revista tatuadores - edição 3

Galeriade tattoos

o espaço da arte e do profissional

Novas referênciasde artespara você

Os grandes nomes da tattoo no País

os premiados de Porto alegre e os eventos no Brasil e exterior

Os grandes

estilos eartistas

vanessa torrez:Art Nouveau na pele

os premiados de Porto alegre e os eventos no Brasil e exteriorConvenções:

exclusivo!

Imprensa erra...Mas reconhece.E aprende comprofissionais

suspensão humana

Entrevista com o body piercer

Snoopy

editorial 4mensagens 5Convenção 14Cultura e afins 26Body art 38saúde 52desenho 54estudo 56

“Um artista está sempre aprendendo”diz Willian Eduardo, o

tatuador em destaque nesta edição

Os melhores trabalhos como referência para você

ExclusivoArtistas convidadosmostram seus trabalhos e estilos preferidos

Bola fala de convenções e pro� ssão em Porto

Alegre (RS)

[Índice]

18

10Tatuadores& Body Piercers3

Vanessa Torrez, a modelo da capa, fala sobre os desenhos em sua pele. Entre eles o que foi inspirado na obra de Alfons Mucha

[Estilos e Artistas]

[Minhas Tattoos]

[Galeria de Arte]

[Portfolio]

P.6

Galo Brinkedo César

Namaã André Rodrigues Neto

P.50

P.28

[Tattoo Brasil]

Convenções: Paraíba, Belo Horizonte e Argentina

Agenda: o que aindavai rolar!

[Jornal Tattoo]

P.44

24JT erra e SBT tenta corrigir

[Tattoo na Mídia]

Foto: Alexandre Tavares

N[Editorial]

[Expediente]Compromisso e informação

Publicação editorial e produção gráfica realizada por JVS Gráfica e Editora Ltda - Fone/fax: (11) 3871-0809.e-mail: [email protected]

ATENÇÃO: INFORMAÇÃO IMPORTANTEA Revista Tatuadores & Body Piercers considera autorizada a publicação das fotos de pessoas, tatuagens e desenhos enviadas à sua redação. Portanto, só devem ser enviadas à Redação fotos para publicação.

w w w . r e v i s t a t a t u a d o r e s . c o m . b r

Coordenação EditorialIzabel G. Araújo

Sérgio Regis Paes

Redação e ReportagemJuliana Guerra

Consultoria editorialBarata (Vinícius Guerra Paes)

ColaboradoresAlexandre Saraiva e Alessandro Tavares

Fotografia

Márcio BaraldiQuadrinista

Marília ScomparinPesquisa e Cliping

Milze KobashikawaBody Piercing

Projeto gráficoJVS Gráfica e Editora Ltda.

Direção de arteSérgio Regis Paes - Mtb: 20.715

Design e DiagramaçãoRodrigo Piva

PublicidadeAndré Kolesnik Mozor

Izabel Guerra

ImpressãoHR Gráfica e Editora Ltda.

DistribuiçãoS. A. O Estado de São Paulo

Informações e Solicitações:[email protected]

Envio de Fotos ou Desenhos:[email protected]

Espaço do Leitor:[email protected]

Publicidade:[email protected]

Solicição de exemplares:[email protected]

Tatuadores& Body Piercers

Jul/Ago/2006�

I S S N 18 0 9 - 6719

CAPA Modelo: Vanessa Torrez | Tatuagem: Mauro Nunes | Fotografia: Alexandre SaraivaA foto da capa faz parte do ensaio “Garotas Tatuadas” de Alexandre Saraiva. O fotógrafo é formado e pós graduado em publicidade. Desde 96 trabalha profissionalmente como fotógrafo, e já é reconhecido internacionalmente. Hoje em dia ele se dedica à imagens publicitárias, editoriais de moda, catálogos, e projetos pessoais como o que ilustra a capa desta edição. O projeto “ Garotas Tatuadas” será exposto na 10ª Convenção Internacional de Tatuagem de São Paulo, que acontece no mês de outubro, em São Paulo.Site: www.alesaraiva.com.br | Contato: [email protected]

esta 3ª edição, Tatuador s e Body Piercers traz uma entrevista sobre suspensão com

o body piercer Snoopy, que aproveita o espaço para desabafar sobre a atual situação

do piercing no país. Uma oportunidade para você conferir também notícias importantes na

seção Jornal Tattoo e saber como participar da campanha de regulamentação da profissão dos ta-

tuadores e body piercers.

Uma matéria sobre cicatrização vai ajudar as pessoas a entenderem um pouco mais sobre o

processo que passa a pele depois de ser tatuada e perfurada e os cuidados que devem ser tomados

para um resultado perfeito. Na sessão portifólio, vamos conhecer de perto o trabalho do tatuador

Willian, que expõe sua arte em peles e telas.

A revista traz também o artigo da psicóloga Patrícia Bahia, um estudo sobre os significados

envolvidos no ato de pintar a pele definitivamente. Discutimos também um assunto que causou

revolta nos tatuadores no mês passado, a polêmica matéria do Jornal da Tarde.

Além disso, esta edição está mais divertida graças à nova personagem do quadrinista Márcio

Baraldi, a Lady Tattoo, que retrata com muito bom

humor o dia-a-dia de uma tatuadora, uma

homenagem de Baraldi as mulheres que con-

quistam cada vez mais espaço na body art.

Por fim, agradecemos aos colaborado-

res, parceiros, anunciantes e aos profissionais

da body art que, com muito ânimo nos ajudaram

em mais um fechamento editorial da revista. E em

especial o apoio dos nossos leitores que prestigiam

este trabalho e contribuem com sugestões, críticas e opi-

niões fundamentais para a evolução constante deste

projeto editorial.

A equipe deseja uma boa leitura a todos!

[Contatos]

[Mensagens]

Tatuadores& Body Piercers5

Jul/Ago/2006

Olá, meu nome é Abelardo, faço tattoo há mais ou menos um ano em um espaço que reservei na minha casa. Gostaria de dar os parabéns pela revista e destacar a ma-téria sobre o glutaraldeído, que foi muito esclarecedora. Só gostaria de saber se o ácido peracético, se usado corre-tamente, é efi ciente contra doenças como a hepatite C e o vírus HIV. Se possível, publiquem uma matéria sobre como esterilizar os equipamentos não descartáveis pois a reali-dade é que muitas pessoas, como eu, não têm condições de comprar uma autoclave.

Abelardo

Resposta:Abelardo, o ideal é você adquirir uma auto-clave o mais rá-pido possível, já que ela é o único equipamento realmente efi caz na esterilização de materiais não descartáveis, como biqueiras e hastes - lembre-se que agulhas e batoques devem ser sempre descartáveis! A não realização desses procedimentos pode comprometer a saúde de seus clientes. Segundo a biomédica Lusiane Camilo Borges, “ é comprovada a resistência de alguns microorganismos ao calor seco (estufa)”, por isso não basta possuir um forninho

Este espaço é dedicado as opiniões, sugestões e críticas do leitor. Nossa redação esclarece dúvidas e publica mensagens que exponham idéias e proponham debates. Além disso, acreditamos que através da revista Tatuadores, os profi ssionais possam ampliar o contato com seu público.

Escreva paraRevista Tatuador s:[email protected] pelo Telefone/Fax: (11) 3871-0809aos cuidados da redação.

As mensagens recebidas podem ser editadas em função do espaço disponível na seção ou para uma melhor compreensão do que está sendo dito.

odontológico. O material que não pode ser submetido a altas temperaturas deve ser submerso no ácido peracético durante 1 hora, a substância é um potente esterilizante e não há relatos de resistência microbiana a este princípio ativo. Mas lembre-se que A ESTERILIZAÇÃO POR AUTO-CLAVE É INDISPENSÁVEL PARA UM PROCEDIMENTO SEM RISCOS! O material deve ser esterilizado somente no ácido peracético apenas em casos de emergência.Além disso, é imprescíndível realizar o teste biológico da auto-clave regularmente. Fique atento também quanto às condições de higiene do seu local de trabalho. Seguindo a sua sugestão, na próxima edição publicaremos uma matéria sobre esterilização para esclarecer outras dúvidas, ok? Abraço,RTBP

PROCURA-SE TRABALHO Sem dúvida essa é a melhor revista disponível no mercado brasileiro. Até que enfi m chegou uma revista de qualidade onde as fotos de tattoo são selecionadas, isso prova que o mercado brasileiro de tatuagem não perde em nada para os “gringos”. Como tatuador, fi co muito feliz em ter uma revista dessa qualidade no Brasil, isso mostra a evolução dessa nobre arte no pais. Aproveitando o espaço quero deixar um recado:Preciso trabalhar urgente num Studio de tattoo, pois vim de Piracicaba interior de SP e estou desempregado. Já tra-balhei 1 ano Red Spiders Tattoo e 2 meses no Klar Tattoo, ambos em Piracicaba. Tenho 6 anos de curso de desenho, sou ex- professor de desenho, trabalho há 10 anos como desenhista e há 4 anos como tatuador. Moro no bairro da Liberdade (SP) e tenho 20 anos. Se interessar a algum Studio de tattoo, por favor entrar em contato: Tel.: (19) 92125520 ou (11) 32770231 Muito obrigado.

Leonardo Henrique de Almeida (Fractal)

Olá pessoal da revista Tatuadores! Escrevo-lhes para parabenizá-los pela extraordinária qualidade da revista, que na minha opinião é a melhor do país! Desejo muita sorte a todos vocês, que continuem divulgando esse maravilhoso mundo da body art que com

muito orgulho faço parte. Fiquem com Deus e até a próxima!!! Um grande abraço,

EVELYN

Chegou o que faltava, uma revista recheada com boas matérias, principalmente as que orientam sobre os riscos de doenças infecto-contagiosas, além da qualidade dos trabalhos publicados. Esperamos que continue com várias boas matérias, pois já estamos cansados de adquirir revistas somente para ver fotos, muitas vezes sem a qualidade que se espera. O difícil é esperar 2 meses pela próxima edição. Espero ter minha foto sendo tatuada na próxima edição! Vida longa a Tatuador@s & Body Piercers.

Fábio C. Demarchi - Santo André - SP

CRIATIVIDADE! É possível tatuar essa palavra em todas as páginas da Revista Tatuadores e Body Piercers. Quando eu fui a banca de jornal ver as revistas sobre tatu-agens deste mês, eu pensei novamente: - Vou aumentar minha coleção, mas sei que vou comprar outra revista igual a do mês passado, e igual a do mês retrasado,etc, etc... Afi nal de contas, as revistas que tem por aí, são apenas catálogos de desenho (E isso eu já tenho!!). Eu queria uma revista com desenhos sim, mas com con-teúdo a mais, diferente, com criatividade, informação, matérias ousadas, sugestões... Quando olhei para Tatuadores e Body Piercers confesso que fi quei ressabiado, mas ao folhear.... Carambaaaaaaa-aaaaaaaaaaaaaaa!!! Saímos da “mesmice”!! Fui lendo no ônibus, na faculdade, em casa... Viciei....!!! É bom saber que existem pessoas que perceberam que não é difícil pensar!!! Ainda mais, para quem está escrevendo sobre um assunto que é pura imaginação. Parabéns... Sem hipocrisia, vocês fi zeram a diferença. Agora mantenham a diferença em pé, fi rme, forte e tatuada!!!Abraços,

Alberto Campi – São Paulo - SP

Este espaço é dedicado as opiniões, sugestões e odontológico. O material que não pode ser submetido a muito orgulho faço parte.

