revista visite bc e regiao

Na melhor localização da cidade o melhor hotel dentro de sua categoria! Venha comprovar o que outros clientes já descobriram!Todos os apartamentos com ar-condicionado, tv a cabo, frigobar, telefone, cofre, internet wi-fi em toda a área do hotel. No hotel: piscina aquecida, duas jacuzzis com hidromassagem na área de piscina, sala de jogos e espaço fitness. Café da manhã incluso na diária. A 50 metros do Shopping Atlântico

2016

Praia Central


Costa Verde & Mar

Belo Horizonte

São Paulo

Curitiba

Asunción

Montevideo

Buenos Aires

Santiago

BRASIL

ArgentinaUruguai

Chile

Paraguai

ÍNDICE04 Balneário Camboriú10 Blumenau14 Parque Beto Carrero World18 Parque Unipraias20 Barco Pirata21 Cristo Luz22 Santa & Bella Turismo Receptivo23 Viagens S/A24 Vip Mar Turismo Receptivo25 Hotel Bella Camboriú26 Hotel Blumenau27 Hotel Camboriú Praia28 Hotel Centromar29 Hotel Geranium30 Hotel Gracher31 Hotel Gumz32 Hotel Hamburgo33 Hotel HM Plaza34 Hotel Ibis35 Hotel Ilha da Madeira36 Hotel Itália37 Hotel Marambaia38 Hotel Marimar The Place39 Hotel Palmas Executivo40 Hotel Parnaso41 Hotel Pires42 Hotel Plaza Camboriu43 Hotel Praiamar44 Hotel Rieger45 Hotel Rosenbrock46 Hotel Sanfelice47 Hotel San Marino48 Hotel Sibara49 Hotel Slaviero Brut50 Hotel Torre Sol51 Hotel Tropikalya52 Hotel Vieiras53 Hotel Villa do Mar54 Praia Laranjeira Flat55 Restaurante Dom Alberto

LOCALIZE-SEUbiquese

Exploração sexual de crianças e adolescentes

não é turismo. É CRIME!

DENUNCIEDISQUE 100

■ Florianópolis/SC............................................................83km■ Joinville/SC......................................................................99km■ Curitiba/PR...................................................................225km■ Foz do Iguaçu/PR......................................................859km■ Maringá/PR..................................................................648km■ Londrina/PR..................................................................610km■ Porto Alegre/RS..........................................................522km■ Caxias do Sul/RS.......................................................509km■ São Paulo/SP...............................................................614km■ Rio de Janeiro/RJ...................................................1.050km■ Belo Horizonte/MG..............................................1.185km■ Uberlândia/MG.......................................................1.161km■ Assunção/PAR.........................................................1.173km■ Montevideo/URU..................................................1.496km■ Buenos Aires/ AR....................................................1.879km■ Córdoba/AR..............................................................1.873km■ Rosário/AR................................................................1.631km■ Corrientes/AR.........................................................1.296km■ Mendoza/AR............................................................2.431km■ Santiago Del Chile/CHL.......................................2.781km

Distâncias em relação ao Aeroporto de Navegantes/SC.

PRINCIPAISDISTÂNCIASDistancias Principales

VISITE BALNEÁRIO CAMBORIÚ E REGIÃOPrincipais Distâncias


3

REVISTAVISITE BALNEÁRIO CAMBORIÚ E REGIÃOUma publicação do Balneário Camboriú Convention & Visitors Bureau.

Edição e diagramação: Laske Design Gráfico Fotos: Divulgação Sectur BC, Secretaria de Turismo de Blumenau, Marcos Schafer e Silvia Bomm.

Tiragem: 10 mil exemplares

Circulação nacional e internacional:Hotéis, agências de viagens, operadoras de turismo, órgãos oficiais de turismo, eventos do trade turístico do Brasil, Argentina, Chile, Bolívia, Peru, Paraguai e Uruguai.

O conteúdo dos anúncios e das matérias publicadas são de inteira responsabilidade dos anunciantes.

EXPEDIENTE

OceanoAtlântico

Joinville

Itajaí

Porto BeloBombinhas

Navegantes

BalneárioCamboriú

Florianópolis

SANTACATARINA

Blumenau

Nova TrentoBrusque

VISITE BALNEÁRIO CAMBORIÚ E REGIÃOBalneário Camboriú


4

seu melhor lugar!Balneário Camboriú, el mejor lugar para ti

BALNEÁRIO CAMBORIÚ,

la é linda de viver e, irresistivelmente, um dos melhores lugares para se conhecer, amar, visitar, investir, residir e trabalhar. A cidade de Balneá-rio Camboriú é, atualmente, referência entre os melhores destinos mundiais para lazer e entre-

tenimento e o símbolo do verão brasileiro. Localizada no litoral centro-norte do estado de Santa Catarina, a apenas 80 quilômetros da capital, Florianópolis, é um recanto tu-rístico intenso para os cinco sentidos. Pode-se experimen-tar sabores de uma diversificada gastronomia, dançar ao ritmo dos sons da mais cobiçada vida noturna de Santa Catarina, observar as melhores paisagens com cenários deslumbrantes, que envolvem nada menos do que nove belas praias, sentir o cheiro do mar, da mata atlântica, da fauna e da flora ricas por todos os cantos da cidade e, ainda, a hospitalidade de um povo que quer e sabe como receber bem.

Ciudad sensacional e irresistiblemente, uno de los mejores lugares para conocer, amar, visitar, invertir, vivir y trabajar. Balneário Camboriú es considerada entre los mejores destinos del mundo para el ocio y el entretenimiento, es también el símbolo brasileño del verano. Situada en la costa centro-norte del estado de Santa Catarina, a solo 80 kilómetros de la capital, Florianópolis, es un lugar turístico donde los cinco sentidos estarán latiendo a través de los sabores de una gastronomía muy variada, bailando al ritmo de la vida nocturna más codiciada de Santa Catarina, observando los mejores paisajes con escenarios impre-sionantes que incluyen no menos de nueve hermosas playas, la brisa del mar, el aroma del bosque Atlántico, de la rica flora y fauna en todos los rincones de la ciu-dad, además de la hospitalidad de su gente que quiere y sabe cómo recibir a sus visitantes.

E

VISITE BALNEÁRIO CAMBORIÚ E REGIÃOBalneário Camboriú 5

O município é um dos principais polos comerciais e de hos-pedagem do Brasil. A infraestrutura que oferece, a transfor-ma em destino imprescindível em qualquer época do ano e para quaisquer finalidades, seja para negócios, estudos, turismo, compras ou lazer. Outro ponto forte é a sua locali-zação. Além de estar próxima à capital, o balneário atlânti-co está perto de grandes centros turísticos como Blumenau, Bombinhas e Penha, onde está o Beto Carrero World, um dos cinco melhores parques temáticos mundiais.

El municipio es uno de los principales centros comerciales y de alojamiento de Brasil. Su infraestructura lo convierte en destino imprescindible en cualquier época del año y para cualquier propósito, ya sea para negocios, estudios, turismo, compras u ocio. Otra ventaja es su ubicación. Además de estar cerca de la capital, esta fabulosa ciudad en la costa atlántica también queda cerca de grandes centros turísticos como Blumenau, Bombinhas y Penha, donde se encuentra Beto Carrero World, uno de los cinco mejores parques temáticos del mundo.

É possível chegar a Balneário Camboriú por transporte aéreo, pelo Aeroporto Internacional de Navegantes, a apenas e 30 Km e pelo Aeroporto Hercílio Luz, em Flo-rianópolis, a 90 Km. Ao chegar pelos aeroportos, basta seguir pela BR-101. De Navegantes, rumo ao sul, e de Florianópolis, ao norte. Também pode-se chegar apenas por acesso terrestre, pois Balneário Camboriú está num importante entroncamento de rodovias - BR 101, que liga o Sul ao Norte do País, a BR 470, que faz o trajeto Oeste a Leste do Estado, e outras rodovias estaduais, que trazem à “Capital Catarinense do Turismo”. Outro meio de se chegar a Balneário, é pelo turismo náutico. Na região, cruzeiros chegam nas cidades de Itajaí (a 10 Km de dis-tância ao Norte) e em Porto Belo (35 Km ao Sul).

