RReevviissttaa NNºº 1100 -- AAññoo 22001122

NNuueessttrroo EEqquuiippoo CCoooorrddiinnaaddoorr 22001122

JJaavviieerr CCaasstteellllóó TTeessoorreerroo

JJeessúúss AAvveezzuueellaa SSeeccrreettaarriioo

MMaaxxiimmiinnoo PPéérreezz AAsseessoorr

SSoonnssoolleess LLeeoonnaattoo CCoooorrddiinnaaddoorraa

PPeeddrroo MMaannzzaannoo VVooccaall ((SSaacceerrddoottee))

EEnnccaarrnnaa LLaavveessiieerraa VVooccaall

NNúúmmeerrooss ddee ccoonnttaaccttoo:: MMaaddrriidd:: 666611 222299 221155 LLeeóónn:: 998877 2244 7799 5588

AAllccaalláá ddee HHeennaarreess:: 9911 888811 2233 3399 // 9911 888800 7733 1155

SSUUMMAARRIIOO:: 11.. EEddiittoorriiaall 22.. LLooss mmiiccrrooccrrééddiittooss ccoommoo hheerrrraammiieennttaa ccoonnttrraa llaa ppoobbrreezzaa 33.. TTooddoo lloo qquuee ppuueeddee ssaalliirr ddee uunn mmiiccrrooccrrééddiittoo 1100.. EEssttaabblleecciimmiieennttoo ddee SSOO..CC..EE..AA..LLAA.. eenn eell PPeerrúú 1133.. CCoollaabboorraacciióónn ccoonn ““LLaa ssaall ddee llaa ttiieerrrraa”” 1144.. AAyyúúddaannooss aa rreedduucciirr nnuueessttrrooss ggaassttooss ddee ggeessttiióónn 1155.. UUnnaa bbeellllaa ccaanncciióónn 1155.. MMiinnuuttooss ddee ssaabbiidduurrííaa 1166.. IInnvveerrssiióónn eenn oobbjjeettiivvooss aaññoo 22001122 1166.. HHaazzttee ssoocciioo ddee SSOO..CC..EE..AA..LLAA..

EDITORIAL Hola, amigos de SO.C.E.A.LA., Gracias por dejarnos entrar una año más en vuestros hogares por medio de la revista para compartir con vosotros las actividades de nuestra ONG, mediante la cual, de una manera sencilla vivimos nuestra solidaridad. Me gustaría decir que las cosas han cambiado para mejor, pero no es así. A nivel mundial sigue habiendo muchos problemas, y qué decir a nivel de nuestra querida España. Esa dichosa crisis que parecía que iba a durar un suspiro parece que se ha instalado a vivir con nosotros y no nos deja. La debemos tratar tan bien que no quiere marcharse. Ahora resulta que nadie acierta con la tecla para poder solucionarla. Venga a dar y dar predicciones sobre cuándo saldremos de la crisis y cada vez se está retrasando más. Es lamentable escuchar cómo lo que se ha dicho hoy por medio de un dirigente, al día siguiente otro lo está corrigiendo y llevándole la contraria. Y es que aquí, cada país mira exclusivamente por lo suyo; es un “sálvese quien pueda” y a los demás que les zurzan. Y esa insolidaridad que se ve en las instituciones a nivel mundial, se nota demasiado en nuestra querida y rancia Europa, cuna del progreso. En estos días leía que, por la crisis, los gobiernos han decidido reducir más las ayudas de cooperación al desarrollo, sin darse cuenta de que la solidaridad es el único gran milagro que es capaz de cambiar y mejorar el mundo. Somos muy hipócritas en nuestra sociedad occidental, puesto que esas ayudas para otros países con dificultades no suponen tanto gasto como nos quieren hacer ver nuestros gobernantes. Siempre ocurre lo mismo: los pobres son los que tienen que pagar los platos rotos del derroche sin medida de los ricos. Tenemos una gran responsabilidad, pues, y para los que somos creyentes, Dios nos preguntará un día lo mismo que a Caín: “¿dónde está tu hermano?”. Ésta es la pregunta que tendría que resonar constantemente en nuestra conciencia: “¿qué es de tu hermano?”, “¿qué has hecho por él?”.