Espaço do leitor

Nota da redaÇÃo

Informe sempre o nome do tatuador, estúdio, cidade e estado. Seções Galeria e DesenhosEnvie seus trabalhos por e-mail. Para ser publicada com boa qualidade envie imagem com 300 DPI de resolução, em formato JPG para reprodução em tamanho original.

Para publicar seu trabalho nesta revista O significado do símbolo no nome da revista tatuador s

O uso da @ com uma pequena intervenção gráfi ca possibilita uma leitura comum aos dois gêneros do nome da revista - Tatuadores/as – feminino e masculi-no. É essa a idéia dos editores, utilizar o símbolo com o signifi cado de e/a. A Revista Tatuador s pretende, dessa forma, contemplar os homens e mulheres, pro-fi ssionais da tatuagem e do body piercing, no Brasil.

Para contatos com a Revista Tatuadores & Body Piercers:[email protected] - cartas, dúvidas e sugestões de [email protected] - fotos de tattoos, piercings, outras imagens e desenhos [email protected] - para anunciar na [email protected] - pedido de revistas e assinaturas para todo o BrasilFone/fax.: (11) 3871-0809

REALISMO

André Rodrigues é tatuador há 5 anos, decidiu se dedicar a tatuagem depoi s de 6 anos dando aulas de desenho.

Além de reali smo curte muito o new school, mas como ele mesmo diz, “tatuagem boa é tatuagem bem feita, independente do estilo!”

Nome:André Rodrigues

Studio:Polaco Tatoo São Paulo (SP)

realismo / P&B[Estilos e Artistas]


Jul/Ago/2006�

Naamã, 36 anos, é de Araraquara (SP) e tatua há 6 anos no seu próprio estúdio. Ele já coleciona 18 prêmios de convenções nacionais e internacionais. O estilo que mais gosta é o preto e branco, sempre ligado à figuras “from hell”.

Nome:Naamã

Studio:Desxsordem

TattooAraraqura (SP)

P&B

[Estilos e Artistas] New sChool / old sChool

Tatuadores& Body Piercers�

Jul/Ago/2006

Brinkedo Tatua profissionalmente há 12 anos, seu trabalho é marcado pela influência do graffite, que já praticava antes de se tornar tatuador. Gosta de trabalhar com suas próprias criações

que são feitas a partir da idéia do cliente

NEw SChOOL Nome:Brinkedo

Studio:Stone Age Tattoo São Paulo (SP)

Neto tatua há 12 anos. Seus estilos preferidos são: old school e oriental

Nome:Neto

Studio:Led s Tatto

São Paulo (SP)

OLD SChOOL

[Estilos e Artistas] orieNtal / ComiCs


Jul/Ago/2006�

Tatuador de Porto alegre (RS), César admira o trabalho tradicional japonês mas gosta de criar com liberdade em cima

do estilo. Além disso, ele trabalha muito com o free-hand, que segundo ele é a melhor maneira de adaptar a arte ao corpo

Nome:César De Cesaro

Studio:The Cut TattooPorto Alegre (RS)

ORIENTAL

Galo tatua há 4 anos e diz gostar de todos os tipos de desenhos, mas já se destaca no comic s, estilo que lhe rendeu vários prêmios em convenções. Além disso, ele curte criar séries comerciais e seus próprios personagens

Nome:Galo

Studio:Galo TattooSão Paulo (SP)

COMICS

Um dos realizadores do 2o Porto Alegre Tatt oo Fes tival, o tatuador Leandro Pereira Flec k, o Bola, conversou com a Revist a Tatuadores durante o evento e falou sobre a profi ss ão na sua cidade e sobre a sua trajet ória ness a arte corporal. Confi ra!

RTBP: Como foi montar as duas edições da convenção , o que

esse evento signifi ca para os tatuadores do Rio Grande do Sul?

Bola: A primeira foi feita num formato nada audacioso, algo bem mo-

desto. O pessoal participou, curtiu, e a 2a foi mais fácil, porque as pessoas

já sabiam o que a gente queria fazer e entenderam a nossa proposta. É

esse tipo de evento que ajuda a quebrar o preconceito que ainda existe.

O nosso objetivo ao fazer essas convenções aqui no Sul é unir os

profi ssionais. Não queremos crescer demais e mudar o formato do

evento para não perdermos contato com os expositores.

RTBP: Como foi a convenção deste ano?

B: Foi uma realização minha e do Lagarto (Lagarto Tattoo) e supe-

rou as nossas expectativas. Foi emocionante ver a galera toda traba-

lhando, o pessoal se empenhando pra participar do concurso, a palestra

que teve...foi incrível!

No ano passado nós chegamos a colocar 6 mil pessoas. Esse ano,

a princípio na sexta e no sábado já foi comprovado que o público foi o

dobro comparado ao do ano passado.

RTBP: Como você vê a profi ssão em POA, a tatuagem é bem

aceita pela sociedade?

B: Com relação ao preconceito aqui é como em qualquer outra ci-

dade, existe ainda aquele preconceito que vai sendo quebrado através

desse tipo de eventos. Tentando mostrar pro pessoal que tatuagem não

é um bicho de sete cabeças, como muita gente pensa que é e também

para conscientizar o pessoal, com relação a assepsia e higiene. Hoje em

dia os tatuadores estão muito preocupados e comprometidos com es-

[Tattoo Brasil]


Jul/Ago/200610

Atitude no Sul do País

Por Juliana Guerra

Família reunida (mulher e filhos): Igor, Vera Lucia, Yan e Bola

[Tattoo Brasil]


Jul/Ago/2006

ses cuidados. E um exemplo disso, é que a maioria

já possui auto-clave. Isso ajuda a acabar com aquela

imagem que as vezes o governo tem com relação ao

submundo da tatuagem, de que é uma coisa “under-

ground”, hoje em dia não é mais.

RTBP: Vocês tem algum contato com pro-

fissionais de outros Estados do país?

B: Eu, o Lagarto e mais uma loja do Rio Grande

do Sul estamos associados ao Sindicato das Empresas

de Tatuagem e Body Piercing do Estado de São Paulo

(SETBPESP), para poder receber informações do que

está acontecendo lá e repassar para o maior núme-

ro de pessoas aqui no Sul, mesmo sem poder contar

com algumas assistências por causa da distância. Se

tem alguém fazendo alguma coisa pela tatuagem a

gente apoia e tenta ajudar porque é a nossa vida. Eu

sustento a minha família, os meus 2 filhos e a minha

esposa, com o meu trabalho.

RTBP: Quando e como você começou a tatuar,

o que despertou o seu interesse pela tatuagem?

B: Eu trabalho como tatuador há 17 anos. O in-

teresse surgiu a partir de outros tatuadores, eu me

espelhei num tatuador. Inclusive rolou uma curiosi-

dade nesse evento: o cara que me vendeu a minha

primeira máquina, o Ricardo Tattoo, apareceu aqui

eu nem sabia que ele tatuava mais, ele tatua em

Florianópolis (SC), já tatuou na Bahia, em vários es-

tados. Ele veio visitar a convenção e me procurou,

foi um “remenber” de tudo. Eu disse para ele o que

me proporcionou o nosso primeiro contato, quando

ele disse que eu tinha potencial pra desenhar e que

eu poderia ser um bom tatuador. Naquela hora, eu

não levei fé nisso, mas batalhei bastante, e hoje es-

tou aqui. Não comecei com nenhum tipo de apoio,

muita gente fala: “o pessoal tem que dar oportuni-

dade pra quem está começando, ninguém começa

com estúdio montado”. Com certeza não, mas hoje

em dia começa com bem mais informações pra tra-

balhar da forma correta do que antigamente.

RTBP: Quais os artistas que você admira?

B: Admiro muito os trabalhos de Filip Leu,

Bob Montagna, Jack Rudy, Brian Everet, Robert

Hernadez, Paul Booth e Stephanie Chaudesaigs.

Aqui no Brasil, gosto muito do estilo do Mauro

Nunes, André Rodrigues e Glauco Tattoo, que na

minha opinião, foi um dos pioneiros e é um dos

melhores tatuadores aqui de Porto Alegre.

RTBP: O que você diria pra quem está co-

meçando a tatuar agora? O que é necessário

para ser um bom tatuador?

Um bom tatuador é aquele que quando

termina uma tatuagem, fica

preocupado em saber se a pessoa que foi

tatuada, realmente ficou feliz em

carregar um trabalho feito por ele.

B: Começar da maneira correta. Se espe-

lhar nos ótimos tatuadores que nós temos em

todo o Brasil, que trabalham certo pela tatu-

agem, que zelam pela imagem da profissão.

O iniciante tem que procurar valorizar todo

esse trabalho que o pessoal teve para manter

o nome da tatuagem limpo. E por isso que nós

estamos lutando ainda. Nas convenções nós

demos destaque à temas como a ética, o pro-

fissionalismo e a biossegurança. Conversamos

com o pessoal de todas as mídias que se inte-

ressaram em fazer cobertura do evento sobre

É difícil a gente botar na cabeça de um tatuador que ele está trabalhando da maneira errada, mas é fácil a gente conscientizar o público que ele pode procurar o profissional que está trabalhando da forma correta.

[Tattoo Brasil]

isso, explicamos pra eles qual é a diferença

do bom e do mal profissional para informar

o público em geral. Porque é difícil a gente

botar na cabeça de um tatuador que ele está

trabalhando da maneira errada, mas é fácil a

gente conscientizar as pessoas que elas podem

procurar o tatuador que está trabalhando de

forma correta.

Pra mim, um bom tatuador é aquele que

quando termina uma tatuagem, fica preocupa-

do em saber se a pessoa que foi tatuada real-

mente ficou feliz em carregar um trabalho feito

por ele. É o cara que zela pela sua integridade

e a do cliente, é humilde, sincero e nunca está

satisfeito e achando que não tem mais o que

aprender.


Jul/Ago/200612

Bola foi um dos organizadores do 2ª Porto Alegre Tattoo Festival, evento que chamou também a atenção da mídia televisiva

IIº Porto Alegre Tattoo Festival

s palavras acima parecem uma receita para o sucesso? Exatamente! E sucesso

agora é a quarta palavra do lema deste evento que reuniu

profissionais de tatuagem, piercing e arte corpo-ral, além de visitantes de diversas partes do país.

Além dos estandes de tatuagem e piercing, muitos representando grandes ícones da arte na pele, o evento ainda contou com estandes de moda e acessórios, uma centra l de esterilização, uma galeria de artes onde ficaram expostos os quadros produzidos pelos tatuadores e uma praça de alimentação tranqüila, de onde as pessoas po-diam assistir em um telão, a diversos vídeos sobre assuntos relacionados à tatuagem.

