roundtest - mitutoyo sul americana ø1,6 metal duro *1: para este sensor só podem ser usadas pontas...
TRANSCRIPT
L-33 A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
L
RoundtestCentralização e nivelamento eficientes combinados com uma medição de alta precisão
Este é um modelo compacto que per-mite a medição completa de circulari-dade.•Uso fácil para qualquer usuário. Comapenasdoisbotõesgiratóriosépossível
ajustaraposiçãovertical(EixoZ)eradial(EixoX)deformamanual.
•Alta exatidão com baixo custo. Estemodelousaumrolamentopneumático
quegaranteaexatidãode(0,04+6H/10000)μm.Praticamenteamesamadosmodelosmaiores.
•Manuseio amigável. Tantoamediçãocomoaelaboração
derelatóriosémuitofáciletotalmenteelaboradanatelaLCD,eorelatóriopodeserfeitonaimpressoraembutidanopróprioequipamento.Odesigncompactodocorpodamáquinapermiteainstalaçãoemambientespequenos.
Roundtest RA-10SÉRIE 211 — Medidor de Circularidade
RA-10
Coloqueapeçanodispositivodefixaçao.
Encosteosensornapeça. Configureamediçãonobotão"Condição".* Oprocessadorgravaaúltima
configuraçãopararealizarváriasmediçõesiguais.
Medição simplificada
Aperteobotão"START/STOP".
(1 )Placa de fixação por pinças(2 )E ixo Z com esca la ABS(3 )Limite curso regulável para o Eixo X
(2)
(3 )
(1 )
VejaocatálogodoRoundtestRA-10(CatalogNo.E4319)paramaisdetalhes.
ESPECIFICAÇÕESModelo. RA-10
Mesagiratória
Exatidão(rotação)(JISB7451-1997)
Radial (0,04+6H/10000)μmH:Alturademedição(mm)Axial (0,04+6X/10000)μmX:Distânciadocentro(mm)
Velocidadederotação 6rpmDiâmetrodamesagiratória ø150mmCursodecentralização –Cursodenivelamento –Maiordiâmetromensurável ø100mmMaiordiâmetroqueamáquinacomporta ø320mm
Capacidadedecarga 10kg
MovimentoverticalCursovertical 117mmAlturamáximamensurável 152mmMáximaprofundidade ø30×100mm(profundidade),ø7×50mm(profundidade)
EixoX Cursolongitudinal 75mm(–25mmaté50mmdocentroderotação)
Sensor*1Cursodemedição ±1000μmForçademedição 100mN(±30%)Ponta ø1,6MetalDuro
*1:Paraestesensorsópodemserusadaspontascomcomprimentopadrão.Aspontaaslongasnãopodemserusadas.
Fornecidocomcertificadodeinspeção.ConsulteapáginaIXparadetalhes.
L-34A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
L
Operação fácil. Compacto e leve, Pro-jetado para o chão de fábrica, direto na produção.•AfunçãoD.A.T.(AlinhamentoDigitalda
Mesa)realizaonivelamentoealinhamento,reduzindosignificativamenteotempodepreparodamedição.
O que é o D.A.T. (alinhamento Digital da Mesa)?
•Osíconesnopaineldamáquinatornamousomuitosimples.
•Compactoelevecomtodaaparteeletrônicaembutida.
•AtelausaíconescomosdesenhosdeGD&T,comocircularidadeecoaxialidade.Parainiciaramediçãobastaapertarumbotão.
Modelo dedicado (RA-120)
•Compactoelevecomtodaaparteeletrônicaembutida.
•Játrazalgumasfunçõesdosmodelosgrandes,comoporexemplo,eixoZequipadocomescaladigital;sensordelongocurso;mediçãocontínuaexternaeinterna.
•OperacomosoftwareROUNDPAKparaWindowsquepossibilitaumnívelsuperiordeanálise.
Modelo com computador (RA-120P)
Roundtest RA-120/120PSÉRIE 211 — Medidor de Circularidade
RA-120
RA-120P
Feed the digital micrometerhead of the trntable bythe deviation displayed.
Preliminarymeasurement Display of misalignments Simple
adjustmentCentering/leveling
complete
Centering range: ±3 mmLeveling range: ±1°
Preliminary measurement oftwo cross-sections ’A’ and ‘B’.
Initial misalignmentof centers atturntable surface
Initial misalignment of axes Turntable axis Turntable axis
WorkpieceWorkpiece
Aspossibilidadesdeanálisevariamparacadamodelo(RA-120/120P/10).VejadetalhesnapáginaL-41.
VejaocatálogodoRoundtestRA-120(CatalogNo.E15008)paramaisdetalhes.
ESPECIFICAÇÕESModelo RA-120 RA-120P
Mesagiratória
Exatidão(rotação)(JISB7451-1997)
Radial (0,04+6H/10000)μmH:Probingheight(mm)Axial (0,04+6X/10000)μmX:distânciaaocentroderotação(mm)
Velocidadederotação 6rpmDiâmetrodamesagiratória ø150mmCursodecentralização ±3mmCursodenivelamento ±1°
Maiordiâmetromensurável ø280mm(ø380mm:comosensornaverticalereverso,aalturamáxima50mmdasuperfíciedamesa.)
