32 1.3 1.26

0.433 1.558 1.501 1.425 1.33 1.41 1.41 1.4 1.360.49 1.653 1.615 1.539 1.444 1.47 1.47 1.47 1.440.54 1.729 1.691 1.615 1.52 1.52 1.52 1.52 1.50.58 1.786 1.729 1.653 1.558 1.54 1.54 1.54 1.53

PRINCIPAL

Page 502: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mye Mxm Mym Mxrt/a für alle Werte t/a für alle Werte t/a

0.125 0.25 0.5 1L L L L p p' p p' p

0.14 0.115 0.072 0.03 - - - 0.01 -0.25 0.21 0.14 0.08 - - - 0.01 -0.35 0.3 0.225 0.17 - 0.05 - 0.03 -0.45 0.405 0.335 0.27 - 0.1 - 0.05 -0.56 0.53 0.46 0.387 - 0.27 - 0.13 -0.68 0.65 0.61 0.54 0.3 0.53 0.05 0.24 0.570.88 0.86 0.83 0.76 0.8 1.11 0.13 0.57 1.521.03 1.03 0.99 0.92 1.25 1.79 0.21 0.83 2.3751.15 1.15 1.13 1.05 1.65 2.9 0.28 1.33 3.1351.25 1.25 1.24 1.16 2 4.5 0.33 2.03 3.81.34 1.34 1.33 1.25 2.4 6.3 0.42 2.89 4.561.42 1.42 1.42 1.33 2.75 8.4 0.48 3.82 5.2251.49 1.49 1.49 1.39 3.12 10.55 0.56 4.85 5.928

Page 503: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxr Mxe Mye

für alle Werte t/a

p' p p' p p'- - 0.1 - 0.08- - 0.28 - 0.18

0.095 - 0.35 - 0.20.19 0.03 0.35 - 0.38

0.513 0.08 0.37 - 0.581.007 0.2 0.8 0.05 0.82.109 0.55 2.2 0.1 1.53.401 1 4.25 0.22 2.365.51 1.4 7.6 0.4 3.98.55 2 11.8 0.65 5.9

11.97 2.4 16.2 1 8.715.96 3 21.6 1.35 11.8

20.045 3.5 26.3 1.71 15.63

Page 504: Tabela Rusch Final (1)

75Nr. 75.1 ly/lx = 1

Mxm 0.03Mym 0.021Mxr 0.041Mxe 0.066Mye 0.056

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.118 0.083 0.041 0.02 0.095 0.054 0.0321 0.171 0.129 0.078 0.061 0.148 0.092 0.058

1.5 0.227 0.18 0.131 0.127 0.203 0.147 0.0812 0.289 0.241 0.2 0.185 0.257 0.206 0.116

2.5 0.347 0.305 0.265 0.235 0.296 0.248 0.1563 0.4 0.358 0.322 0.291 0.331 0.284 0.24 0.51 0.468 0.431 0.395 0.401 0.352 0.2875 0.6 0.56 0.53 0.48 0.46 0.416 0.3676 0.69 0.66 0.62 0.57 0.52 0.482 0.447 0.76 0.73 0.7 0.63 0.58 0.54 0.518 0.82 0.8 0.76 0.69 0.64 0.6 0.579 0.37 0.84 0.81 0.73 0.68 0.65 0.62

10 0.9 0.87 0.83 0.75 0.73 0.7 0.65

Page 505: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Mxet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.005 0.2242 0.1577 0.0779 0.038 0.25 0.19 0.12 0.050.02 0.3249 0.2451 0.1482 0.1159 0.32 0.26 0.18 0.09

0.045 0.4313 0.342 0.2489 0.2413 0.47 0.43 0.35 0.230.079 0.5491 0.4579 0.38 0.3515 0.64 0.61 0.54 0.3980.118 0.6593 0.5795 0.5035 0.4465 0.76 0.74 0.69 0.550.166 0.76 0.6802 0.6118 0.5529 0.87 0.85 0.81 0.710.254 0.969 0.8892 0.8189 0.7505 1.05 1.05 1.01 0.970.333 1.14 1.064 1.007 0.912 1.21 1.21 1.18 1.150.411 1.311 1.254 1.178 1.083 1.34 1.34 1.31 1.280.475 1.444 1.387 1.33 1.197 1.44 1.44 1.42 1.390.53 1.558 1.52 1.444 1.311 1.52 1.52 1.5 1.470.58 0.703 1.596 1.539 1.387 1.57 1.57 1.56 1.530.62 1.71 1.653 1.577 1.425 1.59 1.59 1.58 1.56

PRINCIPAL

Page 506: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mye Mxm Mym Mxrt/a für alle Werte t/a für alle Werte t/a

0.125 0.25 0.5 1L L L L p p' p p' p

0.193 0.18 0.1 0.09 - - - - -0.27 0.235 0.155 0.15 - - - - -0.38 0.33 0.23 0.2 - 0.05 - 0.02 -

0.495 0.435 0.345 0.29 - 0.2 - 0.05 -0.6 0.55 0.48 0.4 - 0.45 - 0.11 -

0.71 0.69 0.63 0.57 - 0.85 0.02 0.22 -0.89 0.88 0.84 0.8 0.05 1.72 0.08 0.45 0.0951.04 1.04 1 0.97 0.14 2.84 0.18 0.74 0.2661.16 1.16 1.13 1.1 0.26 4.5 0.32 1.17 0.4941.25 1.25 1.24 1.21 0.4 6.9 0.54 1.78 0.761.33 1.33 1.32 1.3 0.56 9.4 0.8 2.37 1.0641.4 1.4 1.4 1.37 0.7 12.2 1.04 3.13 1.33

1.46 1.46 1.46 1.44 0.9 15.85 1.28 3.96 1.71

Page 507: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxr Mxe Mye

für alle Werte t/a

p' p p' p p'- - 0.05 - -- - 0.1 - 0.03

0.095 - 0.35 - 0.080.38 - 0.8 - 0.2

0.855 0.01 1.45 0.01 0.361.615 0.05 2.1 0.1 0.613.268 0.1 3.4 0.22 1.25.396 0.33 4.7 0.39 1.988.55 0.8 7 0.7 3.4

13.11 1.4 10.3 1.1 5.317.86 2.1 15 1.65 7.823.18 3 20.4 2.35 10.6

30.115 3.74 25.9 3.03 13.45

Page 508: Tabela Rusch Final (1)

75Nr. 75.2 ly/lx = 1

Mxm 0.03Mym 0.021Mxr 0.041Mxe 0.066Mye 0.056

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.118 0.083 0.041 0.02 0.097 0.051 0.0311 0.171 0.129 0.078 0.061 0.149 0.091 0.051

1.5 0.266 0.216 0.175 0.12 0.187 0.134 0.082 0.332 0.29 0.25 0.195 0.215 0.168 0.096

2.5 0.399 0.357 0.318 0.264 0.248 0.198 0.1373 0.452 0.415 0.37 0.33 0.287 0.239 0.1794 0.56 0.52 0.485 0.44 0.361 0.315 0.2625 0.65 0.62 0.58 0.53 0.43 0.389 0.3386 0.74 0.71 0.67 0.63 0.498 0.457 0.4127 0.82 0.79 0.75 0.7 0.56 0.52 0.4798 0.87 0.85 0.81 0.76 0.61 0.58 0.549 0.91 0.89 0.85 0.8 0.66 0.63 0.59

10 0.94 0.91 0.87 0.82 0.71 0.67 0.63

Page 509: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmitte Mxr Mxet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.008 0.2242 0.1577 0.0779 0.038 0.25 0.19 0.12 0.050.023 0.3249 0.2451 0.1482 0.1159 0.32 0.26 0.18 0.090.038 0.5054 0.4104 0.3325 0.228 0.42 0.4 0.34 0.250.064 0.6308 0.551 0.475 0.3705 0.58 0.56 0.51 0.40.096 0.7581 0.6783 0.6042 0.5016 0.72 0.7 0.66 0.550.141 0.8588 0.7885 0.703 0.627 0.85 0.84 0.8 0.780.222 1.064 0.988 0.9215 0.836 1.06 1.06 1.01 0.980.295 1.235 1.178 1.102 1.007 1.21 1.21 1.18 1.140.37 1.406 1.349 1.273 1.197 1.32 1.32 1.3 1.26

0.433 1.558 1.501 1.425 1.33 1.41 1.41 1.4 1.360.49 1.653 1.615 1.539 1.444 1.47 1.47 1.47 1.440.54 1.729 1.691 1.615 1.52 1.52 1.52 1.52 1.50.58 1.786 1.729 1.653 1.558 1.54 1.54 1.54 1.53

PRINCIPAL

Page 510: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mye Mxm Mym Mxrt/a für alle Werte t/a für alle Werte t/a

0.125 0.25 0.5 1L L L L p p' p p' p

0.14 0.115 0.072 0.03 - - - 0.01 -0.25 0.21 0.14 0.08 - - - 0.01 -0.35 0.3 0.225 0.17 - 0.05 - 0.03 -0.45 0.405 0.335 0.27 - 0.1 - 0.05 -0.56 0.53 0.46 0.387 - 0.27 - 0.13 -0.68 0.65 0.61 0.54 0.3 0.53 0.05 0.24 0.570.88 0.86 0.83 0.76 0.8 1.11 0.13 0.57 1.521.03 1.03 0.99 0.92 1.25 1.79 0.21 0.83 2.3751.15 1.15 1.13 1.05 1.65 2.9 0.28 1.33 3.1351.25 1.25 1.24 1.16 2 4.5 0.33 2.03 3.81.34 1.34 1.33 1.25 2.4 6.3 0.42 2.89 4.561.42 1.42 1.42 1.33 2.75 8.4 0.48 3.82 5.2251.49 1.49 1.49 1.39 3.12 10.55 0.56 4.85 5.928

Page 511: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxr Mxe Mye

für alle Werte t/a

p' p p' p p'- - 0.1 - 0.08- - 0.28 - 0.18

0.095 - 0.35 - 0.20.19 0.03 0.35 - 0.38

0.513 0.08 0.37 - 0.581.007 0.2 0.8 0.05 0.82.109 0.55 2.2 0.1 1.53.401 1 4.25 0.22 2.365.51 1.4 7.6 0.4 3.98.55 2 11.8 0.65 5.9

11.97 2.4 16.2 1 8.715.96 3 21.6 1.35 11.8

20.045 3.5 26.3 1.71 15.63

Page 512: Tabela Rusch Final (1)

76Nr. 76.1 ly/lx= 2

Mxm 0.1Mym 0.033

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.185 0.135 0.085 0.06 0.148 0.089 0.0641 0.250 0.21 0.155 0.115 0.2 0.143 0.086

1.5 0.380 0.304 0.29 0.215 0.262 0.206 0.1382 0.52 0.487 0.438 0.376 0.338 0.288 0.205

2.5 0.63 0.6 0.55 0.5 0.415 0.366 0.2723 0.71 0.69 0.64 0.59 0.495 0.441 0.3424 0.85 0.83 0.79 0.75 0.63 0.57 0.475 0.96 0.94 0.91 0.87 0.72 0.67 0.586 1.04 1.03 1 0.96 0.81 0.76 0.667 1.11 1.1 1.08 1.03 0.88 0.83 0.748 1.17 1.15 1.13 1.09 0.95 0.88 0.89 1.22 1.2 1.18 1.13 0.98 0.94 0.86

10 1.25 1.24 1.22 1.17 1.02 0.98 0.9

PRINCIPAL

Page 513: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mxm Mym

t/afür alle Werte t/a1

L p p' p p'0.02 - 0.1 - -

0.053 - 0.2 - -0.103 - 0.5 - 0.090.172 - 1 - 0.190.238 - 1.78 - 0.320.314 0.1 2.8 0.04 0.550.444 0.25 5.6 0.17 1.230.55 0.54 9.6 0.4 2.260.64 0.8 14.6 0.64 3.570.71 1.1 20.6 0.93 5.180.78 1.5 27.5 1.26 7.080.84 1.8 35.4 1.57 9.230.88 2.16 44 0.192 11.63

PRINCIPAL

Page 514: Tabela Rusch Final (1)

