Parco Renzi Madre ElisabettaParco Renzi Madre Elisabetta

Parco Maria CallasParco Maria Callas

Parco AlcideCervi

Parco AlcideCervi

Parco FabbriParco Fabbri

Parco XXV AprileParco XXV Aprile

PiazzaA. Marvelli

PiazzaA. Marvelli Lungomare MurriLungomare Murri

Piazzale C. Battisti

Piazzale C. Battisti

Parco Federico Fellini

Parco Federico Fellini

Via Vittime Guerra

Via Vittime Guerra

Lungomare Giuseppe di VittorioLungomare Giuseppe di Vittorio

Vial

e Be

cadelli Duca d’Aosta

Vial

e Be

cadelli Duca d’Aosta

Lungomare TintoriLungomare Tintori

Via bastioni orientaliVia bastioni orientali

Via BrighentiVia Brighenti

Via Minighetti

Via Minighetti

Via BertaniVia Bertani

Via Serpieri

Via Serpieri

Via BufaliniVia Bufalini

Via AponiaVia Aponia

Via M. Rosa

Via M. Rosa

V. Castel FidardoV. Castel Fidardo

V. ClariV. Clari

Via GaribaldiVia Garibaldi

C. d’AugustoC. d’Augusto Corso d’AugustoCorso d’AugustoPiazza tre martiri

P.ttaCastel Fidardo

Largo Gramsci

P.ttaCastel Fidardo

Largo Gramsci

Piazza Cavour

P.tta ServiP.tta Servi

Piazza Malatesta

PiazzaS. Francesco

PiazzaS. Francesco

Via IV novembre

Via IV novembre

Via G. BrunoVia G. Bruno

Via CairoliVia Cairoli

Via IsottaVia Isotta

Via Clementini

Via Clementini

Via tempio malatestianoVia tempio malatestianoVia Sella Mentana

Via Sella Mentana

Via CattaneoVia Cattaneo

P.ttaAgabitiP.ttaAgabiti

Via XXII giugno

Via XXII giugno

Largo martiri d’UngheriaLargo martiri d’Ungheria

Via S. Maria al mare

Via S. Maria al mareVia dei Cavalieri

Via dei Cavalieri

Via Angherà

Via Angherà

Via Bastioni Sett.

Via Bastioni Sett.

Via Bastioni Sett.Via Bastioni Sett.