Maiordiâmetroqueamáquinacomporta ø440mm
Capacidadedecarga 25kg
Movimentovertical
Cursovertical 280mmapartirdamesa
Alturamáximamensurável 280mmapartirdamesa(480mm:comosensornaverticalereverso)
Máximaprofundidade ø30×100mm(profundidade),ø7×50mm(profundidade)EixoX Cursolongitudinal 165mm(–25mmaté140mmdocentroderotação)
Sensor*1,*2Cursodemedição Padrão:±1000μmForçademedição 100mN(±30%)Ponta ø1,6MetalDuro
*1:Paramediçõesmenoresque20mmnadireçaoradial,oumediçõesabaixode20mmdealturadamesa,énecessáriousarumamesaadicionalparapeçasmuitobaixas(opcional).
*2:Paraestesensorsópodemserusadaspontascomcomprimentostandard.Aspontaaslongasnãopodemserusadas.
Fornecidocomcertificadodeinspeção.ConsulteapáginaIXparadetalhes.
L-35 A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
L
RoundtestCentralização e nivelamento eficientes combinados com uma medição de alta precisão
•Estruturacompactaecapacidadeintermediária.Diâmetromensurável:atéø280mmCapacidadevertical:300mmCapacidadedecarga:25kgExatidãoderotaçãonadireçãoradial:
(0,02+6H/10000)μmExatidãoderotaçãonadireçãoaxial:
(0,02+6X/10000)μm•FunçãoD.A.T.(AlinhamnetoDigitaldaMesa):
auxiliaonivelamnetoecentralizaçãomanualcomresursodigital.
•Dispositivodeseguraça:umsensordecolisãopáraamáquina(naorientaçãovertical)paraprevenirdanosseosensorencostaracidentalmentenodispositivoounapeça.Alémdissoumsistemadeextrapolaçãodecursotambémbloqueiaamáquinaseosensorfordeslocadoparaalémdocursomáximo.
•Comodispositivodeslizante(opcional)épossívelposicionarosensoremduasalturasdiferentescomapenasumtoque.Esserecursoéusadoparaamediçãoemgrandesprofundidadecomeconomiadetempo.
•OsresultadosdamediçãopodemserapresentadosdeformagráficaatravésdosoftwareROUNDPAK.
Roundtest RA-1600SÉRIE 211 - Sistema de Medição de Circularidade / Cilindricidade
Teladeanálisegráfica
VejaocatálogodoRoundtestRA-1600(CatalogNo.E15000)paramaisdetalhes.
ESPECIFICAÇÕESModelo RA-1600
Mesagiratória
Exatidão(rotação)(JISB7451-1997)
Radial (0,02+6H/10000)μmH:Alturademedição(mm)Axial (0,02+6X/10000)μmX:Distanciadocentro(mm)
Velocidadederotação 4,6,10rpmDiâmetrodamesagiratória ø150mmNivelamento/Centralização D.A.T.Cursodecentralização ±3mmCursodenivelamento ±1°Capacidadedecarga 25kgMaiordiâmetromensurável ø280mmMaiordiâmetroqueamáquinacomporta ø560mm
Movimentovertical
Retitude(λc2,5) Cursopequeno:0,20μm/100mm,Cursolongo:0,30/300mmParalelismodoeixoderotaçãocomageratriz 1.,5μm/300mm
Velocidadedemovimento Máximo:15mm/s(medição:0.5,1.0,2.0,5.0mm/s)Cursovertical 300mmMaioralturamensurável 300mm*1
Maiorprofundidademensurável(comapontapadrão) ø32×91mm(profundidade),ø7×50mm(profundidade)
EixoX
Retitude(λc2,5) 2,7μm/140mmPerpendicularidadedoeixoderotaçãocomageratriz 1,6μm/140mm
Cursoradial 165mm(–25mmaté+140mmapartirdocentro)Velocidadedemovimento Máximo:8mm/s(medição:0,5,1,0,2,0,5,0mm/s)
Sensor
Forçademedição 10até50mN,5regulagensPonta ø1,6mmMetalDuro
CursodosensorPadrão ±400μm/±40μm/±4μmRastreamento ±5mm
Outros Interno/Externo:detecçãodapeçacomumtoque,sistemaanti-colisãonoeixoZ,ângulodeinclinaçãodaponta(±45°)
Outros
Alimentação 100-240VCAConsumo 80W(unidadeprincipal)Pressãodear 0,39MPaConsumodear 22L/minemrepouso(apartirde80L/minoperando)Peso(unidadeprincipal) 170kg
*1:faseauxiliarparaumapeçadetrabalhobaixaénecessárioparaamediçãode20milímetrosoumenosapartirdapartesuperiordetabela.