76.2Nr. 76.2 ly/lx= 2

Mxm 0.1Mym 0.033

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.2 0.17 0.112 0.065 0.155 0.095 0.0691 0.351 0.3 0.237 0.176 0.223 0.158 0.11

1.5 0.431 0.4 0.351 0.305 0.267 0.22 0.162 0.52 0.491 0.461 0.421 0.322 0.263 0.228

2.5 0.62 0.59 0.56 0.53 0.382 0.338 0.293 0.72 0.69 0.67 0.63 0.457 0.408 0.3614 0.87 0.85 0.82 0.8 0.58 0.53 0.4725 0.99 0.98 0.95 0.93 0.69 0.64 0.586 1.08 1.07 1.04 1.02 0.77 0.73 0.667 1.15 1.14 1.11 1.1 0.84 0.8 0.738 1.2 1.19 1.17 1.15 0.9 0.86 0.89 1.24 1.23 1.21 1.2 0.96 0.91 0.85

10 1.27 1.26 1.24 1.23 1.02 0.95 0.9

PRINCIPAL

Page 515: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mxm Mym

t/afür alle Werte t/a1

L p p' p p'0.028 - - - -0.063 - 0.15 - 0.030.118 0.1 0.23 0.02 0.070.179 0.25 0.4 0.04 0.120.253 0.58 0.96 0.1 0.240.323 1 1.35 0.17 0.40.433 2.2 2.85 0.37 1.030.53 3.46 5.65 0.58 2.030.62 4.7 8 0.78 3.060.7 5.75 11.8 0.92 4.54

0.76 6.9 16.4 1.29 6.280.82 8 22.1 1.3 8.250.87 9.12 28.7 1.46 10.67

PRINCIPAL

Page 516: Tabela Rusch Final (1)

77Nr. 77.1 ly/lx= 1.5

Mxm 0.078Mym 0.04

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.185 0.135 0.085 0.06 0.148 0.089 0.0641 0.250 0.21 0.155 0.115 0.2 0.143 0.086

1.5 0.380 0.304 0.29 0.215 0.262 0.206 0.1382 0.52 0.487 0.438 0.376 0.338 0.288 0.205

2.5 0.63 0.6 0.55 0.5 0.415 0.366 0.2723 0.71 0.69 0.64 0.59 0.495 0.441 0.3424 0.85 0.83 0.79 0.75 0.63 0.57 0.475 0.96 0.94 0.91 0.87 0.72 0.67 0.586 1.04 1.03 1 0.96 0.81 0.76 0.667 1.11 1.1 1.08 1.03 0.88 0.83 0.748 1.17 1.15 1.13 1.09 0.95 0.88 0.89 1.22 1.2 1.18 1.13 0.98 0.94 0.86

10 1.25 1.24 1.22 1.17 1.02 0.98 0.9

PRINCIPAL

Page 517: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mxm Mym

t/afür alle Werte t/a1

L p p' p p'0.02 - 0.1 - -

0.053 - 0.2 - -0.103 - 0.5 - 0.090.172 - 1 - 0.190.238 - 1.78 - 0.320.314 0.1 2.8 0.04 0.550.444 0.25 5.6 0.17 1.230.55 0.54 9.6 0.4 2.260.64 0.8 14.6 0.64 3.570.71 1.1 20.6 0.93 5.180.78 1.5 27.5 1.26 7.080.84 1.8 35.4 1.57 9.230.88 2.16 44 0.192 11.63

PRINCIPAL

Page 518: Tabela Rusch Final (1)

77.2Nr. 77.2 ly/lx= 1.5

Mxm 0.078Mym 0.04

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.2 0.17 0.112 0.065 0.155 0.095 0.0691 0.351 0.3 0.237 0.176 0.223 0.158 0.11

1.5 0.431 0.4 0.351 0.305 0.267 0.22 0.162 0.52 0.491 0.461 0.421 0.322 0.263 0.228

2.5 0.62 0.59 0.56 0.53 0.382 0.338 0.293 0.72 0.69 0.67 0.63 0.457 0.408 0.3614 0.87 0.85 0.82 0.8 0.58 0.53 0.4725 0.99 0.98 0.95 0.93 0.69 0.64 0.586 1.08 1.07 1.04 1.02 0.77 0.73 0.667 1.15 1.14 1.11 1.1 0.84 0.8 0.738 1.2 1.19 1.17 1.15 0.9 0.86 0.89 1.24 1.23 1.21 1.2 0.96 0.91 0.85

10 1.27 1.26 1.24 1.23 1.02 0.95 0.9

PRINCIPAL

Page 519: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mxm Mym

t/afür alle Werte t/a1

L p p' p p'0.028 - - - -0.063 - 0.15 - 0.030.118 0.1 0.23 0.02 0.070.179 0.25 0.4 0.04 0.120.253 0.58 0.96 0.1 0.240.323 1 1.35 0.17 0.40.433 2.2 2.85 0.37 1.030.53 3.46 5.65 0.58 2.030.62 4.7 8 0.78 3.060.7 5.75 11.8 0.92 4.54

0.76 6.9 16.4 1.29 6.280.82 8 22.1 1.3 8.250.87 9.12 28.7 1.46 10.67

PRINCIPAL

Page 520: Tabela Rusch Final (1)

78Nr. 78.1 ly/lx = 1.2

Mxm 0.059Mym 0.043

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.115 0.095 0.05 0.035 0.102 0.074 0.0451 0.205 0.17 0.104 0.03 0.18 0.135 0.086

1.5 0.295 0.242 0.198 0.174 0.251 0.2 0.1562 0.393 0.35 0.314 0.275 0.336 0.288 0.24

2.5 0.495 0.45 0.415 0.372 0.42 0.372 0.3193 0.58 0.53 0.5 0.45 0.497 0.447 0.3914 0.71 0.67 0.65 0.58 0.63 0.59 0.535 0.81 0.78 0.75 0.68 0.74 0.71 0.646 0.9 0.86 0.83 0.76 0.82 0.79 0.737 0.97 0.93 0.9 0.83 0.89 0.86 0.88 1.03 0.99 0.97 0.89 0.95 0.92 0.869 1.07 1.05 1.03 0.95 1 0.98 0.91

10 1.12 1.1 1.08 1 1.03 1.01 0.95

PRINCIPAL

Page 521: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0tMxm Mym

für alle Werte t/a1L p p' p p'

0.02 - - -0.051 - 0.03 - 0.020.117 - 0.06 - 0.030.196 - 0.2 - 0.10.27 - 0.51 - 0.280.34 - 0.92 0.02 0.53

0.471 0.08 1.97 0.13 1.140.59 0.2 3.28 0.31 1.870.68 0.38 4.9 0.57 2.770.75 0.61 6.8 0.88 3.80.81 0.9 9.31 1.3 5.30.86 1.12 12 1.72 70.89 1.45 16.88 2.25 10.44

PRINCIPAL

Page 522: Tabela Rusch Final (1)

78Nr. 78.2 ly/lx = 1.2

Mxm 0.059Mym 0.043

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.125 0.083 0.06 0.032 0.104 0.076 0.0471 0.21 0.15 0.106 0.06 0.177 0.132 0.085

1.5 0.32 0.255 0.205 0.17 0.249 0.198 0.1432 0.45 0.39 0.34 0.29 0.317 0.273 0.228

2.5 0.55 0.5 0.455 0.395 0.375 0.343 0.3033 0.63 0.59 0.55 0.486 0.468 0.432 0.3754 0.75 0.71 0.69 0.62 0.61 0.58 0.515 0.85 0.82 0.79 0.73 0.7 0.68 0.626 0.92 0.9 0.88 0.82 0.78 0.76 0.717 0.99 0.97 0.95 0.89 0.85 0.83 0.788 1.05 1.03 1.01 0.95 0.91 0.88 0.849 1.1 1.08 1.07 1.01 0.95 0.93 0.88

10 1.15 1.14 1.12 1.06 0.99 0.97 0.91

PRINCIPAL

Page 523: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0tMxm Mym

für alle Werte t/a1L p p' p p'

0.039 - - - 0.020.069 - - - 0.040.124 - 0.04 - 0.050.198 - 0.15 - 0.140.269 - 0.38 - 0.310.369 0.07 0.7 0.02 0.560.458 0.29 1.5 0.09 1.230.56 0.69 2.53 0.22 2.060.65 1.15 4 0.4 3.170.72 1.7 5.72 0.62 4.450.78 2.3 8 0.84 6.170.82 2.9 10.55 1.07 8.010.86 3.65 14.39 1.37 11.26

PRINCIPAL

Page 524: Tabela Rusch Final (1)

79Nr. 79.1 ly/lx = 1

Mxm 0.043Mym 0.043

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.108 0.077 0.047 0.041 0.12 0.085 0.0561 0.178 0.133 0.087 0.075 0.185 0.14 0.094

1.5 0.242 0.197 0.151 0.12 0.255 0.205 0.1582 0.313 0.273 0.226 0.197 0.35 0.3 0.23

2.5 0.382 0.346 0.303 0.264 0.429 0.384 0.3153 0.45 0.416 0.373 0.332 0.5 0.46 0.394 0.58 0.55 0.5 0.453 0.63 0.59 0.535 0.71 0.67 0.63 0.56 0.75 0.71 0.656 0.8 0.77 0.71 0.65 0.83 0.81 0.757 0.86 0.84 0.78 0.72 0.9 0.88 0.828 0.91 0.89 0.84 0.77 0.95 0.93 0.889 0.96 0.94 0.89 0.82 0.99 0.97 0.92

10 0.99 0.97 0.93 0.86 1.02 1 0.95

PRINCIPAL

Page 525: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0tMxm Mym

für alle Werte t/a1L p p' p p'

0.044 - 0.01 - -0.076 - 0.04 - 0.020.12 - 0.1 - 0.040.2 - 0.18 - 0.2

0.271 - 0.32 - 0.240.344 0.01 0.55 - 0.40.475 0.05 1.15 0.14 0.9

0.6 0.17 2.1 0.36 1.660.69 0.34 3.32 0.7 2.70.76 0.56 4.75 1.08 3.90.82 0.75 6.5 1.53 5.50.87 0.99 8.25 1.98 7.20.9 1.27 10.91 2.51 9.65

PRINCIPAL

Page 526: Tabela Rusch Final (1)

79Nr. 79.2 ly/lx = 1

Mxm 0.043 Mym 0.043

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.12 0.085 0.056 0.044 0.108 0.077 0.0471 0.185 0.14 0.094 0.076 0.178 0.133 0.087

1.5 0.255 0.205 0.158 0.12 0.242 0.197 0.1512 0.35 0.3 0.23 0.2 0.313 0.273 0.226

2.5 0.429 0.384 0.315 0.271 0.382 0.346 0.3033 0.5 0.46 0.39 0.344 0.45 0.416 0.3734 0.63 0.59 0.53 0.475 0.58 0.55 0.55 0.75 0.71 0.65 0.6 0.71 0.67 0.636 0.83 0.81 0.75 0.69 0.8 0.77 0.717 0.9 0.88 0.82 0.76 0.86 0.84 0.788 0.95 0.93 0.88 0.82 0.91 0.89 0.849 0.99 0.97 0.92 0.87 0.96 0.94 0.89

10 1.02 1 0.95 0.9 0.99 0.97 0.93

PRINCIPAL

Page 527: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0tMxm Mym

für alle Werte t/a1L p p' p p'

0.041 - - - 0.010.075 - 0.02 - 0.040.12 - 0.04 - 0.1

0.197 - 0.2 - 0.180.264 - 0.24 - 0.320.332 - 0.4 0.01 0.550.453 0.14 0.9 0.05 1.150.56 0.36 1.66 0.17 2.10.65 0.7 2.7 0.34 3.320.72 1.08 3.9 0.56 4.750.77 1.53 5.5 0.75 6.50.82 1.98 7.2 0.99 8.250.86 2.15 9.65 1.27 10.91

PRINCIPAL

Page 528: Tabela Rusch Final (1)

