starters - entremeses onion baghishishmahal.es/archivos/carta.pdf · gamba pelada rebozada con...
TRANSCRIPT
Starters - Entremeses
1. Chicken tikka ....................................................... 6,35¤
Pinchos de Pollo a la Brasa
Grilled Chicken Skewers
2. Lamb Tikka ........................................................... 8,25¤
Pinchos de cordero a la brasa
Grilled Lamb Skewers
3. Fish Tikka .............................................................. 8,25¤
Pinchos de pescado a la brasa
Grilled Fish Skewers
4. Chicken Tandoori ................................................ 5,95¤
Muslo de pollo al Tandoori (horno de carbón)
Tandoori chicken thigh (charcoal oven)
5. King Prawn Tandoori .......................................... 6,50¤
Gambas rojas a la brasa (dos unidades)
Grilled red prawns (two units)
6. Nargas Kebab ....................................................... 6,25¤
Bola de carne picada con huevo por dentro
Ball of minced meat with egg inside
7. Shish kebab .......................................................... 5,50¤
Pinchos de carne picada de ternera a la brasa
Grilled Beaf Skewers
8. Queema samosa .................................................. 4,00¤
Empanada de carne (una unidad)
Meat pie (one unit)
9. Bagan Pakora ........................................................ 4,75¤
Berenjena rebozada con harina de garbanzos
Breadedeggplantwithchickpeaflour
10. Alu Kebab .............................................................. 4,75¤
Tortas de patata con atún revuelto con huevo
Potato cakes with scrambled eggs and tuna
11. Samosa .................................................................. 3,00¤
Empanada de verduras (una unidad)
Vegetable Pie (one unit)
12. Onion baghi .......................................................... 3,95¤
Empanada de cebolla Onion pie
13. Pakora ................................................................... 3,95¤
Verdura rebozada con harina de garbanzos
Vegetablebreadedwithchickpeaflour
14. Shami kebab ......................................................... 4,40¤
Tortitas de patata con lentejas pakistanís
Potato pancakes with pakistani lentils
15. Chicken Pakora .................................................... 6,75¤
Pollo rebozado con harina de garbanzos
Chickenbreadedwithchickpeaflour
16. Shish Mahal Salad ............................................... 5,75¤
Ensalada de fruta y verdura con semillas
Fruit and vegetable salad with seeds
17. Chicken salad ....................................................... 6,95¤
Ensalada de pollo con salsa de jarabe de rosas
Chicken salad with syrup sauce of roses
18. Prawn Salad ......................................................... 6,95¤
Ensalada de gambas con salsa de jarabe de rosas
Prawn salad with syrup sauce of roses
19. Mix Grill ................................................................ 20,00¤
Variación de carnes, tacos de emperador y dos gambas rojas a la
brasa (min. 2 personas)
Mixture of meats, emperor tacos and two grilled red prawns (min 2
people)
20. Fish Pakora ........................................................... 6,95¤
Filete de emperador rebozado con harina de garbanzos
Filletofemperorbreadedwithchickpeaflour
21. Prawn Pakora ....................................................... 6,25¤
Gamba pelada rebozada con harina de garbanzos
Peeledshrimpbreadedwithchickpeaflour
22. Dhai Bhale ............................................................ 4,75¤
Ensalada de yogur con bolitas de garbanzos
Yogurt salad with chickpea balls
Rest
aura
nte
Indo
-Pak
ista
ní
Rest
aura
nte
Indo
-Pak
ista
ní
23. Chitar Kebab ........................................................ 5,95¤
Tortitas de carne picada
Minced meat pancakes
24. Reshmi Kebab ...................................................... 5,25¤
Carne picada de pollo con queso y especias a la brasa
Kebab of chicken with cheese and grilled spices
25. Mix. Veg. pakora ................................................. 5,25¤
Variedad de verduras rebozadas con harina de garbanzos
Mixtureofvegetablesbreadedwithchickpeaflour
26. Chicken Wings ..................................................... 4,50¤
Alitas de pollo a la brasa crujientes
Crunchy grilled chicken wings