Apenas no ramo gastronômico, são mais de 300 estabele-cimentos fixos, muitos deles profissionalizados em cozinhas típicas nacionais e internacionais. O atendimento é quali-ficado e pode ser feito na língua espanhola, pelo grande volume de turistas do eixo Mercosul que a cidade recebe.


Se puede llegar a Balneário Camboriú por vía aérea al Aeropuerto Internacional de Navegantes a sólo 30 km y al aeropuerto Hercilio Luz de Florianópolis a 90 km. Al llegar al aeropuerto, basta seguir la ruta BR-101 de Navegantes en dirección sur, o si es desde Florianópo-lis, en dirección norte. También se puede llegar por vía terrestre, pues Balneário Camboriú está ubicado en un importante cruce de autopistas - BR 101, que conecta el sur y el norte del país, BR 470, que es el trayecto de oriente a occidente del estado, y demás carreteras estatales que llegan a “la capital catarinense del turis-mo”. Otra forma de llegar a Balneário, es por el turismo náutico. En la región, los cruceros llegan a las ciudades de Itajaí (10 km al norte) y Porto Belo (35 km al sur).

Sólo en la rama gastronómica, son más de 300 esta-blecimientos fijos, muchos de ellos especializados en cocina típica nacional e internacional. El servicio es calificado y puede ser en español debido a la gran can-tidad de turistas del eje Mercosur que la ciudad recibe.



6

Cristo Luz

Na hotelaria, Balneário Camboriú tem uma vasta lista de opções, entre hotéis e pousadas. São mais de 22 mil leitos em estabelecimentos centrais ou em bairros. Também há hospedarias nas praias agrestes e uma rodovia de 16 km de extensão, a Interpraias, que liga a orla mais distante, ao sul, a praia do Estaleirinho, ao primeiro bairro de Balneário Camboriú, a Barra, que começou a ser povoado em 1820 e hoje ainda abriga a primeira igreja da região. A Barra faz divisa com o bairro Barra Sul, pelo rio Camboriú. Uma visita inesquecível ao passado.

En hotelería, Balneário Camboriú cuenta con una amplia gama de opciones, entre hoteles y posadas. Más de 22 mil camas en establecimientos centrales o barrios. También hay albergues en las playas cercanas y una carretera de 16 km de largo, Interpraias, que conecta el rincón más distante al sur, la playa Estaleirinho, al pri-mer barrio de Balneário Camboriú, Barra, que comenzó a poblarse en 1820 y hoy en día aún mantiene la primera iglesia de la región. Barra limita con el barrio Barra Sul, por el río Camboriú. Una visita inolvidable al pasado.

O comércio representa uma grande força para o desenvol-vimento do município, com cerca de 6 mil estabelecimen-tos. São lojas de confecções, calçados, presentes, relojoa-rias, dois grandes shoppings e vários centros de compras, revendas de automóveis, autopeças, alimentos e bebidas, inclusive grandes redes de supermercados, sorveterias, materiais de construção e inúmeros outros setores, com-pondo uma grande diversificação para os consumidores da

cidade e para os visitantes.

El comercio representa una fuerza importante para el desarrollo del municipio, con cerca de 6.000 establecimien-

tos. Son tiendas de ropa, calzado, regalos, relojerías, dos grandes centros comerciales y varios almacenes comercia-les, concesionarios de automóviles, autopiezas, alimentos y bebidas, incluyendo grandes cadenas de supermercados,

heladerías, materiales de construcción y muchos otros sec-tores, creando una gran diversidad para los consumidores

de la ciudad y los visitantes.

Panorâmica de Balneário Camboriú



7

Molhe Barra Sul

Reveillón Show

Os atrativos turísticos também são inesquecíveis em qual-quer época do ano. Na cidade estão instalados grandes complexos, que não deixam nada a desejar para os melho-res centros turísticos mundiais.

Balneário se destaca na vida noturna da região com muitas alternativas. É possível frequentar um bom bistrô com MPB ao vivo, ou uma danceteria com muita música eletrônica, samba, sertanejo e outras dezenas de ritmos. Balneário Camboriú é o atual polo da música eletrônica brasileira, onde os top DJs mundiais se apresentam praticamente toda a semana.

Durante todo o ano é possível fazer passeios de barco pela orla e até seguir à praia de Laranjeiras, onde há um trapiche para desembarque. Na cidade está instalada uma grande marina, que abriga centenas de barcos e iates, tanto em va-gas secas, quando em atracações pelo rio Camboriú, e ainda diversos outros empreendimentos do ramo, mostrando a força do turismo náutico da cidade. Outra opção de passeio é o Parque Ecológico Raimundo Malta, com trilhas, Jardim das Bromélias, Complexo Fitoterápico e espécies de plantas no Viveiro Mata Atlântica. Há ainda o Parque Cyro Gevaerd, com zoológico e cinco museus temáticos.

Las atracciones turísticas también son inolvidables en cual-quier época del año. La ciudad tiene un gran centro urbano

con instalaciones que no tienen nada que envidiar a los de los mejores centros turísticos del mundo.

Balneário se destaca en la zona por la vida nocturna con muchas alternativas. Desde un buen restaurante con música brasileña en vivo, a una fiesta de música electrónica, samba, sartanejo y demás ritmos musicales. Balneário Camboriú es

actualmente la capital de la música electrónica en Brasil, donde los mejores DJs del mundo se presentan casi todas las semanas.

Durante todo el año se pueden realizar paseos en barco a lo largo de la costa, inclusive después de la playa Laranjeiras, donde hay un muelle para el desembarque. La ciudad tiene un gran puerto, que alberga cientos de barcos y yates, tanto en lugares secos, como amarres por el río Camboriú, además de varios otros proyectos en el ramo, mostrando la fortaleza del turismo náutico en la ciudad. Otra opción es el Parque Ecológico Raimundo Malta con sus senderos, el Jardín de bromelias, el espacio fitoterapéutico y variadas especies de plantas en el Viveiro Mata Atlântica. También está el Parque Cyro Gevaerd, con zoológico y cinco museos temáticos.



8

As praias são uma atração à parte, até mesmo em dia de chuva. Além da Praia Central, com a famosa Ilha das Ca-bras, na face esquerda a cidade apresenta o Pontal Norte, com passarelas e iluminação em meio à mata atlântica, a Praia do Canto, um pequeno paraíso, e a Praia do Buraco, onde está um dos mais requintados hotéis-spas do sul do país. Próximo, o Morro do Careca, com a prática de voo livre, atrai os amantes do parapente com passeios radicais e muito agradáveis.

No lado direito, ao sul, a estonteante Barra Sul e, do outro lado do rio Camboriú, a Barra e as praias da costa brava. Laranjeiras é a primeira enseada, a 6 km do centro, com águas esverdeadas e muito apropriadas para o banho de mar das crianças, pela calmaria de suas ondas. Na sequên-cia, as praias de Taquarinhas e de Taquaras, paraísos ecoló-gicos de areias grossas e preservadas, ótimas para a pesca. Logo vem a praia do Pinho, que é um importante espaço para o naturismo, sendo a primeira praia oficial do gênero do Brasil. Seguindo pela Interpraias, vem a praia do Esta-leiro e a última, do Estaleirinho, todas com mar aberto, águas limpas e transparentes. Suas ondas são fortes e o verde da Mata Atlântica toma conta do cenário.

Através da cultura e do esporte, Balneário Camboriú tam-bém é privilegiada. Na cidade são realizados eventos nacio-nais e internacionais, e brevemente, sediará feiras, exposi-ções e grandes eventos indoors, com a finalização da obra do Centro de Eventos, o que deve acontecer em poucos meses.

A cidade também é promotora de grandes eventos com apoio da iniciativa privada e de entidades que sabem da importância do turismo. O Carnaval de Balneário Cambo-riú já é um grande sucesso e transforma o período em uma grande festa de gostos e ritmos. Já o Coelhinho na Praia traz o entretenimento lúdico para todas as crianças du-rante a Páscoa. O Brilhos de Natal passou a ser um marco, pois além de estender a temporada em 30 dias, deixa as ruas mais bonitas, iluminadas e apropriadas para receber o Natal. Para integrar os megaeventos locais, o Réveillon Show é um espetáculo à parte. Uma dezena de balsas são distribuídas na orla e fazem um show sincronizado para a chegada do novo ano.

