s l /c 11 cultur · sam de energia e disponibilidade para bem ... e o empregado da mercearia ficou...
TRANSCRIPT
Pag. 2-5 EM REVISTA
AGENDA DE ATIVIDADES CONTACTOS
E ainda pode ler
Cultur Editorial
Pag. 12-13 Pag. 14-15
CÂMARA MUNICIPAL DE VILA FRANCA DE XIRA
D I VI S Ã O D E B I B LI O T E C A S E D O C UM E N TA ÇÃ O | S ER VI Ç O D E A ÇÃ O CU L T U RA L | S ER V I Ç O D E PA T RI MÓ NI O E M U S E U S
FIGURA EM DESTAQUE 6
PEÇA DE MUSEU 7
ATUALIDADE 8
ESPAÇO OPINIÃO 9-10
SUGESTÃO DE LEITURA/CULTURAL 11
O verão de 2013 pode não permitir mui-
tos dias do tradicional bom tempo portu-
guês, mas as Bibliotecas Municipais pul-
sam de energia e disponibilidade para
bem receber os seus utilizadores, com
um conjunto de iniciativas integradas no
programa “Estivaler” e de novos títulos
de livros, DVD’s e CD’s capazes de pre-
encher os tempos livres de uma forma
simultaneamente lúdica e cultural. Se
preferir relembrar autores consagrados,
poderá visitar a exposição biobibliográfi-
ca dedicada a Natália Correia (patente
na Biblioteca Municipal de Alverca até 31
de agosto). Aconselhamos também uma
visita à Biblioteca Municipal de Vila Fran-
ca de Xira, onde encontrará a quase
totalidade da obra de Mia Couto (Prémio
Camões 2013) ou uma mostra bibliográ-
fica de narrativas de viagens, a que
chamámos “Uma Biblioteca (quase…)
ideal: 50 grandes narrativas de viagens”.
No âmbito musical, ainda nesta Bibliote-
ca, temos disponível uma mostra disco-
gráfica dos compositores Wagner e Ver-
di, cujo bicentenário do nascimento é
celebrado este ano. Mas, apesar de tudo
e não querendo ser pessimistas, faze-
mos votos para que as condições clima-
téricas permitam o perfeito usufruto do
Serviço de Biblioteca Itinerante – Biblio-
móvel, disponível no Jardim Municipal
de Alverca, entre 1 e 31 de julho, bem
como no Jardim Municipal de Vila Franca
de Xira, entre 1 e 30 de agosto, possibi-
litando horas de aprazível leitura ao ar
livre.
É no mês de julho que têm lugar as tra-
dicionais Festas do Colete Encarnado.
Neste período, pode visitar diversas ex-
posições em redor da temática da Tau-
romaquia, que têm lugar em vários pon-
tos da cidade de Vila Franca de Xira.
O mês de Junho encerrou da melhor
maneira, dia 28 de junho, dia da Cidade,
foi inaugurada no Celeiro da Patriarcal,
em Vila Franca de Xira, a exposição “O
Campino. Imaginários de uma Identida-
de” e estará patente ao público até ao
dia 13 de outubro. Exposição esta, que
principiou e deu o mote para este mês
de julho, e para a Semana da Cultura
Tauromáquica. Que terá o seu ponto
alto, logo, nos dias 5, 6 e 7 de julho,
com a tão esperada festa do Colete En-
carnado.
julho, também volta a trazer-nos coló-
quios e conferências no Núcleo-Sede do
Museu Municipal e no Núcleo de Alverca.
Estes colóquios e conferências estender-
se-ão ao longo do referido mês de julho
mas também do mês de agosto. Ambos
os meses terão ainda, as habituais visi-
tas guiadas ao Património Histórico e
Cultural do Concelho.
Estes dois meses, são meses de férias
escolares, os serviços educativos dos
Museus disponibilizam diversas ativida-
des dedicadas aos mais novos e pais.
Pode encontrar toda a programação em
publicações impressas para o efeito e no
sítio do Museu Municipal.
O Vereador do Pelouro da Cultura
Fernando Paulo Ferreira
N E W SL ET TE R
julho/agosto 2013 N.º 9
Cultur N E W SL E T T ER
CÂMARA MUNICIPAL DE VILA FRANCA DE XIRA
Em Revista
>2
Hora do Conto
O Serviço de Promoção e Animação da Leitura e da Literacia, da Divi-são de Bibliotecas, apresentou na Biblioteca Municipal da Póvoa de Sta. Iria, durante os meses de maio e junho, a Hora do Conto- “Uma
Bagagem de Palavras”. Com duas sessões diárias, às 3as e 4as feiras,
realizámos 26 sessões, onde participaram 55 turmas, num total de 1217 espetadores (alunos e professores). Fomos visitados na Biblioteca Municipal da Póvoa de Sta. Iria, pelas
Escolas: EB1 Casal da Serra da Póvoa, EB1 do Cabo de Vialonga, EB1 de Alpriate, EB1 Nº4 Póvoa, EB1 Nº2 de Alhandra, EB1 Nº2
de Alhandra Pólo Quinta da Mar-quesa, EB 1 e 2 Vasco Moniz, EB Nº 2 da Póvoa, EB1 Romeu Gil do Forte da Casa, EB1 dos Cotovios, EB1 Nº2 de Alpriate, EB1 Nº 2 da
ICESA Vialonga, EB1 Póvoa Nor-te, EB1 Nº3 Quintas das Índias de Vialonga, EB 2 e 3 do Forte da Casa e EB1 de Sta. Eulália.
Leituras Rolantes
Durante o mês de maio e junho, deslocámo-nos às Escolas: EB1 dos Cotovios, EB1 de À-Dos-Bispos, EB1 Vala do Carregado, EB1 de Sta.
Eulália, EB1 Granja de Alpriate, EB1 Alpriate e EB1 À-Dos-Loucos, onde apresentámos, como vem sendo hábito, “Leituras Rolantes”, uma atividade centrada na promoção dos livros: “O Coração do Alfaia-te” de Txabi Arnal e Cecília Varela; “O Incrível Rapaz Que Comia Li-
vros” de Oliver Jeffers; “O Gato Gui e os
Monstros” de Rocío Martinez; “Um Avô
Inesquecível” de Harmen van Straaten e Bette Westera. O livro essa lâmpada mágica que faz
surgir o “génio” da nossa imaginação, após o sopro das palavras do contador.
Iniciação às Tecnologias de Informação e Comunicação
Em maio e junho realizou-se na Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira, mais uma iniciativa da programação Formar e Informar: Literacia e Cidadania. A ação de for-mação, Iniciação às Tecnolo-
gias de Informação e Comu-nicação, está dividida em seis (6) módulos:
1. O Meu Computador; 2.
Vamos escrever um texto; 3. Internet: Conhecer a Rede; 4. Navegar na Web; 5. Co-municar na Net; 6. Rede
segura. Esta atividade, com 16 parti-cipantes, permitiu aos formandos a possibilidade de contactar com as
novas tecnologias e aprender a navegar neste mundo virtual, onde a novidade surge ao click de uma tecla.
Leitura Para Seniores
Nos meses de maio e junho, o Serviço de Promoção e Animação da Leitura e da Literacia, deslocou-se aos lares da Misericórdia de Vila Franca de Xira, para realizar as suas sessões mensais de leitura em
voz alta dirigida a idosos institucionalizados. No mês de junho apresentá-mos o conto “A Velha” de Teolinda Gersão.
“A Velha” (excerto) A velha era felicíssima. Pois não é verdade que tinha uma boa vida e nada lhe faltava? Só nessa manhã tinha encon-trado um lugar vago num banco de jardim, nem dema-siado à sombra nem demasi-ado ao sol, o eléctrico não vinha excessivamente cheio e também conseguiu lugar, o padeiro disse-lhe bom dia com um ar tão simpáti-co, quando ela deixou em cima do balcão o dinheiro de três carcaças, e o empregado da mercearia ficou a conversar depois de lhe dar o troco e perguntou-lhe se gostava daquela nova marca de café.(…)
No final, voltou-se como sempre à partilha de ideias e de situações conhecidas, um momento gratificante, onde todos participaram.