27. Prawn Puri ............................................................ 4,90¤
Pan frito crujiente relleno de gambas
Crunchybreadfilledwithprawns
Soups - Sopas
28. Dal Soup ................................................................ 4,00¤
Sopa de lentejas
Lentils soup
29. Chicken soup ....................................................... 4,75¤
Sopa de pollo
Chicken soup
Lamb Dishes - Platos de Cordero 30. Lamb curry ........................................................... 9,50¤
Cordero al curry
Lamb curry
31. Lamb Tikka Masala .............................................. 11,00¤
Tacos de cordero a la brasa con salsa de masala y tomate natural
Tacos of grilled lamb with masala sauce and natural tomato
32. Lamb do Piaza ...................................................... 10,25¤
Cordero con Cebolla y varias especias
Lamb with onions and a mixture of spices
33. Lamb shari Korma ............................................... 10,95¤
Cordero con crema de nata y anacardos
Lamb with cream of cream and cashews
34. Lamb Saag ............................................................ 10,50¤
Cordero con hojas de mostaza picante
Lamb with spicy mustard leaves
35. Lamb Spinach ....................................................... 10,50¤
Cordero con espinacas
Lamb with spinach
36. Lamb bindi ............................................................ 10,50¤
Cordero con okra (verdura pakistaní) Lamb with okra (Pakistani vegetable)
37. Lamb Windlo ........................................................ 8,25¤
Cordero con salsa curry muy picante
Lamb with very spicy curry sauce
38. Lamb Rogan Josh .................................................. 9,75¤
Cordero yogur, nata y especias
Lamb yogurt, cream and spices
39. Lamb Muglai ......................................................... 11,50¤
Pinchos de cordero a la brasa con salsa de anacardo y nata
Grilled lamb skewers with cashew sauce and cream
40. Lamb Karahi ......................................................... 10,95¤
Cordero con salsa típica pakistaní
Lamb with typical Pakistani sauce
41. Lamb Dhansak ..................................................... 9,25¤
Cordero con lentejas y piña
Lamb Dhansak Lamb with lentils and pineapple
Chicken Dishes-Platos de Pollo
42. Butter Chicken ..................................................... 9,50¤
Tacos de pollo a la brasa con mantequilla y especias
Grilled chicken tacos with butter and spices
43. Chicken curry ....................................................... 8,25¤
Pollo al curry
Curry Chicken
Rest
aura
nte
Indo
-Pak
ista
ní
Rest
aura
nte
Indo
-Pak
ista
ní
44. Chicken Tikka Masala ......................................... 9,50¤
Pinchos de pollo a la brasa con salsa masala y tomate natural
Grilled chicken skewers with masala sauce and natural tomato
45. Chicken do Piaza ................................................. 8,25¤
Pollo con cebolla y varias especias
Chicken with onion and various spices
46. Chicken Shari Korma .......................................... 8,50¤
Pollo con crema de nata y anacardo
Chicken with cream and cashew
47. Chicken Windlo .................................................... 8,25¤
Pollo con salsa curry muy picante
Chicken with very spicy curry sauce
48. Chicken Madras .................................................... 8,25¤
Pollo con salsa picante de curry y coco rallado
Chicken with spicy curry sauce and shredded coconut
49. Chicken Chili Masala ........................................... 9,00¤
Pollo con tomate fresco, pimiento y especias (picante)
Chicken with fresh tomatoes, peppers and spices (spicy)
50. Chicken Chana ...................................................... 8,25¤
Pollo con garbanzos y especies
Chick with chickpeas and spices
51. Chicken Buna ....................................................... 9,25¤
Guisado de pollo con especias
Chicken stew with spices
52. Chiken Muglai ...................................................... 9,95¤
Pinchos de pollo a la brasa con salsa de anacardo y especias
Grilled chicken kebabs with cashew sauce and spices
53. Chiken Karahi ....................................................... 9,95¤
Pollo con salsa típica pakistaní
Chicken with typical Pakistani sauce