Y volviendo a España, que es donde nosotros vivimos por ahora (y digo por ahora porque al paso que vamos lo mismo tenemos que salir, Dios no lo quiera), la desigualdad entre las clases sociales está aumentando. Quién nos lo iba a decir a nosotros, los orgullosos españoles, que en nuestro país iba a aumentar la distancia entre los ricos y los pobres. En fin, esta es la realidad y no basta lamentarse, con eso no solucionamos nada. Desde nuestra ONG, como siempre, intentamos, humildemente, dar una respuesta a la pobreza. Seguro que esta semillita sembrada dará su fruto. Gracias por vuestra solidaridad.

Pedro Manzano

1

LOS MICROCRÉDITOS COMO HERRAMIENTA CONTRA LA POBREZA Los microcréditos son un instrumento financiero al servicio del desarrollo: pequeños préstamos realizados a prestatarios pobres que no pueden acceder al crédito que otorga la banca tradicional, por carecer de propiedades y/o de avales. El objetivo principal de estos préstamos, es ofrecer créditos a las personas que se encuentran en situación de vulnerabilidad, sin solicitar garantías físicas. Gracias a ellos, el beneficiario puede comenzar un negocio y, con los ingresos que le reporte, devolver dicho préstamo y salir gradualmente de la pobreza. Esta herramienta se fundamenta en la firme convicción de que el acceso al crédito es un método efectivo en la lucha contra la pobreza y permite el desarrollo socioeconómico de las zonas más desfavorecidas. El sistema se asienta en grupos de personas que solicitan el préstamo y apoyan a cada miembro en su emprendimiento. No ejerce ningún tipo de imposición legal para obligar a la devolución, pero la propia presión del grupo cumple esa función. La fuerza de los microcréditos reside en su accesibilidad, por tanto, un refuerzo importante consiste en la promoción de la llamada “democratización del crédito”, entendiendo por tal el acceso de las poblaciones más desfavorecidas a fuentes de financiación oportunas y justas: • Oportunas, en la medida en que el crédito se adapte a sus circunstancias, en cuanto a monto, plazo de desembolso, plazo de amortización o garantías exigidas.

• Justas, en cuanto a su coste, de forma que sea tal que permita el desarrollo de la unidad productiva y de las personas que en ella trabajan y garantice la pervivencia de la institución para que pueda seguir cumpliendo el fin social para el que fue creada. Es importante trabajar a favor del empoderamiento de las comunidades a la par que el de las mujeres, pieza fundamental en la gestión de los microcréditos. En este sentido, muchas instituciones incluyen elementos diseñados a elevar a la mujer y a las comunidades colectivamente. Para asegurar que las microfinanzas contribuyen a la lucha contra la pobreza se deberá incidir además en promover una mejora cualitativa de los recursos crediticios, que suponga la financiación de formación tecnológica, de gestión del crédito y de acceso a nuevos mercados. Esto contribuirá a romper el círculo de la pobreza. En general, se requerirá: que el crédito se entregue a los más pobres, y que se destine a actividades para las cuales ya tienen habilidades adquiridas; que se den cantidades pequeñas y con plazos cortos de devolución; que no se cargue a los prestatarios con mayor deuda de la que pueden soportar; y que contemple tipos de interés suficientemente altos para cubrir todos los costes y hacer que el proyecto sea sostenible a largo plazo, pero suficientemente bajos como para que puedan ser devueltos con seguridad. Por último, es preciso que el mercado de las microfinanzas se regule en un marco legal adecuado.

Es necesario todavía un trabajo mucho mayor en la puesta en marcha de fórmulas solidarias, avanzadas y capaces realmente de apoyar a sectores alejados del acceso a la financiación, sin la gravosa carga de la deuda que estos grupos sociales no pueden asumir como una nueva y pesada losa en su ya esforzada vida. Sin duda, deberían explorarse nuevas fórmulas de economía social, sistemas mejorados de cooperativas y sociedades productivas, medidas para fomentar el empleo público desde las administraciones descentralizadas, las aldeas y los núcleos rurales, fundamentados en la colaboración entre hombres y mujeres. En definitiva, hacen falta fórmulas nuevas para generar riqueza y desarrollo que no pasen necesariamente por el endeudamiento generalizado.