SOS Leituras
Em maio e junho o Serviço de Promo-ção e Animação da Leitura e da Litera-cia, Levou até ao Hospital de Vila Fran-ca de Xira, histórias e mais histórias para encantar, uma atividade dirigida
às crianças internadas na pediatria.
Como Fazer um Livro - Encadernação Japonesa
Nos dias 4, 11 e 18 de maio, a Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira, promoveu o Ateliê: “Como Fazer Um Livro – Encadernação Japo-nesa”. Durante três sábados, num total de 18 horas, os formandos tiveram a possibilidade de conhecer as técnicas de encadernação
japonesa. Sensibilizar os for-mandos para os dife-rentes tipos de enca-
dernação. Uma forma de divulgar o objeto livro, num formato
diferente daquele a que estamos habitua-
dos a observar. Cons-trução de um livro, com base na aprendi-zagem, de uma técnica de encadernação.
julho/agosto 2013 N.º 9
D I VI S Ã O D E B I B LI O T E C A S E D O C UM E N TA ÇÃ O | S ER VI Ç O D E A ÇÃ O CU L T U RA L | S ER V I Ç O D E PA T RI MÓ NI O E M U S E U S
N E W SL E T T ER DA S D IV I S Õ ES : A Ç ÃO C UL T UR AL | B I BL I O T EC A S | PA TR IM Ó N I O E MU SE U S
Em Revista
>3
Exposição de Mário Dionísio
De 6 a 31 de maio, esteve patente ao público, na Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira, a Exposição de
“Mário Dionísio - Vida e Obra”.
Confesso que sempre me deslumbra-
ram os homens do tipo de inteligên-
cia de Mário Dionísio, que deixam um
rasto de prata em tudo o que escre-
vem, e cujo bom senso acaba por
corrigir as inclinações naturais para o
Absoluto, atinentes aos espíritos
afectivos como o dele, ávidos de
pureza leal.
Aliás, só uma inteligência de grande
lucidez junta a um instinto muito fino da cultura e do julgamento crítico
pode explicar a autoridade rápida com que se impôs, como doutrinador
do neo-realismo, não apenas aos pares da sua idade, mas sobretudo
aos adversários. Além disso, como dispunha de dotes fundos de rique-
za artística e um espírito com dons de maleabilidade incomum, nunca
recusou a iluminação de novos temas poéticos e caminhos ainda mal
pisados. Coisas que os críticos, não afeitos à necessidade da justiça das
géneses, geralmente se esquecem de apontar.
José Gomes Ferreira
in A Memória das Palavras
Ateliê Américo Silva
No dia 8 de maio, 15
crianças do Jardim de Infância nº1 de Vila
Franca de Xira (Quinta da Grinja), participaram
no ateliê Américo Silva. Após visita à exposição “Américo Silva 1970-2012, Design, Gravura e Fotografia”, as crianças
em ambiente de oficina educativa, selecionaram
algumas imagens representativas do Concelho de Vila Franca de Xira, recortaram as mesmas e iniciaram o processo de colagens em folhas
de cartolina, criando composições variadas, imitando um dos métodos criativos utilizado por Américo Silva e que está presente na exposição.
Ciclo de Conversas ”O Património Documental e a Investigação
No passado dia 15 de maio, pelas 16 horas, decorreu a 2ª sessão do
Ciclo de Conversas “O Património Documental e a Investigação” no Núcleo-Sede do Museu Municipal, com a presença da Dra. Odete Belo, do Centro de Documentação do Museu do Neo-Realismo, a qual nos veio falar de “Espólios Literários: da Doação à Investigação. Este Cen-tro de Documentação focaliza a temática Neo-Realista, compreendendo
diversas valências, por um lado a Biblioteca especializada na literatura com particular destaque para as primeiras edições de autores neo-realistas, por outro a incorporação de algumas bibliotecas particulares
de escritores neo-realistas nessa mesma Biblioteca especializada.
A coleção dos Espólios começou a ser constituída em 1991, com a doação do
Espólio Literário de Manuel da Fonseca. Tendo em conta a constitui-ção das coleções dos Espó-
lios (doação, oferta, aquisi-ção, permuta, depósito), a
maioria desta é feita por doação, respeitando sem-
pre a Ordem Original e o Princípio da Proveniência. Toda a documentação é tratada e analisada passando pela fase da inventariação e descrição, organização temática e cronológica, conservação preventiva e por último o acondicionamento
nas unidades de instalação.
Ateliê Pedras com História
No dia 16 de maio, 25 alunos da Escola Secun-dária do Forte da Casa, visitaram a exposição Pedras com História, no Nucleo Museológico do Mártir Santo. Após a visita e sob a orientação de técnicos do Serviço Educativo, os alunos
participaram num ateliê educativo, onde cada um construiu o seu próprio brasão. Sendo uma turma da área das artes, foi um desafio alician-te, resultando na produção de trabalhos diversi-
ficados e interessantes. Igualmente, aproveitou o professor, para dar uma aula ao vivo sobre a arquitetura deste edifício religioso e a tipologia das esculturas que estão no altar.
Inauguração de exposição no Museu Nacional de Arqueologia
No ano em que se come-mora o 120º aniversário
do Museu Nacional de Arqueologia (MNA) esta instituição e a Câmara Municipal de Vila Franca
de Xira inauguraram no dia 17 de Maio de 2013, a exposição denominada “Monte dos Castelinhos, Castanheira do Ribatejo
– Vila Franca de Xira: no processo de conquista romana do vale do Tejo” , no espaço expositivo
do Museu Nacional de Arqueologia. De facto, graças à recente investigação arqueológica realizada no esta-
belecimento militar da época romana do Monte dos Castelinhos, é pos-sível compreender que o sítio foi ocupado intensamente durante algu-mas décadas no século I a.C., reforçando o conhecimento até aqui adquirido sobre este período, na dinâmica de conquista romana da
Lusitânia na área do vale do Tejo. Esta exposição tem como principal objetivo – o denominado período romano-republicano, que corresponde ao início da ocupação romana do território que hoje constitui Portugal.
N E W SL E T T ER DA S D IV I S Õ ES : A Ç ÃO C UL T UR AL | B I BL I O T EC A S | PA TR IM Ó N I O E MU SE U S
Cultur N E W SL E T T ER
CÂMARA MUNICIPAL DE VILA FRANCA DE XIRA
julho/agosto 2013 N.º 9
D I VI S Ã O D E B I B LI O T E C A S E D O C UM E N TA ÇÃ O | S ER VI Ç O D E A ÇÃ O CU L T U RA L | S ER V I Ç O D E PA T RI MÓ NI O E M U S E U S
N E W SL E T T ER DA S D IV I S Õ ES : A Ç ÃO C UL T UR AL | B I BL I O T EC A S | PA TR IM Ó N I O E MU SE U S
Em Revista
>4
Dia e Noite dos Museus
No passado dia 18 de Maio assinalou-se mais um Dia Internacional dos Museus e Noite dos Museus.
Durante a manhã os técnicos do servi-
ço educativo do Museu Municipal, estiveram no Museu do Mártir Santo para guiar os visitantes pela exposi-ção, Pedras com História, que à data
estava patente ao público neste Mu-seu. A tarde foi de ateliers no Museu Muni-cipal, Núcleo-Sede. Estes ateliers
destinaram-se aos mais novos e consistiram na feitura de colagem e
gravura, inspirados na exposição de Américo Silva que está patente ao público, até 14 de Julho, neste espaço. Primeiro foi-lhes mostrada e explicada a exposição e depois, com base, no que tinham visto e ouvi-do sobre a exposição e o autor, executaram os ateliers supra mencio-
nados. A noite, trouxe-nos Poesia musicada. Poemas diversos, ditos por Luís Capucha Pereira e David Silva, acompanhados à guitarra por João An-tónio Vidigal. Maratona da Leitura no Agrupamento de Escolas Prof. Reynaldo dos Santos
No dia 23 de maio, pelas 11h, a Divisão de Bibliotecas, através do seu Serviço de Promoção e Anima-ção da Leitura e da Literacia, deslo-
cou-se à Escola Secundária com 2 e 3º Ciclo Prof. Reynaldo dos Santos, para apresentar na Biblioteca da
Escola, a sessão de Poesia, “Palavras
Atiradas ao Tejo!”. Atividade integra-da na Maratona da Leitura promovi-da pelas Bibliotecas do Agrupamento de Escolas Prof. da Reynaldo dos Santos.