Via ClodiaVia Clodia

Via R. TosiVia R. Tosi

Via Gambalunga

Via Gambalunga

Via Gambalunga

Via Gambalunga

Via TontiVia Tonti

Viale Matteotti

Viale Matteotti

Ponte dei MillePonte dei Mille

Via dei MilleVia dei Mille

Via RomaVia Roma

Via RomaVia Roma

Via Oberdan

Via Oberdan

Via Dante Alighieri

Via Dante Alighieri

P.ttaTeatiniP.ttaTeatini

V. PataraV. Patara

V. PaniV. Pani

V. LevizzaniV. Levizzani

As. BaldiniAs. Baldini

Via SigismondoVia Sigismondo

V. VenerucciV. Venerucci

Corso Giovanni XXIII

Corso Giovanni XXIII

Piazza MazziniPiazza Mazzini

Via M. D’azeglio

Via M. D’azeglio

V. S. Martino

V. S. Martino

Via ValloniVia Valloni

Via

Batta

rra

Via

Batta

rra

Via Vezia

Via Vezia

Via AnfiteatroVia Anfiteatro

V. OriellaV. Oriella

Via SettimiaVia Settimia

P.ttaGaiana

P.ttaGaiana

V. S. MichelinoV. S. Michelino

V. BattagliniV. Battaglini

Via Di Luccio

Via Di LuccioV. De BattagliV. De Battagli

V. L. ToniniV. L. Tonini

PiazzaFerrariPiazzaFerrari

P.tta Zavagli

P.tta Zavagli

V. AugurelliV. Augurelli

V. BeccariV. Beccari

V. FariniV. Farini

V. OspedaleV. Ospedale

Via S. M in corte

Via S. M in corte

V. Du

cale

V. Du

cale

V. DucaleV. Ducale

P.tta Ducale

P.tta Ducale

Via S. Be

rnardino

Via S. Be

rnardino

Via RizziVia RizziV i

a Be

rtola

Via

Bertola

V. Guerrazzi Alberti

V. Guerrazzi Alberti

Via BonsiVia Bonsi

Via Bastioni OccidentaliVia Bastioni OccidentaliVia RettaVia Retta

V. Montecavallo

V. Montecavallo

V. Molini

V. Molini

V. AmaduzziV. AmaduzziV. F.lli BandieraV. F.lli Bandiera

Via Santa Chiara

Via Santa Chiara

Via

SBas

tioni M

eridionali

Via

SBas

tioni M

eridionali

V. Onestà del VoltoneV. Onestà del Voltone

V. ManganoV. Mangano

V. M

ontir

oni

V. M

ontir

oni

V. GaleriaV. Galeria

Via MameliVia Mameli

Via GrazianiVia GrazianiVia Ravegnani

Via Ravegnani

Via SavonarolaVia Savonarola

V. Fran col

ini

V. Fran col

ini

Corso ColomboCorso Colombo

Largo Boscovich

Largo Boscovich

V. DudovichV. Dudovich

V. Busi Duilio

V. Busi Duilio

Viale Cappellini

Viale Cappellini

V. RamusioV. Ramusio

V. F. Gioia

V. F. Gioia

Via AstoreVia Astore

Viale BaldiniViale Baldini

Via destra del porto

Via destra del porto

Via destra del porto

Via destra del porto

Via sinistra del porto

Via sinistra del porto

Viale Dandolo

Viale Dandolo

Via Mantegazza

Via Mantegazza

V. Fabio FilziV. Fabio Filzi

Viale DoriaViale Doria

Viale CentauroViale Centauro

Viale Spica

Viale Spica

Viale Dardanelli

Viale Dardanelli

Viale PerseoViale Perseo

Viale Vit. Pisani

Viale Vit. Pisani

Via Coletti

Via Coletti

Via ColettiVia Coletti

Viale Principe Amedeo

Viale Principe Amedeo

Viale Matteucci

Viale Matteucci

P.le CarsoP.le Carso

V. SagradoV. Sagrado

Viale Nazario SauroViale Nazario Sauro

V. Montiello

V. Montiello

V. MorosiniV. Morosini

Via TolminoVia Tolmino

V. Del Piano ErmadaV. Del Piano Ermada

Viale Vittorio VenetoViale Vittorio Veneto

Viale TriesteViale Trieste

Viale

Monfal

cone

Viale

Monfal

cone

V. RismondoV. Rismondo

V. ChiesaV. Chiesa

Via Succi

Via Succi

Via Paolo e FrancescaVia Paolo e Francesca

Viale TrentoViale Corm

ons

Viale Trento

Via PolaVia Pola

Viale Cormons

P.le Kennedy

P.le Kennedy

Via medaglie d’oro

Via medaglie d’oro

Viale Fiume

Viale Fiume

V. Montebelluna

V. Montebelluna

Via

Mar

ecch

iaVi

a M

arec

chia

Via PozzettoVia Pozzetto

Via PadellaVia Padella

V. ChiavicaV. Chiavica

V ia S. GiulianoVia S. Giuliano

Via C. Treves

Via C. Treves

Via Ghisleri

Via Ghisleri

Via Altiero Spinelli

Via Altiero Spinelli

Parco BrioliniParco Briolini

Viale Tiberio

Viale Tiberio

Viale Tripoli

Viale Tripoli

Viale Tripoli

Viale ParisanoViale Parisano

Viale TripoliViale Tripoli

Viale G. PascoliViale G. Pascoli

Viale Tripoli

Via Crispi

Via Crispi

Viale Amerigo VespucciViale Amerigo Vespucci

Viale Regina ElenaViale Regina Elena Viale Regina Elena

Viale CireneViale Cirene

Viale CirenaicaViale Cirenaica

Viale DernaViale Derna

Viale Misurata

Viale Misurata Via Bengasi

Via Bengasi

V. TobrukV. Tobruk

V. LibiaV. Libia

V. due palmeV. due palme

V. ZuetinaV. Zuetina

V. FezzanV. Fezzan

Viale FoscoloViale Foscolo

Viale Regina Elena

Via Ugo BassiVia Ugo Bassi

Via delle officineVia delle officine

Via GiarabubVia Giarabub

Via Giovanni Da RiminiVia Giovanni Da Rimini

Via GiottoVia GiottoVia RicasoliVia Ricasoli

Via LanzaVia Lanza

V. Leptis MagnaV. Leptis Magna

V. Asmara Coatit

V. Asmara Coatit

Viale M.

Griffa

Viale M.