80Nr. 80.1 ly/lx = 0.8

Mxm 0.027 Mym 0.04

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.105 0.075 0.037 0.03 0.11 0.082 0.0461 0.172 0.127 0.072 0.057 0.18 0.142 0.09

1.5 0.229 0.179 0.12 0.092 0.25 0.205 0.1552 0.263 0.221 0.176 0.131 0.33 0.285 0.234

2.5 0.311 0.278 0.232 0.184 0.407 0.366 0.3133 0.376 0.336 0.289 0.235 0.48 0.44 0.3884 0.51 0.469 0.411 0.347 0.63 0.59 0.535 0.64 0.61 0.54 0.468 0.77 0.74 0.666 0.74 0.71 0.64 0.56 0.88 0.85 0.767 0.79 0.77 0.7 0.63 0.94 0.92 0.848 0.84 0.82 0.76 0.69 1 0.98 0.99 0.88 0.86 0.81 0.75 1.04 1.02 0.96

10 0.91 0.89 0.85 0.78 1.08 1.06 1

PRINCIPAL

Page 529: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0tMxm Mym

für alle Werte t/a1

L p p' p p'0.03 - - - -

0.058 - 0.01 - 0.020.11 - 0.04 - 0.05

0.188 - 0.1 - 0.20.264 - 0.18 - 0.230.335 - 0.32 - 0.40.476 0.03 0.69 0.15 0.860.61 0.11 1.14 0.36 1.50.72 0.23 1.81 0.7 2.450.79 0.36 2.62 1.1 3.60.86 0.54 3.63 1.55 50.92 0.71 4.87 2 6.70.96 0.93 6.76 2.56 9.09

PRINCIPAL

Page 530: Tabela Rusch Final (1)

80Nr. 80.2 ly/lx = 0.8

Mxm 0.027 Mym 0.04

Brückenklasse 30t bis 60t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.102 0.07 0.038 0.025 0.11 0.08 0.0451 0.17 0.12 0.073 0.048 0.186 0.14 0.086

1.5 0.234 0.178 0.123 0.076 0.25 0.2 0.1362 0.302 0.247 0.181 0.122 0.31 0.258 0.186

2.5 0.368 0.311 0.243 0.154 0.36 0.315 0.2553 0.441 0.386 0.313 0.236 0.468 0.422 0.354 0.56 0.51 0.443 0.361 0.62 0.58 0.515 0.67 0.63 0.57 0.488 0.74 0.7 0.626 0.75 0.72 0.66 0.59 0.82 0.79 0.727 0.82 0.8 0.74 0.67 0.9 0.87 0.88 0.87 0.85 0.8 0.72 0.95 0.92 0.859 0.92 0.9 0.85 0.77 1 0.97 0.91

10 0.96 0.95 0.89 0.81 1.04 1.02 0.96

PRINCIPAL

Page 531: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0tMxm Mym

für alle Werte t/a1

L p p' p p'0.027 - - -0.06 - 0.01 - 0.03

0.105 - 0.04 - 0.060.15 - 0.08 - 0.15

0.214 - 0.16 - 0.30.306 - 0.23 - 0.490.454 0.03 0.56 0.02 1.060.57 0.09 1.06 0.06 1.90.66 0.25 1.74 0.2 3.180.74 0.45 2.54 0.34 4.560.8 0.7 3.54 0.5 6.22

0.86 1 4.71 0.71 8.240.91 1.34 6.21 0.93 10.7

PRINCIPAL

Page 532: Tabela Rusch Final (1)

82Nr. 82.1 ly/lx = 2

Mxm 0.092Mym 0.035Mye 0.121

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.185 0.135 0.085 0.06 0.148 0.089 0.0641 0.250 0.21 0.155 0.115 0.2 0.143 0.086

1.5 0.380 0.304 0.29 0.215 0.262 0.206 0.1382 0.52 0.487 0.438 0.376 0.338 0.288 0.205

2.5 0.63 0.6 0.55 0.5 0.415 0.366 0.2723 0.71 0.69 0.64 0.59 0.495 0.441 0.3424 0.85 0.83 0.79 0.75 0.63 0.57 0.475 0.96 0.94 0.91 0.87 0.72 0.67 0.586 1.04 1.03 1 0.96 0.81 0.76 0.667 1.11 1.1 1.08 1.03 0.88 0.83 0.748 1.17 1.15 1.13 1.09 0.95 0.88 0.89 1.22 1.2 1.18 1.13 0.98 0.94 0.86

10 1.25 1.24 1.22 1.17 1.02 0.98 0.9

PRINCIPAL

Page 533: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mye in Randmitte Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.02 0.1 0.074 0.045 0.02 - 0.1 - -

0.053 0.18 0.135 0.085 0.04 - 0.2 - -0.103 0.241 0.196 0.147 0.087 - 0.5 - 0.090.172 0.314 0.276 0.227 0.162 - 1 - 0.190.238 0.389 0.352 308 0.238 - 1.78 - 0.320.314 0.453 0.413 0.378 0.309 0.1 2.8 0.04 0.550.444 0.58 0.54 0.495 0.442 0.25 5.6 0.17 1.230.55 0.67 0.63 0.6 0.56 0.54 9.6 0.4 2.260.64 0.74 0.7 0.68 0.65 0.8 14.6 0.64 3.570.71 0.81 0.77 0.74 0.73 1.1 20.6 0.93 5.180.78 0.87 0.82 0.8 0.79 1.5 27.5 1.26 7.080.84 0.92 0.87 0.85 0.84 1.8 35.4 1.57 9.230.88 0.96 0.92 0.89 0.87 2.16 44 0.192 11.63

PRINCIPAL

Page 534: Tabela Rusch Final (1)

Mye

für alle Werte t/a

p p'- 0.02- 0.03- 0.04- 0.09- 0.17

0.02 0.350.1 0.79

0.31 1.440.6 2.29

0.95 3.31.4 4.54

1.85 62.24 8.19

Page 535: Tabela Rusch Final (1)

82Nr. 82.2 ly/lx = 2

Mxm 0.092Mym 0.035Mye 0.121

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.2 0.17 0.112 0.065 0.155 0.095 0.0691 0.351 0.3 0.237 0.176 0.223 0.158 0.11

1.5 0.431 0.4 0.351 0.305 0.267 0.22 0.162 0.52 0.491 0.461 0.421 0.322 0.263 0.228

2.5 0.62 0.59 0.56 0.53 0.382 0.338 0.293 0.72 0.69 0.67 0.63 0.457 0.408 0.3614 0.87 0.85 0.82 0.8 0.58 0.53 0.4725 0.99 0.98 0.95 0.93 0.69 0.64 0.586 1.08 1.07 1.04 1.02 0.77 0.73 0.667 1.15 1.14 1.11 1.1 0.84 0.8 0.738 1.2 1.19 1.17 1.15 0.9 0.86 0.89 1.24 1.23 1.21 1.2 0.96 0.91 0.85

10 1.27 1.26 1.24 1.23 1.02 0.95 0.9

PRINCIPAL

Page 536: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mye in Randmitte Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.028 0.1 0.076 0.042 0.015 - - - -0.063 0.174 0.133 0.082 0.036 - 0.15 - 0.030.118 0.223 0.177 0.131 0.082 0.1 0.23 0.02 0.070.179 0.275 0.235 0.197 0.158 0.25 0.4 0.04 0.120.253 0.334 0.3 0.271 0.236 0.58 0.96 0.1 0.240.323 0.41 0.376 0.343 0.31 1 1.35 0.17 0.40.433 0.53 0.498 0.474 0.431 2.2 2.85 0.37 1.030.53 0.63 0.59 0.56 0.53 3.46 5.65 0.58 2.030.62 0.71 0.67 0.64 0.61 4.7 8 0.78 3.060.7 0.77 0.74 0.71 0.68 5.75 11.8 0.92 4.54

0.76 0.84 0.8 0.77 0.74 6.9 16.4 1.29 6.280.82 0.89 0.85 0.82 0.79 8 22.1 1.3 8.250.87 0.94 0.9 0.88 0.83 9.12 28.7 1.46 10.67

PRINCIPAL

Page 537: Tabela Rusch Final (1)

Mye

für alle Werte t/a

p p'- 0.02- 0.04- 0.07- 0.16- 0.28

0.01 0.50.07 1.050.15 1.750.28 2.730.46 3.850.69 5.290.93 7.081.08 9.5

Page 538: Tabela Rusch Final (1)

83Nr. 83.1 ly/lx = 1.5

Mxm 0.066Mym 0.04Mye 0.112

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.185 0.135 0.085 0.06 0.148 0.089 0.0641 0.250 0.21 0.155 0.115 0.2 0.143 0.086

1.5 0.380 0.304 0.29 0.215 0.262 0.206 0.1382 0.52 0.487 0.438 0.376 0.338 0.288 0.205

2.5 0.63 0.6 0.55 0.5 0.415 0.366 0.2723 0.71 0.69 0.64 0.59 0.495 0.441 0.3424 0.85 0.83 0.79 0.75 0.63 0.57 0.475 0.96 0.94 0.91 0.87 0.72 0.67 0.586 1.04 1.03 1 0.96 0.81 0.76 0.667 1.11 1.1 1.08 1.03 0.88 0.83 0.748 1.17 1.15 1.13 1.09 0.95 0.88 0.89 1.22 1.2 1.18 1.13 0.98 0.94 0.86

10 1.25 1.24 1.22 1.17 1.02 0.98 0.9

PRINCIPAL

Page 539: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mye in Randmitte Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.02 0.1 0.074 0.045 0.02 - 0.1 - -

0.053 0.18 0.135 0.085 0.04 - 0.2 - -0.103 0.241 0.196 0.147 0.087 - 0.5 - 0.090.172 0.314 0.276 0.227 0.162 - 1 - 0.190.238 0.389 0.352 308 0.238 - 1.78 - 0.320.314 0.453 0.413 0.378 0.309 0.1 2.8 0.04 0.550.444 0.58 0.54 0.495 0.442 0.25 5.6 0.17 1.230.55 0.67 0.63 0.6 0.56 0.54 9.6 0.4 2.260.64 0.74 0.7 0.68 0.65 0.8 14.6 0.64 3.570.71 0.81 0.77 0.74 0.73 1.1 20.6 0.93 5.180.78 0.87 0.82 0.8 0.79 1.5 27.5 1.26 7.080.84 0.92 0.87 0.85 0.84 1.8 35.4 1.57 9.230.88 0.96 0.92 0.89 0.87 2.16 44 0.192 11.63

PRINCIPAL

Page 540: Tabela Rusch Final (1)

Mye

für alle Werte t/a

p p'- 0.02- 0.03- 0.04- 0.09- 0.17

0.02 0.350.1 0.79

0.31 1.440.6 2.29

0.95 3.31.4 4.54

1.85 62.24 8.19

Page 541: Tabela Rusch Final (1)

83Nr. 83.2 ly/lx = 1.5

Mxm 0.066Mym 0.04Mye 0.112

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.2 0.17 0.112 0.065 0.155 0.095 0.0691 0.351 0.3 0.237 0.176 0.223 0.158 0.11

1.5 0.431 0.4 0.351 0.305 0.267 0.22 0.162 0.52 0.491 0.461 0.421 0.322 0.263 0.228

2.5 0.62 0.59 0.56 0.53 0.382 0.338 0.293 0.72 0.69 0.67 0.63 0.457 0.408 0.3614 0.87 0.85 0.82 0.8 0.58 0.53 0.4725 0.99 0.98 0.95 0.93 0.69 0.64 0.586 1.08 1.07 1.04 1.02 0.77 0.73 0.667 1.15 1.14 1.11 1.1 0.84 0.8 0.738 1.2 1.19 1.17 1.15 0.9 0.86 0.89 1.24 1.23 1.21 1.2 0.96 0.91 0.85

