sierra circular para madera - ugt-fica - inicio · 2008-12-26 · sierra circular para madera 28...

SIERRA CIRCULAR PARA MADERA

28

■ Cortes.■ Rotura del disco.■ Proyección de

objetos.

■ Cortes.■ Proyección de

objetos.■ Caída de objetos.■ Vuelco de la mesa

de corte.

■ Cortes.■ Quemaduras.■ Riesgos derivados

de la utilizaciónde la mesa porpersonas noautorizadas.

■ Caída desdealtura de objetos.

● Comprobar que el disco montado es del material ade-cuado para el trabajo a desarrollar.

● No permitir la presencia de otras personas en el radiode acción de la mesa de corte tanto al ponerla en mar-cha como durante el corte.

● Conectar el cable eléctrico a la toma de corriente y pul-sar el interruptor de puesta marcha. Verificar que el discono hace extraños y que gira en el sentido correcto.

● El resguardo superior debe proteger siempre el disco. Noretirarlo o bloquearlo.

● No dejar la máquina con el motor en marcha cuan-do se haya finalizado el trabajo.

● Colocarse siempre de frente a los mandos, por la zonade entrada del material a cortar.

● Comprobar que las piezas de madera no dispongan denudos o de elementos metálicos como clavos, torni-llos, etc. Retirarlos antes de iniciar el corte.

● No empujar la pieza con las manos frente al disco y losdedos pulgares extendidos. Mantener las manos aleja-das lo más posible del disco de corte (al menos 20 cm).

● Utilizar siempre el empujador cuando la pieza sea depequeñas dimensiones (cuñas, etc.) o se vaya a cortar elfinal de una pieza. Nunca emplear las manos directamente.

● En caso de piezas de gran tamaño, tener en cuenta laposible caída de las piezas cortadas de la mesa de corteasí como el basculamiento de la propia mesa.

● Al finalizar el trabajo, pulsar el interruptor de parada paradetener el motor. A continuación, desconectar el cableeléctrico de la toma de corriente.

● No levantar el resguardo hasta que se haya deteni-do completamente el disco.

● No tocar el disco de corte inmediatamente después dehaber finalizado el trabajo. Esperar un tiempo pruden-cial hasta que se haya enfriado el disco.

● La limpieza de la mesa debe llevarse a cabo con el motorparado y el cable de alimentación desconectado. Nuncaemplear agua a presión, usar trapos húmedos. Emple-ar guantes y ganchos para retirar las virutas o recortesde mayor tamaño.

● Guardarla en un lugar seguro donde no pueda ser usadapor personal no autorizado. No dejarla en suspensión delgancho de una grúa durante los periodos de inactividad.

SI!

SI!

NO!

NO!

NO!

NO!

SIERRA CIRCULAR PARA MATERIAL CERÁMICO

29

1. CONSIDERACIONES GENERALES SOBRE LA MESA DE SIERRA CIRCULAR PARAMATERIAL CERÁMICO...

● Esta ficha muestra las normas de seguridad quedebe seguir el operador de una MESA DE SIERRACIRCULAR PARA MATERIAL CERÁMICO.

● Las normas contenidas son de carácter general,por lo que puede que algunas recomendacionesno resulten aplicables a un modelo concreto.

● Esta ficha no sustituye al manual de instruccio-nes del fabricante.

● Las instrucciones contenidas en la ficha se com-plementan con las placas de información y adver-tencia dispuestas en la máquina.

● Esta mesa de sierra circular es una máquina dise-ñada específicamente para el corte de materia-les de origen mineral (adoquines, etc.).

● Usar la mesa de corte únicamente para el fin alque ha sido destinada. No utilizarla para cortarotros tipos de materiales.

● La mesa de corte sólo debe ser usada por per-sonal autorizado y debidamente formado en elmanejo de este tipo de máquina.

● El operador debe familiarizarse con el manejode la mesa antes de usarla por primera vez. Debe-rá conocer la función de cada interruptor, las posi-bilidades y limitaciones de la máquina, la formade parar rápidamente el motor y la misión de losdiferentes dispositivos de seguridad.

● No utilizar la máquina cuando se detecte algu-na anomalía durante la inspección diaria o duran-te su uso. Informar inmediatamente al responsa-ble de la máquina y a la empresa alquiladora.

● Las operaciones de mantenimiento, reparación ocualquier modificación de la mesa de sierra cir-cular sólo podrán ser realizadas por personalespecializado de la empresa alquiladora.

● Usar ropa de trabajo con puños ajustables. No es recomendable lle-var cadenas, ropa suelta, etc. que puedan engancharse.

● Es obligatorio utilizar los EPI que figuren en el Plan de Seguridad y Saludde la Obra para las situaciones señaladas en el mismo. A continuación,se muestran los EPI que son recomendables utilizar:

● Gafas de protección. Su uso es obligatorio ya que existe riesgo de pro-yección de objetos durante el corte.

● Calzado de seguridad. Su uso es obligatorio en una obra. Debe pose-er suela antiperforante y antideslizante.

● Casco de protección. Será obligatorio cuando exista riesgo de caídade objetos o de golpes en la cabeza.

● Protectores auditivos. Será obligatorio cuando el valor de exposicióna ruido LAeq,d del operador supere los 87 dB(A).