E todo esse empenho da administração pública, de seus apoiadores em parcerias público-privadas e de seus co-laboradores não é para menos. A cidade chega a receber quase um milhão de visitantes apenas na virada do ano e quatro milhões o ano inteiro. São ainda promovidos diver-sos shows, atividades recreativas, esportivas e culturais em quaisquer épocas do ano.

Depois deste pequeno resumo das grandes aventuras que você pode viver em nosso litoral, não há dúvidas sobre seu próximo destino: Balneário Camboriú é o Seu Melhor Lugar!

Texto: Silvia C. BommDRT 3930-JP PRAssessoria de Imprensa Sectur BC



9

Praia do Buraco

Las playas son un atractivo incluso en días de lluvia. Además de la playa Central, con la famosa Isla de las Cabras; al lado izquierdo de la ciudad se ubica el Pontal Norte, con pasarelas e iluminación a través de la floresta atlántica; la Playa do Canto, un pequeño paraíso y la Playa do Buraco, donde se encuen-tra uno de los mejores hoteles-spa del sur del país. Cerca se encuentra el Cerro do Careca, donde se puede saltar de para-pente, lo que atrae a los amantes de este deporte con paseos extremos y muy agradables.

Al lado derecho, verso el sur, la impresionante Barra Sur, y al otro lado del río Camboriú, se encuentra Barra y las playas de la costa brava. Laranjeiras es la primera bahía, a 6 km del centro, color aguamarina y apta para niños debido a sus olas suaves. Siguiendo, las playas de Taquarinhas y Taquaras, para-ísos ecológicos de arenas gruesas y preservadas, ideales para la pesca. Luego viene la Playa do Pihno, un espacio importan-te para el naturismo, siendo la primera playa oficial de este género en Brasil. Siguiendo por Interpraias, llega la Playa do Estaleiro y por último, la Playa do Estaleirinho, ambas de mar abierto, limpio y aguas transparentes. Sus olas son fuertes y el verde de la foresta Atlántica rodea todo el escenario.

A través de la cultura y el deporte, Balneário Camboriú también es privilegiada. En la ciudad se llevan a cabo eventos nacionales e internacionales, y brevemente, será la sede de ferias, exposiciones y grandes eventos indoors, con la conclu-sión de la edificación del Centro de Eventos, lo que ocurrirá en pocos meses.

La ciudad también está promoviendo grandes eventos con el apoyo del sector privado y entidades que conocen la impor-tancia del turismo. El carnaval de Balneário Camboriú ya es un gran éxito que ha transformado esta época en una gran fiesta de sabores y ritmos. Para la Pascua está el “Coelhinho na Praia” (Conejito en la Playa) creado para el entretenimien-to lúdico de todos los niños. El alumbrado de Navidad se ha convertido en un gran atractivo, pues además de extender la temporada por 30 días, embellece las calles, iluminadas y adecuadas para recibir la Navidad.

Para integrar los mega-eventos locales, el show de Víspera de Año Nuevo (Réveillon Show) es otro gran espectáculo. Una decena de transbordadores se distribuyen en el mar y un es-pectáculo de juegos artificiales sincronizados es llevado a cabo para celebrar la llegada del nuevo año.

Y todo esto ha se ha logrado gracias al compromiso por parte de la administración pública, sus partidarios en asociacio-nes público-privadas y sus colaboradores. La ciudad recibe alrededor de un millón de visitantes sólo para la víspera de año nuevo y cuatro millones el año entero. Además se promue-ven varios espectáculos, actividades recreativas, deportivas y culturales en cualquier época del año.

Después de este breve resumen sobre las grandes aventuras que se pueden vivir en nuestra costa, esteramos no tengas ninguna duda sobre tu próximo destino: ¡Balneário Camboriú es el mejor lugar para ti!

SE B

EBER

, NÃ

O D

IRIJ

A.

oktoberfestblumenau.com.br

Cervejaria Oficial Realização

PX-0003-16 Anuncio 210x297mm.indd 1 5/3/16 11:36

Untitled-2 1 11/05/16 17:59

Untitled-2 2 11/05/16 17:59

Untitled-2 3 11/05/16 17:59

Untitled-2 4 11/05/16 17:59

Barco Pirata, Aventura Pirata I e o Barco Capitão Gancho convidam você a des-vendar os segredos das belas praias de

Balneário Camboriú. Grandes atrações e muita aventura. Tudo com o conforto e segurança que você e sua família merecem. HORÁRIOS Baixa temporada: 10h, 12h, 14h e 16h.Mínimo 20 pessoas pagantes.Alta temporada: de hora em hora.Saída do Rio Camboriú, navegando na orla marí-tima de Balneário Camboriú, passando pela Ilha das Cabras, seguindo para a Praia de Laranjeiras, com opção de desembarque na praia.

VISITE BALNEÁRIO CAMBORIÚ E REGIÃOBarco Pirata

Aventure-se! VENHA NAVEGAR A BORDO DOS MAIORES E MAIS BELOS BARCOS PIRATA DO BRASIL


20

ENDEREÇO: Av. Atlântica, nº 6006,sala 08 - Barra Sul - Balneário CamboriúCEP 88330-908

TELEFONE: 47 3367-2815 / 3361-0587

SITE: www.barcopirata.com.br

E-MAIL: [email protected]

O

¡Aventúrese! Venga a navegar a bordo en los barcos más grandes y más recientes de la región El barco pirata, Aventura Pirata I y Barco Capitán Garfio lo invitan a desentrañar los secretos de las hermosas playas de Balneário Camboriú. Grandes atracciones y mucha aventura. Todo ello con la comodidad y seguridad que usted y su familia merecen.HorariosTemporada baja: 10 a.m, 12 p.m, 2 p.m, 4 p.m.Temporada alta: Cada hora.Salida del Río Camboriú, navegando por el paseo marí-timo de Balneário Camboriú, pasando por la Isla de las Cabras, siguiendo hacia la Playa Laranjeiras. “

Complexo Turístico Cristo oferece um dos passeios mais importantes e imperdíveis de Balneário Camboriú com

seu monumento de 33m de altura. Possui um dos mais modernos sistemas de iluminação, mirantes, a melhor vista panorâmica da cidade, memorial fotográfico, gruta de Nossa Sra. de Aparecida, presépio permanente, restaurante panorâmico, pizzaria, bar, pavilhão de eventos, palco com apresentações, loja de souvenirs e fotografias e estacionamento.

VISITE BALNEÁRIO CAMBORIÚ E REGIÃOCristo Luz

Visite o Cristo Luz,COMPLEXO TURÍSTICO RELIGIOSO, CULTURAL E DE LAZER, IDEAL PARA A FAMÍLIA


21

ENDEREÇO: Rua indonésia, nº 800. Bairro Nações - Balneário Camboriú

TELEFONE: 47 3367-4042 / 3363-2329

SITE: www.cristoluz.com.br


O

Visita al Cristo Luz, Edificación Turística Religiosa, Cultural y de ocio, ideal para la familia. El Complejo Turístico Cristo ofrece uno de los paseos más importantes e imprescindibles de Balneário Camboriú con su monumento a 33 m de altura. Cuenta con uno de los sistemas de iluminación más modernos, miradores, la mejor vista panorámica de la ciudad, memorial fotográfico, capilla de Nossa Sra. Aparecida, pesebre permanente, restaurante panorámico, pizzería, bar pabellón eventos, escenario con presentaciones, tienda de regalos, fotos y estacionamiento.

Descubra Santa Catarina com a Santa & Bella!