10 1.27 1.26 1.24 1.23 1.02 0.95 0.9

PRINCIPAL

Page 542: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mye in Randmitte Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.028 0.1 0.076 0.042 0.015 - - - -0.063 0.174 0.133 0.082 0.036 - 0.15 - 0.030.118 0.223 0.177 0.131 0.082 0.1 0.23 0.02 0.070.179 0.275 0.235 0.197 0.158 0.25 0.4 0.04 0.120.253 0.334 0.3 0.271 0.236 0.58 0.96 0.1 0.240.323 0.41 0.376 0.343 0.31 1 1.35 0.17 0.40.433 0.53 0.498 0.474 0.431 2.2 2.85 0.37 1.030.53 0.63 0.59 0.56 0.53 3.46 5.65 0.58 2.030.62 0.71 0.67 0.64 0.61 4.7 8 0.78 3.060.7 0.77 0.74 0.71 0.68 5.75 11.8 0.92 4.54

0.76 0.84 0.8 0.77 0.74 6.9 16.4 1.29 6.280.82 0.89 0.85 0.82 0.79 8 22.1 1.3 8.250.87 0.94 0.9 0.88 0.83 9.12 28.7 1.46 10.67

PRINCIPAL

Page 543: Tabela Rusch Final (1)

Mye

für alle Werte t/a

p p'- 0.02- 0.04- 0.07- 0.16- 0.28

0.01 0.50.07 1.050.15 1.750.28 2.730.46 3.850.69 5.290.93 7.081.08 9.5

Page 544: Tabela Rusch Final (1)

Nr. 84.1 ly/lx = 1.2Mxm 0.045Mym 0.039Mye 0.098

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.1 0.07 0.04 0.02 0.1 0.074 0.0451 0.18 0.13 0.084 0.036 0.18 0.135 0.085

1.5 0.245 0.2 0.155 0.096 0.241 0.196 0.1472 0.325 0.28 0.24 0.17 0.314 0.276 0.227

2.5 0.395 0.36 0.32 0.26 0.389 0.352 3083 0.465 0.43 0.395 0.33 0.453 0.413 0.3784 0.6 0.56 0.52 0.45 0.58 0.54 0.4955 0.71 0.68 0.62 0.55 0.67 0.63 0.66 0.79 0.77 0.7 0.63 0.74 0.7 0.687 0.86 0.84 0.77 0.7 0.81 0.77 0.748 0.91 0.89 0.83 0.76 0.87 0.82 0.89 0.95 0.94 0.89 0.82 0.92 0.87 0.85

10 0.99 0.98 0.94 0.87 0.96 0.92 0.89

PRINCIPAL

Page 545: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0tMym in Plattenmitte

t/a t/a1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L

0.02 0.13 0.11 0.08 0.040.04 0.28 0.24 0.18 0.1

0.087 0.465 0.425 0.36 0.2650.162 0.64 0.61 0.55 0.470.238 0.8 0.77 0.72 0.650.309 0.93 0.9 0.87 0.80.442 1.15 1.13 1.11 1.050.56 1.29 1.28 1.26 1.220.65 1.39 1.38 1.36 1.330.73 1.47 1.46 1.45 1.420.79 1.52 1.51 1.51 1.480.84 1.57 1.57 1.57 1.530.87 1.61 1.61 1.61 1.58

¾ Myr in Randmitte

PRINCIPAL

Page 546: Tabela Rusch Final (1)

Nr. 84.2 ly/lx = 1.2Mxm 0.045Mym 0.039Mye 0.098

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.123 0.082 0.05 0.02 0.1 0.076 0.0421 0.195 0.145 0.093 0.04 0.174 0.133 0.082

1.5 0.26 0.21 0.16 0.1 0.223 0.177 0.1312 0.35 0.31 0.256 0.195 0.275 0.235 0.197

2.5 0.431 0.4 0.35 0.28 0.334 0.3 0.2713 0.51 0.48 0.43 0.36 0.41 0.376 0.3434 0.64 0.61 0.57 0.486 0.53 0.498 0.4745 0.73 0.71 0.67 0.58 0.63 0.59 0.566 0.81 0.78 0.75 0.67 0.71 0.67 0.647 0.87 0.85 0.83 0.75 0.77 0.74 0.718 0.93 0.91 0.89 0.81 0.84 0.8 0.779 0.97 0.95 0.94 0.87 0.89 0.85 0.82

10 1.02 1 1 0.92 0.94 0.9 0.88

PRINCIPAL

Page 547: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.015 0.186 0.15 0.1 0.058 - - - 0.020.036 0.34 0.305 0.22 0.115 - 0.02 - 0.040.082 0.51 0.475 0.4 0.28 - 0.1 - 0.070.158 0.67 0.64 0.59 0.5 - 0.2 - 0.160.236 0.81 0.78 0.75 0.69 - 0.24 - 0.280.31 0.94 0.92 0.9 0.85 0.02 0.4 0.01 0.5

0.431 1.15 1.14 1.13 1.11 0.2 0.86 0.07 1.050.53 1.31 1.3 1.29 1.27 0.46 1.66 0.15 1.750.61 1.41 1.41 1.38 1.37 0.86 2.88 0.28 2.730.68 1.48 1.48 1.46 1.45 1.25 4.35 0.46 3.850.74 1.54 1.54 1.52 1.51 1.62 6 0.69 5.290.79 1.58 1.58 1.58 1.56 2.05 7.5 0.93 7.080.83 1.61 1.61 1.61 1.6 2.52 9.35 1.08 9.5

¾ Mye in Randmitte

PRINCIPAL

Page 548: Tabela Rusch Final (1)

für alle Werte t/a

p p'- 0.05- 0.1

0.01 0.20.05 0.450.1 0.770.2 1.2

0.45 2.50.91 4.661.8 83 12

4.3 175.7 22.67.8 27.92

¾ Mye

Page 549: Tabela Rusch Final (1)

85Nr. 85.1 ly/lx = 1

Mxm 0.03Mym 0.036Mye 0.084

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.096 0.068 0.037 0.025 0.115 0.08 0.0481 155 118 68 48 172 135 85

1.5 201 168 121 75 203 180 1302 269 228 181 125 312 265 210

2.5 325 289 241 187 382 335 2703 379 346 299 239 445 400 3354 0.481 0.452 0.408 0.348 0.56 0.51 0.465 58 55 51 450 65 61 586 66 63 59 53 74 70 677 72 70 66 61 80 77 738 78 75 71 66 86 82 789 82 80 76 71 90 87 83

10 0.86 0.83 0.8 0.75 0.94 0.9 0.87

PRINCIPAL

Page 550: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.018 0.115 0.115 0.08 0.04 - 0.01 - -

50 235 220 160 90 - 3 - 0.01105 410 380 320 220 - 5 - 3170 60 57 52 425 - 8 - 7225 76 74 68 60 - 11 - 18285 90 88 83 75 0.02 25 0.01 350.42 1.12 1.1 1.06 1 0.06 0.71 .15 0.7555 1.26 1.24 1.22 1.17 14 1.33 31 1.2765 1.35 1.34 1.32 1.28 26 2.3 65 1.9573 1.43 1.42 1.4 1.37 38 3.3 1 2.7678 1.48 1.48 1.47 1.43 54 4.58 1.45 3.983 1.53 1.53 1.52 1.48 68 5.9 1.8 5.25

0.87 1.56 1.56 1.56 1.52 0.88 7.64 2.26 7.75

¾ Mye in Randmitte

PRINCIPAL

Page 551: Tabela Rusch Final (1)

für alle Werte t/a

p p'- 0.1- 30- 30- 30- 38

0.03 800.2 2.3

0.53 4.541 8.2

1.4 12.62 17.4

2.5 223.11 26.3

¾ Mye

Page 552: Tabela Rusch Final (1)

85Nr. 85.2 ly/lx = 1

Mxm 0.03Mym 0.036Mye 0.084

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.098 0.072 0.04 0.032 0.105 0.07 0.041 158 119 72 55 175 125 80

1.5 218 180 118 73 215 170 1252 290 225 173 135 256 220 185

2.5 352 323 233 194 313 281 2503 412 380 288 253 385 351 3054 0.51 0.48 0.399 0.367 0.51 0.47 0.425 59 56 51 475 61 57 536 66 64 60 57 68 65 627 73 70 68 64 75 71 708 78 75 73 70 81 77 759 83 81 78 75 87 83 80

10 0.87 0.85 0.82 0.79 0.92 0.87 0.84

Page 553: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.015 0.165 0.145 0.11 0.045 - - - 0.01

33 310 270 185 100 - 0.01 - 385 490 440 355 250 - 3 - 4

160 64 61 54 445 - 7 - 14225 79 76 70 62 - 17 - 27290 92 90 85 77 0.02 30 - 50

0.404 1.13 1.11 1.08 1.02 0.1 0.68 0.03 1.0651 1.27 1.25 1.24 1.22 20 1.17 8 1.7559 1.36 1.35 1.34 1.34 45 1.81 18 2.666 1.43 1.42 1.42 1.42 70 2.6 28 3.672 1.49 1.49 1.49 1.49 1.02 3.63 44 577 1.54 1.54 1.54 1.54 1.35 4.85 56 6.6

0.81 1.58 1.58 1.58 1.58 1.75 6.66 0.75 9.48

¾ Mye in Randmitte

PRINCIPAL

Page 554: Tabela Rusch Final (1)

für alle Werte t/a

p p'- 0.02- 8- 10- 25- 66

0.03 1.20.4 2.578 3.921.4 6.42.1 102.8 143.8 18.8

4.89 23.7

¾ Mye

Page 555: Tabela Rusch Final (1)

86Nr. 86.1 ly/lx = 0.8

Mxm 0.017Mym 0.03Mye 0.064

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.087 0.057 0.025 0.017 0.105 0.076 0.0541 142 98 51 32 174 125 90

1.5 174 132 81 49 230 179 1302 200 163 117 69 295 250 200

2.5 231 199 156 114 362 320 2653 281 240 204 161 423 381 3314 0.382 0.338 0.299 0.249 0.54 0.5 0.4555 468 428 383 328 65 61 576 55 50 456 398 74 70 667 61 57 52 464 81 77 748 67 63 58 52 87 82 799 73 68 63 57 91 86 84

10 0.77 0.73 0.68 0.62 0.94 0.9 0.87

PRINCIPAL

Page 556: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.03 0.125 0.1 0.075 0.06 - - - -70 231 200 143 125 - 0.01 - -74 360 330 271 190 - 3 - -

136 51 475 425 340 - 6 - -201 63 61 56 484 - 11 - 0.02265 76 73 69 62 - 18 - 130.39 0.99 0.96 0.92 0.88 0.02 0.34 0.09 0.4451 1.18 1.15 1.12 1.09 5 60 28 9461 1.31 1.28 1.25 1.23 9 95 55 1.6169 1.38 1.36 1.34 1.32 16 1.37 85 2.4574 1.44 1.42 1.41 1.39 23 1.94 1.24 3.4579 1.48 1.47 1.46 1.45 32 2.6 1.65 4.6

0.82 1.51 1.5 1.5 1.49 0.41 3.85 2.13 5.96

¾ Mye in Randmitte

PRINCIPAL

Page 557: Tabela Rusch Final (1)

für alle Werte t/a

p p'- -- 0.2- 20- 10- 14

0.1 350.4 1.3548 2.8380 4.71.2 6.9

1.65 9.82.1 13.4

2.57 18.85

¾ Mye

Page 558: Tabela Rusch Final (1)

86Nr. 86.2 ly/lx = 0.8

Mxm 0.017Mym 0.03Mye 0.064

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.088 0.058 0.027 0.011 0.1 0.07 0.0431 143 98 51 23 165 119 83

1.5 177 132 82 40 214 166 1212 219 170 119 84 261 214 183

2.5 263 221 165 129 310 275 2403 313 264 203 172 359 310 2874 0.401 0.351 0.284 0.255 0.456 0.406 0.385 477 430 357 332 56 50 4646 55 50 426 402 65 58 547 61 57 491 468 72 66 628 67 63 56 53 79 73 699 73 68 61 59 85 79 76

10 0.78 0.73 0.67 0.65 0.9 0.85 0.82

Page 559: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.025 0.196 0.146 0.11 0.05 - - - -

