sistema de monitorização de alarmes de...

4
Sistemas de Detecção de Incêndio | Sistema de monitorização de alarmes de incêndio Sistema de monitorização de alarmes de incêndio www.boschsecurity.com/pt u Monitorização de painéis isolados ou em rede u Gestão de até 5000 pontos de deteção u Ligação simultânea de até 10 clientes u Registo completo de eventos e operações u Instalação e configuração de fácil utilização O Sistema de monitorização de alarmes de incêndio é uma interface gráfica com o utilizador para apresentação e monitorização de pequenos e médios sistemas de alarme de incêndio com até 5000 pontos de deteção. É compatível com os painéis alarme de incêndio FPA-5000 e FPA-1200. Generalidades (sistema) Os painéis de incêndio FPA-1200 ou FPA-5000 podem ser ligados ao Sistema de monitorização de alarmes de incêndio através de uma ligação Ethernet. A ligação tem de ser ativada com uma chave de licença ADC-5000-OPC. É necessária apenas uma chave de licença para cada Sistema de monitorização de alarmes de incêndio. Para configurar uma rede de alarme de incêndio central (1), é necessária uma rede Ethernet exclusiva. Por motivos de segurança e fiabilidade, não devem ser usadas neste ambiente de rede especial redes que estejam a ser utilizadas noutros âmbitos (2). O Sistema de monitorização de alarmes de incêndio tem de estar integrado nesta rede Ethernet de alarme de incêndio exclusiva, sem acesso direto à Internet (3). Se for estabelecida uma ligação à Internet para receber a licença do Sistema de monitorização de alarmes de incêndio, esta ligação à Internet tem de ser desativada

Upload: lambao

Post on 19-Jan-2019

224 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Sistema de monitorização de alarmes de incêndioresource.boschsecurity.com/documents/Fire_Monitoring_Syst_Data... · de monitorização de alarmes de incêndio tem de estar integrado

Sistemas de Detecção de Incêndio | Sistema de monitorização de alarmes de incêndio

Sistema de monitorização de alarmes deincêndio

www.boschsecurity.com/pt

u Monitorização de painéis isolados ou em rede

u Gestão de até 5000 pontos de deteção

u Ligação simultânea de até 10 clientes

u Registo completo de eventos e operações

u Instalação e configuração de fácil utilização

O Sistema de monitorização de alarmes de incêndio éuma interface gráfica com o utilizador paraapresentação e monitorização de pequenos e médiossistemas de alarme de incêndio com até 5000 pontosde deteção. É compatível com os painéis alarme deincêndio FPA-5000 e FPA-1200.

Generalidades (sistema)

Os painéis de incêndio FPA-1200 ou FPA-5000 podemser ligados ao Sistema de monitorização de alarmes deincêndio através de uma ligação Ethernet. A ligaçãotem de ser ativada com uma chave de licençaADC-5000-OPC. É necessária apenas uma chave delicença para cada Sistema de monitorização dealarmes de incêndio.

Para configurar uma rede de alarme de incêndio central(1), é necessária uma rede Ethernet exclusiva. Pormotivos de segurança e fiabilidade, não devem serusadas neste ambiente de rede especial redes queestejam a ser utilizadas noutros âmbitos (2). O Sistemade monitorização de alarmes de incêndio tem de estarintegrado nesta rede Ethernet de alarme de incêndioexclusiva, sem acesso direto à Internet (3). Se forestabelecida uma ligação à Internet para receber alicença do Sistema de monitorização de alarmes deincêndio, esta ligação à Internet tem de ser desativada

Page 2: Sistema de monitorização de alarmes de incêndioresource.boschsecurity.com/documents/Fire_Monitoring_Syst_Data... · de monitorização de alarmes de incêndio tem de estar integrado

antes de a rede de alarme de incêndio ser colocada emfuncionamento. Só podem ser usados acessóriosrecomendados.

Ligação de um painel (um só nó)Cabo Ethernet TX (cobre)

1 2 3 4

1 Painel de alarme de incêndio (incluindo chave de licençaADC-5000-OPC)

2 Ligação "peer to peer" (100 m, no máximo)

3 Sistema de monitorização de alarmes de incêndio: servidor

4 Sistema de monitorização de alarmes de incêndio: clientes

Ligação de um painel (um só nó)Cabo Ethernet FX (fibra ótica)

1 2 3 4 5 6

1 Painel de alarme de incêndio (incluindo chave de licençaADC-5000-OPC)

2 Conversor multimédia

3 Fibra modo único (SM)/multimodo (MM) (40 km/2 km, nomáximo)

4 Conversor multimédia

5 Sistema de monitorização de alarmes de incêndio: servidor

6 Sistema de monitorização de alarmes de incêndio: clientes

Ligação de uma rede de painéis (múltiplos nós)Cabo Ethernet TX (cobre)

1 2 3 4

1 Rede CAN (incluindo chave de licença ADC-5000-OPC em 1painel)

2 Ligação "peer to peer" (100 m, no máximo)

3 Sistema de monitorização de alarmes de incêndio: servidor

4 Sistema de monitorização de alarmes de incêndio: clientes

Ligação de uma rede de painéis (múltiplos nós)Cabo Ethernet FX (fibra ótica)

1 2 3 4 5 6

1 Rede Ethernet (incluindo chave de licença ADC-5000-OPC em 1painel)

2 Switch Ethernet

3 Fibra modo único (SM)/multimodo (MM) (40 km/2 km, nomáximo)

4 Conversor multimédia

5 Sistema de monitorização de alarmes de incêndio: servidor

6 Sistema de monitorização de alarmes de incêndio: clientes

Funções

Instalação e operação de fácil utilizaçãoO assistente guia o utilizador através do processo deinstalação e de configuração em alguns passos. Atransferência automática da configuração do painelpara o software permite uma gestão de objetoscómoda (por exemplo, sensores predefinidos). Paraadicionar um objeto, o operador tem apenas de clicarna posição pretendida no mapa. Os dispositivos dosistema podem ser atribuídos a objetos através de ummenu pendente.

