FAQ-C FXAQ-P

Aquecimento e ArrefecimentoSistemas de ar condicionado

w w w . d a i k i n . p t

U n i d a d e m u r a l

»» Solução»ideal»para»

espaços»comerciais»

sem»tectos»falsos»ou»

com»tectos»falsos»

reduzidos

»» Possibilidade»de»

instalação»em»novos»

edifícios»e»existentes

»» Painel»frontal»»

elegante»e»plano

»» Conforto»constante»em»

toda»a»divisão

»» Fácil»manutenção

Tecnologia de substituição

Seasonal Smart

Controlo remoto por

cabo

Reinício automático

Auto-diagnóstico

Kit bomba de condensados

(opcional)

Aplicação dupla/tripla/

dois pares (FAQ)

3 níveis de velocidade

do ventilador

Programa de desumidificação

Filtro de ar Temporizador semanal

Oscilação automática

vertical

FAQ-C: Não é necessário um adaptador opcional para a ligação DIII, ligue a sua unidade ao sistema de gestão de edifícios mais amplo

Aquecimento e ArrefecimentoUNIDADE INTERIOR FAQ71C FAQ100C FAQ71C FAQ100C

Potência de arrefecimento Nom. kW 6,8 9,5 6,8 9,5Potência de aquecimento Nom. kW 7,5 10,8 7,5 10,8

Eficiência sazonal (de acordo com EN14825)

Arrefecimento

Etiqueta energética A++ A++Pdesign kW 6,80 9,50 6,80 9,50SEER 6,51 6,11 6,51 6,11Consumo anual de energia kWh 365 544 365 544

Aquecimento (clima moderado)

Etiqueta energética A+ A+Pdesign kW 6,33 10,20 6,33 10,20SCOP 4,02 4,01 4,02 4,01Consumo anual de energia kWh 2.204 3.561 2.204 3.561

Eficiência nominal (arrefecimento a 35°/27° de carga nominal, aquecimento a 7°/20° de carga nominal)

EER 3,40 3,62 3,40 3,62COP 3,70 3,61 3,70 3,61Consumo anual de energia kWh 1.000 1.315 1.000 1.315Etiqueta energética

Arrefecimento A AAquecimento A A

EstruturaCor Branco fresco Branco frescoMaterial Resina Resina

Dimensões Unidade AlturaxLarguraxProfundidade mm 290x1.050x238 340x1.200x240 290x1.050x238 340x1.200x240Peso Unidade kg 13 17 13 17Ventilador - Caudal de ar

Arrefecimento Alto/Nom./Baixo m³/min 18/16/14 26/23/19 18/16/14 26/23/19Aquecimento Alto/Nom./Baixo m³/min 18/16/14 26/23/19 18/16/14 26/23/19

Nível de potência sonora

Arrefecimento Alto/Nom./Baixo dBA 61/58/56 65/62/58 61/58/56 65/62/58Aquecimento Alto/Nom./Baixo dBA 61/58/56 65/62/58 61/58/56 65/62/58

Nível de pressão sonora

Arrefecimento Alto/Nom./Baixo dBA 45/42/40 49/45/41 45/42/40 49/45/41Aquecimento Alto/Nom./Baixo dBA 45/42/40 49/45/41 45/42/40 49/45/41

Ligações das tubagens

Líquido DE mm 9,52 9,52Gás DE mm 15,9 15,9Drenagem DE mm - -

Potência absorvida Fase/Frequência/Tensão Hz/V 1~ / 50/60 / 220-240/220 1~ / 50/60 / 220-240/220

(1) EER/COP de acordo com a Eurovent 2012

UNIDADE EXTERIOR RZQG71L8V1 RZQG100L8V1 RZQG71L8Y1 RZQG100L8Y1

Dimensões Unidade AlturaxLarguraxProfundidade mm 990x940x320 1.430x940x320 990x940x320 1.430x940x320Peso Unidade kg 78 102 80 101Compressor Tipo Compressor swing selado hermeticamente Compressor swing selado hermeticamenteNível de potência sonora Arrefecimento Nom. dBA 64 66 64 66

Nível de pressão sonora

Arrefecimento Nom. dBA 48 50 48 50Aquecimento Nom. dBA 50 52 50 52Modo silencioso nocturno Nível 1 dBA 43 45 43 45

Limites de funcionamentoArrefecimento Ambiente Mín.~Máx. °CBs -15~50 -15~50Aquecimento Ambiente Mín.~Máx. °CBh -20~15,5 -20~15,5

Fluido frigorigéneoTipo R-410A R-410A GWP 1.975 1.975

Ligações das tubagens

Líquido DE mm 9,52 9,52Gás DE mm 15,9 15,9Drenagem DE mm 26 26Comprimento da tubagem

UE - UI Máx. m 50 75 50 75Sistema Equivalente m 70 90 70 90

Carga adicional de fluido frigorigéneo kg/m Consulte o manual de instalação Consulte o manual de instalaçãoDiferença de nível

UI - UE Máx. m 30,0 30,0UI - UI Máx. m 0,5 0,5

Potência absorvida Fase/Frequência/Tensão Hz/V 1~ / 50 / 220-240 3N~/50/380-415

(1) PED: montagem = categoria l: excluído do âmbito de PED devido ao artigo 1, item 3.6 de 97/23/EC (2) Equipamento em conformidade com EN/IEC 61000-3-12: Norma técnica europeia/internacional que define os limites para as correntes harmónicas produzidas pelo equipamento ligado ao sistema público de baixa tensão com corrente de entrada > 16A e ≤ 75A por fase

Perfeito para aplicações comerciais

Soluções totalmente integradas para ambientes comerciais médios a grandes.