Griffa

P.le B. CroceP.le B. Croce

Via

Ortig

ara

Via

Ortig

ara

Viale Lucio Lando

Viale Lucio Lando

Via Brandolino

Via Brandolino

Via A. Tartaglia

Via A. Tartaglia

Via L. De Bosis

Via L. De Bosis

Via A. Da Barbiano

Via A. Da Barbiano Via Briolini

Via Briolini

Via Grattoni

Via GrattoniVia Tom

masini

Via Tomm

asini

Via Brigliadori

Via Brigliadori

Via del fante

Via del fante

Via G. Tonini

Via G. Tonini

Via del marinaio

Via del marinaio

Via F.

Carmagnola

Via F.

Carmagnola

Via Tomm

aso Gulli

Via Tomm

aso Gulli

Viale Carlo Zavagli

Viale Carlo ZavagliViale XXII S

ettembre

Viale XXII Settembre

Via

Madonna

della

Scala

Via

Madonna

della

Scala

Via Circonvallazione M

eridionale

Via Circonvallazione M

eridionale

Via XX SettembreVia XX Settembre

Via della fieraVia della fiera

Via D. Bramante

Via D. Bramante

Via Circonv. Occidentale

Via Circonv. Occidentale

Via Flori

Via Flori

Via

Olivi

eri

Via

P. S.

Tosi

Via

Cecc

arel

liVi

a Ol

ivier

i

Via

P. S.

Tosi

Via

Cecc

arel

li

Via

Frac

assi

Via

Frac

assi

Via D

ario

V.le Valturio

Via D

ario

V.le Valturio

Via M

elozzo

Da Forl

ì

Via M

elozzo

Da Forl

ì

Via SaffiVia Saffi

V. M

onte

feltr

o

V. M

onte

feltr

o

LargoBertuzziLargo

Bertuzzi

Viale L.

Cenci

Viale L.

Cenci

Via ZuaraVia Zuara

Via Milazzo

Via Milazzo

Via Coda

Via Pronti

Via Coda

Via Pronti

Via San Gregorio

Via San Gregorio 1

23

4

5

6

7

8

9

10

1

5

56

2

3

4

4

1

6

2

3

4

5

157121520262831343840465155616369 29

特别图标示例

排名前10 留影处-Rimini 购物贴士

实用信息 出品方

奥古斯都凯旋门 ( 建于公元前27年）

马拉泰斯塔诺教堂 ( 建于公元1450年）

外科医生之屋

西吉斯蒙多城堡 ( 建于公元1437年）

旧鱼市场和它的酒窖 费里尼村

提贝里奥桥( 建于公元14年）

海滩生活 Grand Hotel酒店( 建于1908年）

达森纳船坞

10

出租车咨询电话 +39 0541 50020

剧院

自行车道 火车站

问讯处

11路公交车 4路公交车

WIFI区域 灯塔

200m200m

www.rimini.cn

Rimini城 市 地 图

Rimini排 名 前 十 的 景 点

321

4 5 6

987

咨询电话 +39 0541 53399info@hotelrimini.cnwww.hotelrimini.cn 地图距离

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

作为旅游城市的里米尼有一个拥有古老历史的心脏地带，由罗马人建立于公元前268年的阿里米努姆（Ariminum），至今还向世人展示着其辉煌的过去。在那可以看到令人惊叹的古代建筑，漫步在执政官和皇帝曾走过的道路上，欣赏到2014年就能拥有2000年历史的老桥。

奥古斯都凯旋门（建于公元前27年）

城市的古老之门，通过同样古老的Via Flaminia(弗拉米尼亚大道）连接着里米尼和罗马。

马拉泰斯塔诺教堂（建于公元1450年）

意大利文艺复兴时期的杰作，讲诉了发生在Sigismondo Malatesta (西吉斯蒙多·马拉泰斯塔多)和他的年轻的情人，之后成为他的妻子的Isotta degli Atti（伊索塔·德伊·阿蒂）之间的动人的爱情故事。

外科医生之屋一块面向公众开放的超过700平米的讲诉了2000年历史的考古区域，这是一个帝国时代的建筑，存放有一套专业的医疗-制药领域的工具，这是迄今来自古代的保存了最丰富外科设备的建筑。

