SEMINÁRIO:SEMINÁRIO:SEMINÁRIO:SEMINÁRIO:BOAS PRÁTICAS DE FABRICAÇÃO BOAS PRÁTICAS DE FABRICAÇÃO BOAS PRÁTICAS DE FABRICAÇÃO BOAS PRÁTICAS DE FABRICAÇÃO E E E E CONTROLE DE SANEANTES E CONTROLE DE SANEANTES E CONTROLE DE SANEANTES E CONTROLE DE SANEANTES E

COSMÉTICOSCOSMÉTICOSCOSMÉTICOSCOSMÉTICOS

Porto Alegre, 07/11/2011

Roque Puiatti – Engenheiro de Segurança do Trabalho, Mestre em Segurança de Processos e Prevenção de Perdas, Auditor Fiscal do Trabalho SRTE/RS, membro do GT-GHS Brasil, membro e Vice-

Presidente (2001-2008) do Subcomitê de Especialistas das Nações Unidas sobre o Sistema Globalmente Harmonizado de Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos (GHS).

Porto Alegre, 07/11/2011

TÓPICOS

�Sistema Globalmente Harmonizado de Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos (GHS), da Organização das Nações Unidas

�Documento GHS: The Purple Book (Livro Púrpura)

�Subcomitê de Especialistas sobre o GHS (SCEGHS) e �Subcomitê de Especialistas sobre o GHS (SCEGHS) e Implementação do GHS no mundo

�A nova NR 26 – Classificação, Rotulagem Preventiva e Fichas com Dados de Segurança de Produtos Químicos

�Auditoria Fiscal e a nova NR 26

A – África do SulB – CanadáC – Austrália

A – TóxicoB – Nocivo

C – Carcinogênico

Exemplo de Classificações para Toxicidade Aguda toxicidade Exemplo de Classificações para Toxicidade Aguda toxicidade oral DLoral DL50 50 = 257 = 257 mgmg/kg) /kg) (REF.: ANO 2000)(REF.: ANO 2000)

Transporte (TDG) liquid: slightly toxic; solid: not classifiedUnião Européia Harmful (símbolo: St Andrew’s Cross)EUA ToxicCanadá ToxicAustrália HarmfulÍndia Non-toxicJapão ToxicÍndia Non-toxicJapão ToxicMalásia HarmfulTailândia HarmfulNova Zelândia HazardousChina Not DangerousCoréia do Sul Toxic

Diferenças entre os sistemas existentes

OneOne chemicalchemical = = OneOne LabelLabel

BREVE Histórico (I)

Transporte de Produtos Perigosos (TDG) 1st Recommendations Recommendations

(em 1956)Regulation e Manual

Tests and Criteria (em 1996)

BREVE Histórico (II)

BREVE Histórico (III)

União Européia – Diretiva 1967/548(DSD) e 1999/45 (DPD)

BREVE Histórico (IV)Programa Internacional de Segurança Química (IPCS) -1980

www.inchem.org

BREVE Histórico (V)

�Agrotóxicos – Código de Conduta - 1985�Convenção 170 e Recomendação 177 da OIT – 1990�Legislações Nacionais (Austrália, Japão,...)�Legislações Nacionais (Austrália, Japão,...)�Rio 92 – Agenda 21�GHS – 2003� REACH - 2006� UE CLP - 2008

Marco do GHS: Rio 92 – Agenda 21

Em 1992 no Brasil foi realizada a Conferência das Nações Unidas sobre o Meio Ambiente e Desenvolvimento (UNCED – RIO 92)

Os Acordos da RIO 92 foram endossados pela Os Acordos da RIO 92 foram endossados pela Assembléia Geral das Nações Unidas.

No Capítulo 19 da Agenda 21 – RIO 92 – foram criadas seis áreas programáticas para fortalecer os esforços nacionais e internacionais relacionados a gestão racional dos produtos químicos.

Rio 92 – Agenda 21

Área Programática “B”:

”Um sistema globalmente harmonizadosistema globalmente harmonizado para ”Um sistema globalmente harmonizadosistema globalmente harmonizado para classificação e rotulagem, incluindo fichas de dados de segurança de produtos químicos e símbolos facilmente compreensíveis deveria estar disponível, se possível, até o ano até o ano 20002000”

O Processo de Harmonização(2ametade década 90)

Sob o “guarda chuva” do Programa de Interorganizações para a Gestão Segura

de Produtos Químicos (IOMC).

O Grupo Coordenador para Harmonização dos O Grupo Coordenador para Harmonização dos Sistemas de Classificação de Produtos Químicos (CG/HCCS) gerenciou o processo.