54. Chiken Peshawri .................................................. 9,50¤
Pollo con salsa de mango
Chicken with mango sauce
55. Chiken Kashmiri .................................................. 8,75¤
Pollo con salsa de plátano
Chicken with banana sauce
56. Chiken Jal Frozi .................................................... 9,90¤
Pinchos de pollo a la brasa con pimiento, cebolla y huevo
Grilled chicken skewers with pepper, onion and hard-boiled egg
57. Chicken Dhansak ................................................. 8,50 ¤
Pollo con lentejas y piña
Chicken with lentils and pineapple
58. Chiken Shish Mahal ............................................ 9,75¤
Pollo con salsa de frutos secos y especias
Chicken with nuts and spices sauce
59. Chiken Nariyal ..................................................... 9,50¤
Pollo con leche de coco, nata y especias
Chicken with coconut milk, cream and spices
Fish Dishes- Platos de Pescado
60. Chef Special ......................................................... 11,00¤
Cordero, pollo y gambas con salsa típica pakistaní
Lamb, chicken and prawns with typical Pakistani sauce
61. Fish Tikka Masala ................................................ 9,50¤
Pinchos de pescado a la brasa con salsa de masala y
tomate natural
Grilledfishskewerswithmasalasauceandnaturaltomato
62. Fish Balti ............................................................... 9,50¤
Pescado fresco con tomate natural, yogur, jengibre y varias especias
freshfishwithnaturaltomato,yogurt,gingerandspices
63. Prawn Masala ....................................................... 10,00¤
Gamba pelada con salsa masala y tomate natural
Peeled prawn with masala sauce and natural tomato
64. Prawn Curry ......................................................... 9.50¤
Gamba pelada al curry
Prawn curry
65. Prawn Madras ...................................................... 9,75¤
Gamba con salsa picante y coco rallado
Prawn with spicy sauce and grated coconut
Rest
aura
nte
Indo
-Pak
ista
ní
Rest
aura
nte
Indo
-Pak
ista
ní
Meat Dishes - Platos de Carne de Ternera
66. Kofta Kashmiri ..................................................... 8,95¤
Bolitas de carne picada con salsa especial
Minced meat balls with special sauce
67. Quema Bindi ......................................................... 10,00¤
Carne picada de ternera con okra (verdura pakistaní)
Minced beef with okra (Pakistani vegetable)
68. Quema Karahi ...................................................... 9,90¤
Carne picada de ternera al estilo pakistaní
Pakistani Veal Chop
Vegetables - Verduras
69. Mix Vegetable ...................................................... 5,50¤
Mezcla de verduras frescas con especias
Mixed vegetables with spices
70. Bindi curry ............................................................ 5,95¤
Okra (verdura pakistaní)
Okra (Pakistani Vegetables)
71. Espicach curry ..................................................... 4,50¤
Espinacas al curry
Spinach curry
72. Coliflowercurry .................................................. 5,50¤
Coliflor al curry
Cauliflowercurry
73. Potato Curry ......................................................... 4,50¤
Patata al curry
Potato curry
74. Chana curry ........................................................... 4,75¤
Garbanzos al curry
Chickpeas curry
75. Bangan Bhaji ........................................................ 5,95¤
Berenjenas con especias
Eggplant with spices
Rest
aura
nte
Indo
-Pak
ista
ní
76. Alu Gobi ................................................................. 5,75¤
Patatas y coliflor con salsa especial Potatoesandcauliflowerwithspecialsauce
77. Mushroom Bhagi .................................................. 4,25¤
Champiñones con especias
Mushrooms with spices
78. Tarka Dal ............................................................... 5,50¤
Lentejas con ajos y salsa especial
Lentils with garlic and special sauce
79. Vegetable Kofta ................................................... 6,50¤
Bolitas vegetales con salsa especial
Balls vegetables with special sauce
80. Vegetable Muglai .................................................. 7,00¤
Bolitas vegetales con salsa de anacardo y nata
Vegetable balls with cashew sauce and cream