Sonsoles Leonato (Fuente: Manos Unidas)

2

TODO LO QUE PUEDE SALIR DE UN MICROCRÉDITO MANUALIDADES, ARTÍCULOS ARTESANALES Y COMPLEMENTOS Señores de SO.C.E.A.LA. Reciban mis más cordiales saludos y mis felicitaciones por la labor tan noble que ustedes llevan a cabo. Sirva la presente también para manifestar mi agradecimiento por la ayuda que ustedes brindan a quienes trabajamos de manera independiente y recibimos de ustedes un pequeño crédito que nos facilita la obtención de material para nuestro trabajo. En mi caso realizo trabajos manuales. Con su aporte ayudan a un sinfín de personas, las cuales estamos altamente agradecidas. Sin otro particular a que hacer referencia, reiterándoles nuevamente las gracias, quedo de ustedes. Atentamente, Noranth García CI: 4.516.864

Cabudare, 06 de marzo de 2012

Los Rastrojos, 21 de marzo de 2012

SO.C.E.A.LA. España Por medio de la presente me dirijo a ustedes con la finalidad de agradecerles la receptividad que tienen hacia nosotras en otorgarnos créditos por su organización para resolver de varias maneras nuestras necesidades en crecimientos de producción, y asimismo expresarles que estas ayudas se vayan incrementando a más personas y seguir contando con su apoyo. Sin más a que referirme, que Dios los siga encaminando para ayudar todas las familias SO.C.E.A.LA., un fuerte abrazo y que continúen así. Atentamente, Aura Romero

3

Señores de SO.C.E.A.LA. España Tengo el agrado de dirigirme a ustedes, en la oportunidad de manifestar mi más sincero agradecimiento por haber sido beneficiada del crédito otorgado por tan distinguida organización. El referido crédito, hizo posible la adquisición de materiales para la elaboración de artesanías, pintura en tela y manualidades en general, así como la realización de diversos cursos que me permitieron desarrollar habilidades y destrezas en este sentido. Es propicia la ocasión para reiterarles mi gratitud y expresar la disposición de contar de nuevo con su apoyo, tomando en consideración que me encuentro solvente con ustedes, asimismo, felicitarlos por tan loable labor. Sin otro particular al cual hacer referencia, se despide, atentamente, Aurora Escalona de Tesouro

Los Rastrojos, 25 de marzo de 2012

Los Rastrojos, 10 de abril de 2012 Sres. de SO.C.E.A.LA. Estimados Señores: Me dirijo a ustedes para darles las gracias por darme la oportunidad de ser beneficiaria de los créditos que SO.C.E.A.LA. concede a personas que necesitamos trabajar por nuestra propia cuenta para sacar adelante a nuestras familias. Desde la fundación de esta O.N.G. yo pertenezco al grupo de manualidades que fue favorecido. Les doy las gracias por ese apoyo. Atentamente María Gisela C.I: 10.970.472

Sres de SO.C.E.A.LA. Respetuosamente me dirijo a ustedes para saludarles y darles las gracias por el crédito que me dan para ayuda de trabajos manuales y artesanales que yo hago. Reciban un cordial agradecimiento y que Dios los bendiga. Atentamente, María Helena Figueroa

4

Cabudare, 14 de abril de 2012 Señores de SO.C.E.A.LA. La presente es para saludarles y desearles que se encuentren bien. Me dirijo a ustedes para agradecerles la gran ayuda que me han prestado durante estos años que he adquirido los créditos por ustedes; esos créditos me han ayudado a dar un pequeño ingreso a mi hogar ayudando a mis hijos, con estos créditos he podido comprar materia prima y maquinaria para la realización de mercancía para la venta al público en general, como la bisutería, repostería y comercio artesanal. Doy gracias por esta gran ayuda que me han prestado para poder ayudar a mi familia, esperando de su parte me sigan prestando de gran ayuda. Me despido agradeciendo su valiosa colaboración. Atentamente, Gladis Jota C.I: 3.864.797

Los Rastrojos, 16 de marzo de 2012 Señores de SO.C.E.A.LA. España Reciban un cordial y cariñoso saludo. La presente es para felicitarlos y a la vez agradecerles la valiosa ayuda que nos brindan con sus créditos, estos créditos nos sirven en la compra de mercancías para nuestros negocios y así poder obtener ingresos para los gastos de nuestras familias, ya que somos personas de bajos recursos. Gracias a Dios por existir personas como ustedes, y también agradecerles por la ayuda que le dan a nuestros hijos, y a SO.C.E.A.LA. Venezuela que son personas honestas, trabajadoras, buenas y siempre preocupadas por ayudarnos (todos los años hacemos un compartir con ellos). Gracias, que Dios los bendiga a todos. Atentamente, Beda Granados