O trabalho técnico foi dividido entre vários

pontos focais internacionais (secretariados)

Divisão das Tarefas - TDGPERIGOS FÍSICO-QUÍMICOS: O Comitê de Especialistas das Nações Unidas para o Transporte de Produtos Perigosos (TDG) foi indicado como coordenador para o trabalho sobre Perigos Físico- Químicos, em cooperação com a OIT.com a OIT.

Com base nas exigências hoje existentes nas Recomendações da Nações Unidas para o Transporte de Produtos Perigosos, foram feitas mudanças para tratar das necessidades de outros setores.

Divisão das Tarefas - OECDPERIGOS À SAÚDE E AO MEIO AMBIENTE:

A OECD OECD foi reconhecida com base em sua experiência no estabelecimento de diretrizes para Testes sobre produtos químicos (OECD Testes sobre produtos químicos (OECD GUIDELINES)GUIDELINES), dentre outros aspectosGUIDELINES)GUIDELINES), dentre outros aspectos

Este trabalho foi posteriormente expandido para incluir critérios de classificação para misturas.

Divisão das Tarefas - OIT

COMUNICAÇÃO DE PERIGOS: Inclui os elementos nos Rótulos e as informações das Fichas de Dados de Segurança de produtos químicos

A OITOIT com longo histórico nesta área, pela Convenção 170, foi escolhida para ser coordenadora deste trabalho.

Sistemas Principais Existentes

Recomendações da Nações Unidas para Transporte de Produtos PerigososTransporte de Produtos PerigososDiretrizes da União EuropéiaUnião Européia sobre Substâncias e Preparados QuímicosNormativas do CanadáCanadá sobre produtos Normativas do CanadáCanadá sobre produtos químicos no Ambiente de Trabalho, Consumidores e PesticidasNormativas dos Estados UnidosEstados Unidos sobre produtos químicos no Ambientes de Trabalho, Consumidores e Pesticidas

InternationalCourt ofJustice

SecurityCouncil

GeneralAssembly

EconomicEconomic& Social& SocialCouncilCouncil

TrusteeshipCouncil

UNSecretariat

IAEA UNEP WHO

United Nations

IAEA UNEPUNITARWTO

WHOFAOILOUN CE GHS & TDG

UN SCEUN SCETDGTDG

UN SCEUN SCEGHSGHS

�Estrutura GHS & TDGChart Title

PARENT COMMITTEEPARENT COMMITTEEPARENT COMMITTEEPARENT COMMITTEE

UN ECOSOCUN ECOSOCUN ECOSOCUN ECOSOC

SUB-COMMITTEESUB-COMMITTEESUB-COMMITTEESUB-COMMITTEE

ON GHSON GHSON GHSON GHS

SUB-COMMITTEE SUB-COMMITTEE SUB-COMMITTEE SUB-COMMITTEE

ON TDGON TDGON TDGON TDG

PARENT COMMITTEEPARENT COMMITTEEPARENT COMMITTEEPARENT COMMITTEE

Resultado (em 2002): The Purple Bookwww.unece.org/trans/danger/publi/ghs/ghs_welcome_e.htmlwww.unece.org/trans/danger/publi/ghs/ghs_welcome_e.html

http://live.unece.org/trans/danger/publi/ghs/ghs_rev04/04files_e.html

�Marcos Fundamentais do GHS�Outubro 2000 – FISQ III adota prazo de 2008 p/implementação do GHS

�Janeiro 2001 – criação do UN SCEGHS�Julho 2001 – 1ª reunião do UN SCE GHS�Setembro 2002 – RIO+10 (WSSD) referenda 2008�Setembro 2002 – RIO+10 (WSSD) referenda 2008�Dezembro 2002 – 1ª edição do Livro Púrpura�Julho 2003 – UN ECOSOC adota GHS�Dezembro 2004 – 1ª revisão�Dezembro 2006 – 2ª revisão�Dezembro 2008 – 3ª revisão�Dezembro 2010 – 4ª revisão

Globally Harmonized System for Classification

and Labeling of Chemicals - GHS

Sistema Globalmente Armonizado de

Comunicación y Etiquetado de Químicos -

SGA

Sistema Globalmente Harmonizado de

Classificação e Rotulagem de Produtos

Químicos - GHS

��O que é o GHS: O que é o GHS:

Uma abordagem sistematizada e de fácil compreensão para Classificação de perigos dos produtos químicos e para Comunicação, através de Rótulos e Fichas com Dados de Segurança (FDS).Segurança (FDS).

�� ObjetivoObjetivo: : O objetivo principal do sistema de classificaçãoe comunicação dos perigos (hazards) é fornecer informações para proteção da saúde humana e do meio ambiente.