Histórias de Vida/Vidas com História
No dia 25 de maio, pelas 16h, decor-reu na Biblioteca Municipal da Póvoa de Sta. Iria, mais uma sessão de His-
tórias de Vida /Vidas Com História, desta vez contámos com a presença da escritora Deana Barroqueiro, que viajou até à cidade do sul do Conce-
lho, para falar da sua última obra, “O
Corsário dos Sete Mares: Fernão Men-des Pinto”. Em sete mares se divide o romance, por onde o leitor, na pele
das personagens, fará uma intrigante viagem no tempo, ao encontro de si próprio e de mundos e povos antigos, tão diferentes e ao mesmo tempo tão semelhantes, uma peregrinação na busca incessante de fortuna, encarnada na demanda da mítica Ilha do Ouro.
Visita Guiada com a Universidade Sénior de Portimão
No dia 29 de maio, o Servi-ço Educativo do Museu Municipal, acompanhou 65
alunos da Universidade Sénior de Portimão, numa visita à Quinta Municipal da Piedade. A visita iniciou-se
às 11 horas, com a receção e uma breve palestra sobre a história do morgado da Póvoa e a relação de D. Martinho Vaz de Castelo Branco com Portimão (primeiro conde de Vila Nova de Portimão). O grupo foi depois conduzi-
do ao palácio, onde visitaram várias salas, com uma passagem pela biblioteca e pela galeria municipal, onde puderam ver uma exposição. Prosseguiu a visita no exterior, com um passeio pela quinta e paragens na Ermida de Nossa Senhora da Piedade e na Lapa do Senhor Morto.
Após o término da visita, os alunos da Universidade Sénior de Portimão prometeram regressar em breve ao concelho de Vila Franca de Xira, para realizar um outro roteiro e conhecer outros locais do concelho.
À Volta da Fantochada
No passado mês de junho, decorreu na Biblioteca Munici-pal de Alverca do Ribatejo, duas sessões do Ateliê – “À
Volta da Fantochada”. Uma i n i c i at i va i n tegr ada no “Estivaler”, programa de Verão da Divisão de Bibliotecas.
Um Ateliê dirigido a Pais e Fi-
lhos. Construção de Fantoches em espuma, um ato criativo, uma partilha, um momento de cumplicidades.
Comemorações do Dia Mundial da Criança
A Divisão de Bibliotecas, assinalou as comemorações do Dia Mundial da Criança, 1
de junho, com atividades na Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira, apresentan-do a Hora do Conto – “Uma
Bagagem de Palavras”, pelas 15h30 e na Biblioteca Muni-cipal da Póvoa de Sta. Iria,
apresentando a iniciativa “À
Descoberta dos Sentidos com o Capuchinho Vermelho”, uma atividade com recurso a fantoches, com sessões às 11h e às 15h.
N E W SL E T T ER DA S D IV I S Õ ES : A Ç ÃO C UL T UR AL | B I BL I O T EC A S | PA TR IM Ó N I O E MU SE U S
Cultur N E W SL E T T ER
CÂMARA MUNICIPAL DE VILA FRANCA DE XIRA
julho/agosto 2013 N.º 9
D I VI S Ã O D E B I B LI O T E C A S E D O C UM E N TA ÇÃ O | S ER VI Ç O D E A ÇÃ O CU L T U RA L | S ER V I Ç O D E PA T RI MÓ NI O E M U S E U S
Em Revista
>5
Dia da Criança
No dia 1 de junho, o Dia da Criança foi celebrado na Quinta Municipal da Pieda-de. O Museu Municipal
através do seu Serviço Educativo, esteve presente neste evento, realizando
um ateliê educativo, deno-minado “A Moldura Mági-
ca”, entre as 9.30h e as 19 horas. Neste ateliê as crianças puderam desenhar e pintar em placas de vidro, alguns animais e outros motivos, que fazem parte da azuleja-ria da quinta municipal. Após este passo e com a ajuda dos técnicos, a
placa de vidro foi emoldurada, para que as crianças a pudessem levar para pendurar nos seus quartos. Este ateliê teve um enorme sucesso, sendo procurado por um número considerável de pessoas. Participaram no ateliê cerca de 850 crianças e pais.
Visita à Quinta de Subserra
No dia 5 de junho, o Serviço Educativo do Museu Munici-pal realizou uma visita guia-da à Quinta Municipal da Subserra. Participaram 18
alunos da Universidade Sé-nior da Póvoa de Santa Iria. A visita iniciou-se pelas 10 horas. O grupo teve a opor-
tunidade de visitar o exterior da quinta, mas também, o
palácio, a capela de São José e a adega. Durante a visita os participantes tomaram contato com a
história da quinta e da Subserra, ficando a conhecer algumas das per-sonagens que marcaram este local, como o fidalgo francês Pêro Seve-rim, o padre Manuel Severim de Faria, o capitão Diogo da Veiga, Dona Isabel de Lemos e Roxas, Manuel Inácio Pamplona e Maria Isabel Le-
mos e Roxas Carvalho Meneses de Saint-Léger, a famosa Marquesa de Rio Maior, Bemposta e Subserra. Durante a visita, foi lido ao grupo, alguns trechos das memórias da marquesa de Rio Maior, onde está descrito como era o ambiente e as vivências do local, no Século XIX.
Exposição de Pintura de Isabel Lobinho
A 13 de junho, abriu uma exposição de pintura de Isa-
bel Lobinho na Galeria de Exposições da Biblioteca
Municipal de Vila Franca de Xira, artista com uma vida
profissional dedicada à publi-cidade e ao marketing dedi-cando-se também à banda desenhada e à ilustração
infanto-juvenil. Apresenta um conjunto de trabalhos com o sugestivo título “Alegria”,
pesquisa um universo altamente feminino, lírico e romântico, até 20 de julho.
Conhecer Alverca
No passado dia 15 de
junho o programa
“Conhecer Alverca”, orga-
nizado pelo Museu Munici-
pal-Núcleo de Alverca,
levou dezoito pessoas a
conhecer as salinas e o
caminho, junto à ribeira de
Alfarrobeira, que em breve
vai ligar toda a frente ribei-
rinha entre Alverca e a Póvoa de Santa Iria. Para além de permitir o
conhecimento da história das salinas, foi ainda possível dar a conhecer
uma perspetiva diferente da freguesia de Alverca, aquela que permite o
contato direto com o rio Tejo e com a fauna e flora ribeirinha. Foi uma
manhã cheia de surpresas, porque ninguém imaginava o quanto as
obras de beneficiação estavam adiantadas, aspeto que nos permitiu
uma caminhada segura e agradável, tal como não imaginávamos ser
possível o avistamento de aves ribeirinhas, como aconteceu. Avistaram-se
pernilongos adultos e uma ninhada na margem da ribeira de Alfarrobei-
ra, bem como uma ninhada de patos bravos a montante do mesmo
curso de água.
Cantastórias – O Segredo da Floresta
A Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira, apresen-tou no dia 15 de junho,
pelas 15h30 o espetáculo, “Cantastórias – O Segredo
da Floresta”, uma produção Génius y Meios com texto de
Margarida Fonseca Santos e direção musical de Francisco Cardoso, um espetáculo inserido na nossa programação Leitura em Partilha, iniciativa apoiada pela Fundação Calouste Gulbenkian.
As aventuras da Borboleta Julieta, do Pirilampo Sarampo, do Coelho Botelho e da Aranha Baganha, um momento que encantou miúdos e graúdos.
Histórias de Vida / Vidas com História
No passado dia 29 de junho, pelas 18h, a Biblioteca Muni-
cipal de Vila Franca de Xira, apresentou o livro
“Liberdade: Abril/Maio de 1974”, com a presença do autor, Eduardo Gageiro. Re-
pórter fotográfico, com um olhar ímpar, cristalizou o tempo através da sua objeti-va, deixando para posterida-
de fotos que se tornaram ícones da Revolução de Abril
e do 1º Maio de 74. Momentos inolvidáveis que marcaram a vida dos que amam e prezam a Liberdade!
