s.mobile dezembro'09
DESCRIPTION
Tecnologia e mobilidadeTRANSCRIPT
ww
w.s
mob
ile.p
t
catá
logo
s.m
obile
deze
mbr
o’09
| n
.18
Mude de telemóvelSolte o tijolo que há em si
Moda de bolsoSony Ericsson JalouTM
Amigo da pequenadaSamsung Corby©
catálogo s.mobileDezembro’09 | n.18
2
SERVIÇOS> S.MOBILE
> Zona Industrial da Gala, Rua das Acácias, Lote 783090-398 Figueira da Foz
Tel:233 402 251 Fax:233 402 252Telm.: 961 107 100
Telm.: 932 107 100 Telm.: 914 107 [email protected]
MENSAGEM
Em plena época Natalícia, a S.Mobile celebra consigo quatro anos de edições do seu Catálogo, orientado sempre para a
estreita e consolidada ligação com o Cliente. Através da divulgação de todos os produtos e serviços dos 4 operadores, dos quais
muito nos orgulhamos de sermos parceiros. Nestes últimos quatro anos muito se inovou no campo das telecomunicações sendo
sempre a nossa principal preocupação levar até si todas as novidades de produtos e serviços inovadores.
Esta nossa edição numa época de dar e receber, é mais um exemplo onde os nossos clientes se podem apoiar para encontrar
os presentes preferidos para todos os seus familiares e amigos, no completo leque de produtos e ideias que divulgamos.
Agradecemos a todos os clientes que elegeram as nossas publicações, pois a nossa tónica será sempre, demonstrar de que
forma a tecnologia e a inovação nas telecomunicações poderá melhorar e potenciar as nossas vidas.
Um Feliz Natal e obrigada pela vossa preferência.
Margarida Mendes
Margarida MendesAdministradora
Nas Lojas S Mobile pode efectuar o carregamento de cartıes pré pagos dos três operadores móveis nacionais.
Optimização do seu negócio e diminuição dos custos. Aconselhamento especializado das três redes.
Telemóveis usados com a garantia S.Mobile a preços económicos.
O seu telemóvel vale dinheiro. Na compra de um novo equipamento, valorizamos o seu antigo telemóvel até € 10, €30 ou €60, dependendo das campanhas em vigor.*
Retomas
Assistência Técnica
Temos condições especiais e á medida para empresas e ou profissionais liberais. De uma forma gratuita e sem compromisso, ajudamo-lo a tomar a melhor decisão e a escolher o operador que melhor serve os seus interesses.
Contacte-nos através do e-mail:[email protected]
Consultoria
Crédito simples e rápido.Que lhe permite adquirir telemóveis em prestações suaves de 5 a 10 vezes.
Serviço de Crédito
Nas Lojas S.Mobile pode efectuar o pagamento de facturas dos trÍs operadores móveis nacionais.
Assistência Técnica Garantida de todos os produtos adquiridos nas nossas lojas e comprados noutras cadeias de lojas.
Na S.Mobile temos sempre as melhores campanhas para que possa usufruir de todas as baixas de preços e ofertas!.
* CondiÁıes: Telem€vel completo e a funcionar, com carregador e bateria. Todas as caracterÃsticas deverÑo estar operacionais incluindo, realizar e receber chamadas, perfeito funcionamento do visor, operacionalidade do microfone e altifalante, aceita¡ Ño de carga do carregador sem estar ligado a este.
Evite Surpresas! Proteja o seu telemóvel contra roubos e outros sinistros. Obtenha mais informações nas nossas lojas.
Telemóvel em segurança
A garantia do melhor serviço, aconselhamento independente e profissionais qualificados que o ajudam a tomar a melhor decisão.
Venda EspecializadaAdquira qualquer produto nas nossas lojas de uma maneira cómoda, segura e vantajosa com o seu cartão de crédito.
Pagamento a Crédito
€200.
catálogo s.mobileDezembro’09 | n.18www.smobile.pt
3
2
catálogo s.mobileDezembro’09 | n.17www.smobile.pt
3
Índice
SErviçoS SMobilE | n.02
lG cryStAl | n.04
MoNtrA optiMuS | n.06
MoNtrA HoME E KANGuru | n.10
tArifárioS opErAdorAS | n.12
AcESSórioS | n.14
MoNtrA tMN | n.16
SoNy EricSSoN JAlou | n.21
MudE dE tElEMóvEl | n.22
MoNtrA ZoN | n.24
tElEMovEiS livrES | n.26
SEGuro SMobilE | n.29
MoNtrA vodAfoNE | n.31
locAlEASy | n.34
rEdE dE loJAS | n.35
n.4
n.22n.21
n.26
catálogo s.mobileDezembro’09 | n.18www.smobile.pt
4
www.pt.lge.com
Selecto e jovial
O título pode parecer incomum, mas também o é este telemóvel: design sóbrio e exclusivo, próprio de um equipamento profissional, mas cheio de”mimos” para a geração multimédia que não passa sem música, vídeo e Internet.
Mais uma vez a LG optou por equipar um dispositivo com o software LG S-Class, o que equivale a dizer que o menu deste telemóvel tem quatro ecrãs entre os quais é possível navegar através do toque. Nelas podemos colocar atalhos de acesso rápido para os nossos contactos mais importantes ou as aplicações mais utilizadas.Alguns dos ecrãs são de utilidade duvidosa (serão mesmo precisos quatro?), alguns dos atalhos demoram demasiado tempo a abrir e a resposta do ecrã LCD WVGA de 3 polegadas (com uma resolução de 800x480) é, por vezes, algo errónea; mas, por incrível que pareça depois de todos estes pontos, a experiência de utilização é globalmente positiva.