D.A.T. (Alinhamento Digital da Mesa):Esquema de nivelamento e centralização com cabeçotes Digimatic
Feed the digital micrometerhead of the trntable bythe deviation displayed.
Preliminarymeasurement Display of misalignments Simple
adjustmentCentering/leveling
complete
Centering range: ±3 mmLeveling range: ±1°
Preliminary measurement oftwo cross-sections ’A’ and ‘B’.
Initial misalignmentof centers atturntable surface
Initial misalignment of axes Turntable axis Turntable axis
WorkpieceWorkpiece
211-733 RA-1600
Fornecidocomcertificadodeinspeção.ConsulteapáginaIXparadetalhes.
L-36A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
L
Roundtest RA-2200SÉRIE 211 - Sistema de Medição de Circularidade / Cilindricidade
RA-2200 ASSistemaanti-vibração(comsuporteparamonitor)
RA-2200 ASSistemaanti-vibração(commesalateral)
•Mesa giratória de alta exatidão e uso simplificado
Aexatidãoderotaçãonadireçãoradialéde0.02+3.5H/10000μm,enadireçãoaxialde0.02+3.5X/10000μ.AltaexatidãonãoapenasparaCircularidadeeCilindricidade,mastambémplaneza.ParaosmodelosRA-2200AS/AHamesagiratóriaefetuaoalinhamentoecentralizaçãoautomáticamotorizada,liberandoousuáriodessatarefa.Alémdisso,nosmodelosRA-2200DS/DHmodels,ummétododetrabalhoguiadopassoapassoajudaoperadoresinexperientesaefetuarasmediçõesdeformafácil.
•A medição contínua dos diâmetros internos e externos aumenta a produtividade pois são traçados sem que seja necessário mudar a direção do movimento.*1:Acimadeø50mmparadiâmetrosinternos.
•O dispositivo de deslizamento do sensor já vem como acessório standard
Essedispositivopossibilitaoposicionamentorápidodosensoremposiçõesafastadasumadaoutra.Éusadoquandoumdeslocamentoverticalgrandeénecessário,economizandotempoparaaentradaesaídadediâmetrosinternos,porexemplo.
•Alta exatidão e repetibilidade. OeixoXusaumaescala
linearMitutoyoparaidentificaraposiçãodosensor.Issogaranteumposicionamentodealtaexatidãoepermiteamediçãoseriadadeváriasamostrasempocotempo.
•Dispositivo de segurança. Umsensordecolisãoparaamáquina(na
orientaçãovertical)paraprevenirdanosseosensorencostaracidentalmentenodispositivoounapeça.Alémdissoumsistemadeextrapolaçãodecursotambémbloqueiaamáquinaseosensorfordeslocadoparaalémdocursomáximo.
VejaocatálogodoRoundtestRA-2200series(CatalogNo.E4385)paramaisdetalhes.
ESPECIFICAÇÕESModelo RA-2200AS RA-2200DS RA-2200AH RA-2200DH
Mesagiratória
Exatidão(rotacional)(JISB7451-1997)
Radial (0,02+3,5H/10000)μmH:alturademedição(mm)Axial (0,02+3,5X/10000)μmX:distênciaaocentroderotação(mm)
Velocidadederotação 2,4,6,10rpmDiâmetrodamesagiratória ø235mm ø200mm ø235mm ø200mmNivelamento/Centralização A.A.T D.A.T A.A.T D.A.TCursodecentralização ±3mm ±5mm ±3mm ±5mmCursodenivelamento ±1°Capacidadedecarga 30kgMaiordiâmetromensurável ø300mmMaiordiâmetroqueamáquinacomporta ø580mm
MovimentoverticalEixoZ
Retitude(λc2,5) 0,10μm/100mm0,15μm/300mm
0,10μm/100mm0,25μm/500mm
Paralelismodoeixoderotaçãocomageratriz 0,7μm/300mm 1,2μm/500mm
Velocidadedemovimento Máximo:50mm/s(medição:0,5,1,0,2,0,5,0mm/s)
Alturamáximamensurável
Paramediçãoexterna 300mm 500mm
Paramediçãointerna 300mm 500mm
Maiorprofundidademensurável(comapontapadrão) ø32×85mm(profundidade),ø7×50mm(profundidade)
EixoX
Retitude(λc2,5) 0,7μm/150mmPerpendicularidadedoeixoderotaçãocomageratriz 1,0μm/150mm
Cursoradial 175mm(–25mmaté+150mmapartirdocentro)Velocidadedemovimento Máximo:30mm/s(medição:0,5,1,0,2,0,5,0mm/s)
Sensor
Forçademedição Aprox.10até50mN,5regulagensPonta ø1,6mmMetalDuro
CursodosensorPadrão ±400μm/±40μm/±4μmRastreamento ±5mm
OutrosMediçãointernaeexterna,Forçademediçãoregulável(5-níveis),
Pontainclinável(±45°),DetectordecolisãoparadireçãoZ,Dispositivodedeslizamentodosensor(3posições)
Outros
Alimentação 100-240VCAPressãodear 0,39MPaConsumodear 30L/minemrepouso(apartirde80L/minoperando)Peso(unidadeprincipal) 180kg 200kg
Fornecidocomcertificadodeinspeção.ConsulteapáginaIXparadetalhes.