Cultur N E W SL E T T ER
CÂMARA MUNICIPAL DE VILA FRANCA DE XIRA
julho/agosto 2013 N.º 9
D I VI S Ã O D E B I B LI O T E C A S E D O C UM E N TA ÇÃ O | S ER VI Ç O D E A ÇÃ O CU L T U RA L | S ER V I Ç O D E PA T RI MÓ NI O E M U S E U S
N E W SL E T T ER DA S D IV I S Õ ES : A Ç ÃO C UL T UR AL | B I BL I O T EC A S | PA TR IM Ó N I O E MU SE U S
Américo SilvaAmérico Silva Design, colagem, gravura, fotografia.
Figura em Destaque
N asceu em Vila Franca de Xira, em Junho de 1930.
Reside em Lisboa e tem o seu atelier na Amadora, Portugal.
Curso na Escola Infante D. Henrique, Porto, em 1948.
Curso de iniciação às Técnicas da Gravura – Sociedade Cooperativa de
Gravadores Portugueses, Lisboa.
Designer, foi sócio fundador da Associação Portuguesa de Designers,
Lisboa, em 1979. Fundador do Atelier 15, Lisboa, em 1983. Fundador
da AGA – Associação de Gravura da Amadora. Sócio da Associação
Cultural, “Aster” Projetos de Arte, Lisboa desde 2004. Sócio da Associ-
ação Cultural, Imagem Impressa, Arraiolos, desde 2007. Sócio titular e
membro do Conselho Técnico da Sociedade Nacional de Belas Artes,
Lisboa. Sócio da Gravura – Sociedade da Cooperativa de Gravadores
Portugueses, Lisboa. Sócio da Árvore – Cooperativa de Actividades
Artísticas, Porto. Fundador e Presidente da Associação de Artistas
Plásticos do Concelho de Vila Franca de Xira e Diretor das Galerias
Municipais do Concelho de Vila Franca de Xira, 1990-2002. Distinguido
com a medalha de Mérito Municipal. Membro do comissariado da Bie-
nal de Fotografia de Vila Franca de Xira, 1990-2012.
«O movimento associativo sempre despertou em Américo Silva grande simpatia e interesse, e principalmente, se as iniciativas estivessem
relacionadas com a sua amada terra Vila Franca, não havia dificulda-des que não fossem ultrapassadas.»
Irene Ribeiro
«A intensa atividade de Américo Silva no domínio artístico não o impe-diu nunca de consagrar uma atenção especial à sua terra de origem, refletindo em muitos dos seus projetos para exposições um olhar par-ticular àquilo que melhor caracteriza Vila Franca de Xira, da tauroma-
quia ao rio Tejo, não descurando a personalidade das gentes»
Maria da Luz Rosinha
>6
N E W SL E T T ER DA S D IV I S Õ ES : A Ç ÃO C UL T UR AL | B I BL I O T EC A S | PA TR IM Ó N I O E MU SE U S
Cultur N E W SL E T T ER
CÂMARA MUNICIPAL DE VILA FRANCA DE XIRA
julho/agosto 2013 N.º 9
D I VI S Ã O D E B I B LI O T E C A S E D O C UM E N TA ÇÃ O | S ER VI Ç O D E A ÇÃ O CU L T U RA L | S ER V I Ç O D E PA T RI MÓ NI O E M U S E U S
Peça de Museu
Breve descrição
Escultura em gesso, de corpo inteiro, representando João Hogan. Trata-se de prova do autor, feita através de molde e em série.
É um artista plástico, que para além da escultura, se dedica a outras atividades no campo artístico, nomeadamente: à cerâmica, à pintura, ao dese-nho, à gravura e à medalhística. Possui o Curso Complementar de Escultura da Esbap e, foi aluno dos mestres escultores mais s ignificativos do século XX, em Portugal, tais como: Gustavo Bastos, José Rodrigues e Barata Feyo.
No ano de 1966, foi bolseiro da Fundação Gulbenkian e, no ano seguinte, foi-lhe atribuído o Prémio de Escultura «Teixeira Lopes». É sobretudo, na sua produção relativamente à temática do Poeta Fernando Pessoa, que a sua obra se tem distinguido particularmente, projetada nas diversas expres-sões artísticas. O seu trabalho insere-se dentro duma tendência abstrata com elementos geometrizantes. Estamos perante um artista que parte inicial-mente de uma criatividade poética como pretexto para fazer algo de diferente com qualidade e singularidade. A Imprensa Nacional – Casa da Moeda, para além de ter editado vários múltiplos de escultura, em 1985, por ocasião do 50º aniversário da morte do
Poeta Fernando Pessoa, cunhou uma medalha/objeto e lançou na coleção Musarum Officia um álbum de trabalhos acompanhado por um de António
Tabucchi – Uma Conversa no Outono de 1935.
Fonte: //movimentoartecontemporanea.com/artistas/67
>7
João Hogan, José João Brito , 1993 Gesso pintado. 25,5x10x5,5cm MMVFX00204
Cultur N E W SL E T T ER
CÂMARA MUNICIPAL DE VILA FRANCA DE XIRA
julho/agosto 2013 N.º 9
D I VI S Ã O D E B I B LI O T E C A S E D O C UM E N TA ÇÃ O | S ER VI Ç O D E A ÇÃ O CU L T U RA L | S ER V I Ç O D E PA T RI MÓ NI O E M U S E U S
Atualidade
>8
Semana da Cultura Tauromáquica e Festas do Colete Encarnado
No mês em que se comemora a “Semana da Cultura Tauromáquica” e as “Festas do Colete Encarnado”, damos-lhe a conhecer o amplo e interessante fundo documental
sobre tauromaquia que poderá consultar na Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira. A Biblioteca assume-se desta forma como
espaço de cultura que valoriza, promove e divulga a herança cultural do concelho.
Nesse sentido, pretendemos divulgar este fundo documental, que adquire especial importância pelo fato de reunir um conjun-to de documentos importantes para o estu-
do da cultura tauromáquica. Atualmente temos cerca de 224 obras es-
pecializadas, muitas em língua espanhola, 21 títulos de literatura entre romance, memórias, ensaio e poesia.
Possuímos também um fundo de audiovisuais, constituído por 99 títulos, onde se destacam duas coleções de videocassetes. Uma coleção com corridas de toiros em Espanha, entre 1988 e 1996, com a atuação de alguns toureiros portugueses, com especial relevância para Vítor Mendes
e outra coleção sobre Vila Franca de Xira na tauromaquia, produzida por Francisco Rocha, cujos títulos são os seguintes: “José Falcão “In Memorian” 1942-1974”; “75 anos Forcados Amadores de Vila Franca de Xira” 2008; “Simbiose taurina: o homem, o cavalo e o toiro”; “O Toiro” 1997; “Toiros de morte em Vila Franca”, 1977; “Vila
Franca, terra taurina e toureira: o campo e a cidade” 1997. Dispomos ainda de um fundo de periódicos especializados abrangendo os seguintes títulos: “A Arena” 1900/1905; “À Unha” 1905; “Bandarilhas de Fogo”
1927/1935”; “O Campo Pequeno” 1904; “O Capote” 1903/1904; “O Ca-pote Taurino” 1905; “Contra Barreira” 2011/2013; “Cuadernos de Tauro-
maquia” 2012/2013; “O Echo” 1893; “Equitação” 1997; “Novo Burladero” 1985/2013; “Programa Oficial das Corridas de Touros” 1904; “Revista de
Toros” 1986/1991; “Sol y Sombra” 1897/1903; “Tauridia” 1983/1986; “El Toreo” 1979; “Toro” 1978/1980; “A Tourada” 1894; “Toureio Clássico” 1903; “O Toureiro” 1876/1880; “O Touril” 1903; “A Trincheira” 1892/1906; “Verdade Taurina” 1906; “A Voz Taurina” 1926 Por último, de referir que poderá consultar o Guia Bibliográfico sobre
Tauromaquia, que inclui 480 referências de todo o tipo de publicações: monografias, periódicos, analíticos, programas de festas taurinas e ví-deos/DVD’s. O “Guia Bibliográfico sobre Tauromaquia” existe em versão impressa, que poderá consultar na Biblioteca Municipal de Vila Franca de
Xira e em versão digital. Considerámos também pertinente criar um recurso on-line “Tauromaquia Digital”, constituído por um conjunto de sites sobre tauromaquia, agrupa-dos por áreas específicas e quase sempre acompanhados de uma peque-
na descrição.