Durante todos os dias, houve sorteios de brin-des, tatuagens, piercings e muito mais, tudo isso ao som da Rádio POA Tattoo Festival e seu varia-do repertório. O evento também contou com um workshop sobre escarificação, piercing e suspen-são com o renomado body piercer Snoopy, de São Paulo, além de duas palestras: uma sobre Biosse-gurança e outra sobre ética e sindicalização com o integrante do Sindicato dos Tatuadores de São Paulo, Carlinhos Tattoo e Nestor.

Profissionais de limpeza e recolhimento de material Bio-infectante estiveram presentes tor-nando o evento mais agradável e muito seguro, assim como uma grande equipe de orientadores, sempre disponíveis e cordiais. “O festival se de-senvolveu em um clima perfeito, foi uma grande confraternização.” - afirma o tatuador e expositor Vela, do estúdio Alien Tattoo.

Como não poderia deixar de ser, o concurso esteve lotado de espectadores e repleto de ótimos

trabalhos. “O melhor do evento foi ver a alta qualidade dos trabalhos” - afirma Vela Tattoo. Foram premiados o primeiro e segundo lugares nas categorias: Colorido, Old School, New Scho-ol, Comics, Preto e cinza, Tribal, Portrait, Costas, Oriental, Realismo, tatuador revelação, piercing mais exótico e melhor tatuagem do evento. A apresentação das tatuagens foi filmada e mos-trada no telão para que o público pudesse ter uma melhor visualização das mesmas. Também ouve premiação para os primeiros e segundos lugares na categoria série de desenhos. O pri-meiro lugar na categoria Série Colorida foi para o Sidney e o segundo lugar ficou com André Rodrigues. Na categoria Série Preto e Branca, Sidney foi o primeiro lugar e Ratinho Tattoo o segundo.

Domingo foi o melhor dia para a visitante e tatuadora Aline Morellato que compareceu nos três dias de evento e acrescentou: “O melhor do evento foi a mostra dos trabalhos no concurso e as tatuagens sendo feitas ao vivo.” O fotógrafo profissional Ricardo Lage marcou presença e clicou as tatugens e personalidades que circula-vam pelos corredores.

O Portal Tattoo, mais uma vez, chegou junto e registrou tudo.

O II Porto Alegre Tattoo Festival, com sua notável organização, obteve um resultado mui-to positivo e pôde contribuir, mais uma vez, para engrandecer a nossa arte que merece sempre muito respeito e reconhecimento.

Parabéns a todos que contribuíram com este grande sucesso.

Um forte abraço da Equipe Portal Tattoo e Revista Tatuadores & Body Piercers

União Respeito e ÉticaPor Portal Tattooa


Jul/Ago/20061�

[Convenção]

Por Verani (Verani Tattoo) - 1º Lugar - Colorida

Por Mana (Scorpions Tattoo RS) 2º Lugar - Colorida

Por Marcelo (Rebel Arts) - 1º Lugar - Comics

Por Palermo (Vertigem Tattoo) - 1º Lugar Costas

Por Xande (La Luz de Jesus)2º Lugar - Costas

Por Eder (Tattoo Arte) - 1º Lugar - Feita no evento

Por Toucinho (Upgrade Supplies) 2º Lugar - Feita no evento

Por Guinho (Guinho Tattoo) - 2º Lugar - Comics

TATTOOS PREMIADASIIº Porto Alegre tAttoo FestIvAl 2006

Foram premiados o primeiro e segundo lugares nas

categorias: Colorido, Old School, New School, Comics, Preto e cinza, Tribal, Portrait, Costas, Oriental, Realismo, tatuador revelação, piercing

mais exótico e melhor tatuagem do evento

Fotos: Portal Tattoo


Jul/Ago/2006

Por André Rodrigues - 1º Lugar - New School Por Robério (Beatnik Tattoo) - 2º Lugar - New School

Por Eder (Tattoo Arte) - 1º Lugar - Old School

Por Verani (Verani Tattoo) 2º Lugar - Old School

Por Tiago (Tattoo Comics) - 2º Lugar - Oriental

Por Verani (Verani Tattoo) - 1º Lugar - Preto/Cinza

Por Marcelo (Rebel Arts) - 2º Lugar - Preto/Cinza

Por Jorge (Vertigem Tattoo) - 1º Lugar - Oriental


Jul/Ago/20061�

[Convenção]

Por Marcos (Arte na Pele) - 1º Lugar - Fotografia

Por Tiago (Eletric Tattoo) 1º Lugar - Tatuador

revelação

Por Os Paredes (Verani Tattoo) - 1° Lugar - Tribal Por Eliane (Red House Tattoo RS) - 2° Lugar - Tribal

Por Robério (Beatnik Tattoo) 2º Lugar - Fotografia

Por Robério (Beatnik Tattoo) - 1º Lugar - Realismo

Por Marco Antônio (Bat Cat Tattoo) 2º Lugar - Realismo

TATTOOSPREMIADASIIº Porto AlegretAttoo FestIvAl 2006

Fotos: Portal Tattoo

Tatuadores& Body Piercers1�

Jul/Ago/2006

illian Eduardo, 29

anos, tatua há 9 anos

e sempre gostou de

desenhar. Ele conta

que o interesse pela tatuagem surgiu quando

frequentava estúdios para ver os desenhos.

“Só que na época haviam poucos estúdios e

as pessoas não gostavam muito, nem minha

família apoiava.” O incentivo para começar

a tatuar partiu do tatuador Marcelo que co-

nheceu os desenhos de Willian e disse que ele

levava jeito para a técnica, “ele começou a me

ensinar e em troca eu ajudava ele em sua loja,

limpava os materiais de tattoo e atendia as

pessoas, curti muito aquela época, ele me deu

muita força.” Quando começou, suas principais

referências eram Marcelo, George, Mauro (Cra-

zy Tattoo), Filip Leu, entre outros. Hoje em dia

w

[Portfolio]


Jul/Ago/20061�

“tatuador tem que

Por Juliana Guerra

Willian também pinta telas, shapes de skate e cria séries de desenhos

para tattoo

“tatuador tem que

desenhar!

Willian tatuando no seu estúdio, o Celtic Tattoo, em Santo André (SP)

Fã do es tilo oriental e realist a, Willian sempre se dedicou ao des enho. Além de tatuar, ele cria a sua própria arte

[Portfolio]

Ess a atividade só deveria ser

legalizada para es túdios que

trabalham com res ponsabilidade


Jul/Ago/2006

desenhar!

suas principais infl uências são: Shige (Yellow

Blaze), Maurício Teodoro, Junior, Ivan Izazi,

Marcio Duarte, Cigano, Julio, Wido de Marval,

Horiyoshi 3.

Além de tatuar, Willian também faz pin-

turas em tela, shapes de skates e cria

séries de desenhos para tattoo. Isso o ajuda a

elaborar desenhos personalizados, ao gosto do

cliente. “A pessoa me dá sua idéia aí fazemos

um rascunho para saber mais ou menos como

é que ela quer, depois completo com canetas

( Free Hand) após a aprovação do cliente co-

meçamos a tattoo.” Segundo o tatuador, na

tatuagem free-hand ( mão-livre) o tatuador

pode trabalhar com muito mais liberdade e

usar a imaginação para criar.

Os estilos preferidos de Willian são o orien-

tal e o realista. “Oriental: porque acho muito

legal a cultura japonesa. Realista: porque gos-

Na opinião de Willian, os trabalho free-hand dão oportunidade do

tatuador usar a imaginação. O desenho é criado à caneta direto na pele

[Portfolio]

Willian costuma participar de convenções para divulgar o seu trabalho, recentemente ele esteve na Convenção do Sancast, na Argentina. “ Por ser um evento com poucos expositores é de muito boa qualidade. As pessoas vão para se tatuar, mas elas procuram o tatuador conforme o estilo que querem fazer cada trabalho... Foi muito bom, fiz vários trabalhos e fui muito bem tratado.” Quanto a qualidade dos trabalhos ele ressalta “Acho que não tem diferença entre os tatuadores brasileiros e argentinos, acho que não devemos nada para nenhum lugar em matéria de tattoo, aqui também temos ótimos artistas.

Buenos aires tattoo 2006

O estilo oriental está entre os preferidos

do tatuador


Jul/Ago/200620

Wilian Eduardo (ao centro) com amigos na convenção de Sancast na Argentina

[Portfolio]to muito de retratos, desenhos sem contorno

aparecendo.”

Willian considera fundamental que o

tatuador seja também um desenhista. “Acho

que tatuador tem que desenhar, essa de que

alguns tatuadores falam que tatuam mais não

desenham, isso é furado... e tem que gostar de

tattoo não fazer só pela grana mas sim porque

gosta”.

Ele diz que o mercado da tatuagem, ape-

sar de ainda ser considerado “underground”

cresceu muito nos últimos anos, por isso de-

veria haver um controle maior sobre os esta-

belecimentos, “acho errado que uma pessoa

É importante sempre desenhar e procurar boas

referências, para ficar cada vez

melhor no que faz

que não tem nenhuma noção de tattoo possa

comprar um kit e sair rabiscando as pessoas

sem nenhum tipo de higiene ou cuidados. Por

isso, essa atividade só deveria ser legalizada

para estúdios que trabalham com responsa-

bilidade”.

Para quem está começando, ele deixa

um recado: “ é importante sempre desenhar e

procurar boas referências, para ficar cada vez

melhor no que faz e não ir atrás de tatuar só

por dinheiro ou status. Não se brinca com uma

coisa que pode ficar para vida toda.”

Dragões, carpas e flores são figuras sempre presentes no estilo

oriental


Jul/Ago/2006

o dia 16 de maio deste ano o Jornal da Tarde cometeu uma

tremenda injustiça com os ta-tuadores ao publicar que a ta-

tuagem colorida aumenta os casos de Hepatite C. A matéria “ Tatuagem: O perigo está na cor” era baseada na opinião de uma médica que partia da premissa de que os tatu-adores, na hora de utilizar as cores para fazer a tattoo não trocam os recipientes das tintas, fato que seria responsável por inúmeros casos da doença. “Quanto mais cores tem o desenho, mais recipientes diferentes terão contato com a agulha e, logo depois, com o sangue da pessoa.” “Quando um desenho tem apenas um pequeno detalhe em uma determinada cor, o pote de tinta geralmente é aproveitado para um outro trabalho, analisa a médica.” Análise incorreta. Utilizar recipientes (batoques) descartáveis é uma regra básica para qualquer profi ssional. Depois de terminada a tatuagem, os batoques, assim como as agulhas e a tinta que restou são descartados como lixo hospitalar.

A matéria, assinada pela jornalista Giuliana Reginatto, gerou revolta entre os tatuadores que encaminharam e-mails indignados à repór-ter pedindo a reparação do erro.

A jornalista respondeu a um dos e-mails, justifi cando que as informações eram da médica. Porém, cabe a todo jornalista responsável checar as informações da fonte, ainda mais quando pode denegrir a imagem de uma categoria, pre-judicando centenas de pessoas que trabalham dentro de normas rígidas de higiene.

