schréder - led lighting solutions.pdf

294

Upload: jose-romao

Post on 24-Nov-2015

361 views

Category:

Documents


12 download

TRANSCRIPT

  • solues de iluminao led

  • 22

  • ao longo dos anos o ClienTe , e semPRe Tem sido, o CenTRo da aTiVidade da sCHRdeR

    A nova era eletrnica em que entramos graas tecnologia LED e aos sistemas de controlo associados, vai permitir fortalecer ainda mais o nosso relacionamento com os clientes.

    Os LEDs abrem a porta para enormes possibilidades em inovao e economia de energia.

    As solues LED Schrder oferecem controlo de energia combinado com desempenho de iluminao e economia que pode chegar a 85% em comparao com solues tradicionais.

    As luminrias LED, colunas, suportes e sistemas de controlo apresentados neste catlogo so ferramentas para criar solues de iluminao inteligente, adaptadas a cada ecossistema: de auto-estradas, tneis, ruas residenciais e reas pedonais, a monumentos, instalaes desportivas, zonas de transportes pblicos, naves industriais, campus universitrios e muito mais.

    As solues inteligentes da Schrder podem interagir com os utilizadores desses ambientes para fornecer cenrios de iluminao que levam em conta a actividade humana.

    A Misso da Schrder oferecer solues de iluminao para ambientes seguros, confortveis e sustentveis. Juntos consigo, criamos a luz que inspira a vida.

    Andr Papoular

    CEO - Schrder Group

    Andr Papoular (CEO) com Jean Schrder (Presidente do Grupo Schrder)

    3

    3

  • solues deiluminao

    FunCiOnAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

    PiA

    nO

    32 tECE

    O38 AM

    PEr

    A44 AK

    iLA

    48 BriK

    A52

    nA

    nO

    LED

    56 DEX

    O60 n

    EOS

    LED

    64 nEO

    S

    zEB

    rA

    LED

    68 COn

    tiLE

    D76 FV

    32 L

    ED78 G

    L2 C

    OM

    PAC

    t82 BA

    LPLA

    St

    + B

    J/E

    84 AKiL

    A

    HiG

    H B

    Ay88

    DECOrAtiVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

    yOA

    96 KiO

    LED

    102

    HA

    PiLE

    D10

    6

    inO

    A LE

    D11

    0

    Friz

    A11

    4

    PiLz

    EO11

    8

    ALu

    rA

    LED

    12

    2

    iSLA

    LED

    126

    CA

    LLA

    LED

    130

    COrO

    AD

    A LE

    D13

    4

    CA

    SCA

    iSri

    BEi

    rA

    LED

    138

    VALE

    nti

    nO

    144

    Sty

    LAG

    E15

    0

    ALB

    An

    y LE

    D15

    6

    CMS

    LED

    160

    DO

    urO

    LED

    166

    HES

    tiA

    LED

    170

    riVA

    rA

    174

    BE

    twEE

    n17

    8

    PErL

    A18

    2

    MO

    Du

    L Lu

    M

    188

    BO

    rA

    194

    BO

    LLA

    rDS

    iLu

    Min

    AD

    OS

    198

    ArquitECturAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

    EnyO

    210

    SCu

    LPD

    Ot

    216

    SCu

    LPFL

    OO

    D22

    0

    SCu

    LPLi

    nE

    224

    tiLt

    LED

    228

    tErr

    A M

    iDi

    LED

    232

    POn

    tO23

    8

    trA

    SSO

    242

    LiM

    ArK

    246

    BLO

    CO25

    2

    CA

    Pi25

    6

    HA

    nD

    rA

    iL

    LED

    SO

    Luti

    On

    S26

    0

    OutrAS APLiCAES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264

    AS

    trA

    L LE

    D26

    8

    PErC

    EPtO

    274

    LED

    BA

    nD

    278

    StA

    DiA

    LuX

    284

    nEO

    S 4

    288

    4

    4

  • criar ambientes seguros e sustentveis

    FunCiOnAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

    PiA

    nO

    32 tECE

    O38 AM

    PEr

    A44 AK

    iLA

    48 BriK

    A52

    nA

    nO

    LED

    56 DEX

    O60 n

    EOS

    LED

    64 nEO

    S

    zEB

    rA

    LED

    68 COn

    tiLE

    D76 FV

    32 L

    ED78 G

    L2 C

    OM

    PAC

    t82 BA

    LPLA

    St

    + B

    J/E

    84 AKiL

    A

    HiG

    H B

    Ay88

    DECOrAtiVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

    yOA

    96 KiO

    LED

    102

    HA

    PiLE

    D10

    6

    inO

    A LE

    D11

    0

    Friz

    A11

    4

    PiLz

    EO11

    8

    ALu

    rA

    LED

    12

    2

    iSLA

    LED

    126

    CA

    LLA

    LED

    130

    COrO

    AD

    A LE

    D13

    4

    CA

    SCA

    iSri

    BEi

    rA

    LED

    138

    VALE

    nti

    nO

    144

    Sty

    LAG

    E15

    0

    ALB

    An

    y LE

    D15

    6

    CMS

    LED

    160

    DO

    urO

    LED

    166

    HES

    tiA

    LED

    170

    riVA

    rA

    174

    BE

    twEE

    n17

    8

    PErL

    A18

    2

    MO

    Du

    L Lu

    M

    188

    BO

    rA

    194

    BO

    LLA

    rDS

    iLu

    Min

    AD

    OS

    198

    ArquitECturAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

    EnyO

    210

    SCu

    LPD

    Ot

    216

    SCu

    LPFL

    OO

    D22

    0

    SCu

    LPLi

    nE

    224

    tiLt

    LED

    228

    tErr

    A M

    iDi

    LED

    232

    POn

    tO23

    8

    trA

    SSO

    242

    LiM

    ArK

    246

    BLO

    CO25

    2

    CA

    Pi25

    6

    HA

    nD

    rA

    iL

    LED

    SO

    Luti

    On

    S26

    0

    OutrAS APLiCAES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264

    AS

    trA

    L LE

    D26

    8

    PErC

    EPtO

    274

    LED

    BA

    nD

    278

    StA

    DiA

    LuX

    284

    nEO

    S 4

    288

    com ambiance

    mesmo para envolventes mais especficas

    e identidade distinta

    5

    5

  • moBiliRiouRBano

    FinanCiamenTodesign

    luZ

    ConeTiVidade

    seRVio

    seguRanaConTRolo

    sinalTiCa

    aCsTiCa

    segurana

    solues

    sCHRdeR a mais Valia PaRa o seu PRojeToOFErECEr SOLuES DE iLuMinAO PArA AMBiEntES SEGurOS, COnFOrtVEiS E SuStEntVEiS.

    um PaRCeiRo gloBalA Schrder desenvolveu uma abordagem inteligente para oferecer uma gama de solues completas desde o design ao servio ps-venda, incluindo iluminao, ajuda obteno de financiamento, segurana, mobilirio urbano, sinaltica e outras ferramentas inteligentes.

    Como grande Grupo internacional que est comprometido com a excelncia, a Schrder tem equipes multidisciplinares baseadas em todo o mundo.

    ConsTRuiR um mundo mais seguRoa experincia da schrder na implementao de solues de iluminao de qualidade, colocando luz quando e onde necessria um valioso recurso para a segurana de uma rea. Ao combinar a eficincia dos LED com sistemas de controlo, a Schrder oferece vrias solues de luz medida. uma elegante forma de combinar segurana e econo-mia de energia.

    6

    6

  • sustentabilidade

    confortoamBienTe exTeRioR sinTa-se Como em CasaA abordagem global da Schrder enriquece a qualidade de vida nos espaos pblicos. Durveis, atrativos e robustos, os nossos produtos melhoram e ajudam a criar uma forte identidade nos locais onde so instalados. uma iluminao de qualidade fornece luz onde e quando necessria. Dispositivos de segurana e equipamento de emergncia garantem um ambiente seguro. Com a Schrder, as pessoas aproveitam todas as partes do seu mundo!

    Pensando no FuTuRoSendo uma empresa responsvel, minimizar a nossa pegada ecolgica uma prioridade. Em linha com a forte converso para tecnologia LED, a Schrder est firmemente empenhada em reduzir drasticamente o desperdicio de energia. Combinando o melhor da tecnologia LED com uma ampla gama de sistemas de controle, as nossas solues representam enorme economia de energia que pode ir at 85% e reduzem radicalmente o payback de uma instalao nova.

    7

    7

  • efcinciaA eficcia luminosa dos LEDs est constantemente a aumentar. isto significa que os LEDs produzem mais luz com a mesma quantidade de energia. Hoje 100 lm/w, ou mais, o normal aceite como padro. claro que depende da qualidade dos LEDs. Para lhe oferecer a mais alta eficincia, A SCHrDEr COMBinA AS MELHOrES COnFiGurAES DE LED E DriVErS com base nas competncias dos lderes da indstria eletrnica. As luminrias da nossa nova gama viria e urbana tm uma eficcia global de at 90% para extrair o todo o potencial da iluminao com LEDs.

    fleXibilidadeCada cliente tem suas prprias necessidades. Solues-padro no so uma resposta aceitvel. A forte presena da Schrder nos principais segmentos de aplicaes de iluminao exterior permite-nos inovar rapidamente e oferecer solues medida. Esta abordagem personalizada garante que SEuS rEquiSitOS ESPECFiCOS sobre design, fotometria e eficincia energtica sero respeitados.

    KnoW-HoWA tecnologia LED completamente nova para a indstria de iluminao exterior. Oferece novos recursos e novas possibilidades. Para aproveitar esta fonte de luz, voc tem que escolher um parceiro de confiana com uma slida experincia em iluminao. A SCHrDEr rECOnHECiDA COMO O LDEr EM DOMinAr A Luz.Focamo-nos em oferecer a luz certa, no menos, no mais, quando e onde for necessrio. A Schrder projeta as lentes para suas luminrias e optimiza o sistema tico para cada projeto singular. Os nossos gabinetes locais de design e engenharia esto empenhados em fornecer todo o apoio necessrio. Esta combinao vencedora do conhecimento leva ao completo sucesso das suas instalaes de iluminao.

    intelignciaA versatilidade dos LED como fonte de luz abre um grande leque de possibilidades em matria de controlo. A SCHrDEr intEGrA SiStEMAS DE COntrOLO intELiGEntE para que possa adaptar a sua iluminao ao ambiente, bem como acompanhar, medir e gerir toda a instalao de iluminao. Com a nossa grande variedade de solues desde stand-alone at completos sistemas de gesto remota voc vai economizar energia, reduzir as emisses de CO2, reduzir os custos de manuteno e melhorar a fiabilidade da sua instalao de iluminao.

    confortoCom restituio cromtica at 4 vezes melhor do que fontes de luz tradicionais, os LEDs embelezam a paisagem da cidade. Para os utilizadores significa mais SEGurAnA, COnFOrtO ViSuAL e bem-estar no espao pblico.tirando o melhor desta fonte de luz sem gerar luz intrusiva ou poluio luminosa O COnHECiMEntO DA SCHrDEr uMA MAiS-VALiA CruCiAL PArA MELHOrAr A ViDA DAS PESSOAS COM iLuMinAO LED.

    dinMicaintensidade, cor, fotometria... Com LEDs todos os parmetros podem mudar. A luz torna-se dinmica. Adapta-se ao trfego, presena, condies climticas ou eventos especiais. A luz faz sentido e fornece informao no espao pblico.A SCHrDEr PrOPE SOLuES DiFErEntES PArA A iLuMinAO intELiGEntE, DinMiCA E intErAtiVA. Desde deteo de movimento at programao complexa para atender plenamente s suas expectativas, podemos realizar a sua iluminao de sonho.

    gRandes RaZes PaRa adoPTaR as solues led sCHRdeR

    8

    8

  • sustentabilidadePensar sobre as geraes futuras uma preocupao para todos os cidados e representantes pblicos.Como uma empresa responsvel, a SCHrDEr D PriOriDADE rEDuO DA SuA PEGADA ECOLGiCA. Esta importante preocupao est incorporada em trs eixos principais: o design das luminrias e as possibilidades de controlo que permitem reduzir as emisses de CO2 em at 85% em comparao com as solues de descarga, a montagem de luminrias localmente, perto de nossos clientes para reduzir o transporte e uma abordagem especfica a cada projeto para minimizar o impacto ambiental. A atitude eco-friendly da Schrder tambm consistente com a certificao do perfil ambiental do produto (PEP). Cada novo produto totalmente analisado a fim de minimizar o seu impacto sobre o meio ambiente.

