SUPER 2 / 2D / 2DPN PT: EXPOSITOR PROFISSIONAL PARA CONGELADOS / REFRIGERADOS EN: PROFESSIONAL DISPLAY FOR ICE CREAMS AND FROZEN FOOD SUPER TOPO / TOPOD / TOPODPN FR: VITRINE HORIZONTALE POUR CRÈME GLACÉE ET PRODUITS SUGELÉS SP: EXPOSITOR PROFESIONAL PARA HELADOS Y CONGELADOS / ENFERIADOS

SUPER 2 / 2D / 2DPN

SUPER TOPO / TOPOD / TOPODPN

EXPOSITOR PROFISSIONAL

PARA CONGELADOS / REFRIGERADOS

MODELOS: SUPER 2 & SUPER TOPO

MODELO SUPER 2.5 D SUPER 2.0 D SUPER 2 DPN SUPER TOPO SUPER TOPO D SUPER TOPO DPN

Número de Estrelas Start Rating 4 4 4 4 4 4

Tipo Refrigerante RefrIgerant Type R134a R134a R134a R134a R134a R134a

Carga de Refrigerante Refrigerant Charge (Kg) 2 x 0,190 2 x 0,145 2 x 0,145 2 x 0,145 2 x 0,145 2 x 0,145

Tipo Compressor Compressor Make Hermetic Hermetic Hermetic Hermetic Hermetic Hermetic

Número de Compressores Number of Compressors 2 2 2 2 2 2

Potência Compressor Compressor Power (HP) 3 / 8 3 / 8 3 / 8 3 / 8 3 / 8 3 / 8

Aplicação Application LBP LBP HMBP LBP LBP HMBP

Sistema Expansão Expansion Type capilary capilary capilary capilary capilary capilary

Arrefecimento Compressor Compressor Cooling Forced Forced Forced Forced Forced Forced

Condensador Ventilado Fan assisted Condenser

Tipo de Controlo Control Type Digital Digital Digital Digital Digital Digital

Termostato Danfoss Thermostat Danfoss

Controlador Electrónico Dixell Electronic Controller Dixell

Alarmes de Segurança Safety Alarms

HACCP

kit Sistema de Monitorização Monitoring System Pack

Descongelação Automática Automatic Defrost

Tampas de Vidro Temperadas Thermal Tempered Glass Ligs

Caixilho Aquecido Heated Frame

Iluminação Interior Lighting Provided Led Led Led Led Led Led

Controlo de Iluminação ON/OFF Lighting Control ON/OFF

Indicação de Temperatura Temperature Display

Isolamento Livre de CFC CFC Free Insulation

Isolamento Insulation (mm) 70 70 70 70 70 70

Densidade Isolamento Insulation Density (kg/m3) 43 43 43 43 43 43

Nível de Ruído Level Noise (dB) 52 52 52 52 52 52

Variação de Temperaturas Temperature Range -18 to/a -28 -18 to/a -28 +15 to -26 -18 to/a -28 -18 to/a -28 +15 to -26

Classe Climática Climatic Class 3 3 3 3 3 3

Classe Temperatura Tamperature Class L1 L1 L1 L1 L1 L1

Volume Útil Net Volume (L) 841 580 580 470 470 470

Volume Bruto Gross Volume (L) 1080 800 800 740 740 740

Área de Visualização Display Area (m2) 1,86 1,46 1,46 1,49 1,49 1,49

Cor / Descrição Material Colour / Material Description Chapa branca revestida a PVC / White PVC coated steel

Tensão / Frequência Voltage / Frequency 220 - 240 V / 50Hz

Corrente Nominal Rated Current (A) 5,7 5,7 5,7 5,4 5,4 5,4

Potência Nominal Rated Power (W) 668 668 668 664 664 664

Consumo de Energia Energy Consumption (kWh/24h) 7.50 6.62 6.62 6..67 6.67 6.67

Dimensões Dimensions 2500x920x790 2020x920x790 2020x920x790 1990x920x790 1990x920x790 1990x920x790

Dimensões Embalagem Packing Dimensions(mm) 2590x1020x850 2110x1020x850 2110x1020x850 2090x1020x850 2090x1020x850 2090x1020x850

Peso (bruto/líquido) Weight (gross/net) (Kg) 161/127 161/127 161/127 154/120 154/120 154/120

Cesto / Opcional Máximo Basket (Optional Maximum) /5 /5 /5

Divisórias Wire Divider(Standard/Optional Maximum) 2 / 7 2 / 7 2 / 7 2 / 7 2 / 7 2 / 7

Certificação / Requesitos da Norma EN 62 223 EN 55014-1 EN 61000-3 ISO 23953-2

EN 60 335-1 EN 60 335-2-89

Certification/Standard Requirements

S

im | Y

es | O

ui | S

í; Não | N

o | N

on | N

o; O

pcio

nal | O

ptio

nal | F

aculta

tif | Opcio

nal

www.arcaboa.com arcaboa@arcaboa.com Rua do Lordelo - apartado 2056

Fânzeres, 4514-909 Portugal tel:

+351 22 489 68 20 fax: +351 22 489 88 77

PROFESSIONAL DISPLAY FOR ICE VITRINE HORIZONTALE POUR EXPOSITOR PROFESIONAL PARA CREAMS AND FROZEN FOOD CRÈME GLACÉE ET PRODUITS SUGELÉS HELADOS Y CONGELADOS / ENFERIADOS TECHNICAL CHARACTERISTICS CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS MODELO: SUPER 2 & SUPER TOPO MODELO: SUPER 2 & SUPER TOPO MODELO: SUPER 2 & SUPER TOPO