L-37 A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
L
RoundtestCentralização e nivelamento eficientes combinados com uma medição de alta precisão
Roundtest RA-H5200SÉRIE 211 - Sistema de Medição de Circularidade / Cilindricidade Modelo automático de alta
performance. Equipado com função de alinhamento automático, acelera e aumenta a exatidão da medição.•Mesagiratóriacom
rolamentopneumático.Exatidãogarantida:
(0,02+3,5H/10000)μm•Acapacidadedenivelare
centralizardeformamotorizadaautomáticareduzdrasticamenteotempodemedição.
•OsoftwareROUNDPAKparawindowsoperaemumatelasimplesparafacilitaraprogramaçãocomousodomouse.
•Modelototalmenteautomáticopararealizarmediçõescompletas,desdeachamadadoprogramademedição,nivelamentoecentalizaçãodapeça,medição,cálculoserelatórios.Tudoautomático!
•Écapazdemedirdeformacontínuadiâmetrosinternoseexternossemfazera.(uptoIDø50mm)
•OcursodemediçãoéextendidocomousodafunçãoTrackingdoeixoX.Útilparagrandesdesviosoupeçascônicascujadiferrençadediâmetroémaiorqueocursodemediçãodosensor.
(CursodoTrackingdoeixoX:5mm)
•Afunçãodemediçãoespiralcombinaogirodamesaeodeslocamentolinear.
Issopossibilitaamediçãodecilindricidadeouplanezacomumconjuntodepontoscontínuo.
•Realizaanálisesgráficasavançadascomoacarta"powerspectrum".
•Odispositivodedeslizamentodosensorpossibilitaoposicionamentorápidodosensoremposiçõesafastadasumadaoutra.Éusadoquandoumdeslocamentoverticalgrandeénecessário,economizandotempoparaaentradaesaídadediâmetrosinternos,porexemplo.
Centering and leveling iscomplete withing 1 min
Tilting: 520µm
150m
m
Eccentricity: 200µm
RA-H5200AHCommesalateral
ESPECIFICAÇÕESModelo RA-H5200AS RA-H5200AH
Mesagiratória
Exatidão(rotação)(JISB7451-1997)
Radial (0,02+3,5H/10000)μmH:Alturademedição(mm)Axial (0,02+3,5X/10000)μmX:Distanciaaocentroderotação(mm)
Velocidadederotação 2,4,6,10rpm(Nacentralizaçãoautomática:20rpm)Diâmetrodamesagiratória ø300mmCursodecentralização ±5mmCursodenivelamento ±1°Capacidadedecarga 80kg(Nacentralizaçãoautomática:65kg)Maiordiâmetromensurável ø400mmMaiordiâmetroqueamáquinacomporta ø680mm
Movimentovertical
RetitudeCursopequeno 0,05μm/100mmCursolongo 0,14μm/350mm 0,2μm/550mm
Paralelismodoeixoderotaçãocomageratriz 0,2μm/350mm 0,32μm/550mm
Cursovertical 350mm 550mmVelocidadedemovimento Máximo:60mm/s(medição:0,5,1,2,5mm/s)Maioralturamensurável 350mm 550mmMaiorprofundidademensurável(comapontastandard)
ø32×85mm(profundidade)ø7×50mm(profundidade)
EixoX
Retitude 0,4μm/200mmPerpendicularidadedoeixoderotaçãocomageratriz 0,5μm/200mm
Cursoradial 225mm(–25mmaté+200mmapartirdocentro)Velocidadedemovimento Máximo:50mm/s(medição:0,5,1,2,5mm/s)
Sensor
Forçademedição Aprox.10até50mN,5regulagensPonta ø1,6mmMetalduro
CursodosensorPadrão ±400μm/±40μm/±4μmRastreamento ±5mm
OutrosMediçãointernaeexterna,Forçademediçãoregulável(5-níveis),
Pontainclinável(±45°),DetectordecolisãoparadireçãoZ,Dispositivodedeslizamentodosensor(3posições)
Outros
Pressãodoar 0,39MPaConsumodear 45L/min(apartirde120L/minoperando)
PesoUnidadeprincipal 650kg 670kgSist.anti-vibração 170kg
Fornecidocomcertificadodeinspeção.ConsulteapáginaIXparadetalhes.
L-38A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
L
Roundtest Extreme RA-2200 CNCSÉRIE 211 - Sistema de Medição de Circularidade / Cilindricidade
RA-2200 CNCSistemaanti-vibração(commesalateral)
•Alta exatidão, simples de usar. Exatidãorotacionalradial:
0,02+3,5H/10000μm. Exatidãorotacionalaxial:
0,02+3,5X/10000μm Essaexatidãoincrívelseestendealémda
circularidadeecilindricidade,garantindoamediçãodeplanezatambém.Alémdisso,acapacidadedenivelarecentralizardeformamotorizadaautomáticareduzdrasticamenteotempodemedição.