    QualidadeConformidade com requisitos no define uma boa soluo de iluminao. O resultado real tem que ser medido ao longo do tempo. Para oferecer solues de vida til e performance de longa durao, a SCHrDEr ESCOLHE OS MELHOrES MAtEriAiS E DESEnVOLVE COnCEitOS inOVADOrES como thermiX (para um gesto trmica ideal dos LEDs). isso garante fiabilidade e performances mantidas ao longo do tempo com pelo menos 90% do fluxo nominal aps 100.000 horas.

    designuma instalao de iluminao parte importante da paisagem pblica. O desenho da luminria e do seu suporte contribui para a personalidade de uma cidade.A Schrder trabalha com designers de renome. A nossa reputao como lder em projetos AtrAEntES, rOBuStOS E DE LOnGA DurAO est bem estabelecida. Com a Schrder, a sua instalao de iluminao construda para durar pelo menos 25 anos.

    coMProMissono importa o tamanho do seu projeto, voc merece a melhor soluo. isto implica que uma equipe de especialistas cuidar do seu projeto. A SCHrDEr ESt PErtO DE Si, PArA AtuAr COMO uM PArCEirO nO COMO uM SiMPLES FOrnECEDOr. respeitamos suas prioridades e usamos as nossas poderosas ferramentas para lhe dar a soluo ideal de acordo com suas prprias necessidades.O nosso compromisso, desde a concepo instalao s possvel com uma forte equipa de colaboradores locais. Os nossos engenheiros de campo tm a misso de atender plenamente s suas expetativas.

    PaYbacKMaximizar a poupana de energia e minimizar os custos so, obviamente, seus objetivos principais. num projeto de re-iluminao onde a tecnologia mais antiga j estiver instalada, o payback de uma nova instalao LED Schrder pode ser inferior a 5 anos graas enorme eficincia energtica, ao dimming e reduo drstica dos custos de manuteno.nA SCHrDEr, O tEMA PAyBACK uMA FOrA MOtriz POr trS DO DESEnVOLViMEntO DE nOVAS SOLuES quE rEDuzEM O CuStO tOtAL DE PrOPriEDADE (tCO). O payback guia a abordagem ao projeto, desde a concepo at reciclagem.

    liberdadenada mais precioso do que ter a liberdade de decidir. no entanto, para fazer a melhor escolha, voc tem que obter as informaes corretas. AS FErrAMEntAS DE SiMuLAO DA SCHrDEr SO PrOJEtADAS PArA O AJuDAr A ESCOLHEr A SOLuO iDEAL. Damos o apoio necessrio para interpretar os dados. A escolha final permanece inteiramente consigo. O nosso lema Seu espao, sua luz est fortemente ligado confivel relao que estabelecemos com os nossos clientes.

    9

    9

  • a sCHRdeR ilumina o seu amBienTe

    solues ComPleTas PaRa Todos os seus PRojeTosiMAGinE O ESPAO quE DESEJA CriAr. PArA rEALizAr ESSE SOnHO, PrECiSA DE uM PArCEirO FOrtE quE COMPrEEnDA tODAS AS APOStAS EnVOLViDAS.

    Ajudar a projetar a estrutura.

    Considerar as pessoas que iro us-lo.

    Como interagem os diversos elementos.

    Prestar ateno s regras.

    Descobrir os desafios.

    Para ajud-lo a aproveitar ao mximo a sua paisagem, a Schrder desenvolveu uma abordagem abrangente para oferecer solues completas para cada tipo de ambiente.

    Estamos do seu lado para melhorar a vida das pessoas numa base diria, em termos de segurana e bem-estar da forma mais sustentvel.

    Para melhor entender e satisfazer as suas necessidades, a Schrder identificou 8 ecossistemas principais. Para cada produto apresentado neste catlogo, os segmentos onde o produto est no seu melhor so indicados no canto inferior esquerdo da pgina inicial. A cor utilizada nas pginas de produto para os ttulos e tabelas refere-se ao seu segmento principal de aplicao.

    road+urbanVias e caminhos para os veculos que so utilizados por pessoas para ir com segurana de um local para outro.

    aMbiancereas pedonais onde as pessoas gastam tempo para lazer ou razes de ordem prticas, contribuindo para a esttica da paisagem urbana.

    10

    10

  • tunnelPassagem subterrnea, completamente fechada, exceto por uma entrada e uma sada, para veculos e pees, que precisa ser iluminada dia e noite.

    transitreas interiores e exteriores, onde as pessoas esperam, entram e saem de um meio de transporte, como uma paragem de autocarro, aeroportos ou estaes de metro.

    illuMinationPaisagismo arquitetnico e embelezamento para criar a identidade atravs da emoo.

    industrYinteriores e exteriores de zonas industriais tais como armazns, minas ou fbricas onde as pessoas trabalham e lidam com produtos e mquinas.

    caMPusAmbiente delimitado para fins profissionais, de lazer ou privados como um hospital, universidade ou centro comercial.

    sPortEspaos interiores e exteriores, onde as pessoas se renem para praticar desporto ou assistir a um espetculo desportivo, como campos de tnis, pavilhes multidesportivos, campos de futebol, etc.

    11

    11

  • TeCnologia PaRaseRViR melHoR

    lensoFlex2: eFiCinCia, FlexiBilidade, susTenTaBilidade e PeRFoRmanCeA SCHrDEr DESEnVOLVEu A SEGunDA GErAO DE MOtOrES FOtOMtriCOS LEnSOFLEX2 ESPECiFiCAMEntE PArA iLuMinAr ESPAOS DE FOrMA SuStEntVEL E EFiCiEntE E GErAr ECOnOMiA tAntO EM tErMOS DE CuStO tOtAL DE PrOPriEDADE COMO EM EMiSSES DE CO2.

    O LensoFlex2 assenta na flexibilidade oferecida por uma grande variedade de lentes. Para responder perfeitamente s necessidades de cada tipo de local a iluminar, a Schrder desenhou uma grande variedade de fotometrias.

    Este sistema baseia-se no princpio de adio de distribuies fotomtricas. Cada LED associado a uma lente especfica contribui para a distribuio fotomtrica final da luminria. a quantidade de LEDs em combinao com a corrente de alimentao que determina o nvel luminoso e a distribuio fotomtrica.

    O conceito LensoFlex2 utilizado pela Schrder como uma plataforma para construir solues de ponta com tecnologia LED que oferecem significativa economia energtica e grande flexibilidade em termos de performance e controlo assegurando ao mesmo tempo uma longa vida til.

    ComBinaes led lensoFlex2: Fluxo, CoRRenTe e PoTnCia Consumida

    lensofleX2 fluxo residual @ tq 25c (4)

    Quantidade leds Branco neutro (4,250K)(1) 16 LEDs 24 LEDs 32 LEDs 40 LEDs 48 LEDs 56 LEDs 64 LEDs 72 LEDs 80 LEDs 88 LEDs 96 LEDs 104 LEDs 112 LEDs 120 LEDs 128 LEDs 136 LEDs 144 LEDs 192 LEDs 240 LEDs 288 LEDs @100.000h

    corrente: 350ma

    Fluxo nominal (lm)(2) 2200 3400 4500 5700 6800 8000 9100 10200 11400 12500 13700 14800 16000 17100 18300 19400 20500 27400 34300 41100

    90%

    Potncia consumida(w)(3) 18 27 36 44 53 62 70 78 86 94 102 116 124 132 140 147 155 208 257 311

    corrente: 500ma

    Fluxo nominal (lm)(2) 3000 4500 6000 7500 9000 10550 12000 13500 15100 16600 18100 19600 21100 22600 24100 25600 27100 38400 48000 56000

    Potncia consumida(w)(3) 26 38 51 63 75 87 99 111 122 134 146 163 174 186 198 210 221 309 391 465

    corrente: 700ma

    Fluxo nominal (lm)(2) 3800 5800 7700 9700 11600 13600 15500 17500 19400 21300 23300 25200 27200 29100 31100 - - - - -

    Potncia consumida(w)(3) 36 55 71 90 107 123 139 163 180 196 213 229 245 262 279 - - - - -

    12

    12

  • ComBinaes led lensoFlex2: Fluxo, CoRRenTe e PoTnCia Consumida

    lensofleX2 fluxo residual @ tq 25c (4)

    Quantidade leds Branco neutro (4,250K)(1) 16 LEDs 24 LEDs 32 LEDs 40 LEDs 48 LEDs 56 LEDs 64 LEDs 72 LEDs 80 LEDs 88 LEDs 96 LEDs 104 LEDs 112 LEDs 120 LEDs 128 LEDs 136 LEDs 144 LEDs 192 LEDs 240 LEDs 288 LEDs @100.000h

    corrente: 350ma

    Fluxo nominal (lm)(2) 2200 3400 4500 5700 6800 8000 9100 10200 11400 12500 13700 14800 16000 17100 18300 19400 20500 27400 34300 41100

    90%

    Potncia consumida(w)(3) 18 27 36 44 53 62 70 78 86 94 102 116 124 132 140 147 155 208 257 311

    corrente: 500ma

    Fluxo nominal (lm)(2) 3000 4500 6000 7500 9000 10550 12000 13500 15100 16600 18100 19600 21100 22600 24100 25600 27100 38400 48000 56000

    Potncia consumida(w)(3) 26 38 51 63 75 87 99 111 122 134 146 163 174 186 198 210 221 309 391 465

    corrente: 700ma

    Fluxo nominal (lm)(2) 3800 5800 7700 9700 11600 13600 15500 17500 19400 21300 23300 25200 27200 29100 31100 - - - - -

    Potncia consumida(w)(3) 36 55 71 90 107 123 139 163 180 196 213 229 245 262 279 - - - - -

    (1) Branco quente (3100K) e branco frio (6200K) tambm disponvel. tudo com Cri>70.

    nota: valores sujeitos a modificao(2) O fluxo nominal dos LED indicativo: fluxo

    LED @ tj 25C baseado na informao do fabricante. O fluxo real emitido pela luminria depende das condies ambientais (ex. temperatura e poluio) e da eficincia tica da luminria.

    O fluxo nominal depende do tipo de LED utilizado. susceptvel de ser alterado em funo dos progressos permanentes e rpidos da tecnologia LED.

    Para seguir a evoluo da eficcia dos LED utilizados, por favor visite o nosso stio na web.

    (3) A potncia consumida indicativa e pode variar de luminria para luminria. Por favor veja informao detalhada no nosso site.

    (4) Aps 100,000 horas de utilizao a luminria mantm 90% do seu fluxo inicial. Valores indicativos, segundo iES LM-80 - tM-21. Valores vlidos quando a temperatura mdia de performance (tq) no excede os 25C e a temperatura mxima ambiente (ta) para a luminria respeitada

    Para seguir a evoluo da manuteno luminosa dos LED utilizados, por favor visite o nosso stio na web.