O Sindicato das Empresas de Tatuagem e Body Piercing do Estado de São Paulo, também

[Tattoo na mídia]

NPor Juliana Guerra


Jul/Ago/20062�

desinformação na mídia impressa

epois da produção do SBT receber centenas de e-mails, encaminhados

pelo Sindicato das Empresas de Tatua-dores e Body Piercers do Estado de São Paulo, reclamando das matérias “sensa-cionalistas” elaboradas pelo programa Domingo Legal que muitas vezes desres-peitou os profi ssionais e adeptos da body art durante as convenções, a produção do programa resolveu se redimir e desta vez mostrou a tatuagem de uma forma positi-

Reclam

Dr. Noel (no alto à direita) afirma: “Na matéria do JT, a jornalista

publicou a informação da médica de forma generalizada, atingindo quem exerce a profissão corretamente, nos

procedimentos de biossegurança”. Acima, Gugu Liberato comenta

o trabalho bem realizado das tatuadoras

não deixou barato, respondeu ao jornal e pro-tocolou um pedido de retratação no JT. O jornal entrevistou a biomédica Lusiane Borges e publi-cou uma matéria falando sobre os cuidados dos estúdios com a higiene e a esterilização. Apesar de ter cedido um espaço à categoria – bem me-nor do que a matéria enganosa - o jornal não admitiu o erro porque não fez referência ao as-sunto tratado na matéria original.

Um erro grave como esse pode prejudicar centenas de profi ssionais que sobrevivem dessa arte. E contribuir para disseminar o preconceito e aumentar o receio da sociedade em relação à tatuagem. O ideal é que, ao tratar deste assunto, a imprensa entre em contato com os profi ssio-nais e com o sindicato para se informar correta-mente antes de publicar uma matéria que pres-ta um desserviço à sociedade e à profi ssão.

Foto

s: Al

exan

dre

Tava

res

epois da produção do SBT receber centenas de e-mails, encaminhados D


Jul/Ago/2006

[Tattoo na mídia]

O tatuador Fábio Mafezolli comenta a realização do trabalho no palco

ar pode dar resultados

Fernanda Tattoo do Santapelle Tattoo, Taís (tatuada) e Pat Fada do Wing Color Tattoo (à esq.) e(à dir.) Gugu mostra sua hena feita para a ocasião

va. Além disso aproveitou para abordar a polêmica envolvendo a matéria do Jornal da Tarde.

No seu programa de domingo, o apre-sentador Gugu Liberato trouxe ao palco alguns tatuadores e body piercers, entre eles as tatuadoras Fernanda e Paty Fada que realizaram trabalhos na presença de um médico. Ele não só aprovou os pro-cedimentos de assepsia utilizados como também considerou que a médica autora do estudo que deu origem a matéria do JT, generalizou o fato, já que a grande maio-ria dos tatuadores utiliza batoques des-cartáveis e seguem os padrões de higiene necessários para evitar o risco de hepatite C. Os tatuadores Sadam e Fábio Mafezolli também estiveram presentes no progra-ma, que desta vez preocupou-se em dar voz aos tatuadores.

Segundo o tatuador Roberto Ferrarac-cio, o Sadam, desta vez o SBT mostrou o lado do profissional, abordando os cuidados que a profissão envolve. “ Aos poucos a mídia televisiva está aprenden-do a lidar com o tema e começa a divul-gar a arte de forma positiva levando a profissão a sério.”

Sim, tatuar-se é um ato de vaidade,

mas o livro “Tatuagem: Dor. Prazer. E

muita vaidade. do jornalista Apoenan

Rodrigues deixa claro que marcar a pele

definitivamente pode ir muito além de

modismo representando diversos signi-

ficados para os tatuados.

Através do depoimento de tatuados,

tatuadores, piercers, dermatologistas

e psicanalistas, o autor reúne informa-

ções que ajudam a compor de forma

bem intencionada o universo das artes

corporais.

O livro faz parte da coleção Repór-

ter Especial, que aborda diversos te-

mas pesquisados por jornalistas. Nele,

o autor aprofunda o assunto buscando

explicações na psicanálise, passando

pela história e os significados místicos e

rituais atribuídos a essa arte milenar.

Depoimentos de pessoas conhecidas

por seus corpos coloridos ilustram a nar-

rativa expondo os dois lados da moeda, os

que têm orgulho de suas tattoos e os que

se arrependem por causa do olhar discri-

minador da sociedade. O autor finaliza o

assunto com uma entrevista com duas

médicas especialistas em tratamento a

laser para a remoção de tatuagem.

Um pergunta permeia a reportagem

de Apoenan Rodrigues, mas afinal por-

que as pessoas se tatuam? Entender o

ato como uma forma de expressão cor-

poral é fácil, impossível é entender o

preconceito!

Livro:Editora Terceiro Nome, SP R$18,00

livros

Muito além da vaidade


Jul/Ago/20062�

liNks

Site da mais famosa publicação argentina sobre tatua-gem e body art, a revista Piel. Matérias sobre técnicas, entrevistas com artistas e uma ampla galeria de ima-gens. Em espanhol.www.pielmag.com

Quer conhecer um pouco mais sobre piercings? Esse site é um bom lugar para achar informações e curiosidades. Destaque para o museu que traz fotos de piercings tri-bais. Em inglês.www.piercing.org

Muitas informações e fotos sobre suspensão podem ser encontradas nesse site, que é considerado num dos mais completos sobre a técnica. Reúne vários grupos america-nos que praticam a suspensão. Em inglês.www.suspension.org

Bonequinhas meigas... e sanguinárias. Pinturas surrea-listas no estilo inconfundível do pintor norte-americano Marky Ryden. Em inglês.www.markryden.com

[Cultura e Afins]

[Galeria de Arte]


Douglas - Polaco Tattoo Shop (São Paulo - SP)

André Rodrigues - Polaco Tattoo Shop (São Paulo - SP) César de Cesaro - The Cut Tattoo (Porto Alegre - RS)

Brinkedo - Stone Age Tattoo (São Paulo - SP)

[Galeria de Arte]


Alex Cruz - Stone Age (São Paulo - SP) Márcio Lemes - Manifest Tattoo (São Caetano - SP)

Léo Tattoo (São Paulo - SP)

Ângelo - Viking Tattoo (Praia Grande - SP)


Leandro - (São Paulo - SP)

[Galeria de Arte]



Beto - Náutica Tattoo André Rodrigues - Polaco Tattoo Shop (São Paulo - SP)

Adão - Náutica Tattoo

[Galeria de Arte]


Terone - Terone Tattoo (São Paulo - SP)

Carlinhos Tattoo - Scorpions Tattoo (São Paulo - SP) Du Andrade - Náutica Tattoo

Alex Cruz - Stone Age (São Paulo - SP)

Raphael - RR Tattoo Dedé - Colorbomb Tattoo (Porto Alegre - RS)

[Galeria de Arte]


Milton Sartori


Terone - Terone Tattoo (São Paulo - SP)

Ângelo - Viking Tattoo (Praia Grande - SP) Ralph - Art Style Tattoo (Santo André - SP) Beto - Náutica Tattoo

[Galeria de Arte]



Ângelo - Viking Tattoo (Praia Grande - SP) Márcio Lemes - Manifest Tattoo (São Caetano - SP)


Márcio Lima - Scorpions Tattoo (São Paulo - SP)

[Galeria de Arte]



Dedé - Colorbomb Tattoo (Porto Alegre - RS)

Douglas - Polaco Tattoo Shop (São Paulo - SP)

Márcio Lima - Scorpions Tattoo(São Paulo - SP)

Beto - Náutica Tattoo

Márcio Lemes - Manifest Tattoo

(São Caetano - SP)

[Galeria de Arte]


Julio - Celtic Tattoo (Santo André - SP) Carlinhos Tattoo - Scorpions Tattoo (São Paulo - SP)


André Rodrigues - Polaco Tattoo Shop (São Paulo - SP)

Fábio - Angel Salvage (São Paulo - SP) Beto - Náutica Tattoo

[Body Art]


Jul/Ago/200638

superação

RTBP: Como que você começou a fazer suspensões e há quanto tempo você trabalha com essa técnica?

Snoopy: Eu trabalho com suspensão humana há 6 anos. O interesse surgiu quando eu ganhei de um grande amigo um livro chamado Sundance que falava sobre o ritual que os indíos Sioux faziam.Depois eu me aprofundei por intermédio da in-ternet, estudando bastante também através de livros e buscando conhecimento com médicos.

RTBP: Qual o conhecimento que você considera fundamental para se realizar uma suspensão?

S: A suspensão envolve uma série de coisas, o piercer tem que saber como se faz esterilização, anti-sepcia, assepcia, e como proceder depois da perfuração e entender principalmente de anato-mia humana. Além disso é fundamental ter um curso de primeiros socorros.

RTBP: Quando surgiu a suspensão e quais os rituais envolvidos na sua prática ao longo da história?

S: Existem vários tipos de suspensões e cada uma

delas tem um história. A mais conhecida hoje em dia é o Suicidal que é feita pelas costas. Em 1840,o relato dessa experiência apareceu através de um francês, que descreveu a técnica utilizada em ri-tuais indígenas , no livro “Modern e primitive”. Os índios acreditavam que para um homem se tornar guerreiro ele tinha de ser suspenso.A posição Superman era utilizada por volta de 1800, geralmente nas guerras, para o índio ter um alcance de visão maior e poder enxergar o inimigo, pra não ser atacado de surpresa. O “o -kee –paa” , - suspensão frontal com apenas 2 ganchos – vem dos guerreiros índios siouxs ( norte-americanos). Eles acreditavam que quando havia alguém da fa-mília com alguma doença , eles poderiam passar a dor pelo doente através da suspensão, como se tivessem pagando algum tipo de promessa. Eram suspensos por garras de águia no peito e tinha toda uma preparação, alimentação adequada e um ritu-al dentro da tipira (oca), onde eram colocadas pe-dras incandescentes e feita uma sauna para dilatar os poros e só depois era realizada a suspensão.

Por Juliana Guerra

er suspenso por ganchos

cravados na pele pode ser considerada uma prática radical, mas não é isso que dizem os adeptos da suspensão, técnica que não pode ser considerada uma body mod, já que não modifi ca o corpo, mas com certeza transforma a mente dos que a praticam simbolizando a auto-superação dos limitesdo corpo.Para conhecer um pouco mais sobre a técnica da suspensão entrevistamos o body piercer Snoopy. Atualmente ele trabalha no estúdio Mix Tattoo e promove work shops sobre body modifi cation e piercing para adeptos e iniciantes.

S

superaçãono ar“Pra mim signifi ca superação...

Des de a preparação até a elevação, me pergunto o

porquê , procuro mot ivos, e a res posta é que tenho meu

momento lá no alto, só eu e o meu ritual, minha libertação.

E ninguém pode tirar iss o de mim, nem mes mo a dor.”

Geovane Mineiro

Posição o-kee-pa, considerada a mais dolorida das suspensões, realizada ao ar livre, em um sítio na Zona Leste de São Paulo

[Body Art]


Jul/Ago/2006

Foto

s: Ro

gério

Bre

da (R

atinh

o)

RTBP: Quais são os tipos de suspensão que existem e como é feita cada uma delas?