•A mudança motorizada das posições do sensor, combinada com nivelamento e centralização automática eleva o equipamento à categoria CNC.
ocontroleautomáticodobraçodosensor(vertical/horizontal)eaindexaçãodosensor(rotaçãode1°deincrementode0a270°)permiteamediçãocontínuadevárioselementos,comodiâmetrosinternoseexternose/ouplanos(superioreinferior).
•Programaçãooff-line.
•Posicionamento motorizado X - mais uma característica CNC.
OeixoXpossuiumaescalalinearMitutoyoparaposicionarosensordeformaprecisa,garantindoarepetiçãodoprogramadepeçaparapeça.
•Este modelo permite a montagem de um sensor de rugosidade.
Comoacessórioopcionalparamedirrugosidade,épossívelmedirrugosidadenadireçãoaxialounadireçãocircular,aproveitandoamesmafixaçãoealinhamentousadosparaamediçãodastolerânciasdeforma.
VejaocatálogodoRoundtestRA-2200series(CatalogNo.E4385)paramaisdetalhes.
ESPECIFICAÇÕESModelo RA-2200 CNC
ColunadoeixoZ ColunaPadrão300mm
ColunaAlta500mm
Mesagiratória
Exatidão(rotação)(JISB7451-1997)
Radial (0,02+3,5H/10000)μmH:Alturademedição(mm)Axial (0,02+3,5X/10000)μmX:distânciaaocentroderotação(mm)
Velocidadederotação 2,4,6,10rpmDiâmetrodamesagiratória ø235mmMecanismodenivelamento/centralização AlinhamentoAutomáticodaMesa(AAT)
Cursodecentralização ±3mmCursodenivelamento ±1°Capacidadedecarga 30kgMaiordiâmetromensurável ø256mmMaiordiâmetroqueamáquinacomporta ø580mm
Movimentovertical
Retitude(λc2,5)Cursopequeno 0,10μm/100mm 0,10 µm/100 mmCursolongo 0,15μm/300mm 0.,25 µm/500 mm
Paralelismodoeixoderotaçãocomageratriz 0,7µm/300 mm 1,2µm/500mm
Cursovertical 300 mm 500 mmVelocidadedemovimento Máximo:50mm/s(medição:0,5,1,0,2,0,5,0mm/s)Maioralturamensurável 300 mm 500 mmMaiorprofundidademensurável(comapontastandard) ø12,7×26mm(profundidade),ø32×104mm(profundidade)
EixoX
Retitude(λc2,5) 0,7µm/150 mmPerpendicularidadedoeixoderotaçãocomageratriz 1,0 µm/150 mm
Cursoradial 175mm(–25mmaté+150mmapartirdocentro)Velocidadedemovimento Máximo:30mm/s(medição:0,5,1,0,2,0,5,0mm/s)
Sensor
Forçademedição Aprox.40mNPonta ø1,6mmMetalDuro
CursodosensorStandard ±400μm/±40μm/±4μmTracking ±5mm
Outros Mecanismoderotação(gira1°deincrementoemumcursode0até270°)
Outros
Alimentação 100-240VCAPressãodoar 0,39MPaConsumodear 30L/minemrepouso(80L/minoumaisoperando)Peso 180kg 200kg
Fornecidocomcertificadodeinspeção.ConsulteapáginaIXparadetalhes.
L-39 A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
L
RoundtestCentralização e nivelamento eficientes combinados com uma medição de alta precisão
Roundtest Extreme RA-H5200 CNCSÉRIE 211 - Sistema de Medição de Circularidade / Cilindricidade CNC A melhor produtividade e
performance de uma máquina CNC com alto nível de exatidão.•Amudançaautomáticadaposiçãodo
sensor,incluindoainclinaçãodomesmo,possibilitaamediçãoseminterrupçãodeváriascaracterísticascombinadascomoDiâmetroexterno/Interno/Planosuperior/Inferior.
•ProgramaçãoOff-Line.•FunçõesdecontroleExterno(I/O)permitem
ointerfaceamentovia(RS-232C)comcontroladoreslógicosPLC.
•OsoftwaredeanáliseROUNDPAKéumprogramafácildeusarquepossibilitaocálculoerelatóriodediversastolerânciasgeométricas.
•Oprogramadesimulaçãopermiteumaverificaçãovisualdaexecuçãodoprogramaantesdamediçãoreal.
•Orelatório,incluindodiagramação,dimensõesdasimagensedadosnuméricosétotalmenteorganizadoconformeanecessidadedecadaempresapeloprópriooperador.
VejaocatálogodoRoundtestRA-H5200(CatalogNo.E4392)paramaioresdetalhes.