Experiência multimédiaA fotografia, apresentada com um dos trunfos devido à câmara de 8MP, fica aquém do esperado, especialmente quando foi preciso recorrer ao flash. Curiosamente, esta foi a única área do multimédia que nos deixou algo desiludidos.O som revelou uma qualidade acima da média, e o DivX Converter Mobile incluído no CD que acompanha o Crystal permite converter vários formatos em MP4 para visualização no telemóvel de forma simples, ainda que sem a mesma qualidade que apresenta, por exemplo, o iPhone (graças ao seu ecrã de 3,5 polegadas). O vídeo não compromete e o rádio FM está muito completo e é fácil de utilizar. Como extra, está a possibilidade de editar fotos e vídeo directamente no telemóvel graças ao software incorporado.
Internet e conectividadeA experiência de Internet no Crystal é algo de fascinante. A possibilidade de utilizar o teclado transparente como touchpad para navegar nos sites é um must: deixou-nos surpreendidos. Aqui, o recurso à tecnologia multitoque para fazer zoom também é um dado positivo.Com ligações Wi-Fi, GPRS, Bluetooth e 3G, o outro grande trunfo do Crystal é, no entanto, o sofware. A integração de ligações directas para ferramentas de blogging e o YouTube são um claro piscar de olhos aos mais jovens, ao mesmo tempo que a facilidade na configuração de e-mail (que se devem ao facto de este já trazer as pré-definições para a maioria dos serviços deste género, como o GMail e até o Exchange da Microsoft) e as possibilidades de sincronização com o Microsoft Exchange vão ser a um ponto (muito) positivo para os utilizadores profissionais.
LINDO!É impossível não dizer isto depois de ter este dispositivo nas mãos. Além do teclado transparente, este modelo é esteticamente dos mais interessantes que temos visto, e é capaz de provocar inveja em qualquer amigo ou conhecido. O que também é mais ou menos normal num dispositivo de quase 450 euros, em abono da verdade. Apesar de se revelar um equipamento a ter em linha de conta, há algumas coisas que nos fazem “torcer o nariz” e tornam impossível recomendar um telemóvel deste preço, como a ausência de GPS ou a câmara fotográfica algo deficitária para os 8MP apresentados. Ainda assim, quem tiver um orçamento mais avultado para gastar neste final de ano não pode deixar de, pelo menos, olhar para o LG Crystal. É que este poderá não ser o melhor no mercado dentro da sua gama, mas também não andará muito longe desse patamar.
catálogo s.mobileDezembro’09 | n.18
4
LG • 211 202 200 • www.pt.lge.com
+ Teclado como touchpad;+ Áudio
- Fotografia- ausência de GPS
Desempenho: 4,5Funções: 4,5Qualidade/preço: 4Total: 4,5
catálogo s.mobileDezembro’09 | n.18www.smobile.pt
5
O amigo da pequenadaEste novo terminal da Samsung chega a Portugal como um exclusivo Optimus e promete conquistar o público mais jovem.Hoje em dia, não basta apenas aparecer nas discotecas ou ser o aluno ou aluna mais popular das turmas para conseguir algum estatuto. Agora, quem não está on-line não existe e as redes sociais desempenham aqui um papel fundamental de socialização, que o público jovem (entre os 15 e ao 20 anos) utiliza para comunicar e se promover na Web. Não é por acaso que as três operadoras móveis nacionais apresentaram já serviços agregadores de redes sociais, precisamente depois de terem analisado estudos que dão conta da crescente importância deste mundo virtual.
Espinhos e virtudesA Samsung percebeu o fenómeno e tem já desenvolvido alguns telemóveis que dão primazia ao contacto com estes novos mundos on-line. Mas o ST-3650 é o primeiro com um preço que não escandaliza ninguém (139 euros) e que tem algumas funcionalidades dos seus irmãos mais velhos, como o Blade e o Jét. Desde logo destaca-se o ecrã QVGA táctil de 2,8 polegadas, cuja qualidade de imagem nos surpreendeu. Contudo, este terminal sofre do mesmo mal que atinge a maioria dos modelos que incluem esta funcionalidade: a precisão do toque podia ter sido mais apurada e a transição entre menus e opções é algo lenta. Fora estes dois pequenos “espinhos”, rapidamente começamos a perceber que o Corby, para o público-alvo que quer atingir e para o preço que tem, pode fazer as delícias de muitos utilizadores mais novos.
Vídeo e fotos on-lineA máquina fotográfica não parecia prometer grandes resultados, mas segue a tradição dos sensores incluídos em telemóveis Samsung: consegue bons resultados, mesmo com poucos megapíxeis, que neste caso são dois. Os vídeos que gravámos também não saíram nada mal. O melhor é que também podemos enviar isto tudo para o YouTube e para o Flickr, já que estas widgets também encontraram espaço nos 40MB de armazenamento do Corby. E como o espaço tende a ficar reduzido, pense na compra de um cartão de memória microSD (pode usar até um de 8GB).Para as dimensões que apresenta – 103x56x12mm – este telemóvel tem um peso que acaba por ser surpreendente: apenas 90 gramas. Resta acrescentar que o Corby se esqueceu de incluir um módulo Wi-Fi no seu embrulho e que tem três ecrãs que podemos usar em separado, cada um, por exemplo, para por diferentes widgets.
www.samsung.com/pt
catálogo s.mobileDezembro’09 | n.18www.smobile.pt
5
Samsung • www.samsung.com/pt
+ Design+ Redes sociais+ Peso- Sensibilidade ao toque- Lentidão
Características: 4Desempenho: 4Qualidade/preço: 5Final: 4,5
catálogo s.mobile
6
Dezembro’09 | n.18
produtos optimusO seu telemóvel vale dinheiroNa compra de um novo equipamento, valorizamos o seu antigo telemóvelObtenha mais informações nas nossas lojas.
