Sensível. Rápido. Flexível.MICROSCÓPIOS E SISTEMAS DE

CAPTURA DE IMAGENS AGILENT FTIR DA SÉRIE CARY 610/620

Avançando a microscopia FTIROs microscópios FTIR da série Cary 610/620 da Agilent são os sistemas de imagens espectro químicas e microscópios FTIR mais versáteis e de mais alta performance disponíveis. Os sistemas são utilizados junto com o FTIR da série Agilent Cary 600 — o melhor FTIR do mundo. Os microscópios Cary 610/620 são apropriados para os pesquisadores nos campos tais como polímeros/materiais, farmacêuticos, biotecnologia, produtos químicos e forenses.

Os microscópios FTIR Agilent Cary 610/620 oferecem:

• Sensibilidade superior em alta resolução espectral e espacial, reduzindo o tempo de análise e aumentando signifi cativamente produtividade.

• Software versátil e fácil de usar, tornando a microscopia e captura de imagens acessível para todos os usuários.

• Medições de micrômetros até metros utilizando a objetiva para amostras grandes do microscópio da Agilent.

• Modos de medição múltipla, incluindo transmissão, refl exão, refl ectância total atenuada (ATR) e ângulo rasante.

• Captura de imagens ATR micro e macro para estender as medições de imagens, reduzir a preparação da amostra e melhorar a resolução espacial.

• Aberturas lhe permitem ver toda a amostra e rapidamente selecionar a área de interesse.

• Flexibilidade para realizar upgrade do Cary 610 para o Cary 620 para satisfazer as alterações em suas necessidades de aplicações.

mIcRoscÓPIos FTIR AgIlenT 610/620A Agilent Technologies é agora seu principal recurso e parceiro para a espectroscopia molecular. Com a adição da mundialmente reconhecida linha de produtos Cary, abrangendo FTIR, UV-Vis-NIR e Fluorescência, a Agilent oferece uma linha completa de soluções de espectroscopia molecular.

2

O sistema de captura de imagens espectro químicas Agilent Cary 620 fornece o mais alto nível de sensibilidade.

3

1947Primeiro sistema de gravação comercial UV-Vis, o Cary 11 UV-Vis

1997Lançamento do Cary 50, coinci-dindo com os 50 anos do Cary 11

1954Lançamento do Cary 14 UV-Vis-NIR

1999Lançamento dos sistemas de fluorescência Cary Eclipse

1969Primeiro espectrô-metro no infravermelho com transformada de Fourier de varredura rápida, o STF-14

2000Primeiro sistema ATR de imagens químicas

1971Uso por primeira vez de um detector de telureto de cádmio mercúrio em um FTIR

2002Lançamento das séries Cary 4000/5000/ 6000i grau de pesquisa UV-Vis-NIR

1982Primeiro microscópio FTIR, o UMA 100

2008Lançamento dos sistemas de captura de imagens, microscópios e espectrômetros FTIR série 600

1989Lançamento dos aclamados Cary 1 e 3 UV-Vis

2011A Agilent oferece soluções FTIR para uso fora do laboratório

1991Primeiro microscópio infravermelho de óptica corrigida ao infinito

Inovações em espectroscopia molecular

PARA suA APlIcAçãoA Agilent está comprometida com o fornecimento de soluções para sua aplicação. Temos a tecnologia, as plataformas e a orientação especializada que você precisa para o seu sucesso.

TesTes de mATeRIAIs & PesquIsAs

químIcA & PeTRoquímIcA

BIoTecnologIA & FARmAcÊuTIcA

AcAdemIAcary série 600 + cary 610/620 Análise de fragmentos de tintas

Identificação de fibras de componentes múltiplosExames de drogas falsificadasImagens químicas de impressões digitais latentesDetecção de quantidades mínimas de explosivosDeterminação de dispersões químicas em emulsões tais como cremesCaracterização de materiais e componentes automotivosAnálise da contaminação de telas LCD e superfícies de discos rígidosIdentificação de defeitos de fabricação em semi condutores

Investigação de camadas de embalagens laminadasIdentificação de contaminantes e defeitos de produtosAnálise de defeitos de coberturas de papeis e polímerosAvaliação de cristais líquidos dispersos em polímeros

Pesquisas em tecidos doentesIdentificação de diferenças químicas em material de folhas de plantasIdentificação de bactérias usando imagens químicasAnálises de imagens por ATR de interações de biomateriaisCaracterização de ingredientes ou distribuição de coberturas em comprimidosIdentificação de medicações falsificadasMonitoramento da difusão de solventes e dissolução de ingredientes ativos em misturas ou grânulos

1995Lançamento do 8453A, o primeiro equipamento com arranjo de diodos de pequeno porte e completo de recursos

veja como nunca – rápidoOs microscópios FTIR Cary 610/620 fornecem informações de qualidade superior no tempo mais curto, até mesmo com amostras desafi adoras. Os microscópios oferecem o desempenho óptico mais alto disponível para a melhor performance S/N. O painel de controle permite que todas as ações comuns de software sejam executadas no microscópio, e que as mudanças de abertura sejam rápidas e simples.

captura de imagens químicas verdadeiraO Cary 620 permite a captura de imagens químicas de maior sensibilidade e rapidez disponível. Os detectores de matriz de planos focais (FPA1) permitem a coleta simultânea de até 16.384 espectros em segundos. Com uma gama de opções de detector (16 x 16, 32 x 32, 64 x 64, 128 x 128) e modos de resolução espacial de 1.1, 5.5, 11 e >22 µm, você pode caracterizar qualquer amostra.