“O Campino. Imaginários de uma Identidade – Represen-tações nas Artes Visuais Portuguesas”
Patente ao público no edifício do antigo Celeiro da Patriarcal, em Vila Franca de Xira, de 28 de junho a 13 de outubro do corrente ano, a expo-
sição “O Campino. Imaginários de uma Identidade – Representações nas Artes Visuais Portuguesas”, teve a sua génese num olhar transversal sobre as coleções do Museu Municipal de Vila Franca de Xira. As pesqui-sas efetuadas naquele acervo, colocaram em destaque uma profusa e
recorrente representação do campino, com especial enfoque na área das artes visuais.
Quer fosse no domínio da foto-grafia, dos cartazes, postais, quer fosse no âmbito das diferentes
disciplinas das artes plásticas, constatou-se a existência de uma riqueza tal de elementos onde a figura do campino se encontrava
reproduzida que essa evidência
levou a dedicar a estes elementos uma atenção redobrada. A riqueza encontrada no acervo
do Museu Municipal, e logo de seguida no Arquivo Municipal e Divisão de Informação Municipal e Relações Públicas da Câmara
Municipal de Vila Franca de Xira, depressa começou a encontrar ecos no seio de outros acervos e coleções. Instituições (locais e nacionais) bem como privados
ajudaram a dar corpo à edificação de um trabalho amplamente re-presentativo, tendo a exposição sido grandemente enriquecida com ele-mentos provenientes de: Assembleia Distrital de Lisboa, Câmara Munici-
pal de Alcochete - Museu Municipal, Câmara Municipal de Almeirim - Museu Municipal, Câmara Municipal de Azambuja - Museu Municipal Se-bastião Mateus Arenque, Câmara Municipal de Benavente - Museu Muni-cipal, Câmara Municipal do Cartaxo, Câmara Municipal da Golegã, Câma-
ra Municipal de Mafra - Museu Domingos Soares Branco, Câmara Munici-pal de Salvaterra de Magos - Centro de Interpretação e Educação Ambi-ental do Cais da Vala, Câmara Municipal de Santarém – Serviço Municipal de Bibliotecas, Arquivo e Património Cultural, Casa Museu Dr. Anastácio Gonçalves, Casa dos Patudos – Museu de Alpiarça, Centro de Arte Moder-
na da Fundação Calouste Gulbenkian, Cinemateca Portuguesa – Museu
do Cinema, Ciratecna – Gabinete de Estudos e Projetos, Lda, Companhia das Lezírias, Museu Bordalo Pinheiro, Museu do Chiado – Museu Nacional de Arte Contemporânea Tertúlia Tauromáquica “Velha Guarda”. XXI Semana da Cultura Tauromáquica
A 29 de junho, inauguraram uma série de exposições integradas na XXIV
Semana da Cultura Tauromáquica, convidamo-lo assim a visitar:
“Emoções Taurinas” de Ana Maria Malta, patente no Salão Nobre da
Câmara Municipal de Vila Franca de Xira
até 13 de outubro; “Cartazes de Seda”,
na Rua Dr. Miguel Bombarda nº 155 até
14 de julho; “Cintas Encarnadas” de Pau-
lo Robalo e Mathieu Sodore no Núcleo
Museológico do Mártir Santo até 13 de
outubro; “Faenas de Tinta”, do sul-
americano Angel Boligan no Museu
do Neo-Realismo, até 13 de outubro.
Consulte programa específico. Convidamo-lo igualmente a visitar, de 13 de julho a 10 de agosto, na Galeria Municipal de Exposições Palácio Quinta da Piedade, Póvoa de
Santa Iria, a exposição de Fotografia “Todos diferentes todos iguais” de Jorge Figueira, artista do com um percurso artístico preenchido por várias
exposições coletivas e individuais, colaborador assíduo de diversas revis-tas e sites. Não falte!
Cultur N E W SL E T T ER
CÂMARA MUNICIPAL DE VILA FRANCA DE XIRA
julho/agosto 2013 N.º 9
D I VI S Ã O D E B I B LI O T E C A S E D O C UM E N TA ÇÃ O | S ER VI Ç O D E A ÇÃ O CU L T U RA L | S ER V I Ç O D E PA T RI MÓ NI O E M U S E U S
>9
O s serviços educativos têm vindo a ocupar, desde mea-
dos do século XX, um papel fundamental nas institui-
ções culturais, mais especificamente nas de caráter
museológico. É hoje unanimemente aceite que o con-
ceito de educação resulta de um conjunto de aprendizagens, que
acontecem dentro e fora da escola. A escola representa o espaço
educativo mais amplo e abrangente, no entanto, o processo de ensi-
no aprendizagem acontece na escola, mas também no teatro, no
museu, na biblioteca, na galeria, na rua, noutros locais. Será sempre
destas interações de conhecimento que resulta uma nova postura
cultural e educativa. É importante realçar que os serviços educativos
não pretendem substituir o papel da escola, mas o museu pode e
deve ser um espaço para a
educação não formal.
É neste contexto que o
papel do Serviço Educativo
nos museus tem sido fun-
damental para a criação de
novos hábitos culturais e
para o reforço de novas
práticas pedagógicas. Ao serviço educativo do museu compete então
criar novos relacionamentos com públicos diferenciados, promover a
formação destinada a docentes e alunos, e desenvolver atividades de
carater pedagógico, transversais à programação cultural.
O Serviço Educativo do Museu Municipal de Vila Franca de Xira, des-
de o seu “nascimento”, tem estado consciente deste papel importan-
te. Após a reabertura do Museu Municipal, no ano de 1985 e com o
surgimento de novos núcleos museológicos e novas exposições,
houve a necessidade de dinamizar atividades de comunicação com o
público, de modo a consolidar conhecimentos, aprofundar e sistema-
tizar a informação transmitida. Assim sendo, no ano de 1989, deu-se
início ao Serviço Educativo do Museu Municipal de Vila Franca de
Xira.
No ano de 1992, foi criado o programa educativo “O Museu Ofere-
ce”. Programa que é atualizado e reformulado, a cada ano letivo.
Trata-se de um programa anual de atividades educativas, dirigido à
comunidade escolar e outros públicos (jovens, adultos e seniores) e
permite facilitar aos docentes, animadores, estudantes, e outros
interessados, o planeamento e a organização das atividades educati-
vas em colaboração com o Museu. Este serviço educativo tem como
grande objetivo transmitir saberes, divulgar o património e a história
local, pelo que disponibiliza uma série de ações educativas que aju-
dam a essa missão e que estão expressas neste programa.
Ao longo destes anos o Serviço Educativo do Museu Municipal de Vila
Franca de Xira tem desenvolvido inúmeras atividades educativas. O
trabalho que o museu tem realizado com as instituições de ensino é
bem visível no número anual de público escolar, que visitou ou parti-
cipou em atividades do Museu Municipal, as quais representam mais
de metade do total de público do Museu Municipal. Por exemplo, no
ano de 2012, o Museu Municipal de Vila Franca de Xira teve 45158
participantes nas suas atividades (visitas a exposições e ao patrimó-
nio, conferências, colóquios, lançamento de publicações, ateliês edu-
cativos, entre outras), sendo que 24306
participantes, representam público que
tiveram o acompanhamento do Serviço
Educativo. Ou seja, em 2012, o público
escolar e grupos que participaram em
atividades do Serviço Educativo, corres-
ponderam a 53% do número total de
visitantes do Museu Municipal. Houve
anos, em que esta percentagem de públi-
cos escolares, atingiram os 60%.