    13

    13

  • 100150200250300

    20/16090/2700/180

    180 270 170 10 90 0

    90

    80

    70

    60

    50

    4030

    2010 0

    90

    80

    70

    60

    50

    4030

    2010

    150 100200 50250

    180 270 170 10 90 0

    90

    80

    70

    60

    50

    4030

    2010 0

    90

    80

    70

    60

    50

    4030

    2010

    400 300500 200 100600

    100150200250300

    20/16090/2700/180

    tica LED 5068

    tica LED 5068 SiMtriCA

    tica LED 5096 SiMtriCA

    tica LED 5096

    disTRiBuies FoTomTRiCas

    PRinCiPais aPliCaes: PRaas

    PRinCiPais aPliCaes: Ruas/Ruas ResidenCiais

    PRinCiPais aPliCaes: Ruas/Ruas ResidenCiais/Ruas seCundRias

    PRinCiPais aPliCaes: PRaas/PaRques

    PaRa ConFiRmaR as lenTes indiCadas PaRa o seu PRojeTo, ConsulTe o nosso gaBineTe de esTudos

    14

    14

  • 153230307383460

    10/17090/2700/180

    0 90 15 165 270 180

    90

    80

    70

    60

    50

    4030

    2010 0

    90

    80

    70

    60

    50

    4030

    2010

    200 150350 100 50400450 300 250

    153230307383460

    10/17090/2700/180

    tica LED 5102

    tica LED 5098

    tica LED 5117

    tica LED 5103

    PRinCiPais aPliCaes: Ruas esTReiTas/Ruas ResidenCiais

    PRinCiPais aPliCaes: auTo-esTRadas/Vias RPidas/esTRadas/Ruas PRinCiPais

    PRinCiPais aPliCaes: Ruas ResidenCiais/Ruas PRinCiPais

    PRinCiPais aPliCaes: Ruas/Ruas ResidenCiais

    15

    15

  • 0 90 15 165 270 180

    90

    80

    70

    60

    50

    4030

    2010 0

    90

    80

    70

    60

    50

    4030

    2010

    200 150350 100 50400450 300 250

    0 90 50 130 270 180

    90

    80

    70

    60

    50

    4030

    2010 0

    90

    80

    70

    60

    50

    4030

    2010

    400 300500 200 100600

    tica LED5118

    tica LED 5119

    tica LED 5120

    tica LED 5121

    PRinCiPais aPliCaes: auTo-esTRadas/Vias RPidas

    PRinCiPais aPliCaes: assimTRiCa 60o

    PRinCiPais aPliCaes: assimTRiCa 45o

    PRinCiPais aPliCaes: assimTRiCa 60o

    16

    16

  • THeRmix PaRa PeRFoRmanCes PRolongadasA gesto trmica dos LED fundamental para o desempenho das luminrias.

    Controlar a extrao de calor essencial para garantir uma longa vida til aos LEDs, maximizar a eficcia e manter o fluxo luminoso ao longo do tempo.

    A Schrder desenvolveu o conceito - thermiX - baseado na optimizao de vrios parmetros para uma boa gesto trmica dos LEDs:

    Conduo direta minimizando o caminho entre a fonte de calor e o exterior

    Compartimentao trmica entre os LEDs e os acessrios eletrnicos

    Design otimizado para extrao de calor

    FuTuRePRooF: adaPTaBilidade inTeligenTe uma vez que a tecnologia LED est em constante evoluo, a Schrder desenvolveu solues de iluminao atualizveis.

    todas as luminrias Schrder j beneficiam dos ltimos desenvolvimentos em eletrnica, fotometria, materiais e claro, dos LEDs. Alm disso, so projetados para que possam ser facilmente adaptadas com novos LEDs que possam surgir.

    tanto o motor fotomtrico como os acessrios eletrnicos podem ser substitudos no final da vida til dos LEDs ou para tirar proveito dos futuros desenvolvimentos tecnolgicos.

    O conceito FutureProof da Schrder refora o desejo de oferecer solues duradouras e adaptveis evoluo tecnolgica.

    BaCk ligHT ConTRol: eViTaR a luZ inTRusiVaComo opo, os mdulos LensoFlex2 podem ser equipados com um sistema de controlo da luz emitida para trs da luminria Back Light Control. Esta caraterstica adicional minimiza a emisso de luz na parte de trs da luminria para evitar a luz intrusiva para edifcios.

    Emisso de luz com Back Light Control

    Emisso de luz sem Back Light Control

    17

    17

  • solues de ConTRolo

    PRonTo PaRa TeR uma smaRT CiTy?uma das principais preocupaes para as cidades a reduo da despesa pblica. uma grande parte desta vai para contas de energia, sendo a iluminao pblica responsvel por 40% do seu total. Graas ao Owlet, as solues inteligentes de controlo oferecidas pela Schrder, cidades e gestores podem reduzir as suas contas de energia at 85%. Alm de poderem gerir a despesa com mais eficincia, podem melhorar a gesto da manuteno e dos activos e melhorar a segurana e o bem-estar dos seus cidados.

    18

    18

  • owleT oFeReCe 3 TiPos de solues de ConTRolo, do BsiCo ao aVanado

    solues sTand-alonerECOMEnDADO PArA iLuMinAO intELiGEntE BSiCA

    Cada luminria equipada com uma unidade de controlo e pode ser gerida de forma independente. Este tipo de sistema de controlo ideal para reas com pouca atividade durante a noite, tais como reas pedonais, parques, parques de estacionamento, armazns, etc. As solues Owlet stand-alone englobam:

    controladores inteligentes com caratersticas tais como relgio astronmico para uma adaptao constante do perfil de dimming, fluxo luminoso constante (CLO) para evitar a sobre iluminao e programao de vrios nveis de dimming; ;

    fotoclulas integradas para ligar/desligar a luminria de acordo com o nvel de luz natural;

    deteo de movimento e velocidade, sensores que permitem um dimming interativo.

    Rede auTnomarECOMEnDADO PArA rEAS DE AtiViDADE nO-LinEAr

    O sistema autnomo de dimming de rede permite que as luminrias comuniquem entre si atravs de uma rede wireless disponibilizando assim perfis dinmicos de dimming. O perfil de dimming pode facilmente ser alterado, por exemplo ligando, via wireless, uma luminria a um PC porttil sem recurso a qualquer outra ferramenta. A nova configurao ser implantada para todas as luminrias na rede. Este sistema pode ser reforado com recurso a detetores de movimento e velocidade. Para garantir a segurana e conforto dos utilizadores logo que o movimento detetado, o cenrio de deteo impe-se sobre o cenrio de dimming. Os sensores podem ser centralizados ou descentralizados. Cada luminria equipada com uma unidade de controlo e pode ser gerida de forma independente. A rede autnoma perfeitamente adequada para ruas, estradas, praas, parques, campos desportivos, etc.

    Rede inTeRaTiVarECOMEnDADO PArA inStALAES COMPLEtAS DE iLuMinAO (EStrADAS, ruAS, tnEiS,...)

    O Owlet nightshift um sistema de telegesto para monitorizao, controlo, medio e gesto de uma rede de iluminao. uma combinao nica de tecnologias orientadas para o futuro com um interface web muito fcil de usar para gerir remotamente uma instalao de iluminao a qualquer hora e a partir de qualquer lugar do mundo. Graas comunicao bi-direcional, o estado de operacionalidade, o consumo de energia e tambm possveis falhas de funcionamento podem ser monitorizados.Com a comunicao atravs de protocolo aberto zigbee e ao fluxo de trabalho flexvel do MySqL, o sistema nightshift pode ser facilmente associado a sistemas de terceiros integrados atravs de pontes de dados. Esta flexibilidade aumenta as funcionalidades muito para alm da iluminao.

    19

    19

  • FunCiOnALiDADE DE Bi-POtnCiA Bi-Potncia o primeiro passo para a regulao de fluxo. Com um programa de dois nveis, um de potncia total e um segundo com um nvel de iluminao mais baixo, esta soluo permite economias de energia no todo de uma instalao de iluminao.

    na maioria dos casos, esse valor igual a 50%.

    Em luminrias equipadas com lmpadas tradicionais de descarga esta funcionalidade gera uma economia limitada. Por outro lado, com luminrias de LED a diminuio do consumo de energia quase correspondente diminuio da luz emitida.

    A caraterstica bi-potncia um mtodo de dimming bastante bsico, com pouca flexibilidade, mas que pode gerar economia de energia considervel nos perodos noturnos em que a luz menos necessria.

    PrOGrAMAO DA COrrEntE DE SADA Antes das solues de iluminao LED, as fontes de luz tradicionais ofereciam uma escolha limitada para atingir os nveis de iluminao necessrios.

    Como resultado dos fabricantes de lmpadas uniformizarem a potncia das fontes luminosas, muitas ruas foram sobre iluminadas. um gestor ou um projetista de iluminao teria, por exemplo, de usar uma lmpada de 150w, mesmo que 115w fossem suficientes para atingir o nvel de iluminao necessria.

    A combinao de LEDs e controladores programveis inteligentes torna possvel ajustar a corrente de sada de forma a obter o nvel de fluxo exigido para uma determinada aplicao. Como consequncia, o desperdcio de luz e consumo de energia so reduzidos ainda mais.

    Luz excessiva 150w

    nvel de luz requerido 115w

    Luz insuficiente 100w

    dRiVeRs inTeligenTesinTelignCia e FlexiBilidade PaRa PouPaR eneRgia

    AS SOLuES LED SCHrDEr inCOrPOrAM DriVErS quE intEGrAM VriOS rECurSOS intELiGEntES PArA EVitAr iLuMinAO DESnECESSriA E rEDuzir AS DESPESAS DE EnErGiA.

    Fluxo luminoso

    100 %

    50 %

    tempoEconomia de energia

    20

    20

  • FLuXO LuMinOSO COnStAntE (CLO)O fluxo luminoso constante (CLO) uma forma de compensar a depreciao do fluxo luminoso e evitar iluminao excessiva no incio da vida de servio da instalao. na verdade, a depreciao luminosa que ocorre ao longo do tempo deve ser tomada em considerao para garantir os nveis de iluminao predefinidos durante a vida til da luminria.

    Sem o recurso CLO e para compensar a depreciao luminosa necessrio aumentar a potncia inicial da instalao.

    Controlando com preciso o fluxo luminoso apenas se utiliza a energia necessria para atingir o nvel exigido - nem mais nem menos - ao longo da vida da luminria.

    PErFiS DE DiMMinG PErSOnALizADO Os balastros inteligentes incorporados nos equipamentos de iluminao Schrder, podem ser pr-progamados em fbrica. So possveis at 5 combinaes de intervalo de tempo e nveis luminosos. no necessria qualquer cablagem extra para esta funcionalidade. O programa de dimming de 5 nveis garante a adaptao do nvel de iluminao adequado para as necessidades de cada local e dos diferentes perodos noturnos.

    100,000hnvel standard de iluminao LED

    nvel de iluminao requerido = nvel de iluminao LED com CLO

    iluminao excessiva

    Lux

    100,000hnvel standard de iluminao

    Consumo iluminao LED com CLO

    Economia energia

    kwh

    tempo

    40 %

    17 21 23 01 03 05 07

    60 %

    80 %

    100 %

    Performance

    Luz emitida

    21

    21

  • SEnSOrES DE Luz As nossas solues podem ser geridas por sensores fotoeltricos que ligam as luminrias exatamente quando a luz natural se torna insuficiente (dia nublado, cair da noite...) para fornecer segurana e conforto no espao pblico.

    inTeRaTiVidadeluZ somenTe quando neCessRio

    PArA ADAPtAr A iLuMinAO S rEAiS nECESSiDADES, AS nOSSAS SOLuES inCLuEM SEnSOrES. EStES MEDEM OS nVEiS DE Luz nAturAL, MOViMEntOS Ou VELOCiDADE PArA FOrnECEr Luz APEnAS OnDE E quAnDO nECESSriA. ESSE rECurSO PErMitE EVitAr A iLuMinAO DESnECESSriA A FAVOr DA POuPAnA DE EnErGiA.

    SEnSOrES DE MOViMEntO na maioria das vezes, em locais com pouca atividade noturna, a iluminao pode ser reduzida ao mnimo. usando sensores de movimento, os nveis podem ser aumentados assim que for detetado um peo ou um veculo lento na rea.

    SEnSOrES DE VELOCiDADE E DirEO Os sensores de velocidade (e direo), por outro lado, trabalham com uma rea mais ampla de deteo para classificar o item em movimento seguindo a sua velocidade e direo.

    Esta classificao fornece a resposta certa de acordo com cenrios de iluminao predefinidos. Estas funes de luz--medida melhoram a segurana e o bem-estar dos utilizadores, com significativa economia de energia.

    22

    22

  • ConTRoloTo FCil Como naVegaR na inTeRneT

    AtrS DO SEu COMPutADOr Ou DiSPOSitiVO MVEL, PODE GErir A inStALAO DE iLuMinAO AtrAVS DE uM SiMPLES BrOwSEr wEB. O intErFACE uSEr-FriEnDLy MuitO intuitiVO E FCiL DE uSAr.

    23

    23

  • A Schrder oferece formao completa nas suas instalaes, onde pode aprender sobre as vrias filosofias de telegesto, arquitetura do sistema e configurao assim como operar com sistemas de telegesto.

