Seagate Business StorageGuia do administrador do NAScom 1, 2 e 4 compartimentosNASAdminGuide.bookPage 1Wednesday, July 24, 201311:58 AMGuia do administrador do Seagate Business Storage NAS 2013 Seagate Technology LLC. Todos os direitos reservados. Seagate, Seagate Technology, o logotipo Wave e FreeAgent so marcas comerciais ou marcas registradas da Seagate Technology LLC ou de uma de suas afiliadas. Todas as demais marcas comerciais ou marcas registradas so propriedade de seus respectivos proprietrios. A referncia capacidade de uma unidade de disco rgido, um gigabyte ou GB equivale a um bilho de bites e um terabyte; ou TB equivale a mil bilhes de bytes quando referindo-se capacidade da unidade de disco. Alm disso, parte da capacidade indicada usada para formatao e outras funes e, portanto, no estar disponvel para armazenamento de dados. Os exemplos de uso quantitativo de vrios aplicativos tm finalidade apenas ilustrativa. Os valores reais variam de acordo com diversos fatores, como tamanho de arquivo, formato de arquivo, recursos e software aplicativo. A Seagate se reserva o direito de alterar, sem aviso prvio, ofertas e especificaes de produtos.Seagate Technology LLC10200 S. De Anza Boulevard Cupertino, CA 95014 U.S.ANASAdminGuide.bookPage 2Wednesday, July 24, 201311:58 AMGuia do administrador do Seagate Business Storage NAS3Sumrio1. Prefcio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Sobre este Guia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7Contedo do kit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7Requisitos do computador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8Navegadores suportados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8Requisitos de hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8Obtendo mais informaes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82. Sobre o Seagate Business Storage NAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Introduo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9Componentes principais do Seagate NAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103. Configurando o Seagate NAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Conectando o NAS e instalando o software. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11Concluindo a configurao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12Tarefas de introduo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13Concluindo as tarefas de configurao bsica. . . . . . . . . . . . . . . . . . .13Concluindo as tarefas de proteo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18Distribuindo informaes do usurio do Seagate NAS. . . . . . . . . . . . . . . .204. Personalizando o Seagate NAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Trabalhando com volumes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21Criando novos volumes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21Entendendo o RAID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22Configurando o Seagate NAS como um servidor de mdia . . . . . . . . . . . . .24Personalizando as configuraes de rede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24Configurando a LAN/endereo IP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25Definindo um modo de rede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25Ativando o servidor DNS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25Definindo o tamanho da MTU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25Configurando filtros IP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25Configurando servios Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26Alterando um grupo de trabalho para um membro de domnio . . . . . . .26NASAdminGuide.bookPage 3Wednesday, July 24, 201311:58 AMGuia do administrador do Seagate Business Storage NAS4Personalizando as configuraes de DNS (Domain Name System) dinmico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27Adicionando um gerenciador de impressoras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27Adicionando segurana adicional ao Seagate NAS . . . . . . . . . . . . . . . . . .27Adicionar uma chave e um certificado SSL ao servidor . . . . . . . . . . . .27Redefinindo a chave de criptografia do volume . . . . . . . . . . . . . . . . . .27Configurando o consumo de energia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28Configurando uma fonte de alimentao ininterrupta (UPS). . . . . . . . .28Configurando a Ativao da LAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28Ativando a economia de energia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28Programando para ligar e desligar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28Ativando a virtualizao (iSCSI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .295. Monitorando e gerenciando o Seagate NAS . . . . . . . . . . . . . . . . 31Monitorando o Seagate NAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31Procedimentos bsicos de segurana e manuteno de hardware . . .31Monitorando o status com os LEDs do NAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32Monitorando a integridade da unidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34Monitorando a integridade do NAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35Monitorando o Seagate NAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35Atualizando o firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35Gerenciando o consumo de armazenamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36Gerenciando downloads da Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36Recuperando arquivos excludos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36Migrando dados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37Redefinindo o Seagate NAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .386. Solucionando problemas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Dicas de soluo de problemas gerais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39Problemas e solues comuns. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39No possvel conectar ao NAS pela rede local.. . . . . . . . . . . . . . . . .39No possvel conectar ao NAS pela web. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39No possvel abrir o NAS Manager.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40No possvel efetuar login no NAS Manager. . . . . . . . . . . . . . . . . . .40No possvel acessar uma pasta compartilhada. . . . . . . . . . . . . . . . .40No possvel acessar um arquivo em uma pasta compartilhada. . . .40No possvel armazenar mais arquivos em um volume compartilhado, pois seu volume est cheio.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40Falha ao atualizar o firmware.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40Um volume est em modo danificado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40No possvel transmitir msica do Seagate NAS. . . . . . . . . . . . . . . .407. Glossrio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41NASAdminGuide.bookPage 4Wednesday, July 24, 201311:58 AMPrefcioSobre este GuiaGuia do administrador do Seagate Business Storage NAS 51. Prefcio Sobre este Guia Contedo do kit Requisitos do computador Obtendo mais informaesSobre este GuiaEste Guia do Administrador destinado a administradores, indivduos que fazem a primeira configurao do Seagate Business Storage NAS, criam contas de usurio, pastas compartilhadas, contas de grupo, etc. Este guia fornece informaes para ajud-lo a concluir uma configurao bsica do NAS e inclui tambm informaes para ajud-lo a personalizar as configuraes avanadas do NAS. O aplicativo NAS Manager (aplicativo de interface do usurio da Web pr-carregado no Seagate NAS) a interface principal em todos os recursos do Seagate NAS. A maioria das informaes deste guia tambm est disponvel como Ajuda sensvel ao contexto no aplicativo NAS Manager.Este guia abrange as etapas de administrao dos Seagate NASs com 1, 2 e 4 compartimentos.Um guia acompanhante, o Guia do Usurio do Seagate Business Storage NAS com 1, 2 e 4 compartimentos, tambm est disponvel para os usurios na sua rede. Este guia inclui informaes que direcionam as tarefas do usurio, como acessar a rede, acessar o NAS, fazer backup de dados em seu computador, transmitir mdia e compartilhar dados.Contedo do kitO kit Seagate NAS inclui: Seagate Business Storage NAS (1, 2 ou 4 compartimentos) Adaptador de alimentao Cabo Ethernet DVD de instalao, incluindo software e informaes de garantia Guia de Incio Rpido do Seagate Business Storage NASNASAdminGuide.bookPage 5Wednesday, July 24, 201311:58 AMPrefcio Requisitos do computadorGuia do administrador do Seagate Business Storage NAS 6Requisitos do computadorQualquer computador que venha a ter acesso ao Seagate NAS deve atender a estes requisitos:SoftwareUm computador Microsoft Windows ou Apple Macintosh executando um destes sistemas operacionais: Windows XP, Windows Vista, Windows 7 ou Windows 8, com o Service Pack mais recente instalado Mac OS X 10.4.11 ou posteriorNavegadores suportados Microsoft Internet Explorer 8 ou mais recente Apple Safari 3, 4 ou verso mais recente (Windows ou Mac) Mozilla Firefox 3 ou verso mais recente (Windows ou Mac)Requisitos de hardware Rede de rea local (LAN, Local area network) ou LAN sem fio (WLAN) Comutador ou roteador de rede, com pelo menos uma porta Ethernet 10/100/1 000 disponvel Conexo com a Internet (para acesso remoto ao NAS e atualizaes de software e firmware) Porta Ethernet em seu PCObtendo mais informaesPara obter mais informaes sobre o Seagate NAS, consulte: Ajuda online do NAS Manager Ajuda do Seagate Business Storage NAS Backup Guia do Administrador do Seagate Business Storage NAS com 1, 2 e 4 compartimentos Guia do Usurio do Seagate Business Storage NAS com 1, 2 e 4 compartimentos Guia do Usurio do Seagate Global AccessPara obter mais informaes, consulte o site da Seagate em www.seagate.com/support.NASAdminGuide.bookPage 6Wednesday, July 24, 201311:58 AMSobre o Seagate Business Storage NASIntroduoGuia do administrador do Seagate Business Storage NAS 72. Sobre o Seagate Business Storage NAS Introduo Componentes principais do