Análises de amostras grandesEstenda a captura de imagens químicas além do microscópio com macro imagens, usando o acessório de amostras grandes da Agilent. Com um campo de visão de até 5 x 5 mm, você obtém mais informações a partir de uma coleta individual. Combine esta opção com a nossa gama de soluções macro ATR para uma amostragem ainda mais simples.

velocIdAde e sensIBIlIdAde Pelo desIgn

4

Caracterização abrangenteDefi na a abertura do microscópio Cary 610 para o tamanho da sua amostra para obter espectros específi cos de qualidade excepcional em segundos. Como se mostra em uma imagem visível de laminado de três camadas de polímero (esquerda acima) e os espectros obtidos.

0.0

0.4

0.8

30004000 2000 1000

Abso

rbân

cia

Comprimento de onda (cm-1)

0.0

0.4

0.8

30004000 2000 1000Comprimento de onda (cm-1)

Abso

rbân

cia

0.0

0.4

0.8

30004000 2000 1000Comprimento de onda (cm-1)

Abso

rbân

cia

Tenha a imagem completa — rápido.

200400600800100012001400160018002000

5000 1000 1500 2000

Microns

Microns

200400600800100012001400160018002000

5000 1000 1500 2000

Microns

Microns

Mapeamento em arranjo linearEm 20 minutos, apenas 5 % desta imagem grande e de alta resolução espacial é coletada.

Imagens químicas Cary 620Em 20 minutos, 100 % da imagem é coletada, com uma resolução de 5,5 mícrons.

5

Instalação rápidaIluminação visual de LED branco ultra brilhante garante a visualização de amostras da mais alta qualidade, mesmo com amostras difíceis de ver.

Sensibilidade superiorO exclusivo design refl etivo total de óptica corrigida ao infi nito garante o desempenho de energia máximo e performance S/N sem comparação.

Modos múltiplosTransmissão, refl exão, ATR ou modo de análise de ângulo rasante.

Aumente a efi ciência Exclusivo painel de controle e etapa motorizada da amostra fornecem controle total.

Quadruplique a área de análiseCom ópticas de expansão do campo você tem condições da analisar amostras maiores em um tempo signifi cativamente mais curto, enquanto continua mantendo excelente resolução espacial e performance S/N.

Simplifi que a análise da amostraCâmera CCD de vídeo e binoculares tornam a análise da amostra mais fl exível.

Flexibilidade de amostraUma gama de detectores, desde elemento individual até imagens FPA1 (Cary 620).

Flexibilidade de mediçãoGama de objetivas visíveis e infravermelhas, incluindo objetivas de amostra grande e 4x IV para análises de amostras biológicas.

6

A plataforma comum dos espectrômetros e microscópios Agilent FTIR Cary garante que você se encontre preparado para o futuro.

• Customize seu microscópio à sua aplicação, com uma variedade de detectores e objetivas.

• Estenda as capacidades de seu FTIR com acessórios tais como ATR slide-on.

O Agilent Cary 610 é um microscópio FTIR detector de elemento único, ideal para caracterizar amostras pequenas e heterogêneas. O microscópio 620 estende a microscopia à imagem FPA1 verdadeira, permitindo-lhe coletar centenas a milhares de espectros simultaneamente.

características cary 610 cary 620

Detector de elemento individual

Detectores de elemento individual e captura de imagens químicas

Detectores de elemento individual duplo N/A

Detectores de MCT de banda larga, média e estreita

Elementos de detector MCT de 100/250 µm

Detectores de elemento individual visível e NIR

Etapa motorizada

Imagens em mosaico

Óptica de expansão de campo

Objetivas 4x visíveis e 15x IV

Objetiva 4x IV

Objetivas de grande ampliação e distância longa de trabalho

ATR slide-on — germânio

ATR slide-on — diamante

Objetiva de ângulo rasante IV

Abertura de amostra motorizada

Ajuste variável de condensador sub-estágio

Polarizadores IV e visíveis fi xos ou rotatórios

Objetiva de microscópio da amostras grandes

Padrão Opção Atualize para o Cary 620

conFIAnçA no FuTuRoOs microscópios FTIR da série Cary oferecem uma trajetória de atualização fácil, então você pode ter confi ança de que caso suas necessidades mudem, seu sistema pode mudar junto com elas.