    Os Field Application Engineer da Schrder acompanham a instalao do hardware adequado no local, fazem o comissionamento e conetividade do sistema antes da entrega ao cliente.

    A Schrder oferece vrias possibilidades de armazenamento de dados, incluindo armazenamento nos servidores do cliente e/ou nos servidores da Schrder. A programao e manuteno desses servidores so parte do servio que oferecemos.

    A gama de servios Owlet Schrder inclui recursos de manuteno e verificaes de segurana (velocidade de troca de dados, backup, reset seguro, criptografia...).

    seRVio-oRienTadoaBoRdagem

    A SCHrDEr DESEnVOLVEu uMA ABOrDAGEM ABrAnGEntE DA AuDitOriA MAnutEnO, OFErECEnDO uMA SOLuO COMPLEtA DE COntrOLO PArA CADA tiPO DE inStALAO DE iLuMinAO.

    SOLuES COMPLEtAS

    inStALAO & COnFiGurAO

    SEGurAnA DE DADOS E DO SiStEMA

    ArMAzEnAMEntO

    FOrMAO

    AuDitOriA

    24

    24

  • 25

    COMO SAn JOS, CALiFrniA - CAPitAL DE SiLiCOn VALLEy, BErO DA rEVOLuO DiGitAL - inMErAS CiDADES EM tODO O MunDO COnFiAM nAS SOLuES OwLEt PArA AtinGir AS SuAS AMBiCiOSAS MEtAS DE rEDuO DE EMiSSES DE CO2 E CuStOS DE EnErGiA.

    BangaloreNova Deli

    Girona

    Sarajevo

    Buenos AiresCape Town

    BelgradoRigaVrasvia

    BerlinColnia

    Estugarda

    Paris

    Le MansLisboa

    MurciaChicago

    BogotQuito

    LimaSeattle

    PArA OBtEr MAiS inFOrMAES, DESCArrEGuE O CAtLOGO COMPLEtO OwLEt EM: WWW.scHreder.Pt

    junTe-se ao moVimenTo owleT!

    25

    25

  • DESCuBrA A VErSO DiGitAL DEStE CAtLOGO EM www.ECAtALOGuE.SCHrEDEr.COM

    SCHrDEr wEBSitE PArA uMA AtuALizADA E COMPLEtA EXPErinCiA O site Schrder o complemento perfeito a este catlogo.

    Visite-nos em www.schreder.com e divirta-se>> informaes completas e atualizadas no seu idioma>> um interface ergonmico>> teis ferramentas on-line>> Contedo para download, como arquivos 3D,

    Brochuras em PDF, imagens...

    FeRRamenTas digiTais sCHRdeRajud-lo no seu TRaBalHo diRio

    GErAO LED, APLiCAO PArA iPAD PArA PErMAnECEr COnEtADOutilize para obter rapidamente informaes sobre todas as solues e referncias LED Schrder, para gerir os seus projetos no espao dedicado - My Space - e criar renderizaes rpidas. Download gratuito na AppStore.

    26

    26

  • DESCuBrA A VErSO DiGitAL DEStE CAtLOGO EM www.ECAtALOGuE.SCHrEDEr.COM

    CAtLOGO DiGitAL PArA uMA EXPErinCiA intErAtiVAPesquisar, juntar, anotar, comparar, criar... A verso digital deste catlogo permite uma experincia completa com recursos interativos on-line e off-line.

    Visite www.schreder.com ou faa o download do aplicativo iPad/Androd para descobrir um mundo cheio de possibilidades.

    FeRRamenTas digiTais sCHRdeRajud-lo no seu TRaBalHo diRio

    CALCuLADOr DE tCO PArA inVEStiMEntO OPtiMizADODescubra as vantagens das solues LED em comparao com instalaes HiD calculando rapidamente a soluo mais rentvel para o seu investimento.

    Visite www.schreder.com para fazer o seu clculo e confira as vantagens.

    uLySSE 3 PArA MEDir tODOS OS SEuS BEnEFCiOSO software ulysse 3 da Schrder est sua disposio para clculos fotomtricos, custo total de propriedade, simulaes, clculos de CO2 e renderizaes. use o nosso poderoso estdio de iluminao virtual e descubra como vai ficar a sua nova soluo de iluminao uma vez instalada.

    um plugin Schrder para Dialux tambm est disponvel.

    Para obter mais informaes, contacte-nos.

    27

    27

  • fun

    cio

    nal

  • piano 32

    teceo 38

    ampera 44

    aKiLa 48

    BriKa 52

    nano LeD 56

    DeXo 60

    neos LeD 64

    neos zeBra LeD 68

    contiLeD 76

    FV32 LeD 78

    GL2 compact 82

    BaLpLast + BJ/e 84

    aKiLa HiGH Bay 88

  • 86

    7

    1

    9

    Road & uRbanSoluES dE iluMinao PaRa aMbiEnTES ViRioS E uRbanoS

    SEguRanaUma iluminao eficiente que fornece a luz certa no lugar certo na hora certa permite s pessoas evitar obstculos, ver e ser visto, evita acidentes e facilita os servios de emergncia Um sistema interativo de monitorizao pode detetar falhas para isolar as reparaes e facilitar as operaes de manuteno garantindo um desempenho da rede de iluminao em qualquer momento

    SuSTEnTabilidadEpreservar o meio ambiente uma obrigao coletiva a schrder usa materiais reciclveis para suas solues eficientes alm disso, o sistema de telegesto inclui uma anlise de soluo de problemas para fornecer informaes cruciais para a gesto das operaes de manuteno da forma mais sustentvel, evitando viagens desnecessrias para deteo de problemas

    SoluESsolues completas, do projeto ao servio ps-venda, incluindo iluminao, controlo inteligente, mobilirio urbano, ajuda ao financiamento, segurana, sinalizao e muitas outras caratersticas inteligentes Um evidente valor acrescentado, tanto em ambientes urbanos como virios, para garantir segurana e bem-estar aos utilizadores, proporcionando economia em energia e manuteno

    confoRToFazer estradas, auto-estradas e ruas seguras e confortveis, com trfego fluindo livremente, tanto de dia como de noite, aumenta o bem-estar dos utilizadores as solues schrder podem ajudar a prevenir acidentes e congestionamentos para que as pessoas gastem menos tempo em trnsito e mais tempo em outras atividades isso resulta numa maior qualidade de vida para a populao e beneficia a economia local

    30

    30

  • 34

    2

    5

    cenrios De DimminG e LUz--meDiDa, recUrsos ForneciDos peLos sensores para aDaptar a iLUminao s reais necessiDaDes De caDa LocaL e Hora

    Quer funcionando numa rede limitada ou num sistema completo de telegesto, a combinao de luminrias e sensores oferece uma variedade de cenrios para garantir segurana, conforto e bem-estar aos utilizadores, evitando iluminao desnecessria e favorecendo a poupana energtica

    o controlo e telegesto de um ambiente e sua infra-estrutura to simples como clicar num simples tablet em qualquer lugar do mundo

    o sistema user-friendly de telegesto owlet optimiza a monitorizao, medio e gesto de cada luminria numa rede completa Graas a um protocolo aberto, possvel atualizar constantemente o sistema de controlo principal com dados dinmicos

    1 aMPERa Maxi . . . . . . . . . . . . . . 44 + ando

    2 aMPERa Midi . . . . . . . . . . . . . . 44 + ando

    3 TEcEo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 + iTo

    4 akila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

    5 Piano Mini . . . . . . . . . . . . . . . . 32 + koRda

    6 nEoS ZEbRa . . . . . . . . . . . . . . . 68

    7 Yoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

    8 Yoa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

    9 kio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102

    31

    31

  • Piano

    32

    32

  • o insTRumenTo ideal PaRa Todos os amBienTes uRBanosa Gama De LUminrias piano eQUipaDa com motores Fotomtricos De seGUnDa Gerao LensoFLeX2 oFerecem Uma Fotometria De aLto DesempenHo especiFicamente aDaptaDa para apLicaes De iLUminao UrBana

    alm disso, o acabamento de alta qualidade e design esttico da piano complementa e reala toda a paisagem

    esta gama foi desenvolvida para incorporar 3 tamanhos diferentes de luminria, uma consola mural e um brao pedonal para que ruas, passeios e grandes praas possam ser iluminadas utilizando o mesmo design de luminria

    esta combinao vencedora de desempenho, design e flexibilidade perfeita para iluminao de ruas, reas pedonais, parques e ciclovias

    em suma, a famlia piano oferece s cidades a ferramenta ideal para melhorar os nveis de iluminao, gerar economias de energia e reduzir a pegada ecolgica

    design michel Tortel

    33

    33

    OU

    TRAS

    Apl

    icA

    ES

    ARQ

    UiT

    ETU

    RAl

    DEc

    OR

    ATiv

    AFU

    nci

    On

    Al

  • Piano

    34

    34

    >>VanTaGensGamadeluminrias-3tamanhos-paravriasaplicaesurbanas

    LensoFlex2,elevadaperformancefotomtrica,confortoesegurana

    Mximaeconomiaemcustosenergticosedemanuteno

    ThermiX

    FutureProof:Substituiofcildomotorfotomtricoedosacessrioseletrnicos

    Estticaedesign

    Acabamentosdequalidade

    Proteocontrasobretensode10kV

    dimensesmini midi maxi

    L 585mm 677mm 989mm

    W 276mm 276mm 295mm

    H 87mm 87mm 92mm

    monTaGem

    oPes Unidade tica ip 66 desmontvel

    (apenas piano mini)

    Vertical Lateral inclinao ajustvel

    48-60mm 76mm

    48-60mm

    CaRaTeRsTiCas

    altura de instalaomini midi maxi

    3,5 a 6m 6 a 8m 8 a 12m

    Gama Lumen package (fluxo nominal) (a)2,200

    a 5,800lm 4,500 a

    13,600lm10,200 a 21,300lm

    temperatura de cor Branco neutro ou quente

    estanquicidade ip 66 (*)

    resistncia ao choque (vidro) iK 08 (**)

    resistncia aerodinmica (cxs)mini midi maxi

    0 04m 0 06m 0 07m

    tenso nominal 230V - 50Hz

    classe eltrica i ou ii (*)

    peso (total)mini midi maxi

    7kg 8,7kg 14 5kg

    materiais

    corpo + tampa alumnio injetado

    Difusor Vidro plano extra claro

    coraKzo black 200 areado

    Qualquer cor raL ou aKzo sob pedido

    (a)Quantidade LeDs e potncias: ver pg 12/13 | (*)segundo iec - en 60598 | (**)segundo iec - en 62262

  • PRinCiPais aPliCaes(a)

    RuaS RESidEnciaiS RuaS ESTREiTaS auTo-ESTRadaS E ViaS RPidaS

    RuaS gRandES REaS REaS Mdia diMEnSo

    (a) Ver Fotometria pG 14/15/16

    35

    3535

    OU

    TRAS

    Apl

    icA

    ES

    ARQ

    UiT

    ETU

    RAl

    DEc

    OR

    ATiv

    AFU

    nci

    On

    Al

  • Piano

    36

    36

    BRaos e Colunas koRda | modelo Pequeno

    6m

    3.5m

    consola mural

  • mais informao em www.schreder.com

    BRaos e Colunas koRda | modelo GRande

    10m

    6m

    37

    3737

    OU

    TRAS

    Apl

    icA

    ES

    ARQ

    UiT

    ETU

    RAl

    DEc

    OR

    ATiv

    AFU

    nci

    On

    Al

  • TeCeo

    38

    38

  • design michel Tortel

    iluminaR de uma foRma efiCienTe e susTenTVela teceo oFerece perFormance Fotomtrica otimizaDa com Um mnimo cUsto totaL De proprieDaDe

    oferece a vilas e cidades a ferramenta ideal para melhorar os nveis de iluminao, obter economia energtica e reduzir a sua pegada ecolgica

    a gama teceo apresenta-se em dois tamanhos

    a teceo 1 ideal para iluminao de ruas residenciais, estradas urbanas, ciclovias e parques de estacionamento, enquanto a teceo 2 perfeita para grandes estradas, auto-estradas e vias rpidas