Seagate NASIntroduoO Seagate NAS um servidor de arquivos usado para armazenar e compartilhar todos os tipos de arquivos de computador em uma rede local. Em geral voc pode usar o Seagate NAS para: Criar um local de armazenamento central para os arquivos que voc deseja compartilhar com outras pessoas na rede local ou pela Internet. Criar e manter cpias automticas de backup de todos os arquivos - at mesmo dos sistemas operacionais. Compartilhar seus arquivos: contratos, apresentaes de negcios, relatrios de progresso, etc. na rede local ou com clientes da empresa pela Internet. Recupere-se de um desastre de computador, como a excluso no intencional de arquivos importantes, a falha de uma unidade de disco, a perda ou o roubo do computador. Acesse o contedo do Seagate NAS pela Internet de qualquer lugar do mundo. Compartilhar uma impressora USB com outras pessoas em sua rede local. Criar um servidor de mdia para que todos na rede local possam ver fotos, msicas e vdeos obtidos por download. Ativar o servio iTunes para que os usurios possam transmitir msicas diretamente para um computador de rede com o iTunes instalado.NASAdminGuide.bookPage 7Wednesday, July 24, 201311:58 AMSobre o Seagate Business Storage NAS Componentes principais do Seagate NASGuia do administrador do Seagate Business Storage NAS 8Componentes principais do Seagate NASO Seagate NAS tem quatro componentes principais: Seagate Business Storage NAS Hardware que inclui as unidades de disco que armazenam e protegem os arquivos. Seagate NAS Discovery Software que localiza e conecta o Seagate NAS ao computador. NAS Manager Um aplicativo incorporado no Seagate NAS que o ajuda a configurar, modificar e monitorar o NAS pelo seu computador (ou at mesmo remotamente) usando um navegador. Seagate NAS Backup Software Software que o ajuda a fazer backup de arquivos, aplicativos e de sistemas operacionais para o NAS. Tambm possvel restaurar o sistema e os dados usando esse software.NASAdminGuide.bookPage 8Wednesday, July 24, 201311:58 AMConfigurando o Seagate NASConectando o NAS e instalando o softwareGuia do administrador do Seagate Business Storage NAS 93. Configurando o Seagate NASO Seagate NAS vem com muitos valores padro para ajud-lo a configurar rapidamente o NAS e para comear a proteger e compartilhar seus dados. Observao: possvel que o Seagate NAS no oferea suporte encriptao.Conectando o NAS e instalando o softwareAntes de comear, verifique: Seu computador atende aos requisitos listados na pgina 6. Voc tem uma superfcie slida, plana e estvel para colocar o NAS e se o local tem ventilao adequada. As aberturas de ventilao do NAS no ficaro cobertas nem bloqueadas e se o NAS no est prximo a uma fonte de calor. O NAS no ficar em uma rea em que lquidos podero ser derramados sobre ele.1. Use o cabo Ethernet includo no kit para conectar o servidor Seagate NAS a um comutador ou roteador na rede local. Conecte o cabo Ethernet porta LAN.2. Use o adaptador de alimentao includo no kit para conectar o Seagate NAS a uma tomada eltrica aterrada.O NAS ligado automaticamente e as luzes de LED no painel frontal do NAS so acesas.3. Insira o DVD de instalao no computador. O software detectar o sistema operacional do seu computador pessoal e iniciar o software apropriado. Se voc tiver algum problema, revise as etapas fornecidas no Guia de incio rpido ou visite www.seagate.com/support.O DVD inclui informaes que o conduziro pelo processo de descoberta do Seagate NAS e de concluso de uma configurao inicial: Instale o software Seagate (Discovery, Backup e Rescue Media Builder): a Seagate recomenda que voc opte por instalar todo o software fornecido no DVD. Depois de instalar o software, voc ser perguntado se deseja inicializar o software Discovery. Descubra seu Seagate NAS: quando voc inicializa o software Discovery, o software procura pela rede local por todos os Seagate NASs conectados. NASAdminGuide.bookPage 9Wednesday, July 24, 201311:58 AMConfigurando o Seagate NAS Concluindo a configuraoGuia do administrador do Seagate Business Storage NAS 10 Assistente de configurao concludo: depois de selecionar o NAS que deseja configurar, clique em Next (Avanar). O NAS Manager ser iniciado automaticamente e voc iniciar um assistente. Este assistente de configurao de trs etapas o conduz pelas etapas de 1) alterao da senha do administrador, 2) concluir uma configurao geral (selecionar um protocolo da Web, fuso horrio e data e hora atuais) e 3) configurao da sua rede.DICA: A Ajuda online est disponvel em cada pgina no aplicativo NAS Manager. Clique no link Learn more (Mais informaes) para obter informaes detalhadas sobre cada pgina.Concluindo a configuraoO Seagate NAS vem com muitos valores padro para ajud-lo a configurar rapidamente o NAS e para comear a proteger e compartilhar seus dados. A tabela a seguir lista os valores padro que voc pode aceitar ao configurar o Seagate NAS. Importante: As linhas sombreadas representam um caminho crtico para concluir sua configurao. Se voc quiser personalizar seu NAS alterando as configuraes padro de Volume e RAID, voc precisa alterar esses itens durante a configurao antes de armazenar os dados. Se voc fizer essas alteraes depois de ter armazenado dados, voc perder seus dados.Se voc quiser aceitar as configuraes padro para seu Seagate NAS, voc precisar concluir Tarefas de introduo na pgina 11. Essas configuraes padro incluem o uso das configuraes padro do Volume e RAID. Se voc desejar adicionar mais volumes ou alterar a RAID, para fazer as alteraes agora, v para Personalizando o Seagate NAS na pgina 19.Tabela 1:Padres do Seagate NAS1 compartimentos 2 compartimentos 4 compartimentos1 conta de administrador 1 conta de administrador 1 conta de administrador1 rede local pr-selecionada 1 (LAN 1).1 rede local pr-selecionada 1 (LAN 1).Duas LANs disponveis.1 rede local pr-selecionada 1 (LAN 1). Duas LANs disponveis.Modo de rede DHCP Modo de rede DHCP Modo de rede DHCP2 pastas compartilhadas: Download e pblico2 pastas compartilhadas: Download e pblico2 pastas compartilhadas: Download e pblico1 volume 1 volume 1 volumeProteo RAID no disponvel Proteo RAID 1 Proteo RAID 5NASAdminGuide.bookPage 10Wednesday, July 24, 201311:58 AMConfigurando o Seagate NASTarefas de introduoGuia do administrador do Seagate Business Storage NAS 11DICA: Se voc no estiver familiarizado com alguns dos termos usados neste guia, revise o Glossrio na pgina 39.O NAS Manager Dashboard tem um painel de introduo que o ajuda a controlar as etapas recomendadas para configurar seu NAS.Tarefas de introduoAs tarefas que voc precisa concluir esto organizadas em quatro categorias: Bsica: configure usurios, pastas compartilhadas, grupos, global access e notificaes por e-mail. Proteo: configure o NAS para backups locais, backups NAS para NAS e transferncias de USM/USB/NAS. Servio: configure o NAS como um servidor de mdia. Configuraes avanadas: adicione novos volumes, altere as configuraes da RAID, ative as configuraes de energia, ative a virtualizao (iSCSI) e adicione impressoras.Para configurar inicialmente o Seagate NAS, necessrio concluir as tarefas Bsicas e de Proteo. Para aprender como configurar o Seagate NAS como um servidor de mdia e configurar outras configuraes avanadas, v para Personalizando o Seagate NAS na pgina 19.Concluindo as tarefas de configurao bsicaConclua as tarefas a seguir para configurar seu NAS. Para ver as informaes sobre essas tarefas no NAS Manager, v para Home (Incio) > Getting Started (Introduo). Clique em um link na pgina Getting Started (Introduo) para ir diretamente para a tarefa que deseja concluir.Criando contas de usurioO Seagate NAS fornecido com apenas uma conta de administrador. A prxima etapa usar o aplicativo NAS Manager para criar contas de usurio individuais. Observao: Quando criar as contas de usurio, voc tambm precisar atribuir cada usurio s pastas compartilhadas padro (Download e Pblica) ou os novos compartilhamentos criados.No NAS Manager, v para Users & Groups (Usurios e grupos) > Users (Usurios) e clique em Add User (Adicionar usurio). Voc precisa fornecer as informaes a seguir para cada conta de usurio que voc criar. Nome de usurio: o nome que o usurio insere ao fazer login no NAS Manager. Direitos de administrador: voc pode atribuir outros direitos individuais do administrador para ajud-lo a monitorar e gerenciar atividades no Seagate NAS.NASAdminGuide.bookPage 11Wednesday, July 24, 201311:58 AMConfigurando o Seagate NAS Tarefas de introduoGuia do administrador do Seagate Business Storage NAS 12 Nome completo: nome e sobrenome do usurio. Senha e Confirmar senha: insira at 16 caracteres alfanumricos. Associao de grupo: se os grupos existirem, atribua cada usurio a um grupo. Consulte Criando grupos de usurio na pgina 14. Criar um compartilhamento privado do usurio: voc pode criar rapidamente um compartilhamento privado (pasta compartilhada) para cada usurio. O compartilhamento privado tem o mesmo nome do nome do usurio, e uma senha ser exigida para acessar o compartilhamento. Um compartilhamento privado pode ser usado (por exemplo) para cada usurio para fazer backup de seus dados locais, salvar imagens e vdeos, etc. Volume: em qual volume (se houver mais de um) o compartilhamento privado deve ser criado. Servios: que tipos de servios de arquivos devem ter suporte no compartilhamento privado. CIFS (Common Internet File System): usurios com diferentes computadores executando sistemas operacionais Windows podem compartilhar arquivos sem a necessidade de instalar um software especial. FTP (File Transfer Protocol): oferece compartilhamento seguro de arquivos pela Internet entre o Seagate NAS e outros computadores. NFS (Network File System): oferece compartilhamento de arquivos entre computadores que executam sistemas operacionais Linux ou UNIX ou computadores que executam o software cliente NFS. AFP (Protocolo de arquivo da Apple): um protocolo de rede proprietrio que oferece servios de arquivos para Mac OS X e Mac OS original WebDAV (Autoria e verses distribudas com base na Web): uma extenso do Hypertext Transfer Protocol (HTTP) que facilita a colaborao entre os usurios na edio e no