Cabo de dados, auricular stereo, cabo de ligação a tv, cartao de memoria 8 GB
Auricular Stereo
Nokia E63
. Teclado qwerty
. Wi-fi
. Leitor MP3
. Entrada para jack de 3,5mm
€ 159,90
Auricular stereo, cartão de memória 512MB, cado de dados e cabo de ligação a TV
Nokia 6500
. Auto focus
. Zoom 8x
. Bluetooth
. Câmara 3,2 megapixeis
€ 159,90
Nokia N85
. Entrada para jack 3.5mm wi-fi . GPS integrado . Auto focus . Camara 5 megapixeis
€ 229,90
Auricular Stereo
LG KP501
. Touch Screen
. Ecrã auto-rotativo
. Câmara 3 megapixeis
. Widgets
. Reconhecimento e edição de escrita manual
€ 99,90
Cookie
Auricular Stereo
Samsung Corby
. Câmara 2 megapixéis
. Teclado qwerty
. Leitor MP3
. Entrada para jack 3,5mm
. Bluetooth
€ 119,90
TXT
catálogo s.mobile
www.smobile.pt7
Dezembro’09 | n.18
produtos optimus Proteja o seu telemóvel contra roubos e outros sinistros. Obtenha mais informações nas nossas lojas.
Auricular stereo, cartão de memória 1 GB e cabo de dados
Auricular stereo e muitas ofertas Hello Kitty
Optimus Vegas Nokia 2680
. Leitor de mp3
. Bluetooth
. Câmara 1,3 megapixeis
. Rádio stereo
. Gravador de video
. Bluetooth
. Câmara fotográfica
€ 79,90 € 69,90
Auricular stereo, cartão de memória 1 GB e cabo de dados
Nokia 5000
. Leitor de mp3
. Bluetooth
. Câmara 1,3 megapixeis
€ 59,90
Hello Kitty
Oferta de bolsa e pendurante Winx
Samsung E250
. Leitor mp3
. Bluetooth
. Rádio stereo
. Câmara fotográfica
. Gravador de vídeo
€ 64,90
Winx Club
Auricular Stereo
Nokia 2680
. Rádio Stereo
. Gravador de Vídeo
. Bluetooth
. Câmara Fotográfica
€ 49,90
SUGESTÃO
BOLSA HELLO KITTY
€ 4,90
catálogo s.mobile
8
Dezembro’09 | n.18
produtos optimusCompre o seu telemóvel e vá passearObtenha mais informações nas nossas lojas.
Auricular stereo
Nokia 1661
. Ecrã de 65.000 cores
. Rádio FM
. Teclas de grande dimensão fáceis de utilizar
€ 34 ,90
Auricular Stereo
Samsung E250
. Bluetooth
. Gravador de vídeo
. Leitor mp3
. Câmara fotográfica
€ 49,90
Auricular Stereo
Nokia 1208
LG GB102
. Toques polifónicos
. Modo de vibração
. Ecrã a cores
. Toques polifónicos
. Alta voz
. Ecrã a cores
€ 29,90
€ 24,90
Auricular Stereo
Samsung C270
Samsung E1080
. Toques polifónicos
. Modo vibração
. Ecrã a cores
. Toques polifónicos
. Ecrã com 64.000 cores
. Alta voz
. Jogos
€ 29,90
€ 24,90
catálogo s.mobileDezembro’09 | n.18www.smobile.pt
9
O MELHOR PRESENTEÉ A POUPANÇAPARA O ANO INTEIRO.NESTE NATAL,O OPTIMUS HOME dá-LHE
10% dE dEScONTO dURANTE 12 MESES.
af_45x60.indd 1 10/21/09 12:06 PM
Alertas notelemóvel
Imobilizaçãoda Viatura
Controlo deVelocidade
Localizaçãopor GPS
solução perfeita anti-carjacking
B280Dual SIM B2i
Dual SIM
Características principais:
Dual SIMCâmara de 2 megapixel
Ecrã de 256 k coresLeitor de MP3 e MP4Vídeo
Bluetooth 1.2Telemóvel Livre
Telemóvel LivreTV Analógica
SlotSlot para cartão Micro SD
Preço: 149,90 €
Características principais:
Dual SIMEcrã táctilCâmara de 2 megapixelLeitor de Mp3 e Mp4
VídeoBluetooth
SlotSlot para cartão Micro SD
Preço: 129,90 €
Só tem que escolher o que quer receber
* Cheque-hotel boa-vai-ela válido para 2 pessoas nos hoteis aderentes, nas condições estabelecidas. Mais informações em www.boa-vai-ela.pt.
Na aquisição do sistema localeasy, oferta de um dos equipamentos expostos. Campanha limitada ao stock existente. Valores com IVA incluído.
€ 499,00Oferta da Instalação standard
Incluí € 2,50 de comunicações
OFERTAOFERTA
catálogo s.mobileDezembro’09 | n.18www.smobile.pt
11
af_folha A4.indd 1 12/2/09 5:21 PM
catálogo s.mobileDezembro’09 | n.18
12
www.smobile.pt
www.smobile.pt
Pré - pagos
Tar
ifár
ios
TM
NTar
ifár
ios
VO
DAFO
NE
Tar
ifár
ios
OPT
IMU
S
- Esgotados os 1500 SMS gratuitos, o SMS é taxado a 4,4 cênt. no Yorn Power SMS, a 7,4 cênt. na Vita 91 SMS e a 5,1 cênt. no Yorn Power Extravaganza e na Vita 91 Extreme. - Nos dias 23, 24, 25, 30, 31 de Dezembro e 1 de Janeiro de cada ano, todas as comunicações (chamadas de voz, SMS, MMS e vídeochamadas) entre Clientes Vita 91 Extreme e Yorn Power Extravaganza, serão taxadas à tarifa aplicável a outros números móveis Vodafone, e nesses planos as mensagens escritas para outros números móveis Vodafone serão taxadas a 5,1 cênt. Nas tarifas reduzidas, no Yorn Power SMS as mensagens escritas para Vodafone nesse período serão taxadas a 4,4 cênt. e na Vita 91 SMS a 7,4 cênt. Todos estes valores serão integralmente devolvidos no mês de Janeiro seguinte. - Os números Vodafone Casa são considerados destinos de Rede Fixa.- Preços por minuto/mensagem com IVA incluído à taxa de 20%. São aplicados períodos de taxação de 10 segundos nos planos Vitamina e ao segundo nos planos Yorn após o primeiro minuto (excepto nas Vitas ao segundo, que têm taxação ao segundo, após um período inicial de 10 segundos). Para mais informações consulte todos os tarifários completos em www.vodafone.pt.
