ricardo calixto - sorriso (adaptação)

3
Que é do Sorriso ? Cecília Meireles Adaptação: Ricardo Calixto Azevedo Personagens: ia !endla "!el#a$ %essica "So&rin#a$ Cristo'er "excepcional$ Em cena a Tia Vendla e o Cristofer parados com um olhar triste. Entra a Jessica inquieta, passa pelos dois, mas não os vê, depois volta e relembra da Tia. Ela sentada fica um pouco indiferente, como, também, o Cristofer. Ela se aproxima e fala Jessic a ! "l# , é é é ..., como vai $ T ud o bem $ %emb ra!se de mi m $ &ois é, eu sou a Jessica. Ve ndla ! Ehn $ Jessica ! ' Jessica , lembra $ &oxa Ti a V e ndla.... V e ndla ! Jessi ca ( Jessica ( ) voc ê, minh a querid a que saudade ( Como voc ê est# $  *ossa como cresce u, e seus pais onde estão $ V ocê est# forte, saud#vel... Jessica ! ) Ti a l# em casa vai tud o bem, mas o que eu que ro saber foi o que houve por aqui, estão todos estranhos. +&erunta disfar-ando para que o excepcional não ou-a /uem é esse tia V e ndla $ V e ndla ! Esse é o Cristofer, se u primo , ficou assim dep ois que seu tio foi embora. ) Jessica como os tempos mudaram por aqui... Jessica ! +"lha para o Cristofe r meio que com p ena e despre0o ) , 'hn ( +Vi ra para tia rapidamente, balan-a a cabe-a e continua a conversar 1as o que houve por aqui $ eu cheuei, andei pela cidade, tomei bondes, lota-2es, fi0 compras, vis ite i museus, cent ros cultu rais e ouvi di0e r em toda parte +com ên fase V'1"3 '" TE'T4" $ V'1"3 '" TE'T4" $ 5om da6, eu fui também ao teatro... Ve ndla ! ) Jessica, você é uma boa sobrinha. ' pesar de morar do outro lado do mundo. Eu c# sei que você admira e ama essa cidade e...

Upload: ricardocalixto

Post on 25-Feb-2018

218 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

7/25/2019 Ricardo Calixto - SORRISO (Adaptação)

http://slidepdf.com/reader/full/ricardo-calixto-sorriso-adaptacao 1/3

Que é do Sorriso ?

Cecília MeirelesAdaptação: Ricardo Calixto Azevedo

Personagens:

ia !endla "!el#a$%essica "So&rin#a$Cristo'er "excepcional$

Em cena a Tia Vendla e o Cristofer parados com um olhar triste. Entra a Jessicainquieta, passa pelos dois, mas não os vê, depois volta e relembra da Tia. Ela sentada ficaum pouco indiferente, como, também, o Cristofer. Ela se aproxima e fala

Jessica ! "l#, é é é ..., como vai $ Tudo bem $ %embra!se de mim $ &ois é, eu sou aJessica.

Vendla ! Ehn $

Jessica ! ' Jessica, lembra $ &oxa Tia Vendla....

Vendla ! Jessica ( Jessica ( ) você, minha querida que saudade ( Como você est# $ *ossa como cresceu, e seus pais onde estão $ Você est# forte, saud#vel...

Jessica ! ) Tia l# em casa vai tudo bem, mas o que eu quero saber foi o que houve por aqui, estão todos estranhos. +&erunta disfar-ando para que o excepcional nãoou-a /uem é esse tia Vendla $

Vendla ! Esse é o Cristofer, seu primo, ficou assim depois que seu tio foi embora. )Jessica como os tempos mudaram por aqui...

Jessica ! +"lha para o Cristofer meio que com pena e despre0o ) , 'hn ( +Vira para tiarapidamente, balan-a a cabe-a e continua a conversar 1as o que houve por 

aqui $ eu cheuei, andei pela cidade, tomei bondes, lota-2es, fi0 compras,visitei museus, centros culturais e ouvi di0er em toda parte +com ênfaseV'1"3 '" TE'T4" $ V'1"3 '" TE'T4" $ 5om da6, eu fui também aoteatro...

Vendla ! ) Jessica, você é uma boa sobrinha. 'pesar de morar do outro lado do mundo.Eu c# sei que você admira e ama essa cidade e...

7/25/2019 Ricardo Calixto - SORRISO (Adaptação)

http://slidepdf.com/reader/full/ricardo-calixto-sorriso-adaptacao 2/3

Jessica ! Ta bem, tia. 1as eu preciso continuar. *otei alo estranho dessa ve0. " sorrisotia.