(47) 3344-6792www.santaebella.com.br

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

TRASLADOS - TOURS LOCAIS - TOURS REGIONAIS - HOTÉIS - INGRESSOS

+55 (47) 3367-3566

SC 0278

Dpto [email protected]

Reservas de Hotéis [email protected]

Dpto [email protected]

Dpto Emissivo (Aéreos, Pacotes)[email protected]

Endereço: Rua 700, Esq c/ Av. Central, 20 - 3º Andar Balneário Camboriú- Santa Catarina - Brasilwww.vipmar.com.br

VIPMAR TURISMO & RECEPTIVO

As melhores opções de serviços turísticos em Santa Catarina

a melhor localização da cidade o melhor hotel dentro de sua categoria!Venha comprovar o que outros clientes

já descobriram! Todos os apartamentos com ar-condicionado, tv a cabo, frigobar, telefone, cofre, internet wi-fi em toda a área do hotel.No hotel : piscina aquecida, duas jacuzzis com hidromassagem na área de piscina, sala de jogos e espaço fitness. Café da manhã incluso na diária. A 50 metros do Shopping Atlântico.

En la mejor ubicación, ¡el mejor hotel! En la mejor ubicación de la ciudad ¡el mejor hotel de su categoría!¡Vengan a ver lo que otros clientes ya han descubierto!Todas las habitaciones tienen aire acondicionado, televisión por cable, mini-bar, teléfono, caja fuerte, Wi-fi en toda el área del hotel.En el hotel: piscina climatizada, dos jacuzzis con hidromasaje en la zona de la piscina, sala de juegos y gimnasio.Desayuno incluido en el precio.A 50 metros del Centro Comercial Shopping Atlántico.

VISITE BALNEÁRIO CAMBORIÚ E REGIÃOBella Camboriú Hotel

Na melhor localização,

O MELHORHOTEL!


25

ENDEREÇO: Rua 501, nº 30. CentroBalneário Camboriú - CEP 88330-699

TELEFONE: 47 3367-1005

SITE: www.bellacamboriu.com.br


FACEBOOK: /bellacamboriu

Nº DE LEITOS: 220 UH’S: 84

N

Hotel Blumenau dispõe de localização pri-vilegiada no centro de Balneário Camboriú, a 80 m da Praia Central. Oferece aparta-

mentos com ar condicionado, frigobar, telefone, tv a cabo, cofre individual e musica ambiente. No restaurante do hotel é servido diariamente um café da manhã diversificado com frutas, bo-los, pães, sucos e cereais. A sua estrutura dispõe de piscina térmica, sauna, sala de ginastica, sala de jogos, garagem, internet wireless.

El ambiente adecuado para aquellos que exigen confort y calidadHotel Blumenau ofrece una ubicación privilegiada en el centro de Balneário Camboriú, a 80 m de la Playa Central. Ofrece habitaciones con aire acondicionado, mini-bar, teléfono, televisión por cable, caja fuerte y música ambiente.El restaurante del hotel sirve un desayuno variado con frutas, pasteles, panes, jugos y cereales.Su estructura ofrece piscina térmica, sauna, sala gimnástica, sala de juegos, garaje, internet inalámbrico.

VISITE BALNEÁRIO CAMBORIÚ E REGIÃOHotel Blumenau

O ambiente certo para

QUEM EXIGE CONFORTO E QUALIDADE


26

ENDEREÇO: Rua 1001, nº 129.Centro - Balneário Camboriú

TELEFONE: 47 3263-7500

SITE: www.hotelblumenau.com.br



O

ocalizado na Avenida Brasil, uma das mais movimentadas de Balneário, o Hotel fica a poucos metros da praia e proporciona aos

hóspedes uma estadia inesquecível. O Camboriú Praia conta com apartamentos diferenciados e confortáveis, além de um saboroso café da manhã, piscina aquecida, conveniência 24h e estacionamento privativo. Conheça as praias do litoral, restaurantes temáticos, a vida noturna e o Beto Carrero World, que fica a 35 min do Hotel.

Camboriú Praia Hotel para toda la familia Situado en la Avenida Brasil, una de las avenidas de mayor actividad en Balneário, el hotel está a pocos metros de la playa y ofrece a sus huéspedes una estancia inolvidable. Camboriú Praia cuenta con distinguidas y cómodas habitaciones, además de un sabroso desayuno, piscina climatizada, una tienda abierta las 24 horas y aparcamiento privado.Conozca las playas costeras, restaurantes temáticos, la vida nocturna y Beto Carrero World, el cual está a 35 minutos del hotel.

VISITE BALNEÁRIO CAMBORIÚ E REGIÃOCamboriú Praia Hotel

Camboriú Praia Hotel

PARA TODAA FAMÍLIA


27

ENDEREÇO: Avenida Brasil, nº 477.Centro - Balneário Camboriú

TELEFONE: 47 3263-9000

SITE: www.camboriupraiahotel.com.br


FACEBOOK: /camboriupeconhotel


L


HOTEL: Gerador próprio de energia / Café da manhã climatizado / Piscina aquecida / wi-fi livre em todo hotel / sala de jogos / sala infantil / 119 apartamentos e 09 suítes / temos apto adaptado para deficiente físico / Estamos a 100mts do Shopping Atlântico e do calçadão central.APARTAMENTOS: Fechadura de acesso com cartão magnético / Escrivaninha, tomadas e cadeira para trabalho / Cama box / Frigobar / Telefone / TV / Ar-condicionado / Cofre.

Desde 1988 ha participado de la historia del turismo de Balneario Camboriu.Permanezca en el centro y cerca del mar. Hotel: generador de energía propio / desayuno acondicionado / piscina climatizada / Wi-fi en todo el hotel / sala de juegos / sala infantil / 119 habitaciones y 09 suites / habitación adaptada para minusválidos / Estamos a 100 metros del centro comercial Shopping Atlántico y paseo central.Habitaciones: Cerradura de bloqueo con tarjeta magnética / Escritorio, silla y enchufes para trabajar / cama box / Mini-bar / teléfono / TV / aire acondicionado / caja fuerte.

VISITE BALNEÁRIO CAMBORIÚ E REGIÃOCentromar Hotel

Desde 1988 participando da história do turismo de BC

HOSPEDE-SE NO CENTRO E PERTO DO MAR

28

ENDEREÇO: Rua 101, nº 117. Centro (entre a Av. Brasil e Av. Central) Balneário Camboriú

TELEFONE: 47 3367-1816 / 3367-4008

SITE: www.centromarhotel.com.br


FACEBOOK: /centromarhotel


liando conforto e comodidade, próximo dos principais atrativos turísticos, o Hotel Ge-ranium fará de sua estada uma experiência

única e inesquecível em Balneário Camboriú. Dispomos de 5 salas de eventos, oferecendo excelente estrutura com ambientes climatiza-dos e equipamentos modernos. Contamos com uma ampla área de lazer, equi-pada com piscina externa adulto e infantil com cascata, piscina térmica, sauna seca e sala de jogos.

Excelente ubicación, el Hotel Geranium lo conquistará. La combinación de confort y comodidad, cerca de las principales atracciones turísticas, el Hotel Geranium hará de su estancia una experiencia única e inolvidable en Balneário Camboriú.Contamos con 5 salones de eventos, ofrecemos excelentes instalaciones con aire acondicionado y equipo moderno.Tenemos una gran zona de recreo, equipada con piscina para adultos y niños al aire libre con cascada, piscina climatizada, sauna y sala de juego

VISITE BALNEÁRIO CAMBORIÚ E REGIÃOHotel Geranium

Com excelente localização oHOTEL GERANIUM VAI CONQUISTAR VOCÊ


29


TELEFONE: 47 3263-3232

SITE: www.hotelgeranium.com.br


FACEBOOK: /hotelgeraniumbalneariocamboriu


A

ocalizado em Balneário Camboriú, o Hotel Gracher Praia está a apenas 100 metros do mar, na Avenida Brasil, dispõe de 136

apartamentos e confortáveis ambientes para que você desfrute de suas viagens de lazer quanto a negocio com qualidade, conforto, tranquilidade.

Hotel Gracher Praia, su casa de playa en la costa de Santa Catarina. Situado en Balneário Camboriú, el Hotel Gracher Praia está a sólo 100 metros del mar, en la Avenida Brasil, cuenta con 136 habitaciones y ambiente confortable para que disfrute de sus viajes tanto de placer como de negocios con calidad, comodidad, tranquilidad.