Serviço Educativo de
Museus: que papel
Espaço Opinião
Cultur N E W SL E T T ER
CÂMARA MUNICIPAL DE VILA FRANCA DE XIRA
julho/agosto 2013 N.º 9
D I VI S Ã O D E B I B LI O T E C A S E D O C UM E N TA ÇÃ O | S ER VI Ç O D E A ÇÃ O CU L T U RA L | S ER V I Ç O D E PA T RI MÓ NI O E M U S E U S
>10
A educação museal, está hoje projetada
num leque diversificado de características,
que foram exploradas no seminário
“Serviços Educativos em Espaços Culturais”,
que aconteceu em Lagos, a 26 de janeiro
de 2010. Foram aí, referidas as seguintes
caraterísticas, quanto ao papel que o servi-
ço educativo pode desempenhar:
Espaço de negociação e comunicação;
Espaço de criatividade e inovação;
Espaço de conexão e interseção do lazer e da educação;
Proporcionar prazer e sentido lúdico;
Espaço que promove a diversidade cultural e uma abordagem plural;
Espaço para a participação das pessoas;
Espaço de intervenção social;
Espaços de mediação e construção partilhada de saberes e experiências;
Mediação que vai para além da transmissão e que promove a
construção de conhecimentos;
Espaço dinamizador;
Espaço para a educação artística;
Espaço para a ativação das memórias e promoção de diálogos;
Os Serviços Educativos devem trabalhar com públicos dos 0 aos 99 anos;
Espaço para pensar, fazer e participar;
Todos têm talentos, competências e cabe ao educador identifi-
car estas valências e neste sentido o serviço educativo pode ser
um espaço para encontrar esses talentos;
Espaço para construir, descobrir, aprender e criar;
Trabalhar/colaborar com outras instituições no espaço físico do
museu e também fora do museu.
Atualmente, os museus tentam aproximar-se da comunidade através
das mais diversas formas (exposições, espetáculos de teatro, de
poesia e música, conferências e workshops), dando-se a conhecer e
permitindo que essa comunidade reconheça a sua importância e que
se aproxime cada vez mais, transformando o museu num espaço
vivo, lúdico e partilhado por toda a população. O trabalho desenvol-
vido pelo Serviço Educativo é, neste sentido, crucial.
Paulo Silva
Técnico Superior
Museu Municipal de Vila Franca de Xira
Espaço Opinião
Serviço Educativo de
Museus: que papel
Cultur N E W SL E T T ER
CÂMARA MUNICIPAL DE VILA FRANCA DE XIRA
julho/agosto 2013 N.º 9
D I VI S Ã O D E B I B LI O T E C A S E D O C UM E N TA ÇÃ O | S ER VI Ç O D E A ÇÃ O CU L T U RA L | S ER V I Ç O D E PA T RI MÓ NI O E M U S E U S
>11
Sugestão de Leitura / Cultural
Este é o Reino de Portugal
Autor: José Brandão Editora: Saída de Emergência
Entramos num período do ano
normalmente considerado como
época de férias e de viagens,
não só para os portugueses,
como também para os inúmeros
cidadãos estrangeiros que anual-
mente visitam o nosso país. Ao
longo dos séculos, temos sidos
visitados por conhecidas (outras,
nem tanto assim…) figuras euro-
peias, que deixaram as suas
impressões de Portugal e dos
portugueses, agora reunidas
num interessante livro dirigido
por José Brandão.
Este é o Reino de Portugal resulta de uma profunda investigação aos
mais importantes relatos de estrangeiros que viajaram por Portugal.
Focando-se principalmente nos últimos três séculos, oferece-nos um
colorido único desse período, retratando as várias camadas sociais que
compunham a nossa sociedade, do povo aos governantes, e admirando
ou criticando copiosamente os seus hábitos, tradições, mentalidades e
comportamentos.
Com testemunhos de quase três dezenas de personalidades tão extraor-
dinárias ou malévolas como William Beckford, Carl Israel Ruders, Giu-
seppe Baretti, Arthur William Costigan, José Pecchio, Hans Christian
Andersen, Maria Rattazzi ou Miguel Unamuno, Este é o reino de Portu-
gal é uma oportunidade única para descobrir o que mudou no nosso
país nos últimos três séculos. Ou talvez surpreender-se com o que,
afinal, continua exatamente na mesma…
Eis algumas das “pérolas” opinativas recolhidas pelo antologiador:
“O povo português, além da bondade de coração, da brandura de costu-mes, da alegria, da lealdade e bom humor, possui ainda duas outras qualidades: a docilidade e a paciência. Não é possível que exista gente
mais tranquila, mais dócil, mais resignada.”
“Se os portugueses apenas tivessem os vícios de serem impostores e vaidosos seria agradável vê-los e conviver com eles[…] Mas são tam-
bém extraordinariamente altivos, orgulhosos, arrogantes, velhacos, traiçoeiros e desonestos. Poucos há que tenham escrúpulo de matar um inimigo à traição.”
“São os portugueses ciumentos no mais subido grau, além de dissimula-
dos, vingativos, motejadores, frívolos e presunçosos sem motivo, não tendo, exceção feita à nobreza, mais de que uma educação rudimen-
tar.”
“Pode dizer-se, em suma, que Portugal é um dos mais belos, dos me-lhores e mais agradáveis países do mundo, mas que está habitado por gente que não é merecedora de um tão delicioso país.”
“Raramente nos dão em Portugal copos bem lavados, a apresentação da mesa não é má, mas os portugueses ignoram as boas maneiras e servem os seus convidados com os dedos que acabaram de pôr na
boca.”
In Este é o Reino de Portugal
Monte dos Castelinhos (Castanheira do Ribatejo): Vila Franca de Xira e a Conquista Romana do Vale do Tejo
Câmara Municipal de Vila Franca de Xira/Pelouro da Cultura, Divisão de
Património e Museus, 2013, 94 p.
Textos: António Carvalho, Carlos Fabião, Amílcar Guerra, José Norton, Henrique Mendes, Teresa Rita Pereira, João Pimenta, Maria da Luz Rosi-
nha.
Sinopse: No âmbito da exposição “Monte dos Castelinhos, Castanheira do Ribate-
jo – Vila Franca de Xira: no processo de conquista romana do vale do
Tejo”, patente ao público no Museu Nacional de Arqueologia, em Lisboa,
procedeu-se ao lançamento do catálogo da exposição. O catálogo, para
além da identificação dos materiais expostos, é composto por vários
artigos científicos, de investigação sobre a temática da exposição.
A relevância científica e patrimonial dos resultados das escavações de-
senvolvidas pelo Museu Municipal de Vila, desde 2008, na estação ar-
queológica do Monte dos Castelinhos (Quinta da Marquesa – Castanhei-
ra do Ribatejo) destacam-se quer ao nível nacional, quer internacional.
Cultur N E W SL E T T ER
CÂMARA MUNICIPAL DE VILA FRANCA DE XIRA
julho/agosto 2013 N.º 9
D I VI S Ã O D E B I B LI O T E C A S E D O C UM E N TA ÇÃ O | S ER VI Ç O D E A ÇÃ O CU L T U RA L | S ER V I Ç O D E PA T RI MÓ NI O E M U S E U S
Agenda de Atividades
>12
Até 14 de julho Exposição “Américo Silva 1970-2012. Design, Gravura e Fotografia”
Museu Municipal de Vila Franca de Xira 3ª a domingo: 9h30 - 12h30 | 14h - 17h30 Entrada livre.
Até 14 de julho
Exposição “Cartazes de Seda” Rua Dr. Miguel Bombarda, nº 155, Vila Fran-ca de Xira 14h - 19h Integrada na XXIV Semana da Cultura Tauromáqui-ca. Entrada livre.
Até 20 de julho
Exposição de Pintura de Isabel Lobinho Galeria de Exposições da Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira. Durante o Horário da Biblioteca Municipal
Entrada livre Até 31 agosto “Entre o Riso e a Paixão”. Exposição so-
bre a vida e obra da poetisa Natália Correia
Biblioteca Municipal de Alverca Durante o Horário da Biblioteca Municipal Entrada livre.
Até 13 de outubro
Exposição “Emoções Taurinas” de Ana Maria Malta Salão Nobre da Câmara Municipal de Vila Franca de Xira Dias 6 e 7 de julho: 14h - 19h Dias úteis: 9h30 - 12h30 | 14h - 19h Integrada na XXIV Semana da Cultura Tauromáqui-ca. Entrada livre.