S: Existe o “Coma”, feito pelo peito e joe-lhos, onde são utilizados de 6 a 8 ganchos, o “Suicidal”, pelas costas, o “O kee pa” ou frontal , com 2 ganchos no peito, que está sendo mais difundida no Brasil, atualmen-te. Tem também o “Knee”, que é feito atra-vés de dois ganchos cravados nos joelhos e a “ Flor deLotus”, onde a pessoa é suspensa na posição sentada de pernas cruzadas por granchos nas costas e coxas. A distribuição correta dos ganchos é fundamental em toda elas.

RTBP: Você já foi suspenso? Qual foi a sensação?S: Depois de estudar sobre suspensão eu me interessei em fazer, é algo que tem que ser preparado mental e fi sicamente. Foi uma idéia que foi amadurecendo na minha cabeça, porque a suspensão na realidade é superação. No “O kee paa” por exemplo, você está brigando contra os seus instin-tos, é uma dor intensa, do começo ao fi m. Quando é cravado o gancho e a pessoa é suspensa, automaticamente o seu orga-nismo produz uma substância chamada endorfi na, então é isso que dá a sensação de alívio, é o analgésico do próprio corpo.

Então considerando todo esse tipo de coi-sa, pra mim foi mais um lance de superação mesmo e de conhecimento , tive de passar por isso pra saber como era.

RTBP: Como deve ser feita a preparação da pessoa que vai ser suspensa?

S: Deve haver uma preparação quanto à alimentação. Uma semana antes da sus-pensão a pessoa deve cortar todo tipo de carne, ingerindo somente frutas legumes e verduras, porque o organismo tem que es-tar limpo e funcionando bem. Se a pessoa tiver ingerido algum alimento pesado, na hora da suspensão o estômago contrai e ela pode vomitar. Mas o mais impor-tante é saber se a pessoa que será suspensa tem algum ante-cedente de derrame cerebral (AVC). Podem ocorrer problemas como desde uma queda de pressão até uma parada cardíaca. Para evitar esse tipo de riscos, eu faço uma fi cha

de anamnésia, para ter informações clíni-cas sobre a pessoa. Além disso, a pele deve passar por um processo de assepsia e tri-cotomia, deve-se remover os pelos da pele,

passar o álcool 70% e lavar com sabonete antibactericida, isolar o local e só depois fazer as marcações.E outra coisa, álcool e drogas antes ou du-rante a suspensão nem pensar!

Atenção: Estes são procedimentos cirúrgicos que exigem profi ssionais especializados e acompanhamento médico para serem realizados.

“Os índios acreditavam que para um homem se tornar guerr eiro ele tinha que ser suspenso”

no arSnoopy prepara o material utilizado na suspensão realizada em um galpão em Porto Alegre (RS)

Suspensão na posição knee (joelhos), feita em Alex

Ajudantes prendem as cordas no suporte para suspensão: utilização de materiais de alpinismo

Ganchos de aço cirúrgico com cerca de 3 mm são utilizados nas suspensões


Jul/Ago/200640

Atenção: Estes são procedimentos cirúrgicos que exigem profissionais especializados e acompanhamento médico para serem realizados.

RTBP: Qual é o material utilizado na suspensão?S: Os ganchos são de aço cirúrgico e supor-tam cerca de 180 quilos, e não é em qual-quer lugar que se compra, antigamente o pessoal usava ganchos de pesca, hoje em dia a gente tem todo um aparato de qua-lidade pra suspensão acessível. Além disso, eu trabalho com equipamentos de alpi-nismo, carretilha, cordas,etc. Os ganchos devem ser esterilizados. Os ganchos e o suporte para suspensão variam de acordo com o peso da pessoa.

RTBP: A suspensão é um trabalho em equipe?S: As vezes conto com a ajuda de outros piercers para ter um controle maior da situação, mas o procedimento de perfura-ção com os ganchos eu faço sozinho. Mas pode-se também trabalhar em conjunto e pedir para alguém puxar a pele na hora da perfuração, porque pega derme e epider-me, e tem que tomar muito cuidado com isso pra não aprofundar demais, para não ocorrer hemorragia interna.

“A suspensão deve ser preparada mental e fisicamente”

não é interessante um estranho olhando aquilo e torcendo contra, querendo que dê errado. Nem tudo você pode expor pra mídia aberta, para isso existem as mídias direcionadas, revistas e sites. A gente tá falando de arte, então arte a gente tá dan-do o direito das pessoas julgarem, muitos vão aplaudir, vão achar bonito, outros vão achar horrível. O que é mais importante é você direcionar o que você faz e dar o me-lhor de si, se não tiver essa consciência é melhor não fazer.

RTBP: Existe um tempo máximo para ficar suspenso?

S: Não, isso varia porque a gente está lidan-do com superação humana, então depende da resistência de cada um. Os índios chega-vam a ficar até 48 horas suspensos, eles só desciam pra comer. Geralmente as pessoas ficam de 30 a 45 minutos. Das suspensões que eu fiz o máximo de tempo que aguen-taram foi 1 hora e o mínimo 5 minutos, mas

o importante é não forçar a barra, sentiu que não está aguentando mais, é melhor baixar.

RTBP: Qual a posição mais dolorida?

S: É o O kee Paa, porque se a pessoa não estiver preparada ela vai passar mal e ter problemas sérios. Nesse tipo de suspensão a gente trabalha com apenas 2 ganchos um de cada lado do tórax, isso repuxa a pele da axila e a de baixo das costas, então é desgastante, depois que termina você sen-

te um alívio e um peso também. Mas cada um reage de uma forma, as sensações são diferentes. Eu já vi gente aplicando anestesia para fa-zer isso, é um perigo pois pode ocorrer um choque anafilático. É proibido e só médicos anestesistas podem realizar esse procedi-mento. Para aliviar a dor podem ser usados apenas anestésicos tópicos.

RTBP: Quais os cuidados depois da suspensão?S: Depois de remover os ganchos, deve ser feita uma drenagem (massagem) no local pra tirar o ar interno, se aquele ar ficar ele pode formar um cisto, causando proble-mas graves. Além disso, há necessidade de orientação, a pessoa deve se alimentar bem e cuidar do local da perfuração, limpando com sa-bonete antisséptico.

RTBP: Existe um ambiente adequado para realizar a suspensão?

S: Não gosto de fazer isso em locais tipo “balada”. É melhor fazer entre as pessoas do meio, a gente tem que tomar cuidado onde expõe isso. Geralmente eu faço em chácaras, entre amigos, porque pra mim

[Body Art]

RTBP: O que você diria para alguém que está pensando em fazer uma suspensão?

S: Gostaria de deixar bem claro que eu não comercializo essa prática, mas a primeira coisa a fazer é procurar pessoas qualifica-das, ter recomendações, pedir certificado de enfermagem, primeiros socorros. Esses cuidados devem ser tomados por amor a sua vida, pois você pode colocá-la em risco fazendo suspensão da maneira errada.

Contato: [email protected]: O filme “Um homem chamado Cavalo”, repro-

duz o ritual do “O kee paa” utilizado pelos índios.

NOTA:* todas as suspensões expostas aqui foram

realizadas pelo body piercer Snoopy

Snoopy faz a marcação no tórax de Geovane antes da suspenção, a perfeita distribuição dos ganchos é fundamental

ganchos cravados nas costas para a suspensão na posição “Suicidal”

ody piercer há 8 anos, Ronaldo Sampaio, mais conhecido como Snoopy, acredita que atual-

mente há uma defasagem de piercers no país por causa de muitos oportunistas que estão aproveitando a popularização do piercing no Brasil para ganhar dinhei-ro sem se responsabilizar pela saúde alheia. “O profis-sional tem nome e o nome dele não é preço, promoção? Promoção todo mundo faz, mas o problema é quem tá botando a mão no seu corpo”, ressalta o piercer. Segundo ele, isso fez com que muita gente competente abando-nasse a profissão.

Outra coisa que incomoda Snoopy como profissional é o sensacionalismo que muitas emissoras de TV utilizam ao mostrar a body art. Na sua opinião, na maioria das vezes a TV só quer saber de mostrar e não de explicar como funcionam alguns proce-dimentos. “Se o pessoal que está na profis-são há mais tempo não tomar cuidado isso vai virar um circo”. Para ele, o importante é a mídia aberta começar a dar ênfase aos profissionais que estão preocupados em passar conteúdo.

Atualmente Snoopy faz piercing básico, genital, pocket, implantes, branding, escarificação

e suspensão. Ele lembra que os vários tipos de body mod devem ser realizados apenas por profissionais expe-rientes e qualificados pois não se aprende essas técnicas de uma hora pra outra, faz parte de um processo de aprendizagem. “Eu comecei limpando loja, depois passei a aplicar piercing, depois comecei a procurar mais conhe-cimento, então tudo isso é um degrau , estou atuando nesse mercado desde 98, e eu sustento a minha família graças ao meu trabalho.”

“Hoje em dia eu estou vendo muita gente com a ore-

lha alargada em 35 mm querendo fechar novamente. En-tão eu acho que o profissional tem que ter a consciência de alertar para as modificações que são irreversíveis”.

Snoopy conta que sempre teve contato com médicos, para aprender mais sobre os procedimentos. “ Eu aprendi o piercing de uma forma e a medicina me ensinou de ou-tra, hoje em dia eu consigo unir as duas coisas.” Apesar de existirem muitos profissionais competentes no mercado que dão bons cursos, o piercer acha que ainda falta infor-mação, por isso faz planos de abrir uma escola de body art

em parceria com médicos. “Isso aqui não é freakshow, eu não

quero precisar ser um monstrinho pra trabalhar em estúdio, a questão vai muito além disso, a gente tem que trabalhar com ética e buscar conhecimento sempre.”

Snoopy cita os profissionais que ele considera os melhores do país, como André Meyer, André Fernandes, Zuba, Jairo e Miss Caraia que são piercers pioneiros no país

e ajudaram a propagar a boa imagem do piercing, por isso devem ser respeitados e servir como exemplo para os iniciantes. Como referência internacional ele cita Fakir Mustafar, um dos precurssores mundiais da body art.

“Eu acho importante as pessoas respeitarem as ou-tras por mérito, eu não respeito ninguém por ter a orelha alargada de 45 mm ou 2 plugs de 10mm no nariz, eu con-sidero alguém pelo que ele é como profissional ou como pessoa. Hoje em dia ficou engraçado, é um bando de gente, um querendo ser mais diferente que o outro, mas eu acho que não tem nada mais igual do que um monte de diferentes, vamos ser originais, verdadeiros, com uma essência e uma história pra contar. Não vem pagar de maluquinho não!”

O desabafoFo

tos :

Sno

opy -

Arq

uivo

pess

oal

B

[Body Art]

“Eu acho importante as

pessoas respeitarem as outras por mérito.