2 | Sistema de monitorização de alarmes de incêndio

Page 3: Sistema de monitorização de alarmes de incêndioresource.boschsecurity.com/documents/Fire_Monitoring_Syst_Data... · de monitorização de alarmes de incêndio tem de estar integrado

Importação de plantas dos pisosO Sistema de monitorização de alarmes de incêndiosuporta uma importação simples de vários formatos deficheiro, incluindo dwg e dxf. O software atribuiautomaticamente a lista de detetores do painel deincêndio à planta do piso.

Gestão avançada de mapasÉ possível definir, em cada mapa, áreas específicas demodo a criar submapas. Se ocorrer um evento, há umaumento de zoom automático no submapa relevante.O operador pode aumentar o zoom manualmente nosmapas ou nos submapas, estando disponível umafunção de rotação horizontal que permite mover omapa em qualquer direção.

Gestão de objetos no mapaÉ possível selecionar um sensor único ou um grupo dedispositivos e movê-lo para outro mapa utilizando umaoperação simples de arrastar e largar. A cópia e acolagem de objetos em diferentes mapas também sãosuportadas.

Gestão de direitos de utilizadorAs autorizações têm como base grupospersonalizáveis. Os direitos de acesso a, por exemplo,diferentes origens, mapas, zonas de alarme edispositivos são geridos ao nível do grupo. Cadautilizador pode pertencer a um ou mais grupos.

Notificação por e-mailOs eventos podem ser encaminhados por e-mail paraos utilizadores de acordo com as suas definições.

Registo de eventosTodos os procedimentos e ações são gravados noregisto de eventos. Pode efetuar pesquisas de acordocom vários critérios, agrupar e gerar estatísticas, fazercópias de segurança ou imprimir o registo de eventos.Os relatórios podem ser exportados para Excel.

ConectividadeÉ possível ligar um painel de alarme de incêndioautónomo ou uma rede de painéis com, ao todo, até5000 pontos de deteção ao Sistema de monitorizaçãode alarmes de incêndio.

Versões de idiomasO Sistema de monitorização de alarmes de incêndioestá disponível nos seguintes idiomas: inglês, alemão,italiano, polaco, neerlandês, francês, russo, espanhol,turco, português e romeno.O idioma da interface do utilizador pode ser definidoindividualmente pelo utilizador.

Planeamento

Condições prévias de hardware• Processador: dual core (1,8 GHz ou superior)• RAM: 2 GB, no mínimo• Espaço livre no disco: 1 GB, no mínimo• Placa de rede de 100 Mbps• Resolução do monitor: 1366 x 768 pixéis, no mínimo

Condições prévias de software• Windows 7 (32 bits e 64 bits)• Windows 8 (32 bits e 64 bits)• Windows 10 (32 bits e 64 bits)• Microsoft Office (versão 2007/2010/2013)• .NET Framework da versão 3.5.1

Como encomendar

Sistema de monitorização de alarmes de incêndioFSM-2500Software de monitorização para gerir até 2500 pontosde deteção.N.º de encomenda FSM-2500

Sistema de monitorização de alarmes de incêndioFSM-5000Software de monitorização para gerir até 5000 pontosde deteção.N.º de encomenda FSM-5000

Evolution pack FSM-2500Contrato de manutenção anual para atualizações.N.º de encomenda FSM-2500-EP

Evolution pack FSM-5000Contrato de manutenção anual para atualizações.N.º de encomenda FSM-5000-EP

Acessórios de hardware

Chave de licença - OPCPermite a ligação fiável entre o servidor OPC e o painelFPA-1200, FPA-5000 standalone ou em redeN.º de encomenda ADC-5000-OPC

Switch Ethernet MMN.º de encomenda BPA-ESWEX-RSR20

Switch Ethernet SMN.º de encomenda RSR20-0800S2S2T

Conversor Multimédia MMN.º de encomenda EL1141-10B-BH

Conversor Multimédia SMN.º de encomenda EL1141-B0B-BH

3 | Sistema de monitorização de alarmes de incêndio

Page 4: Sistema de monitorização de alarmes de incêndioresource.boschsecurity.com/documents/Fire_Monitoring_Syst_Data... · de monitorização de alarmes de incêndio tem de estar integrado

4 | Sistema de monitorização de alarmes de incêndio

Representado por:

Portugal: America Latina: Bosch Security SystemsSistemas de Segurança, SA.Av. Infante D.Henrique, Lt.2E - 3EApartado 8058Lisboa, 1801-805Telefone: +351 218 500 360Fax: +351 218 500 [email protected]/pt

Robert Bosch LtdaSecurity Systems DivisionVia Anhanguera, Km 98CEP 13065-900Campinas, Sao Paulo, BrazilPhone: +55 19 2103 2860Fax: +55 19 2103 [email protected]

© Bosch Security Systems 2015 | Dados sujeitos a alteração sem aviso prévio.19131121675 | pt, V3, 28. Set 2015