Até 13 de outubro Exposição “Cintas Encarnadas” de Pau-lo Robalo e Mathieu Sodore Núcleo Museológico do Mártir Santo, Vila
Franca de Xira 29 junho a 14 julho, diariamente: 9h30 - 12h30 | 14 h- 17h30 16 julho a 13 outubro, 3ª feira a domingo: 9h30 -
12h30 | 14h - 17h30 Integrada na XXIV Semana da Cultura Tauromáqui-ca. Entrada livre.
Até 13 de outubro
Exposição “Faenas de Tinta” de Boligán Museu do Neo-Realismo, Vila Franca de Xira
29 junho a 14 julho, dias úteis: 10h - 19h; sába-dos: 12h - 19h; domingos: 11h - 18h; 16 julho a 13 outubro, de 3ª a 6ª feira: 10h - 19h;
sábados: 12h - 19h; domingos: 11h - 18h Integrada na XXIV Semana da Cultura Tauromáqui-ca. Entrada livre.
Até 13 de outubro
Exposição “O Campino. Imaginários de uma Identidade - Representações nas
Artes Visuais Portuguesas” Celeiro da Patriarcal, Vila Franca de Xira 5 e 7 de julho: 14h - 22h; 6 de julho: 14h - 24h 3ª a domingo: 14h - 19h
Entrada livre. Até 31 de dezembro
Exposição “Monte dos Castelinhos (Castanheira do Ribatejo), Vila Franca de
Xira e a Conquista Romana do Vale do Tejo” Museu Nacional de Arqueologia, Lisboa 3ª a domingo: 10h - 18h
1 a 31 de julho O Bibliomóvel vai estar nos seguintes locais:
Jardim José Álvaro Vidal, Alverca do Ribatejo Todas as 4as, 5as e 6as: 10h30 - 12h30
Sobralinho 2as feiras: 14h15 - 16h30 Calhandriz 3as feiras: 10h30 - 12h30
Alhandra 3as feiras: 14h15 - 16h30 Cotovios 4as feiras: 14h15 - 16h30 Castanheira do Ribatejo 5as feiras: 14h15 - 16h30
Cachoeiras 6as feiras: 14h15 - 16h30 Integrado no Programa “Estivaler”.
1 a 31 de julho
De Férias na Biblioteca Dinamização de ateliês para crianças. Trabalhos desenvolvidos em papel.
Biblioteca Municipal da Póvoa de Sta. Iria 10h30 e 14h30 Integrado no Programa “Estivaler”. Dirigido a crian-
ças dos 6 aos 12 anos. Inscrições gratuitas.
1 a 29 de julho Vamos Inventar as Horas. Ateliê de Ex-
pressão Plástica. Atividade realizada a partir da história: “Ainda nada?”, de Christian Voltz.
Biblioteca Municipal de Alverca 10h30 Integrado no Programa “Estivaler”. Dirigido a crian-
ças dos 6 aos 10 anos. Inscrições gratuitas.
1, 2 e 3 de julho Ateliê Leituras Animadas Formador: Paulo Renato Rodrigues
Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira 10h - 13h | 14h - 17h Inscrições Gratuitas.
3, 10, 17 e 24 de julho A Palavra Ilustrada: Oficina de desenho e ilustração
Biblioteca Municipal da Póvoa de Sta. Iria 10h Integrado no Programa “Estivaler”. Dirigido a crian-ças dos 6 aos 10 anos. Inscrições gratuitas. Núme-
ro mínimo de 5 participantes e máximo de 10.
Dia 3 de julho Tardes de Conversa. “As Vantagens da
Integração da Base de Dados do Património
Cultural do Concelho no Sistema de Informa-ção Geográfica Municipal”, por João Santos.
Museu Municipal - Núcleo de Alverca 15h Entrada Gratuita.
4 e 11 de julho Cinema Europa: “O Moinho e a Cruz”, um filme de Lech Majewski Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira
18h M/12 anos. 87 min. Entrada gratuita.
4 de julho
Atelier de Construção de Origami Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira
14h30 Dirigido a crianças dos 6 aos 10 anos. Inscrições gratuitas.
6 e 13 de julho Sábados Mágicos: “Impy: na terra da ma-gia”, um filme de Reinhard Klooss e Holger Tappe
Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira 11h Dobrado em português. M/4 anos. 80 min. Entrada gratuita.
6 de julho Museus & Educação. “Educação Expressiva”, por Marisa Ferreira (Educadora de Infância e pós graduada em técnicas expressivas no ISLA) Museu Municipal - Núcleo de Alverca 15h Entrada Gratuita.
9 de julho “Vem Descobrir… O Brasil” Oficina criativa de Expressão Plástica Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira 14h
Integrado no Programa “Estivaler”. Dirigido a crianças dos 6 aos 10 anos. Inscrições gratuitas.
10 de julho
“Vem Descobrir… O Brasil” Filme “Rio”, de Carlos Saldanha Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira 14h Integrado no Programa “Estivaler”. Dirigido a crian-
ças dos 6 aos 10 anos. Inscrições gratuitas.
Cultur N E W SL E T T ER
CÂMARA MUNICIPAL DE VILA FRANCA DE XIRA
julho/agosto 2013 N.º 9
D I VI S Ã O D E B I B LI O T E C A S E D O C UM E N TA ÇÃ O | S ER VI Ç O D E A ÇÃ O CU L T U RA L | S ER V I Ç O D E PA T RI MÓ NI O E M U S E U S
Agenda de Atividades
>13
11 de julho Vem Descobrir… O Brasil O que sabes sobre o Brasil? O Jogo da Glória
Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira 14h Integrado no Programa “Estivaler”. Dirigido a crian-ças dos 6 aos 10 anos. Inscrições gratuitas.
10 de julho “Leituras para Seniores” Lares da Misericórdia de Vila Franca de Xira 14h30
10 de julho Passeios com História. “Visita Guiada à Quinta Municipal do Sobralinho, Jardins
e Palácio”, pela Dra. Graça Soares Nunes
Sobralinho 15h Inscrição Gratuita.
13 julho a 10 de agosto Exposição de Fotografia de Jorge Figueira Galeria Municipal de Exposições do Palácio da Quinta da Piedade, Póvoa de Sta. Iria 3ª feira a sábado, 10h - 12h | 14h - 19h Entrada livre.
13, 15 e 16 de julho
“A Arte de Bem Dobrar” Atelier de Construção de Origami
Biblioteca Municipal de Alverca 10h30 Integrado no Programa “Estivaler”. Dirigido a crian-
ças dos 6 aos 10 anos. Inscrições gratuitas.
13 de julho Manhãs no Museu. Ateliê “Modelagem em Barro”
Museu Municipal de Vila Franca de Xira 10h30
Marcação Prévia. Inscrição Gratuita.
13 de julho Conhecer Alverca... “Visita Guiada ao Núcleo Histórico de Alverca” Alverca do Ribatejo 10h Inscrições Gratuitas.
16 de julho “SOS - Leituras”
Hospital de Vila Franca de Xira 14h30 Dirigido às crianças hospitalizadas na Pediatria.
17, 22 e 24 de julho “Á Volta da Fantochada” Atelier de Fantoches de Esponja
Biblioteca Municipal de Alverca 15h Integrado no Programa “Estivaler”. Inscrições gratuitas. Dirigido a crianças com idades dos 6 aos
10 anos. Número mínimo de 6 participantes e máximo de 10.
18 e 25 de julho Cinema Europa: “O Pai das Minhas Fi-
lhas”, um filme de Mia Hansen-Love Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira 18h M/12 anos. 106 min. Entrada gratuita.
19 de julho Artes Criativas. “Oficina Educativa de Pintura de Azulejo” Quinta da Piedade, Póvoa de Santa Iria 9h30 Marcação Prévia, para crianças do Pré-Escolar e alunos do 1º e 2º ciclos. Inscrição Gratuita.
20 e 27 de julho Sábados Mágicos: “Força Ralph”, um
filme de Rich Moore
Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira 11h
Dobrado em português . M/6 anos. 98 min. Entrada gratuita.