西吉斯蒙多城堡（建于公元1437年）

西吉斯蒙多城堡于1437年3月20日，封斋期的倒数第二个星期三下午六点四十八分钟开始修建。这个固定的日期和时间是为了祈祷好运而由占星学家占卜得来的。

旧鱼市场和它的酒窖 建于十八世纪，至今还保留着石头制作的柜子，用于清洗鱼类的喷泉和大钟。今天围绕着鱼市的巷道是当地人颇为喜爱的时尚之地。

费里尼村费里尼非常钟爱里米尼的这个角落，从他小时候开始，就爱在港口欣这个赏美丽的村庄，直到后来更是把村庄的美景放在他的电影《我记得》里。

提贝里奥桥（建于公元14年）

古罗马艾米利亚大道和波皮利亚大道的起点。

海滩生活250个海滩设施和唯一的一个理念，能令人尽享昼夜的里米尼海滩。

Grand Hotel酒店（建于1908年）

作为一幢新艺术风格的国家建筑，至今费里尼套房（他的最爱）也是可供客人使用的，还可以预定一餐费里尼菜单的晚餐。

达森纳船坞一块面向整个城市服务的开放空间，并作为多项活动的举办地点。一个奇遇：在离拉达尔瑟纳仅数米距离的地方，在Via Fante路上，有一间完全被贝类覆盖的渔民的小屋子。

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Rimini排名前十的景点 最值得去做的事

购物贴士

里米尼最美味的冰淇淋？在城市里数百家的冰淇淋店里去找寻吧。

里米尼最好吃的圆披萨，无论是坐着还是站在城市街道里的披萨店里品尝都是美味可口的。

里米尼街头食品：关于里米尼街头美食的真正的路线，包括烙饼，西瓜和意大利面。www.riministreetfood.com

里米尼的聚会点：当地最佳的欢聚时光是在鱼市和海滨附近。

日落时分在里米尼北边海滩游泳。

乘坐浆船在大海里游玩或者沿着海滩漫步，重温复古的里米尼。

想坐贡多拉？不用去威尼斯，就在“微缩版意大利”。

意大利最好的咖啡？Espresso 咖啡有很多种类而无论你喝的哪一类都是意大利最正宗的咖啡。

城市历史中心地带的街道里密布着众多品牌商店：Casadei, Baldinini, Armani, Maxmara, Trussardi, Marella, Liu Jo和其他品牌。

Marina Centro Viale Vespucci大道有Pollini品牌的畅货中心。

市场里能品尝到和购买到当地美食。 Via Bertani路的Stamperia Ruggine店和Viale Vespucci大道的Amarcord店能购买到拥有自然色彩的罗马涅印制的布料，餐巾，手巾和“porta piada”（携带烙饼的小包）。

Cavour广场和Malatesta广场每周三和周六早上的市民集市。

位于Chiabrera路的SGR每周四早上和Sartini停车场每周五早上的生态绿色食品集市。

1 2

3 4

5 6

活动和传统

LegioXIII Gemina的历史故事重演活动

五月 — 九月

www.legioxiiigemina.it

玫瑰之夜

七月

www.lanotterosa.it 码头街道游行

六月

www.molostreetparade.it

GP摩托世界锦标赛

九月

www.motogp.com 世界上最长的元旦庆祝活动

十二月 — 一月

capodanno.riminiturismo.it

Paganello 海滩极限世界锦标赛

复活节

www.paganello.com 美酒和美食节

九月 — 十二月

www.winefoodfestivalemiliaromagna.com

意大利国际冰淇淋、糕点、糖果及烘焙设备展

一月

www.sigep.it 里米尼Festa de Borg节

九月

www.societadeborg.it

蒙达伊诺纪念Palio del Daino（“鹿赛马”节）的中世纪活动

八月

www.paliodeldaino.it圣阿尔坎杰洛剧院节

七月

www.santarcangelofestival.com

天文协会主办的在圣阿尔坎杰洛和韦鲁基奥举办的“Calici di stelle”品酒活动

八月

it-it.facebook.com/calicidistellesantarcangelo里米尼葡萄酒之旅

七月

www.passaggidivino.provincia.rimini.it

马拉泰斯塔音乐节

八月和九月

www.sagramusicalemalatestiana.it

留影处–Rimini

圣朱利亚诺村里的费里尼墙壁画

乘船参观桥洞

（从提贝里奥街Viale Tiberio进入） Grand Hotel酒店的花园（位于Marina centro的费里尼花园）

乘摩天轮参观港口运河（地点：Largo Boscovich）

费里尼阿（费里尼公园里的照相机模型） 贝壳小屋

中文服务网络里米尼是意大利旅游的首选胜地，自古以来具有热情好客的传统。为了更好地款待来自中国的客人，里米尼找到了更好的方式。尤其是里米尼提升了中文友好的服务圈体系，其中包括酒店、旅行信息办公室和其他当地服务人员。我们的酒店会尊重您的习惯和口味，适应中国客人喜好的服务方式，一如所期。接待中的小细节 - 例如中文的游客用品、中文标识、免费Wifi接入、以及每个房间都标准配备的电热水壶、国际中文电视频道、对于食品口味的特别关照 - 都让客人倍感舒适和满足。友好的服务人员接受银联支付。