5

PRODUCTOS DE BELLEZA Y COMPLEMENTOS Sres. de SO.C.E.A.LA. España Me dirijo a ustedes en la oportunidad de saludarles, deseando lo mejor para todas las personas que forman parte de tan solidaria O.N.G. Estoy sumamente agradecida por los créditos que he recibido, estos me han sido de mucha ayuda ya que soy madre soltera con un hijo estudiando. Mi situación económica ha mejorado mucho, yo invierto el dinero que recibo en productos de belleza, prendas de vestir, etc. Nuevamente les doy mis más sinceras gracias a ustedes y al Equipo Coordinador de SO.C.E.A.LA. Venezuela, que es a través de ellos que la obra de ustedes se hace realidad. Dios les bendiga hoy y siempre. Atentamente, Sonia Coroba

Los Rastrojos, 20 de marzo de 2012

PRODUCTOS DE LIMPIEZA

Los Rastrojos, 20 de marzo de 2012 Señores de SO.C.E.A.LA. España Quiero agradecer primeramente a Dios y después a ustedes por la ayuda que me han prestado a través de los créditos, ya que me han permitido comenzar a trabajar por mi cuenta sin ninguna presión económica, ya que cuento con mis ahorros. Veo que esto es una obra muy hermosa, ayudar al necesitado. Los felicito por la confianza que depositan en cada uno de los que recibimos los créditos. Miles de bendiciones por tanta solidaridad y generosidad. Dios con su infinita bondad, sabrá compensar tan bello gesto. Muy agradecida, sinceramente Atentamente, Lesbia P. Falcón

6

ELECTRODOMÉSTICOS Y OTROS ARTÍCULOS SO.C.E.A.LA. España Ante todo saludos a toda esta bella organización. Me dirijo a ustedes en esta oportunidad para agradecerles la gran ayuda recibida de su parte, ya que pude hacer realidad mi sueño de adquirir un congelador para trabajar en mi casa, ya que soy una mujer enferma y no puedo salir a trabajar a la calle. Así como yo tuve la dicha de recibir este crédito, le pido a Dios para que otras personas que necesiten de él lo adquieran. Estoy muy agradecida primeramente con Dios y con esta bella organización. Que Dios los siga bendiciendo grandemente. Sin más que agregar me despido. Atentamente Haida García

Los Rastrojos, 19 de marzo de 2012 Sres. de SO.C.E.A.LA. España Me dirijo a ustedes en la oportunidad de expresarles mis más emotivas gracias por los créditos recibidos, con los cuales he podido ser una mujer independiente económicamente y así poder sacar adelante a mis hijos. No tengo palabras para manifestarles todo el agradecimiento por ese gesto de solidaridad que han tenido conmigo y todas mis demás compañeras de grupo. Que el Señor los bendiga y siga derramando sobre ustedes muchas bendiciones. Mil gracias, María Alejandra Pérez Ramos

7

INSTRUMENTOS DE COSTURA

Los Rastrojos, 24 de marzo de 2012 Señores de SO.C.E.A.LA. España Mediante la presente, me dirijo a ustedes para agradecerles todos los beneficios recibidos con los créditos que me han otorgado, con ellos he podido solventar mi situación económica y sentirme una mujer capaz de salir adelante con mi hijo, gracias a esa iniciativa de ustedes de ayudar a madres necesitadas. Agradeciendo a ustedes tan bello gesto, quedo de ustedes. Iris Torrellez SO.C.E.A.LA. Venezuela Reciban un cordial saludo. Yo Daysy Josefina Angulo, CI: 5.259.272. les escribo para agradecer los beneficios obtenidos a través de los créditos que en varias oportunidades me han otorgado, siendo estos de gran ayuda para desempeñarme en cualquier oficio del hogar y así obtener ganancias que me ayuden a cancelar esta deuda. Me siento muy agradecida y los felicito por su gran labor. Se despide de Uds. Atentamente, Daysy Angulo

8

DULCES Y REPOSTERÍA Los Rastrojos, 16 de marzo de 2012

Señores de SO.C.E.A.LA. España Mis más cordiales saludos, sin conocerlos, sé que son personas buenas ya que tienen un interés muy especial en ayudar a madres solteras, que por una u otra razón del destino somos madres y padres de nuestra familia; aunque tengo un niño nada más, todo es muy fuerte, pero con los créditos que SO.C.E.A.LA. nos aporta, tenemos una base para emprender nuestros propios negocios y así tener un mejor futuro. De todo corazón le doy las gracias a este grupo de personas que trabajan en esta O.N.G. tanto de España como de Venezuela, por tan valiosa ayuda que nos dan. En verdad mil felicitaciones por tan buen trabajo que realizan, ojalá muchas otras personas siguieran su ejemplo. Dios nuestro Señor los bendiga, me los cuide y proteja junto a sus seres queridos. Atentamente, Norbelis Carmona