Eu não respeito ninguém só por ter

a orelha alargada de 45 mm ou 2 plugs

de 10mm no nariz... Vamos ser originais,

verdadeiros, com uma essência e uma história pra contar”

Snoopy

Snoopy realiza perfuração (pocket piercing)


Jul/Ago/200642


Jul/Ago/200644

Candidato para cargo na Polícia Militar não pode ser desclassificado dos testes simplesmente pelo fato de ter tatuagens. Este é o entendimento da 8ª Câmara Cível do Tribunal de Justiça de Minas Gerais, que acatou apelação de concor-rente eliminado de concurso por ser tatuado. A Câmara determinou que, no próximo concurso público do corpo de bombeiros, o candidato ingresse a partir do teste de capacitação física, etapa na qual foi eliminado. Para o relator do processo, desembargador Duarte de Paula, o fato de o candidato ter tatuagens em seu corpo não é justificativa plausível para sua reprovação no exame médico, já que elas não o impedem de exercer as atividades exigidas pelo cargo.Segundo o candidato, após ter sido aprovado nos testes escritos no concurso para cargos no corpo de bombeiros, ele foi desclassificado na etapa seguinte, o exame médico, unicamente pelo fato de possuir tatuagens. Ele alegou que a sua eliminação seria ilegal, pois a Lei 5.301/69 (Estatuto da Polícia Militar de Minas Gerais) exige somente que o candidato demonstre ter sanidade física.A Polícia Militar defendeu que a Lei 5.301/69 foi regulamentada pela Resolução 112/03, que estabelece que a tatuagem em locais visíveis é considerada fator de contra-indicação para a admissão no corpo de bombeiros.No entanto, os desembargadores entenderam que, ao classificar a tatuagem como um fator incapacitante, que possa excluir o candidato do concurso, a Resolução 112/03 extrapola os objetivos da Lei 5.301/69, que somente pretende que os candidatos a cargos na PM possuam capacidade física para o exercício de suas funções.Processo 1.0024.04.373264-3/002(Revista Consultor Jurídico, 23 de janeiro de 2006)

[Jornal Tattoo]

Tatuagem não pode excluir candidato de concurso da PM

DireiTosagenDa agosto 2006

Nos dias 12 e 13 de agos-to, Serpius Tatto realiza o primeiro Osasco Tattoo Festival, com o objetivo de compartilhar informa-ções e novas tendências, propiciar a integração de artistas e profissionais, divulgar técnicas, equi-pamentos e materiais, e aprimorar a qualidade

dos estúdios. O evento abre espaço também para o debate sobre a posição da classe perante a sociedade e suas formas de comportamento. A convenção conta com apresentação de shows, performance, moda, ser-viços de recreação infantil, praça de alimentação e bar.Local: Ginásio do Floresta, Rua Dr. Jaime Regalo Perei-ra, 77 – Centro de Osasco.Contatos: 3699-0181 ou e-mail: [email protected]://www.osascotattoofestival.kit.net/

Osasco Tattoo Festival

Nos dias 11, 12 e 13 de agosto em Brasília acontece o 1º Tattoozone Brasília Festival, comportamento, moda, atitude e muita tattoo. O evento conta com uma es-trutura e atrações inovadoras que fizeram o sucesso do Tattoozone no Rio e em Belo Horizonte. Já no dia 14 será feita uma passeata em frente ao Planalto em favor da Regulamentação da Profissão de Tatuador.Contato: Boreu Tattoo (61) 3447.4820 / 21) 2545.5674 ou pelo site www.tattoozonefestival.com

Tattoozone Brasília Festival


Jul/Ago/2006

Entre dezembro de 2005 e março de 2006 aconteceu o Concur-so Portal Tattoo nas categorias Realista e Tribal. No site www.portaltattoo.com encontram-se os resultados dos concursos anterio-res. Aqui estão os três primeiros primeiros colocados destas últi-mas categorias.Um grande abraço da Equipe Portal Tattoo a todos os leitores da Revista Tatuadores. Até a próxima!

Concurso Portal Tattoo

Sergio Cruz 3º lugarDallier 2º LugarHugo 1º Lugar tribAL

Alexandre Veríssimo 3º LugarTicano 2º LugarDallier 1º lugarreALismo

PubliCaçÃo

A revista Tattoo Style é um projeto do tatuador Negrado, de Recife (PE), e já conquistou o público do norte e nordeste do Brasil. A proposta de Negrado é divulgar a arte e os profissionais, e publicar trabalhos de tatuadores do todo país. Entrevista com tatuadores, body piercers e tatuados são destaques da Tattoo Style. Confira!Contatos: [email protected]

arte e informação no norte e nordeste

[Jornal Tattoo]

O Sindicato das Empresas de Tatu-agem e Body Pier-cers do Estado de

São Paulo em parceria com o Sindicato das Tatuadores e Body Piercers do Rio de Janeiro está realizando uma campa-nha pela regulamentação da profissão de tatuador e pela criação de conselhos regionais fiscalizadores. O objetivo é recolher o maior número possível de assinaturas favoráveis à regulamentação da categoria.Qualquer pessoa a partir dos 16 anos pode assinar!!! Faça parte desta causa, recolha assinaturas no seu estúdio, tra-balho ou entre amigos! As assinaturas devem ser enviadas para a caixa postal: n° 12.886 CEP 04010-970Entre no site: www.sindicatodostatuadores.com.br e imprima o formulário de participa-ção. Ou assine pela internet, no site www.tattoolegal.com.br.Sua ajuda é fundamental para pleitear junto aos órgãos governamentais o re-conhecimento da profissão.

regulamentação da profissão: assine embaixo!

CaMPanha

O próximo treinamento de Biossegurança e Controle de Infecção do Sindicato das Empresas de Tatuagem e Body Piercing do Estado de São Paulo será no dia 23/10/06, segunda-feira, das 10 às 19 horas, minis-trado pela Biomédica Dra. Lusiane Borges. Para maiores informações e para fazer sua reserva, entre

em contato por e-mail ou telefone com o Sindicato: (11) 5573-6787 ou [email protected].

sindicato realiza curso de biossegurança

eVenTos

O e v e n t o aconteceu nos dias 7, 8 e 9 de julho no his-tórico edificio de Suipacha y Bartolomé

Mitre “Palacio San Miguel”, em Bue-nos Aires (Argentina) e foi realizado pelo estúdio Sancast Tattoo CrewUm dos destaques do Bs As Tattoo Expo foi o painel de Art Fussion realizado pelos artistas: Mariano Castiglione , Chad Koeplinger , Ser-gio Sancast , Pablo Barada, Naamã de Oliveira, trabalho que foi leiloado

no final do evento.Além disso, ocorreram várias pa-lestras sobre os diversos estilos de tatuagem, com tradutores de inglês e espanhol.O ponto forte da convenção foi a premiação dos trabalhos nos 3 dias do envento nas categorias: colorida, black and gray, oriental, new school, melhor tattoo do dia.

Veja mais fotos no site: www.buenosairestattooexpo.com

*colaboração de Willian Eduardo (Celtic Tattoo) e Sancast Tattoo

2ª buenos aires Tattoo expoO Festival aconteceu nos dias 9, 10 e 11 de junho no tradicional centro de convenções da cidade, o Mi-nascentro. Foram três dias de arte, lazer e negócios, com presença de grandes nomes no setor de tatuagem, piercing, e moda vindos de diversas localidades do país. Tattoozone reforçou seu novo con-ceito em convenções e contou com lavatórios e salas especiais de proce-dimento para os profissionais, além de uma central de esterilização com-pleta e distribuição de kits especiais para higiene e descarte de materiais, promovendo a arte no evento, com consciência e responsabilidade e divulgando ao público os procedi-mentos corretos de uma tatuagem e piercing. O concurso de tatuagem, realizado no Domingo, teve em seu corpo de jurados: Boreu Tattoo, Lister Boris, Mauro e Rick. Foram premiados os melhores traba-lhos nas categorias: Old School; New School; Realista; Foto Realista; Co-lorida; Costas; Preto e Cinza; Orien-tais; Tribal; Comics; Biomecânico; Feminina. O prêmio pela melhor série de desenhos do concurso foi para Markokaaone. A melhor tatu-agem feita no evento teve a autoria de Dallier, do estúdio Dallier Tattoo – RJ e o título de tatuador revelação ficou com Alexandre Verísimo, do estúdio Tattoo A – GO, premiado com uma máquina de tatuagem. O tatuador Lister Boris, foi homena-geado pelo organizador do concurso Mauro Simões, por ser o tatuador mais antigo do Brasil em exercício e por sua contribuição à tatuagem brasileira. Visite o site www.portaltattoo.com

e confira a cobertura fotográfica do evento.

(Colaboração: Portal Tattoo)

1º bh Tattoo Zone Festival

Participaram também da convenção os brasileiros: Naamã de Oliveira do estúdio

Dexsorden Tattoo, conquistando dois prêmios para Melhor Tatto do Dia, na Sexta-feira e sábado. E 2ª colocação para Melhor Tatto

Colorida. Mauro Nunes do Tattoo You, conquistando Mejor Small.


Jul/Ago/200646

[Jornal Tattoo]

Entrevista com Carlinhos Tattoo: 2a resposta: a partir desse ano; 5a resposta: pias e não guias; 7a resposta: o certo é um ano e não um mês.

1a edição:erraTa

Alberto Campi – São Paulo - SPFábio C. Demarchi – Santo André - SPÁgata Norbiato – Santos - SPEvelyn – São Paulo - SPAna Rosa Pantaleão – Santo André - SP

ganhadores do 1º sorteio de Tattoos da revista

Tatuadores & body Piercers:

TaTToos Para os leiTores

Paula Pereira de Mendonça – São PauloWanderley Ferreira da Silva - São PauloAbelardo Correia freire - São PauloFábio C. Demarchi - Santo André - SPMarco Aurélio Santner - São PauloTatiana dos Santos - São PauloLeonardo Rodrigues - São PauloBruna Videira - São PauloGabrielle Carlos - São PauloJanaina Golvêa - São Paulo

Na seção Galeria de Arte – Pág 32, no alto a direita, o autor da tatuagem é o tatuador Polska (Polska Tattoo – Santos – SP) e não Julio do CelticTattoo Studio. Na matéria Arte a fl or da pele, na pag. 20: Amanda Duarte é fi sioterapeuta, e não biomédica. Na seção Body Art, na matéria “Intercâmbio na body art”, na pág. 42 as fotos são de autoria de André Fernandes. Na seção Memória: em Museu Tattoo os quadros com moldura não são do tatuador Brinquedo, são quadros de Charles f. Goldie. Na seção Cultura e Afi ns, na matéria “Estilo, arte e rebeldia em 5 mil anos estampados na pele”: o nome da editora que publicou o livro “Tatuagens piercing e outras

mensagens do corpo” é Cosac Naify. Telefone para contato: 3218-1444. E-mail: [email protected] Na seção Desenhos na pág. 58, os autores corretos da esquerda para a direita, são: Polska, Ralph, Giscard. E na parte de baixo da pag. De Mazox – Hard Core Tattoo Na seção Jornal Tattoo:

-Pág. 47, subseção Memória: a legenda correta da foto a direita é: Edgard recebe prêmio de 2ª melhor tatuagem realista durante 7ª Convenção Internacional de Tatuagem em 2003.-Pag. 48: ácido peracético: o tempo correto de esterilização é de 1 hora e não 30 minutos.-Pág. 49 na subseção Agenda / Convenção de Osasco Tattoo Festival:o telefone de contato correto é 3699-0181.

