’50S STYLE

SMEG50STYLE.COM:

UMA REFERÊNCIA PARA O DESIGN INOVADOR

50’s style ’50S STYLE

A gama Anni 50 surge através da fusão entre a tecnologia e a estética, da funcionalidade com o design, combinando diferentes estímulos culturais que evocam as formas e a atmosfera da época. Desde as cores vivas inspiradas na Pop Art, até às linhas arredondadas do design retro, a Série Anni 50 é o resultado de uma interpretação moderna dos eletrodomésticos tradicionais com o toque genuíno Smeg: a paixão pela inovação e por produtos que se tornam objetos de culto.Ao longo dos tempos, os produtos retro da Smeg tornaram-se verdadeiros objetos de culto pela sua personalidade individual, sendo hoje os mais proeminentes símbolos do design “Made in Italy”.

A família Anni 50, desde os frigoríficos, congeladores, máquinas de lavar roupa e louça, até à nova geração de pequenos eletrodomésticos é composta por um número único e versátil de produtos – objetos do quotidiano transformados em peças de mobiliário e design.

ELETRODOMÉSTICOS COM DESIGN RETRO,

CHEIOS DE VIDA

EDIÇÕES ESPECIAIS FAB28

INDEPENDENT FAB, NÃO É UM SIMPLES FRIGORÍFICO, NÃO SÃO OS JEANS HABITUAISSmeg e Italia Independent corromperam dois símbolos do passado para fazer nascer um novo ícone do design.

FAB28RDB DENIM Revestido a tecido denim e puxador preto soft touch

FAB28RDG COR DE OURO Puxador em dourado,

logótipo com cristais Swarovski

FAB28RCG1 CHOCOLATE Puxador e logótipo Smeg

em dourado

FAB28RBV3 BLACK VELVET Preto mate soft touch

O frigorífico FAB28, com uma vasta série de cores e acabamentos e com as suas formas suaves e arredondadas, nasceu para dominar qualquer ambiente em que se insere, seja pela funcionalidade ou como autêntico ícone de design. Combinar e reinterpretar: são as ações que inspiram a Smeg a produzir não apenas objetos, mas ícones que transmitem história através de uma personalidade vincada e de uma forma única de comunicar.A Smeg criou edições limitadas do FAB28: a versão em preto mate com “toque suave” devido à sua superfície aveludada ou o nobre FAB cor de ouro adornado com cristais Swarovski aplicados à mão no logótipo ou o frigorífico revestido de ganga, e por último o luxuoso frigorífico chocolate, com o logótipo e puxador em dourado brilhante.

About 50s

50s fun

SMEGazine

Store locator

www.smeg.com www.smeg50style.com

O smeg50style.com é um website dedicado aos produtos da Série Anni 50. Tal como os produtos Smeg da Série Anni 50 evocam sensações positivas, o website reflete a mesma vivacidade e a filosofia jubilante, ao mesmo tempo que interpreta a técnica e a estética, a funcionalidade e o design. Cada produto é apresentado com uma série de imagens detalhadas, e uma lista das características de design importantes.

PEQUENOS MAS GRANDES

SIGA-NOS

A área 50’s Fun também inclui um mapa interativo sempre atualizado com a localização dos espaços mais “cool” no mundo com FAB´s ou outro produto da Série Anni 50.

SMEG50STYLE.COM:

UMA REFERÊNCIA PARA O DESIGN INOVADOR

São os detalhes que conferem carácter a um espaço, que dão cor à música. São os pormenores que proporcionam uma refeição gourmet extraordinária. São os elementos individuais que quando juntos captam a nossa atenção, criam fascínio e provocam sensações.O grande potencial dos pequenos eletrodomésticos Smeg da Série Anni 50 são tudo isto, detalhes que acrescentam valor a um todo.Em parceria com os arquitetos Matteo Bazzicalupo e Raffaella Mangiarotti da Deepdesign, a Smeg mergulha num passado não muito distante. Envolvendo um design mítico, pessoas e objetos, a Smeg ressurge com os traços que caracterizam a marca: linhas sinuosas e cores quentes aplicadas em objetos com tecnologia de ponta.As torradeiras de 2 ou de 4 tostas, as chaleiras, os robots de cozinha e os liquidificadores da Smeg Série Anni 50 são utensílios de cozinha que asseguram as melhores performances em diferentes fases da preparação dos pratos ao mesmo tempo que impõem uma personalidade própria nas tarefas.