O seu telemóvel vale dinheiroNa compra de um novo equipamento, valorizamos o seu antigo telemóvelObtenha mais informações nas nossas lojas.
catálogo s.mobileDezembro’09 | n.18www.smobile.pt
13
www.smobile.pt
www.smobile.pt
Pós - pago
€
€
€
€
€
€
€
Tar
ifár
ios
TM
NTar
ifár
ios
VO
DAFO
NE
Tar
ifár
ios
OPT
IMU
S
Proteja o seu telemóvel contra roubos e outros sinistros. Obtenha mais informações nas nossas lojas.
catálogo s.mobileDezembro’09 | n.18
14
www.smobile.ptCompre o seu telemóvel e vá passearObtenha mais informações nas nossas lojas.
ACE
SSÓ
RIO
S
€ 39.99
€ 7.99
€ 9.99 € 9.99
€ 49.99
Auricular Bluetooth PlantronicsExplorer 260
Smart Pen Kit Mãos-livres Dualphone
Adap. Bluetooth USBSuporte telemóvel universal
. 8 horas em conversação e o dias em stand-by. Adaptador AC e de carro
. Caneta universal para equipamentos com ercã touchscreen
. Full duplex
. Emparelha com 2 equi-pamentos em simultêneo. 500 horas em stand-by. Compatível VOIP
. Sistema de encaixe para saída de ar. Pastilhas ajustáveis
. Suporta tecnologia A2DP. USB 2.0. Alcance até 10m
catálogo s.mobileDezembro’09 | n.18www.smobile.pt
15
www.smobile.pt O seu telemóvel vale dinheiroNa compra de um novo equipamento, valorizamos o seu antigo telemóvelObtenha mais informações nas nossas lojas.
A
CESS
ÓRI
OS
€ 12.99
€ 7.99
€ 12.99 € 9.99
€ 8.99
Bolsas Universais Hello Kitty
Bolsas K-OK Klass Bolsas K-OK UP
Bolsas Golla UniversaisBolsas Golla Universais
produtos tmn
catálogo s.mobileDezembro’09 | n.18
16
Sony Ericsson JalouTM
. 3,5G acesso à internet até 3,6Mbps
. Câmara fotográficade 3,2 megapixels e vídeo. Leitor mp3 e rádio FM. Bluetooth
€ 159,90*
Inclui auricular
Samsung Star
. Câmara fotográfica de 3,2 megapixels com zoom . Câmara fotográfica de 3,2 megapixels com zoom. Slot para cartão de memória microSD até 8GB
€ 129,90*
Inclui auricular e cabo de dados
Sony Ericsson W595
. 3,5G acesso à internet até3,6Mbps. Walkman Player e rádio FM. câmara fotográfica de3,2 megapixels
€ 139,90*
Inclui cartão de memória de 4GBe auricular e cabo de dados
Nokia 5630
. 3,5G acesso à internet:download até 10Mbps eupload até 2,0Mbps. Câmara fotográfica de 3,2megapixels e vídeo. Leitor mp3 e rádio FMcom RDS. Bluetooth. Slot para cartão de memóriaaté 16GB
€ 199,90*
Proteja o seu telemóvel contra roubos e outros sinistros. Obtenha mais informações nas nossas lojas.
Nokia 5530
. Ecrã táctil de 2.9”
. Câmara fotográficade 3,2 megapixels. Leitor de mp3 e rádio FM. Slot para cartão de memóriaaté 16GB. WI-FI
€ 184,90*
Inclui 2 cartões de memória (8GB e 4GB) e auricular e cabo de dados
Baixade
Preço
NovidAdE
Inclui cartão de memória de 2GB e auricular e cabo de dados
ofErtA
SpA
catálogo s.mobileDezembro’09 | n.18www.smobile.pt
17
Compre o seu telemóvel e vá passearObtenha mais informações nas nossas lojas.
Pucca Samsung E2210. câmara fotográfica e vídeo. bluetooth. leitor de mp3. MMS e MMS vídeo
Nokia 5130
. Leitor de mp3 e rádio Fm
. Câmara fotográfica de 2 megapixeis com zoom. mms e mms video. Bluetooth™
€ 84,90*
Auricular, cabo dados e cartão de memória de 1Gb
XpressMusic
Auricular e cabo dados
produtos tmn
Inclui animação Power on e Off e Wallpapers Pucca
€ 69,90
Sony Ericsson w205i
. Câmara fotográfica 1.3 megapixeis e vídeo. Bluetooth TM. MMS. Leitor de MP3. Alta Voz
€ 69,90*
O
FERTA
CARTÃO dE mEmóRIA E CABO dE d
AdOS
Baixade
Preço
LG GD330
€ 99,90*
Inclui auricular e cabo de dados
. câmara fotográfica de 2 megapixels e vídeo. leitor de mp3 e rádio FM. bluetooth. slot para cartão de memória até 8GB
NovidadeSamsung B3310
. Slide com teclado QWERTY – ideal para a escrita de mensagens . Suporte de redes sociais (Facebook, Friendster, Flickr, Picassa e Photobucket). Mensagens instantâneas. Câmara fotográfica de 2 megapixels com zoom. Leitor de MP3, Rádio FM e Bluetooth
€ 99,90*
Inclui auricular
ofertaPen USBPucca2GB
BOLSA PUCCA
SUGESTÃO
€ 4,90
produtos tmn
catálogo s.mobileDezembro’09 | n.18
18
Samsung E1080
. Toques polifónicos
. Ecrã com 64.000 cores
. Alta voz
. Jogos
€ 24,90*
. Câmara fotográficae de vídeo. Bluetooth. Rádio FM. MMS e MMS vídeo
€ 49,90*
Nokia 2630 Nokia 1661
Proteja o seu telemóvel contra roubos e outros sinistros. Obtenha mais informações nas nossas lojas.