    Utilizam a segunda gerao LensoFlex2, motor fotomtrico que oferece fotometria de elevado desempenho otimizada para cada aplicao especfica, com consumo mnimo de energia

    a teceo est equipada com mdulos LeD flexveis escolher a intensidade de corrente e a utilizao de sistemas de dimming so outras opes para maximizar ainda mais a poupana de energia e fornecer a soluo mais econmica

    39

    39

    OU

    TRAS

    Apl

    icA

    ES

    ARQ

    UiT

    ETU

    RAl

    DEc

    OR

    ATiv

    AFU

    nci

    On

    Al

  • TeCeo

    40

    4040

    PRinCiPais aPliCaes(a)

    (a) Ver Fotometria pG 14/15/16

    CaRaTeRsTiCas

    altura de instalaoteceo 1 teceo 2

    4 a 8m 6 a 12m

    Gama Lumen package (fluxo nominal) (a)2,200

    a 11,600lm 8,000

    a 31,100lm

    temperatura de cor Branco frio, neutro ou quente

    estanquicidade bloco tico ip 66 (*)

    estanquicidade bloco acessrios ip 66 (*)

    resistncia ao choque (vidro) iK 08 (**)

    resistncia aerodinmica (cxs)teceo 1 teceo 2

    0 011m 0 014m

    tenso nominal 230V - 50Hz

    classe eltrica i ou ii (*)

    peso (total)teceo 1 teceo 2

    9 6kg 17 5kg

    materiais

    corpo + tampa alumnio injetado

    Difusor Vidro plano extra claro

    coraKzo 150 cinza claro areado

    Qualquer cor raL ou aKzo sob pedido

    (a)Quantidade LeDs e potncias: ver pg 12/13 | (*)segundo iec - en 60598 | (**)segundo iec - en 62262

    >>VanTaGensMximaeconomiaemcustosenergticosedemanuteno

    LensoFlex2,elevadaperformancefotomtrica,confortoesegurana

    FlexveismotoresfotomtricosLEDcomquantidadesmodularesdeLEDs

    FutureProof:Substituiofcildomotorfotomtricoedosacessrioseletrnicos

    ThermiX

    Proteocontrasobretensode10kV

    RuaS ESTREiTaS RuaS RuaS RESidEnciaiS

    auTo-ESTRadaS E ViaS RPidaS REaS Mdia diMEnSo gRandES REaS

  • BRaos e Colunas elaYa

    8m

    6m

    4m

    consola mural

    como opo, os braos elaya podem ser equipados com um LeD de baixa potncia, para criar uma identidade distinta

    41

    4141

    OU

    TRAS

    Apl

    icA

    ES

    ARQ

    UiT

    ETU

    RAl

    DEc

    OR

    ATiv

    AFU

    nci

    On

    Al

  • TeCeo

    42

    42

    L

    TECEO1

    WH

    2H

    1

    L

    TECEO1

    WH

    2H

    1

    10

    - 5 - 0

    15 - 10 - 5 - 0

    BRaos e Colunas THYlia

    8.10m

    6.20m

    4.20m

    2.80m

    dimenses

    monTaGemVerticaL LateraL

    teceo 1 teceo 2

    L 607mm 788mm

    W 318mm 439mm

    H1 141mm 138mm

    H2 113mm 119mm

    montagem em ponta de 38-48, 42-60 ou 76mm dimetro

    indicado para colunas e braos ito

    tubo 60mm dimetro indicado para colunas e braos elaya

    para colunas thylia

  • P1515 4m

    TECEO RACKETS

    P1515 8m

    P1515 6m

    P1515 4m

    TECEO RACKETS

    P1515 8m

    P1515 6m

    P1515 4m

    TECEO RACKETS

    P1515 8m

    P1515 6m

    P1515 4m

    TECEO RACKETS

    P1515 8m

    P1515 6m

    P1515 4m

    TECEO RACKETS

    P1515 8m

    P1515 6m

    P1515 4m

    TECEO RACKETS

    P1515 8m

    P1515 6m

    mais informao em www.schreder.com

    8 m

    4 m

    6 mconsola

    mural

    BRaos e Colunas iTo

    43

    4343

    OU

    TRAS

    Apl

    icA

    ES

    ARQ

    UiT

    ETU

    RAl

    DEc

    OR

    ATiv

    AFU

    nci

    On

    Al

  • amPeRa

    44

    44

  • soluo led PaRa oTimiZaR o ReToRno do inVesTimenToproJetar a mais eFiciente e econmica Gama LeD Foi a Fora motriz por trs Do DesenVoLVimento Da FamLia ampera

    a tecnologia LeD fornece solues de iluminao sustentvel que podem melhorar drasticamente a segurana e bem-estar

    no entanto, um novo esquema de iluminao requer uma viso clara sobre o custo total de propriedade para o investimento solicitado e a esperada economia em energia e manuteno

    a gama ampera define um novo marco em iluminao LeD com desempenho e solues flexveis que levam para o menor tempo de payback com a sua longa vida til e reduzidos requisitos de manuteno, a gama ampera permite maximizar o retorno do seu investimento

    Disponvel em 3 tamanhos e com inmeras distribuies fotomtricas, a gama ampera pode responder a todas as suas necessidades para iluminao viria e urbana

    esta nova gama a soluo perfeita para a substituio de luminrias equipadas com vapor de mercrio, sdio de alta presso, iodetos metlicos e outras lmpadas de descarga a ampera mini uma alternativa estratgica aos equipamentos com fontes de luz tradicionais 70W, enquanto as ampera midi e maxi oferecem economias de energia significativas na substituio de luminrias com lmpadas de 150W, 250W e 400W

    designThomas Coulbeaut

    45

    45

    OU

    TRAS

    Apl

    icA

    ES

    ARQ

    UiT

    ETU

    RAl

    DEc

    OR

    ATiv

    AFU

    nci

    On

    Al

  • 46

    46

    amPeRa

    >>VanTaGensEficientesoluoLEDpararpidoretornodoinvestimento

    Gamadeluminrias-3tamanhos-paravriasaplicaes

    LensoFlex2,elevadaperformancefotomtrica,confortoesegurana

    ThermiX

    Montagemeregulaodainclinaofceisemduaspartesseparadas

    FutureProof:Substituiofcildomotorfotomtricoedosacessrioseletrnicos

    Proteocontrasobretensode10kV

    CaRaTeRsTiCasaltura de instalao 4 a 12m

    Gama Lumen package (fluxo nominal) (a)Mini

    1,100 a 5,800lm

    Midi 4,500 a

    15,500lm

    Maxi 11,400 a 31,100lm

    temperatura de cor Branco frio, neutro ou quente

    estanquicidade ip 66 (*)

    resistncia ao choque (vidro) iK 09 (**)

    tenso nominal 120 - 277V - 50 - 60Hz

    classe eltrica i ou ii (*)

    materiais

    corpo alumnio injetado

    Difusor Vidro

    coraKzo 900 cinzento areado

    Qualquer cor raL ou aKzo sob pedido

    (a)Quantidade LeDs e potncias: ver pg 12/13 | (*)segundo iec - en 60598 | (**)segundo iec - en 62262

    BRaos e Colunas ando

    pea para montagem universal

    (lateral e vertical):

    32 - 48mm

    42 - 60mm

    76mm

    4m

    8m

    6m

    10m

    dimenses | monTaGemMini Midi Maxi

    L 583mm 674mm 900mm

    W 340mm 436mm 438mm

    H 90mm 132mm 135mm

    L

    WH

  • RuaS ESTREiTaS

    RuaS

    RuaS RESidEnciaiS auTo-ESTRadaS E ViaS RPidaS

    REaS Mdia diMEnSo gRandES REaS

    PRinCiPais aPliCaes(a)

    (a) Ver Fotometria pG 14/15/16

    mais informao em www.schreder.com

    47

    4747

    OU

    TRAS

    Apl

    icA

    ES

    ARQ

    UiT

    ETU

    RAl

    DEc

    OR

    ATiv

    AFU

    nci

    On

    Al

  • akila

    48

    48

  • modulaRidade em TamanHo e desemPenHo PaRa Vias uRBanas e auTo-esTRadasa Gama aKiLa apresenta Vrios tamanHos e nVeis De FLUXo, em passos De 48 LeDs, Graas sUa constrUo em aLUmnio eXtrUDiDo

    com 48 LeDs, a luminria akila ideal para iluminao de ruas e reas pedonais

    com 288 LeDs, uma comprovada alternativa LeD s lmpadas de maior potncia - sdio de alta presso 400W e iodetos de 1000W - para iluminao de grandes estradas, largas avenidas e auto-estradas

    a gama akila oferece luminrias LeD de elevada performance com um custo total de propriedade mnimo a akila no apenas uma luminria LeD econmica que oferece uma drstica reduo no consumo de energia uma soluo muito econmica para o ciclo de vida inteiro de uma instalao de iluminao

    49

    49

    OU

    TRAS

    Apl

    icA

    ES

    ARQ

    UiT

    ETU

    RAl

    DEc

    OR

    ATiv

    AFU

    nci

    On

    Al

  • 50

    50

    15

    -15

    0

    15

    -15

    0

    akila >>VanTaGens

    Dimensionvelemtamanhoefluxoat56,000lm

    Resistenteatemperaturasextremas:Tade-20Ca45/55C(dependendodaverso)

    Excelentedissipaotrmica

    LensoFlex2,elevadaperformancefotomtrica,confortoesegurana

    ThermiX

    Proteocontrasobretensode10kV

    CaRaTeRsTiCasaltura de instalao 4 a 12m

    Gama Lumen package (fluxo nominal(a) 6,800 a 56,000lm

    temperatura de cor Branco neutro ou quente

    estanquicidade bloco tico ip 66 LeDsafe (*)

    resistncia ao choque (vidro) iK 08 (**)

    resistncia aerodinmica (cxs)

    0 0506m (96 LeDs)0 0733m (144 LeDs)0 0924m (192 LeDs)0 1035m (288 LeDs)

    tenso nominal 230V - 50Hz

    classe eltrica i ou ii (*)

    peso (total) de 11 5 a 27 3kg

    materiais

    corpo perfil de alumnio extrudido pintado

    Difusor Vidro

    cor raL 7001 cinza prateado Qualquer cor raL ou aKzo sob pedido(a)potncias: ver pg 12/13 | (*)segundo iec - en 60598 | (**)segundo iec - en 62262

    dimenses48LEDs 96LEDs 144LEDs 192LEDs 240LEDs 288LEDs

    W 405mm 495mm 675mm 905mm 1,095mm 1,095mm

    H 171mm 171mm 171mm 171mm 171mm 171mm

    L 723mm 723mm 723mm 723mm 723mm 723mm

    monTaGempea universal de montagem

    regulao da inclinao no local em passos de 15

    montagem lateral ou vertical

    L

    W

    H

    L

  • mais informao em www.schreder.com

    RuaS

    auTo-ESTRadaS E ViaS RPidaS

    RuaS RESidEnciaiS

    REaS Mdia diMEnSo

    RuaS ESTREiTaS

    gRandES REaS

    PRinCiPais aPliCaes(a)

    (a) Ver Fotometria pG 14/15/16

    51

    515151

    OU

    TRAS

    Apl

    icA

    ES

    ARQ

    UiT

    ETU

    RAl

    DEc

    OR

    ATiv

    AFU

    nci

    On

    Al

  • BRika

    52

    52

  • Pequena, efiCienTe e fleXVela BriKa apresenta Vrios tamanHos e nVeis De FLUXo, em passos De 8 LeDs, Graas ao seU DesiGn com constrUo em aLUmnio eXtrUDiDo

    com 8 LeDs, a luminria de Brika ideal para iluminao de estradas secundrias, parques de estacionamento

    com 24 LeDs, uma real alternativa LeD s lmpadas de sdio de alta presso de 70W para iluminao de bairros residenciais e similares

    a gama de luminrias Brika fornece performance com um mnimo custo total de propriedade a Brika no apenas uma luminria econmica de LeDs, as suas vrias solues fotomtricas garantem uma economia de energia maximizada