gerenciamento de documentos e arquivos armazenados nos servidores Web. RB (Servio de lixeira): um recurso que, quando ativado, salva arquivos excludos da pasta compartilhada para que eles possam ser recuperados. Servio de mdia: um recurso que permite que o NAS como um servidor de mdia Defina uma pasta compartilhada para fazer download automaticamente dos arquivos de mdia para locais padro no servidor de mdia.NASAdminGuide.bookPage 12Wednesday, July 24, 201311:58 AMConfigurando o Seagate NASTarefas de introduoGuia do administrador do Seagate Business Storage NAS 13Criando pastas compartilhadasUma pasta compartilhada pode ser pblica (aberta para todos, com algumas restries) ou privada (restrita a contas de usurios selecionadas): Pastas pblicas compartilhadas: as pastas pblicas compartilhadas no so restritas. Os usurios do NAS podem montar/mapear pastas pblicas quando eles precisarem. O Seagate NAS vem pr-configurado com dois compartilhamentos pblicos nomeados: download e pblico. Pastas compartilhadas privadas: por padro, uma pasta privada compartilhada est associada a uma conta de usurio e somente usurios com permisso podem acess-la. O proprietrio da pasta compartilhada tambm pode conceder a outras pessoas o acesso a alguns ou todos os arquivos na pasta compartilhada usando o Seagate Global Access. Observao: Para montar/mapear mais de um compartilhamento privado de cada vez, esses compartilhamentos devem ter as mesmas credenciais de login.Como administrador, voc pode criar, modificar ou excluir compartilhamentos a qualquer momento, conforme necessrio. No entanto, quando exclui um compartilhamento, voc perde todos os arquivos armazenados nele. Tenha cuidado ao excluir compartilhamentos do Seagate NAS.Observao: Se quiser configurar o Seagate NAS como um servidor de mdia, no remova a pasta pblica compartilhada. Esta a pasta compartilhada padro usada para armazenar mdia; no configurvel no servidor de mdia.No NAS Manager, v para Storage (Armazenamento) > Shared Folders (Pastas compartilhadas) e clique em Add Shared Folder (Adicionar pasta compartilhada). Voc precisa fornecer as informaes a seguir para cada pasta compartilhada que voc criar. Nome da pasta compartilhada: insira um nome descritivo e fcil de lembrar para a nova pasta compartilhada. Descrio: digite uma descrio da pasta compartilhada. Servios: clique nos servios desejados para esta nova pasta compartilhada.Observao: Revise uma explicao detalhada em Criando contas de usurio na pgina 11 Volume: selecione o volume no qual deseja criar a pasta compartilhada. Servio de lixeira: proteja os arquivos no compartilhamento de serem excludos acidentalmente. Arquivos excludos podem ser restaurados pelo administrador. Servio de mdia: use o Seagate NAS para compartilhar fotos digitais, vdeos e msica com usurios em sua rede local e para reproduzir msica do iTunes.NASAdminGuide.bookPage 13Wednesday, July 24, 201311:58 AMConfigurando o Seagate NAS Tarefas de introduoGuia do administrador do Seagate Business Storage NAS 14 Pasta compartilhada criptografada: proteja a pasta compartilhada para que ela s seja acessada com o uso de uma chave de criptografia. O processo de criptografia coloca uma chave de segurana na unidade USB fornecida pelo usurio e conectada ao NAS. Se o NAS estiver desligado, ser necessrio inserir a unidade USB na porta do NAS para desbloquear o compartilhamento protegido. A unidade USB pode ser removida depois de o compartilhamento ser criptografado, mas deve ser usado se o NAS for reiniciado. Acesso pasta compartilhada: configure o controle de acesso depois de criar esta pasta compartilhada. No NAS Manager, v para Users & Groups (Usurios e grupos) > Shared Folder Permissions (Permisses da pasta compartilhada) para configurar o controle de acesso. Clique no cone Edit (Editar) prximo pasta compartilhada que voc deseja modificar. Certifique-se de que a caixa de seleo Public Access (Acesso pblico) no esteja selecionada. A exibio de opes permitem que voc: Conceda acesso apenas a usurios especificados. Limite alguns usurios ao acesso somente leitura. O acesso somente leitura significa que um usurio pode exibir arquivos na pasta compartilhada, mas no pode edit-los, nem fazer upload deles nessa pasta. Conceda acesso total pasta compartilhada, o que permite que o usurio salve e faa backup na pasta compartilhada, edite arquivos nessa pasta e faa download deles da pasta compartilhada para um computador ou unidade USB/USM conectada ao NAS.Criando grupos de usurioPara tornar o gerenciamento do acesso pasta compartilhada mais rpido e acessvel, classifique os usurios do Seagate NAS em grupos. No NAS Manager, v para Users & Groups (Usurios e grupos)> Groups (Grupos). Clique em Add Group (Adicionar grupo). Voc precisa fornecer as informaes a seguir para cada grupo que voc criar. Nome do grupo: insira um nome para o grupo que facilite sua identificao e memorizao. Espaos no so permitidos nos nomes de grupo. Descrio: insira uma descrio do grupo (por exemplo, uma funo comum, um local comum no escritrio, acesso a compartilhamentos comuns, etc.). Usurios: selecione os usurios que voc deseja que faam parte do grupo.NASAdminGuide.bookPage 14Wednesday, July 24, 201311:58 AMConfigurando o Seagate NASTarefas de introduoGuia do administrador do Seagate Business Storage NAS 15Ativando o Seagate Global AccessO Seagate Global Access permite que os usurios acessem o contedo armazenado no Seagate NAS remotamente de um navegador da Web ou opcionalmente de um dispositivo mvel. Com administrador, voc dever primeiro ativar o Seagate Global Access no Seagate NAS. Em seguida, voc precisar criar uma conta de usurio (sua conta de administrador no est registrada no servio Seagate Global Access). Voc pode ativar o Seagate Global Access para cada usurio no seu NAS ou pea a cada usurio para ativar o Seagate Global Access.No NAS Manager, v para Sharing (Compartilhamento) > Global Access. Para criar uma nova conta do Seagate Global AccessClique na caixa de seleo Enable (Ativar). Fornea as seguintes informaes: Usurio: selecione um nome de usurio na lista suspensa. E-mail: digite seu endereo de e-mail. Cada usurio receber uma notificao por e-mail para ajud-los a concluir a configurao da sua conta do Seagate Global Access. Senha: digite uma senha. Esta a senha que o usurio usar para acessar o Seagate Global Access remotamente. Em seguida, clique em Submit (Enviar) para criar a conta.Para registrar uma conta TappIn j existente no Seagate Global AccessClique na caixa de seleo Enable (Ativar). Fornea as seguintes informaes: Usurio: selecione um nome de usurio na lista suspensa. E-mail: digite o endereo de e-mail usado para criar a conta Tappln. O usurio receber uma notificao por e-mail para ajud-lo a concluir o registro da sua conta do Seagate Global Access. Senha: digite uma senha. Esta a senha que o usurio usou para configurar a conta do TappIn. Em seguida, clique em Submit (Enviar) para criar a conta.Observao: Quando voc clica em Submit (Enviar), voc est associando o nome do usurio no Seagate NAS com uma conta existente do TappIn para obter acesso ao Seagate Global Access.O Seagate Global Access compatvel com dispositivos Android e iOS. Para revisar os Guias de incio rpido e Guias do usurio para Seagate Global Access mvel, v para www.seagate.com/support.NASAdminGuide.bookPage 15Wednesday, July 24, 201311:58 AMConfigurando o Seagate NAS Tarefas de introduoGuia do administrador do Seagate Business Storage NAS 16Configurando as notificaes por e-mailAs notificaes de e-mail o ajudam a monitorar e gerenciar as atividades do Seagate NAS. Voc tambm pode adicionar outros indivduos para receber notificaes por e-mail. No NAS Manager, v para System (Sistema) > Administration (Administrao).Para configurar as notificaes por e-mail para o Seagate NAS, clique em Enable (Ativar). Fornea as seguintes informaes: Destinatrios de e-mail: insira os endereos de e-mail para indivduos que recebero notificaes por e-mail do NAS. Para adicionar uma nova linha, clique no cone +.Clique em Send Test Mail (Enviar e-mail de teste) para verificar se as informaes inseridas esto completas e corretas. Quando o teste for concludo com xito, clique em Save (Salvar). As notificaes por e-mail agora esto configuradas e sero enviadas quando determinados eventos ocorrerem.Parabns! Se voc tiver concludo a configurao das tarefas bsicas, voc concluiu mais de 80% da sua configurao do Seagate NAS. Sua prxima etapa ser programar as tarefas de proteo, na qual voc programa backups para computadores locais, backups NAS para NAS e transferncias OneTouch.Concluindo as tarefas de proteoH vrias maneiras de usar o Seagate NAS para proteger seus dados. Como administrador, voc pode proteger localmente seu computador pessoal ou Mac: Para fazer backup de dados do computador: instale o software de backup fornecido no DVD em seu computador pessoal. Para fazer backup de dados do Mac: ative o Seagate NAS como o destino para um backup do Apple Time Machine. Em seguida, no seu Mac faa o seguinte: Abra o Time Machine e clique em Select Disk (Selecionar disco). Selecione .TMBACKUP Digite seu nome de usurio e senha do Seagate NAS.O backup ser iniciado automaticamenteDICA: O Guia do usurio do Seagate Business Storage NAS fornece instrues especificamente para seus usurios para ajud-los a instalar o software para fazer backup de seus computadores, acessar o NAS, transmitir contedo de mdia, etc. Criando um trabalho de backup NAS para NAS possvel configurar o backup NAS para NAS, no qual um link permanente criado entre o Seagate NAS e outro Seagate NAS na rede, permitindo a ocorrncia de backups automticos e contnuos do Seagate NAS. Os backups contnuos fornecem a melhor proteo contra perda de dados ou de dispositivos, principalmente se o segundo Seagate NAS estiver situado em outro edifcio ou em outra parte da cidade (ou do pas) do Seagate NAS.NASAdminGuide.bookPage 16Wednesday, July 24, 201311:58 AMConfigurando o Seagate NASTarefas de introduoGuia do administrador do Seagate Business Storage NAS 17Para configurar o link permanente, primeiro voc precisa definir as informaes no NAS de destino ( onde voc deseja