7

confirme o que vêPara experimentos de mapeamento e ponto individual, o Resolutions Pro oferece:

• Mapeamento totalmente automatizado para análise consecutiva e autônoma, de áreas grandes de amostras ou amostras múltiplas.

• Modelos de mapeamento em grade personalizados para a amostra, para criar mapas de contornos químicos de análises rápidas.

• Capacidade para criar métodos específicos da aplicação para simplificar os experimentos rotineiros.

mapeamento inteligentePara experimentos de captura de imagens químicas, o Resolutions Pro oferece:

• Coleta espectral insuperável de centenas a milhares de espectros.

• Opção de mosaico para estender o campo de visão para tamanho de imagem ilimitado.

• Espectros individuais correspondentes à parte selecionada da imagem e contrariamente, região da imagem correspondente a um número de onda selecionado. Isto é útil como verificação rápida da heterogeneidade da amostra.

• Controle do tempo de integração do detector de imagens químicas, maximizando a faixa dinâmica e a performance S/N, a fim de aumentar a qualidade dos dados para as amostras difíceis de serem analisadas.

• Vistas 2D e 3D, o que simplifica a interpretação de componentes resolvidos espacialmente.

• A exclusiva captura ATR micro ao vivo permite contato com ultra baixa pressão para monitorar visualmente o momento exato e qualidade de contato, e assim permitir que os laminados de polímeros e polímeros de corte transversal sejam medidos “como são”, sem outros materiais incrustados.

Análises avançadas dos dadosResolutions Pro apresenta capacidades sofisticadas de análises pós-corrida.

• Relaciona facilmente as informações espectrais com a amostra correspondente.

• Funções ‘Reproduzir’, ‘Extrair’ e ‘Pico de imagem’ facilitam a investigação dos resultados da captura.

• Acesso total a toda a coleção e parâmetros de processamento para o reprocessamento simples de imagens químicas e espectrais.

soFTwARe PodeRoso e InTuITIvoTanto para uma análise de ponto individual, mapeamento, ou captura de imagens químicas, o software Resolutions Pro lhe permite adquirir, processar, analisar e administrar seus dados em forma rápida e fácil.

O software Resolutions Pro apresenta várias vistas incluindo imagem, imagem química 3D e espectro para confirmação abrangente.

Soluções para aplicações biomédicas e biológicas

Número de Publicação 5990-7974EN

Soluções para polímeros e materiais

Número de Publicação 5990-7975EN

confi e em Agilent para manter o seu laboratório na máxima produtividadeO serviço Advantage Service da Agilent protege seu investimento nos instrumentos Agilent e conecta você com a nossa rede global de profi ssionais experientes, o quais estão preparados para permitir-lhe o mais alto desempenho de todos os sistemas do seu laboratório. Conte conosco para os serviços que você precisa em cada etapa do ciclo de vida do seu instrumento — desde a instalação e atualização à operação, manutenção e reparos.

Caso o seu instrumento Agilent necessite de um serviço de manutenção enquanto ainda estiver coberto pelo contrato de prestação de serviços Agilent, nós garantimos o reparo ou substituímos o seu instrumento gratuitamente. Nenhum outro fabricante ou fornecedor de serviços oferece esse nível de compromisso.

Informações adicionaisPara obter detalhes completos da gama de produtos de espectroscopia molecular Agilent Cary, solicite um folheto ou visite o site em www.agilent.com/chem/FTIR/

Soluções para polímeros e Soluções para aplicações Soluções para aplicações Soluções para polímeros e Soluções para aplicações Espectrômetros FTIR da série 600 da Agilent

Número de Publicação 5990-7783EN

Portfólio de espectroscopia molecular

Número de Publicação 5990-7825EN

nosso catálogo de novas aplicações está sempre crescendo.

Para conhecer as mais recentes, contate o seu representante local da Agilent ou visite-nos em:

www.agilent.com/chem/

descubra como as soluções de espectroscopia molecular da Agilent podem lhe proporcionar a produtividade,

confi abilidade e precisão que você precisa.Saiba mais: www.agilent.com/chem

Compre on-line: www.agilent.com/chem/storeEncontre uma central de atendimento Agilent no seu país:

www.agilent.com/chem/contactusBrazil

0800 7281405chem_vendas@agilent.com

1. Este produto está regulamentado pelo Departamento de Estado dos EUA. sob as Normativas de Tráfi co de

Armas Internacional, 22 CFR 120-130 (“ITAR”). Por isso, é exigida uma licença de exportação do governo dos EUA.

para exportá-lo desde os Estados Unidos, e outras restrições ITAR se aplicam à entrega, uso, serviços e

outros aspectos do produto e o instrumento FTIR no qual é utilizado.

Essas informações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

© Agilent Technologies, Inc. 2011Impresso nos EUA., Maio 1, 2011

5990-7784PTBR