50 274 224 179 96 - - - 0.0272 395 375 305 180 - 0.01 - 5

129 55 53 455 330 - 4 - 10187 68 66 59 470 - 7 - 23235 81 79 72 59 - 12 - 35

0.329 1.04 1.01 0.94 0.81 0.01 0.28 0 0.8414 1.22 1.17 1.12 0.99 5 53 0.02 1.46490 1.34 1.28 1.25 1.13 15 82 9 2.356 1.41 1.36 1.35 1.26 31 1.18 17 3.363 1.47 1.43 1.42 1.36 50 1.65 30 4.5970 1.5 1.49 1.48 1.45 72 2.22 46 6.25

0.76 1.53 1.53 1.53 1.53 1.01 2.94 0.61 8.24

¾ Mye in Randmitte

PRINCIPAL

Page 560: Tabela Rusch Final (1)

für alle Werte t/a

p p'- -- 0.05- 10- 30- 48

0.05 800.1 1.6817 2,.8250 4.31 6.2

1.7 8.52.5 11.7

3.46 17.5

Gleichlast um SLW von 1 t.m2

¾ Mye

Page 561: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2

Page 562: Tabela Rusch Final (1)

88Nr. 88.1 ly/lx = 2

Mxm 0.084Mym 0.037Mye 0.119

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.185 0.135 0.085 0.06 0.148 0.089 0.0641 0.250 0.21 0.155 0.115 0.2 0.143 0.086

1.5 0.380 0.304 0.29 0.215 0.262 0.206 0.1382 0.52 0.487 0.438 0.376 0.338 0.288 0.205

2.5 0.63 0.6 0.55 0.5 0.415 0.366 0.2723 0.71 0.69 0.64 0.59 0.495 0.441 0.3424 0.85 0.83 0.79 0.75 0.63 0.57 0.475 0.96 0.94 0.91 0.87 0.72 0.67 0.586 1.04 1.03 1 0.96 0.81 0.76 0.667 1.11 1.1 1.08 1.03 0.88 0.83 0.748 1.17 1.15 1.13 1.09 0.95 0.88 0.89 1.22 1.2 1.18 1.13 0.98 0.94 0.86

10 1.25 1.24 1.22 1.17 1.02 0.98 0.9

PRINCIPAL

Page 563: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mye in Randmitte Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.02 0.1 0.074 0.045 0.02 - 0.1 - -

0.053 0.18 0.135 0.085 0.04 - 0.2 - -0.103 0.241 0.196 0.147 0.087 - 0.5 - 0.090.172 0.314 0.276 0.227 0.162 - 1 - 0.190.238 0.389 0.352 308 0.238 - 1.78 - 0.320.314 0.453 0.413 0.378 0.309 0.1 2.8 0.04 0.550.444 0.58 0.54 0.495 0.442 0.25 5.6 0.17 1.230.55 0.67 0.63 0.6 0.56 0.54 9.6 0.4 2.260.64 0.74 0.7 0.68 0.65 0.8 14.6 0.64 3.570.71 0.81 0.77 0.74 0.73 1.1 20.6 0.93 5.180.78 0.87 0.82 0.8 0.79 1.5 27.5 1.26 7.080.84 0.92 0.87 0.85 0.84 1.8 35.4 1.57 9.230.88 0.96 0.92 0.89 0.87 2.16 44 0.192 11.63

PRINCIPAL

Page 564: Tabela Rusch Final (1)

Mye

für alle Werte t/a

p p'- 0.02- 0.03- 0.04- 0.09- 0.17

0.02 0.350.1 0.79

0.31 1.440.6 2.29

0.95 3.31.4 4.54

1.85 62.24 8.19

Page 565: Tabela Rusch Final (1)

88Nr. 88.2 ly/lx = 2

Mxm 0.084Mym 0.037Mye 0.119

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.2 0.17 0.112 0.065 0.155 0.095 0.0691 0.351 0.3 0.237 0.176 0.223 0.158 0.11

1.5 0.431 0.4 0.351 0.305 0.267 0.22 0.162 0.52 0.491 0.461 0.421 0.322 0.263 0.228

2.5 0.62 0.59 0.56 0.53 0.382 0.338 0.293 0.72 0.69 0.67 0.63 0.457 0.408 0.3614 0.87 0.85 0.82 0.8 0.58 0.53 0.4725 0.99 0.98 0.95 0.93 0.69 0.64 0.586 1.08 1.07 1.04 1.02 0.77 0.73 0.667 1.15 1.14 1.11 1.1 0.84 0.8 0.738 1.2 1.19 1.17 1.15 0.9 0.86 0.89 1.24 1.23 1.21 1.2 0.96 0.91 0.85

10 1.27 1.26 1.24 1.23 1.02 0.95 0.9

PRINCIPAL

Page 566: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mye in Randmitte Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.028 0.1 0.076 0.042 0.015 - - - -0.063 0.174 0.133 0.082 0.036 - 0.15 - 0.030.118 0.223 0.177 0.131 0.082 0.1 0.23 0.02 0.070.179 0.275 0.235 0.197 0.158 0.25 0.4 0.04 0.120.253 0.334 0.3 0.271 0.236 0.58 0.96 0.1 0.240.323 0.41 0.376 0.343 0.31 1 1.35 0.17 0.40.433 0.53 0.498 0.474 0.431 2.2 2.85 0.37 1.030.53 0.63 0.59 0.56 0.53 3.46 5.65 0.58 2.030.62 0.71 0.67 0.64 0.61 4.7 8 0.78 3.060.7 0.77 0.74 0.71 0.68 5.75 11.8 0.92 4.54

0.76 0.84 0.8 0.77 0.74 6.9 16.4 1.29 6.280.82 0.89 0.85 0.82 0.79 8 22.1 1.3 8.250.87 0.94 0.9 0.88 0.83 9.12 28.7 1.46 10.67

PRINCIPAL

Page 567: Tabela Rusch Final (1)

Mye

für alle Werte t/a

p p'- 0.02- 0.04- 0.07- 0.16- 0.28

0.01 0.50.07 1.050.15 1.750.28 2.730.46 3.850.69 5.290.93 7.081.08 9.5

Page 568: Tabela Rusch Final (1)

89Nr. 89.1 ly/lx = 1.5

Mxm 0.054Mym 0.039Mye 0.105

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.185 0.135 0.085 0.06 0.148 0.089 0.0641 0.250 0.21 0.155 0.115 0.2 0.143 0.086

1.5 0.380 0.304 0.29 0.215 0.262 0.206 0.1382 0.52 0.487 0.438 0.376 0.338 0.288 0.205

2.5 0.63 0.6 0.55 0.5 0.415 0.366 0.2723 0.71 0.69 0.64 0.59 0.495 0.441 0.3424 0.85 0.83 0.79 0.75 0.63 0.57 0.475 0.96 0.94 0.91 0.87 0.72 0.67 0.586 1.04 1.03 1 0.96 0.81 0.76 0.667 1.11 1.1 1.08 1.03 0.88 0.83 0.748 1.17 1.15 1.13 1.09 0.95 0.88 0.89 1.22 1.2 1.18 1.13 0.98 0.94 0.86

10 1.25 1.24 1.22 1.17 1.02 0.98 0.9

Page 569: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mye in Randmitte Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.02 0.1 0.074 0.045 0.02 - 0.1 - -

0.053 0.18 0.135 0.085 0.04 - 0.2 - -0.103 0.241 0.196 0.147 0.087 - 0.5 - 0.090.172 0.314 0.276 0.227 0.162 - 1 - 0.190.238 0.389 0.352 308 0.238 - 1.78 - 0.320.314 0.453 0.413 0.378 0.309 0.1 2.8 0.04 0.550.444 0.58 0.54 0.495 0.442 0.25 5.6 0.17 1.230.55 0.67 0.63 0.6 0.56 0.54 9.6 0.4 2.260.64 0.74 0.7 0.68 0.65 0.8 14.6 0.64 3.570.71 0.81 0.77 0.74 0.73 1.1 20.6 0.93 5.180.78 0.87 0.82 0.8 0.79 1.5 27.5 1.26 7.080.84 0.92 0.87 0.85 0.84 1.8 35.4 1.57 9.230.88 0.96 0.92 0.89 0.87 2.16 44 0.192 11.63

PRINCIPAL

Page 570: Tabela Rusch Final (1)

Mye

für alle Werte t/a

p p'- 0.02- 0.03- 0.04- 0.09- 0.17

0.02 0.350.1 0.79

0.31 1.440.6 2.29

0.95 3.31.4 4.54

1.85 62.24 8.19

Page 571: Tabela Rusch Final (1)

89Nr. 89.2 ly/lx = 1.5

Mxm 0.054Mym 0.039Mye 0.105

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.2 0.17 0.112 0.065 0.155 0.095 0.0691 0.351 0.3 0.237 0.176 0.223 0.158 0.11

1.5 0.431 0.4 0.351 0.305 0.267 0.22 0.162 0.52 0.491 0.461 0.421 0.322 0.263 0.228

2.5 0.62 0.59 0.56 0.53 0.382 0.338 0.293 0.72 0.69 0.67 0.63 0.457 0.408 0.3614 0.87 0.85 0.82 0.8 0.58 0.53 0.4725 0.99 0.98 0.95 0.93 0.69 0.64 0.586 1.08 1.07 1.04 1.02 0.77 0.73 0.667 1.15 1.14 1.11 1.1 0.84 0.8 0.738 1.2 1.19 1.17 1.15 0.9 0.86 0.89 1.24 1.23 1.21 1.2 0.96 0.91 0.85

10 1.27 1.26 1.24 1.23 1.02 0.95 0.9

Page 572: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mye in Randmitte Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.028 0.1 0.076 0.042 0.015 - - - -0.063 0.174 0.133 0.082 0.036 - 0.15 - 0.030.118 0.223 0.177 0.131 0.082 0.1 0.23 0.02 0.070.179 0.275 0.235 0.197 0.158 0.25 0.4 0.04 0.120.253 0.334 0.3 0.271 0.236 0.58 0.96 0.1 0.240.323 0.41 0.376 0.343 0.31 1 1.35 0.17 0.40.433 0.53 0.498 0.474 0.431 2.2 2.85 0.37 1.030.53 0.63 0.59 0.56 0.53 3.46 5.65 0.58 2.030.62 0.71 0.67 0.64 0.61 4.7 8 0.78 3.060.7 0.77 0.74 0.71 0.68 5.75 11.8 0.92 4.54

0.76 0.84 0.8 0.77 0.74 6.9 16.4 1.29 6.280.82 0.89 0.85 0.82 0.79 8 22.1 1.3 8.250.87 0.94 0.9 0.88 0.83 9.12 28.7 1.46 10.67

PRINCIPAL

Page 573: Tabela Rusch Final (1)

Mye

für alle Werte t/a

p p'- 0.02- 0.04- 0.07- 0.16- 0.28

0.01 0.50.07 1.050.15 1.750.28 2.730.46 3.850.69 5.290.93 7.081.08 9.5

Page 574: Tabela Rusch Final (1)

Nr. 90.1 ly/lx = 1.2Mxm 0.035Mym 0.036Mye 0.087

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.11 0.075 0.035 0.01 0.1 0.074 0.041 0.17 0.125 0.075 0.03 0.165 0.135 0.08

1.5 0.205 0.16 0.12 0.075 0.22 0.185 0.132 0.242 0.205 0.18 0.14 0.3 0.255 0.2

2.5 0.297 0.265 0.24 0.201 0.369 0.32 0.2653 0.365 0.335 0.295 0.26 0.44 0.385 0.3264 0.49 0.455 0.402 0.37 0.56 0.51 0.455 0.58 0.55 0.51 0.47 0.66 0.62 0.576 0.66 0.63 0.59 0.56 0.75 0.71 0.667 0.73 0.69 0.65 0.63 0.81 0.78 0.738 0.78 0.75 0.71 0.68 0.86 0.84 0.789 0.83 0.8 0.76 0.73 0.91 0.88 0.83

10 0.88 0.84 0.8 0.76 0.94 0.91 0.86

Page 575: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.012 0.13 0.11 0.08 0.04 - - - -0.03 0.25 0.22 0.175 0.09 - 0.01 - -0.08 0.45 0.4 0.325 0.22 - 0.06 - 0.030.15 0.64 0.6 0.52 0.415 - 0.16 - 0.10.22 0.79 0.75 0.68 0.59 - 0.26 - 0.18