    53

    53

    OU

    TRAS

    Apl

    icA

    ES

    ARQ

    UiT

    ETU

    RAl

    DEc

    OR

    ATiv

    AFU

    nci

    On

    Al

  • 54

    54

    BRika CaRaTeRsTiCas

    altura de instalao 4 a 6m

    Gama Lumen package (fluxo nominal)(a) 1,800 a 4,500lm

    temperatura de cor Branco neutro ou quente

    estanquicidade ip 66 (*)

    resistncia ao choque iK 08 (**)

    tenso nominal 230 V - 50Hz

    classe eltrica i ou ii (*)

    peso de 2 8 a 4 7kg

    materiais

    corpoperfil de alumnio extrudido pintado e tampas laterais em sinttico com

    tratamento anti-UV

    Difusor Vidro

    coralumnio anodizado ou cor raL sob

    pedido(a)potncias: ver pg 12/13 | (*)segundo iec - en 60598 | (**)segundo iec - en 62262

    dimenses8 lEds 16LEDs 24LEDs

    W 216mm 301mm 386mm

    H 103mm 103mm 103mm

    L 378mm 378mm 378mm

    >>VanTaGensBenficaalternativaLEDparasubstituirlmpadasfluorescentesde36We70Wdesdio

    Resistenteatemperaturasextremas:Tade-15Ca50C

    MotoresfotomtricosLensoFlex2

    Economiadeenergiade/at65%comparadocomlmpadastradicionais

    Proteocontrasobretensode10kV

    PRinCiPais aPliCaes(a)

    32-42mm

    inclinao +10 a -10 em passos de 5

    Lateral

    ESTRadaS

    monTaGem

    (a) Ver Fotometria pG 14/15/16

    L

    W

    H

  • BRaos e Colunas

    4m

    6m

    mais informao em www.schreder.com

    55

    555555

    OU

    TRAS

    Apl

    icA

    ES

    ARQ

    UiT

    ETU

    RAl

    DEc

    OR

    ATiv

    AFU

    nci

    On

    Al

  • nano

    led

    56

    56

  • soluo de iluminao efiCienTe e amiGa do amBienTe BaseaDa no conceito De miniatUrizao, esta LUminria comBina a reDUo na QUantiDaDe De matria-prima UtiLizaDa na sUa proDUo com a eFicincia enerGtica Da tecnoLoGia LeD, compLementaDa com o DesempenHo Do motor Fotomtrico LensoFLeX2 Da scHrDer

    simples e funcional, com montagem lateral a uma altura recomendada entre 4 e 8 metros, a nano LeD pode ser usada em todos os tipos de iluminao pblica, seja rodoviria ou urbana

    o corpo e a tampa da nano LeD so em alumnio pintado enquanto o difusor em vidro temperado curvo

    os acessrios so montados em placa amovvel

    Uma junta em silicone garante um nvel de proteo ip 66 para toda a luminria

    designalain Bar

    57

    57

    OU

    TRAS

    Apl

    icA

    ES

    ARQ

    UiT

    ETU

    RAl

    DEc

    OR

    ATiv

    AFU

    nci

    On

    Al

  • nano led

    58

    58

    L W

    H

    CaRaTeRsTiCasaltura de instalao 4 a 8m

    Gama Lumen package (fluxo nominal) (a) 2,200 a 4,500lm

    temperatura de cor Branco neutro ou quente

    estanquicidade ip 66 (*)

    resistncia ao choque (vidro) iK 08 (**)

    tenso nominal 230V - 50Hz

    classe eltrica i ou ii (*))

    peso (vazia) 2 7kg

    materiais

    corpo + tampa alumnio injetado pintado

    Difusor Vidro curvo temperado

    coraKzo 900 cinza areado

    Qualquer cor raL ou aKzo sob pedido

    ((a)Quantidade LeDs e potncias: ver pg 12/13 | (*)segundo iec - en 60598 | (**)segundo iec - en 62262

    oPes montagem lateral 60mm

    regulao em inclinao atravs de rtula

    >>VanTaGensLuminriasupercompacta

    EstanquicidadeIP66

    LensoFlex2motorfotomtricoadaptadoavriasaplicaes

    Manutenoreduzida

    Materiaisdequalidadeereciclveis

    FutureProof

    Proteocontrasobretensode10kV

    RuaS PRinciPaiS RuaS ESTREiTaS

    monTaGem/dimensesmontagem lateral 48mm ou 60mm (opo)

    Fixao atravs de 2 parafusos m8

    L 440mm

    W 215mm

    H 169mm

    PRinCiPais aPliCaes(a)

    (a) Ver Fotometria pG 14/15/16

  • mais informao em www.schreder.com

    59

    595959

    OU

    TRAS

    Apl

    icA

    ES

    ARQ

    UiT

    ETU

    RAl

    DEc

    OR

    ATiv

    AFU

    nci

    On

    Al

  • deXo

    60

    60

  • designThomas Coulbeaut

    modeRna idenTidade PaRa efiCienTe iluminao led em CaTenRiaa LUminria DeXo com tecnoLoGia LeD Fornece iLUminao De BaiXo cUsto para apLicaes UrBanas em catenria

    a combinao de um design puro e elegante com o alto desempenho do motor fotomtrico LensoFlex2 oferece segurana e conforto enquanto cria uma identidade distintiva na cidade

    com materiais durveis e reciclveis alumnio e vidro - a Dexo est disponvel em trs verses:

    - 32 LeDs

    - 48 LeDs

    - 64 LeDs

    a Dexo oferece iluminao eficiente com enorme economia de energia, em comparao com luminrias equipadas com fontes de luz tradicionais a Dexo pode ser equipada com suspenso com orientao transversal ou axial para assim responder maioria das aplicaes em iluminao urbana

    as combinaes flexveis de configuraes de LeD, correntes de alimentao e opes dimming fazem da Dexo uma ferramenta perfeita para melhorar a segurana e conforto ao mesmo tempo que reduz a pegada ecolgica

    61

    61

    OU

    TRAS

    Apl

    icA

    ES

    ARQ

    UiT

    ETU

    RAl

    DEc

    OR

    ATiv

    AFU

    nci

    On

    Al

  • 62

    62

    deXo

    15

    CaRaTeRsTiCasaltura de instalao 6 a 10m

    Gama lumen package (fluxo nominal) (a) 4,400 a 12,000lm

    temperatura de cor Branco neutro ou quente

    estanquicidade ip 66 (*)

    resistncia ao choque (vidro) iK 08 (**)

    tenso nominal 230V - 50Hz

    classe eltrica i ou ii (*)

    peso 11 5kg

    materiais

    corpo alumnio

    Difusor Vidro plano

    corraL 9006s

    outras cores raL ou aKzo sob pedido

    (a)Quantidade LeDs e potncias: ver pg 12/13 | (*)segundo iec - en 60598 | (**)segundo iec - en 62262

    dimensesW 352mm

    L 672mm

    H1 196mm

    H2 282mm

    >>VanTaGensEconomiamximaemenergiaemanuteno

    LensoFlex2:fotometriaadaptadaavriasaplicaes,comconfortoesegurana

    Fotometriasimtrica

    FutureProof:fcilsubstituiodomotorfotomtricoeacessrios

    Materiaisdurveis,reciclveiserobustos

    NveldeestanquicidadeIP66

    Proteocontrasobretenso10KV

    monTaGem Fixao standard em cabo at 12mm dimetro

    Fixao com ligao eltrica externa tambm disponvel

    Fixao em cabo: rotao 90, inclinao 15

    aPlicaES EM caTEnRia

    PRinCiPais aPliCaes(a)

    (a) Ver Fotometria pG 14/15/16

    L

    H2

    H1

    W

  • mais informao em www.schreder.com

    63

    636363

    OU

    TRAS

    Apl

    icA

    ES

    ARQ

    UiT

    ETU

    RAl

    DEc

    OR

    ATiv

    AFU

    nci

    On

    Al

  • neos led

    ViRio e uRBano

    64

    64

  • TRs TamanHos PaRa Todas as aPliCaes uRBanas e ViRiasos proJetores neos LeD esto DisponVeis em trs tamanHos: neos 1 com 16 oU 24 LeDs, neos 2 com 32 oU 48 LeDs e neos 3 com 64 LeDs

    a gama neos LeD combina a eficincia energtica da tecnologia LeD com o desempenho fotomtrico do motor fotomtrico LensoFlex 2, desenvolvido pela schrder

    os projetores neos LeD possuem um corpo composto por duas peas de alumnio pintado

    o difusor de vidro selado tampa

    Uma junta em silicone garante um nvel de proteo ip 66 para toda a luminria

    montagem por meio de um garfo que permite regular a inclinao no local

    design michel Tortel

    65

    65

    OU

    TRAS

    Apl

    icA

    ES

    ARQ

    UiT

    ETU

    RAl

    DEc

    OR

    ATiv

    AFU

    nci

    On

    Al

  • neos led

    ViRio e uRB

    ano

    66

    66

    W

    L1 L2

    H

    W

    L1 L2

    H

    CaRaTeRsTiCasaltura de instalao 4 a 12m

    Gama Lumen package (fluxo nominal(a)neos 1

    2,200 a 4,500lm

    neos 2

    4,500 a 9,000lm

    neos 3

    9,100 a 12,000lm

    temperatura de cor Branco neutro ou quente

    estanquicidade ip 66 (*)

    resistncia ao choque (vidro) iK 08 (**)

    resistncia aerodinmica (cxs) NeosLED1 0 024m2NeosLED2

    0 047m2NeosLED3

    0 062m2

    tenso nominal 230V - 50Hz

    classe eltrica i ou ii (*)

    peso NeosLED1 4kgNeosLED2

    9kgNeosLED3

    12kg

    materiais

    corpo + tampa alumnio injetado pintado

    Difusor Vidro

    CoraKzo 900 cinza areado

    Qualquer cor raL ou aKzo sob pedido

    (a)Quantidade LeDs e potncias: ver pg 12/13 | (*)segundo iec - en 60598 | (**)segundo iec - en 62262

    neos 1 neos 2 neos 3

    H 100mm 140mm 160mm

    L1 325mm 390mm 520mm

    L2 360mm 441mm 600mm

    W 320mm 398mm 500mm

    >>VanTaGensEstanquicidadeIP66

    LensoFlex2motorfotomtricoadaptadoavriasaplicaes

    Regulaodainclinaonolocal

    FutureProof:Substituiofcildomotorfotomtricoedosacessrioseletrnicos

    Materiaisdequalidadeereciclveis

    Proteocontrasobretensode10kV

    4m

    8m

    12m

    dimenses

    Brao simpLes

    (moDeLo peQUeno)

    neos 1-2-3

    Brao DUpLo

    (moDeLo peQUeno)

    neos 1-2-3

    Brao DUpLo (moDeLo GranDe) - neos 2-3

    consoLa mUraL

    neos 2-3

    Brao simpLes

    (moDeLo GranDe)

    neos 2-3

    Colunas e BRaos TekTon

    oPes Grelhas anti-encandeantes

    Grelha de proteo

    Difusor em vidro estruturado

    Fecho com sistema de bloqueio anti-vandalismo

    Brao sottogronda, para montagem em fachada

  • mais informao em www.schreder.com

    RuaS RESidEnciaiS RuaS

    auTo-ESTRadaS E ViaS RPidaS

    RuaS ESTREiTaS

    REaS Mdia diMEnSo gRandES REaS

    PRinCiPais aPliCaes(a)