VISITE BALNEÁRIO CAMBORIÚ E REGIÃOHotel Gracher Praia

Hotel Gracher PraiaSUA CASA DE PRAIA NO LITORAL CATARINENSE


30

ENDEREÇO: Avenida Brasil, nº 3.300Centro - Balneario Camboriú - CEP 88.330-060

TELEFONE: 47 3404-6300 / 47 9102-2484

SITE: www.hotelgracher.com.br


FACEBOOK: /Hotelgracherpraia


L

Hotel Gumz tem localização privilegiada, no centro da cidade. No nosso calçadão temos locação de bicicletas, sanduicheria

e sucos naturais, sushi e loja infantil, a 70 metros da praia. 80 aptos com ar-condicionado, telefone, minibar, tv, wi-fi e cofre. Área de lazer com 02 salas de estar/tv, salas de jogos, sala de ginástica, solarium, piscina e garagem. Uma equipe qualificada para receber os nossos hospedes, e tornar inesquecível sua estadia.

El placer de disfrutar de lo mejor en su viaje de turismo o negociosEl Hotel Gumz tiene una ubicación privilegiada en el centro de la ciudad. En nuestro paseo peatonal tenemos alquiler de bicicletas, sandwich y jugos naturales, sushi y tienda infantil, a 70 metros de la playa. 80 habitaciones con aire acondicionado, teléfono, mini-bar, tv, wi-fi y caja fuerte. Zona de ocio con dos salas de estar / TV, sala de juegos, sala gimnástica, solárium, piscina y garaje. Un personal calificado para recibir a nuestros huéspedes y hacer su estancia inolvidable.

VISITE BALNEÁRIO CAMBORIÚ E REGIÃOHotel Gumz

O prazer em desfrutarO MELHOR DE SUA VIAGEM A LAZER OU A NEGÓCIOS


31

ENDEREÇO: Rua 1200 nº 140.Centro - Balneário Camboriú

TELEFONE: 47 3367-1414

SITE: www.hotelgumz.com.br


FACEBOOK: /Hotelgumz


O

Hamburgo Palace Hotel é a sua opção para desfrutar de seus melhores momentos com uma qualidade

incomparável. Com sua localização próxima ao mar o Hotel oferece uma variedade de opções em sua estrutura e uma excelente qualidade em seu atendimento. Venha aproveitar tudo o que Balneário Camboriú tem a oferecer em um lugar em que você é sempre especial.

Una opción inolvidable para recordar sus momentos especiales Hamburgo Palace hotel es su opción para disfrutar de sus mejores momentos con una calidad incomparable. Con su ubicación cerca de la costa ofrece una variedad de opciones en sus estructuras y exelente calidad en su atención. Venga disfrutar todo lo que Balneario Camboriú tiene que ofrecer en un lugar donde se encuentre siempre especiales.

VISITE BALNEÁRIO CAMBORIÚ E REGIÃOHamburgo Palace Hotel

Uma escolhaINESQUECÍVEL PARA LEMBRAR SEUS MOMENTOS MAIS ESPECIAIS


32


TELEFONE: 47 3367-1585

SITE: www.hamburgopalace.com.br


FACEBOOK: /HamburgoPalaceHotel


O

erfeito em todos os momentos, o hotel dispõe de uma bela estrutura, oferecendo além de apartamentos

equipados com televisor, ar condicionado, mini bar, telefone, secador de cabelos e cofre, wifi e TV a cabo; uma área de lazer que conta com piscinas externas (adulto e infantil), sala de jogos, American Bar, piscina aquecida e sauna para relaxar. Ainda dispõe de sala de eventos para 60 pessoas e um estacionamento privativo.

HM Plaza Hotel, su alojamiento de placer o de trabajo en Balneário Camboriú. Perfecto en todo momento, el hotel tiene una bella estructura, que ofrece, además de habitaciones equipadas con TV, aire acondicionado, mini-bar, teléfono, secador de pelo y caja fuerte, Wi-Fi y televisión por cable; una zona de ocio que incluye piscinas exteriores (adultos y niños), sala de juegos, bar americano, piscina climatizada y sauna para relajarse. También cuenta con sala de eventos para 60 personas y un estacionamiento privado.

VISITE BALNEÁRIO CAMBORIÚ E REGIÃOHM Plaza Hotel

HM Plaza HotelSUA HOSPEDAGEM A LAZER OU A TRABALHO EM BALNEÁRIO CAMBORIÚ


33


TELEFONE: 47 3056-9600

SITE: www.hmplazahotel.com.br


FACEBOOK: /hmplaza.hotel


P


hotel Ibis Styles Balneário Camboriú possui 123 apartamentos e traz um novo conceito de hotelaria econômica,

mesclando design, originalidade e alegria. O hotel oferece uma decoração moderna, personalizada e única, inspirada na história do carro mais querido do mundo, o Fusca. O hotel está situado no centro da cidade perto dos principais restaurantes, bares, comércios e apenas 150 metros da Praia Central de Balneário Camboriú.

Hotel Ibis Styles Balneário Camboriú El Hotel Ibis Styles Balneário Camboriú cuenta con 123 habitaciones y ofrece un nuevo concepto de hotelería económica, que combinan diseño, originalidad y alegría. El hotel ofrece una decoración moderna, personalizada y única, inspirada en la historia del automóvil más querido en el mundo, el Escarabajo de Volkswagen. El hotel está situado en el centro de la ciudad, cerca de los restaurantes principales, bares, tiendas y a sólo 150 metros de la Playa Central de Balneário Camboriú.

VISITE BALNEÁRIO CAMBORIÚ E REGIÃOIbis Styles Hotels

Hotel

IBIS STYLES BALNEÁRIO CAMBORIÚ

34

ENDEREÇO: Rua 1.500, nº 310.Centro - Balneário Camboriú

TELEFONE: 47 3406-1700

SITE: www.ibis.com/www.accorhotels.com



O

ssim como conhecer lugares novos é uma aventura, o turista se sente em casa quando se hospeda na Rede Sagres

de Hotéis. Atualmente com três Hotéis no centro de Balneário Camboriú, localizados na Avenida Brasil e Av. Central, praticamente a 100m do mar. Contando também com excelente variedade de comércio e gastronomia.

Ubicación, comodidad y confort. Momentos agradables lo esperan.Así como conocer lugares nuevos es una aventura, el turista se siente como en casa durante su estancia en la red de Hoteles Sagres. Actualmente con tres hoteles en el centro de Balneário Camboriú, ubicados en la Avenida Brasil y Av. Central, a 100 metros del mar. Contando también con una excelente variedad de comercio y gastronomía.

VISITE BALNEÁRIO CAMBORIÚ E REGIÃOHotel Ilha da Madeira – Sagres Hotéis e Turismo

Localização, comodidade e conforto

AGRADÁVEIS MOMENTOS LHE ESPERAM


35


TELEFONE: 47 3367-3799

SITE: www.sagreshoteis.com.br


Nº DE LEITOS: 1.180 UH’S: 482

A

Hotel Itália tem uma localização privile-giada, a 50 metros do mar, no centro de Balneário Camboriú. Tranquilidade e bom

gosto estão presentes em suas acomodações. O café da manhã merece destaque: com pães e bolos caseiros. Oferece piscina, wifi e estacio-namento monitorado. Apresenta instalações especialmente estru-turadas para a realização do seu evento corpo-rativo. Sua equipe atenciosa espera por você!

¡La satisfacción de estar cerca de todo! El Hotel Italia cuenta con una ubicación privilegiada, a 50 metros del mar, en el centro de Balneário Camboriú. La tranquilidad y el buen gusto están presentes en sus alojamientos. El desayuno merece ser mencionado: con panes y pasteles caseros.Ofrece piscina, Wi-fi y aparcamiento vigilado.Ofrece instalaciones especialmente estructuradas para la elaboración de eventos corporativos. ¡Su atento personal te espera!

VISITE BALNEÁRIO CAMBORIÚ E REGIÃOHotel Itália

A satisfação em estar

PRÓXIMO DE TUDO!


36

ENDEREÇO: Rua 1.500, nº 110.Centro - Balneário Camboriú - CEP 88330-522

TELEFONE: 47 3261-3100

SITE: www.hotelitalia.com.br


FACEBOOK: /hotelitaliabc


O

ituado de frente para o mar, na Avenida Atlântica, o Marambaia Cassino Hotel & Convenções conta com espaços perfeitos

para inesquecíveis férias em família ou mesmo para sediar os mais variados tipos de eventos. São três piscinas, incluindo uma térmica cober-ta e uma semi-olímpica, fitness center, 3 hidro-massagens, sala de jogos, espaço Kids, copinha da Mamãe, espaço Zen, Bar e Restaurante Internacional, estacionamento com manobrista e muito mais.