Vendla ! /ue sorriso $

Jessica ! &ois é, isso é o que eu quero saber. " sorriso. /ue é do sorriso que vocêstinham antiamente $ /ue é do 3orriso que eu sempre encontrava em Jui0 de7ora $ &rocurei!o por aqui +olha para um lado por ali +olha para outro lado !e para minha surpresa, não o encontrei mais...

Vendla ! )... +pensativa Eu nunca tinha notado que f8ssemos tão sorridentes. Enra-adoJessica, aora que você falou eu estou lembrando quando na feira, olhavaaquelas senhoras de testa fran0ida, e as que não fran0iam, temendo ruas. &oisé, achei que elas com um olhar tão severo, que me inspiravam alum terror.7altavam!lhes o sorriso, o sorriso... +abaixa a cabe-a e demonstra uma rande

 preocupa-ão.Jessica ! Comio também tia, quando indauei a uma dessas senhoras "nde est# o

sorriso $ 'quele sorriso de outrora $ E ela de pronto me respondeu todaimpaciente. +imita a senhora falando /ue 3orriso $ Como se pode sorrir com o

 pre-o do bife e uma casa em que todos s9 querem comer filé mignon $ /uem éque pode sorrir com o pre-o da carne de baleia $ '6 imainei que essa senhoraestava louca. /uando de repente alumas pessoas me cutucaram por tr#s e...

Vendla ! " que $ +Curiosa.

Jessica ! Era umas por-ão +com os dedos :untos indicando a quantidade de velhinhosque ouviram a conversa entre eu e a senhora, querendo falar também,come-aram a murmurar suas amaruras VEJ' '3 7;%'3 &'4' C"*<=>?"( +' Jessica olha para um lado VEJ' "3 &4E>"3 <"3 4E1)<;"3 ( + Elaolha para o outro lado VEJ' '3 %'154ET'3, " T4@*3;T" ( +"lhanovamente VEJ' ;3T", '/=;%", 'C=%A +Jessica fica desorientada.

Vendla ! 'h ( Jessica minha querida sobrinha (

Jessica ! E não é s9 isso (

Vendla ! Tem mais $((( +3urpresa e ao mesmo tampo desolada

Jessica ! Tem, falavam tanto. <o setor econ8mico!financeiro até a educa-ão. E haviaquem dissesse VEJ' 7=%'*" ( +Viva vo0, alta VEJ' 3;C4'*" (5E%T4'*" ( VEJ' '3 %E;3 ( +Com ênfase VEJ' " '5=3" <'3 %E;3 (VEJ' "3 &'4T;<"3 ( +com ironia VEJ' ' <E1'B"B;' ( Tem ouvido os

7/25/2019 Ricardo Calixto - SORRISO (Adaptação)

http://slidepdf.com/reader/full/ricardo-calixto-sorriso-adaptacao 3/3

discursos peruntava um. +Cutucando a tia Tem lido os Jornais $ +rita +a tiaassusta e o Cristofer continua brincando.

Vendla ! Calma Jessica ( Calma ... vou buscar um copo de #ua com a-ucar...

Jessica ! + Jessica com expressão cansada, recobre um pouco sua consciência e seura aVendla + E di0 em vo0 serena =m sorriso desaparecido. "nde encontraremosexplica-ão para uma coisa tão pequena, +suplicando um sorriso desaparecido...$

Vendla ! +com olhar distante ) ... +pausa +d# de ombros di0endo ), eu não sei...

Jessica ! 'té os :ovens, tia. Todos desostosos, uns com o motor do carro, outros com ocorte dos cabelos, aluns por não terem sido premiados ou promovidos, ou

 porque lhe roubaram a idéia, ou fe0 um mal ne9cio...

Vendla ! E tem, também, as mentiras, explos2es at8micas, ambi-2es, medo, violência... +&ensando e relembrando )... +pausa havia um mundo refletido nesta boacidade am#vel de outrora. Como sorriam seus habitantes. Como sorriam...

Jessica ! +<esolada 'cho que ninuém mais sorri. 1esmo as :ovens bele0inhas,carreando seus penteados e colares, quando querem fa0er um :eitinho raciosocom a boca ! se:a pelas tintas, pelos dentes ou mesmo pelas disposi-2es erais,fa0em apenas uma careta moderna, que nos causa triste0a. +movimenta!seinsatisfeita +Vira!se para a tia e di0 +' tia sentindo uma anstia /=E ) <"

'*T;B" 3"44;3" $ +suplicando mais /=E ) <" 3"44;3" $ +pausam6nima /='*<" V"%T'4A $

" Cristofer intertido com sua brincadeira d# um inoscente sorriso, ostoso. +'sduas olham :untas extasiadas Cai o pano.