2a edição:

ProMoçÃo De Julho

TaTToos Para os leiTores

ganhadores do livro ilustrado e autografádo por Marcio baraldi“Tattoozinho” o primeiro personagemtatuador dos quadrinhos! Por Marcio baraldi

Um grupo de pesquisadores ame-ricanos e peruanos encontrou uma múmia tatuada em um antigo cen-tro cerimonial do norte do Peru. A descoberta pode fornecer informa-ções preciosas sobre a civilização mochica, o primeiro Estado sul-americano, antecessor dos incas. A múmia foi datada em 450 d.C. As tatuagens nos braços representam animais míticos, aranhas e motivos geométricos.A múmia pertence a uma mulher que deveria ter 30 anos quando morreu, e é a mais bem preservada daquela cultura.Ela foi descoberta pela equipe do antropólogo físico John Verano, da Universidade Tulane (EUA), na huaca (templo) Cao Viejo, no complexo arqueológico de El Brujo (60 km ao norte de Trujillo no norte do Peru). A múmia foi datada em 450 d.CA mulher foi enterrada com diver-sos itens cerimoniais e os restos de uma adolescente sacrificada na mesma ocasião --era comum entre os mochicas sacrificar servos quando alguém importante morria. Pela primeira vez num enterra-mento feminino daquela cultura, armas acompanham o cadáver. Até onde se sabe, o privilégio era de homens.

(Folha de São Paulo – 17/05/2006)

arqueólogos acham múmia tatuada

hisTÓria

A 1ª Convenção de Tatuagem da Paraíba aconteceu nos dias 2, 3 e 4 de junho em João Pessoa no Jan-gada Clube, e animou

o fim de semana dos paraibanos. O evento foi idealizado e produzido pelo artista plástico e produtor de eventos culturais Ícaro Falcão e pela Associação dos Tatuadores e Piercer da Paraíba ATP-PB, a parte artística teve o patrocínio do Governo Mu-nicipal através de sua Fundação de Cultura (Funjope).No evento estiveram presentes tatu-adores de vários lugares do Brasil. A convenção contou ainda com a apresentação de bandas e DJ’s, descontraindo o público que lotou o evento durante os três dias. O Sindicato dos Tatuadores, levou suas mensagens sobre a regula-mentação da profissão, divulgando informações sobre a higiêne e bio-segurança nos estúdios, através da

1ª Convenção deTatuagem da Paraíba

distribuição de boletim informativo. A Vigilância Sanitária da cidade também passou por lá distribuindo preservativos e orientando o públi-co sobre AIDS, DST’s, Hepatites e outras doenças perigosas. No fechamento do evento aconteceu uma apresentação de suspensão humana, feita pelo Body Piercer Valnei (PE). A entrada para a Convenção custou R$ 3,00 mais um quilo de alimento, que foi destinado a instituições de caridade com o apoio da Secretaria de Desenvolvimento Social (Sedes) do Município. Um bom exemplo de solidariedade a ser seguido pelas grandes convenções que acontecem Brasil a fora.

Colaboração de Carlinhos Tattoo

Laura Helena tatua durante o evento

eVenTos

[Jornal Tattoo]


Jul/Ago/200648

Apresentação de suspoensão humana no encerramento do evento

erca de 30 horas foram necessárias

para que o tatuador Mauro Nunes cobrisse

as costas da tatuadora Vanessa Torrez, com uma

pintura de *Alfons Mucha, um dos principais nomes

da *Art Nouveau ( Nova Arte). A tatuagem ainda

não está totalmente concluída, mas faltam apenas al-

guns retoques, conta Vanessa. Ela pesquisou a figura

com o tatuador, e a afinidade de gosto entre os dois foi

fundamental para que eles entrassem em um consenso. O

desenho foi inspirado na criação do famoso pintor tcheco.

“ Eu fiquei enchendo o saco para o Mauro fazer o dese-

nho, ele fez e eu gostei. Logo de cara a gente já se entendeu,

ele fez só o esboço e eu deixei tudo por conta dele, porque

eu confio no trabalho e acho que quando você quer uma

tattoo legal tem que deixar o tatuador criar”.

Ela fala por experiência própria, tatua

profissionalmente há 3 anos, e co-

meçou a se interessar pela arte

quando escolheu o tema para

um trabalho de fotografia na

faculdade de desenho indus-

trial. A partir daí começou a

Desenhos de representações femininas, entre elas a

musa do pintor tcheco, compõe as tattoos de

Vanessa Torrez

[Minhas Tattoos]

CPor Juliana Guerra


Jul/Ago/200650

Foto

: Alex

andr

e Sa

raiva

Odesenho, no estilo Arte Nouveau, é inspirado numa pintura de Alfons Mucha

há dez anos atrás, com 18 anos “Como

a maioria das pessoas eu comecei com

uma pequenininha e depois eu não parei

mais, fui fazendo várias e há 2 anos eu

resolvi fechar as costas”.

As tatuagens de Vanessa são todas

representações da fi gura feminina, entre

elas a mulher com uma andorinha no es-

tilo old school, estampada no braço es-

querdo. Na perna esquerda, ela mesma

tatuou uma gueixa com arabescos.

Segundo Vanessa o fato de ser mu-

lher só a ajuda na profi ssão, “tem gente

que prefere porque acha que vai doer

menos, ou que a mulher é mais delicada,

mas detalhista .”

[Minhas Tattoos]

frequentar estúdios, onde trabalhou por

um tempo para aprender a técnica. “Me

formei na faculdade mas acabei nem

trabalhando na área porque eu já tava

tatuando e continuei tatuando.” “Recebi

muita ajuda dos meninos do Tattoo You.

O Sérgio, o Mauro, o Alemão, o Gu e o

Fabinho, me deram vários toques e eu

aprendi bastante.”

A primeira tatuagem Vanessa fez


Jul/Ago/2006

Gueixa com arabescos: tatuada por Vanessa

Vanessa Torrez

*

O estilo old school é um dos preferidos da tatuadora - Presente do tatuador Rodrigo Melo

Arte nouveau : movimento estético europeu do fi nal do séc XIX, que fi cou conhecido principalmente na arte decorativa, inspirado nas formas sinuosas e curvilíneas da natureza, infl uenciou o moderno design.

*Alfons Maria Mucha (1860/1939): famoso artista gráfi co e ilustrador da Art Nouveau. O autor tcheco fi cou conhecido pelos cartazes e anúncios que fez para os espetáculos da atriz Sarah Bernardth, na França. Autor também da série de pinturas “ Épicos Eslavos”. ( anexar desenhos do pintor)

Atualmente, Vanessa trabalha no seu

próprio estúdio, o Nuclear Tattoo, no bair-

ro da Bela Vista, em São Paulo. Ela já tem

planos para a próxima tattoo, “eu pretendo

preencher o braço, pelo menos meia man-

ga, mas não sei com quem ainda, nem o

quê.... talvez algo old school.”

Quando você quer uma tatt oo legal tem que deixar o tatuador criar

[Saúde]

cirurgião plástico Ale-xandre Barbosa defi ne a cicatrização como

uma “resposta repara-tória do organismo para a

quebra da solução de continui-dade de um tecido orgânico”. Ou seja, depois de lesada a pele passa por um processo na-tural de reparação. “ Isso ocorre através de uma rede de células (fi broblastos) em uma estrutura de colágeno”, conclui o médico. Ele diz que a pele é o maior órgão do corpo e o que tem maior interação com as agressões externas, por isso cuidados básicos como repouso da região afetada e assepsia local são imprescindíveis para uma boa cicatriza-ção. Alexandre Barbosa explica que existem diversos produtos que podem auxiliar no processo “eles contém enzimas ou substân-cias que fazem parte do processo cicatricial”. Segundo ele, o que pode atrapalhar na cica-trização é a baixa imunidade do paciente e os maus cuidados de assepsia e anti-sepsia. Além disso é importante verifi car se a pele do local está sadia. Dr. Barbosa lembra ainda que os diabéticos tem defi ciência de fatores intrínsecos à cicatrização, assim como outras doenças que baixam a resistência imunoló-gica do organismo.

OPor Juliana Guerra

Cicatrização


Jul/Ago/200652

CicatrizaçãoTudo que você deve saber sobre

Durante o período de cicatrização a fal-ta de higiene no local pode comprometer o resultado fi nal, causando uma infecção. Por isso, é importante que seja feita uma assep-sia correta do local antes da perfuração para remover as possíveis bactérias presentes, além disso, todo material que entrará em contato com o corte deve ser devidamente esterilizado.

No caso do piercing, depois da perfura-ção, o tecido ao redor da jóia é reconstituí-do e queratinizado, num processo chamado epitelização. Nos segundos seguintes à per-furação ocorre a hemostasia, coagulação do sangue na extremidade destes vasos san-guíneos rompidos que serve para conter a perda de sangue. Por isso, a limpeza após a perfuração deve ser suave para não remover os pequenos coágulos que estão obstruindo os vasos sangrantes.

A partir do momento da lesão e durante os primeiros dois dias ocorre a denominada fase infl amatória. Dor, calor, inchaço, verme-lhidão e a saída de secreções líquidas amare-ladas são sintomas comuns nessa fase. Este fenômeno permite que micróbios, outros fragmentos teciduais e corpos estranhos sejam expelidos e possam ser removidos da zona traumatizada.

Após o 3o dia e durante as próximas duas semanas, o ferimento começa a ter um as-

pecto esbranquiçado devido a multiplicação das células epiteliais e o acúmulo de coláge-no que permitem uma aderência cada vez mais resistente ao local lesado.

É importante lembrar que o período de cicatrização pode variar de uma pessoa para outra, já que cada organismo reage segundo fatores genéticos e ambientais próprios.

Não esqueça: Durante o período de cica-trização – do piercing e da tatuagem- deve-se evitar exposição da pele ao Sol, ao mar, à piscina e bronzeamento a laser, além do uso de roupas apertadas sobre a área lesada.

Atualmente existem no mercado poma-das e cremes desenvolvidos especialmente para a cicatrização de tatuagens e piercings. Ao optar por esses produtos, exija garantia de qualidade.

PierCiNGO tempo de cicatrização do piercing

muda conforme a área do corpo perfurada: A região deve ser limpa com sabonete

neutro (durante o banho) e spray anti-sép-tico ou soro fi siológico- 3 vezes ao dia. Não esfregue o local e evite atritos.

O piercing deve ser de aço cirúrgico 316 L, titânio ou ouro 18 k.

Os cuidados durante o process o de ci catrização são fundamentai s para garantir o bom res ultado de uma tatuagem ou body piercing

Tudo que você deve saber sobreCUiDADosLíngua: de 2 semanas a 1 mês - Limpar com antiséptico bucal sempre depois das refeições.Queixo e lábio: 1 a 3 meses. Lavar com antiséptico bucal na parte interna e spray antiséptico por fora. Nariz: 1 a 3 meses.Septo nasal:3meses. Umbigo: 3 a 6 meses.Orelha (lóbulo): 1 semana a 1 mês.Orelha (cartilagem): 3 a 6 meses – o pro-cesso é mais demorado devido a pouca irrigação de sangue no local.Genitais: 2 semanas a 1 mês - Impor-tante: não mantenha relações sexuais até que o piercing esteja completamente cicatrizado.Mamilo: 1 a 3 meses.Sombrancelha: 2 semanas a 1 mês.