Marambaia Cassino Hotel & Convenções, la estructura completa de ocio frente al mar.Situado frente al mar en la Avenida Atlántica, el Marambaia Cassino Hotel & Convenções cuenta con espacios perfectos para inolvidables vacaciones familiares o incluso para albergar todo tipo de eventos. Hay tres piscinas, incluyendo una cubierta térmica y una semi-olímpica, gimnasio, 3 piscinas de hidromasaje, sala de juegos, espacio Kids, Copinha da Mamãe, Espacio Zen, bar y Restaurante Internacional, servicio de aparcamiento y más.

VISITE BALNEÁRIO CAMBORIÚ E REGIÃOMarambaia Cassino Hotel & Convenções

Marambaia Cassino Hotel & ConvençõesESTRUTURA DE LAZER COMPLETA DE FRENTE PARA O MAR


37

ENDEREÇO: Avenida Atlântica, nº 300.Centro - Balneário Camboriú - CEP 88330-003

TELEFONE: 47 2103-4099

SITE: www.marambaia.com.br


FACEBOOK: /marambaiahotel


S

ocalizado a 50 m da praia central de Balneário Camboriú (SC), em meio a uma completa infraestrutura de

lazer e negócios. Oferecemos acomodações modernas, com piscina coberta climatizada, acesso gratuito à internet e estacionamento. Os quartos são amplos e decorados com cores claras, proporcionando uma sensação arejada. Contam com ar-condicionado, TV a cabo, minibar, cofre, telefone. Quartos especiais como suíte presidencial e suíte master.

El lugar ideal para cualquier época del año. Situado a 50 metros de la Playa central de Balneário Camboriú (SC), en medio de una infraestructura completa para el ocio y los negocios. Ofrecemos un alojamiento moderno con piscina cubierta climatizada, acceso gratuito a Internet y aparcamiento. Las habitaciones son amplias y están decoradas con colores claros, proporcionando una sensación de amplitud. Tienen aire acondicionado, TV por cable, mini-bar, caja fuerte, teléfono. Habitaciones especiales como suite presidencial y suite principal.

VISITE BALNEÁRIO CAMBORIÚ E REGIÃOHotel Marimar The Place

O local ideal em

QUALQUER ESTAÇÃO DO ANO


38

ENDEREÇO: Avenida Brasil, nº 1091.Centro - Balneário Camboriú - CEP 88340-045

TELEFONE: 47 3367-3066

SITE: www.hotelmarimar.com.br

E-MAIL: [email protected] [email protected]

FACEBOOK: /hotelmarimartheplace


L

Hotel Palmas Executivo próximo a Av. dos Estados, a 50m do Balneário Camboriú Shopping e a 1,5 km do

Centro e da Praia. Todas as 64 acomodações possuem ar-con-dicionado, TV de tela plana, secador de cabelo e frigobar e WiFi. Localizado num lugar tranquilo, de fácil acesso, nossos ambientes são monitorados e gravados, para oferecer uma tranquilidade ao hóspede. A área de lazer possui piscina térmica aquecida, spa com hidromassagem e sauna úmida.

Reserve ahora a través de nuestra página web y en menos de 1 minuto se garantiza su reserva. El Hotel Palmas Executivo, cerca de la Av. dos Estados, a 50 metros del Centro Comercial Balneário Camboriú Shopping y 1,5 km del centro y de la playa.Los 64 alojamientos disponen de aire acondicionado, TV de pantalla plana, secador de pelo, mini-bar y Wi-Fi. Situado en una zona tranquila, de fácil acceso, nuestros ambientes son vigilados y registrados, para proporcionar tranquilidad a los huéspedes. La zona de ocio cuenta con piscina climatizada termal, spa con hidromasaje y sauna húmedo.

VISITE BALNEÁRIO CAMBORIÚ E REGIÃOHotel Palmas Executivo

Reserve agora pelo nosso site e emMENOS DE 1 MINUTO SUA RESERVA ESTARÁ GARANTIDA


39

ENDEREÇO: Rua São Paulo, nº 56. Bairro dos Estados - Balneário Camboriú - CEP 88039-025

TELEFONE: 47 3367-4727

SITE: www.palmasexecutivo.com.br


FACEBOOK: /HotelPalmas


O

arnaso Hotel conforto e bom atendimento com localização ideal. Além de ser próximo a praia, está a

200m de lojas, shopping, bares e restaurantes.Os aptos no Parnaso dispõe de varanda, TV a cabo, ar condicionado, frigobar, wi-fi,Piso frio e cofre. As suítes premmiun possuem banheira de hidro e sala de estar, oParnaso oferece piscina na cobertura com vista panorâmica da cidade e do mar!

¡Parnaso Hotel en el centro de Balneário Camboriú, cerca al mar! Parnaso Hotel, confort y buen servicio con una ubicación ideal. Además de estar cerca de la playa está a 200 metros de tiendas, Centro Comercial, bares y restaurantes.Las habitaciones en el Hotel Parnaso disponen de un balcón, TV por cable, aire acondicionado, mini-bar, Wi-fi, Suelos de baldosas y caja fuerte. Las suites premmiun cuentan con bañera de hidromasaje y sala de estar. ¡Parnaso ofrece una piscina en la azotea con vista panorámica de la ciudad y el mar!

VISITE BALNEÁRIO CAMBORIÚ E REGIÃOParnaso Hotel

Parnaso HotelNO CENTRO DE BALNEÁRIO CAMBORIÚ, PRÓXIMO AO MAR!


40

ENDEREÇO: Avenida Central, nº 321. Centro Balneário Camboriú - CEP 88330-668

TELEFONE: 47 3056-8800 / 3056-8822

SITE: www.parnasohotel.com.br


FACEBOOK: /parnasohotel


P

sta Localizado a 100 metros da praia, cercado de lojas, restaurantes e boutiques, e próximo das principais

avenidas da cidade. O Hotel Pires oferece comodidade em todos os sentidos, para quem vem a Balneário Camboriú a lazer ou a negócios. Suas acomodações tem um estilo moderno e aconchegante, além de um café da manhã delicioso e perfeito para iniciar o dia.

Confort en todos los sentidos. La sofisticación y comodidad en un solo lugar. Esta ubicado a 100 metros de la playa, rodeado por tiendas, restaurantes y boutiques. Cerca de las principales calles y avenidas de la ciudad. El Hotel Pires ofrece comodidade en todos los sentidos, para quien viene al Balneário Camboriu para el ócio o para negócios. Sus habitaciones tienen un estilo moderno y acogedor , además de un desayuno delicioso y perfecto para empiezar el dia.

VISITE BALNEÁRIO CAMBORIÚ E REGIÃOPires Hotel

Comodidade em todos os sentidosSOFISTICAÇÃO E CONFORTO EM UM SÓ LUGAR


41

ENDEREÇO: Av. Brasil, 1725 - Centro, Balneário Camboriú - SC, 88330-050

TELEFONE: 47 3367-3430

SITE: www.hoteispires.com.br


FACEBOOK: /hoteispires


E

Hotel Plaza Camboriú dispõe de excelen-te estrutura para hospedagem e eventos. Todos os apartamentos são equipados

com TV a cabo, ar condicionado Split, frigobar, telefone, cofre, secador de cabelos, mesa de trabalho e internet wi-fi. Dispomos também de piscina térmica, Adulto e infantil, sala Plaza Kids, sala de jogos, Sola-rium, Restaurante, Day use em academia, Baby Service, 4 salas de eventos e estacionamento.

La mejor ubicación de Balneario Camboriu, a una cuadra del Centro Comercial y de la Playa CentralHotel Plaza Camboriú ofrece excelentes instalaciones para alojamiento y eventos. Todas las habitaciones están equipadas con TV por cable, aire acondicionado Split, mini-bar, teléfono, caja fuerte, secador de pelo, escritorio y Wi-Fi.También tenemos una piscina térmica, para adultos y niños, sala Plaza Kids, sala de juegos, Solarium, Restaurante, Day use-gimnasio, Baby Service, 4 salas de eventos y aparcamiento.