Los Rastrojos, 19 de marzo de 2012 Cabudere, Estado Lara

Señores de SO.C.E.A.LA. España Me dirijo a ustedes ante todo para saludarlos, y para manifestarles mi agradecimiento por haberme dado la oportunidad de concederme los créditos, los cuales me brindan la oportunidad de lograr emprender un pequeño negocio de víveres. Me despido, reiterando mi más profundo agradecimiento por el apoyo dado. Sin otro particular, les saludo. Muy atentamente, Juana Mercedes Borges

Señores de SO.C.E.A.LA.: Ante todo saludos y felicitaciones por tan grande obra que desempeñan desde su país. Como beneficiada, agradecerles por su ayuda mediante el otorgamiento del crédito, que en mi caso al ser madre soltera de cuatro hijos (tres varones y una hembra) los cuales estudian, me ha servido para comprar los equipos que utilizo en la fabricación de tortas y ponques (como son moldes, bandejas, materias primas, etc), los cuales me han ayudado a mejorar mi situación económica. De verdad de todo corazón, muchas gracias. Dios les recompense toda la ayuda que le dan al prójimo. Yanira Torres C.I: 7.414.892

9

ESTABLECIMIENTO DE SO.C.E.A.LA. EN EL PERÚ A veces, en la vida se viven situaciones, acontecimientos, vivencias, tan emotivas… que resultan difíciles de explicar con palabras, al menos para quien escribe, no sé exactamente si es porque su grandeza está por encima del lenguaje oral o escrito, o por una falta de capacidad suficiente para expresarlas; no obstante voy a intentar hacerlo. En el año 2012 me tomé unas vacaciones que abarcaron desde el 4 al 27 de febrero para viajar a Perú con el objetivo principal (también aprovechando para hacer turismo) de que SO.C.E.A.LA. esté presente en el país andino. He procedido en nombre de nuestra organización en España y con la autorización previa de nuestro Equipo Coordinador, a la constitución del mismo en Perú, como paso previo a lo que esperamos que en un futuro próximo se convierta en lo que ya a nivel oficial sea la implantación de nuestra organización en este país, con la legalización por el órgano competente que proceda, y la inscripción de ésta en los correspondientes registros públicos de la administración peruana. No voy a decir que no esté contento (que por supuesto lo estoy) con este primer paso dado adelante por SO.C.E.A.LA. en estas tierras y que esto ya es un hecho, esperando que sea la antesala de la realidad comentada en el punto anterior. No obstante, lo que más me ha impresionado, con diferencia, es la capacidad de la gente para entender, sin demasiado esfuerzo por mi parte, lo que la organización pretende, y me quedo con una frase de nuestra coordinadora general EVA MUÑOZ que lo resume: "Es importante, que además de ayudar a mujeres necesitadas, éstas tengan un alto sentido de la responsabilidad para entender que esta ayuda no es una limosna, sino el primer eslabón de una cadena de la que se han de beneficiar todas aquellas que aspiren a una vida más digna que la que llevan en la actualidad" .

Tengo que destacar la inestimable ayuda de mi amigo JAIME CORTÉS ITURRY (inmigrante peruano en Madrid) al que la vida le ha puesto en este momento en algunas dificultades, que se encuentra a caballo entre Lima, donde residen sus padres, y España. Sin su colaboración no hubiera sido posible este trabajo realizado. Él ha sido el que ha montado la infraestructura necesaria para realizarlo (hemos hecho 4 reuniones en la casa de sus padres de 102 y 90 años respectivamente) que gentilmente nos han dejado trabajar con mucha comodidad. Él ha sido el que se ha trabajado en el tiempo que lleva en Lima, la elección de candidatas a formar parte del Equipo Coordinador y que son las que han sido nombradas finalmente, pero lo más maravilloso es "el ojo clínico" que ha tenido para rodearse de personas que, además de buena gente, tienen una formación importante, e incluso una de ellas, que ha pasado a formar parte del Equipo como vocal, por ser de otro barrio lejano al que en principio nos ubicamos, y que se ha ofrecido para reforzar la labor de los 3 cargos principales -coordinadora, tesorera y secretaria-, tiene una experiencia importante en temas de voluntariado. Esta mujer -Norma- es la esposa o compañera de un inmigrante peruano que en aquellos días acababa de regresar a su país después de haber cumplido con una misión en España que le había encomendado una ONG, al que tuve el gusto de conocer y cuya vida está marcada por una trayectoria de dura lucha a nivel político y social.