Importante: No caso de reações alérgicas procure orientação médica.

Quelóide: é uma cicatrização exagerada que ultrapassa a linha do corte original forman-do um tumor be-ligno de aspecto a v e r m e l h a d o e duro, muitas vezes dolorido e incômodo. Pode aparecer até 30 dias depois do corte e é mais

complexo e de difícil tratamento que a cicatrização hipertrófi ca pois pode crescer descontroladamente. Não é causado por fatores externos, algumas pessoas têm predisposição a desenvolvê-lo, por isso o profi ssional pode detectá-lo observando outras cicatrizes do paciente ou através do

tAtUAGemO ferimento da tatuagem pode ser consi-

derado menos agressivo que o do piercing. As agulhas passam pela base da primeira cama-da da pele (epiderme) e atingem a segunda camada (derme), onde o pigmento é armaze-nado. Independente do tamanho, a tatuagem demora de 7 a 15 dias para cicatrizar.


Jul/Ago/2006

histórico médico, nesse caso pode ser evi-tado com um tratamento antes da cirurgia. É mais comum em peles negras e orientais e em pessoas entre 10 e 30 anos e ocorrem com maior freqüência, na orelha, face, om-bros e tronco superior. Pode ser tratado através de corticosteróides tópicos e com-pressão de placas de silicone, radioterapia local (betaterapia) uso de lasers; terapia fotodinâmica e a criocirurgia (congelamen-to); cirurgia convencional acompanhada de tratamentos, entre outros.

Cicatrização hipertró� ca: Cicatrização em alto-relevo - semelhante ao quelóide, mas menor. Geralmente aparece logo após o corte mas não ultrapassa a linha da lesão. Pode ser tratada através de pomadas à base de corti-cóides; intradermoterapia, entre outros.

Nesses casos procure sempre um der-matologista

ProbLemAs NA CiCAtriZAÇÃo

(Fontes: www.abcdasaude.com.br; www.derme.com.br; Dr. Alexandre Barbosa

CRM: 74037)

CUiDADos Lave com água fria e sabonete neutro

e seque levemente. Em seguida passe uma camada fi na de pomada cica-trizante e cubra-a com plástico PVC – que deve ser trocado 2 vezes ao dia- para não fi car exposta ( apenas nos 3 primeiros dias)

Não arranque a casquinha que se for-mará sobre a tattoo, deixe que ela caia naturalmente.

Evite praticar exercícios físicos, pois o suor atraí bactérias.

Evite álcool, cigarros e drogas, pois es-sas substâncias podem baixar a resis-tência do organismo. Evite alimentos gordurosos, apimentados ou muito condimentados, carne de porco e fru-tos do mar, pois eles podem causar alergias atrapalhando a cicatrização.

Depois da cicatrização, ao se expor ao Sol utilize sempre protetor solar fator 60 na tatuagem para manter a sua cor original.

Mantenha a pele hidratada para con-servar a cor e as formas originais da tatuagem.

Quelóide: pode ser detectado através de outras cicatrizes do cliente

[Desenhos] Compact Flash


Jul/Ago/200654

Osmar Tattoo

[Desenhos] Compact Flash


Jul/Ago/2006Osmar Tattoo

[Da Universidade]

s primitivos já utilizavam a tatuagem como um canal de expressão, assim como faziam com a pintura corporal, pois relacionavam o sentido da forma com a or-

dem social, religiosa e psicológica. Se vestindo, se pintando, dançando e cantando em rituais religiosos e festivos, eles organizavam a forma no corpo e no espaço.

A compreensão e integração do corpo como um canal de expressão das emoções e sentimentos, através de suas formas e de tudo o que for possível criar através do corpo

ou nele próprio, é o que conecta o homem com o sagrado ou com o processo de adquirir consciência de si mesmo.

Os mitos ligam universalmente todos os seres humanos a histórias que transcendem tempo e espa-ço. Nos permitem buscar a compreensão de nossas vidas, criando nossas próprias histórias mitológicas e transcendendo a ordem social, buscando dentro de nós as nossas próprias contribuições a essa mesma Mitologia.

“O significado da mitologia pessoal é simplesmente descobrir que estamos repetindo um padrão mítico tradicional ou, como disse Yeats, que estamos em contato com um “sobrenatural” ainda vivo, que exige que criemos novas mitologias com a matéria de nossas próprias vidas(...)” 1

O mito em si é o contexto perdido pelo homem, que tenta resgatá-lo através de imagens e símbolos produzidos por ele mesmo para preencher esse vazio. A mitologia e as imagens estão intrinsecamente

Por Patrícia Fernandes [email protected]

A expressão artística corporal e a

O1000 Tattos - Henk Schiffmacher - 2005 - Taschen

1000 Tattos - Henk Schiffmacher - 2005 - Taschen

Tatuagem contemporânea, expressão da cultura ocidental de consumo

Rosa como amor, paixão ou sofrimento?


Jul/Ago/200656

Relação com o Corpo Tatuado

Parte 1*

[Da Universidade]ligadas ao arquétipo, pois através delas ele é representado. Só podemos fazer mudanças duradouras em nossas vidas se transformarmos nossos complexos, o que só é possível atingindo seus núcleos arquetípicos. Ao lidarmos com a “mitologia pessoal” e resgatá-la, estamos tomando consciência de um papel que até então era vivido de forma inconscien-te. Segundo Eliade, os mitos e ritos revelam uma situação limite do ho-mem, na qual ele toma consciência de seu lugar no universo.

Acredito que, ao reproduzirmos e transformarmos os mitos, através da arte ou de qualquer outra forma de expressão, estamos dando um passo no sentido de encontrarmos seus significados em nossa história pessoal. Isto também se manifesta através da aplicação de tatuagens ao corpo, como os primitivos faziam, numa forma de conexão com ritu-ais e cerimônias (o sagrado).

Nossos corpos falam sobre nosso presente e passado. O que colo-

camos nele (roupas, adornos, pintura, tatuagem, piercing etc) pode passar para os que nos olham atentamente as facetas de nossa per-sonalidade. Quando colocamos um adorno demonstramos um esta-do de espírito ou uma preocupação em estar bonito. Já quando o adornamos de forma a que aquilo fique em nosso corpo permanente-mente, devemos considerar que tal ato tenha significado mais profundo para quem o fez.

A carga simbólica de uma tatuagem pode expressar significados não verbalizados pelo indivíduo, inconscientes ou não, mas presentes em sua história no ato da feitura da tatuagem. Sendo assim, a figura tatuada quer exteriori-zar algo que de outra forma o indivíduo não o faria, se transformando assim em comunicação não-verbal de um estado de sua psique. Podendo se dizer que esta forma de expressão estaria ligada ao mesmo tempo com toda a psique do indivíduo, tra-

1000

Tatto

s -

Henk

Sch

iffma

cher

- 20

05 -

Tasc

hen M

arks

of C

iviliz

atio

n - e

dito

r Arn

old

Rubi

n - 1

988,

Univ

ersid

ade

da C

alifó

rnia

Rito de passagem. A busca por identidade Virgem de Guadalupe. Tatuagem de gangs do Novo México


Jul/Ago/2006

duzida pela imagem inconsciente. As imagens e os símbolos ocupam na psique humana vital im-

portância tanto nos dias de hoje quanto nos de outrora, revelando o que esta traz de mais profundo. Como pontuou Jung, o símbolo possui um elemento sagrado que é o poder de religar o homem ao seu sen-timento. Como Nise da Silveira diz, no seu livro Vida e Obra de Jung, o símbolo é uma lingua-gem universal infinitamente rica, capaz de ex-primir por meio de imagens muitas coisas que transcendem as problemáticas específicas dos indivíduos. Conhecer o homem primordial é tentar traduzir suas imagens e símbolos e mon-tar então sua narrativa, o mito.

“As imagens surgem como portadoras de mensagens que estão fal-tando - às vezes perigosamente faltando - em conseqüência de opiniões e convicções unilaterais do consciente. A pressão crescente das imagens é

Os mitos e ritos revelam um situação limite do

homem, na qual ele toma consciência do seu

lugar no universo

[Da Universidade]

uma forma de defesa de um sistema psíquico auto-regulador ....” 2

Diante desta citação, penso que, para a vida psíquica do indivíduo, a feitu-ra de uma tatuagem é portadora de mensagens não verbalizadas, que de outra forma, naquele determinado momento da vida, não poderiam ser expressas.

Nos dias de hoje, a prática da tatuagem é comumente associada a grupos humanos específicos (gangues, marinheiros etc). Tais grupos são os principais objetos de estudos no que se refere à tatuagem, pois representam a identifi-cação tribal no mundo contemporâneo. Os indivíduos inseridos nestes grupos prezam por uma identificação social, pertencem à sociedade na medida em que estão participando de algo coletivo. A vinculação da tatuagem a tais gru-pos, na cultura ocidental, torna-a uma prática usualmente identificada com a relação grupal ou tribal do indivíduo que a faz. Mas a tatuagem pode ser considerada também uma expressão individual.

O indivíduo isolado procura por uma relação mais pessoal com esta expressão, implicando seu desenvolvimento naquilo que está tatuando ― Óbvio que isto acontece inicialmente de forma inconsciente, pois acre-dito que isso se dê devido a um processo pelo qual o indivíduo passa em seu auto-conhecimento ― Diante de uma referência histórica pessoal, a tatua-

gem deve ser vista como um material de grande riqueza sobre a história pregressa do indivíduo que a fez. Este material deve ser investigado com o mesmo cuidado com que se investiga o material onírico, pois possui igual ou até maior relevância na direção do tratamento deste indivíduo. Desta forma podemos conhecer sua relação com o símbolo e uma gama de fatos relacionados a este que estão imersos no mundo de expressão não-verbal.

A esfera que envolvia o indivíduo quando fez sua tatuagem pode trazer para a comunicação deste uma gama de emoções que foram suprimidas, através de um símbolo que nunca poderá ser removido. Ficam, então, estas emoções eternizadas em sua pele para que ele não se esqueça desta pas-sagem em sua história. Cabe aqui uma investigação cuidadosa destas emo-ções, que tanto marcaram este indivíduo, na tentativa de clareá-las para o próprio indivíduo, a fim de promover a conscientização dos significados da tatuagem em sua vida.

A tatuagem não só revela informações sobre a história do indivíduo, mas o sintoniza em uma gama de perspectivas relacionadas ao desenho, que pas-sam a dizer respeito a ele e a afetar a forma como outras pessoas o vêem.1 Stephen Larsen - Imaginação Mítica - pg. 29.2 Whitmont, C Edward - A busca do símbolo - São Paulo: Cultrix, 1995, pg. 26.

Patrícia Bahia é psicóloga e editora do site www.psicin.psc.br - Psicologia e Inconsciente.10

00 Ta

ttos -

Hen

k Sch

iffma

cher

- 20

05 -

Tasc

hen

Ref:

Na p

rópr

ia fo

to

Príncipe Constantino da Albânia

Guerreiro Maori


Jul/Ago/200658

*Continua na próxima edição

revista tatuadores - edição 3

Documents