RA-H5200 CNCcommesalateral
ESPECIFICAÇÕESModelo RA-H5200 CNC
ColunadoeixoZ ColunaPadrão300mm
ColunaAlta500mm
Mesagiratória
Exatidão(rotação)(JISB7451-1997)
Radial (0,02+3,5H/10000)μmH:Alturademedição(mm)Axial (0,02+3,5X/10000)μmX:distânciaaocentroderotação(mm)
Velocidadederotação 2,4,6,10rpm(Quandocentralizaautomático:20rpm)Diâmetrodamesagiratória ø300mmCursodecentralização ±5mmCursodenivelamento ±1°Capacidadedecarga 80kg(Quandocentralizaautomático:65kg)Maiordiâmetromensurável ø356mmMaiordiâmetroqueamáquinacomporta ø680mm
MovimentoverticalColunaZ
Retitude(λc2,5)Cursopequeno 0.05μm/100mmCursogrande 0,14μm/350mm 0,2μm/550mm
Paralelismodoeixoderotaçãocomageratriz 0,2μm/350mm 0,32μm/550mm
Cursovertical 350mm 550mmVelocidadedemovimento Máximo:60mm/s(medição:0,5,1,2,5mm/s)Maioralturamensurável 350mm 550mmMaiorprofundidademensurável(comapontastandard) ø32×104mm(profundidade),ø12,7×26mm(profundidade)
EixoX
Retitude(λc2,5) 0,4μm/200mmPerpendicularidadedoeixoderotaçãocomageratriz 0,5μm/200mm
Cursoradial 225mm(–25mmaté+200mmapartirdocentro)Velocidadedemovimento Máximo:50mm/s(medição:0,5,1,2,5mm/s)
Sensor
Forçademedição Aprox.40mNPonta ø1,6mmMetalDuro
CursodosensorStandard ±400μm/±40μm/±4μmTracking ±5mm
Outros Mecanismoderotação(gira1°deincrementoemumcursode0até270°)
Outros
Pressãodoar 0,39MPaConsumodear(emrepouso) 45L/min(120L/minoumaisoperando)
PesoUnidadePrincipal 650kg 670kgSistemaanti-vibração 170kg
Fornecidocomcertificadodeinspeção.ConsulteapáginaIXparadetalhes.
L-40A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
L
Acessórios OpcionaisSÉRIE 211 - Sistema de Medição de Circularidade / Cilindricidade
Pontas para RA-H5200 and RA-2200/1600/220/120/120P/10ParaRA-H5200CNCeRA-2200CNC,vejaapáginaL-41.
Descrição PontaPadrão(acessóriopadrão) Pontaparausinageminterrompida Pontaparacanais Pontaparacantos PontaparafiltrarirregularidadesCódigo. 12AAL021 12AAL022 12AAL023 12AAL024 12AAL025 Ponta ø1,6mmMetalDuro ø3mmMetalDuro SR0,25mmSafira SR0,25mmSapphire MetalDuro
Dimensões(mm)
66 ø4
5.5
ø1.6 Metal Duro
66 ø4
7
ø3 Metal Duro
105° 66.7
ø4
9.5
7.8
SR0.25(Safira)
150° 66
ø4
9.5
SR0.25(Safira)105° 66.7
ø4
0.5 ø2
9.5 R15
R1
Descrição Pontalonga3X*1 Pontalongaparacanaisprofundos3X*1 AdaptadorcomroscaM2 Adaptadorparacanaiscomrosca
M2Adaptadorlongoparacanaiscom
roscaM22X*1
Código. 12AAL041 12AAL042 12AAL043 12AAL044 12AAL045Ponta ø1,6mmMetalDuro SR0,25mmSafira ParausarpontasdeMMC ParausarpontasdeMMC ParausarpontasdeMMC
Dimensões(mm)
226
ø4
5.5
ø1.6 Metal Duro
226
ø4
3.5
SR0.25(Safira) 56
ø4M2, 5 de profundidade
66
ø4
3.5
M2 146
ø4
3.5
M2
*1:Amediçãosóépossívelnadireçãovertical.NãopodeserusadonosmodelosRA-10,RA-120,andRA-120P.Nota:Okitgeralde5pontas(Código12AAL020)contémpontaspara(usinageminterrrompida,canaisprofundos,furospequenos
(ø1,0),esféricaø1,6,epontalonga2X).
Pontaesférica(rubi,roscaM2)Formato D(mm) d(mm) ℓ(mm) Massa(g) OrderNo.