UNIDADE INTERIOR FXAQ15P FXAQ20P FXAQ25P FXAQ32P FXAQ40P FXAQ50P FXAQ63PPotência de arrefecimento Nom. kW 1,7 2,2 2,8 3,6 4,5 5,6 7,1Potência de aquecimento Nom. kW 1,9 2,5 3,2 4,0 5,0 6,3 8,0Potência absorvida - 50Hz

Arrefecimento Nom. kW 0,017 0,019 0,028 0,030 0,020 0,033 0,050Aquecimento Nom. kW 0,025 0,029 0,034 0,035 0,020 0,039 0,060

Cor da estrutura Branco (3,0Y8,5/0,5)Dimensões Unidade AlturaxLarguraxProfundidade mm 290x795x238 290x1.050x238Peso Unidade kg 11 14Ventilador - Caudal de ar - 50 Hz Arrefecimento Alto/Baixo m³/min 7,0/4,5 7,5/4,5 8/5 8,5/5,5 12/9 15/12 19/14Nível de potência sonora Arrefecimento Nom. dBA -Nível de pressão sonora Arrefecimento Alto/Baixo dBA 34,0/29,0 35,0/29,0 36,0/29,0 37,5/29,0 39,0/34,0 42,0/36,0 47,0/39,0Fluido frigorigéneo Tipo R-410A Ligações das tubagens Líquido/Gás/Condensados mm 6,35 / 12,7 / VP13 (D.I. 13/D.E. 18) 9,52 / 15,9 / VP13 (D.I. 13/D.E. 18)Potência absorvida Fase/Frequência/Tensão Hz/V 1~/50/220-240Corrente - 50Hz Amp. máxima do fusível (MFA) A 16

INVERTER

Tecnologia inverter

Funcionamento em modo de ausência

de casa

Apenas ventilação

Alteração automática de arrefecimento-

aquecimento

Controlo remoto por

infravermelhos

Indicação de controlo centralizado

Unidade exterior RZQG-L8V1/L8Y1

Controlo remoto por cabo BRC1E52A/B

Unidade interior FAQ-C

UNIDADE INTERIOR FAQ71C FAQ100C FAQ100C

Potência de arrefecimento Nom. kW 6,8 9,5 9,5Potência de aquecimento Nom. kW 7,5 10,8 10,8

Eficiência sazonal (de acordo com EN14825)

Arrefecimento

Etiqueta energética A+ A+Pdesign kW 6,80 9,50 9,50SEER 6,05 5,61 5,61Consumo anual de energia kWh 393 592 592

Aquecimento (clima moderado)

Etiqueta energética A A+ A+Pdesign kW 6,00 6,81 6,81SCOP 3,90 4,01 4,01Consumo anual de energia kWh 2.155 2.377 2.377

Eficiência nominal (arrefecimento a 35°/27° de carga nominal, aquecimento a 7°/20° de carga nominal)

EER 3,21 3,01 3,01COP 3,61 3,41 3,41Consumo anual de energia kWh 1.059 1.580 1.580Etiqueta energética

Arrefecimento A B BAquecimento A B B

EstruturaCor Branco fresco Branco frescoMaterial Resina Resina

Dimensões Unidade AlturaxLarguraxProfundidade mm 290x1.050x238 340x1.200x240 340x1.200x240Peso Unidade kg 13 17 17Ventilador - Caudal de ar

Arrefecimento Alto/Nom./Baixo m³/min 18/16/14 26/23/19 26/23/19Aquecimento Alto/Nom./Baixo m³/min 18/16/14 26/23/19 26/23/19

Nível de potência sonora

Arrefecimento Alto/Nom./Baixo dBA 61/58/56 65/62/58 65/62/58Aquecimento Alto/Nom./Baixo dBA 61/58/56 65/62/58 65/62/58

Nível de pressão sonora

Arrefecimento Alto/Nom./Baixo dBA 45/42/40 49/45/41 49/45/41Aquecimento Alto/Nom./Baixo dBA 45/42/40 49/45/41 49/45/41

Ligações das tubagens

Líquido DE mm 9,52 9,52Gás DE mm 15,9 15,9Drenagem DE mm - -

Potência absorvida Fase/Frequência/Tensão Hz/V 1~ / 50/60 / 220-240/220 1~ / 50/60 / 220-240/220

(1) EER/COP de acordo com a Eurovent 2012

UNIDADE EXTERIOR RZQSG71L3V1 RZQSG100L8V1 RZQSG100L8Y1

Dimensões Unidade AlturaxLarguraxProfundidade mm 770x900x320 990x940x320 990x940x320Peso Unidade kg 67 81 82Compressor Tipo Compressor swing selado hermeticamente Compressor swing selado hermeticamenteNível de potência sonora Arrefecimento Nom. dBA 65 69 69