12 3

45

6

行程

SAN MARINO

一趟进入好客和传统的心脏地带,关于被联合国教科文组织列为 人类世界遗产的世界上最古老的共和国的发现之旅。 （路程40公里,旅程为半天往返）

托尼诺·格拉诗人和灵魂之地参观Pennabilli （彭纳比利），在那里这位罗马涅大区著名的诗人留下了托尼诺·格拉世界博物馆里数不胜数的艺术-文化痕迹，在灵魂之地博物馆里收集了他的诗歌作品，这里也是托尼诺·格拉的“阅读剧场”的地方，这真的是一趟探访诗人精神，才华和梦想的旅程。（路程80公里，旅程为全天）

VERUCCHIO和SAN LEO之间的战士一趟探访乌尔比诺伯爵费德里科和里米尼的西吉斯蒙多之间历史渊源的旅程。通过无数的城堡和军事工事展示了这段意大利文艺复兴时期的历史。（路程60公里，旅程为4小时往返）

吻城堡神话和传说中的保罗和弗朗西斯卡。在里米尼和圣阿尔坎杰洛的街道，城堡和教堂里，去找寻弗朗西斯卡，这位神曲里最爱的人物和作为永恒爱情的象征角色。（路程20公里，旅程为往返4小时）

SANTARCANGELO和它的特色美味去往作为“慢城”和拥有良好生活品质的城市，在圣阿尔坎杰洛你会惊讶于它的起源于异教的岩洞，美丽如画的小村庄的巷道，大师托尼诺·格拉设计的美丽喷泉和纪念教皇克莱门特十四世的凯旋门。旅程的结尾是在村庄里数不胜数的酒窖之一里品尝当地美食。（路程20公里，旅程为往返半天时间）

里米尼鞋类生产区体验之旅一趟穿越时空的旅程：从十九世纪开始San Mauro Pascoli（圣毛罗帕斯科利）一直都是鞋类生产区。和里米尼仅仅相隔数公里的San Mauro Pascoli真的具有卓越才能的鞋匠。在那里能找到众多著名的品牌，比如Casadei, Pollini, Sergio Rossi, Baldinini, Giuseppe Zanotti/Vicini 和 Gianvito Rossi。该旅程将通过一些品牌的厂家直销模式让你了解这些意大利制造著名品牌的制造理念。旅游团人数最少20人。（路程35公里，旅程为一天往返）

费德里科·费里尼里米尼也是一个大型电影院艺术。这是费德里科·费里尼的出生地。要了解费里尼式里米尼，得从Parco Fellini （费里尼公园）众人欣赏的Grand Hotel酒店开始，大师曾在那居住，并留下这些话语：“这大酒店是财富，豪华和东方奢侈的传奇”.接着去往带有“女士之城”更衣室的沙滩，“浪荡青年”曾在此进行哲学考虑的港口和岸边，然后去往古城历史中心的Cavour广场和Tre Martiri广场 ：这两个 就是“我记得”电影的广场，Fulgor电影院就在Corso d’Augusto大道上。旅程在圣朱利亚诺村结束，村庄墙壁的优美迷人的壁画都是描绘费里尼和他人物的。圣朱利亚诺村（在方言里被称作“e’ borg”）深受费得里科喜爱，也是里米尼人最喜爱享用晚餐和餐后钻进各类酒馆和酒吧。（路程2公里，旅程3小时）

里米尼历史古城区

游览城市里主要的建筑物，既包括罗马时代的建筑又包含了中世纪的建筑。参观奥古斯都凯旋门, 马拉泰斯塔教堂, Tre Martiri广场, Cavour 广场，旧鱼市和提贝里奥桥 。（路程2公里，旅程3小时）

1

2

4

5

6

7

8

3

咨询和预定热线：Rimini Reservation 电话 +39 0541 53399

www.riminireservation.it/cn

Rimini

San Leo

Pennabilli

Santarcangelo

Morciano di Romagna Tavullia

Gabicce Mare

Cattolica

Gradara

Coriano

Viserba

Bellaria Igea-Marina

Savignano sul Rubicone

Gambettola

Cesena

Riccione

Morciano di Romagna Tavullia

Gabicce Mare

Cattolica

Gradara

Coriano

Viserba

Bellaria Igea-Marina

Savignano sul Rubicone

Gambettola

Cesena

Riccione

San Mauro Pascoli

Verucchio

San Marino

2

3

3

54

6

874

1

E55

A14

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K