�Escopo

(a)(a) critérios critérios harmonizadosharmonizados para apara a classificaçãoclassificação de de substânciassubstâncias e e misturasmisturas de acordo com os de acordo com os perigosperigos físicofísico--químicos, à saúde e ao meio químicos, à saúde e ao meio ambiente; ambiente; (b) os elementos harmonizados para (b) os elementos harmonizados para comunicação dos perigoscomunicação dos perigos, incluindo os requisitos , incluindo os requisitos comunicação dos perigoscomunicação dos perigos, incluindo os requisitos , incluindo os requisitos de rotulagem e as fichas de dados de segurança.de rotulagem e as fichas de dados de segurança.

Os Os públicospúblicos--alvoalvo abrangem, especialmente:abrangem, especialmente:(a)(a) trabalhadores nos locais de trabalho, trabalhadores nos locais de trabalho, (b)(b) consumidores, consumidores, (c)(c) trabalhadores do transporte etrabalhadores do transporte e(d)(d) pessoal de serviços que atuam em emergênciaspessoal de serviços que atuam em emergências

� Benefícios da Harmonização

Países, organismos internacionais, fabricantes de produtos químicos e usuários se beneficiarão do sistema:

• Aumento da proteção para os seres humanos e ao meio ambiente.

• Facilitação para o comércio internacional de produtos químicos.

• Redução da necessidade de testes e avaliações.

• Serve de plataforma aos países e organismos internacionais na implementação da gestão segura de produtos químicos.

Os países terão um sistema internacional disponível, sem

a necessidade de desenvolver toda a infra-estrutura

necessária para a construção e manutenção de um

sistema dessa magnitude.

�Princípios do processo de Harmonização (I)

� As proteções não serão reduzidas;

� A compreensibilidade (COMPREHENSIBILITY) será (é) uma questão essencial;

� Todos os tipos de produtos químicos serão abrangidos e será baseado nas propriedades intrínsecas (HAZARDS) dos produtos químicos;(HAZARDS) dos produtos químicos;

� Terminologia: Substância e Mistura;

� Todos os sistemas terão que sofrer alterações;

� O GHS não é instrumento vinculante;

� Não inclui o estabelecimento de métodos de ensaios ou a realização de ensaios adicionais para analisar efeitos adversos à saúde.

�Princípios do processo de Harmonização (II)

�Flexível na implementação: Building BlockApproach (BBA)(abordagem por módulos)

Permite flexibilidade na escolha, por exemplo, de Classes de Perigos e Categorias.

Ex: Não adotar Classe V para Toxicidade Aguda

�Introduz o conceito de Bridging Principles�Introduz o conceito de Bridging Principles(“princípio-ponte” ou “métodos alternativos para classificação de misturas”)

Mixture A(Tested)

+ Mixture orSubstance B (Classification

known)

=Mixture of A+B (=C)

(Not Tested)

� O GHS não se aplica:� Substâncias intermediárias não isoladas - substância intermediária que, durante a síntese, não é intencionalmente retirada

(exceto para amostragem) do recipiente em que a síntese se realiza.

� Substâncias Radioativas

� Produtos destinadas ao utilizador final (exposição intencional)

–Medicamentos

–Medicamentos veterinários–Medicamentos veterinários

–Produtos cosméticos

–Dispositivos médicos

–Gêneros alimentícios

–Aditivos/resíduos alimentaresOBS: não foi “concebido” para Resíduos Químicos Perigosos (assinado Termo de

Referência entre SCEGHS e Secretariado da Convenção de Basiléia sobre o assunto)

Documento GHS (Livro Púrpura)

Parte 1 Introdução e Comunicação de Perigos 5 Cap.

Parte 2 Critérios dos Perigos Físico-Químicos 16 Cap.Parte 3 Critérios dos Perigos à Saúde 11 Cap.Parte 4 Critérios para o Meio Ambiente 1 Cap.

Anexo 1 – Alocação de elementos do rótuloAnexo 2 – Tabelas-resumo para classificação e rotulagem Anexo 3 – Codificação das Frases de Perigo e de Precaução/PrevençãoAnexo 3 – Codificação das Frases de Perigo e de Precaução/PrevençãoAnexo 4 - Diretrizes sobre a preparação de Ficha de Dados de Segurança de Produto Químico (FDS)Anexo 5 - Rotulagem de produtos para o consumidor baseada na probabilidade de danos à saúde.Anexo 6 - Metodologia de avaliação de compreensibilidade Anexo 7 - Exemplos de distribuição dos elementos do GHS nos rótulosAnexo 8 - Exemplo de classificação segundo o Sistema Globalmente HarmonizadoAnexo 9 - Diretrizes sobre os perigos para o ambiente aquático Anexo 10 - Diretrizes sobre a transformação/dissolução de metais e compostos metálicos em meio aquoso

Documento GHS (Livro Púrpura)

