® O Sistema de Medição de Hidrogênio da ECIL MET TEC foi

desenvolvido para promover medições instantâneas de hidrogênio em

aço líquido. Devido a sua precisão e o seu rápido tempo de resposta, o

mesmo pode ser usado nas aplicações mais críticas do processo de

fabricação do aço.

PRINCÍPIO DE FUNCIONAMENTO - O Sistema de Medição de ®

Hidrogênio da ECIL MET TEC mede a quantidade de hidrogênio na

panela, no tundish e lingotes através do Detector de Condutividade

Térmica (TCD). Por sua vez, esse TCD mede a condutividade térmica do

gás e correlaciona à quantidade de hidrogênio do aço, de acordo com a

lei de Sievert.

MÉTODO - É constituido de sonda descartável, lança de imersão,

cabo pneumático de duas vias, unidade eletro-pneumática, e

computador industrial (ECIL-LAB).

Assim que a sonda é conectada na lança o usuário aciona o botão

INICIAR do sistema, que por sua vez, começa um procedimento de

limpeza a fim de evitar qualquer influência por umidade e/ou poeira.

Uma vez que a lâmpada verde acenda, o sistema está pronto para

realizar uma medição. Com isso, um fluxo de nitrogênio é circulado por

todo o sistema.

Quando a sonda é imersa no metal líquido o nitrogênio se

combina com o hidrogênio, o qual é absorvido pelo filtro cerâmico e

analisado pela unidade pneumática.

Esta etapa é continuamente repetida até que o equilíbrio da

medição seja alcançado. Na maioria dos casos, o tempo de medição é

de aproximadamente 45 segundos ou menos.

Ao final de cada medição todas as informações são salvas no ECIL-LAB.

CAT 000028 - Página 1 / 5 - REV 01 - 01/07/15

SISTEMA DE MEDIÇÃO DE HIDROGÊNIO EM AÇO LÍQUIDO

CONFIGURAÇÃO

Código

10.8129-110.9992-1

Descrição

Sensor de Hidrogênio Ecil 900 mm (36 ") - Padrão ®Sensor de Hidrogênio ECIL MET TEC 1600 mm (72 ") *

Todas as sondas têm 600 milímetros proteção contra respingos (splash) em areia. * - Indicada para imersão automatizada.

NOTA: Para outros comprimentos entre em contato com nossa equipe de vendas.

1. SONDA - As sondas são unidades descartáveis formadas por tubos de quartzo, conector e filtro cerâmico. Disponível em caixas de 12 unidades.

2. LANÇA DE IMERSÃO - Consiste de tubos de cobre a fim de promover a perfeita circulação do gás. Código

Comprimento da extensão (mm) Inclinação

10.9525-0

10.9531-4

10.9962-0

10.9963-8

11.0089-0

11.0098-9

11.0276-0

10.9327-3*

3000

3000

4000

2750

2500

2500

1830

3150

0º (RETA)

45º

45º

90º

45º

90º

90º

0º (RETA)

*Projetada para sistemas automatizados de imersão.NOTA: Para outros comprimentos entre em contato com nossa equipe de vendas.

CAT 000028 - Página 2 / 5 - REV 01 - 01/07/15

3. KIT MANUTENÇÃO LANÇA - Destinado para eventuais reparos da lança no campo.

4. MANGUEIRA - Consiste de um condutor de duas vias a fim de promover a perfeita circulação do gás por todo o sistema.

Código

11.0091-111.0052-010.9980-8

Comprimento

Kit de Manutenção lança de 3,5m Kit de Manutenção lança de 4mKit de Manutenção lança de 5m

NOTA: 1- Para outros comprimentos entre em contato com nossa equipe de vendas.2- Todo Kit de Manutenção contém 01 jg. Anilhas+Porca para tubo de cobre, bem comoPinos Elásticos para fixação do receptáculo.

Código

10.9328-110.9571-3

Descrição

Mangueira pneumática de 10m - PadrãoMangueira pneumática de 15m

NOTA: Para outros comprimentos entre em contato com nossa equipe de vendas.