. Ecrã de 65.000 cores
. Rádio FM
. Teclas de grande dimensão fáceis de utilizar
€ 34,90
Placa BL Hauwei E156
Pós-Paga €39,90
Oferta 100MB para sempre
para clientes MEO
Placa BL Hauwei E156
Pré-Paga €49,90
O
FERTA
mALA PARA PO
RTáT
IL
€10=
10 horas=
6 meses
A tmnduplicao saldoinicial*
*Para activações de tarifários banda larga pré-paga entre 01.11.2009 e 31.12.2009, a tmn credita-lhe €10 de saldo no mês seguinte ao da activação. Esta oferta acresce aos €10 de saldo inicial das placas.
MEO
Este Natal temos um presente para si
Só na S.Mobile vai poder continuar a encontrar as retomas de sempre.
Para nós os nossos clientes contam e se para si as retomas são essenciais para poder trocar de telemóvel nós tornamos isso possível.
www.smobile.pt
catálogo s.mobileDezembro’09 | n.18www.smobile.pt
21
Moda de bolsoNo mundo dos telemóveis existem várias tendências: os touchscreens, os imitadores do iPhone, os telefones multimédia e por aí fora. Ah, e os que são desenhados por estilistas para as marcas do costume. A tesoura e as fitas métricas já não chegam para que um estilista se afirme hoje no mundo da moda. Veja-se por exemplo o exemplo da portuguesa Fátima Lopes que tem uma linha de copos e pratos ou de outros nomes da nossa praça que criaram perfumes e objectos de decoração. Mas por enquanto, apenas a elite estrangeira do mundo da moda teve a oportunidade de se encontrar com responsáveis de fabricantes de telemóveis para se associarem a estes aparelhos (Armani com a Samsung e Prada com a LG).Desta vez, recebemos na “passerelle” o Sony Ericsson Jalou (F100i), que tem uma versão especial criada em conjunto com a dupla Dolce & Gabanna. Recorde-se que estes dois estilistas tinham já sido parceiros da Motorola no dourado RAZR que ficou bastante popular entre a classe “queque” nacional.
Jóias ou botões?Mais uma vez, estes italianos quiseram ter o nome associado a um mercado onde as quebras de vendas são irrisórias e o resultado foi este, um terminal estilo concha e bastante compacto, com apenas 73mm de altura. O peso está, inclusive, de acordo com o de modelos que costumam desfilar em Milão, Paris ou Nova York com as roupas destes senhores: 84 gramas.Com um design rectangular, dominado por efeitos de lapidação semelhantes a uma jóia, o chassis é todo em preto brilhante, ficando apenas o botão que regula o som em tons de prata. Não há dúvida de que, neste ponto, o Jalou apresenta argumentos suficientes para se apresentar em Bryant Park, por exemplo. Assim que abrimos a tampa, deparamo-nos com um teclado fora do comum: em vez das tradicionais teclas a lembrar uma barra de chocolate, encontramos pequenos botões que lembrar jóias. Surpreendentemente, é bastante fácil de escrever SMS ou pequenos textos com este teclado.
Meninas, é para vocêsEste Sony Ericsson Jalou é um terminal interessante, totalmente dirigido ao público feminino. O restante público deve escolher outras opções, pois embora estejamos na presença de um terminal com razoáveis qualidades de fotografia (sensor de 3,2MP), gravação de vídeo, rádio FM, Bluetooth e compatibilidade com cartões de memória, o seu aspecto demasiado fashion pode não ligar bem com todos os ambientes. Com o tradicional sistema de menus Sony Ericsson, o Jalou apresenta ainda uma característica original: ao carregar no botão ‘C’, é activada a função ‘Espelho’ que desliga o ecrã para que possa ver a sua imagem reflectida no visor, com o telemóvel aberto. Não, não estamos a gozar consigo, a Sony Ericsson refere exactamente este facto como sendo uma das principais características deste… “jóiamóvel”.Falta referir que o Jalou está disponível, além do preto Onyx, em mais duas cores (Deep Amethyst, Aquamarine Blue) e que existe uma versão limitada com o logo Dolce & Gabanna no chassis e pormenores em ouro.
www.sonyericsson.pt
catálogo s.mobileDezembro’09 | n.18
Sony Ericsson • 808 204 446 • www.sonyericsson.com
+ boa opção para segundo telemóvel+ compacto+ 3G- peso- pouco inovador
www.smobile.pt21
Ao clicar no botão ‘C’, o ecrã apaga-se e transforma-se em espelho.
Disponívelna tmn
ver página 16
catálogo s.mobileDezembro’09 | n.18
22
Mude de Telemóvel - Solte o tijolo que há em si
Seja pelo preço, pelo design ou pelas funcionalidades, não há razão nenhuma para que deixe de comprar um dos mais recentes terminais “tudo-em-um” que chegaram ao mercado em 2009. E a desculpa de que só usa o telemóvel para fazer chamadas também já não serve.
Quando a ideia é fazer um upgrade tecnológico à nossa vida, é impossível não pensar imediatamente em trocar de telemóvel. A razão pela qual isto acontece é bastante simples: estes gadgets são os pequenos ditadores do séc. XXI e acabam, como consequência, por se tornarem numa extensão nossa. Depois de mandarmos o caderninho de endereços para o lixo, foi lá que passámos a ter os contactos de amigos e família, já para não falar nas clássicas fotografias ou até alguns vídeos. Isto para quem já se actualizou. Quem continua a ter um ecrã de duas polegadas a duas cores vive nas trevas tecnológicas, onde o jogo da cobra e as mensagens escritas num teclado alfanumérico são êxtase do dia.