2. EQUIPOS DE PROTECCIÓN INDIVIDUAL (EPI)...


30

■ Vuelco de lamáquina.

■ Caída al mismonivel.

■ Caída desdealtura.

■ Caída de la mesadesde altura.

■ Caída de cargassuspendidas.

■ Contacto eléctricodirecto.

■ Contacto eléctricoindirecto.

● Conocer el Plan de Seguridad y Salud de la Obra. Infor-marse cada día de los trabajos realizados que puedansuponer un riesgo (falta de barandillas, etc.), de la rea-lización simultánea de otros trabajos y del estado delentorno de trabajo.

● Situar la mesa en una superficie estable, nivelada y librede materiales y objetos. Mantener el entorno de la mesade corte lo más limpio y seco posible.

● No situar la mesa cerca del borde de estructuras, ano ser que dispongan de protecciones colectivas efec-tivas (barandillas, redes, etc.).

● No situar la máquina bajo zonas de circulación de car-gas suspendidas ni en zonas de paso de maquina-ria o personas.

● Antes de conectar la mesa a la toma de corriente, veri-ficar que la tensión y frecuencia coinciden con las indi-cadas en la placa de características de la máquina.

● La conexión se debe realizar mediante clavijas estan-cas de intemperie. No realizar conexiones directas hilo-enchufe. No sobrecargar el enchufe empleando adapta-dores.

● Comprobar que el punto de alimentación eléctrica dis-pone de interruptor diferencial, interruptor magnetotér-mico y base con toma de tierra. No anular estos dispo-sitivos.

● El interruptor diferencial podrá ser de baja sensibili-dad (300 mA) siempre que todas las masas de la máqui-na estén puestas a tierra, siendo ésta inferior a 80ohmios. En caso contrario, el interruptor diferencial debe-rá ser de alta sensibilidad (30 mA). En caso de desco-nocer si la conexión a tierra es adecuada, consultar aun electricista.

● Cuando se empleen alargaderas, comprobar que son dela sección adecuada y que están provistas de hilo de tierra. Verificar siempre la continuidad del cable detierra.

● Mantener el cable eléctrico desenrollado y alejado delcalor, charcos de agua o aceite, aristas vivas o partesmóviles.

● Proteger el cable eléctrico cuando discurra por zonas depaso de trabajadores o vehículos. Mantener elevado elcable siempre que sea posible.

3. ANTES DE COMENZAR A TRABAJAR...

Riesgos Medidas preventivas

NO!

NO!

NO!

NO!

NO!


31

■ Incendio■ Explosión.■ Caída desde

altura de la mesa.■ Caída desde

altura de objetos.

● No utilizar la mesa de corte a la intemperie bajo condi-ciones climatológicas adversas (lluvia, nieve, ilumi-nación insuficiente, velocidad elevada del viento, etc.).

● No utilizar la mesa de sierra circular en atmósferaspotencialmente explosivas (cerca de almacenamien-tos de materiales inflamables como pintura, combusti-ble, etc.).

● Para traslados a diferentes niveles de altura, no colgardirectamente la mesa del gancho de la grúa median-te eslingado. Situarla sobre una base de dimensionesadecuadas y fijarla adecuadamente (bateas, etc.).

● Verificar que la mesa no posea daños estructurales evidentes y que semantiene la estanqueidad del cuadro eléctrico.

● Comprobar que el resguardo de protección del disco y del eje de trans-misión se encuentra en buen estado y correctamente fijado.

● Verificar que se dispone de empujador y de guías longitudinales y trans-versales y que éstos se encuentran en buen estado.

● Verificar que el depósito está lleno con agua limpia y que el sistema deaportación de agua funciona correctamente.

● Verificar que el cable eléctrico y la clavija de conexión se encuentran enbuen estado.

● Asegurar que las placas de información y advertencia permanezcan lim-pias y en buen estado (indicación sentido de giro, etc.).

4. COMPROBACIONES DIARIAS EN LA MESA DE SIERRA CIRCULAR...


objetos.

● Antes de poner en marcha la máquina, y periódicamen-te, verificar visualmente el buen estado del disco girán-dolo a mano. Hacerlo con el motor parado.

● Sustituir el disco cuando esté rajado, desgastado o le faltealgún diente (siempre con el motor parado). Una vez sus-tituido, verificar que los tornillos y tuercas están bien apre-tados y que se han retirado las llaves y útiles de reglaje.

● Sólo se podrán utilizar discos de corte con un diámetroigual al indicado por el fabricante y cuya velocidad degiro se corresponda con la de la máquina.

● Comprobar que el disco montado es del material ade-cuado para el trabajo a desarrollar.

5. UTILIZACIÓN DE LA MESA DE SIERRA CIRCULAR...

Riesgos Medidas preventivas SI!

SI!

NO!

NO!

NO!


32


objetos.

■ Inhalación depolvo.

■ Cortes.■ Proyección de

objetos.■ Caída de objetos.■ Vuelco de la mesa

de corte.

■ Cortes.■ Quemaduras.■ Riesgos derivados

de la utilizaciónde la mesa porpersonas noautorizadas.

■ Caída desdealtura de objetos.