Div1.1 Div 1.2Div 1.3Div 1.4Div 1.5Explosives

Perigos Físico- Químicos Categorias

Div 1.6Flammable GasesFlammable AerosolsOxidising Gases

1 21 21

Pressurised GasesCompressed Gases 1

UnstableExplosives

Compressed GasesLiquefied Gases

Dissolved GasesRefrigerated Liquefied Gases

1111

Flammable Liquids Flammable Solids

11

2 3 42

Self Reactive Substances Type AType BType CType DType E Type FType GPyrophoric Liquids Pyrophoric Solids Self Heating Substances Water Reactive�Flammable Gases Oxidising Liquids Oxidising Solids Organic PeroxidesCorrosive to Metals

Type AType BType CType DType E Type FType G

1

1 21

1 2 31 2 31 2 3

1

Documento GHS (Livro Púrpura)

Perigos à Saúde Categorias

1 2 3 4 51 Acute Toxicity, Oral1 Acute Toxicity, Dermal1 Acute Toxicity, Inhalation2 Skin Corrosion/Irritation 1 2 3

1 2 3 4 51 432 5

1A/B/C2 Skin Corrosion/Irritation 1 2 3

4 Respiratory Sensitisation4 Skin Sensitisation5 Germ Cell Mutagenicity6 Carcinogenicity7 Reproductive Toxicity8 Target Organ Toxic – Single Dose

3 Eye Damage/Irritation

1 1A/B 21 1A/B 21 1A/B 21 2 3

11

1 2 2A/B

Lactation

9 Target Organ Toxic – Repeat Dose 1 21 2

1A/B/C

10 Aspiration Hazard11 Ozone Depleting Substances 1

Documento GHS (Livro Púrpura)

Perigos ao Meio Ambiente Categorias

1 2 3Aquatic Toxicity, AcuteAquatic Toxicity, Chronic 1 2 3 4Aquatic Toxicity, Chronic 1 2 3 4

O Sub-comitê do GHS (SCEGHS)

• O SubSub--Comitê de Especialistas para a Classificação e Rotulagem de Comitê de Especialistas para a Classificação e Rotulagem de Produtos QuímicosProdutos Químicos (UN SCE GHS) é responsável pelo Sistema Harmonizado.

• A adoção formal, implementação e manutenção do GHS se enquadram no escopo de suas responsabilidades (“guardião do enquadram no escopo de suas responsabilidades (“guardião do sistema”)

• 1a Sessão: Julho 2001 (reúne-se 2 vezes ao ano – julho e dezembro, em Genebra, nas Nações Unidas)

• Composto por: Países membros (c/direito a voto), Países observadores, Organismos das Nações Unidas (OIT, OMS, UNITAR, FAO,...), Organizações Intergovernamentais (OECD,...), e Organizações não-governamentais(CEFIC, ICCA, CropLife,...)

Responsabilidades do Sub-comitê

• Órgão responsável por todos os aspectos do GHS

• Pode delegar trabalhos técnicos e outros trabalhos

- Perigos Físico- Químicos: TDG

- Perigos ao meio ambiente e saúde: OECD

- Capacitação e apoio para a implementação: UNITAR

• Responsável pelo monitoramento da implementação

• Não classifica ou rotula substâncias ou misturas (ver TR)

Participação Brasileira no SCEGHS

Reunião do SCEGHS

•• South American SubSouth American Sub--regional Workshop on Chemical regional Workshop on Chemical Hazard Communication and GHS ImplementationHazard Communication and GHS Implementation29 Nov to 02 29 Nov to 02 DecDec 2004 2004 -- São PauloSão Paulo (UNITAR/ILO/GTZ/USA/(UNITAR/ILO/GTZ/USA/BrazilBrazil))

�Grupos de Trabalho em andamento do SCEGHS e que implicarão em revisões no Livro Púrpura

� Dust Explosion Hazard (EUA)

�Mixtures (practical exercices) (EUA)

� Unstable Gases (Alemanha)

� Revision Chap. 2.2 e 2.3 (Alemanha)� Revision Chap. 2.2 e 2.3 (Alemanha)

� Classification of Petroleum Substances (IPIECA)

� Precautionary Statements (Reino Unido)

� Labelling of very small packagings (CEFIC)

� Implementation - Classification List (EUA)

� International Chemical Safety Cards (OMS-ILO)

� Code of Conduct for Pesticides (OMS-FAO)

Impactos

GHS não será completamente “Harmonizado” no início do processo de implementação

GHS terá opções para facilitar os países que têm sistemas realizarem a transição para o GHSrealizarem a transição para o GHS

GHS apresenta uma abordagem integrada para Classificação e Comunicação de Perigos

GHS será implementado de maneira distinta em países sem sistemas, com sistemas e com sistemas fragmentados