    (a) Ver Fotometria pG 14/15/16

    67

    676767

    OU

    TRAS

    Apl

    icA

    ES

    ARQ

    UiT

    ETU

    RAl

    DEc

    OR

    ATiv

    AFU

    nci

    On

    Al

  • [category: catroaD&, catsport, cattrans, catinDUs, catampU]

    neos ZeBRa

    led

    68

    68

  • [category: catroaD&, catsport, cattrans, catinDUs, catampU]

    a melHoR feRRamenTa PaRa GaRanTiR PassadeiRas de Pees seGuRasa neos zeBra LeD Foi DesenVoLViDa especiFicamente para iLUminar passaDeiras De pees

    equipada com LeDs de alta potncia, esta luminria emite um feixe de luz concentrado que cria um verdadeiro contraste entre os pees e o meio ambiente para garantir que eles so verdadeiramente visveis a neos LeD zebra a ferramenta perfeita para aumentar a segurana para os utentes, ao mesmo tempo que economiza energia

    a neos LeD zebra oferece conforto visual para os condutores e pees, ajuda-os a compartilhar o espao pblico com mais segurana e respeito mtuo pode reduzir drasticamente a frequncia e a gravidade dos acidentes em zonas crticas como reas escolares, vias de trfego pesado ou outras situaes de perigo

    a neos LeD zebra composta por um corpo e uma tampa em alumnio pintado est equipada com um motor fotomtrico LeD Baseado no conceito orientoFlex , este motor maximiza o fluxo luminoso sobre a passadeira por orientao meticulosa dos LeDs a neos LeD zebra selada por um vidro temperado e a sua inclinao pode ser ajustada no local

    design michel Tortel

    69

    69

    OU

    TRAS

    Apl

    icA

    ES

    ARQ

    UiT

    ETU

    RAl

    DEc

    OR

    ATiv

    AFU

    nci

    On

    Al

  • neos ZeBRa

    led

    70

    70

    L

    HW

    >> VanTaGensSeguranareforadaparapees

    Confortovisual

    EstanquicidadeIP66,performanceprolongada

    50%deeconomiaemenergiacomparadacomlmpadastradicionais

    Semmanuteno

    Materiaisresistentesedequalidade

    IncorporaodetelegestoOwlet

    CaRaTeRsTiCasaltura de instalao 4 a 6m

    Gama Lumen package (fluxo nominal) 5,500lm

    temperatura de cor Branco frio (6,000K)

    Quantidade de LeDs 48 LeDs

    potncia consumida 60W

    estanquicidade ip 66 (*)

    resistncia ao choque (vidro) iK 08 (**)

    tenso nominal 230V - 50Hz

    classe eltrica i (*)

    peso 12 6kg

    materiais

    corpo + tampa alumnio injetado pintado

    Difusor Vidro temperado

    (*) segundo iec - en 60598 | (**) segundo iec - en 62262

    dimensesL 520mm

    W 500mm

    H 160mm

    Colunas e BRaos6m

    4m

  • mais informao em www.schreder.com

    71

    717171

    OU

    TRAS

    Apl

    icA

    ES

    ARQ

    UiT

    ETU

    RAl

    DEc

    OR

    ATiv

    AFU

    nci

    On

    Al

  • Tnel

    solues

    72

    72

  • solues ComPleTas PaRa Tneis e ouTRos amBienTes feCHadosa scHrDer o seU parceiro mais FiVeL para Gerir os seUs proJetos De tneL Da Forma mais eFiciente

    Do estudo fotomtrico s verificaes de comissionamento e conformidade, desde a conceo instalao das luminrias e de sistemas de controlo, a schrder oferece uma soluo completa para enfrentar os seus desafios em iluminao de tneis e de viadutos

    o resultado: reas perfeitamente seguras, com um menor custo total de propriedade e desempenho duradouro

    a gama de luminrias LeD da schrder para iluminao de tneis oferece uma soluo abrangente para todas as zonas de um tnel: entrada, transio e zonas interiores todas as nossas luminrias LeD so altamente resistentes corroso (alumnio extrudido, protegido por oxidao eletroltica - classe 15), choques e vibraes so projetadas para resistir perfeitamente s condies extremamente exigentes dos tneis

    73

    73

    OU

    TRAS

    Apl

    icA

    ES

    ARQ

    UiT

    ETU

    RAl

    DEc

    OR

    ATiv

    AFU

    nci

    On

    Al

  • 41

    3

    5

    SEguRanaUma iluminao eficiente que fornece a luz certa no lugar certo na hora certa permite s pessoas evitar obstculos, ver e ser visto, evita acidentes e facilita os servios de emergncia Um sistema interativo de monitorizao pode detectar falhas para isolar as reparaes e facilitar as operaes de manuteno garantindo um desempenho da rede de iluminao em qualquer momento

    TnElSoluES dE iluMinao PaRa aMbiEnTES dE TnEiS

    SuSTEnTabilidadEpreservar o meio ambiente uma obrigao colectiva a schrder usa materiais reciclveis nas suas solues eficientes Baixar o nvel de iluminao nos tneis quando no esto em utilizao pode gerar enormes economias de energia enquanto sistemas de controlo e emisso de relatrios podem ajudar os profissionais responsveis pela gesto de tneis a serem mais eficientes no seu trabalho dirio

    SoluESa abordagem abrangente da schrder para iluminao de ambientes de tnel oferece uma soluo completa para as zonas de entrada, transio, interior e sada para se adaptarem a diversos parmetros (luminosidade exterior, condies climatricas, situaes de emergncia ), garantir a segurana em todos os momentos e facilitar a mobilidade, essas solues de iluminao so dinmicas

    confoRToajustar a luminosidade na entrada de acordo com a luz ambiente exterior traz conforto para os utilizadores Diminui o tempo necessrio de adaptao do olho humano ao passar da luz natural artificial as solues LeD combinadas com sistemas de controlo garantem fiabilidade e reduzem as operaes de manuteno e a frequncia de encerramentos no tnel

    6

    74

    74

  • SECURITY NETWORK

    SOUND SYSTEM

    AIRING

    LIGHTING SOLUTIONS

    FIRE DETECTION

    TRAFFIC CONTROL

    PUMPING STATION

    SERVER

    2 1

    SiSTEMa dE SoM

    conTRolo dE TRfEgo

    SoluES dE iluMinao

    Vigilncia E SEguRanaVEnTilao

    dETEo dE incEndio

    REaS dE SERVio

    iLUminao no centro De Uma mais ampLa reDe interatiVa

    proteger a mobilidade numa rea fechada um verdadeiro desafio que exige a gesto de diversos fatores: luminosidade exterior, qualidade do ar, velocidade, condies meteorolgicas, acessibilidade e situaes de emergncia todos estes parmetros precisam de ser capturados por vrios sensores e analisados simultaneamente para otimizar o ambiente de tnel e garantir a segurana para os utilizadores

    as solues schrder podem ser incorporadas na rede principal do tnel para interagir com as suas diferentes caratersticas e racionalizar a rede de alimentao, bem como a cablagem de controlo

    1 fV 32 lEd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

    2 conTilEd . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

    3 BJ/E-BALPLAST . . . . . . . . . . . . 84

    4 PERcEPTo . . . . . . . . . . . . . . . . 274

    5 liMaRk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246

    6 l20 + Plc OluminncimetroMetremedealuminnciafornecidapelaluznaturalnazonadeacessodeumadistnciadetravagem.Enviaosdadosparaumcomputadorqueajustaosnveisdeiluminaoparaevitarquaisquerproblemasdeadaptaovisual.

    75

    75

  • ConTiled

    76

    76

  • LW

    H

    mais informao em www.schreder.com

    linHa led ConTnua PaRa iluminao de Tneisa LUminria contiLeD Foi proJetaDa para iLUminao em LinHa contnUa De tneis e passaGens sUBterrneas

    a contiLeD fornece no apenas os nveis de iluminao necessrios com significativa economia de energia mas tambm grande conforto visual para orientar os condutores em segurana

    a contiLeD uma luminria ip 66 selada, que oferece combinaes variveis de mdulos equipados com 4 LeDs (at 64 LeDs) e fotometria para responder s necessidades especficas das diferentes vertentes do tnel

    igualmente apropriada para a iluminao em linha contnua em diversas aplicaes, tais como instalaes desportivas, zonas de trnsito, edifcios industriais etc

    os mdulos LeD esto localizados numa placa interna facilmente removvel, permitindo uma substituio quer no final de sua vida de servio, quer para beneficiar de futuros desenvolvimentos tecnolgicos

    CaRaTeRsTiCas

    Gama Lumen package (fluxo nominal)(a)contiLeD 1

    1,100 a 7,700lmcontiLeD 2

    5,700 a 15,500lm

    temperatura de cor Branco frio, neutro ou quente

    estanquicidade ip 66 (*)

    resistncia ao choque (vidro) iK 08 (**)

    tenso nominal 230V - 50Hz

    classe eltrica ii (*)

    peso 7kg

    materiais

    corpo alumnio extrudido anodizado

    Difusor Vidro

    topos laterais alumnio injetado pintado

    (a)Quantidade LeDs e potncias: ver pg 12/13(*) segundo iec - en 60598 - nota: classe i, ligao externa | (**) segundo iec - en 62262

    dimensesH 67mm

    W 124mm

    l 1202mm or 602mm

    >>VanTaGensExcelenteconfortovisualcomiluminaoemlinhacontnua

    LensoFlex2,Fotometriacomprovada

    FlexibilidadenaquantidadedeLEDsefotometria

    Regulaodefluxo

    Economiaemenergiaemanuteno

    ThermiX,Performancemantidanotempo

    FutureProof

    oPes Fonte de alimentao externa -

    caixa driver

    Kit de montagem para fixao lateral da luminria

    Ficha fmea para conexo de um condutor externo

    cabo de interligao de 30 ou 90 cm

    77

    77

    OU

    TRAS

    Apl

    icA

    ES

    ARQ

    UiT

    ETU

    RAl

    DEc

    OR

    ATiv

    AFU

    nci

    On

    Al

  • fV32 led

    fV32 led

    >>VanTaGensAdaptadosdiferentesaplicaesdetnelparaoferecerseguranaemtodasascondiesdeconduo

    Elevadonveldeproteocontraacorroso,impactoevibraes

    FutureProof:Substituiofcildomotorfotomtricoeacessrios

    Performancemantidanotempo

    Fcildedimmar

    Maximizaodafotometriacomregulaodainclinaonolocal

    Sistemasdecontrolo:adaptadosaosrequisitosdoclienteouintegradonosistemacentral

    78

    78

  • HW1

    W2

    L

    uma feRRamenTa fleXVel PaRa iluminaR Todas as Reas dos Tneis a FV32 LeD Fornece Uma soLUo FLeXVeL para iLUminar DiFerentes reas FecHaDas e tamBm para atenDer s necessiDaDes De iLUminao De tneis

    o design do motor fotomtrico LensoFlex2 e a flexibilidade das distribuies fotomtricas fazem da FV32 LeD um instrumento ideal para iluminao de tneis urbanos ou de auto-estrada e de todo o tipo de passagens subterrneas tambm adequado para iluminao de instalaes desportivas interiores, parques de estacionamento subterrneos e edifcios industriais

    o perfil de alumnio extrudido permite ajustar a quantidade de LeDs em mltiplos de 16, comeando em 64 at um mximo de 240 LeDs

    Drivers, sistemas de telegesto e ligaes eltricas integrados na luminria a abertura da tampa frontal permite acesso aos componentes

    CaRaTeRsTiCas

    Gama Lumen package (fluxo nominal)(a)FV32 LeD 1

    9,100 a 17,100lmFV32 LeD 2

    22,800 a 34,300lm

    temperatura de cor Branco neutro ou quente

    estanquicidade ip 66 (*)

    resistncia ao choque (vidro) iK 08 (**)

    tenso nominal 230V - 50Hz

    classe eltrica i(*)

    materiais

    corpo alumnio extrudido

    topos laterais alumnio injetado

    cor alumnio anodizado

    (a)Quantidade LeDs e potncias: ver pg 12/13 | (*)segundo iec - en 60598 | (**)segundo iec - en 62262

    dimensesFV32LeD1 FV32LeD2

    L 731mm 1 265mm

    H 135mm 135mm

    W1 272mm 272mm

    W2 110mm 110mm

    oPes podem ser acomodados vrios

    tipos , fixos ou regulveis, de sistemas de montagem

    Flexibilidade para instalao de bucins: localizao, tipo, quantidade

    ip 69K (***)possvel para tneis com limpeza de alta presso

    (***)segundo German standard Din 40050-9

    79

    79

    OU

    TRAS

    Apl

    icA

    ES

    ARQ

    UiT

    ETU

    RAl

    DEc

    OR

    ATiv

    AFU

    nci

    On

    Al

  • fV32 led

    80

    80

    a

    a

    a

    aa

    a

    a = 90 mm com 10 mm ajustamento transversal

    insTalao

    ii. monTaGem susPensa amoVVel

    i. monTaGem susPensa fiXa

    com braos em forma z

    Direta articulvel articulvel e ajustvel (luminria/distancia parede)