10

En la PRIMERA reunión celebrada, se hizo hincapié en las responsabilidades que debe asumir el Equipo Coordinador y cuál es la filosofía de SO.C.E.A.LA.-ONGD, basada en los tres pilares básicos que conforman nuestra línea de actuación para fomentar la ayuda al desarrollo, evitando a su vez el asistencialismo trasnochado o caduco, tema que fue entendido a la perfección como ya he dicho antes, sin demasiado esfuerzo. Lo que sí fue necesario matizar fue que en nuestra organización tienen cabida personas de cualquier raza, religión y credo, ya que somos una organización abierta y plural y en la que no se permite el ingreso de personas que estén vinculadas a bandas armadas, como queda reflejado en nuestros Estatutos. Eva Muñoz, coordinadora de SO.C.E.A.LA.-Perú

En la SEGUNDA se discutieron las funciones de los cargos de las personas que serían nombradas para formar parte del Equipo Coordinador, aunque esto ya se lo habían trabajado de tal manera entre ellas que lo traían muy claro, incluso alguna se trajo a la reunión a alguna de las potenciales candidatas a ser beneficiarias de la concesión de los primeros microcréditos. Se explicó el funcionamiento de estos y el desarrollo del resto de actividades que puede desarrollar SO.C.E.A.LA. en otros campos, como es el apoyo a la educación de base y a la formación de líderes locales. Se repartió propaganda: folletos, trípticos, revistas, copias de nuestros Estatutos y de los otros países donde estamos, e incluso hasta algunas copias de los cuadernillos que en su día había elaborado Maximino, en los que se contienen las principales directrices y la normativa básica de funcionamiento de la organización, matizándose que esto puede ser adaptable a las diversas circunstancias que se puedan presentar en cada momento, porque además de ser serios, entendemos que debemos ser flexibles cuando la situación lo requiera y siempre que no se defiendan intereses personales, no se lesionen derechos individuales o vaya en contra del ideario de la organización. En la TERCERA, se procedió a la constitución formal del Equipo Coordinador, redactándose el acta correspondiente. Se deja clara su vinculación a SO.C.E.A.LA. España y a su normativa básica de funcionamiento, cuya ejecución debe estar autorizada por nuestro Equipo Coordinador en su totalidad, hasta que las pequeñas diferencias que pueda introducir la administración peruana hayan de ser tenidas en cuenta a la hora de ser reconocida por el órgano competente correspondiente, que espero que si las hay, estén más relacionadas con requisitos burocráticos propios, que con las diferencias que pueda presentar dicha normativa.

11

La CUARTA reunión fue la coronación y celebración de este hecho, que estuvo hasta aderezada con una pequeña fiesta. Acudieron con el Equipo Coordinador ya constituido, cuatro potenciales beneficiarias, previamente seleccionadas por éste para el primer equipo de cinco mujeres (ya que en su cabeza en este momento tienen incluso otro). Se acordó en que para empezar, en vez de aplicar ortodoxamente lo establecido por SO.C.E.A.LA. de que entre ellas voten las dos que crean más necesitadas para la concesión de los dos primeros

microcréditos, se optara por algo más práctico, ya que no había necesidad de hacer esto, porque tanto unas como otras, tenían muy claro de antemano quien eran las dos que más necesitan la ayuda, las cuales quedaron designadas. A continuación se procedió a la apertura de la cuente corriente donde domiciliar los envíos de dinero. Se tomó un refrigerio con refrescos, se hicieron fotos, una de ellas con la bandera de Perú, se cantó, y se bailó (ellos/as son muy fiesteros/as).

Por último, quiero remarcar que se ha hecho todo lo posible para que estas reuniones hubieran contado con la presencia del párroco de la parroquia de la tesorera y secretaria (la coordinadora y la vocal restante son evangelistas) e incluso nuestra intención previa era la de que se celebraran en un despacho parroquial, pero el esfuerzo ha sido inútil y ha sido imposible siquiera verle, porque estaba unas veces de pastoral en zonas limítrofes a Lima y otras porque no podía, no obstante han quedado en poner todo lo que han vivido en su conocimiento por si en el futuro desea colaborar, bien en temas de organización, bien de expansión o incluso en temas de apoyo que contribuyan a darle más solidez a nuestra ONGD.