0.286 0.93 0.89 0.83 0.74 - 0.42 - 0.330.42 1.12 1.1 1.05 0.99 0.02 0.9 0.1 0.750.54 1.26 1.24 1.22 1.18 0.05 1.58 0.29 1.250.64 1.36 1.35 1.33 1.31 0.13 2.58 0.55 2.060.71 1.44 1.43 1.42 1.4 0.2 3.8 0.85 3.20.77 1.5 1.49 1.49 1.47 0.3 5.4 1.15 4.550.82 1.54 1.54 1.54 1.52 0.44 7.05 1.5 5.950.85 1.57 1.57 1.57 1.54 0.57 8.96 1.84 7.45

¾ Mye in Randmitte

PRINCIPAL

Page 576: Tabela Rusch Final (1)

für alle Werte t/a

p p'- 0.05- 0.1- 0.18- 0.2- 0.22

0.03 0.630.21 2.30.51 4.650.9 7.81.4 11.72 16.6

2.6 223,.08 26.8

¾ Mye

Page 577: Tabela Rusch Final (1)

Nr. 90.2 ly/lx = 1.2Mxm 0.035Mym 0.036Mye 0.087

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.12 0.08 0.045 0.018 0.09 0.075 0.0381 0.175 0.13 0.08 0.035 0.16 0.13 0.075

1.5 0.22 0.18 0.12 0.075 0.205 0.17 0.1252 0.28 0.25 0.185 0.15 0.246 0.218 0.19

2.5 0.351 0.32 0.24 0.212 0.301 0.28 0.253 0.436 0.392 0.305 0.275 0.385 0.35 0.3064 0.56 0.51 0.425 0.396 0.51 0.472 0.425 0.66 0.61 0.54 0.51 0.62 0.57 0.536 0.74 0.68 0.64 0.61 0.7 0.66 0.627 0.8 0.75 0.71 0.68 0.77 0.72 0.688 0.85 0.8 0.72 0.69 0.82 0.78 0.749 0.89 0.85 0.81 0.79 0.87 0.84 0.79

10 0.92 0.89 0.85 0.82 0.91 0.88 0.83

Page 578: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.013 0.185 0.14 0.1 0.056 - - - -0.03 0.35 0.28 0.195 0.11 - - - 0.020.08 0.5 0.44 0.355 0.23 - 0.01 - 0.050.15 0.65 0.6 0.53 0.43 - 0.03 - 0.15

0.214 0.79 0.74 0.69 0.61 - 0.1 - 0.260.279 0.91 0.88 0.83 0.76 - 0.17 - 0.450.39 1.12 1.09 1.06 1.01 0.03 0.3 0.02 0.960.49 1.29 1.27 1.24 1.21 0.15 0.7 0.08 1.680.57 1.41 1.39 1.37 1.34 0.31 1.19 0.2 2.860.64 1.49 1.49 1.46 1.43 0.6 1.95 0.35 4.30.7 1.55 1.54 1.53 1.5 1 3 0.53 5.9

0.75 1.59 1.59 1.58 1.55 1.4 4.3 0.7 7.40.79 1.62 1.62 1.62 1.58 2.12 7.2 0.85 9.2

¾ Mye in Randmitte

PRINCIPAL

Page 579: Tabela Rusch Final (1)

für alle Werte t/a

p p'- 0.02- 0.06- 0.2

0.02 0.40.06 0.670.2 1.150.6 1.4

1.05 3.991.7 6.82.5 10.53.4 14.94.4 19.8

5.29 24.2

¾ Mye

Page 580: Tabela Rusch Final (1)

Nr. 91.1 ly/lx = 1Mxm 0.021Mym 0.03Mye 0.069

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.091 0.061 0.03 0.02 0.1 0.078 0.0451 0.152 0.108 0.063 0.042 0.162 0.126 0.08

1.5 0.181 0.138 0.087 0.365 0.23 0.18 0.122 0.21 0.167 0.121 0.105 0.31 0.255 0.2

2.5 0.245 0.208 0.155 0.141 0.378 0.32 0.2653 0.307 0.268 0.218 0.197 0.44 0.38 0.334 0.407 0.375 0.326 0.301 0.54 0.5 0.4555 0.492 0.452 0.416 0.395 0.63 0.6 0.576 0.57 0.54 0.49 0.464 0.71 0.68 0.667 0.63 0.61 0.55 0.53 0.77 0.75 0.728 0.68 0.66 0.61 0.58 0.83 0.8 0.789 0.73 0.72 0.66 0.63 0.89 0.85 0.82

10 0.77 0.76 0.7 0.67 0.93 0.88 0.85

PRINCIPAL

Page 581: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.016 0.105 0.105 0.075 0.035 - - - -0.045 0.221 0.206 0.156 0.083 - - - -

0.1 0.37 0.34 0.285 0.2 - 0.01 - -0.16 0.52 0.49 0.43 0.365 - 0.03 - 0.02

0.223 0.65 0.63 0.58 0.52 - 0.05 - 0.050.285 0.79 0.765 0.72 0.66 0.01 0.13 0.04 0.140.405 1.03 1.01 0.97 0.92 0.03 0.39 0.15 0.440.53 1.24 1.22 1.19 1.14 0.05 0.77 0.31 0.850.62 1.36 1.35 1.31 1.28 0.11 1.31 0.55 1.550.69 1.43 1.42 1.4 1.36 0.17 2.01 0.85 2.50.74 1.48 1.48 1.47 1.42 0.25 2.9 1.25 3.80.77 1.52 1.52 1.52 1.46 0.36 3.85 1.65 50.79 1.53 1.53 1.53 1.49 0.46 5.12 2.1 6.73

¾ Mye in Randmitte

PRINCIPAL

Page 582: Tabela Rusch Final (1)

für alle Werte t/a

p p'- -- -- 0.02- 0.08- 0.13

0.05 0.450.2 1.6

0.47 3.460.6 6.21 9.6

1.5 13.72.1 17.4

2.64 20.85

¾ Mye

Page 583: Tabela Rusch Final (1)

Nr. 91.2 ly/lx = 1Mxm 0.021Mym 0.03Mye 0.069

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.095 0.062 0.036 0.03 0.09 0.072 0.041 0.151 0.106 0.063 0.055 0.154 0.12 0.075

1.5 0.184 0.136 0.096 0.073 0.205 0.166 0.1252 0.224 0.172 0.13 0.11 0.255 0.22 0.185

2.5 0.279 0.226 0.156 0.149 0.31 0.28 0.2453 0.348 0.297 0.213 0.209 0.365 0.33 0.34 0.456 0.403 0.319 0.315 0.48 0.44 0.4155 0.54 0.492 0.411 0.406 0.59 0.55 0.536 0.61 0.57 0.488 0.483 0.68 0.64 0.627 0.67 0.63 0.56 0.55 0.75 0.75 0.698 0.71 0.68 0.62 0.61 0.81 0.77 0.749 0.75 0.72 0.66 0.66 0.85 0.81 0.78

10 0.77 0.76 0.7 0.7 0.89 0.84 0.81

Page 584: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.01 0.16 0.13 0.086 0.045 - - - -

0.045 0.27 0.235 0.265 0.1 - - - -0.1 0.38 0.35 0.29 0.205 - 0.01 - 0.03

0.162 0.55 0.52 0.46 0.37 - 0.01 - 0.060.222 0.7 0.67 0.61 0.51 - 0.02 - 0.130.28 0.83 0.8 0.75 0.66 0.02 0.08 - 0.260.39 1.04 1.02 0.98 0.91 0.06 0.24 0.02 0.80.5 1.21 1.19 1.17 1.13 0.13 0.48 0.06 1.55

0.59 1.32 1.3 1.28 1.27 0.25 0.88 0.15 2.60.66 1.41 1.39 1.38 1.37 0.41 1.39 0.25 3.850.71 1.48 1.46 1.45 1.43 0.62 2.03 0.36 5.30.75 1.53 1.52 1.51 1.49 0.86 2.73 0.5 7.050.77 1.57 1.56 1.55 1.53 1.11 3.43 0.64 8.75

¾ Mye in Randmitte

PRINCIPAL

Page 585: Tabela Rusch Final (1)

für alle Werte t/a

p p'- 0.01- 0.03- 0.05- 0.22- 0.56

0.05 10.2 2

0.53 3.141 5

1.6 7.82.4 11.63.2 15

4.13 19.4

¾ Mye

Page 586: Tabela Rusch Final (1)

Nr. 92.1 ly/lx = 0.8Mxm 0.016Mym 0.024Mye 0.05

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.085 0.051 0.019 0.008 0.12 0.07 0.0351 0.137 0.083 0.041 0.017 0.163 0.118 0.068

1.5 0.169 0.115 0.064 0.029 0.205 0.161 0.1052 0.202 0.146 0.091 0.055 0.265 0.22 0.15

2.5 0.226 0.176 0.117 0.091 0.319 0.279 0.2053 0.259 0.21 0.14 0.119 0.38 0.335 0.2654 0.326 0.274 0.194 0.181 0.49 0.445 0.385 0.391 0.34 0.253 0.241 0.59 0.54 0.486 0.45 0.401 0.314 0.305 0.67 0.63 0.577 0.51 0.457 0.381 0.371 0.74 0.69 0.648 0.57 0.52 0.444 0.436 0.79 0.75 0.79 0.62 0.57 0.51 0.5 0.83 0.79 0.74

10 0.67 0.62 0.57 0.57 0.86 0.82 0.77

Page 587: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.03 0.12 0.095 0.07 0.056 - - - -0.06 0.225 0.18 0.14 0.12 - - - -

0.075 0.32 0.295 0.2 0.18 - 0.01 - 0.020.105 0.42 0.39 0.29 0.27 - 0.04 - 0.060.173 0.52 0.5 0.4 0.37 - 0.08 - 0.120.236 0.65 0.62 0.55 0.5 - 0.13 0.02 0.180.36 0.88 0.85 0.81 0.76 0.02 0.27 0.11 0.35

0.465 1.07 1.04 1.01 0.96 0.04 0.44 0.25 0.560.55 1.21 1.19 1.15 1.11 0.08 0.77 0.46 1.020.63 1.32 1.3 1.27 1.23 0.12 1.23 0.7 1.750.69 1.4 1.39 1.37 1.32 0.17 1.82 1 2.70.73 1.44 1.44 1.43 1.38 0.23 2.44 1.36 3.850.76 1.46 1.46 1.46 1.4 0.29 3.37 1.76 5.23

¾ Mye in Randmitte

PRINCIPAL

Page 588: Tabela Rusch Final (1)

für alle Werte t/a

p p'- -- -- 0.05- 0.08- 0.1

0.02 0.20.1 0.5

0.32 0.910.65 1.70.95 3.41.25 61.55 91.99 13.65

¾ Mye

Page 589: Tabela Rusch Final (1)

Nr. 92.2 ly/lx = 0.8Mxm 0.016Mym 0.024Mye 0.05

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.078 0.049 0.021 0.008 0.095 0.065 0.0351 0.136 0.086 0.041 0.017 0.155 0.115 0.065

1.5 0.177 0.122 0.063 0.033 0.21 0.155 0.12 0.216 0.168 0.09 0.066 0.245 0.205 0.14

2.5 0.253 0.204 0.121 0.104 0.295 0.256 0.1763 0.288 0.24 0.154 0.138 0.355 0.315 0.2234 0.356 0.307 0.223 0.205 0.46 0.425 0.315 0.42 0.374 0.286 0.273 0.55 0.52 0.3936 0.482 0.433 0.35 0.338 0.64 0.6 0.4737 0.54 0.493 0.413 0.397 0.71 0.68 0.558 0.6 0.55 0.473 0.459 0.77 0.74 0.629 0.64 0.6 0.53 0.52 0.81 0.78 0.68

10 0.69 0.64 0.59 0.58 0.83 0.81 0.73

Page 590: Tabela Rusch Final (1)