● No permitir la presencia de otras personas en el radiode acción de la mesa de corte tanto al ponerla en mar-cha como durante el corte.

● Conectar el cable eléctrico a la toma de corriente y pul-sar el interruptor de puesta en marcha de la máquina.

● Verificar que el disco no hace extraños y que gira en elsentido correcto.

● No retirar ni bloquear el resguardo del disco mien-tras se emplee la máquina.

● No dejar la máquina con el motor en marcha cuan-do se haya finalizado el trabajo.

● Vigilar que se mantenga el aporte de agua durante el fun-cionamiento de la máquina.

● Colocarse siempre de frente a los mandos, por la zonade entrada del material a cortar.

● Utilizar el carro porta-piezas para desplazar la pieza acortar.

● No empujar la pieza con las manos frente al disco y losdedos pulgares extendidos. Mantener las manos aleja-das lo más posible del disco de corte (al menos 20 cm).

● Utilizar siempre el empujador cuando la pieza sea depequeñas dimensiones o se vaya a cortar el final de unapieza. Nunca emplear las manos directamente.

● En caso de piezas de gran peso o tamaño, tener en cuen-ta la posible caída de las piezas cortadas de la mesa decorte así como el basculamiento de la propia mesa.

● Al finalizar el trabajo, pulsar el interruptor de parada paradetener el motor. A continuación, desconectar el cableeléctrico de la toma de corriente.

● No levantar el resguardo hasta que se haya deteni-do completamente el disco.


● La limpieza de la mesa debe llevarse a cabo con el motorparado y el cable de alimentación desconectado. Nuncaemplear agua a presión, usar trapos húmedos.

● Guardar la mesa de corte en un lugar limpio, seco y pro-tegido de las inclemencias del tiempo, donde no puedaser usada por personal no autorizado.

● No dejarla en suspensión del gancho de una grúa duran-te los períodos de inactividad.

NO!

NO!

SI!

SI!

SI!

MARTILLO NEUMÁTICO

33

1. CONSIDERACIONES GENERALES SOBRE EL MARTILLO NEUMÁTICO...

● Esta ficha muestra las normas de seguridad quedebe seguir el operador de un MARTILLLONEUMÁTICO (demoledor, perforador y picador).


● Esta ficha no sustituye al manual de instruccio-nes del fabricante. Las instrucciones contenidasen la ficha se complementan con las placas deinformación y advertencia dispuestas en la máqui-na.

● Esta ficha debe ser leída junto con la del moto-compresor móvil.

● Un martillo neumático es una máquina diseñadapara trabajos de picado de tierra, levantamientode aceras, demolición, etc.

● Sólo debe ser usado para el fin al que ha sido des-tinado y siempre por personal autorizado y for-mado en el manejo de este tipo de máquina.

● El operador debe familiarizarse con su mane-jo antes de usarlo por primera vez. Deberá cono-cer las posibilidades y limitaciones de la máqui-na, así como la misión de los diferentes disposi-tivos de seguridad.

● No utilizar el martillo cuando se detecte algunaanomalía durante la inspección diaria o durante suuso. Informar inmediatamente al responsable dela máquina y a la empresa alquiladora.

● Las operaciones de mantenimiento, reparación ocualquier modificación del martillo neumático sólopodrán ser realizadas por personal especializa-do de la empresa alquiladora.



● Casco y gafas de protección. Su uso es obligatorio ya que existe ries-go de proyección de fragmentos con aristas cortantes.

● Calzado de seguridad. Su uso es obligatorio. Debe poseer punterareforzada y suela antiperforante y antideslizante.

● Protectores auditivos. Será obligatorio cuando el valor de exposicióna ruido LAeq,d del operador supere los 87 dB(A).

● Guantes. Se usarán para evitar cortes por la proyección de objetos cor-tantes y para reducir la transmisión de vibraciones.

● Mascarilla con filtro mecánico. Se usará cuando se trabaje con elmartillo en lugares cerrados con poca ventilación.


MARTILLO NEUMÁTICO

34


■ Caída a distintonivel.

■ Caída de objetosdesde altura.

■ Proyección deobjetos.

■ Riesgos derivadospor la transmisiónde vibraciones aestructuras.

■ Estallido de lamanguera.

■ Riesgo demovimientoincontrolado de lamanguera




■ Intoxicación porinhalación degases tóxicos.

■ Explosión.

● Conocer el Plan de Seguridad y Salud de la Obra. Infor-marse cada día de los trabajos realizados que puedansuponer un riesgo (zanjas, etc.), de la realización simul-tánea de otros trabajos y del estado del entorno de tra-bajo (suciedad, presencia de objetos, etc.).

● Realizar el trabajo sobre una superficie estable, nivela-da y seca. No trabajar nunca encaramado sobremuros, pilares, etc. En caso de trabajar cerca del bordede estructuras, verificar que existen protecciones colec-tivas efectivas (barandillas, etc.).

● Situar, en caso necesario, las protecciones adecuadasrespecto a la zona de circulación tanto de peatones otrabajadores como de vehículos (vallas, señales, etc.).

● Verificar que no pueda existir un riesgo de caída de obje-tos desde altura originados por el trabajo con el propio mar-tillo o por la realización de trabajos en niveles superiores.