Código 10.9329-0

Descrição Unidade eletro-pneumática

5. UNIDADE ELECTRO-PNEUMÁTICA – A unidade eletro-pneumática é constituída por vários componentes que fornecem o tratamento adequado dos gases para atingir a avaliação mais precisa do valor do Hidrogênio.

CAT 000028 - Página 3 / 5 - REV 01 - 01/07/15

Código10.9161-0

DescriçãoECIL LAB-HIDROGÊNIO

7. ECIL-LAB PARA MEDIÇÃO DE HIDROGÊNIO - De acordo com a Lei Sievert, este equipamento correlaciona a condutividade térmica do gás com o conteúdo de Hidrogênio no aço líquido durante a medição. Também armazena todas as informações no final da medição. A parametrização da medição é feita através de um teclado de membrana ou diretamente na tela Touch-Screen. Até 500.000 medições são armazenadas e podem ser recuperados no monitor.

Código 10.9769-4

Descrição Carro de transporte

6. CARRO DE TRANSPORTE – Para maior mobilidade do sistema, disponibilizamos este acessório para montagem da unidade pneumática.

Código

Código

10.9160-211.0093-8

10.9664-7

Descrição

Descrição

Cabo de comunicação de 15mCabo de comunicação de 5m

Kit de manutenção do sistema

8. CABO DE COMUNICAÇÃO - É responsável pela comunicação entre o aparelho Ecil-Lab e a unidade eletro-pneumática.

9. KIT DE MANUTENÇÃO DO SISTEMA - Destinado para eventuais reparos da unidade pneumática no campo. Kit constituido por caixa de ferramentas, chaves, anéis de borracha, anilhas e ferramentas do sistema.

CAT 000028 - Página 4 / 5 - REV 01 - 01/07/15

Construção Em aço. Gabinete Industrial com proteção IP-65Dimensões

Peso Acoplamento c/ anel de vedação e rosca

Fonte de N2 Acop. c/ anel de vedação e engate rápido Instrumento Plug 16 pinos

Conexões

Fonte de Alimentação Conector macho (padrão C14) Operação Botão para iniciar medição

Pronto (verde), medição (amarelo) e completa

(Vermelho + Buzina) estão disponíveis no painel frontal

Tempo de medição 25 a 120 segundos Escala de medição 0,5 à 14 ppm(H)

Desvio Padrão 0,1 ppm, de acordo com a faixa acima Alimentação 100~240 VAC / 50~60 Hz Dados de operação

Temperatura ambiente -10°C (14°F) a 50°C (122°F)

Construção Em aço. Gabinete Industrial com proteção IP-65 e padrão 19” (4U) Dimensões A-7”(177 mm), L-19”(482mm), P-17,8”(452mm).

Peso 33 lb (15 kg)

Unidade pneumática Plug de 16 pinos Conexões Alimentação Conector macho (padrão C14)

Operação Teclado de membrana com 65 caracteres e touch screen Armazenamento dos

resultados de medição Até 500.000 medições

Alimentação 100~240 VAC / 50~60 Hz Dados da operação

Temperatura

ambiente 0°C (32°F) a 50°C (122°F)

ESPECIFICAÇÕES

UNIDADE ELETRO-PNEUMÁTICA

ECIL LAB PARA HIDROGÊNIO

A-23,62”(600mm), L-19,68”(500mm), P-10,03”(255mm).

Lança de imersão79,4lb (36kg)

Sinalização processo de medição

Código10.9330-3

DescriçãoFiltro

10. FILTRO - É um componente importante do sistema qual é responsável pela retenção de eventuais umidades, óleo e sujeira. Deve ser trocado regularmente.

CAT 000028 - Página 5 / 5 - REV 01 - 01/07/15

A Ecil Met Tec Ltda reserva-se o direito de alterar as informações contidas neste catálogo sem comunicação prévia.

Ecil Met Tec LtdaRua Benjamin da Silveira Baldy, 2001Paulas e Mendes - Piedade/SPTel.: (15) 3244.8075 / 3244.8006Cep 18170-000www.ecilmettec.com.br

Copyright ECIL MET TEC Ltda. - 2015/07©

ECIL MET TEC e ECIL-LAB são marcas ou marcas registradas de empresa do grupo VESUVIUS.