Radduck des SLW von 1,0t Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mym in Plattenmitte Mxm Mym

t/a t/afür alle Werte t/a1 0.125 0.25 0.5 1

L L L L L p p' p p'0.01 0.185 0.135 0.1 0.045 - - - -

0.025 0.264 0.21 0.156 0.145 - - - -0.05 0.32 0.3 0.215 0.19 - - - 0.02

0.085 0.46 0.42 0.32 0.25 - 0.02 - 0.10.133 0.57 0.54 0.43 0.39 - 0.04 - 0.20.175 0.7 0.66 0.56 0.52 0.01 0.08 - 0.30.265 0.88 0.86 0.76 0.72 0.06 0.2 0.01 0.60.249 1.05 1.03 0.94 0.9 0.15 0.41 0.02 1.250.425 1.18 1.16 1.09 1.04 0.24 0.63 0.05 1.8

0.5 1.26 1.26 1.2 1.15 0.35 0.96 0.1 2.70.57 1.36 1.36 1.32 1.26 0.47 1.33 0.18 3.90.63 1.43 1.43 1.41 1.35 0.6 1.74 0.27 5.30.69 1.49 1.49 1.49 1.44 0.74 2.18 0.38 6.93

¾ Mye in Randmitte

PRINCIPAL

Page 591: Tabela Rusch Final (1)

für alle Werte t/a

p p'- 0.02- 0.08- 0.15- 0.25- 0.34

0.02 0.550.08 1.150.15 2.040.4 3.6

0.78 5.581.25 7.81.75 102.31 12.86

Gleichlast um SLW von 1 t.m2

¾ Mye

Page 592: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2

Page 593: Tabela Rusch Final (1)

97Nr. 97.1 ly/lx= 1

Mxm 0.021Mym 0.021

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.157 0.063 0.035 0.01 0.1 0.073 0.0391 0.223 0.116 0.064 0.02 0.16 0.12 0.066

1.5 0.245 0.168 0.1 0.045 0.244 0.18 0.12 0.269 0.221 0.152 0.095 0.29 0.25 0.16

2.5 0.298 0.273 0.206 0.143 0.347 0.315 0.2123 0.347 0.324 0.258 0.198 0.41 0.378 0.274 0.435 0.413 0.344 0.295 0.51 0.48 0.3655 0.52 0.493 0.429 0.382 0.59 0.56 0.456 0.59 0.57 0.5 0.46 0.66 0.64 0.527 0.65 0.63 0.57 0.53 0.72 0.7 0.598 0.71 0.7 0.64 0.6 0.77 0.75 0.659 0.77 0.76 0.7 0.66 0.82 0.8 0.7

10 0.83 0.82 0.76 0.72 0.86 0.84 0.75

Page 594: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.01 0.14 0.115 0.072 0.03 0.193 0.18 0.1 0.090.022 0.25 0.21 0.14 0.08 0.27 0.235 0.155 0.150.04 0.35 0.3 0.225 0.17 0.38 0.33 0.23 0.20.09 0.45 0.405 0.335 0.27 0.495 0.435 0.345 0.29

0.146 0.56 0.53 0.46 0.387 0.6 0.55 0.48 0.40.21 0.68 0.65 0.61 0.54 0.71 0.69 0.63 0.57

0.318 0.88 0.86 0.83 0.76 0.89 0.88 0.84 0.80.418 1.03 1.03 0.99 0.92 1.04 1.04 1 0.970.51 1.15 1.15 1.13 1.05 1.16 1.16 1.13 1.10.59 1.25 1.25 1.24 1.16 1.25 1.25 1.24 1.210.66 1.34 1.34 1.33 1.25 1.33 1.33 1.32 1.30.73 1.42 1.42 1.42 1.33 1.4 1.4 1.4 1.370.79 1.49 1.49 1.49 1.39 1.46 1.46 1.46 1.44

¾ Mxm in Randmitte ¾ Mye in Randmitte

PRINCIPAL

Page 595: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - 0.08 - -- - - - - 0.18 - 0.03- - - 0.02 - 0.2 - 0.08- 0.03 - 0.05 - 0.38 - 0.2- 0.06 - 0.08 - 0.58 0.01 0.36- 0.14 0.02 0.14 0.05 0.8 0.1 0.61

0.03 0.46 0.07 0.3 0.1 1.5 0.22 1.20.05 0.94 0.14 0.56 0.22 2.36 0.39 1.980.1 1.56 0.28 1 0.4 3.9 0.7 3.4

0.15 2.4 0.5 1.62 0.65 5.9 1.1 5.30.21 3.4 0.76 2.34 1 8.7 1.65 7.80.28 4.3 1.06 3.04 1.35 11.8 2.35 10.60.37 5.79 1.47 3.93 1.71 15.63 3.03 13.45

¾ Mxm ¾ Mye

Page 596: Tabela Rusch Final (1)

Nr. 97.3 ly/lx= 1Mxm 0.021Mym 0.021

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Mxm in Plattenmitte Mym in Plattenmittet/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 0.1 0.073 0.039 0.01 0.157 0.063 0.0351 0.16 0.12 0.066 0.022 0.223 0.116 0.064

1.5 0.244 0.18 0.1 0.04 0.245 0.168 0.12 0.29 0.25 0.16 0.09 0.269 0.221 0.152

2.5 0.347 0.315 0.212 0.146 0.298 0.273 0.2063 0.41 0.378 0.27 0.21 0.347 0.324 0.2584 0.51 0.48 0.365 0.318 0.435 0.413 0.3445 0.59 0.56 0.45 0.418 0.52 0.493 0.4296 0.66 0.64 0.52 0.51 0.59 0.57 0.57 0.72 0.7 0.59 0.59 0.65 0.63 0.578 0.77 0.75 0.65 0.66 0.71 0.7 0.649 0.82 0.8 0.7 0.73 0.77 0.76 0.7

10 0.86 0.84 0.75 0.79 0.83 0.82 0.76

Page 597: Tabela Rusch Final (1)

Mym in Plattenmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.01 0.193 0.18 0.1 0.09 0.14 0.115 0.072 0.030.02 0.27 0.235 0.155 0.15 0.25 0.21 0.14 0.08

0.045 0.38 0.33 0.23 0.2 0.35 0.3 0.225 0.170.095 0.495 0.435 0.345 0.29 0.45 0.405 0.335 0.270.143 0.6 0.55 0.48 0.4 0.56 0.53 0.46 0.3870.198 0.71 0.69 0.63 0.57 0.68 0.65 0.61 0.540.295 0.89 0.88 0.84 0.8 0.88 0.86 0.83 0.760.382 1.04 1.04 1 0.97 1.03 1.03 0.99 0.920.46 1.16 1.16 1.13 1.1 1.15 1.15 1.13 1.050.53 1.25 1.25 1.24 1.21 1.25 1.25 1.24 1.160.6 1.33 1.33 1.32 1.3 1.34 1.34 1.33 1.25

0.66 1.4 1.4 1.4 1.37 1.42 1.42 1.42 1.330.72 1.46 1.46 1.46 1.44 1.49 1.49 1.49 1.39

¾ Mxm in Randmitte ¾ Mye in Randmitte

PRINCIPAL

Page 598: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Mxm Mym

für alle Werte t/a für alle Werte t/a

p p' p p' p p' p p'- - - - - - - 0.08- - - - - 0.03 - 0.18- 0.02 - - 0.08 - 0.2- 0.05 - 0.03 - 0.2 - 0.38- 0.08 - 0.06 0.01 0.36 - 0.58

0.02 0.14 - 0.14 0.1 0.61 0.05 0.80.07 0.3 0.03 0.46 0.22 1.2 0.1 1.50.14 0.56 0.05 0.94 0.39 1.98 0.22 2.360.28 1 0.1 1.56 0.7 3.4 0.4 3.90.5 1.62 0.15 2.4 1.1 5.3 0.65 5.9

0.76 2.34 0.21 3.4 1.65 7.8 1 8.71.06 3.04 0.28 4.3 2.35 10.6 1.35 11.81.47 3.93 0.37 5.79 3.03 13.45 1.71 15.63

Gleichlast um SLW von 1 t.m2

¾ Mxm ¾ Mye

Page 599: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2

Page 600: Tabela Rusch Final (1)

98Nr. 98.1 ly/lx= ∞

Mxe 0.5Myr 0

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Myr in Mitte des freien Randest/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.125 0.12 0.12 0.115 0.085 0.15 0.08 0.040.25 0.225 0.225 0.21 0.16 0.255 0.15 0.075

0.375 0.31 0.31 0.29 0.23 0.33 0.2 0.10.5 0.38 0.38 0.363 0.285 0.385 0.25 0.13

0.625 0.447 0.44 0.427 0.337 0.425 0.287 0.160.75 0.61 0.58 0.54 0.46 0.46 0.32 0.19

1 0.89 0.86 0.83 0.72 0.54 0.4 0.2651.25 1.14 1.11 1.09 0.93 0.62 0.489 0.3491.5 1.38 1.34 1.34 1.18 0.71 0.58 0.445

1.75 1.6 1.56 1.56 1.42 0.8 0.68 0.552 1.8 1.78 1.76 1.66 0.89 0.79 0.66

2.25 2 1.98 1.96 1.87 0.99 0.89 0.772.5 2.19 2.19 1.16 2.09 1.08 0.99 0.88

¾ Mxe in Randmitte

Page 601: Tabela Rusch Final (1)

Myr in Mitte des freien Randes (+) Mxm in Plattenmitte (+) Mym in Plattenmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.01 0.03 0.012 0.007 0.001 0.052 0.027 0.009 0.0050.02 0.055 0.024 0.014 0.001 0.087 0.05 0.02 0.0060.03 0.076 0.036 0.02 0.002 0.109 0.068 0.03 0.01

0.045 0.095 0.049 0.027 0.002 0.128 0.083 0.042 0.0140.052 0.109 0.061 0.033 0.003 0.142 0.097 0.052 0.0170.08 0.116 0.075 0.041 0.012 0.16 0.112 0.072 0.0360.14 0.125 0.099 0.055 0.027 0.184 0.155 0.11 0.07

0.218 0.134 0.118 0.072 0.041 0.198 0.194 0.16 0.1020.31 0.148 0.134 0.092 0.059 0.235 0.235 0.21 0.1380.41 0.166 0.153 0.112 0.078 0.288 0.288 0.26 0.1690.52 0.186 0.171 0.134 0.096 0.352 0.352 0.313 0.20.63 0.208 0.189 0.156 0.117 0.425 0.425 0.365 0.230.74 0.23 0.206 0.177 0.137 0.498 0.498 0.42 0.262

PRINCIPAL

Page 602: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2Myr (+) Mxm

t/afür alle Werte t/a für alle Werte t/a0.125 0.25 0.5 1

L L L L p p' p p' p0.174 0.114 0.02 0.01 - - - - -0.223 0.168 0.04 0.015 - - - - -0.25 0.2 0.07 0.02 - 0.05 - - -

0.266 0.222 0.103 0.034 - 0.1 - - -0.271 0.232 0.14 0.069 - 0.18 - - -0.272 0.238 0.175 0.102 - 0.18 - - -0.295 0.265 0.22 0.16 - 0.24 - 0.04 -0.313 0.287 0.251 0.2 - 0.48 - 0.08 -0.32 302 0.278 0.235 0.01 0.64 - 0.1 -

0.325 0.313 0.306 0.258 0.03 0.96 - 0.2 -0.337 0.331 0.33 0.277 0.06 1.5 - 0.25 -0.357 0.353 0.35 0.291 0.1 2.24 - 0.4 -0.377 0.373 0.366 0.302 0.13 3.36 - 0.56 -

¾ Mxm in plattenmitte ¾ Mxe

Page 603: Tabela Rusch Final (1)

(+) Mxm (+) Mym

für alle Werte t/a

p' p p' p p'- - - - -- - - - -- - - - 0.02- - - - 0.04- - - - 0.06- - - - 0.1- - - - 0.2- - 0.02 - 0.45

0.01 - 0.03 - 0.620.03 - 0.06 - 0.860.05 - 0.1 - 1.160.09 - 0.15 - 1.60.14 - 0.21 - 2.31

¾ Mxm

Page 604: Tabela Rusch Final (1)