● Inspeccionar el terreno circundante para detectar la posi-bilidad de que se puedan producir desprendimientos porlas vibraciones transmitidas al entorno.

● Emplear mangueras y conexiones del tamaño correcto,adecuadas a la presión y caudal de trabajo y con ungrado de resistencia física acorde a la zona de uso. Noutilizar presillas, alambres o similares para acoplarmangueras neumáticas.

● Evitar que las mangueras que descansen sobre el suelopuedan originar caídas o ser pisadas por máquinas móvi-les. Mantener la manguera desenrollada y alejada delcalor, aristas vivas o partes móviles. No depositar mate-riales sobre ellas.

● Conocer el tipo y contenido del material sobre el que sevaya a utilizar el martillo. Cuando existan conduccionesde servicio enterradas en el suelo (electricidad, gas,etc.), se deberá conocer de forma precisa su situacióny profundidad y que medidas preventivas se han adop-tado para evitar el contacto con dichas conducciones.

● Cuando no sea posible conocer la situación exacta delas conducciones de electricidad y/o gas, deberán emple-arse aparatos de detección de metales para su locali-zación.

● Como norma general, sólo se podrá emplear el martilloneumático hasta llegar a una distancia de 50 cm dela conducción enterrada.



NO!

NO!

NO!

SI!

SI!

MARTILLO NEUMÁTICO

35

■ Incendio yexplosión.

■ Exposición aruido.

■ Inhalación depolvo ambiental.

● No hacer funcionar el martillo en atmósferas poten-cialmente explosivas (cerca de almacenamientos demateriales inflamables como pintura, combustible, etc.).

● Situar el compresor a una distancia mínima de 10 m dela zona de trabajo.

● Se recomienda utilizar sistemas de extracción localiza-da de aire cuando se trabaje en lugares cerrados (inte-rior de naves, túneles, etc.).

● Verificar que el martillo no presenta daños estructurales evidentes o fugasde aceite y que las empuñaduras estén limpias.

● Comprobar periódicamente (cada 2 horas aproximadamente) que el depó-sito de lubricante del martillo esté lleno.

● Si el martillo dispone de silenciador de escape de aire, comprobar queéste se encuentra en buen estado.

● Verificar que la manguera neumática y sus conexiones no presentan dañoso desgastes excesivos.

● Asegurar que la longitud de la manguera neumática sea suficiente parapoder alcanzar la zona de trabajo sin dificultad.

● Comprobar que la herramienta está limpia, engrasada y afilada y que eldispositivo porta-herramientas funciona correctamente.

4. COMPROBACIONES DIARIAS EN EL MARTILLO NEUMÁTICO...

■ Estallido de lamanguera.


■ Riesgos derivadosde movimientosincontrolados dela manguera y delmartillo.

■ Golpes.■ Cortes.■ Desgaste o rotura

de los elementosque constituyen elmartillo.

● Verificar en primer lugar que la presión de trabajo del com-presor y el caudal de aire suministrado sean compatiblescon las especificaciones técnicas del martillo neumático.

● Antes de conectar el martillo al compresor, verificar quela válvula del compresor esté cerrada. Comprobar quela manguera se encuentra correctamente acoplada.

● Antes de accionar el martillo, verificar que la herramientamontada sea la adecuada al trabajo a realizar (picador,perforador o demoledor).

● Comprobar que el útil está correctamente fijado en el dis-positivo porta-herramienta. No olvidarse de retirar, encaso necesario, la llave de ajuste de la herramienta.

● Colocar o cambiar la herramienta con la válvula de sali-da de aire del compresor cerrada y sin presión en lamanguera. No doblar la manguera para cortar el aire.

● No permitir la presencia de otras personas en el radiode acción del martillo tanto al ponerlo en marcha comodurante su utilización.

5. UTILIZACIÓN DEL MARTILLO NEUMÁTICO...


NO!

NO!

NO!

SI!

MARTILLO NEUMÁTICO

36

■ Caídas al mismonivel.

■ Caída del martillosobre el pie.

■ Golpes con elmartillo.

■ Golpes pormovimientosincontrolados dela manguera.

■ Exposición aniveles elevadosde vibraciones.

■ Quemaduras.


■ Golpes pormovimientosincontrolados dela manguera.

■ Riesgos de movi-mientos incontro-lados del martillo.

■ Riesgos derivadospor uso noautorizado delmartillo.

● Para poner en marcha el martillo neumático abrir en pri-mer lugar lentamente la válvula de salida de aire delcompresor. Sujetar al mismo tiempo la manguera neu-mática. A continuación, accionar el martillo apretando lapalanca situada en la parte superior.

● No hacer funcionar el martillo en vacío (sin herramien-ta o con la máquina elevada).

● Manejar el martillo agarrándolo con las dos manos a laaltura de la cintura-pecho. Adoptar una postura de equi-librio con ambos pies, manteniéndolos alejados del útilde trabajo. No apoyar nunca la herramienta sobre lospies, aunque el martillo esté parado.

● No hacer esfuerzo de palanca con el martillo en mar-cha. Los esfuerzos se deben realizar únicamente en elsentido del eje del martillo.

● Manejar el martillo evitando tensar la manguera o dandotirones bruscos a la misma. Mantenerla lo más estiradaposible, evitando la formación de curvas pronunciadas.