que o backup seja salvo). necessrio criar uma senha e um nome de autenticao e, em seguida, identificar aliases.No NAS Manager, selecione Protect (Proteger) > Protect Server Settings (Configuraes do servidor de proteo). Selecione o NAS de destino (no menu suspenso Server (Servidor) na parte superior do aplicativo NAS Manager) e, em seguida, crie um nome de autenticao e uma senha. Quando voc criar o trabalho de backup no NAS de origem, voc precisar fornecer o nome de autorizao e a senha para gravar as informaes no NAS de destino. Este nvel de segurana garante que os indivduos no autorizados no possam gravar informaes no NAS de destino. Um alias um nome que voc associa a um volume. Voc usar este nome quando criar o trabalho de backup. Depois de concluir as configuraes do servidor de proteo, v para Protect (Proteger) > Protect Job Manager (Proteger gerenciador de trabalhos) e selecione a guia NAS-NAS Backup (Backup NAS-NAS). Clique em New Protect Job (Novo trabalho de proteo). DICA: Certifique-se de ter selecionado o NAS de origem (no menu suspenso Server (Servidor) na parte superior do aplicativo NAS Manager).Fornea as seguintes informaes: Seleo do servidor de backup: todos os servidores Seagate NAS na sua rede devem ser exibidos na lista suspensa. Voc deseja selecionar o servidor de destino especificado nas configuraes do servidor de proteo. Endereo IP: opcionalmente, digite o endereo IP do servidor NAS que voc deseja usar como destino de backup. Nome do alias: escolha um alias para esta tarefa de backup. O nome do alias representa uma pasta compartilhada especfica para onde voc vai copiar os dados de backup. Nome de autenticao e senha: insira o nome da autenticao e a senha para o servidor de destino. Nome do trabalho: insira um nome para o trabalho de backup. Origem: selecione uma ou mais pastas compartilhadas neste servidor de origem para fazer backup do servidor de destino. Destino: selecione o destino do trabalho de backup. Tempo/frequncia do backup: selecione uma programao para seus trabalhos de backup.NASAdminGuide.bookPage 17Wednesday, July 24, 201311:58 AMConfigurando o Seagate NAS Distribuindo informaes do usurio do Seagate NASGuia do administrador do Seagate Business Storage NAS 18Criando um trabalho de transfernciaCrie um ou mais trabalhos para transferir dados para ou do Seagate NAS, para ou de uma unidade USM ou dispositivo USB conectado. Em um Seagate NAS com 1 e 2 compartimentos, quando voc clicar no boto OneTouch, seu trabalho de transferncia OneTouch selecionado iniciar automaticamente a transferncia de dados, independentemente da sua programao. No Seagate NAS com 4 compartimentos, use os controles de LCD para iniciar um trabalho de transferncia do OneTouch.No NAS Manager, v para Protect (Proteger) > Protect Job Manager (Gerenciador do trabalho de proteo) e selecione a guia NAS-USM-USB Transfer (Transferncia NAS-USM-USB). Clique em New Protect Job (Novo trabalho de transferncia). Fornea as seguintes informaes: Selecione uma instruo de transferncia: USB para NAS, NAS para USB, USM para NAS, NAS para USM Nome do trabalho: insira um nome para o trabalho de transferncia. Origem: selecione a pasta compartilhada para onde voc deseja transferir. Destino: selecione a pasta compartilhada onde voc deseja que os dados transferidos residam. Tempo/frequncia do backup: defina uma programao para o trabalho de transferncia.Para configurar um trabalho de transferncia padro do OneTouch, selecione um trabalho de transferncia na tabela e clique em OneTouch Default (OneTouch padro). Observao: Voc s pode ter apenas um trabalho de transferncia do OneTouch padro por NAS.Parabns! Voc concluiu as etapas de configuraes bsicas e de proteo. Agora voc pode comear a usar o Seagate NAS para proteger seus dados.Distribuindo informaes do usurio do Seagate NASDepois que voc criar contas de usurio, fornea esses itens a todos os usurios do Seagate para que eles possam comear a usar o Seagate NAS: O software Seagate Discovery O software Seagate Backup (opcional) O nome de login e a senha do Seagate NAS do usurio Os nomes das pastas compartilhadas s quais o usurio tem acesso e as limitaes de acesso dele se houver Guia do Usurio do Seagate Business Storage NAS com 1, 2 e 4 compartimentos Guia do Usurio do Seagate Global AccessNASAdminGuide.bookPage 18Wednesday, July 24, 201311:58 AMPersonalizando o Seagate NASTrabalhando com volumesGuia do administrador do Seagate Business Storage NAS 194. Personalizando o Seagate NASEste captulo abrange as configuraes e definies avanadas do Seagate NAS. Clique em um item na lista a seguir para ir para o tpico: Trabalhando com volumes na pgina 19 Entendendo o RAID na pgina 20 Configurando o Seagate NAS como um servidor de mdia na pgina 22 Personalizando as configuraes de rede na pgina 22 Adicionando segurana adicional ao Seagate NAS na pgina 25 Configurando o consumo de energia na pgina 26 Ativando a virtualizao (iSCSI) na pgina 27Observao: possvel que o Seagate NAS no oferea suporte encriptao.Trabalhando com volumesPor padro, o espao de armazenamento disponvel no Seagate NAS configurado em um nico volume. Um volume o espao de armazenamento que pode ser composto por uma ou mais unidades de disco ou parte de uma nica unidade de disco. Voc tambm pode criar mais volumes (ou pastas compartilhadas) em seu Seagate NAS se quiser dividir o espao de armazenamento total em quantidades menores que poder alocar para usos diferentes. Por exemplo, voc pode criar trs volumes para armazenar tipos diferentes de informaes: Volume A: arquivos comerciais Volume B: armazenamento de arquivo de backup Volume C: arquivos de mdiaVoc pode usar as mesmas unidades de disco em vrios volumes, desde que haja espao disponvel nessas unidades. Por exemplo, voc poderia usar metade do espao nos discos rgidos 1 e 2 para criar o Volume A, e a outra metade do espao nos mesmos discos rgidos para criar o Volume B.Criando novos volumesNo NAS Manager, v para Storage (Armazenamento) > Volumes / RAID (Volumes/RAID). Clique em Add New Volume (Adicionar novo volume). Fornea as seguintes informaes: Nome do volume: digite um nome para o novo volume. Descrio do volume: digite uma descrio para o novo volume.NASAdminGuide.bookPage 19Wednesday, July 24, 201311:58 AMPersonalizando o Seagate NAS Entendendo o RAIDGuia do administrador do Seagate Business Storage NAS 20 Seleo de disco: selecione uma ou mais unidades de disco rgido para seu volume.A tabela a seguir fornece informaes para todos os modelos do Seagate NAS. Voc no poder ter todas as configuraes de disco disponveis para sua nova criao de volume. Criptografia de volume: ative opcionalmente a criptografia de volume.Observao: Verifique se h uma unidade USB inserida na porta USB do Seagate NAS se desejar ativar criptografia de volume. A chave de segurana salva na unidade durante o processo de criptografia. Volume raw: crie opcionalmente um volume de nvel de bloqueio (raw).Observao: A virtualizao (iSCSI) requer um volume raw. Tamanho do volume: insira um tamanho de volume e defina opcionalmente o tamanho de volume para ser o mximo.Entendendo o RAIDRAID significa Redundant Array of Independent Disks e uma tecnologia que cria redundncia para o sistema de armazenamento a fim de ajudar a manter os dados protegidos contra falhas de unidade de disco e outras catstrofes.O RAID fornecido em muitos nveis, que variam de acordo com a quantidade de proteo que oferecem (e conforme o modo como oferecem essa proteo) e o nmero de unidades de disco que aceitam.Por padro, seu Seagate NAS pr-configurada com um nvel de proteo RAID: Seagate NAS com 1 compartimentos: sem proteo RAID disponvel. Seagate NAS com 2 compartimentos: RAID 1 Seagate NAS com 4 compartimentos: RAID 5 Tabela 2:Configuraes de discoDisco(s) Tipo de volume1 Estendido2 Volume estendido, distribudo ou espelhado.3+ Volume estendido, distribudo ou espelhado (com RAID 5)NASAdminGuide.bookPage 20Wednesday, July 24, 201311:58 AMPersonalizando o Seagate NASEntendendo o RAIDGuia do administrador do Seagate Business Storage NAS 21A Tabela 3 explica os nveis diferentes de RAID.A Seagate recomenda que apenas usurios familiarizados com a tecnologia RAID faam alteraes na proteo RAID do servidor. Veja a seguir as opes disponveis: Seagate NAS com 2 compartimentos: possvel escolher por usar a proteo RAID 0, tambm conhecida como distribuio, em que os dados so distribudos de modo uniforme em todas as unidades de disco, em sees de mesmo tamanho, e extenso, tambm conhecida como JBOD. A RAID 0 no oferece proteo de dados; a extenso no fornece proteo RAID. Seagate NAS com 4 compartimentos: voc pode optar por usar outro nvel de proteo RAID para seus volumes: o Seagate NAS com 4 compartimentos suporta os nveis 0, 1, 5 e 10 de RAID, alm de JBOD. No entanto, o RAID 5 altamente recomendvel, pois fornece o melhor nvel de proteo disponvel no Seagate NAS de 4 compartimentos.Tabela 3:Nveis de RAID com suporte para volumesNvel de RAID de volumeNmero de unidades de disco necessriasDescrioRAID 0(Tambm conhecido como distribuio)2 4 Um volume em que os dados so distribudos uniformemente nas unidades de disco em sees de igual tamanho. Um volume distribudo no mantm dados redundantes e, portanto, no oferece nenhuma proteo aos dados.RAID 1(Tambm conhecido como espelhamento)2 Um volume em que uma unidade de disco espelho da outra (os mesmos dados so armazenados em cada unidade de disco). Oferece proteo aos dados.RAID 5 3 4 Um volume com RAID 5 utiliza distribuio de dados e dados de paridade para fornecer redundncia. (Paridade informao extra usada para recriar dados se houver falha de uma unidade de disco. Em volumes com RAID 5, dados de paridade so distribudos de modo uniforme em todas as unidades de disco com os dados armazenados.) RAID 10 4 Um volume com RAID 10 criado com dois ou mais volumes RAID 0 de mesmo tamanho. Dados em um volume com RAID 10 so distribudos e espelhados. Extenso (Tambm conhecida como JBODa)a. Just a Bunch of Disks (Apenas um grupo de unidades de disco).1 4 Um grupo de unidades de disco em um servidor, sem a proteo RAID.NASAdminGuide.bookPage 21Wednesday, July 24, 201311:58 AMPersonalizando