OS NOVOS ÍCONES PARA A CASA

Também foi criada a SMEGazine, área com conteúdos periódicos onde os utilizadores podem descobrir algumas das curiosidades fascinantes à volta do mundo Smeg. Para encorajar a interação e o compromisso com os utilizadores, a área 50’s Fun permite a partilha de fotos com produtos Smeg no Flickr e consequentemente a publicação na galeria do site.

FAB50

O DOBRO DO ESPAÇO PARA CLIENTES QUE PROCURAM GRANDE CAPACIDADE, SEM COMPROMETER O DESIGN.

Capacidade: 484 litros Eficiência energética: A+ Portas não reversíveis

Características: Capacidade útil do frigorífico: 362 litros 2 zonas LifePlus (0°C) Sistema No-Frost Capacidade útil do congelador: 107 litros Congelação rápida Dimensões (AxLxP em cm): 187,5 x 80,4 x 76,6 (81 cm incluindo os puxadres)

Disponível com dobradiças à esquerda ou à direita Disponível em Creme, Cinzento, Branco com os puxadores e logótipos prateados. A versão Creme também está disponível com puxadores e logótipo cor de bronze.

Disponível nas cores:

Creme

Cinzento Branco

FAB32O COMBINADO QUE MISTURA ESPAÇO E COR.

Capacidade: 328 litros Eficiência energética: A++ Portas não reversíveis

Características: Capacidade útil do frigorífico: 229 litros Sistema No-Frost Capacidade útil do congelador: 75 litros Congelação rápida Dimensões (AxLxP em cm): 192,6 x 60 x 67,7 (72 incluindo o puxdor)

Disponível com dobradiças à direita ou à esquerda.Creme, preto e encarnado também em versões sem No-Frost.Todas as versões disponíveis com os puxadores e o logótipo prateados.

EncarnadoCreme Cinzento Branco Azul céu Rosa Verde água

Laranja

Verde maçã

Preto Azul

Cores disponíveis:

FAB30

FAB28

O FRIGORÍFICO DE DUAS PORTAS QUE INTERPRETA AS CORES GENUÍNAS DOS ANOS 50.

Capacidade: 296 litros Eficiência energética: A++ Portas não reversíveis

Características: Capacidade útil do frigorífico: 229 litros Capacidade útil do congelador: 64 litros Congelação rápida Dimensões (AxLxP em cm):168 x 60 x 68,2 cm (73,2 cm incluindo o puxador)

Disponível com dobradiças à direita ou à esquerda.Todas as versões disponíveis com os puxadores e o logótipo prateados.

Cores disponíveis:

Creme Cinzento Branco Azul céu

Rosa Verde água

Verde maçã

Laranja

Preto

Encarnado

Azul

UM VERDADEIRO ÍCONE DO DESIGN. UM FRIGORÍFICO CONCEBIDO PARA ENCANTAR.

Capacidade: 256 litros Eficiência energética: A++ Porta não reversível

Características: Capacidade útil do frigorífico: 222 litros Capacidade útil do congelador: 26 litros Congelação rápida Dimensões (AxLxP em cm): 151 x 60 x 68,2 cm (73,2 cm incluindo o puxador)

Disponível com dobradiças à direita ou à esquerda excepto as versões em Denim, Cor de Ouro e Red Velvet.Modelos com puxador e logótipo prateados excepto edições especiais: dourados para Chocolate; preto soft touch para Denim; puxador dourado e logótipo com cristais Swarovsi para Cor de Ouro.

Cores disponíveis:

RiscasAmarelo Denim Chocolate BlackVelvet

Cor de Ouro

UnionJack

Creme Cinzento Branco Azul céu

Rosa Verde água

Verde maçã

Laranja

Preto

Encarnado Red velvet

Azul

CVB20

CVB20 + FAB28

O FORMATO ORIGINAL PARA UM PEQUENO FRIGORÍFICO COM UMA GRANDE PERSONALIDADE.

Capacidade: 120 litros Eficiência energética: A+ Porta não reversível

Características: Capacidade útil do frigorífico: 101 litros Capacidade útil de congelação: 13 litros Congelação rápida Dimensões (AxLxP em cm): 96 x 54.3 x 63,2 cm (68 cm incluindo o puxador)

Disponível com dobradiças à direita ou à esquerda. Todas as versões estão disponíveis com o puxador e o logótipo prateado.