Web, música e imagem na palma da mão
O primeiro complexo a deixar de lado quando quiser fazer um upgrade tecnológico ao seu telemóvel é deixar de pensar que o “tijolo” só serve para fazer chamadas ou mandar mensagens. E mesmo que sirva, hoje em dia há terminais bastante acessíveis que já servem de máquina fotográfica e de leitor de MP3, sem que para isso tenha de hipotecar a casa ou o carro para os comprar. A verdade é que a utilização normal de um telemóvel mudou: hoje este é o centro da mobilidade e do multimédia. Mas não só. Cada vez mais usamos o telemóvel para nos ligarmos à Web e comunicar com o mundo a partir das redes sociais. Os mais recentes serviços e telemóveis lançados pela Optimus (Corby, LifeShare) e Vodafone (Vodafone 360, Samsung H1) provam isto e muito mais: que fazer chamadas e mandar SMS são funcionalidades perfeitamente acessórias num telemóvel moderno. No caso da TMN, e enquanto não chega o já anunciado serviço Pond, os mais ansiosos podem regalar a vista (e, já agora, os dedos) com os mais recentes modelos com Windows Phone, o mais recente sistema operativo para telemóveis da Microsoft.
Maçã com bicho
O factor ‘Apple’ talvez seja aquele que pode levar a que o processo de upgrade ao telemóvel se faça com mais rapidez. Contudo, o preço deve ser uma barreira em que muitos orçamentos esbarram quando chegar a altura de trocar de telemóvel. O melhor será mesmo esperar pelo subsídio de Natal, ou pelas típicas prendas em dinheiro de tios e avós para avançar em direcção ao iPhone. Depois, o bicho da maçã pode morder com força – atrás deste smartphone poderá ter de vir um iPod, um MacBook, ou mesmo, para os que foram mordidos a sério, um novo iMac de 27 polegadas. Confirme o estado da sua saúde bancária antes de tomar esta opção. Não se esqueça de que por menos 300 ou 400 euros vai encontrar no mercado muitas outras boas soluções por onde escolher. Foi por isso que reservámos a página ao lado para apresentar algumas hipóteses que deve considerar quando quiser trocar o seu modelo antigo por um telemóvel mais recente.
Melhor em música
É verdade que a Sony Ericsson tem a marca Walkman associada a muitos dos seus telemóveis, mas a Nokia (e a sua Music Store) tem uma palavra importante a dizer na gama dos terminais que mais parecem leitores de MP3 com capacidades para… como?... exacto, adivinhou: «fazer chamadas e enviar SMS». Para nós, a escolha recai sobre o 5530 XpressMusic, um terminal com um ecrã touchscreen e uma interface especialmente pensada para lhe dar música em movimento. Este telemóvel vem com um cartão microSD de 4GB e com um software para computador que ajuda a transferir os seus temas preferidos. Para ficar com um conjunto completo, compre também os auscultadores Nokia WH-500.Nokia 5530 Xpress Music • €184,90 (na TMN)
www.smobile.pt23
catálogo s.mobileDezembro’09 | n.18
Melhor em foto
Pergunta você: sou interessado por fotografia e quero uma máquina digital que faça chamadas e envie SMS. Podem recomendar-me uma? Não, não podemos. A não que faça uma viagem à Coreia para comprar o Samsung W880 (procure no Google e surpreenda-se), vai ter de se contentar com modelos que existam à venda em território nacional. Aqui, até lhe apresentamos duas propostas, para dois orçamentos. Foi daqueles que recebeu uma boa maquia do Rei da Sucata e escapou ao processo Face Oculta? Então opte velo LG Viewty Smart, com um excelente sensor de 8MP. Se Manuel Godinho não falou consigo num parque de estacionamento, escolha o também LG, Viewty KU990, com uma câmara de 5MP.LG Viewty KU990i Lite €129,90 (na Vodafone)
Em conta e bom
Esta é uma das grandes propostas do mercado, especialmente para aquelas pessoas que têm os tais telemóveis com ecrãs minúsculos a duas cores que «só servem para telefonar e
mandar SMS». Como já não podemos ouvir isto, até estávamos capazes de oferecer um novíssimo Samsung Corby TXT a cada leitor que nos mandasse um e-mail com este choradinho. Infelizmente, e apesar de o logo da BiT ser vermelho com letras brancas, falta-lhe a barba para parecer o Pai Natal. Voltando ao que interessa: vai ser difícil dar pouco mais de cem euros por um telemóvel com teclado QWERTY, câmara d e 2MP, Bluetooth, Wi-Fi e ficar arrependido.Samsung Corby TXT • €119,90 (na Optimus)
Topo de gama
Não há volta a dar. Se cada vez que abre a carteira, há uma nota de 100 euros que
salta por falta de espaço, o iPhone 3GS é o terminal que tem de
escolher para fazer um upgrade tecnológico. A nova versão, lançada em Junho, veio resolver uma série de problemas dos modelos anteriores: é mais rápido, pode gravar vídeo e traz uma câmara de 3,2MP com uma qualidade bastante razoável. Depois, o iPhone assume-se cada vez mais como uma consola de jogos – experimente ir à App Store e fazer o download de FIFA 10 para nos dar razão. O acesso à Web é imaculado, assim como o touchscreen (o melhor do mercado), as
funcionalidades de iPod e a compatibilidade com redes Microsoft Exchange.Apple iPhone 3GS 32GB • €699
Monstro multimédia
Nem de propósito, poucos dias antes de escrevermos este artigo fomos avisados de que a Sony Ericsson, a TMN e
a Sony Computer Entertainment iriam juntar-se para lançar um telemóvel capaz de se ligar à PS3. Tivemos oportunidade de experimentar este terminal durante poucos minutos durante a apresentação à imprensa e a verdade é que estamos perante um verdadeiro todo-o-terreno do entretenimento. Os conceitos Cyber-shot (fotografia) e Walkman (música) fazem um conjunto perfeito num telemóvel com uma câmara de 8,1MP e compatibilidade com cartões microSD. O ecrã TFT de três polegadas completa o embrulho.
Sony Ericsson Aino • €399 (na tmn)
Proteja o seu telemóvel contra roubos e outros sinistros. Obtenha mais informações nas nossas lojas.
catálogo s.mobileDezembro’09 | n.18
24
www.smobile.ptprodutos zonProteja o seu telemóvel contra roubos e outros sinistros. Obtenha mais informações nas nossas lojas.