GHS terá custos maiores nos primeiros anos de implementação, que serão compensados depois

ImpactosBenefícios

Órgãos reguladoresUm único sistema promoverá melhorias nos aspectos de informações

Produtores� Facilitação do comércio internacional� Um grupo econômico poderá Classificar para fornecimento global� Menos custos requeridos no aspecto cumprimentos de legislações� Menos custos requeridos no aspecto cumprimentos de legislações� Grande probabilidade de fornecer corretas informações globalmente

UsuáriosReceberão informações sobre produtos químicos comunicadas em umaconsistente base global que trará beneficios para trabalhadores e consumidores� Menos confusão quando usada com produtos de escala global� Melhorias na avaliação de riscos antes do uso pelos trabalhadores

Critérios GHS para Classificação de Líquidos Inflamáveis

Classificação União Européia (I)http://esis.jrc.ec.europa.eu/index.php?PGM=cla

48

Classificação União Européia (II)http://esis.jrc.ec.europa.eu/index.php?PGM=cla

Elementos da Comunicação de Perigos harmonizados

• Identificação do produto químico/composição dos ingredientes da mistura

• Símbolos/pictogramas (symbols/pictograms)

• Palavras de Advertência (signal words)

• Frases de Perigos(Hazard statements) • Frases de Perigos(Hazard statements)

• Frases de Precaução (Precautionary statement) (com flexibilidade)

• Fichas de Dados de Segurança (FDS) - 16 seções

Pictogramas do Transporte utilizados no GHS

Bomba explodindo Chama Chama sobre círculo

Cilindro de gás

http://live.unece.org/trans/danger/publi/ghs/pictograms.html

Corrosão Crânio e ossos cruzados

Ponto de exclamação

Perigoso à saúde

Meio ambiente Pictogramas do GHS

Pictograma

Borda

Cor

Fundo

Símbolo

Cor

Tabela D.19 — Toxicidade aguda – Inalação

Categoria 1 2 3 4 5

Pictograma

Não exigido

Palavra de advertência

Perigo Perigo Perigo Atenção Atenção

Frase de perigo

H330

Mortal por inalação

H330

Mortal por inalação

H331

Tóxico por inalação

H332

Nocivo por inalação

H333

Pode ser nocivo por inalação

inalação inalação inalação inalação inalação

Frases de precaução:

- prevenção

P260

P271

P284

P260

P271

P284

P261

P271

P261

P271

- resposta a emergências

P304 +P340

P310

P320

P304 +P340

P310

P320

P304 +P340

P311

P321

P304 +P340

P312

P304 + P312

- armazena- mento

P403+P233

P405

P403+P233

P405

P403+P233

P405

- disposição P501 P501 P501

Fonte: NBR14725-3, em processo de revisão.

Exemplo de RótuloExemplo de RótuloExemplo de RótuloExemplo de Rótulo

GHS Product Identifier (GHS Product Identifier (§§1.4.10.5.2(d)(1.4.10.5.2(d)(ii))))[GHS Chemical Identities ([GHS Chemical Identities (§§1.4.10.5.2(d)(ii))]1.4.10.5.2(d)(ii))]

GHS Signal Word (GHS Signal Word (§§1.4.10.5.2(a))1.4.10.5.2(a))

Commercial InformationCommercial Information

PRODUCT ABCPRODUCT ABCManufactured byManufactured by

Company XYZCompany XYZ

Product Information/Use Instructions

GHS Label §1.4.10.5.4.1

TransportInformation

§1.4.10.5.2(d)(i)Company/Branding Information

UNXXXX & Proper Shipping Name

GHS Signal Word (GHS Signal Word (§§1.4.10.5.2(a))1.4.10.5.2(a))GHS Hazard Statement (GHS Hazard Statement (§§1.4.10.5.2(b))1.4.10.5.2(b))GHS Hazard Statement (GHS Hazard Statement (§§1.4.10.5.2(b))1.4.10.5.2(b))

GHS Precautionary Statement (GHS Precautionary Statement (§§1.4.10.5.2(c))1.4.10.5.2(c))GHS Precautionary Statement (GHS Precautionary Statement (§§1.4.10.5.2(c))1.4.10.5.2(c))GHS Precautionary Statement (GHS Precautionary Statement (§§1.4.10.5.2(c))1.4.10.5.2(c))

GHS Supplier Identifier (GHS Supplier Identifier (§§1.4.10.5.2(e))1.4.10.5.2(e))

GHS Supplemental Information (GHS Supplemental Information (§§1.4.6.3)1.4.6.3)XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Product Information/Use InstructionsXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

GHS Supplemental Information §1.4.10.5.4.2Other Information

Example 1: Combination packaging for a Category 2 flammable liquid

Outer Packaging: Box with a flammable liquid transport label*Inner Packaging: Plastic bottle with GHS hazard warning label**

2-METHYL FLAMMALINE

Product Identifier

(see 1.4.10.5.2 (d))

SIGNAL WORD (see 1.4.10.5.2 (a))

Hazard Statements (see 1.4.10.5.2 (b))Precautionary Statements (see 1.4.10.5.2 (c))

Additional information as required by the competent authority Additional information as required by the competent authority

as appropriateas appropriate.Supplier Identification (see 1.4.10.5.2 (e))

Perigos Físico-Químicos

Perigos à Saúde Corrosividade

..............................