o Seagate NAS Configurando o Seagate NAS como um servidor de mdiaGuia do administrador do Seagate Business Storage NAS 22Configurando o Seagate NAS como um servidor de mdiaConfigure seu servidor Seagate NAS como um servidor de mdia para transmitir arquivos de mdia para computadores ou dispositivos compatveis com DLNA executando o software iTunes.Voc pode definir o servidor de mdia para fazer download de arquivos de mdia em pastas padro automaticamente. Voc tambm pode configurar seu Seagate NAS como um servidor iTunes para que os usurios possam transmitir msica diretamente para um computador de rede com o iTunes instalado ou para um dispositivo iTunes com suporte conectado a um computador de rede.Quando voc ativa seu Seagate NAS como um servidor de mdia, feito download automaticamente dos arquivos em pastas especficas. Voc precisa criar essas pastas em seu NAS antes de ativar o servio.A pasta compartilhada Access the Public (Acesso pblico) no seu Seagate NAS e crie as pastas a seguir: Nossa msica Nossas imagens Nossos vdeosNo NAS Manager, v para Media (Mdia) > Media Service (Servio de mdia). Clique em Enable (Ativar). Personalizando as configuraes de redeVoc pode personalizar essas configuraes de rede no seu Seagate NAS. LAN / endereo IP Modo de rede Ativar o servidor DNS Especificar o tamanho da MTU Filtros IP Servios Web Grupo de trabalho DNS dinmico Gerenciador de impressoraNASAdminGuide.bookPage 22Wednesday, July 24, 201311:58 AMPersonalizando o Seagate NASPersonalizando as configuraes de redeGuia do administrador do Seagate Business Storage NAS 23Configurando a LAN/endereo IPSelecione uma porta LAN a ser usada ao conectar sua rede: LAN 1, LAN 2 ou Agregao.Observao: O Seagate NAS com 1 compartimento tem apenas uma configurao LAN.A Agregao permite se conectar rede usando ambas as portas LAN simultaneamente: LAN de repetio alternada: equilibre a carga em suas LANs. LAN de falha: uma rede LAN assumir se a outra falhar.Definindo um modo de redePor padro, o modo de rede do Seagate NAS definido para usar Protocolo de configurao dinmica de hosts (DHCP, Dynamic Host Configuration Protocol). Quando voc seleciona DHCP, o servidor de DHCP automaticamente atribui endereos IP ao seu NAS. A menos que voc faa parte de uma grande corporao com um departamento de TI, a Seagate recomenda o uso do modo de rede DHCP.Se voc optar por usar o modo de rede esttica, o Seagate NAS sempre usar o mesmo endereo IP. Com o modo de rede esttica, as configuraes a seguir tambm sero configuradas: Endereo IP: o endereo IP do Seagate NAS. Mscara de rede: a mscara de rede para o endereo IP inserido. Gateway padro: o endereo IP do gateway ou roteador.Ativando o servidor DNSUm servidor DNS executa o software de rede para fins especiais, apresenta um endereo IP pblico e contm um banco de dados de nomes e endereos de rede para outros hosts de Internet. Voc pode optar por ativar um servidor DNS automtica ou manualmente. No NAS Manager, v para Network (Rede)> LAN/IP Address (LAN/Endereo IP) para fazer alteraes.Definindo o tamanho da MTUA unidade de transferncia mxima (maximum transfer unit, MTU) especifica o tamanho mximo de transmisso de uma interface. Por padro, o Seagate NAS tem um padro de 1 500 bytes. No NAS Manager, v para Network (Rede)> LAN/IP Address (LAN/Endereo IP) para fazer alteraes.Configurando filtros IPOs filtros IP fornecem controle sobre quem pode acessar o Seagate NAS. Quando voc criar um filtro IP, insira o endereo IP e, em seguida, selecione uma configurao de acesso (Allow (Permitir) ou Deny (Negar)).NASAdminGuide.bookPage 23Wednesday, July 24, 201311:58 AMPersonalizando o Seagate NAS Personalizando as configuraes de redeGuia do administrador do Seagate Business Storage NAS 24Configurando servios WebOs Servios Web incluem Acesso Web, Servios FTP, Encaminhamento de porta UPnP e Servio NFS. A seguir, uma breve descrio desses servios: Acesso Web: HTTP a maneira mais comum pela qual os arquivos de dados so acessados pela Internet. Voc pode definir o Seagate NAS para usar o HTTP ou HTTPS (HTTP over Secure Socket Layer (SSL)). HTTPS requer que voc tenha definido a SSL no NAS. Para obter mais informaes, consulte Adicionar uma chave e um certificado SSL ao servidor na pgina 25. O File Transfer Protocol (FTP) a maneira mais comum de enviar e receber arquivos pela Internet. O Seagate NAS permite que os usurios transfiram arquivos para e do NAS usando FTP, de forma annima ou com acesso atribudo ao administrador e credenciais. Voc pode adicionar um nvel de segurana ao transferir dados usando o FTP ativando os protocolos Secure Sockets Layer (SSL)/Transport Layer Security (TLS). Para obter mais informaes, consulte Adicionar uma chave e um certificado SSL ao servidor na pgina 25. Se seu roteador for compatvel com Universal Plug and Play (UPnP), voc poder configurar o encaminhamento de porta UPnP. O UPnP torna mais fcil integrar dispositivos na rede Seagate NAS.Observao: O UPnP geralmente feito sem autenticao; possvel que algum use o UPnP para abrir portas em uma rede que eles j violaram. O NFS (Network File System) permite que todos os usurios de uma rede compartilhem arquivos armazenados em diferentes tipos de computadores. Voc deve ativar o NFS se voc tiver configurado um ambiente de mquina virtual com o Seagate NAS como espao alocado.Alterando um grupo de trabalho para um membro de domnioPor padro, o Seagate NAS est definido como um grupo de trabalho. Um grupo de trabalho formado por alguns computadores que compartilham recursos em uma rede.Opcionalmente, voc poder definir o Seagate NAS como um membro do domnio. Um domnio um grupo de computadores administrados como uma nica unidade de um local central.Quando voc adiciona o Seagate NAS como membro do domnio, ele gerenciado centralmente por um controlador de domnio do Windows, que fornece outro nvel de segurana quando os usurios tentam acessar o servidor. Os usurios no domnio recebem suas prprias contas exclusivas e devem ser autenticados para receber acesso.NASAdminGuide.bookPage 24Wednesday, July 24, 201311:58 AMPersonalizando o Seagate NASAdicionando segurana adicional ao Seagate NASGuia do administrador do Seagate Business Storage NAS 25Personalizando as configuraes de DNS (Domain Name System) dinmicoObservao: Somente pessoas familiarizadas com DNS dinmico devem tentar alterar essas configuraes.O DNS dinmico (DDNS) uma forma de manter a ligao entre um nome de domnio inalterado (por exemplo, www.seagate.com) e o endereo IP constantemente alterado de um computador que usa DHCP, em vez de um endereo IP esttico.Um servio de DDNS rastreia os endereos IP modificados e encaminha todo o trfego de rede para o seu nome de domnio (qualquer que seja o endereo IP atual). Voc precisa ter um provedor de servio DNS para personalizar esta configurao.Adicionando um gerenciador de impressorasVoc pode tornar uma impressora USB disponvel na rede local conectando-a ao Seagate NAS. Quando voc adiciona um gerenciador de impressora, voc precisa selecionar um destino de spooler.Quando voc envia um trabalho para a impressora, ele entra em uma fila e o servio do spooler que geralmente envia os trabalhos em fila para a impressora.Adicionando segurana adicional ao Seagate NASAdicione uma chave e um certificado SSL ao seu Seagate NAS e redefina a chave de criptografia do volume. Para adicionar uma chave e um certificado ou redefinir a chave de criptografia do volume, faa login no NAS Manager e v para System (Sistema) > Advanced Settings (Configuraes avanadas).Adicionar uma chave e um certificado SSL ao servidorObservao: Somente pessoas familiarizadas com SSL devem tentar adicionar suporte SSL ao Seagate NAS.O SSL (tambm conhecido como Transport Layer Security) um tipo de criptografia usado para proteger os dados que so enviados em uma rede ou na Internet. SSL usa um sistema de chaves, como senhas secretas, para enviar e receber arquivos de maneira segura. Adicione suporte SSL ao Seagate NAS, inserindo um par de certificado e chave SSL. Redefinindo a chave de criptografia do volumeSe voc protegeu um volume com o uso de uma chave de criptografia, poder redefinir esta chave. No entanto, saiba que redefinir a chave de criptografia de um volume criptografado torna os dados no volume antigo inacessveis. A Seagate recomenda que voc faa backup de qualquer dado importante no volume antes de redefinir a chave de criptografia. NASAdminGuide.bookPage 25Wednesday, July 24, 201311:58 AMPersonalizando o Seagate NAS Configurando o consumo de energiaGuia do administrador do Seagate Business Storage NAS 26Configurando o consumo de energiaH vrios ajustes que podem ser feitos para ajudar a gerenciar e conservar a energia que o Seagate NAS usa. Para fazer alteraes nas configuraes de energia, no NAS Manager, v para System (Sistema) > Power Settings (Configuraes de energia). Configurando uma fonte de alimentao ininterrupta (UPS)Um no-break uma fonte de alimentao (UPS) com uma bateria para manter a energia de um computador ou NAS, em caso de falta de energia. Ele deve fornecer energia suficiente para permitir que voc salve os arquivos em que est trabalhando e desligar o computador ou NAS corretamente. Ele no foi projetado para manter o sistema em execuo durante todo o perodo de queda de energia.Clique na caixa de seleo Enable (Ativar). O NAS ser desligado durante uma queda de energia quando a vida da bateria do no-break chegar a 15% de sua carga total ou menos de 5 minutos.