● No levantar el martillo del punto de trabajo hasta que sehaya detenido completamente. No tocar la herramientadurante ni inmediatamente después de trabajar.

● No dejar el martillo hincado en el suelo, pared o roca.

● Evitar usar el martillo de forma continuada por unmismo operador durante largos períodos de tiempo.Organizar la tarea teniendo en cuenta los elevados nive-les de vibración emitidos por el martillo. Es recomendableestablecer períodos de descanso.

● Para reducir la transmisión de vibraciones, sujetar el mar-tillo con la menor fuerza posible, pero siempre compa-tible con un uso seguro, y presionarlo ligeramente. Noapoyar sobre el martillo otra parte del cuerpo distinta delas manos (abdomen, etc.).

● Cuando se trabaje en ambientes fríos, es recomendable uti-lizar guantes para mantener las manos lo más calientesposibles, ya que se reducirá el efecto de las vibraciones.

● Al finalizar el trabajo, cerrar en primer lugar la válvulade salida de aire del compresor. Antes de desconectarla manguera del compresor, hacer funcionar el mar-tillo unos segundos para descargar la presión del airecontenido en el interior de la manguera.

● No abandonar el martillo en el suelo con la mangueracargada con aire a presión.

● Guardar el martillo y la manguera (evitando curvas pro-nunciadas) en un lugar limpio, seco, protegido de lasinclemencias del tiempo y del uso por personas no auto-rizadas.

NO!

NO!

NO!

SI!

SI!

SI!

TRONZADORA

37

1. CONSIDERACIONES GENERALES SOBRE LA TRONZADORA DE DISCO PORTÁTIL...● Esta ficha muestra las normas de seguridad que

debe seguir el operador de una TRONZADORA DEDISCO PORTÁTIL ACCIONADA MEDIANTE UNMOTOR DE COMBUSTIÓN.


● Esta ficha no sustituye al manual de instruccio-nes del fabricante. Las instrucciones contenidas enla ficha se complementan con las placas de infor-mación y advertencia dispuestas en la máquina.

● Esta máquina ha sido diseñada para el corte tantode materiales de construcción como de mate-riales metálicos.

● Sólo debe ser usada para el fin al que ha sido des-tinada y siempre por personal autorizado y for-mado en el manejo de este tipo de máquina.

● El operador debe familiarizarse con el manejode la tronzadora antes de usarla por primera vez.

● No utilizar la tronzadora cuando se detectealguna anomalía durante la inspección diaria odurante su uso. Informar inmediatamente al res-ponsable de la máquina y a la empresa alquila-dora.

● Las operaciones de mantenimiento, reparación ocualquier modificación de la tronzadora sólopodrán ser realizadas por personal especializa-do de la empresa alquiladora.


● Es obligatorio utilizar los EPI que figuren en el Plan de Seguridad y Saludde la Obra para las situaciones señaladas en el mismo. A continuación,se muestran los EPI que son recomendables utilizar:● Casco y gafas de protección. Serán obligatorios cuando exista ries-

go de proyección de fragmentos durante el corte.● Guantes. Se usarán para evitar cortes por la proyección de objetos y

para reducir la transmisión de vibraciones.● Calzado de seguridad. Su uso es obligatorio en una obra. Debe pose-

er suela antiperforante y antideslizante.● Protectores auditivos. Será obligatorio cuando el valor de exposición

a ruido LAeq,d del operador supere los 87 dB(A).● Mascarilla con filtro mecánico. Su uso dependerá del tipo de mate-

rial (hormigón, etc.) y del tipo de corte (húmedo o seco).


■ Proyección defragmentos.

■ Cortes.■ Caída al mismo

nivel.

● Observar el lugar de trabajo para detectar la existen-cia de peligros, como pueda ser la presencia de otrostrabajadores, de sustancias inflamables, de cableseléctricos, etc. Mantener la zona de trabajo lo más lim-pia posible, libre de objetos, escombros, etc.

● No permitir la presencia de personas en el radio deacción de la tronzadora tanto al ponerla en marcha como



NO!

TRONZADORA

38

■ Incendio.■ Explosión.

■ Intoxicación porinhalación demonóxido decarbono.

■ Asfixia.

■ Cortes.■ Caída al mismo

nivel.

■ Exposición acontaminantesquímicos.

■ Inhalación depolvo.

durante su utilización. Situar, en caso necesario, las pro-tecciones adecuadas respecto a las zonas de paso tra-bajadores o de vehículos.

● No hacer funcionar la tronzadora en atmósferas poten-cialmente explosivas (cerca de almacenamientos demateriales inflamables como pintura, combustible, etc.).

● No emplear la tronzadora cerca de materiales combus-tibles (cajas apiladas, etc.). Vigilar que las chispas gene-radas no puedan alcanzar a ninguna persona u objeto.

● Disponer de un extintor de incendios fácilmente acce-sible cerca de la máquina.

● No depositar la tronzadora con el motor caliente sobresuperficies combustibles.

● Sólo se podrá trabajar con la máquina en lugares cerra-dos (interior de naves, túneles, etc.) cuando se puedaasegurar que exista una buena ventilación antes de poneren marcha el motor y durante el funcionamiento de ésta.En tal caso, deberá pararse el motor cuando no se uti-lice la tronzadora.