    Horizontal ( 5) articulvel e ajustvel (3direes)

    inclinvel

  • mais informao em www.schreder.com

    ouTRas aPliCaes

    81

    8181

    OU

    TRAS

    Apl

    icA

    ES

    ARQ

    UiT

    ETU

    RAl

    DEc

    OR

    ATiv

    AFU

    nci

    On

    Al

  • 82

    82

    Gl2 ComPaCT

    >>VanTaGens

    Mximaeconomiaemenergiaemanuteno

    Elevadograudeestanquicidadeeexcelenteconduotrmica

    Elevadonveldeproteocontraacorroso,impactoevibraes

    LensoFlex2Performanceconfortoesegurana

    LargagamadeLumenPackages

    Excelenteuniformidadedeluminancia

    Maximizaodafotometriacomregulaodainclinaonolocal

    Proteocontrasobretenso10kV

    82

  • H1

    H2

    W2

    W LL

    H1

    W2

    W

    H2

    soluo led efiCienTe, ComPaCTa e PodeRosa a compacta GL2 oFerece Uma comBinao nica De caratersticas para a iLUminao Das zonas De entraDa, transio e interior De tneis

    a GL2 uma luminria ip 66, que oferece uma soluo flexvel para responder aos diferentes requisitos para iluminar tneis o design do motor fotomtrico LensoFlex2 combinado com o refletor counter beam (cBL) oferece mxima versatilidade para iluminao de tneis urbanos e de auto-estradas, passagens subterrneas, instalaes desportivas e edifcios industriais com vrias possibilidades de montagem, por exemplo diretamente a um cabo de ao, a GL2 apresenta fotometria simtrica ou assimtrica para se adaptar ao lugar a ser iluminado

    a fotometria pode ser ajustada no local graas a um suporte inclinvel (de-30 a + 30 ) a compacta GL2 garante desempenho duradouro com manuteno mnima Uma porta/tampa lateral fornece acesso ao compartimento eletrnico

    CaRaTeRsTiCas

    Gama Lumen package (fluxo nominal)(a)GL2 compact 1 2,200 a 7,700lm

    GL2 compact 2 6,800 a 11,600lm

    GL2 compact 3 9,100 a 15,500lm

    GL2 compact 4 11,400 a 23,300lm

    temperatura de cor Branco neutro (4,250K)

    estanquicidade bloco tico ip 66 (*)

    resistncia ao choque (vidro) iK 08 (**)

    tenso nominal 220V - 50 Hz

    classe eltrica i (*)

    peso 6 2kg

    materiais

    corpo alumnio extrudido

    Difusor Vidro

    cor raL 7035 cinza claro

    (a)Quantidade LeDs e potncias: ver pg 12/13 | (*)segundo iec - en 60598 | (**)segundo iec - en 62262

    dimensesH1 228mm 228mm 228mm 228mm

    H2 137mm 137mm 137mm 137mm

    W1 193mm 193mm 193mm 193mm

    W2 60mm 60mm 60mm 60mm

    L 468mm 538mm 748mm 1,058mm

    mais informao em www.schreder.com

    83

    83

    OU

    TRAS

    Apl

    icA

    ES

    ARQ

    UiT

    ETU

    RAl

    DEc

    OR

    ATiv

    AFU

    nci

    On

    Al

  • BalPlasT

    +BJ/e

    >>VanTaGensElevadonveldeproteocontraacorroso,impactoevibraes

    Montagemflexvel:paredes,corrimesoucalhas

    DeacordocomasnormasEN60598-1,EN60598-2-22eul94

    SemmanutenooRienTaR ConduToRes em seGuRana aTRaVs de Tneisos BaLizaDores BJ/e e BaLpLast GUiam os conDUtores com seGUrana atraVs Dos tneis Fornecem orientao VisUaL e pontos De reFerncia para a Distncia De seGUrana entre VecULos em caso De incnDio com FUmo Denso, estes Faris De LeD mostram cLaramente a motoristas, passaGeiros e serVios De emerGncia o caminHo para a saDa e as reas proteGiDas

    >>VanTaGens Iluminaodecaminhoscom3LEDs

    Resistentecorroso

    DeacordocomasnormasEN60598-1,EN60598-2-22eul94

    Semmanuteno

    mais informao em www.schreder.com

    84

    84

  • H2H1

    W1

    L3L2L1

    W

    H1

    H2

    L

    W2

    BalPlasTDevido atmosfera particularmente humida e corrosiva dos tneis, o Balplast composto por um robusto corpo em policarbonato com uma alta resistncia a choques e vibraes o carter anti-inflamvel do Balplast cumpre integralmente os requisitos de resistncia aos fogos mais graves Foi criado tendo em conta a natureza dos fumos produzidos em caso de incndio Graas ao seu design modular, o Balpast pode ser rapidamente montado no cho, paredes, corrimes ou calhas, atravs de dois parafusos m6

    BJ/epara alm de orientar os condutores, o BJ/e tem o valor acrescentado de iluminar o caminho graas ao seu design que direciona a luz adicional de 3 LeDs de alta potncia para o cho, proporcionando um nvel mnimo de 2 lux este recurso pode ser ligado e desligado em caso de emergncia ou permanentemente para iluminar caminhos no tnel o BJ/e composto por um corpo de alumnio perfeitamente selado com janelas em vidro temperado ou policarbonato (2 laterais e 3 na parte inferior para a iluminao do caminho) para resistir aos ambientes agressivos dos tneis o BJ/e satisfaz os requisitos mais severos de resistncia ao fogo e natureza dos fumos produzidos em caso de incndio o BJ/e fixo atravs de 2 parafusos em ao inoxidvel

    CaRaTeRsTiCasestanquicidade bloco tico ip 67 (*)

    resistncia ao choque (policarbonato)

    iK 09 (**)

    tenso nominal 230V ou 24V

    classe eltrica i ou iii (*)

    motor fotomtrico 12 Leds mbar ou azul

    peso (total) 0 5kg(*) segundo iec - en 60598 | (**) seguindo iec - en 62262

    dimensesH1 56mm

    H2 88mm

    W1 69mm

    W2 106mm

    L1 128mm

    L2 163mm

    L3 189mm

    dimensesW 49mm

    L 144mm

    H1 190mm

    H2 135mm

    CaRaTeRsTiCasestanquicidade bloco tico ip 67 (*)

    resistncia ao choque policarbonato

    iK 10 (**)Vidro

    iK 08 (**)

    tenso nominal 230V ou 24V

    classe eltrica i ou ii ou iii (*)

    motor fotomtrico12 Leds mbar ou azul + 3LeDs

    para iluminao (opo)

    peso (total) 1 5kg

    (*) segundo iec - en 60598 | (**) asegundo iec - en 62262

    85

    85

    OU

    TRAS

    Apl

    icA

    ES

    ARQ

    UiT

    ETU

    RAl

    DEc

    OR

    ATiv

    AFU

    nci

    On

    Al

  • 914 8

    11

    117

    10

    43

    13

    21

    1

    5

    induSTRYSoluES dE iluMinao PaRa aMbiEnTES induSTRiaiS

    SEguRanazonas industriais exigem nveis de iluminao, adaptados para ambientes especficos de forma a garantir a segurana dos trabalhadores em diferentes reas e atividades as luminrias devem ser adaptadas s condies especiais ( prova de fogo, de alta temperatura, temperaturas de congelao, prova de exploso ) alm disso, a iluminao deve garantir uma evacuao serena em caso de emergncia

    SuSTEnTabilidadEpreservar o meio ambiente uma obrigao coletiva a schrder usa materiais reciclveis nas suas solues eficientes alm disso, a nossa tecnologia pode fornecer significativas economias de energia que contribuem para o compromisso das empresas sustentveis a alta eficincia das nossas solues de LeD pode ser melhorada com os nossos sistemas de controlo, incluindo recursos interativos de luz--medida

    SoluESsegurana, mobilidade e visibilidade tanto de bens como de pessoas so fundamentais e precisam ser protegidos em todos os momentos a schrder atua na criao e integrao dos sistemas de iluminao necessrios para aumentar a visibilidade, aumentar a eficincia da produo, melhorar o bem-estar dos trabalhadores e proporcionar economia de energia nas reas no utilizadas

    confoRToa luz certa no lugar certo na hora certa garante conforto visual e reala a restituio das cores os trabalhadores menos sujeitos a fadiga mantm-se mais eficientes Um ambiente harmonioso com mobilirio opcional - como bancos ou papeleiras - contribui para o bem-estar dos trabalhadores enquanto uma iluminao dinmica da fachada aumenta o reconhecimento da marca e a imagem da empresa

    86

    86

  • 85

    12

    6

    5

    1115

    1 akila HigH baY . . . . . 88

    2 conTilEd . . . . . . 76

    3 lEd band . . . . .278

    4 caPi . . . . . . . . .256

    5 akila . . . . . . . . .48

    6 PERcEPTo . . . .274

    7 TEcEo . . . . . . . . .38

    8 -nano lEd . . . . .56

    09 nEoS lEd . . . . .64

    10 VillaS . . . . . . 201

    11 kio lEd . . . . . . 102

    12 bloco . . . . . .252

    13 SculPlinE . . .224

    14 TRaSSo . . . . .242

    15 TERRa Midi . .232

    cenrios De reGULao De FLUXo e opes De LUz--meDiDa ForneciDas por sensores poDem aDaptar a iLUminao s reais necessiDaDes Do LocaL e Da Hora

    Quer as solues schrder atuem de forma autnoma, dentro de uma rede limitada, ou num sistema completo de telegesto, a combinao de luminrias e sensores pode fornecer uma variedade de cenrios para garantir segurana, conforto e bem-estar para os utilizadores, evitando iluminao desnecessria, favorecendo a poupana de energia

    controlar e gerir remotamente um ambiente e a sua infra-estrutura to simples como clicar numa tablet em qualquer lugar do mundo o sistema de telegesto owlet, um sistema user-friendly que otimiza a monitorizao, medio e gesto de cada luminria numa rede completa

    as equipes de manuteno podem tirar proveito dos sistemas de alarme remoto que reportam falhas e as intervenes necessrias este aumento da eficincia gera economia de tempo e dinheiro

    87

    87

  • akila

    HiGH BaY

    88

    88

  • PRoJeTada PaRa TRaZeR eConomias maCias em aPliCaes desPoRTiVas e indusTRiais

    a Gama aKiLa HiGH Bay Foi DesenVoLViDa com o oBJetiVo De oFerecer Uma LUminria LeD De perFormance para apLicao em GranDes reas com Um mnimo cUsto totaL De proprieDaDe

    modular em tamanho e desempenho, a akila High Bay oferece considerveis benefcios podendo substituir a gama completa de potncias em descarga HiD utilizada na iluminao de uma larga variedade de aplicaes interiores e exteriores tais como recintos desportivos, edifcios industriais, grandes estacionamentos, portos, aeroportos

    Graas aos motores fotomtricos modulares compostos por quantidades variveis de LeDs, as luminrias akila High Bay podem fornecer uma ampla gama de lumen package desde 6 800 at mais de 57 000 lumens esta modularidade em tamanho e desempenho acompanhada por uma grande variedade de drivers e opes de dimming para tirar as melhores vantagens de uma soluo LeD de performance

    Disponvel em vrias configuraes combinando o tamanho, modelo (simples ou duplo) e montagem (suspensa, fixa nem parede, lateral ou vertical), a akila High Bay fornece uma enorme flexibilidade para oferecer uma drstica reduo no consumo de energia uma soluo muito econmica para o ciclo de vida inteiro de uma instalao de iluminao

    89

    89

    OU

    TRAS

    Apl

    icA

    ES

    ARQ

    UiT

    ETU

    RAl

    DEc

    OR

    ATiv

    AFU

    nci

    On

    Al

  • 90

    90

    akila HiGH BaY

    >>VanTaGens

    BenficaalternativaLEDparasubstituirlmpadastradicionaisde70Wa1000W

    Economiadeenergiaat75%comparadocomsoluesdedescarga

    Dimensionvelemtamanhoefluxoat56,000lm

    Desenhadaparasuportargrandevariedadedetemperaturasambiente

    LensoFlex2fotometriacomprovada

    DesenhadaparaincorporarassoluesOwlet

    Proteocontrasobretensode10kV

    CaRaTeRsTiCasaltura de instalao 4 a 20m

    Gama Lumen package (fluxo nominal) (a) 6,800 a 57,200lm

    temperatura de cor Branco neutro ou quente

    estanquicidade bloco tico ip 66 (*)

    resistncia