Baixa pressão / Low back pressure PT Nos modelos D e DPN

Alta e média pressão / Higth/mid .back pressure as dimensões interiores

alteram-se por influência das

Análise de perigo e pontos críticos de controle /

grelhas de protecção

Hazard analyisis and critical control points EN The interior dimensions

Segurança eléctrica / Safety Household

on models D and DPN are

Norma particular para aparelhos de refrigeração comercial / different by the influence of

Particular requirement to comercial refrigerating appliances protection grids

Medição de campos magnéticos / Measure of magnetic field FR Les dimensions intérieures

Compatibilidade electromagnética / Electromagnetic compatibility de modèles D et PN sont

différent par l’influence des

Emissões de harmónicos / Harmonic emissions

grilles de protection

Classificação procedimentos e para aparelhos de refrigeração

ES Las dimensiones interiores

/Refrigerated display cabinets,classification requirements and test conditions

de los modelos D y PN son

REGISTED COMMUNITY DESIGN ™ alterados por la influencia de

las rejillas de protección

Due to constant product development, Arcaboa reserves the right to change product details without prior notice. EN SUPER 2 DPN & SUPER TOPO DPN Du au développement continu de notre gamme,FR Arcaboa se réserve le droit de modification sans péavis des produits.

Devido al continuo desarrollo, Arcaboa se reserva el derecho de efectuar los cambios que considere oportunos sin aviso previo. ES

Devido ao constante desenvolvimento, a Arcaboa reservaPT -se o direito de modificar sem prévio aviso as especificações dos produtos.

SUPER 2 / 2D / 2DPN PT: EXPOSITOR PROFISSIONAL PARA CONGELADOS / REFRIGERADOS EN: PROFESSIONAL DISPLAY FOR ICE CREAMS AND FROZEN FOOD SUPER TOPO / TOPOD / TOPODPN FR: VITRINE HORIZONTALE POUR CRÈME GLACÉE ET PRODUITS SUGELÉS SP: EXPOSITOR PROFESIONAL PARA HELADOS Y CONGELADOS / ENFERIADOS

SUPER 2 / 2D / 2DPN

SUPER TOPO / TOPOD / TOPODPN SUPER 2 DPN

SUPER TOPO DPN

SUPER 2 D

SUPER TOPO D

SUPER 2

SUPER TOPO

SUPER 2 DPN

SUPER TOPO DPN

CICLO AUTOMÁTICO DE

DESCONGELAÇÃO \

CONTROLADOR ELECTRÓNICO

DE TEMPERATURA \ OPÇÃO

REFRIGERAÇÃO CONGELAÇÃO \

FUNDO INTERIOR AJUSTÁVEL

EM ALTURA \ ILUMINAÇÃO LED

AUTOMATIC DEFROSTING CYCLE

/ ELECTRONIC TEMPERATURE CONTROLLER / FREEZER- REFRIGERATOR OPTION

/ HEIGHT INTERIOR BOTTOM ADUSTABLE / LED LIGHTING

CICLO AUTOMÁTICO DE DESCONGELACIÓN /

CONTROLADOR ELECTRÓNICO DE

TEMPERATURA / OPCIÓN REFRIGERACIÓN -

CONGELACIÓN / FONDO AJUSTÁVEL EN

ALTURA / ILUMINACIÓN LED

CYCLE AUTOMATIQUE DE DÉCONGÉLATION

/ CONTRÔLEUR ÉLECTRONIQUE DE

TEMPERATURE / RÉFRIGÉRATEUR -

CONGÉLATEUR / FOND INTERIEUR

RÉGLABLE EN HAUTER / ILLUMINATION LED

SUPER 2 D

SUPER TOPO D

CICLO AUTOMÁTICO DE

DESCONGELAÇÃO \ CONTROLADOR

ELECTRÓNICO DE TEMPERATURA\

FUNDO INTERIOR AJUSTÁVEL EM

ALTURA \ ILUMINAÇÃO LED

AUTOMATIC DEFROSTING CYCLE / ELECTRONIC TEMPERATURE CONTROLLER

/ HEIGHT INTERIOR BOTTOM ADUSTABLE / LED LIGHTING

CICLO AUTOMÁTICO DE DESCONGELACIÓN /

CONTROLADOR ELECTRÓNICO DE

TEMPERATURA / FONDO AJUSTÁVEL EN

ALTURA / ILUMINACIÓN LED

CYCLE AUTOMATIQUE DE DÉCONGÉLATION

/ CONTRÔLEUR ÉLECTRONIQUE DE

TEMPERATURE / FOND INTERIEUR

RÉGLABLE EN HAUTER / ILLUMINATION LED

SUPER 2

SUPER TOPO

TERMÓMETRO DIGITAL \ TERMOSTATO MECÂNICO \

ILUMINAÇÃO LED

DIGITAL THERMOMETER / MECHANIC

THERMOSTAT / LED LIGHTING

TERMÓMETRO DIGITAL / TERMOSTATO

MECANICO / ILUMINACIÓN LED THERMOMÈTRE DIGITAL / THERMOSTAT

MÉCANIQUE / ILLUMINATION LED

SUPER 2 DPN

& SUPER TOPO DPN