(Opcional) Para definir um limite de tempo para desligar o NAS, insira o tempo (em segundos) na caixa Timeout (Tempo limite). Por exemplo, 300 segundos so 5 minutos; 5 minutos depois da queda de energia o NAS desligar.Configurando a Ativao da LANA Ativao da LAN um padro de rede de computadores Ethernet que permite que o NAS seja ligado ou ativado remotamente por uma mensagem de rede. A mensagem geralmente enviada por um programa executado em um computador conectado mesma rede local. Quando voc suspende e ativa a LAN, o NAS desligado; no entanto, a placa de interface de rede permanece ativa e escutando uma mensagem de rede especial. Quando a placa da interface de rede recebe uma mensagem de pacote mgico para ativao da LAN (WOL), o NAS ativar automaticamente.Ativando a economia de energiaPor padro, a unidade de disco no Seagate NAS gira constantemente sempre que o NAS ligado; no entanto, h ocasies, como perodos noturnos, finais de semana e feriados, em que o NAS talvez no esteja em uso. Voc pode usar o recurso Espera do disco rgido para economia de energia para economizar energia e diminuir a conta de energia eltrica, definindo a unidade de disco para parar de girar e entrar em um modo de espera quando no est em uso.Programando para ligar e desligarVoc pode definir uma programao para ligar e desligar o Seagate NAS. Por exemplo, talvez voc queira desligar o NAS se no precisar acess-lo durante um final de semana. Voc pode selecionar um ou mais dias e definir hora e minuto para ligar e desligar o NAS. NASAdminGuide.bookPage 26Wednesday, July 24, 201311:58 AMPersonalizando o Seagate NASAtivando a virtualizao (iSCSI)Guia do administrador do Seagate Business Storage NAS 27Ativando a virtualizao (iSCSI)A Internet Small Computer System Interface (iSCSI) permite que os usurios acessem o Seagate NAS por uma conexo Ethernet, mesmo que o NAS no esteja fisicamente prximo do computador.Depois de criar uma unidade iSCSI no Seagate NAS, os usurios podero se conectar unidade de seus computadores. iSCSI mais adequada para transmitir grandes quantidades de dados. Os volumes associados iSCSI devem ter um formato RAW.Observao: A iSCSI s est disponvel para sistemas operacionais Windows. Os computadores cliente usam a ferramenta administrativa Microsoft iSCSI Initiator para se conectar ao servidor.Para ativar a iSCSI, no NAS Manager, v para Storage (Armazenamento) > Virtualization (iSCSI) (Virtualizao) (iSCSI).NASAdminGuide.bookPage 27Wednesday, July 24, 201311:58 AMPersonalizando o Seagate NAS Ativando a virtualizao (iSCSI)Guia do administrador do Seagate Business Storage NAS 28NASAdminGuide.bookPage 28Wednesday, July 24, 201311:58 AMMonitorando e gerenciando o Seagate NASMonitorando o Seagate NASGuia do administrador do Seagate Business Storage NAS 295. Monitorando e gerenciando o Seagate NASMonitorar e gerenciar o Seagate NAS so tarefas importantes para um administrador. Se tiver configurado as notificaes por email, voc receber automaticamente as informaes para ajud-lo a monitorar o NAS. Alm disso, o NAS Manager Dashboard (Home > Dashboard) fornece um status rpido do espao em disco disponvel, atualizaes de firmware e detalhes do sistema. Este captulo separado em duas sees: Monitorando o Seagate NAS na pgina 29 Monitorando o Seagate NAS na pgina 33Monitorando o Seagate NASUma vez que os usurios acessam o NAS para fazer backup de dados e transmitir vdeos e msica, talvez voc queira monitorar proativamente a integridade do NAS e de seus discos rgidos.Procedimentos bsicos de segurana e manuteno de hardwareSiga estas diretrizes para manter o Seagate NAS funcionando corretamente. Caso contrrio, podero ocorrer problemas, como a queda no desempenho ou a perda de dados. Sempre desligue e reinicie o servidor usando o NAS Manager (v para System (Sistema) > Administration (Administrao)) ou pressionando o boto Liga/desliga. Aviso: No desconecte o NAS nem desligue o equipamento de um filtro de linha. Mantenha o servidor em uma superfcie plana horizontal, nivelada e estvel. Mantenha-o frio, seco e no coloque nada sobre ele, nem ao seu lado, que possa bloquear suas aberturas de ventilao e deix-lo superaquecer. Limpe as superfcies externas do servidor apenas com um pano mido (no use produtos de limpeza de nenhum tipo) e desconecte o servidor antes de limp-lo para evitar possveis choques eltricos.NASAdminGuide.bookPage 29Wednesday, July 24, 201311:58 AMMonitorando e gerenciando o Seagate NAS Monitorando o Seagate NASGuia do administrador do Seagate Business Storage NAS 30 No tente abrir, nem remover a caixa externa que abriga o servidor. Entre em contato com o Suporte tcnico da Seagate em www.seagate.com/support para obter assistncia ao substituir a unidade. Nunca remova mais de uma unidade de cada vez. Se voc no fizer isso, poder haver perda de dados. Solicite o servio de um profissional se: O cabo de alimentao do NAS for danificado. Lquido tiver sido derramado no NAS ou se ele tiver sido exposto gua. O NAS tiver sofrido uma queda ou se a caixa externa for danificada. O NAS no funciona normalmente, mesmo que voc esteja seguindo todas as instrues operacionais corretamente.Monitorando o status com os LEDs do NASCada Seagate NAS tem LEDs diferentes para oferecer suporte a seus componentes especficos. Clique em um item na lista para ir para o tpico: Monitorando o Seagate NAS com 1 compartimentos com LEDs na pgina 31 Monitorando o Seagate NAS com 2 compartimentos com LEDs na pgina 31 Monitorando o Seagate NAS com 4 compartimentos com LEDs na pgina 32NASAdminGuide.bookPage 30Wednesday, July 24, 201311:58 AMMonitorando e gerenciando o Seagate NASMonitorando o Seagate NASGuia do administrador do Seagate Business Storage NAS 31Monitorando o Seagate NAS com 1 compartimentos com LEDsMonitorando o Seagate NAS com 2 compartimentos com LEDsTabela 4:LEDs do painel traseiro e do painel frontal do NAS com 1 compartimentoLED Estado e cor IndicaoBoto OneTouch Azul constanteAzul intermitentembar constantePronto para backupBackup em andamentoErroStatus do sistema Azul constanteAzul intermitentembar constanteDesativadoO NAS est pronto para usoO NAS est inicializando ou desligandoO NAS tem um erro de sistemaO NAS est desligadoAtividade do disco rgidoAzul constantembar constanteA unidade de disco est em bom funcionamentoHouve falha na unidadePorta LAN (LEDs esquerdo e direito)DesativadoVerde constante (L)Laranja intermitente (R)A porta no tem conexo de redeConectado a uma porta Gigabit EthernetConexo de redeTabela 5:LEDs do painel traseiro e do painel frontal do NAS com 2 compartimentosLED Estado e cor IndicaoLEDs do painel frontalEnergia Azul constanteDesativadoO NAS est ligadoO NAS est desligadoStatus do sistema Azul constanteAzul intermitentembar constanteO NAS est pronto para usoO NAS est ligandoRAID est recriandoO NAS tem um erro de sistema, RAID ou disco rgidoStatus do disco rgidoAzul constanteAzul intermitenteA unidade est prontaAtividade da unidadeLEDs do painel traseiroporta LAN DesativadoLaranja intermitente (L)Verde (R)A porta no tem conexo de redeAtividade de linkConexo de redeNASAdminGuide.bookPage 31Wednesday, July 24, 201311:58 AMMonitorando e gerenciando o Seagate NAS Monitorando o Seagate NASGuia do administrador do Seagate Business Storage NAS 32Monitorando o Seagate NAS com 4 compartimentos com LEDsMonitorando a integridade da unidadeNo NAS Manager, v para System (Sistema) > Drive Diagnostics (Diagnsticos da unidade).O Seagate NAS inclui a tecnologia SMART (Self-Monitoring Analysis and Reporting Technology), uma tecnologia incorporada diretamente em unidades Seagate que permite que as unidades monitorem automaticamente sua prpria integridade e relatem possveis problemas.Observao: A SMART funciona apenas nas unidades Seagate.Tabela 6:LEDs do painel traseiro e do painel frontal do NAS com 4 compartimentosLED Estado e cor IndicaoEnergia Azul constanteDesativadoO NAS est ligadoO NAS est desligadoStatus do sistemaAzul constantembar constanteO NAS est pronto para usoO NAS tem um erro de sistemaPorta LAN 1 DesativadoAzul constanteAzul intermitenteA porta no tem conexo de redeA porta tem conexo de redeA conexo de rede est ocupadaPorta LAN 2 DesativadoAzul constanteAzul intermitenteA porta no tem conexo de redeA porta tem conexo de redeA conexo de rede est ocupadaUnidade de disco 1Azul constantembar constanteA unidade de disco est instalada e em bom funcionamentoA unidade de disco foi removida ou falhouUnidade de disco 2Azul constantembar constanteA unidade de disco est instalada e em bom funcionamentoA unidade de disco foi removida ou falhouUnidade de disco 3Azul constantembar constanteA unidade de disco est instalada e em bom funcionamentoA unidade de disco foi removida ou falhouUnidade de disco 4Azul constantembar constanteA unidade de disco est instalada e em bom funcionamentoA unidade de disco foi removida ou falhouNASAdminGuide.bookPage 32Wednesday, July 24, 201311:58 AMMonitorando e gerenciando o Seagate NASMonitorando o Seagate NASGuia do administrador do Seagate Business Storage NAS 33Para executar um diagnstico SMART: selecione uma unidade na lista. As informaes da unidade e o status de integridade da tecnologia SMART so exibidas automaticamente nas duas primeiras sees da pgina do aplicativo.Para executar um teste rpido da SMART na unidade: selecione uma unidade na lista e clique em Run SMART short test on drive (Executar teste rpido da SMART na unidade). Um teste rpido verifica o desempenho eltrico e mecnico, bem como o desempenho de leitura do disco. Os resultados so exibidos na caixa S.M.A.R.T. Short Test Status (Status do teste rpido da SMART).Monitorando a integridade do NASA Seagate recomenda altamente que, como administrador, voc tenha todas as notificaes (Programao, Admin e Alerta) enviadas por e-mail enviadas a voc. Esses e-mails incluem informaes sobre interrupes de energia, se um HDD precisa ser substitudo ou se houve falha, etc.Alm disso, voc pode monitorar a temperatura do ventilador em seu NAS em System (Sistema) > Administration (Administrao). Selecione CPU ou Board (Placa) para receber uma leitura de temperatura. A velocidade do ventilador ajustada automaticamente para compensar o hardware que pode estar superaquecido. Se a temperatura da CPU exceder 55 C, tome medidas rpidas, como desligar o NAS.DICA: Quando ocorrerem essas condies, se tiver configurado as notificaes por e-mail, voc receber automaticamente as informaes sobre esses eventos.Monitorando o Seagate NASH algumas coisas que voc deve fazer para garantir que o Seagate NAS est sendo executado perfeitamente.Atualizando o firmwareOs produtos da Seagate so executados por firmware. A presena do firmware mais recente pode melhorar o desempenho e/ou a confiabilidade em seu NAS. A Seagate recomenda aplicar o novo firmware para melhorar o desempenho e/ou a confiabilidade de sua unidade.H vrias maneiras