● No utilizar la tronzadora cuando la iluminación seainsuficiente o a la intemperie bajo condiciones clima-tológicas adversas (lluvia, nieve, etc.).

● Conocer el material a cortar. Verificar que no conten-ga materiales que puedan liberar sustancias tóxicasdurante el corte (amianto, etc.).

● Se recomienda realizar cortes en vía húmeda en lugarde seca si el material cortar generará gran cantidad polvo.Utilizar protección respiratoria cuando no sea posible.

● Verificar que la tronzadora no posea daños estructurales evidentes, ni pre-sente fugas de líquidos.

● Comprobar que el nivel de combustible sea el adecuado y que el tapóndel depósito está firmemente cerrado.

● Verificar que el conducto de entrada de aire al motor y el silenciador deescape permanecen limpios y que no estén obstruidos.

● Comprobar que los resguardos de protección de la transmisión, del embra-gue y del disco de corte se encuentren bien colocados.

● Mantener las empuñaduras limpias, secas y libres de aceite, grasa, etc.● Asegurar que las placas de información y advertencia permanezcan lim-

pias y en buen estado (dirección de giro del disco, etc.).

4. COMPROBACIONES DIARIAS EN LA TRONZADORA DE DISCO PORTÁTIL...

SI!

NO!

NO!

NO!

TRONZADORA

39

■ Rotura del disco.■ Proyección de

elementos.■ Cortes.

■ Riesgos derivadosde movimientosincontrolados(rebotes,arrastres, etc.).

■ Golpes con laempuñadura.

■ Cortes.



■ Riesgos derivadosde movimientosincontrolados(rebotes,arrastres, etc.).

■ Rotura del disco.■ Proyección de

fragmentos y dechispas.

■ Cortes.■ Quemaduras.

● Antes de poner en marcha el motor, y periódicamente,verificar visualmente el buen estado del disco. Sustituirlocuando esté rajado, desgastado o le falte algún diente.

● Una vez se haya sustituido el disco, comprobar que todoslos componentes se han montado correctamente y quelos tornillos y tuercas están bien apretados. Verificar quese han retirado las llaves y los útiles de reglaje antes deponer en marcha el motor.

● Verificar que el disco sea adecuado para el material acortar (hormigón o metal). Sólo se podrán utilizar discosde corte con un diámetro interno y externo igual al indi-cado por el fabricante y cuya velocidad de giro se corres-ponda con la de la máquina.

● Apoyar la máquina firmemente sobre el suelo para elarranque. Verificar que el disco no esté en contacto conobjetos. Seguir las indicaciones del fabricante para arran-carla.

● Evitar soltar de golpe la empuñadura de arranque alponer en marcha el motor. Ceder despacio para que lacuerda vuelva suavemente hasta su posición inicial.

● Manteniendo la tronzadora en el aire y colocándosedetrás del disco, comprobar que el acelerador se puedeaccionar suavemente y que el bloqueo del aceleradorfunciona correctamente. Verificar que el disco gira en elsentido correcto y que no hace extraños.

● Realizar el corte sobre una superficie estable y nive-lada. Conservar el equilibrio en todo momento. No cor-tar en las siguientes situaciones: por encima de loshombros, sobre escaleras o andamios, en zonas pocoaccesibles, en posiciones demasiado inclinadas haciadelante o lateralmente.

● Conducir la tronzadora de forma que ninguna parte delcuerpo se encuentre en el alcance de giro del disco o enlas proximidades del silenciador de escape del motor. Sos-tener la tronzadora con ambas manos durante el corte.Agarrar con la mano izquierda la empuñadura delanteray con la mano derecha la empuñadura trasera.

● Poner en la posición más baja posible el protector deldisco. Acercar lentamente el disco hacia la pieza a cor-tar al inicio del corte. Realizar las operaciones de cortecon un movimiento continuo del disco, hacia delante ydetrás, a la máxima revolución de giro.

5. UTILIZACIÓN DE LA TRONZADORA DE DISCO PORTÁTIL...


SI!

SI!

NO!

NO!

NO!

NO!

TRONZADORA

40


■ Riesgos derivadosde movimientosincontrolados(cortes, golpes,etc.).

■ Quemaduras.■ Riesgos derivados

de la utilizaciónde la tronzadorapor personas noautorizadas.

■ Incendio.■ Explosión.

● No realizar cortes en aquellos puntos de la pieza dondeel disco pueda quedar atrapado después del corte. Ase-gurar contra el deslizamiento las piezas pequeñas oredondas. Las piezas nunca deberán ser sujetadaspor los pies o por terceras personas.

● No realizar las siguientes acciones: utilizar la partesuperior del disco para el corte; ejercer una presión late-ral sobre el disco; cambiar la dirección del corte; utili-zar las caras laterales del disco para amolar o esmeri-lar; golpear con el disco al mismo tiempo que se estácortando; volcar la máquina o transportarla con el motoren marcha.

● Comprobar que en la zona de corte no existan piedras,clavos, tornillos, etc.

● Evitar usar la máquina de forma continuada por unmismo operador durante largos períodos de tiempo.Organizar la tarea y establecer períodos de descanso.Sujetar la tronzadora con la menor fuerza posible, siem-pre compatible con un uso seguro.