27 de julho
Conversas sobre Património e História. “Castelos e afins do Alto Dão”, pelo Ar-
queólogo e Mestre Pedro Pina Nóbrega (Investigador do IEM/FCSH-UNL)
Museu Municipal - Núcleo de Alverca 15h Entrada Gratuita.
1 a 30 de agosto O Bibliomóvel vai estar no:
Jardim Municipal Constantino Palha, em Vila Franca de Xira Todos os dias úteis: 10h - 13h | 14h30 - 17h30 Integrado no Programa “Estivaler”.
1, 6, 8, 13, 20, 22, 27 e 29 de agosto “Contos à sombra”. Os Mais Belos Con-tos, para o Imaginário Infantil
Jardim Municipal Constantino Palha, em Vila Franca de Xira 11h
3 de agosto Museus & Educação. “O Serviço Educa-
tivo no Museu Municipal Núcleo de Al-verca”, por Anabela Ferreira, (Coordenadora
do Museu Municipal - Núcleo de Alverca)
Museu Municipal - Núcleo de Alverca 15h Entrada Gratuita.
10 de agosto Conhecer Alverca. “Visita Guiada ao
Marco da 4º Légua da Estrada Real de D. Maria e Terraço Quaternário” Alverca do Ribatejo 10h
Inscrições Gratuitas.
17, 21 e 28 de agosto “Á Volta da Fantochada” Atelier de Fantoches de Esponja
Biblioteca Municipal de Alverca 15h Integrado no Programa “Estivaler”. Inscrições gratuitas. Dirigido a crianças com idades dos 6 aos
10 anos. Número mínimo de 6 participantes e máximo de 10.
22 e 29 de agosto Cinema Europa: “Pão Negro”, um filme
de Agustí Villaronga Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira 18h M/16 anos. 100 min. Entrada gratuita.
24 e 31 agosto Sábados Mágicos: “Alvin e os Esquilos”, um filme de Tim Hill Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira 11h Legendado em português. M/4 anos. 87 min. Entrada gratuita.
24 de agosto Passeios com História. Visita Guiada à exposição temporária “Brincadeiras de Crianças”, pela Dra. Anabela Ferreira
Museu Municipal - Núcleo de Alverca 15h Inscrição Gratuita.
Cultur N E W SL E T T ER
CÂMARA MUNICIPAL DE VILA FRANCA DE XIRA
julho/agosto 2013 N.º 9
D I VI S Ã O D E B I B LI O T E C A S E D O C UM E N TA ÇÃ O | S ER VI Ç O D E A ÇÃ O CU L T U RA L | S ER V I Ç O D E PA T RI MÓ NI O E M U S E U S
Contactos
Museu Municipal
Núcleo-Sede
Rua Serpa Pinto, n.º 65
2600-263 Vila Franca de Xira
Tel. 263 280 350
Fax. 263 280 358
Sítio: www.museumunicipalvfxira.pt
Coordenadas: 38º 57' 11,64" N : 8º 59' 18,10" W
Núcleo do Mártir Santo
Rua Dr. Miguel Bombarda
2600 Vila Franca de Xira
Tel. 263 285 600 Ext. 4830/4831
Coordenadas: 38º 57' 25,25" N : 8º 59' 20,04" W
Núcleo de Alverca do Ribatejo
Praça João Mantas
2615 Alverca do Ribatejo
Tel. 219 570 305
Coordenadas: 38º 53' 54,63" N : 9º 2' 21,21" W
Rua Alves Redol, n.º 45 2600-099 Vila Franca de Xira Tel.: 263 285 626
Fax: 263 284 814
Email: [email protected]
Site: [email protected]
Coordenadas: 38º 57' 16,18" N : 8º 59' 22,79" W
Serviço de Ação Cultural
Museu do Neo-Realismo
Rua Alves Redol, 45
2600-099 Vila Franca de Xira
Telefone: 263 285 600
Fax: 263 280 358
E-mail: [email protected]; [email protected]
Coordenadas: 38º 57' 16,18" N : 8º 59' 22,79" W
Celeiro da Patriarcal
Rua Luís de Camões, n.º 130
2600-180 Vila Franca de Xira
Coordenadas: 38º 57' 12,34'' N : 8º 59' 22,12'' W
Galeria de Exposições Augusto Bértholo
Largo do Cais, n.º 3
2600-422 Alhandra
Telefone: 219 503 645
Coordenadas:.38º 55' 30,05" N : 9º 0' 25,80" W
Galeria de Exposições da Biblioteca
Municipal de Vila Franca de Xira
Travessa do Curral, n.º 8
2600-134 Vila Franca de Xira
Telefone: 263 271 200
Coordenadas: 38º 57' 23,38" N : 8º 59' 14,70" W
Galeria Municipal de Exposições Palácio Quinta da Piedade
Quinta Municipal da Piedade
Rua Padre Manuel Duarte
2625-173 Póvoa de Santa Iria
Telefone: 219 533 050
Coordenadas: 38º 51' 42,35" N : 9º 4' 14,65" W
Palácio Quinta da Piedade Quinta Municipal da Piedade
Rua Padre Manuel Duarte
2625-173 Póvoa de Santa Iria
Telefone: 219 533 050
Coordenadas: 38º 51' 42,35" N : 9º 4' 14,65" W
>14
Cultur N E W SL E T T ER
CÂMARA MUNICIPAL DE VILA FRANCA DE XIRA
julho/agosto 2013 N.º 9
D I VI S Ã O D E B I B LI O T E C A S E D O C UM E N TA ÇÃ O | S ER VI Ç O D E A ÇÃ O CU L T U RA L | S ER V I Ç O D E PA T RI MÓ NI O E M U S E U S
Biblioteca Municipal de Alverca do Ribatejo
Centro Comercial Parque 1.º Piso
2615 Alverca do Ribatejo
Tel: 219 573 344
e-mail: [email protected]
Ver Horário
Coordenadas: 38º 56' 39,09" N : 9º 2' 24,36" W
Biblioteca Municipal da Qt.ª da Piedade
Palácio Municipal da Qta. da Piedade
2625 Póvoa de St.ª Iria
Tel: 219 533 050 | Fax: 219 533 059
e-mail: [email protected]
Ver Horário
Coordenadas: 38º 51' 42,35" N : 9º 4' 14,65" W
Biblioteca Municipal do Forte da Casa
Bairro do PER Lojas 3 e 4
2625 Forte da Casa
Tel: 219 598 714 | Fax: 219 598 716
e-mail: [email protected]
Ver Horário
Coordenadas: 38º 52' 15,10" N : 9º 3' 34,49" W
Biblioteca Municipal de Vialonga
Centro Comunitário do Olival de Fora
1.º Piso 2625 Vialonga
Tel: 219 527 895 | Fax: 219 527 807
e-mail: [email protected]
Ver Horário
Coordenadas: 38º 52' 29,66" N : 9º 5' 19,39" W
Bibliomóvel
Rua do Curral, n.º 8
2600-134 Vila Franca de Xira
Tels: 263 271 200 | 263285600 Ext. 2844
Fax: 263 270 225
e-mail: [email protected]
Ver Itinerários
Sala de Leitura do Centro Cultural do
Bom Sucesso
Rua Fonte de São Romão - Bom Sucesso
2615-306 Alverca do Ribatejo
Tel.: 219 577 237
Ver Horário
Coordenadas: 38º 54' 24" N: 9º 2' 78" W
Biblioteca Municipal de Vila Franca de Xira
Biblioteca Central da Rede
Rua do Curral, n.º 8
2600-134 Vila Franca de Xira
Tels: 263 271 200 | 263 285 600 Ext. 2844
Fax:263 270 225 | e-mails: [email protected]; [email protected]
Ver Horário
Coordenadas: 38º 57' 23,38" N : 8º 59' 14,70" W
Contactos
Sítio da Divisão de Bibliotecas:
w w w . b m v f x . n e t
>15
Cultur N E W SL E T T ER
CÂMARA MUNICIPAL DE VILA FRANCA DE XIRA
julho/agosto 2013 N.º 9
D I VI S Ã O D E B I B LI O T E C A S E D O C UM E N TA ÇÃ O | S ER VI Ç O D E A ÇÃ O CU L T U RA L | S ER V I Ç O D E PA T RI MÓ NI O E M U S E U S