98Nr. 98.2 ly/lx= ∞

Mxe 0.5Myr 0

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/a

Myr in Mitte d. freien Randest/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.125 0.11 0.1 0.1 0.04 0.17 0.1 0.060.25 0.23 0.23 0.2 0.1 0.27 0.18 0.1

0.375 0.38 0.37 0.33 0.18 0.34 0.23 0.1250.5 0.52 0.51 0.46 0.28 0.39 0.265 0.145

0.625 0.7 0.67 0.6 0.433 0.425 0.287 0.160.75 0.9 0.87 0.8 0.63 0.44 0.3 0.16

1 1.24 1.18 1.1 0.95 0.5 0.36 0.221.25 1.5 1.44 1.34 1.22 0.58 0.448 0.3091.5 1.72 1.66 1.57 1.45 0.68 0.54 0.422

1.75 1.9 1.85 1.76 1.66 0.79 0.66 0.552 2.04 2 1.93 1.84 0.91 0.78 0.69

2.25 2.18 2.15 2.1 2 1.04 0.91 0.842.5 2.29 2.29 2.23 2.18 1.17 1.04 0.9

¾ Mxe in Randmitte

PRINCIPAL

Page 605: Tabela Rusch Final (1)

Myr in Mitte d. freien Randes (+) Mxm in Plattenmitte (+) Mym in Plattenmittet/a t/a t/a

1 0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5 1L L L L L L L L L

0.01 0.046 0.013 0.007 0.001 0.075 0.048 0.014 0.0030.12 0.074 0.024 0.015 0.001 0.1 0.068 0.027 0.0050.2 0.092 0.035 0.02 0.001 0.118 0.082 0.036 0.0070.4 0.102 0.048 0.027 0.002 0.131 0.091 0.046 0.01

0.52 0.11 0.061 0.033 0.003 0.142 0.097 0.052 0.0170.8 0.114 0.075 0.038 0.012 0.156 0.103 0.06 0.034

0.135 0.124 0.094 0.051 0.026 0.18 0.125 0.085 0.0620.216 0.133 0.11 0.065 0.04 0.195 0.142 0.118 0.0930.31 0.155 0.133 0.092 0.062 0.24 0.185 0.169 0.133

0.415 0.179 0.158 0.121 0.084 0.285 0.25 0.225 0.1750.53 0.208 0.185 0.154 0.109 0.35 0.322 0.29 0.2120.65 0.24 0.214 0.189 0.133 0.428 0.405 0.356 0.250.77 0.274 0.245 0.225 0.158 0.51 0.5 0.43 0.285

PRINCIPAL

Page 606: Tabela Rusch Final (1)

Gleichlast um SLW von 1 t.m2 Mxe Myr (+) Mxm

t/afür alle Werte t/a für alle Werte t/a0.125 0.25 0.5 1

L L L L p p' p p' p0.056 0.043 0.013 0.01 - - - - -

0.1 0.086 0.056 0.024 - - - - -0.136 0.13 0.09 0.04 - - - - -0.176 0.174 0.127 0.06 - - - - -0.218 0.218 0.154 0.079 - - - - -0.266 0.263 0.2 0.104 - - - - -0.33 0.328 0.263 0.15 0.05 - - - -

0.377 0.373 0.313 0.196 0.23 - - - -0.414 0.41 0.354 0.239 0.38 0.08 - 0.04 -0.444 0.442 0.39 0.28 0.7 0.3 - 0.06 -0.47 0.468 0.42 0.318 1.24 0.66 - 0.08 -0.49 0.487 0.447 0.356 1.98 1.2 - 0.1 -0.51 0.51 0.471 0.391 3.24 1.9 - 0.15 -

¾ Mxm in Plattenmitte

Page 607: Tabela Rusch Final (1)

(+) Mxm (+) Mym

für alle Werte t/a

p' p p' p p'- - - - -- - - - -- - - - -- - - - -- - - - -- - - - -

0.01 - - 0.06 -0.02 - 0.02 0.21 -0.03 - 0.04 0.32 -0.04 - 0.05 0.5 0.020.05 - 0.07 0.72 0.050.06 - 0.09 1.03 0.090.07 - 0.14 1.51 0.14

¾ Mxm

Page 608: Tabela Rusch Final (1)

Nr. 99 ly/lx= ∞Qx

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/at/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 1.92 0.98 0.42 0.14 1.9 1.1 0.341 2.19 1.26 0.58 0.28 2.14 1.2 0.6

1.5 2.3 1.32 0.66 0.38 2.27 1.32 0.732 2.38 1.36 0.72 0.47 2.36 1.38 0.81

2.5 2.45 1.39 0.78 0.55 2.44 1.42 0.883 2.48 1.42 0.82 0.62 2.5 1.46 0.944 2.54 1.46 0.9 0.69 2.56 1.53 1.035 2.56 1.5 0.96 0.75 2.62 1.58 1.096 2.57 1.52 1 0.78 2.63 1.61 1.137 2.58 1.54 1.02 0.78 2.64 1.64 1.168 2.6 1.55 1.03 0.78 2.64 1.64 1.169 2.6 1.56 1.03 0.74 2.65 1.65 1.16

10 2.62 1.56 1.02 0.71 2.65 1.65 1.14

Qx in Randmitte Fahrtrichtung ↔ Qx in Randmitte Fahrtrichtung

PRINCIPAL

Page 609: Tabela Rusch Final (1)

= 0,5 .g.Ix

Gleichlast um SLW von 1 t.m2

t/afür alle Werte t/a1

L p p' p p'0.13 - 0.1 - -0.28 - 0.2 - -0.42 - 0.35 0.02 0.030.54 - 0.5 0.04 0.120.63 0.01 0.73 0.09 0.230.68 0.1 1 0.15 0.420.75 0.26 1.6 0.26 10.79 0.37 2.26 0.35 1.90.8 0.48 2.95 0.45 2.86

0.78 0.56 3.65 0.5 3.810.76 0.68 4.35 0.53 4.780.68 0.8 5.05 0.55 5.750.63 0.91 5.74 0.59 6.77

Qx in Randmitte Fahrtrichtung ↕ Qx ↔ Qx ↕

PRINCIPAL

Page 610: Tabela Rusch Final (1)

100 ly/lx= ∞Qx

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/at/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 2.98 1.9 0.63 0.21 2.78 1.44 0.71 3.55 2.34 0.88 0.4 3.18 1.69 0.88

1.5 3.72 2.36 1.02 0.62 3.44 1.78 12 3.82 2.34 1.1 0.77 3.62 1.84 1.08

2.5 3.85 2.32 1.18 0.88 3.72 1.9 1.143 3.84 2.28 1.25 0.95 3.75 1.94 1.194 3.85 2.25 1.35 1.05 3.78 2.02 1.285 3.86 2.25 1.44 1.12 3.8 2.08 1.346 3.85 2.25 1.5 1.16 3.81 2.14 1.47 3.87 2.27 1.54 1.17 3.83 2.18 1.428 3.9 2.3 1.57 1.17 3.84 2.2 1.449 3.94 2.35 1.58 1.15 3.84 2.22 1.43

10 3.99 2.38 1.57 1.12 3.85 2.23 1.42

Qx am eingespannten Rand Fahrtrichtung ↔ Qx am eingespannten Rand Fahrtrichtung

PRINCIPAL

Page 611: Tabela Rusch Final (1)

= 0,625 .g.Ix

Gleichlast um SLW von 1 t.m2

t/afür alle Werte t/a1

L p p' p p'0.23 - - - -0.36 - - - -0.52 - 0.2 - 0.10.66 - 0.5 - 0.280.76 0.02 0.83 0.02 0.580.83 0.16 1.15 0.05 1.150.91 0.5 1.9 0.1 2.250.96 0.79 2.74 0.11 3.330.98 1.09 3.65 0.11 4.550.96 1.35 4.55 0.12 5.750.94 1.63 5.45 0.13 70.89 1.9 6.3 0.13 8.20.82 2.1 7.22 0.13 9.46

Qx am eingespannten Rand Fahrtrichtung ↕ Qx ↔ Qx ↕

PRINCIPAL

Page 612: Tabela Rusch Final (1)

101 ly/lx= ∞Qx

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/at/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 5.7 2.55 1.25 0.5 6 2.6 1.31 6.93 3.1 1.55 0.9 6.8 3 1.5

1.5 7.33 3.5 1.78 1.14 7.18 3.43 1.722 7.62 3.8 1.96 1,.26 7.45 3.7 1.85

2.5 7.83 4.01 2.1 1.35 7.7 3.88 1.983 7.95 4.1 2.25 1.38 7.9 3.95 2.054 8.12 4.22 2.35 1.43 8.15 4.05 2.165 8.2 4.32 2.38 1.51 8.26 4.14 2.276 8.25 4.36 2.46 1.53 8.3 4.16 2.37 8.27 4.4 2.55 1.56 8.3 4.2 2.358 8.31 4.45 2.6 1.6 8.32 4.25 2.69 8.35 4.5 2.65 1.6 2.35 4.28 2.45

10 8.39 4.52 2.74 1.6 8.36 4.32 2.53

Qx in der Ecke freien Randes Fahrtrichtung ↔ Qx in der Ecke freien Randes Fahrtrichtung

PRINCIPAL

Page 613: Tabela Rusch Final (1)

= 0,5 .g.Ix

Gleichlast um SLW von 1 t.m2

t/afür alle Werte t/a1

L p p' p p'0.6 - 0.18 - 0.2

0.96 - 0.04 - 0.051.12 - 0.1 - 0.051.2 - 0.32 0.04 0.46

1.29 0.01 0.58 0.09 0.581.33 0.15 0.9 0.1 0.981.4 0.28 1.57 0.18 1.8

1.47 0.44 2.29 0.26 2.631.47 0.55 3.05 0.3 3.51.49 0.65 3.85 0.34 4.451.5 0.78 4.7 0.35 5.4

1.52 0.9 5.55 0.37 6.31.53 1.02 6.37 0.4 7.24

Qx in der Ecke freien Randes Fahrtrichtung ↕ Qx ↔ Qx ↕

PRINCIPAL

Page 614: Tabela Rusch Final (1)

Nr. 102 ly/lx= 1Qx

Brückenklasse 30t bis 60t Radduck des SLW von 1,0t

lx/at/a t/a

0.125 0.25 0.5 1 0.125 0.25 0.5L L L L L L L

0.5 3.34 1.34 0.5 0.22 3.03 1.3 0.51 3.54 1.55 0.72 0.39 3.2 1.58 0.7

1.5 3.54 1.64 0.85 0.48 3.3 1.66 0.82 3.54 1.73 0.94 0.56 3.37 1.74 0.88

2.5 3.54 1.8 1 0.64 3.42 1.8 0.953 3.53 1.86 1.07 0.74 3.5 1.86 1.024 3.74 1.96 1.18 0.91 3.6 1.95 1.125 3.8 2.05 1.26 1 3.67 2.02 1.186 3.8 2.1 1.3 1 3.7 2.06 1.237 3.81 2.15 1.35 1 3.7 2.1 1.268 3.82 2.18 1.37 1 3.7 2.1 1.269 3.83 2.2 1.37 1.01 3.71 2.1 1.26

10 3.84 2.2 1.36 1.01 3.71 2.08 1.25

Qx in Randmitte Fahrtrichtung ↔ Qx in Randmitte Fahrtrichtung

PRINCIPAL

Page 615: Tabela Rusch Final (1)

= 0,44 .g.Ix

Gleichlast um SLW von 1 t.m2

t/afür alle Werte t/a1

L p p' p p'0.38 - 0.02 - -0.56 - 0.07 - -0.58 - 0.15 - 0.030.67 - 0.27 - 0.130.64 0.01 0.4 - 0.260.74 0.03 0.52 0.02 0.450.85 0.15 0.86 0.05 0.960.92 0.34 1.34 0.09 1.560.95 0.53 1.95 0.1 2.30.94 0.72 2.75 0.1 3.150.89 0.97 3.7 0.1 4.060.82 1.2 4.9 0.1 5.120.74 1.45 5.14 0.11 6.24

Qx in Randmitte Fahrtrichtung ↕ Qx ↔ Qx ↕

PRINCIPAL