● Detener el motor de la tronzadora durante las pausas detrabajo y al finalizar el mismo. No abandonar la tron-zadora mientras el motor permanezca en funciona-miento.

● No depositar la tronzadora en el suelo mientras eldisco esté en movimiento.


● Desmontar el disco de corte y guardar la tronzadora enun lugar limpio, seco, protegido de las inclemencias deltiempo y del uso por personas no autorizadas.

● Repostar el combustible en un área bien ventilada. Situarla máquina sobre una superficie nivelada y estable. Elmotor de la tronzadora deberá estar parado y frío.

● No fumar y evitar la proximidad de operaciones que pue-dan generar un foco de calor.

● No llenar excesivamente el depósito. El combustibledeberá verterse en el depósito con la ayuda de un embu-do. En caso de derramar combustible, no poner en mar-cha el motor hasta haber limpiado la zona.

● En caso de disponer en la obra de recipientes de com-bustible, éstos deberán ser almacenados en un lugardestinado específicamente para ello y estar señalizadoscon una etiqueta de “PELIGRO, PRODUCTO INFLAMA-BLE” bien visible.

SI!

NO!

NO!

NO!

ELEVADOR ELÉCTRICO

41

1. CONSIDERACIONES GENERALES SOBRE EL ELEVADOR ELÉCTRICO...● Esta ficha muestra las normas de seguridad que

debe seguir el operador de un ELEVADOR ELÉC-TRICO para manejarlo de forma segura.


● Esta ficha no sustituye al manual de instruccio-nes del fabricante.

● Las instrucciones contenidas en la ficha se com-plementan con las placas de información y adver-tencia dispuestas en el elevador.

● Un elevador es una máquina diseñada para eltransporte vertical y distribución de materia-les entre los diferentes niveles de una obra.

● Usarlo únicamente para el fin al que ha sido des-tinado.

● El elevador sólo debe ser usado por personalautorizado y debidamente formado en el mane-jo de este tipo de máquina.

● El operador debe familiarizarse con el manejodel elevador antes de usarlo por primera vez.Deberá conocer la función de los pulsadores de labotonera de mando, las posibilidades y limitacio-nes de la máquina y la misión de los diferentesdispositivos de seguridad.

● No utilizar el elevador cuando se detecte algu-na anomalía durante la inspección diaria o duran-te su uso. Informar inmediatamente al responsa-ble de la máquina y a la empresa alquiladora.

● Las operaciones de mantenimiento, reparación ocualquier modificación del elevador sólo podránser realizadas por personal especializado de laempresa alquiladora.



● Casco de protección. Será obligatorio cuando exista riesgo de caídade objetos o de golpes en la cabeza.

● Calzado de seguridad. Su uso es obligatorio en una obra. Debe pose-er suela antiperforante con resaltes.

● Guantes contra agresiones mecánicas. Será obligatorio durante lasoperaciones de manipulación de la carga.

● Arnés anticaída. Será obligatorio si existen huecos no protegidos enel lugar de accionamiento del elevador.




● Conocer el Plan de Seguridad y Salud de la Obra yseguir las indicaciones del Coordinador de seguridad.Informarse cada día de los trabajos realizados que pue-dan suponer un riesgo (falta de barandillas, etc.), de la



ELEVADOR ELÉCTRICO

42

■ Golpes.■ Caída de objetos.


■ Contacto eléctricoindirecto.

■ Desplome de lacarga.

■ Incendio yexplosión.

realización simultánea de otros trabajos y del estado delentorno de trabajo (obstáculos, suciedad, etc.).

● El puesto de mando del elevador debe disponer de pro-tecciones colectivas efectivas (barandillas, etc.) y per-mitir un control visual de la trayectoria vertical de lacarga.

● En caso de existir zonas desprotegidas, el operador debe-rá utilizar un arnés anticaida fijado al lugar firme máscercano (nunca al puntal de fijación del elevador).

● Mantener secos, limpios y libres de objetos los pasi-llos para el aprovisionamiento o evacuación de los mate-riales tanto en la planta baja como en los niveles supe-riores.

● Acotar la zona de carga en la planta baja para evitar elpaso de personas por ella.

● Antes de conectar el elevador a la toma de corriente, veri-ficar que la tensión y frecuencia coinciden con la indi-cada en la placa de características del elevador.

● La conexión se debe realizar mediante clavijas estan-cas de intemperie. No realizar conexiones directas hilo-enchufe. No sobrecargar el enchufe empleando adapta-dores.

● Comprobar que el punto de alimentación eléctrica dis-pone de interruptor diferencial, interruptor magnetotér-mico y base con toma de tierra. No anular estos dispo-sitivos.

● El interruptor diferencial podrá ser de baja sensibili-dad (300 mA) siempre que todas las masas del eleva-dor estén puestas a tierra, siendo ésta inferior a 80ohmios. En caso contrario, el interruptor diferencial debe-rá ser de alta sensibilidad (30 mA). En caso de desco-nocer si la conexión a tierra es adecuada, consultar aun electricista.

● Cuando se empleen alargaderas, comprobar que son dela sección adecuada y que están provistas de hilo de tierra. Verificar siempre la continuidad del cable detierra.