ORGANIZAÇÃO INOVADORA, NUMEROSOS COMPARTIMENTOS COM SOLUÇÕES “AD HOC” PARA VINHOS, APERITIVOS, BEBIDAS E SNACKS.

Capacidade: 130 litros Eficiência energética: A+ Porta não reversível

Características: Termóstato ajustável Descongelação automática Dimensões (AxLxP em cm): 96 x 54,3 x 63,2 cm (68 cm incluindo o puxador)

Disponível com dobradiças à direita ou à esquerda. Todas as versões estão disponíveis com o puxador e o logótipo prateado.

O CONGELADOR QUE COORDENA PERFEITAMENTE COM O

FRIGORÍFICO FAB28 PARA CRIAR UM “SIDE-BY-SIDE” ORIGINAL.

Capacidade: 197 litros Eficiência energética: A+ Porta não reversível

Características: Comando de congelação rápida Termóstato ajustável Capacidade de congelação: 26 litros Dimensões (AxLxP em cm): 151 x 60 x 68,2 cm (73,2 cm incluindo o puxador)

Disponível com dobradiças à direita ou à esquerda Todas as versões estão disponíveis com o puxador e o logótipo prateado.

Cores disponíveis:

Creme Preto Encarnado

Branco Branco

Cores disponíveis:

Creme

Laranja

Preto

Encarnado

UnionJack

Cores disponíveis:

CreamCreme Preto

Encarnado Bandeira de Itália

FAB10 FAB10H

UMA NOVA FORMA DE INTERPRETAR A LAVANDARIA: AS MÁQUINAS DE LAVAR ROUPA SÃO PARA EXIBIR.

Eficiência energética: A+

Características: Capacidade de carga 7 kg - Centrifugação de 0 a 1400 rpm - 15 programas - Sistema Aquastop Total – Opção início diferido de 1 a 24 h Todas as versões disponíveis com o puxador e o logótipo prateado.

AS MÁQUINAS DE LAVAR LOUÇA DA SMEG TORNAM O ESPAÇO LUMINOSO E CHEIO DE VIDA.

Eficiência energética: A+++

Características: 13 serviços padrão - EnerSave-20% 5 programas + 4 programas rápidos Opção FlexiTabs para uso de pastilhas – Opção início diferido até 9 h - Opção FlexiZone para ½ carga - Opções: Quick time – Aquastop Total Dimensões (AxLxP em cm): 88,5 x 59,8 x 62,7 cm (67,5 cm incluindo o puxador)

Todas as versões disponíveis com o puxador e o logótipo prateado.

LBB14DESEMPENHO E PERSONALIDADE NUMA IRRESISTÍVEL EMBALAGEM.

Capacidade: 40 litrosEficiência energética: E devido ao motor silêncio específico para quartos de hotel Porta não reversível

Características: Iluminação interna por Leds Porta com compartimento para snacks e porta garrafas Dimensões (AxLxP em cm): 73 x 40,4 x 52 cm (56 cm incluindo o puxador)

Disponível com dobradiças à direita ou à esquerda.Todas as versões disponíveis com o puxador e o logótipo prateado, excepto a versão cor de Ouro que tem o puxador dourado e o logótipo com cristais Swarovski.

A MÁQUINA DE LAVAR LOUÇA, IRÓNICA E ANTICONFORMISTA QUE CARACTERIZA A COZINHA.

Eficiência energética: A+++

Características: 13 serviços padrão - EnerSave-20% 5 programas + 4 programas rápidos Opção FlexiTabs para uso de pastilhas – Opção início diferido até 9 h - Opção FlexiZone para ½ carga - Opções: Quick time – Aquastop Total Dimensões (AxLxP em cm): 82 x 60 x 58,4 cm (63 cm incl indo o puxador)

Nota: Todas as versões disponíveis com o puxador e o logótipo prateado.

FAB5

BLV2ST2FAB

Cores disponíveis:

Creme Preto Encarnado

Laranja Union Jack

Cores disponíveis:

Creme Branco

Azul céu

Rosa

Cores disponíveis:

Creme Preto

Encarnado Rosa

Cores disponíveis:

Creme Preto

Encarnado

Azul céu

Rosa

Laranja

Cinzento Verde maçã

Consideramos que foram efetuados todos os esforços para garantir que a informação contida na literatura é a correta no momento da impressão, este catálogo não deve ser considerado um guia infalível para as especificações atuais, nem constitui uma oferta de venda, de algum produto em particular. A Smeg reserva os direitos de alterar as especificações sem aviso prévio.

Cor de Ouro