de ser informado sobre as atualizaes de firmware: Revise o Dashboard (Home (Incio) > Dashboard (Painel)) para ver as mensagens sobre as atualizaes disponveis. Configure as notificaes por e-mail (System (Sistema) > Administration (Administrao)) para receber notificaes do Administrador. Configure as atualizaes de firmware (Systems (Sistemas) > Firmware Update (Atualizao de firmware)) para instalar ou informar automaticamente quando houver atualizaes disponveis.NASAdminGuide.bookPage 33Wednesday, July 24, 201311:58 AMMonitorando e gerenciando o Seagate NAS Monitorando o Seagate NASGuia do administrador do Seagate Business Storage NAS 34Gerenciando o consumo de armazenamentoVoc pode gerenciar o consumo de armazenamento em seu Seagate NAS, estabelecendo os limites de armazenamento para usurios por meio de cotas. Para gerenciar o consumo de armazenamento, no NAS Manager, v para Storage (Armazenamento) > Quota (Cota).Defina os limites de espao de armazenamento em qualquer conta de usurio. O servio Quota (Cota) deve ser ativado para um volume. Voc pode inserir um valor especfico de espao de armazenamento em (GB) para alocar para uma conta de usurio.Ocasionalmente, um usurio pode exceder a cota definida. Voc pode definir um tempo de cortesia que permite que o usurio continue excedendo a cota. Um padro de 100 megabytes (MB) de espao de armazenamento adicionado com um limite de perodo de cortesia. Gerenciando downloads da WebVoc pode gerenciar quando grandes downloads da Web ocorrerem para evitar que o Seagate NAS seja sobrecarregado. No NAS Manager, v para Storage (Armazenamento) > Download Manager (Gerenciador de downloads).O Download Manager (Gerenciador de downloads) coloca tarefas de download da Web em uma fila e essas tarefas ocorrem na ordem em que aparecem na fila. Voc pode ajustar a fila para priorizar novamente as tarefas de download, impor limites sobre quando as tarefas de download da Web podem ser executadas e personalizar os tempos de download da Web.Alm de classificar e excluir os trabalhos que esto esperando por download, tambm possvel selecionar o nmero mximo de arquivos dos quais pode ser feito o download simultaneamente e definir uma velocidade mxima para download (em bytes, kilobytes ou megabytes por segundo). Recuperando arquivos excludosO Seagate NAS pode ser configurado para arquivos salvos que foram excludos de uma pasta compartilhada, permitindo recuper-los mais tarde. Isso pode ser benfico se um dos seus usurios excluir acidentalmente os arquivos de uma ou mais pastas compartilhadas s quais eles tm acesso.Observao: A lixeira deve ser ativada para a pasta compartilhada. Para ativar o servio de lixeira para uma pasta compartilhada, v para Storage (Armazenamento)> Shared Folders (Pastas compartilhadas). possvel personalizar a lixeira, especificando o nmero de dias pelos quais devem ser mantidos os arquivos excludos, definir um tamanho mximo para a lixeira e filtrar arquivos especficos e diretrio da lixeira. No NAS Manager, v para Storage (Armazenamento) > Recycle Bin Manager (Gerenciador de lixeira).Para recuperar os arquivos excludos, na guia Recycle Bin Volume (Volume da lixeira), selecione o nome do arquivo e clique em Undelete (Recuperar).NASAdminGuide.bookPage 34Wednesday, July 24, 201311:58 AMMonitorando e gerenciando o Seagate NASMonitorando o Seagate NASGuia do administrador do Seagate Business Storage NAS 35Migrando dadosSe o hardware estiver com defeito, ser possvel mover a unidade para uma unidade diferente. Os caminhos de migrao atuais compatveis so migraes de um Seagate NAS com 2 compartimentos para um Seagate NAS com 2 compartimentos e um Seagate NAS com 4 compartimentos para um Seagate NAS com 4 compartimentos.Observao: A migrao s compatvel com NAS semelhantes. No possvel, por exemplo, migrar dados de um Seagate NAS de dois anos para um novo Seagate NAS.Migrando dados do NAS com 2 compartimentosO Seagate NAS com dois compartimentos podem ter uma ou mais unidades configuradas.Pegue uma ou ambas unidades originais e mova-as para outro Seagate NAS com 2 compartimentos.Observao: Voc no pode remover nem trocar uma unidade por uma unidade desconhecida nem adicionar uma nova. Se a configurao do NAS original com 2 compartimentos usou apenas uma unidade, pegue a unidade do NAS defeituoso e coloque-a no novo NAS com 2 compartimentos; ele deve inicializar automaticamente. Se a configurao do NAS original com 2 compartimentos usou duas unidades, pegue as duas unidades do NAS defeituoso e coloque-as no novo NAS com 2 compartimentos; ele deve inicializar automaticamente.Migrando dados do NAS com 4 compartimentosO Seagate NAS com 4 compartimentos pode ser configurado com 1, 2, 3 ou 4 unidades. Pegue uma ou mais unidades originais e mova-as para outro Seagate NAS com 4 compartimentos.Observao: Voc no pode remover nem trocar uma unidade por uma unidade desconhecida nem adicionar uma nova. Se a configurao do NAS original com 4 compartimentos usou apenas uma unidade, pegue a unidade do NAS defeituoso e coloque-a no novo gabinete com 4 compartimentos; ele deve inicializar automaticamente. Se a configurao do NAS original com 4 compartimentos usou duas unidades, pegue as duas unidades do NAS defeituoso e coloque-as no novo gabinete com 4 compartimentos; ele deve inicializar automaticamente.NASAdminGuide.bookPage 35Wednesday, July 24, 201311:58 AMMonitorando e gerenciando o Seagate NAS Monitorando o Seagate NASGuia do administrador do Seagate Business Storage NAS 36 Se a configurao do NAS original com 4 compartimentos usou trs unidades, pegue as trs unidades do NAS defeituoso e coloque-as no novo gabinete com 4 compartimentos; ele deve inicializar automaticamente. Se a configurao do NAS original com 4 compartimentos usou quatro unidades, pegue as quatro unidades do NAS defeituoso e coloque-as no novo gabinete com 4 compartimentos; ele deve inicializar automaticamente.Redefinindo o Seagate NASSiga estas etapas para redefinir o nome do Seagate NAS, a configurao DHCP (modo de rede) e a senha de logon.Observao: Voc precisar de um clipe de papel ou outro objeto semelhante para executar essa tarefa.1. Acesse cuidadosamente a parte de trs do servidor.2. Verifique se o NAS est ligado e conectado LAN.3. Na parte de trs do NAS, localize uma abertura pequena. O boto de reinicializao est dentro da abertura.4. Insira a extremidade do clipe de papel na abertura e pressione e mantenha pressionado o boto de reinicializao. No solte o boto ainda.5. Mantenha o boto de reinicializao pressionado at que o LED de status do sistema na parte frontal do NAS acenda. Isso levar alguns segundos.6. Solte o boto de reinicializao.O NAS reinicializado. Depois que o NAS for reinicializado e os LEDs da parte frontal estiverem acesos, a reinicializao estar concluda. O NAS renomeado para BA-endereo MAC, em que endereo MAC corresponde aos ltimos seis caracteres do endereo MAC do NAS.NASAdminGuide.bookPage 36Wednesday, July 24, 201311:58 AMSolucionando problemasDicas de soluo de problemas geraisGuia do administrador do Seagate Business Storage NAS 376. Solucionando problemasEste captulo fornece solues para os problemas mais comuns que podem ser encontrados durante a configurao e o uso do Seagate NAS: Dicas de soluo de problemas gerais na pgina 37 Problemas e solues comuns na pgina 37Dicas de soluo de problemas geraisSe voc tiver problemas ao configurar ou utilizar o Seagate NAS, siga estas sugestes: Verifique se o NAS est corretamente conectado rede local. Verifique se o cabo Ethernet est conectado e funcionando corretamente. Verifique se a rede est funcionando corretamente. Verifique se o NAS est corretamente conectado a uma fonte de alimentao e se est ligado. Verifique se todas as unidades de disco esto funcionando corretamente. Verifique se o computador atende aos requisitos de sistema do Seagate NAS. Consulte Requisitos do computador na pgina 6 para obter mais informaes. Verifique se o computador est executando um navegador com suporte. Consulte Requisitos do computador na pgina 6 para obter uma lista dos navegadores com suporte. Verifique se voc est efetuando login com o nome de usurio e a senha de administrador corretos. (Lembre-se de que as senhas diferenciam maisculas e minsculas.)Problemas e solues comunsEsta seo fornece solues para problemas comuns que podem ocorrer no Seagate NAS.No possvel conectar ao NAS pela rede local. Verifique se o NAS est ligado e conectado rede. Tente conectar-se ao NAS usando um computador diferente. Tente usar outro cabo Ethernet.No possvel conectar ao NAS pela web. Verifique se o NAS tem o Global Access ativado. No NAS Manager, v para Sharing (Compartilhamento) > Global Access. Ative a Configurao de e-mail no NAS Manager e envie um e-mail de teste. V para System (Sistema) > Administration (Administrao).NASAdminGuide.bookPage 37Wednesday, July 24, 201311:58 AMSolucionando problemas Problemas e solues comunsGuia do administrador do Seagate Business Storage NAS 38No possvel abrir o NAS Manager.Verifique se o NAS est ligado e conectado rede. Execute o NAS Discovery e tente reconectar ao servidor. Em seguida, inicie o NAS Manager.No possvel efetuar login no NAS Manager.Verifique se est usando um nome de usurio e uma senha vlidos. Lembre-se de que nomes de usurio e senhas diferenciam maisculas de minsculas.No possvel acessar uma pasta compartilhada. Verifique se voc tem acesso a essa pasta compartilhada. Verifique se est usando um nome de usurio e uma senha vlidos. Lembre-se de que nomes de usurio e senhas diferenciam maisculas de minsculas. O volume que contm o compartilhamento pode ser danificado devido a um erro ou falha na unidade de disco. Verifique o status das unidades de disco do servidor; consulte Captulo 5 Monitorando e gerenciando o Seagate NAS na pgina 29 para obter mais informaes.No possvel acessar um arquivo em uma pasta compartilhada. Verifique se voc tem acesso a esse arquivo. O volume que contm o compartilhamento pode ser danificado devido a um erro ou falha na unidade de disco. Verifique o status das unidades de disco do servidor; consulte Captulo 5 Monitorando e gerenciando o Seagate NAS na pgina 29 para obter mais