AGORA JÁ PODE TER TELEFONE E INTERNET ZON
NAS ZONAS SATÉLITE
*Válido na adesão ao pacote ZON Fast na rede satélite e implica um período de fidelização de 24 meses e a aquisição do equipamento ZON Phone Easy
TV25 Canais
+ PHONENoites
14,98€ /mês
4,99€/mês
3 primeiras mensalidades
ZON TALK
TV58 Canais
+ PHONE3,6 Mb Ilimitado
39,89€ /mês
24,90€/mês
3 primeiras mensalidades
ZON GO
TV25 Canais
+ PHONENoites
34,88€ /mês
24,89€/mês
3 primeiras mensalidades
ZON FIT
+NET3.6 Mb
TV78 Canais
+ PHONENoites
49,88€ /mês
29,89€/mês
3 primeiras mensalidades
ZON Fast
+NET3,6 Mb Ilimitado
PLACA 3G no valor de €39,90GRÁTIS*
catálogo s.mobileDezembro’09 | n.18www.smobile.pt
25
www.smobile.ptprodutos zon
. Câmara fotográfica e gravador de vídeo. Acesso à internet e e-mail. Rádio FM. Bluetooth™ 2.0
€ 54,90
Nokia 2600 Classic
· Fale a 8 cêntimos para todas as redes / Apenas disponível para clientes Zon Tv Cabo com 3 serviços de assinatura ( Tv + Net + Phone).
€ 9,90
Cartão Zon Mobile
€ 54,90
Nokia 2330
. Câmara fotográfica e gravador de vídeo. Acesso à Internet e e-mail. Rádio FM. BluetoothTM 2.0
. Ecrã de 65000
. Rádio FM
. Toques Polifónicos
. Jogos
€ 34,90
Nokia 1661
. Ecrã de 65000
. Toques Polifónicos
. Teclado Anti-Poeira
. Alta Voz
. Lanterna
€ 29,90
Nokia 1209
catálogo s.mobileDezembro’09 | n.18
26
www.smobile.pt
. Dual SIM
. Câmara de 2 megapixel
. Slot para cartão Micro SD
. Ecrã de 256 k cores
. Leitor de MP3 e MP4
. Vídeo
. TV Analógica
. Bluetooth 1.2
. Dimensões: 106,5mm x 45,6mm x 12mm
. Peso: 84g
€129,90
. Funciona com 2 cartões em simultâneo
. Ecrã táctil
. Câmara de 2 megapixel
. Leitor de Mp3 e Mp4
. Slot para cartão Micro SD
. Vídeo
. Bluetooth
. Dimensões: 106,3mm x 45,7mm x 15,4mm
. Peso: 95g
€99,90
Compre o seu telemóvel e vá passearObtenha mais informações nas nossas lojas.
B280Dual SIM
Dual SIM
B2iDual SIM
Serviço de TV Gratuíto
Livr
es
catálogo s.mobileDezembro’09 | n.18www.smobile.pt
27
www.smobile.pt
Livres
Nokia E55
€319,00
Nokia N97 Mini
€519,00
. Dimensões: 113 x 52,5 x 14,2 mm
. Peso (com bateria): 138 g
. Slot para cartão de memória microSD (hot swap), até 16 GB.Memória interna: 8 GB
. Teclado Half Qwerty
. Wi-fi
. Câmara 3.2 Mp com flash
. Editor documentos (word, exel, ppt, pdf)
O seu telemóvel vale dinheiroNa compra de um novo equipamento, valorizamos o seu antigo telemóvelObtenha mais informações nas nossas lojas.
. Dimensões: 115 x 47 x 15,3 mm
. Peso: 94 g
. Conector micro-USB
. Slot para cartão de memória microSD, máximo de 8 GB, sem “hot swap”. Até 20 MB de memória de utilizador interna disponível
Nokia 3720
€149,00
produtos optimus
catálogo s.mobileSetembro’09 | n.17
28
* Nos equipamentos até 50€ a franquia para furto ou roubo e danos acidentais é de 10€.Para equipamentos de valor superiores a 50€ a franquia é de 15€.Esta informação não dispensa a leitura das condições gerais de cobertura.O seguro poderá ser subscrito apenas no momento da aquisição do telemóvel.
A “extenção
de garantia” perfeita
para o seu telemóvel
SEGURO SMOBILE
Coberturas:— Furto ou Roubo— Danos Acidentais— Substituição provisória durante a reparação
Equipamentos até 50€*
Equipamentos de 51€ a 70€
Equipamentos de 71€ a 150€
Equipamentos de 151€ a 300€
Equipamentos de 301€ a 500€
11.61€
17.32€
44.43€
48.56€
91.14€
Sabia que:. A cada 40 segundos é roubadoum telemóvel?. A garantia do seu telemóvel não cobre furto ou roubo?. A garantia do seu telemóvel não cobre danos acidentais?
“extensãode garantia”
218 128 550
Fiabilidade em localização e gestão de frotas
catálogo s.mobileDezembro’09 | n.18www.smobile.pt
31
produtos vodafone
Nokia 5800
Inclui auricular stereo, cabo de dados e caneta stylus e cartão de memória com 8GB.
. Touchscreen com sistema auto rotativo. Internet móvel com browser e mail. A-GPS Integrado. Câmara de 3.2 Megapixel, com zoom e flash
€ 199,90
Vodafone live!3,5G
Sony EricssonSatio TM
. Touchscreen 3,5’’
. Internet móvel com browser e mail. A-GPS. Câmara de 12.1 Megapixel, com zoom e flash xénon. Bluetooth™
€ 449,90
Vodafone live!3,5G
Oferta cartão de memória 8GB. Inclui auricular stereo e cabo de dados.
NO
VID
AD
E
LG GT505
Inclui auricular stereo e cabo de dados.
. Touchscreen 3’’
. 3G (até 3,6 Mbps) para acesso ultra rápido à Internet. A-GPS. Câmara de 5.0 Megapixel, com zoom e flash . Bluetooth™
€ 169,90
Vodafone live!3,5G
NO
VID
AD
E EX
CLU
SIV
O
EXC
LUSI
VO
Samsung Blade
Inclui auricular stereo, cabo de dados e caneta stylus e cartão de memória com 8GB.