81. Palak Panir ............................................................ 6,75¤
Espinacas con queso fresco
Spinach with fresh cheese
Byryanis - Arroces
82. Special Biryani ..................................................... 9,50¤
Arroz con cordero, pollo, gambas y especias
Rice with lamb, chicken, prawns and spices
83. Chicken Biryani .................................................... 8,00¤
Arroz con pollo
Rice with chicken
84. Lamb Biryani ........................................................ 9,95¤
Arroz con cordero
Rice with lamb
85. Prawn Biryani ....................................................... 10,95¤
Arroz con gambas
Rice with shrims
86. Vegetable Biryani ................................................ 7,75¤
Arroz con verdura
Rice with vegetables
87. Chana Biryani ....................................................... 6,50¤
Arroz con garbanzos
Rice with chickpeas
88. Kabli Biryani ......................................................... 10,50¤
Arroz con Pollo, cordero y frutos secos
Rice with chicken, lamb and nuts
Acompañantes - Garnishes
89. Rice ........................................................................ 4.50¤
Arroz Basmati blanco al vapor
Steamed basmati rice
90. Special rice ........................................................... 4.95¤
Arroz Basmati Frito con especias
Fried Basmati Rice with Spices
91. Chees nan ............................................................. 3.75¤
Torta de pan con queso
Bread and cheese cake
92. Nan ......................................................................... 1.95¤
Torta de pan hinchada
Puffed Bread Cake
93. Queema nan .......................................................... 3.95¤
Torta hinchada de pan con carne picada
Bread swollen cake with minced meat
94. Pratha .................................................................... 2.90¤
Torta de pan con mantequilla
Bread and butter cake
95. Stug Pratha ........................................................... 3.50¤
Torta de pan con verduras
Bread cake with vegetables
96. Tandoori Rooti ...................................................... 1,50¤
Torta de pan ácimo (sin levadura) con harina integral
Tart of unleavened bread (without yeast) with wholemeal flour
97. Galic nan ............................................................... 2.75¤
Torta de pan con ajos
Bread cake with garlic
98. Peshawri nan ......................................................... 3.50¤
Torta de pan mantequilla, pasas y coco rallado Bread cake butter, raisins and grated coconut
Sweet Dishes - Postres Caseros
99. Kulfinormal .......................................................... 4,50¤
Helado de pistacho y almendra natural
Pistachio ice cream and natural almond
100. Kulfidemango Helado de mango con almendra y pistacho natural
Mango ice cream with almond and natural pistachio
101. Kulfidechocolate Helado de chocolate con pistacho y almendra natural
Chocolate ice cream with pistachio and natural almond
102. RassMalai(solofindesemana) ....................... 4,50¤
Requesón con leche y cardamomos
Cottage cheese with milk and cardamoms (Only weekend)
103. Halwa ..................................................................... 4,00¤
Pastelito de zanahoria
Carrot cake
104. Gulab Jaman ......................................................... 4,50¤
Dulce preparado con arroz, huevo, leche y cardamomos
Sweet prepared with rice, egg, milk and cardamoms
105. Firni ........................................................................ 3,50¤
Natillas estilo pakistaní
Pakistani Style Custard
106. Lassi Natural ........................................................ 2,50¤
Batido de yogur natural. (sabor salado)
Natural yogurt shake. (Savory taste)
107. Sweet Lassi ........................................................... 3,50
Batido de yogur dulce
Sweet Yogurt Smoothie
108. Mango Lassi ......................................................... 4,00
Batido de yogur con mango
Yogurt shake with mango
109. Banana Lassi ......................................................... 4,00
Batido de yogur con plátano
Yogurt smoothie with banana
Guía de alérgenos
Huevo
Cacahuetes
Apio
Marisco
Altramuces
Pescado
Mostaza
Sulfitos
Lactosa
Molusco
Soja
Gluten
Frutossecos
Sésamo