Referências InternetUnião Européia (ECHA)

http://echa.europa.eu/

CLP (Portugal)

http://eurlex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2008:353:0001:1355:PT:PDF

Coréia do Sul

http://www.kosha.net/index.jsp

JapãoJapão

http://www.safe.nite.go.jp/english/ghs_index.html

Austrália

http://www.safeworkaustralia.gov.au/SafetyInYourWorkplace/HazardousSubstancesAndDangerousGoods/GHS/Pages/GHS.aspx

Estados Unidos

http://edocket.access.gpo.gov/2009/pdf/E9-22483.pdf

Canadá

http://www.hc-sc.gc.ca/ahc-asc/intactiv/ghs-sgh/index-eng.php

União Européia

http://apps.echa.europa.eu/registered/registered-sub.aspx

Japão

Coréia do Sul

Implementação no mundoSCEGHS www.unece.org/trans/danger/publi/ghs/implementation_e.html

UNITAR/PAG - www.unitar.org/cwm/ghs/pag

UNIÃO EUROPÉIA – adotado - Regulamento 1272/2008Período de transição –Substâncias - Dez 2010Misturas - Junho 2015 http://ec.europa.eu/environment/chemicals/ghs/index_en.htm

AUSTRÁLIA – Consulta Pública – início em 2012 com prazo de 5 anos - www.safeworkaustralia.gov.au

NOVA ZELÂNDIA – adotado - www.ermanz.govt.nz

Implementação no mundo

JAPÃO – Dez 2006 para novos produtos químicos perigosos (e selecionados)

CHINA –

CANADÁ / ESTADOS UNIDOS – em processo - www.osha.govCANADÁ / ESTADOS UNIDOS – em processo - www.osha.gov(publicação no 2º semestre 2011)

CORÉIA DO SUL – adotado - BBA similar UEPeríodo de transição – Substâncias - Junho 2010Misturas - Junho 2013 -

URUGUAI – Decreto adotando GHS – Substâncias dez 2012 e misturas dez 2017

BRASILABNT – CB 10NBR 14.725:2001 e 14.725:2005

NBR 14725:2009 - partes 1 a 4 – substâncias em vigor a partir de 27/02/2011 e misturas a partir de 02/06/2015

ANVISACONSULTA PÚBLICA Nº 102, de 3 de NOVEMBRO DE 2010 CONSULTA PÚBLICA Nº 102, de 3 de NOVEMBRO DE 2010 (DOU de 04/11/2010)

MTEnova NR 26

GT GHS Brasil (criado em 2001 e oficializado por Decreto Presidencial em 2007) – transformação para Comitê Nacional de Implementação e Acompanhamento do GHS (aguardando Decreto Presidencial)

Convenção 170 da OIT e a nova NR 26

DECRETO LEGISLATIVO Nº 67, DE 1995

Aprova o texto da Convenção nº 170, da Organização Internacional do Trabalho, relativaà segurança na utilização de produtos químicos no trabalho, adotada pela 77ªReunião da Conferência Internacional do Trabalho, em Genebra, em 1990.

O CONGRESSO NACIONAL , decreta:

Art. 1º É aprovado o texto da Convenção nº 170, da Organização Internacional doTrabalho, relativa à segurança na utilização de produtos químicos no trabalho,adotada pela 77ª Reunião da Conferência Internacional do Trabalho, em Genebra, em1990.1990.

Parágrafo único. ......................

Art. 2º Este decreto legislativo entra em vigor na data de sua publicação.

Senado Federal, 4 de maio de 1995.

SENADOR JOSÉ SARNEY

DECRETO Nº 2.657, DE 3 DE JULHO DE 1998

Promulga a Convenção nº 170 da OIT, relativa à Segurança na Utilização de Produtos

Químicos no Trabalho, assinada em Genebra, em 25 de junho de 1990.