. Touchscreen com online widgets
. Internet móvel com browser e mail
. Câmara de 3.2 Megapixel, com zoom e flash. Leitor de música. Bluetooth™
€ 139,90
Vodafone live!3,5G
€ 229,90
€ 169,90
catálogo s.mobileDezembro’09 | n.18
32
produtos vodafone * Preços Incluem € 10 de retoma * Preços Incluem € 10 de retomaProteja o seu telemóvel contra roubos e outros sinistros. Obtenha mais informações nas nossas lojas.
Samsung B3410
Inclui auricular stereo e cabo de dados.
. Touchscreen, com teclado qwerty
. Câmara de 2.0 Megapixel, com zoom e flash . Leitor MP3. Bluetooth™
€ 129,90
2,5G (EDGE)
NO
VID
AD
E
NO
VID
AD
E
. Touchscreen
. Internet móvel com Browser e mail. Câmara de 5.0 Megapixel, com zoom e flash. Ecrã de 16 milhões cores. Bluetooth™
Vodafone live!3,5G
Inclui de auricular stereo ecabo de dados
LG Viewty Lite KU990i
€ 129,90
EXC
LUSI
VO
EXC
LUSI
VO
Vodafone 736
. Internet móvel com browser e mail. Câmara de 2,0 Megapixel, com zoom . Leitor de música . Bluetooth™
€ 99,90
Vodafone live!3G
EXC
LUSI
VO
Inclui auricular stereo e cabo de dados.
Nokia 7100
Inclui auricular stereo
. Internet móvel com browser (adaptado), messenger e mail . Câmara de 1.3 Megapixel com zoom. Rádio FM. Bluetooth™
€ 69,90
EXC
LUSI
VO
Vodafone live!2,5G (EDGE)
Também disponível em azul e preto
Vodafone 541
Inclui auricular stereo e caneta stylus
. Touchscreen com widgets
. Câmara 1.3 Megapixel, com zoom. Leitor de música. Bluetooth™
€ 59,90
EXC
LUSI
VO
Vodafone live! 2,5G
Também disponível em azul e preto
€ 149,90
€ 74,90
catálogo s.mobileDezembro’09 | n.18www.smobile.pt
33
produtos vodafone Compre o seu telemóvel e vá passearObtenha mais informações nas nossas lojas.
Nokia 2330
Inclui auricular stereo
. Internet móvel com browser (adaptado) e mail. Câmara com zoom. Rádio FM. Bluetooth™
€ 49,90
Vodafone live! 2,5G
Vodafone 340
Inclui auricular stereo e duas tampas rosa e branca adicionais
. Internet móvel com browser (adaptado)
. Camara 300k pixel
. Alta voz
. Radio FM
€ 39,90
2,5G
Samsung E1120
. Ecrã 65k cores
. Alta voz
€ 24,90
Vodafone 235
. Alta voz
. Ecrã de 65k cores
. Rádio FM
€ 24,90
EXC
LUSI
VO
EXC
LUSI
VO
Nokia 1209
. Ecrã de 65k cores
. Alta Voz
€ 29,90
EXC
LUSI
VO
EXC
LUSI
VO
2G 2G
2G
catálogo s.mobileDezembro’09 | n.18
34
Proteja o seu telemóvel contra roubos e outros sinistros. Obtenha mais informações nas nossas lojas.
catálogo s.mobileDezembro’09 | n.18www.smobile.pt
35
www.smobile.pt
Lojas OPTIMUSLojas VODAFONELojas TMN Lojas S.MOBILE
Visite-nos em www.somitel.pt ou em www.smobile.ptREDE DE LOJAS GRUPO SOMITEL
Fax
Escritórios Empresariais Optimus
Zona Industrial da Gala Rua das Acácias, Lote 78 3090-380 Figueira da Foz Tel 233 402 273 Fax 233 402 274Telm 936 002 [email protected]
Rua Diogo Macedo, n.º 166 - 2º B4400-107 Vila Nova de GaiaTel 96 860 16 00F ax (+351) 22 486 21 41
Escritórios Empresariais Vodafone
Zona Industrial da Gala Rua das Acácias, Lote 783090-380 Figueira da Foz Tel 233 402 270Fax 233 402 271 Telm 918 727 920 [email protected]
Rua Ferreira de Castro 84 1º Dto 3880-218 Ovar Tel 256 579 930 Fax 256 579 939Telm 916 782 020 [email protected]
Escritórios Empresariais tmn
Zona Industrial da Gala, Rua das Acácias, Lote 78 3090-380 Figueira da Foz Tel 233 402 250 Fax 233 402 258 Telm 968 580 [email protected]
Rua Diogo Macedo, n.º 166 - 2º B4400-107 Vila Nova de GaiaTel 96 860 16 00F ax (+351) 22 486 21 41
Ovar
Soure
OliveiraFrades
Torres Vedras
Rio Maior
Tomar
Preços e características válidos salvo erro tipográfico e fotográfico. Campanha válida nas lojas aderentes.Os preços podem sofrer alterações sem aviso prévio. Ofertas limitadas ao stock existente.
Informe-se sobre as actualizações de preços em qualquer loja S.Mobile.
Quinta Torre D' Aguilha .C.C.E'lecler Ljºnº8 – 2785-599 São Domingos de Rana Telefone: 214452861
Quinta Torre D' Aguilha .C.C.E'lecler Ljºnº9 – 2785-599 São Domingos de Rana Telefone: 214454911
S. D. de Rana
Cascais
Rua Afonso Melo, Lote 1- Letra 'AA' 3500 Viseu Tel 232 488 527
Pingo Doce
Rua Arnaldo Sobral, nº 41 3080 - 041 Figueira da Foz Tel 233 431 202
Trofa
Valadares
Porto
Vizela
Lousada
Compre o seu telemóvel e vá passearObtenha mais informações nas nossas lojas.
ww
w.s
mob
ile.p
t
catá
logo
s.m
obile
deze
mbr
o’09
| n
.18