ø0,5 ø0,34 3,0 0,3 06ABN752
ø0,7 ø0,5 4,0 0,3 06ABN753
ø1,0 ø0,7 4,5 0,3 06ABN754
ø1,5 ø0,7 4,5 0,3 06ABN758
ø2,0 ø1,0 6,0 0,3 06ABN761
ø3,0 ø1,5 7,5 0,4 06ABN769
ø4,0 ø1,5 10,0 0,4 06ABN774
ø5,0 ø2,5 10,0 0,7 06ABN780
ø6,0 ø2,5 10,0 0,9 06ABN786
10
10
10
10
10
10
10
10
10
11 ø8,0 ø2,5 11,0 1,5 06ABN788
Descrição Pontalongausinageminterrompida2X*1
Pontalongaparacanaisprofundos2X*1 Pontalongaparacantos2X*1 Pontalongaparamarcasdeusinagem
2X*1Pontalongaparafurospequenos
2X*1
Código. 12AAL036 12AAL037 12AAL038 12AAL039 12AAL040Ponta ø3mmMetalDuro SR0,25mmSafira SR0,25mmSafira MetalDuro ø1mmMetalDuro
Dimensões(mm)
146
ø4
7
ø3 Metal Duro
105°
146.3
ø4
9.5
7.8
SR0.25(Safira)
150° 145.9
ø4
9.5
SR0.25(Safira)105°
146.3ø4
0.5
9.5
ø2
R15
R1146
ø4ø1 Metal Duro
PontasEstassãopontasdeMMCquepodemsermontadasnosadaptadoresM2(Código12AAL043/12AAL44/12AAL045).
φD
M2×0.4
φd
ℓ
Descrição Pontaparafurospequenos(ø0,8) Pontaparafurospequenos(ø1,0) Pontaparafurospequenos(ø1,6) Pontaparafurospequenos(prof.3mm) Pontaesféricaø1,6Código. 12AAL026 12AAL027 12AAL028 12AAL029 12AAL030Ponta ø0,8mmMetalDuro ø1mmMetalDuro ø1,6mmMetalDuro ø0,5mmMetalDuro ø1,6mmMetalDuro
Dimensões(mm)
66 ø412
ø0.8 Metal Duro
66 ø4
ø1Metal Duro
66
ø1.2
ø4.540
ø1.6 Metal Duro
66 ø43
ø0.5 Metal Duro
66 ø420
ø1.6 Metal Duro
Descrição Pontatipodisco Pontatipopino(ø0,5) Pontatipopino(ø1,0) Pontaparamediçãodeplaneza Pontalonga2X*1
Código. 12AAL031 12AAL032 12AAL033 12AAL034 12AAL035Ponta ø12mmMetalDuro ø0,5mmMetalDuro(profund.2,5mm) ø1mmMetalDuro(profund.5,5mm) MetalDuro ø1,6mmMetalDuro
Dimensões(mm)
66
ø4
0.5
ø12 ø4
2.5
ø0.5 Metal Duro 66 66
ø45.5
ø1 Metal Duro
66
ø4
ø2
5
0.5R1
146
ø4
5.5
ø1.6 Metal Duro
L-41 A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
L
RoundtestCentralização e nivelamento eficientes combinados com uma medição de alta precisão
Exemplos de uso
Removendomarcadecortador Cantos
Furopequeno Furopequeno
Mediçãodeplaneza
Mediçãodediâmetrointer-no(DI)
Acessórios OpcionaisSÉRIE 211 - Sistema de Medição de Circularidade / Cilindricidade
Peçacomsuperfícieinterrrompida
Modelo
Análise
RA-H5200CNC/RA-H5200
RA-2200CNC/RA-2200
RA-1600 RA-120P RA-120 RA-10
Circularidade
Cilindricidade
Concentricidade
CoaxialidadeAxiselement
Axis
Planeza
Paralelismo
Perpendicularidade
Desvioradial
Desviodeespessura
Batimentoradial/axial
Batimentototal
Mediçãodediâmetro
Retitude
Angularidade
Conicidade
Tolerânciadeperfilcircular
Tolerânciadeperfilreto
Mediçãodelargura(apenasCNC)
Powerspectrum
Harmonicas
Perfil
Análisedesuperfíciescônicas
Pontas para RA-H5200CNC/RA-2200CNCDescrição PontaparacanaisA Pontaparaplaneza PontaPadrão Usinageminterrompida FurosprofundosACódigo. 12AAE310 12AAE302 12AAE301 12AAE309 12AAE306Ponta ø1,6mmMetalDuro ø1,6mmMetalDuro ø1,6mmMetalDuro ø3mmMetalDuro ø1,6mmMetalDuro
Dimensões(mm)
43.8
44.7
ø2.4
33
6.9
140°
ø2.4
44.633
ø1.2
23.1
165°
ø1.2
3344.6
ø2.4
8.1
165°8.8
ø2.4
45.333
ø1.2
ø1.2
69.7
68.858
ø2.4
2.8
Descrição Pontaesféricaø1,6mm Pontaesféricaø0,8mm Pontaesféricaø0,5mm PontaparacanaisB FurosprofundosBCódigo. 12AAE303 12AAE304 12AAE305 12AAE308 12AAE307Ponta ø1,6mmMetalDuro ø0,8mmMetalDuro ø0,5mmMetalDuro ø1,6mmMetalDuro ø1,6mmMetalDuro
Dimensions(mm) ø2
.4 ø1.2
44.6
2033 33
44.2
12
ø0.6
44.133
3
ø0.3
43.833
44.7
ø2.4 1.2
9.5 172°
58
8.1
ø2.4
ø1.2
(69.6)
ø2.4
ø2.4
L-42A Mitutoyo opera baseada numa política de alta qualidade e melhoria contínua para fornecer aos nossos clientes os benefícios das mais inovadoras tecnologias.Entretanto a Mitutoyo reserva-se o direito de alterar uma ou todas as características de especificação de qualquer produto sem aviso prévio
L
Placa de três castanhas (chave)
Calibrador do sensor•Padrãodecalibraçãoparaocursodosensor.