O PRESIDENTE DA REPÚBLICA , no uso das atribuições que lhe confere o art. 84, inciso VIII, da Constituição Federal, CONSIDERANDO que a Convenção nº 170 da OIT, relativa à Segurança na Utilização de Produtos Químicos no Trabalho, foi assinada em Genebra, em 25 de junho de 1990;

CONSIDERANDO que o ato multilateral em epígrafe foi oportunamente aprovado por meio do

Decreto Legislativo número 67, de 4 de maio de 1995;

CONSIDERANDO que a Convenção em tela entrou em vigor internacional em 4 de novembro de

1993;1993;

CONSIDERANDO que o Governo brasileiro depositou o instrumento de ratificação da Emenda

em 23 de dezembro de 1996, passando a mesma a vigorar, para o Brasil, em 22 de dezembro

de 1997,

DECRETA:

Art 1º A Convenção nº 170 da OIT, relativa à Segurança na Utilização de Produtos Químicos no Trabalho, assinada em Genebra, em 25 de junho de 1990, apensa por cópia ao Presente Decreto, deverá ser cumprida tão inteiramente como nela se contém.

Art 2º Este Decreto entra em vigor na data de sua publicação.

Brasília, em 3 de julho de 1998; 177º da Independência e 110º da República.

FERNANDO HENRIQUE CARDOSO

Luiz Felipe Lampreia

Artigo 6

SISTEMA DE CLASSIFICAÇÃO

1. A autoridade competente, ou os organismos aprovados ou reconhecidos pela autoridade competente, em conformidade com as normas nacionais ou internacionais, deverão estabelecer sistemas e critérios específicos apropriados para classificar todos os produtos químicos em função do tipo e do grau dos riscos físicos e para a saúde que os mesmos oferecem, e para avaliar a pertinência das informações necessárias para determinar a sua periculosidade.

2. As propriedades perigosas das misturas formadas por dois ou mais produtos químicos poderão ser determinadas avaliando os riscos que oferecem os produtos químicos poderão ser determinadas avaliando os riscos que oferecem os produtos químicos que as compõem.

3. No caso do transporte, tais sistemas e critérios deverão levar em consideração as Recomendações das Nações Unidas relativas ao transporte de mercadorias perigosas.

4. Os sistemas de classificação e a sua aplicação deverão ser progressivamente ampliados.

Artigo 7

ROTULAÇÃO E MARCAÇÃO

1. Todos os produtos químicos deverão portar uma marca que permita a sua identificação.

2. Os produtos químicos perigosos deverão portar, ainda, uma etiqueta facilmente compreensível para os trabalhadores, que facilite informações essenciais sobre a sua classificação, os perigos que oferecem e as precauções de segurança que devam ser observadas.

3.1 As exigências para rotular ou marcar os produtos químicos, de acordo com os parágrafos 1 e 2 do presente Artigo, deverão ser estabelecidas pela autoridade competente ou por um organismo aprovado ou reconhecido pela autoridade competente, em conformidade com as normas nacionais ou internacionais.

3.2 No caso do transporte, tais exigências deverão levar em consideração as Recomendações das Nações Unidas relativas ao transporte de mercadorias perigosas

Artigo 8

FICHAS COM DADOS DE SEGURANÇA

1. Os empregadores que utilizem produtos químicos perigosos deverão receber fichas com dados de segurança que contenham informações essenciais detalhadas sobre a sua identificação, seu fornecedor, a sua classificação, a sua periculosidade, as medidas de precaução e os procedimentos de emergência.

2. Os critérios para a elaboração das fichas com dados de segurança deverão ser estabelecidos pela autoridade competente ou por um organismo aprovado ou reconhecido pela autoridade competente, em conformidade com as normas reconhecido pela autoridade competente, em conformidade com as normas nacionais ou internacionais.

3. A denominação química ou comum utilizada para identificar o produto químico na ficha com dados de segurança deverá ser a mesma que aparece na etiqueta.

Artigo 15

INFORMAÇÃO E FORMAÇÃO

Os empregadores deverão:

a) informar aos trabalhadores sobre os perigos que oferece a exposição aos produtos químicos que utilizam no local de trabalho;

b) instruir os trabalhadores sobre a forma de obterem e usarem as informações que aparecem nas etiquetas e nas fichas com dados de segurança;

c) utilizar as fichas com dados de segurança, juntamente com as informações específicas do local de trabalho, como base para a preparação de instruções para os trabalhadores, que deverão ser escritas se houver oportunidade;

d) proporcionar treinamento aos trabalhadores, continuamente, sobre os procedimentos e práticas a serem seguidas com vistas à utilização segura de produtos químicos no trabalho.

PORTARIA N.º 229, DE 24 DE MAIO DE 2011

Altera a Norma Regulamentadora n.º 26.

26.2 Classificação, Rotulagem Preventiva e Ficha com Dados de Segurança de Produto Químico

26.2.1 O produto químico utilizado no local de trabalho deve ser classificado quanto aos perigos para a segurança e a saúde dos classificado quanto aos perigos para a segurança e a saúde dos trabalhadores de acordo com os critérios estabelecidos pelo Sistema Globalmente Harmonizado de Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos (GHS), da Organização das Nações Unidas.