● Mantener el cable eléctrico desenrollado y alejado delcalor, charcos de agua o aceite, aristas vivas o partesmóviles. Proteger el cable eléctrico cuando discurra porzonas de paso de trabajadores o vehículos.

● No utilizar el elevador en condiciones climatológicasadversas (lluvia, nieve, iluminación insuficiente, veloci-dad elevada del viento, etc.).

● No hacer funcionar el elevador en atmósferas poten-cialmente explosivas (cerca de almacenamientos demateriales inflamables como pintura, combustible, etc.).

SI!

SI!

NO!

NO!

NO!

ELEVADOR ELÉCTRICO

43

■ Caída de lamáquina.


● Seguir las indicaciones del fabricante para fijar el ele-vador a la estructura, ya sea con un puntal entre dosplantas o con un conjunto de columna-bípode sobre unasuperficie. En ambos casos, la columna se debe situarsobre una superficie firme y horizontal.

● Al usar puntales, si uno de sus extremos se apoya enbovedillas huecas o partes poco sólidas, se debe repar-tir la carga interponiendo tablas de grosor y superficiesuficiente.

● Al usar columnas-bípode, se deben utilizar dispositivosde anclaje para su fijación. No se recomienda la sus-tentación de la columna con contrapesos (sacos osimilares).

● Comprobar que el elevador no posea daños estructurales evidentes y quese mantiene la estanqueidad del cuadro eléctrico.

● Verificar la estabilidad y verticalidad de la columna del elevador, así comola correcta fijación de los dispositivos de anclaje.

● Comprobar el buen estado y disposición de la carcasa del motor, de losdiferentes elementos de seguridad del elevador (pestillo de seguridad enel gancho, dispositivo fin de carrera, etc.) y que el cable de elevación nopresenta ninguna rotura en los hilos.

● Verificar que el cable eléctrico y la clavija de conexión se encuentran enbuen estado.

4. COMPROBACIONES DIARIAS EN EL ELEVADOR...

■ Desplome delelevador.


● Al comienzo de la jornada, realizar una subida y bajadacompleta del gancho sin carga para verificar el buen fun-cionamiento del elevador y de los dispositivos de segu-ridad.

● En caso de detectarse alguna anomalía durante el fun-cionamiento del elevador, bajar si es posible la carga alsuelo y proceder a la parada inmediata de la máquina.En caso de emergencia presionar la parada de emer-gencia cuando el elevador disponga de ella.

● Prestar atención al correcto enrollamiento del cable deelevación durante el uso.

5. UTILIZACIÓN DEL ELEVADOR...


NO!

NO!

NO!

ELEVADOR ELÉCTRICO

44

■ Golpes con lacarga.

■ Desplome delelevador.


■ Movimientoinesperado de lacarga.


■ Caída desdealtura.

■ Golpes con lacarga.

■ Aplastamiento.■ Caída de objetos

desde altura.■ Efecto vela.

■ Golpes con elgancho.


■ Uso noautorizado.

● Antes de poner en marcha el elevador, comprobar queno existan en el recorrido vertical de la carga personasu objetos que sobresalgan de la estructura del edificio.

● Cuando la trayectoria vertical de la carga pueda quedarfuera del campo de visión del operador del elevador, sedeberá solicitar la colaboración de un señalista ins-truido.

● Las cargas a izar (puntales, etc.) se deberán manipularsobre bases adecuadas (bateas, etc.) que dispongan depuntos para la sujeción del gancho o de eslingas.

● Cuando se empleen accesorios de elevación (horqui-llas, eslingas, etc.), verificar que sean capaces de sopor-tar el peso de la carga y que se encuentren en buenestado.

● Antes de elevar la carga, el trabajador encargado deengancharla debe verificar que el pestillo de seguri-dad del gancho esté cerrado completamente, que lacarga esté bien asegurada y que no se puedan originarbasculamientos de la misma al elevarla.

● No elevar personas con el gancho ni permitir que sepuedan situar debajo de la carga.

● No izar cargas con un peso superior al máximo indi-cado en la placa del elevador. En caso de desconocerel peso de la carga a elevar, realizar con precaución unaprueba de izado para confirmar que el elevador podrásoportar dicho peso. Si se observa que no se puede ele-var la carga, no insistir pulsando el botón de subida.

● Nunca elevar cargas de gran superficie en posición ver-tical ni materiales de grandes dimensiones que puedanllegar a golpear con la estructura del edificio.

● El izado de la carga se efectuará lentamente en sen-tido vertical. No se arrastrarán cargas por el suelo. Nose realizarán tirones inclinados ni se balanceará la carga.

● Emplear cuerdas o cabos para ubicar la carga suspen-dida en el lugar deseado.

● Antes de depositar la carga, verificar que no existan per-sonas que puedan quedar atrapadas debajo de la mismau objetos que puedan desestabilizarla.

● Al finalizar el trabajo, izar el gancho hasta su posiciónmás alta.

● No dejar cargas suspendidas del gancho durante lar-gos periodos de no utilización.

● Desconectar el cable eléctrico de la toma de corriente.No tirar nunca del cable.

SI!

NO!

NO!

NO!

NO!

sierra circular para madera - ugt-fica - inicio · 2008-12-26 · sierra circular para madera 28...

Documents