informaes.No possvel armazenar mais arquivos em um volume compartilhado, pois seu volume est cheio. Considere remover alguns dos arquivos armazenados recentemente no NAS.Falha ao atualizar o firmware.Tente atualizar o firmware manualmente. Para obter mais ajuda, entre em contato com o Suporte tcnico da Seagate em www.seagate.com/supportUm volume est em modo danificado.Uma unidade de disco pode estar com defeito. Para obter mais ajuda, entre em contato com o Suporte tcnico da Seagate em www.seagate.com/supportNo possvel transmitir msica do Seagate NAS. Verifique se o iTunes est instalado no computador. Verifique se voc est usando um computador conectado rede local. Verifique se voc tem acesso pasta compartilhada na qual os arquivos de msica esto armazenados.NASAdminGuide.bookPage 38Wednesday, July 24, 201311:58 AMGlossrioGuia do administrador do Seagate Business Storage NAS 397. Glossrioacesso localAcesso ao servidor por meio de um computador na rede local. Ou acesso manual ao servidor, o que envolve contato fsico com o servidor ou seus cabos.administradorUm administrador do NAS responsvel pelo servidor NAS e por todas as suas configuraes. Um administrador pode configurar ou excluir contas de usurios, contas de grupos e compartilhamentos, atribuir ou remover permisses, modificar qualquer configurao no servidor e criar outros administradores. Consulte tambm usurio.ativao da LANA Ativao da LAN um padro de rede de computadores Ethernet que permite que o NAS seja ligado ou ativado por uma mensagem de rede.backup de arquivoConsulte Chave RSA.certificado SSLCertificado Secure Socket Layer, parte do mtodo de criptografia SSL. O SSL (tambm conhecido como Transport Layer Security) um tipo de criptografia usado para proteger os dados que so enviados em uma rede ou na Internet. SSL usa um sistema de chaves, como senhas secretas, para enviar e receber arquivos de maneira segura.CIFSCommon Internet File System. Um sistema de arquivos que permite que usurios com diferentes computadores executando sistemas operacionais Windows compartilhem arquivos sem a necessidade de instalar um software especial. compartilhamento privadoUma pasta compartilhada acessvel somente a usurios com permisses concedidas pelo proprietrio do compartilhamento.conta de grupoNo NAS Manager, um conjunto de contas de usurios agrupadas para tornar o gerenciamento de acesso a compartilhamentos mais rpido e fcil. Todos os usurios no grupo tm o mesmo nvel de acesso a um determinado compartilhamento. Consulte tambm conta de usurio.conta de usurioUma conta com um nome de usurio e senha, usada para acessar o Seagate NAS. As contas de usurio tm permisses de nvel de acesso associadas a elas.NASAdminGuide.bookPage 39Wednesday, July 24, 201311:58 AMGlossrioGuia do administrador do Seagate Business Storage NAS 40distribuioTambm conhecida como RAID 0. Um volume com distribuio inclui duas ou mais unidades de disco em que os dados so distribudos de modo uniforme em todas as unidades de disco, em sees de mesmo tamanho. Um volume distribudo no mantm dados redundantes e, portanto, no oferece nenhuma proteo aos dados.No entanto, em comparao a um grupo de mesmo tamanho de discos independentes, um volume distribudo oferece desempenho mais rpido.domnioUm grupo de computadores administrados como uma nica unidade, atravs de um local central. endereo IPO identificador de um computador, servidor ou outro dispositivo em uma rede TCP/IP. Endereos IP so uma sequncia de quatro nmeros separados por pontos. (Por exemplo, 123.456.78.1.) Cada dispositivo em sua rede local tem um endereo IP exclusivo.espelhoUm nvel de proteo de RAID tambm conhecido como RAID 1. Um espelho criado com duas unidades de disco, sendo que uma unidade espelho da outra (os mesmos dados so armazenados em cada unidade de disco). Comparado a unidades de disco independentes, um volume espelhado oferece desempenho mais rpido, mas tem somente 50% da capacidade.eventoUm problema ou uma alterao na configurao do NAS. Uma alterao no nome do NAS ou falha em uma unidade de disco so considerados eventos do servidor.extensoUm grupo de unidades de disco conectadas em um servidor e no protegidas por RAID. Tambm conhecido como JBOD. Consulte tambm RAID.Filtros IPA capacidade de permitir ou negar acesso a um Seagate NAS baseado em um endereo IP.firmwareSoftware que incorporado no hardware.formatarFormatar uma unidade de disco prepar-la para ler e gravar dados. A formatao apaga informaes de uma unidade de disco, testa essa unidade e a prepara para ser usada. A formatao poder destruir arquivos existentes em uma unidade de disco. necessrio formatar uma unidade de disco para que ela possa ser usada.NASAdminGuide.bookPage 40Wednesday, July 24, 201311:58 AMGlossrioGuia do administrador do Seagate Business Storage NAS 41FTPFile Transfer Protocol. Um formato para troca de arquivos atravs da Internet. O FTP comumente usado para fazer upload ou download de arquivos de um servidor atravs da Internet.global accessA capacidade de acessar remotamente o contedo armazenado em um Seagate NAS a partir de um navegador da Web ou de um aplicativo de dispositivo mvel compatvel.grupo de trabalhoUm conjunto de computadores que compartilham recursos em uma rede.HTTP (Hypertext Transfer Protocol)Regras para a troca do formato mais comum de documentos (documentos de hipertexto) pela Internet. HTTPS (Hypertext Transfer Protocol over Secure Socket Layer)Regras para a troca de documentos HTTP atravs de conexes criptografadas. Chave RSAUm decodificador de criptografia que faz parte do SSL, um tipo de criptografia usado para proteger os dados enviados atravs de uma rede ou da Internet. RSA significa Rivest, Shamir e Adelman, os inventores da tecnologia.JBODJust a Bunch of Drives (S um Monte de Discos). Consulte extenso.NFSNetwork File System. Um aplicativo que permite que todos os usurios de uma rede compartilhem arquivos armazenados em diferentes tipos de computadores. nvel de acessoTambm conhecido como nvel de permisso, a quantidade de acesso que qualquer usurio tem ao Seagate NAS. O aplicativo NAS Manager tem dois nveis de permisso: administrador e usurio.No-breakFornecimento de energia sem interrupo. Um fonte de alimentao com uma bateria que mantm a alimentao de um computador ou servidor, no caso de falta de energia. Um no-break deve fornecer energia suficiente para voc salvar os arquivos em que est trabalhando e desligar o computador ou servidor corretamente. Ele no foi projetado para manter o sistema em execuo durante todo o perodo de queda de energia.NASAdminGuide.bookPage 41Wednesday, July 24, 201311:58 AMGlossrioGuia do administrador do Seagate Business Storage NAS 42paridadeDados criados em volumes com proteo RAID 5 que so usados para reconstruir arquivos se uma das unidades de disco no servidor falhar. Consulte tambm RAID 5.pasta compartilhadaUma pasta no Seagate NAS que armazena e protege arquivos de backup e outros arquivos que podem ser acessados por outros usurios.Protocolo de acesso webRegras para o envio de informaes pela Internet. O Seagate NAS tem duas opes de protocolo de acesso web: HTTP e HTTPS.RAIDRedundant Array of Independent Disks. Uma tecnologia que combina unidades de disco para otimizar o desempenho e a tolerncia a falhas (a capacidade de suportar a falha de uma unidade de disco).RAID 0Consulte distribuio.RAID 1Consulte espelho.RAID 10Um nvel de proteo de RAID. Um volume com RAID 10 criado com dois ou mais volumes RAID 1 de mesmo tamanho. Dados em um volume com RAID 10 so distribudos e espelhados. O espelhamento fornece proteo de dados e a distribuio melhora o desempenho. Consulte tambm espelho e distribuio.RAID 5Um nvel de proteo de RAID. Um volume com RAID 5 criado com, no mnimo, trs unidades de disco e usa distribuio de dados e dados de paridade para fornecer redundncia. (Paridade informao extra usada para recriar dados se houver falha de uma unidade de disco. Em volumes com RAID 5, dados de paridade so distribudos de modo uniforme em todas as unidades de disco com os dados armazenados). Dados de paridade fornecem proteo de dados e a distribuio melhora o desempenho. Consulte tambm distribuio.reduzir a rotaoQuando se refere a unidades de disco, o termo significa parar de girar.Servio Seagate Global AccessUm servio que pode ser usado para exibir, fazer download, compartilhar e trabalhar com os arquivos armazenados no Seagate NAS em qualquer lugar do mundo. Tambm possvel usar o Global Access para fazer upload de arquivos para o Seagate NAS.NASAdminGuide.bookPage 42Wednesday, July 24, 201311:58 AMGlossrioGuia do administrador do Seagate Business Storage NAS 43servidor NTP (Network Time Protocol)Sincroniza a data e a hora dos computadores e servidores em uma rede, com base no Tempo Universal Coordenado (UTC, Coordinated Universal Time).SMARTSelf-Monitoring Analysis and Reporting Technology. Tecnologia incorporada a unidades de disco que permite que elas monitorem automaticamente seu prprio estado e relatem possveis problemas. Nem todas as unidades de disco tm suporte SMART.substituio automtica em caso de falhaRemoo e substituio de uma unidade de disco sem desligar o servidor.unidade de disco rgido externa USBConsulte unidade USB.USB Universal Serial Bus. A interface entre seu computador e os dispositivos USB conectados a ele. Seu computador se comunica com os dispositivos USB atravs da interface USB.unidade USBUma unidade de disco porttil que se conecta a um computador atravs de um cabo USB, em vez de ser instalada dentro do computador. Tambm conhecida como unidade thumb, unidade jump, unidade flash ou unidade de disco rgido externa USB. usurioNo NAS Manager, uma pessoa que pode salvar, fazer backup e compartilhar arquivos usando o Seagate NAS, mas que no pode modificar configuraes de conta de usurio, conta de grupo, compartilhamento ou servidor.volumeEspao de armazenamento de dados que pode ser composto por uma ou mais unidades de disco ou somente parte de uma nica unidade de disco.NASAdminGuide.bookPage 43Wednesday, July 24, 201311:58 AMGlossrioGuia do administrador do Seagate Business Storage NAS 44NASAdminGuide.bookPage 44Wednesday, July 24, 201311:58 AM