26.2.1.2 A classificação de substâncias perigosas deve ser baseada em lista de classificação harmonizada ou com a realização de ensaios exigidos pelo processo de classificação.

26.2.1.2.1 Na ausência de lista nacional de classificação harmonizada de substâncias perigosas pode ser utilizada lista internacional.

26.2.1.3 Os aspectos relativos à classificação devem atender ao disposto em norma técnica oficial vigente (NBR 14.725-2 )

26.2.2 A rotulagem preventiva do produto químico classificado como perigoso a segurança e saúde dos trabalhadores deve utilizar procedimentos definidos pelo Sistema Globalmente Harmonizado de Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos (GHS), da Organização das Nações Unidas.

26.2.2.1 A rotulagem preventiva é um conjunto de elementos com informações escritas, impressas ou gráficas, relativas a um produto químico, que deve ser afixada, impressa ou anexada à embalagem que contém o produto.

26.2.2.2 A rotulagem preventiva deve conter os seguintes elementos:

a)identificação e composição do produto químico;a)identificação e composição do produto químico;

b)pictograma(s) de perigo;

c)palavra de advertência;

d)frase(s) de perigo;

e)frase(s) de precaução;

f)informações suplementares.

26.2.2.3 Os aspectos relativos à rotulagem preventiva devem atender ao disposto em norma técnica oficial vigente (NBR 14.725-3)

26.2.2.4 O produto químico não classificado como perigoso a segurança e saúde dos trabalhadores conforme o GHS deve dispor de rotulagem preventiva simplificada que contenha, no mínimo, a indicação do nome, a informação de que se trata de produto não classificado como perigoso e recomendações de precaução.classificado como perigoso e recomendações de precaução.

26.2.3 O fabricante ou, no caso de importação, o fornecedor no mercado nacional deve elaborar e tornar disponível ficha com dados de segurança do produto químico para todo produto químico classificado como perigoso.

.

26.2.3.1 O formato e conteúdo da ficha com dados de segurança do produto químico devem seguir o estabelecido pelo Sistema Globalmente Harmonizado de Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos (GHS), da Organização das Nações Unidas

26.2.3.1.1 No caso de mistura deve ser explicitado na ficha com dados de segurança o nome e a concentração, ou faixa de concentração, das substâncias que:

a)representam perigo para a saúde dos trabalhadores, se estiverema)representam perigo para a saúde dos trabalhadores, se estiverem

presentes em concentração igual ou superior aos valores de corte/limites

de concentração estabelecidos pelo GHS para cada classe/ categoria

de perigo; e

b)possuam limite de exposição ocupacional estabelecidos.

26.2.3.2 Os aspectos relativos à ficha com dados de segurança devem atender ao disposto em norma técnica oficial vigente (NBR 14.725-4)

26.2.3.3 O disposto no item 26.2.3 se aplica também a produto químico não classificado como perigoso, mas cujos usos previstos ou recomendados derem origem a riscos a segurança e saúde dos trabalhadores.

26.2.3.4 O empregador deve assegurar o acesso dos trabalhadores às fichas com dados de segurança dos produtos químicos que utilizam no local de trabalho.

26.2.4 Os trabalhadores devem receber treinamento:26.2.4 Os trabalhadores devem receber treinamento:

a)para compreender a rotulagem preventiva e a ficha com dados de segurança do produto químico;

b)sobre os perigos, riscos, medidas preventivas para o uso seguro e procedimentos para atuação em situações de emergência com o produto químico.

Auditoria Fiscal da nova NR 26Instrumentos da Fiscalização: Notificação, Autuação ou Interdição

15 empresas inspecionadas foco nova NR 26 (de junho a set 2011)

Fabricantes e consumidores finais

Foco: Substâncias (classif., rótulos, FDS)

2 grandes empresas, 8 médias e 5 pequenas

Problemas observados:Problemas observados:

- Empresas/profissionais com pouco conhecimento do assunto GHS

- Classificação sem critérios (baseadas normalmente no fabricante da matéria-prima) e algumas baseadas na UE

- Rótulos incorretos

- Fichas com inúmeros e variados problemas

- Treinamento praticamente inexistente sobre rótulos, ficha

-

MTE-DSST

- Planos para 2011/2012:

- publicação de Q&A,

- publicação de Nota Técnica/Manual, ....

- Treinamento para a Auditoria Fiscal do Trabalho

- Necessidade de criação do- Necessidade de criação do

- Grupo de Trabalho Tripartite da NR 26-GHS para

- adequações, adaptações, ... na NR

-