Jesús Avezuela

12

COLABORACIÓN CON “LA SAL DE LA TIERRA” En mayor o menor medida, con mayor o menor detalle, todo socio de SO.C.E.A.LA. sabe que nuestro principal foco de atención consiste en la concesión de microcréditos a madres de familia desfavorecidas. No obstante, procuramos ser solidarios también con otras causas que son a la vez ajenas y próximas a nuestro objeto social (ya que pueden ser divergentes en cuanto a la ubicación geográfica o el contenido de la ayuda, pero que sin duda son coincidentes en cuanto a la finalidad e intención de luchar contra las desigualdades sociales) y por ello colaboramos de vez en cuando con otras organizaciones solidarias. El pasado año nuestro socio Pedro Martínez, nos dio a conocer la labor de la asociación “La sal de la tierra” en Alcalá de Henares, y tras reunirse con Miguel Ángel Ortega, encargado de la misma, nos trasladó la posibilidad de ayudarles en su necesidad de adquirir unos armarios para la casa de acogida situada en el pueblo de Valdeavero (a unos 15 km de Alcalá). Así lo hicimos, y esperamos poder seguir aportando pequeños granos de arena en causas similares. “La sal de la tierra” es una asociación benéfica sin ánimo de lucro que se dedica a la reinserción e integración de todo tipo de personas con problemática social en general, financiada en gran medida a través de la generosidad de particulares y empresas (como por ejemplo Colgate y Coca Cola), así como mediante el desarrollo de diversas actividades, que se sitúa en varios frentes:

• Comedor social: Ofrecen comidas gratuitas de lunes a sábado, abasteciéndose principalmente con los excedentes que le proporciona la universidad de Alcalá y productos del supermercado Ahorramás. • Casas de acogida para hombres y mujeres: Ofrecen alojamiento durante períodos de 15 días, transcurridos los cuales intentan buscar ocupación para esas personas dentro de la asociación, realizando diversos trabajos en el ámbito de restauración de antigüedades, limpiezas de pisos y locales, pintura en general, o portes y mudanzas.

• Bazar de segunda mano: Comercializan productos de segunda mano a precios económicos, mediante la recogida gratuita de objetos desechados por sus dueños (muebles, chatarra, ropa, cocinas, frigoríficos, antigüedades, material de construcción, etc.) y su posterior reventa. • Sala de reuniones y charlas: Disponen de salas en sus locales donde llevar a cabo diversas actividades, poniendo también a disposición de los interesados las actividades de la iglesia como taller de teatro, taller de costura, iniciación a la guitarra, proyección de películas, actividades para niños y adolescentes.

13

AYÚDANOS A REDUCIR NUESTROS GASTOS DE GESTIÓN

Como ONGD que es SO.C.E.A.LA., nos sentimos afortunados por poder colaborar con nuestras aportaciones en el logro de una mayor justicia e igualdad global, pero tratamos en nuestra actividad con entidades que distan bastante de tener esos fines, como son los bancos. La intermediación bancaria es inevitable en el desarrollo de nuestra actividad, ya sea en la fase de recaudación de los fondos gracias a vuestras aportaciones, ya sea en la fase de financiación de los microcréditos o proyectos en los que participamos. La cuenta bancaria con la que trabajamos genera unas comisiones de mantenimiento, cargos por realizar apuntes en cuenta, gastos por realizar transferencias, etc, como decimos, difíciles de evitarnos. Sin embargo queremos pedir vuestra colaboración en un aspecto que sí podemos evitar: los cargos por devoluciones de recibos de cuotas domiciliados. Sabemos que con todas las tareas que la vida diaria nos puede demandar, es complicado caer en la cuenta de informar a SO.C.E.A.LA. de que hemos cambiado la cuenta bancaria, o de que causamos baja dejando de ser socios; pero de verdad que tanto en un caso como en otro, agradeceríamos enormemente que se nos comunicase la nueva situación, para, o bien pasar las próximas cuotas a la nueva cuenta (en el primer caso), o bien no pasar ya más cuotas (en el segundo caso). Porque cada vez que el banco nos devuelve un recibo que no se ha cobrado, supone un coste que va desde los 5 € para un recibo de 12 € trimestral, hasta importes mayores para recibos superiores, semestrales o anuales. Y a eso se le añade el trabajo y tiempo dedicado a tratar de contactar con el socio y averiguar los motivos de la devolución del recibo. Es por eso también que es importante comunicar los cambios de los datos personales, en general, a efectos de facilitarnos la labor en la localización de los socios. De esta forma conseguiremos ser más eficientes en la gestión de nuestros recursos, que deben ir destinados en la mayor parte posible a nuestro principal objetivo: LA SOLIDARIDAD.