Sistema anti-vibração (Para RA-1600/2200/2200CNC: com mesa)
Sistema anti-vibração (pneumático)(Para RA-10/120/120P)
Sistema anti-vibração (pneumático)(Para RA-1600/2200/2200CNC)
Esquadro cilíndrico(Apenas para os modelos que medem cilindricidade)
Kit de calibração do sensor •Umacombinaçãodeblocopadrãoe
planoóptico.Código997090*FornecidocomoacessóriopadrãoparaRA-H5200/RA-H5200CNC/RA-2200/RA-2200CNC.
Suporte deslizante para o sensor (Para RA-1600*)Código12AAL090*NosmodelosRA-H5200/RA-2200éfornecidocomo
acessóriopadrão.
Papel para impressora (para impressora térmica)•10rolos(25m/rolo)Código12AAH181 (para RA-120/10)
Mesa para peças baixas
Suporte extensor de 3X para o sensor(RA-H5200 Para medição em profundidades)
Suporte extensor de 2X para o sensor(RA-H5200/RA-2200/RA-1600 Para medição em profundidades)
•Concebidaparafixarpeçaslongasouquerequeremmaioraperto.
Placa centralizadora (Anel recartilhado) Micro pinça•Parafixarpeçasmenores
queø1mm.•Concebidaparafizar
pequenaspeçascomsistemadeapertomanualsimplificado.
Acessórios OpcionaisSÉRIE 211 - Sistema de Medição de Circularidade / Cilindricidade
Código 211-051(para RA-10(
211-061(exceto RA-10(
DimensãodeFixação DEø0,5atéø10mm*1
ExatidãodeCentralização 50μmoumenos*2
Peso 1,4kg*1:Aspinçassãoopcionais.*2:Aomedirumpinopadrãoø5mmnaalturade30mm.
Código 211-032
CapacidadedefixaçãoDEcomcastanhainterna1-36mm
DIcomcastanhainterna16-69mmDEcomcastanhaexterna25-79mm
Dimensões ø118×41mmPeso 1,2kg
Código 211-031Capacidadedefixação ODø0,1-ø1,5mmDimensões ø107×48,5mmPeso 0,6kg
Código 211-014
Capacidadedefixação
DEcomcastanhainterna2-35mmDIcomcastanhainternas25-
68mmDEcomcastanhaexterna35-
78mmDimensões ø157×706mmPeso 3,8kg
Código 356038Capacidade ø100mmDimensões ø105x25mmPeso 1,7kg
*NoRA-H5200éfornecidocomoacessóriostandard.
Código 12AAF205Peso 1,3kg
Código 12AAF203Peso 1,1kg
Código Dimensãodefixação(DE)12AAH402 ø0,5〜ø1,0mm12AAH403 ø1,0〜ø1,5mm12AAH404 ø1,5〜ø2,0mm12AAH405 ø2,0〜ø2,5mm12AAH406 ø2,5〜ø3,0mm12AAH407 ø3,0〜ø3,5mm12AAH408 ø3,5〜ø4,0mm12AAH409 ø4,0〜ø5,0mm12AAH410 ø5,0〜ø6,0mm12AAH411 ø6,0〜ø7,0mm12AAH412 ø7,0〜ø8,0mm12AAH413 ø8,0〜ø9,0mm12AAH414 ø9,0〜ø10,0mm
*3:Apinçanãopodeserfixadadiretamentenamesagiratória,porissoénecessáriaumaPlacaportapinça
Placa porta pinça•Parafixaçãodepeçasempinça(opcional)
Pinça*3
•Pinçasindividuaisparaaplacaportapinça.
Código 12AAK110Métododeamortecimento DiafragmaisoladorDimensões 830×800×700mm
Acessóriosopcionaisparausocomestesistema(No.12AAK110)·Suportedemonitor(No.12AAK120)·Mesalateral(No.12AAL019)
Código 178-025Métododeamortecimento DiafragmaisoladorDimensões 765×565×51mm
Código 211-013Métododeamortecimento DiafragmaisoladorDimensões 615×515×51mm
Código 350850Cilindricidade 2μmRetitude 1μmDimensões ø70×250mmPeso 7,5kg
Código 211-045Cursodecalibração 400μmResolução 0,2μmDimensões 235(máx.)×185×70mmPeso 4kg
211-051