Nível de pressão sonora

Arrefecimento Funcionamento nom./silencioso dBA 49/47 53/49 53Aquecimento Nom. dBA 51 57 57Modo silencioso nocturno Nível 1 dBA - - 49

Limites de funcionamentoArrefecimento Ambiente Mín.~Máx. °CBs -5,0~46 -5~46 -5~46Aquecimento Ambiente Mín.~Máx. °CBh -15~15,5 -15~15,5

Fluido frigorigéneoTipo R-410A R-410A GWP 1.975 1.975

Ligações das tubagens

Líquido DE mm 9,52 9,52Gás DE mm 15,9 15,9Drenagem DE mm 26 26Comprimento da tubagem

UE - UI Máx. m 30 50 50Sistema Equivalente m 40 70 70

Carga adicional de fluido frigorigéneo kg/m - Consulte o manual de instalação Consulte o manual de instalaçãoDiferença de nível

UI - UE Máx. m 15 30,0 30,0UI - UI Máx. m 0,5 0,5

Potência absorvida Fase/Frequência/Tensão Hz/V 1~ / 50 / 220-240 3N~/50/380-415

(1) PED: montagem = categoria l: excluído do âmbito de PED devido ao artigo 1, item 3.6 de 97/23/EC (2) Equipamento em conformidade com EN/IEC 61000-3-12: Norma técnica europeia/internacional que define os limites para as correntes harmónicas produzidas pelo equipamento ligado ao sistema público de baixa tensão com corrente de entrada > 16A e ≤ 75A por fase (3) Norma técnica europeia/internacional que define os limites para as correntes harmónicas produzidas pelo equipamento ligado ao sistema público de baixa tensão com corrente de entrada superior a 16A e ≤ 75A por fase.

Aquecimento e Arrefecimento Perfeito para aplicações comerciais

Os produtos Daikin são distribuídos por:

ECPPT13-101

ECPP

T13-

101

• CD

• 06

/ 13

• Cop

yrig

ht D

aiki

nA

pre

sent

e pu

blic

ação

sub

stitu

i a E

CPP

T13-

101_

SE.

Impr

esso

em

pap

el s

em c

loro

. Pre

para

do p

or L

a M

ovid

a, B

élgi

ca

Resp

. Ed.

: Dai

kin

Euro

pe N

.V.,

Zand

voor

dest

raat

300

, B-8

400

Oos

tend

e

O presente folheto pretende ser apenas informativo e não constitui uma oferta contratual com a Daikin Europe N.V.. A Daikin Europe N.V. compilou o conteúdo deste folheto de acordo com o melhor dos seus conhecimentos. Não é dada qualquer garantia expressa ou implícita no que toca à totalidade, precisão, fiabilidade ou adequação para um determinado fim do seu conteúdo e dos produtos e serviços que apresenta. As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. A Daikin Europe N.V. rejeita explicitamente quaisquer danos directos ou indirectos, no seu sentido mais amplo, resultantes ou relacionados com a utilização e/ou interpretação deste folheto. Todos os conteúdos estão ao abrigo de copyright da Daikin Europe N.V.

A Daikin Europe N.V. participa no Programa de Certificação Eurovent para Sistemas de Ar Condicionado (AC), Conjuntos de Chillers Líquidos (LCP), Unidades de tratamento de ar (AHU) e Unidades Ventilo-convectoras (FCU), verifique a validade do certificado online: www.eurovent-certification.com ou utilize: www.certiflash.com”

Nova etiqueta energética da Europa: elevar a fasquia na eficiência energética

Para corresponder aos desafios dos objectivos ambientais 20-20-20, a Europa está a impor requisitos mínimos de eficiência para os projectos relacionados com a energia. Estes requisitos mínimos entraram em vigor no dia 1 de Janeiro de 2013 e serão revistos nos anos seguintes.

A Directiva Eco-Design não só eleva sistematicamente os requisitos mínimos relativos ao desempenho ambiental como o método utilizado para medir o desempenho também foi alterado para melhor reflectir as condições reais. A nova classificação de desempenho sazonal representa um cenário muito mais preciso da eficiência energética real ao longo de uma estação de aquecimento ou arrefecimento.

A completar o cenário está a nova etiqueta energética da UE. A etiqueta actual, apresentada em 1992 e modificada entretanto, permite que os clientes comparem e tomem decisões de compra baseadas em critérios de etiquetagem uniformes. A nova etiqueta inclui várias classificações de A+++ a D reflectidas em tonalidades de cores desde verde escuro (mais eficiente do ponto de vista energético) a vermelho (menos eficiente). As informações na nova etiqueta incluem não só as novas classificações de eficiência sazonal para aquecimento (SCOP) e arrefecimento (SEER), mas também os níveis de som e de consumo de energia anual. Permitirá que os utilizadores finais tomem decisões mais informadas, uma vez que a eficiência sazonal reflecte a eficiência do ar condicionado ou da bomba de calor ao longo de uma estação.