VISITE BALNEÁRIO CAMBORIÚ E REGIÃOHotel Plaza Camboriú

A melhor localização de Balneário CamboriúA UMA QUADRA DO SHOPPING E DA PRAIA CENTRAL


42

ENDEREÇO: Avenida Brasil, nº 1410. Centro - Balneário Camboriú

TELEFONE: 47 3367-0700

SITE: www.plazacamboriu.com.br


FACEBOOK: /PlazaCamboriu


O

Hotel Praiamar esta localizado a 200 metros da Praia Central de Balneário Camboriu, de frente para a Ilha das

Cabras, próximo ao Calçadão da Avenida Central e do Shopping Atlântico. O Hotel tem um total de 60 apartamentos, todos com: TV com controle remoto, ar condicionado, telefone, frigobar, cofres individuais nos apartamentos, serviço de quarto e internet WI-FI.

¡Bienvenido a su sueño!El Hotel Paiamar está situado a 200 metros de la Playa Central de Balneário Camboriu, frente a la Isla de las Cabras, cerca al paseo peatonal de la Avenida Central y al Centro Comercial Atlantico Shopping.El hotel tiene un total de 60 habitaciones, todas con:TV con control remoto, aire acondicionado, teléfono, mini-bar, cajas fuertes individuales en las habitaciones, servicio a la habitación e internet WI-FI

VISITE BALNEÁRIO CAMBORIÚ E REGIÃOHotel Praiamar

Bem-vindo

AO SEU SONHO!


43

ENDEREÇO: Rua 2000, nº 300. Balneário Camboriú

TELEFONE: 47 3367-2225 / 3363-0615 / 3056-2232

SITE: www.hpraiamar.com.br


FACEBOOK: /hotelpraiamar


O

o centro, a 150m da praia. Área de lazer com várias piscinas (internas aquecidas) e externas, jacuzzis, solarium, sauna seca e a

vapor, sala de jogos, academia e espaço infantil. Ampla área para eventos, restaurante e bistrô, café da manhã com opções sem glúten e lactose. Os apartamentos têm piso frio, AC Split, camas amplas, secador de cabelo, kit cozinha com micro-ondas, frigobar e utensílios. Tv led a cabo, internet wi-fi, amenities e cofre.

Confort, factibilidad y una excelente ubicaciónEn el centro, a 150 metros de la playa. Zona de recreo con varias piscinas (climatizada cubierta) y al aire libre, jacuzzi, solarium, sauna y baño de vapor, sala de juegos, gimnasio y zona de infantil.De área amplia para eventos, restaurante y bistró, desayuno con opciones sin gluten y ni lactosa.Las habitaciones disponen de suelos de baldosas, aire acondicionado Split, camas amplias, secador de pelo, kit de cocina con microondas, micro-bar y utensilios.TV LED por cable, Wi-fi y caja de seguridad.

VISITE BALNEÁRIO CAMBORIÚ E REGIÃORieger Hotel

Conforto, praticidade

E ÓTIMA LOCALIZAÇÃO


44

ENDEREÇO: Rua 701, nº 162. Centro - Balneário Camboriú

TELEFONE: 47 3046-9850

SITE: www.rieger.com.br


FACEBOOK: /HotelRiegerBC


N

Hotel Rosenbrock lhe oferece excelente custo-benefício. Todos os apartamentos do hotel possuem ar-condicionado, TV

LCD, telefone, frigobar e cofre. Wi-fi gratuito. Café da manhã incluso na diária. Piscina, duas salas de estar e sala de jogos. Estacionamento sem custo (é necessário reserva pois as vagas são limitadas). Venha se hospedar conosco e comprovar a qualidade de nossos serviços!

¡La tranquilidad y la calidad que se merece! El Hotel Rosenbrock ofrece una excelente relación calidad-precio. Todas las habitaciones del hotel tienen aire acondicionado, TV LCD, teléfono, mini-bar y caja fuerte, Wi-fi.Desayuno incluido en el precio.Piscina, dos salas de estar y una sala de juegos.Aparcamiento sin costo (se requieren reservas, ya que el espacio es limitado). ¡Disfrute de su estancia con nosotros y compruebe la calidad de nuestros servicios!

VISITE BALNEÁRIO CAMBORIÚ E REGIÃOHotel Rosenbrock

Tranquilidade e

QUALIDADE QUE VOCÊ MERECE!


45

ENDEREÇO: Rua Holanda, nº 195. CentroBalneário Camboriú - CEP 88.338-295

TELEFONE: 47 3367-2509

SITE: www.hotelrosenbrock.com.br



O

ocalizado no centro comercial da cidade e a poucos metros do mar, o Sanfelice Hotel possui um moderno

conceito arquitetônico voltado ao conforto e praticidade. Tudo para tornar seus momentos em Balneário Camboriú inesquecíveis.

¡Un lugar acogedor te espera! Situado en el centro económico de la ciudad y a pocos metros del mar, el Sanfelice Hotel dispone de un moderno concepto arquitectónico orientado a la comodidad y practicidad. Todo para que sus momentos en Balneário Camboriú sea inolvidable.

VISITE BALNEÁRIO CAMBORIÚ E REGIÃOSanfelice Hotel

Um lugar ACONCHEGANTE ESPERANDO POR VOCÊ!


46


TELEFONE: 47 3361-8222 / 3367-9582

SITE: www.sanfelicehotel.com.br



L

ua posição privilegiada a 200 metros da praia, estacionamento, piscinas, sauna, sa-las de jogos, sala de ginástica, restaurante,

coffee shop e room service.Os 98 quartos do San Marino Cassino Hotel, acomodam de uma a quatro pessoas, contam com inúmeras comodidades para melhor servir aos hospedes. Possuem TV, minibar, ar condicio-nado, cofre, Wi-Fi, telefone, piso frio, aqueci-mento central de água e secador de cabelo.

San Marino Cassino Hotel, tu destino es ser feliz. Deje que Balneário Camboriú lo sorprendaSu posición privilegiada a 200 metros de la playa, aparcamiento, piscinas, sauna, sala de juegos, sala de gimnasia, restaurante, coffee shop y servicio a la habitación.Las 98 habitaciones del San Marino Cassino Hotel, con capacidad de una a cuatro personas, tienen numerosos servicios para servir mejor a los huéspedes. Tienen TV, mini-bar, aire acondicionado, caja fuerte, Wi-Fi, teléfono, suelos de baldosas, agua potable calefacción central y secador de pelo.

VISITE BALNEÁRIO CAMBORIÚ E REGIÃOSan Marino Cassino Hotel

San Marino Cassino HotelSEU DESTINO É SER FELIZ. DEIXE BALNEÁRIO CAMBORIÚ TE SURPREENDER


47


TELEFONE: 47 3360-0000

SITE: www.sanmarinocassinohotel.com.br


FACEBOOK: /sanmarino.cassinohotel


S

Hotel Sibara é conhecido como o mais completo pela qualidade e variedade dos serviços que oferece aos seus hóspedes.

São 264 apartamentos divididos em 5 categorias: Standard, Luxo, Flat, Superluxo e Master. Além da área de lazer completa, com sala de jogos, academia, playground, piscinas, restaurantes e confeitaria. Tudo isso a 100 metros da praia, no centro de Balneário Camboriú.

Quédese en el centro de lo mejor que la ciudad tiene para ofrecer. Permanezca en el más completoEl Hotel Sibara es conocido como el más completo por la calidad y variedad de servicios que ofrece a sus huéspedes.264 habitaciones que se dividen en 5 categorías: Standard, Deluxe, Flat, Superluxo y Master. Además de la completa zona de ocio con sala de juegos, gimnasio, parque infantil, piscinas, restaurantes y pastelería. Todo esto a 100 metros de la playa, en el centro de Balneário Camboriú.