¡Muchas gracias a todos por vuestra colaboración!

El Equipo Coordinador

14

UNA BELLA CANCIÓN

Quiero compartir con vosotros, amigos de SO.C.E.A.LA., una bella canción. En ella se recogen con un delicado sentimiento, los anhelos de paz, el desarme, la libertad, y la

desigualdad de todos los seres humanos. Su autor es Bod Dylan.

La letra de la canción dice así:

¿Cuántos caminos ha de andar un hombre hasta llamarse humano?

¿Cuántos mares cruzará la paloma hasta encontrar su prado?

¿Cuántas veces tronarán los cañones hasta ser desterrados?

La respuesta cabalga sobre el viento, cabalga siempre, hermano.

¿Cuántos años harán falta para que la montaña se disuelva en el mar? ¿Cuántos años para que hombres atados logren la libertad?

¿Cuántas veces se vuelve la cabeza por no querer mirar? La respuesta, amigo mío está en el viento para quien quiera escuchar.

¡Espero que os haya gustado! Deseando que todos unidos sigamos escuchando con el corazón “el grito del que sufre”.

Socio colaborador

MINUTOS DE SABIDURÍA

¡Anda alegre mientras vivas! Siembra semillas buenas de paz y optimismo con una vida cabal. Ayuda a los demás generosamente, de tal modo que tu vida se convierta en la alegría constante de hacerles el bien a todos. No te preguntes si ellos serán agradecidos o te pagarán. Haz el bien, sin esperar nada a cambio, porque sólo así demostrarás que tu amor es para todos.

“SE SOLIDARIO Y SERÁS FELIZ”

15

INVERSIÓN EN OBJETIVOS AÑO 2012 1.- CRÉDITOS A MADRES:

- VENEZUELA: - PERÚ:

10 créditos, por un importe total de 3.200 € 2 crédito, por un importe total de 800 €

12 CRÉDITOS CONCEDIDOS EN 2012: INVERSIÓN DE 4.000 € Desde el año 2000 hemos concedido 295 créditos

2.- EDUCACIÓN:

11 apadrinamientos a niños escolarizados:

2.376 €

3.- APOYO A LÍDERES:

Constitución Equipos Coordinadores:

Venezuela, Honduras, R. Dominicana, Perú

4.- OTRAS COLABORACIONES:

Amueblamiento casa de acogida de la Asociación “La sal de la tierra” (6 armarios) 600 € (Actividad: Reinserción e integración de todo tipo de personas con problemática social en general)

INVERSIÓN TOTAL EN OBJETIVOS EN EL AÑO 2012: 6.976 €

HAZTE SOCIO DE SO.C.E.A.LA.

Con el fin de tener actualizada la información relativa a los socios, pedimos que en caso de ser antiguos miembros y haber cambiado algún dato (domicilio, teléfono, cuenta bancaria, etc.) se rellene esta ficha, y en caso de nuevos socios, se rellene igualmente y si se desean domiciliar los recibos, se cumplimenten los datos relativos a la cuenta bancaria. La ficha puede entregarse a una cobradora o bien remitirse a la dirección: SOCEALA: C/ Río Tajuña, 5, 3º C - 28803 - Alcalá de Henares (Madrid) Nombre y Apellidos:__________________________________________NIF:______________ Dirección:__________________________________________Código Postal:_______________ Población:____________________________________________Provincia:________________ Teléfono/s:_____________________________________________E-mail:________________ DONACIONES: Caja Madrid 2038/1042/78/4500238064 TRIMESTRAL SEMESTRAL ANUAL

ENTIDAD SUCURSAL D.C. NÚMERO DE CUENTA

16

NNuueessttrrooss MMeejjoorreess MMoommeennttooss

SSOOLLIIDDAARRIIDDAADD YY CCOOOOPPEERRAACCIIÓÓNN EENNTTRREE EESSPPAAÑÑAA YY AAMMÉÉRRIICCAA LLAATTIINNAA

wwwwww..ssoocceeaallaa..oorrgg