VISITE BALNEÁRIO CAMBORIÚ E REGIÃOHotel Sibara Flat & Convenções

Esteja no centro doMELHOR QUE A CIDADE TEM A OFERECER. HOSPEDE-SE NO MAIS COMPLETO


48

ENDEREÇO: Avenida Brasil, nº 1500. Centro Balneário Camboriú - CEP 88330- 901

TELEFONE: 47 3261-5000

SITE: www.sibaraflathotel.com.br


FACEBOOK: /sibara.flat


O

ocalizado em um dos destinos mais encan-tadores do litoral catarinense, o SLAVIERO CONCEPTUAL BRUT Balneário Camboriú

inspirou-se no charme, sofisticação e exclusi-vidade da bebida francesa para trazer à cidade um hotel que alinha o clássico ao moderno, o elegante ao inusitado. Um ambiente envolvente e aconchegante, com serviços personalizados que fazem da estada do hóspede um mergulho completo no mundo do champagne.

Slaviero Hoteles: Viva la hospitalidad Situado en uno de los destinos más bellos de la costa de Santa Catarina, el Slaviero Conceptual BRUT Balneário Camboriú fue inspirado por el encanto, la sofisticación y la exclusividad de la bebida francesa para traer a la ciudad un hotel que alinea lo clásico a lo moderno, lo elegante a lo inusual. Un ambiente atractivo y acogedor, con servicios personalizados que hacen que la estancia del huésped sea una inmersión completa en el mundo del champagne.

VISITE BALNEÁRIO CAMBORIÚ E REGIÃOBrut Slaviero Conceptual

Slaviero Hotéis:

VIVA A HOSPITALIDADE


49


TELEFONE: 47 3081-9600

SITE: www.slavierohoteis.com.br


FACEBOOK: /SlavieroHoteis


L

Hotel TorreSol a apenas duas quadras de uma das praias mais conhecidas do litoral catarinense. Com ótima localiza-

ção, fácil acesso aos pontos turísticos da região e um atendimento qualificado, é uma excelente opção de hospedagem em Balneário Camboriú.

¡Torresol hotel ofrece instalaciones de ocio, confort y hospitalidad a sus huéspedes! Torresol hotel a sólo dos cuadras de una de las playas más populares de la costa catarinense. Con gran ubicación, fácil acceso a los lugares de interés turístico de la región y un servicio calificado, es una excelente opción de hospedaje en Balneário Camboriú.

VISITE BALNEÁRIO CAMBORIÚ E REGIÃOHotel TorreSol

O Hotel TorreSol ofereceOPÇÕES DE LAZER, CONFORTO E HOSPITALIDADE PARA SEUS HÓSPEDES!


50

ENDEREÇO: Avenida do Estado, nº 2699. Centro - Balneário Camboriú

TELEFONE: 47 3367-3567

SITE: www.hoteltorresol.com



O

ocalizado a 150m da praia, o Tropikalya Gold Hotel possui excelente estrutura, além de estar situado na área central de

Balneário Camboriú, proporcionando maior comodidade para a sua estadia.

Permanezca en el complejo costero más encantador en el sur de BrasilSituado a 150 metros de la playa, Tropikalya Gold Hotel cuenta con excelentes instalaciones, así como está ubicado en el centro de Balneário Camboriú, proporcionando una mayor comodidad para su estancia.

VISITE BALNEÁRIO CAMBORIÚ E REGIÃOTropikalya Gold Hotel

Hospede-se no

BALNEÁRIO MAIS CHARMOSO DO SUL DO BRASIL


51


TELEFONE: 47 3367-2570

SITE: www.tropikalya.com.br



L

ossa estrutura conta com serviços de qualidade, conforto, além do excelente custo benefício. Estamos localizados em

Balneário Camboriú, cidade de inúmeras praias, conhecida por sua hospitalidade e por receber turistas de todo o mundo.

¡Hotel Vieira´s es su lugar aquí!Uniéndose a la bellezza natural de la region y con muchas playas todavía no explotadas y de fácil acceso.El hotel Vieira´s es la mejor opción para aquellos que buscan costo/beneficio en Balneário Camboriú que es conocida internacionalmente y recibe turistas de todas partes de Brazil y del mundo.

VISITE BALNEÁRIO CAMBORIÚ E REGIÃOVieira’s Hotel

Hotel Vieira’s

SEU LUGAR É AQUI!


52

ENDEREÇO: Rua México, nº 25.Bairro Nações Balneário Camboriú

TELEFONE: 47 3367-1466

SITE: www.hotelvieiras.com.br


FACEBOOK: /hotelvieiras


N

ocalizado frente ao mar, no centro da praia, o hotel oferece o conforto e a qualidade de suas suites e apartamentos.

Piscina panorâmica com bar e cascata, piscina termica com spa jacuzzi. Sala de jogos, 02 salas de convenções,02 salas de reuniões, estacionamento, restaurante, cafeteria, piano bar , sauna seca e húmida, serviço de praia, canil e recantos para seu lazer.

Hotel Villa do Mar - Clase y confort frente al mar Situado frente al mar, en el centro de la playa, el hotel ofrece el confort y la calidad de sus suites y habitaciones.Piscina panorámica con bar y cascada, piscina climatizada con spa jacuzzi.Sala de juegos, 02 salas de conferencias, 02 salas de reuniones, aparcamiento, restaurante, cafetería, piano bar, sauna seco y húmedo, servicio de playa, perrera y espacios para su ocio.

VISITE BALNEÁRIO CAMBORIÚ E REGIÃOHotel Villa do Mar

Hotel Villa do Mar

CLASSE E CONFORTOFRENTE AO MAR


53

ENDEREÇO: Avenida Atlântica, nº 2420.Centro - Balneário Camboriú

TELEFONE: 47 3367-1001 / 3169-2700

SITE: www.villadomar.com.br



L

ituado na Maravilha do Atlântico Sul o Praia Laranjeira Flat trouxe um novo conceito em hospedagem à cidade de

Balneário Camboriú, um Flat diferenciado, com serviço de manobristas, café da manhã e com uma ótima localização, à apenas 400m da Praia Central. Inaugurado no dia 30 de dezembro de 2015 o Flat conta com instalações completa-mente novas e confortáveis para proporcionar aos nossos hospedes o que há de melhor em conforto e atendimento.

Praia Laranjeira Flat, un nuevo concepto de alojamiento en Balneário CamboriúSituado en la Maravilla del Atlántico Sur, Praia Laranjeira Flat trajo un nuevo concepto de alojamiento en la ciudad de Balneário Camboriú, un Flat distinguido, con servicio de aparcamiento, desayuno y una excelente ubicación, a sólo 400 metros de la Playa Central. Inaugurado el 30 de diciembre del 2015, Flat tiene nuevas y confortables instalaciones para ofrecer a nuestros clientes lo mejor en confort y servicio.

VISITE BALNEÁRIO CAMBORIÚ E REGIÃOPraia Laranjeira Flat

PRAIALARANJEIRA

FLAT

Praia Laranjeira Flat UM NOVO CONCEITO EM HOSPEDAGEM EM BALNEÁRIO CAMBORIÚ


54


TELEFONE: 47 2125-9330


FACEBOOK: /praialaranjeiraflat


S

uffet com churrasco. Aproximadamente 25 tipos de saladas, 20 pratos quentes, peixes, frutos do mar, carnes assadas e

grelhadas e oito tipos de sobremesas. Localizado no centro da cidade com mais de três décadas de experiência e ótimo atendimento.

Buffet con Asado - Ambiente Acondicionado - Estacionamiento PropioBuffet con asado. Cerca de 25 tipos de ensaladas, 20 platos calientes, pescados, mariscos, asados y carnes a la brasa, y 8 tipos de postres. Situado en el centro de la ciudad con más de 03 (tres) décadas de experiencia y un gran servicio.

VISITE BALNEÁRIO CAMBORIÚ E REGIÃODom Alberto Restaurante

Dom Alberto Restaurante BUFFET COM CHURRASCO, AMBIENTE CLIMATIZADO E ESTACIONAMENTO PRÓPRIO


55

ENDEREÇO: Rua 401, nº 120. Centro – Balneario Camboriú e Rua 700, nº 146. Centro Balneario Camboriú

TELEFONE: 47 3366-4848 / 3363-5747

SITE: www.restaurantedomalberto.com.br


B

www.visitebc.com.br



Blumenau

Balneário Camboriú - Praia Central

Beto Carrero Parque Unipraias

revista visite bc e regiao

Documents