ANO 07 [ N° 13 ] PRIMEIRO SEMESTRE 2013

revista PERFIS NAS REDES SOCIAIS INCREMENTAM RELACIONAMENTO COM CONSUMIDORESPÁGINA 20

BONS ARES PARA 2013 E ANOS FUTUROSPÁGINA 24

ANN BOW APRESENTA OS BENEFÍCIOS DAS FRUTAS CÍTRICAS E DO AÇAÍPÁGINA 28

NOVO WEBSITE MEMPHISINFORMAÇÕES E FACILIDADES NA WEB Página 18

A Memphis apresenta os novos estojos para presente Alma de Flores. A versão Jasmim oferece desodorante aerossol. A versão

Baunilha, loção hidratante. As duas vêm acompanhadas por um espelho

personalizado da marca. Os fãs de Alma de Flores vão amar esta novidade!

A alta perfumação, a delicadeza e a feminilidade

agora com um charme a mais.

Estojo com 01 loção hidratante,

01 sabonete e 01 acessório personalizado.

Estojo com 01 desodorante aerossol,

01 sabonete e 01 acessório personalizado.

ÍNDICE

07 AO LEITORUniverso promissor

08 GALERIA Movimento nos PDVs

10 MURAL Destaques do período

14 MERCADO Evolução tecnológica

18 NOVO WEBSITE MEMPHISReforma digital

20 MEMPHIS NAS REDES SOCIAISNossas marcas no Facebook

24 ENTREVISTAProjetos e perspectivas

26 ESTOJOS PARA PRESENTESAlma de Flores e Vera

28 BEM-ESTARLançamentos Citrus e Açaí

30 AROMASFragrâncias naturais

32 AÇÃO SUSTENTÁVELProcessos ecológicos

34 VITRINEProdutos e marcas 28

3414

24

revista

Dedicamos esta edição ao mundo digital, ressaltando sua importância comercial e seu significado

como instrumento de informação, aproximação humana, comunicação e vendas. Estamos inseridos

em um universo em rápida mutação e contornos impressionantes. Vejamos: o Brasil registrou 94,2

milhões de pessoas com acesso à internet, o que alçou o País à quinta posição mundial em número de

conexões. Hoje, existem 50,7 milhões de usuários ativos e o tempo médio de navegação dos brasileiros

é de 69 horas/mês. Neste cenário, as redes sociais, como Twitter e Facebook, se tornaram instrumen-

tos de relevância, cada vez mais voltados para segmentos e necessidades específicas. A Memphis vem

acompanhando esta revolução ativamente, reafirmando sua aptidão à inovação. Acompanhe, nas pági-

nas a seguir, o novo website que está no ar e os perfis criados para as marcas Alma de Flores, Senador

e Biocrema no Facebook. E, falando em inovação, não deixe de ler sobre os lançamentos de Ann Bow,

além das animadoras perspectivas para 2013. De fato, um universo promissor nos aguarda! Boa leitura.

André Nedeff Dall’Onder

Diretor

EXPEDIENTE AO LEITOR

UM UNIVERSO PROMISSOR NOS AGUARDA

revista CONSELHO EDITORIAL: André Nedeff Dall’Onder, Andreza Terterola e Vanessa Soares

EDIÇÃO / EXECUÇÃO: Voxx Press Comunicações Ltda – voxpress.com.br

JORNALISTA RESPONSÁVEL: Rita D’Cunha Pinto – Reg. Prof. 7394

EQUIPE DE REDAÇÃO: Leonardo Fister (pesquisa, redação e entrevistas) e Rita D’Cunha Pinto (redação, edição e coordenação)

FOTOGRAFIA: Eduardo Liotti – www.eduardoliotti.com.br - arquivo Memphis e Shutterstock

PROJETO GRÁFICO E EDITORAÇÃO ELETRÔNICA: Grace Arusiewicz – graceline.designer@gmail.com

PRODUÇÃO GRÁFICA: Vinícius Santos – vini.santos@globo.com

IMPRESSÃO: Ideograf – www.ideograf.com.br

PERIODICIDADE: semestral

TIRAGEM: 1.000 exemplares

DISTRIBUIÇÃO: gratuita

A Revista Memphis é dirigida a representantes, clientes e demais públicos de relacionamento da Memphis.

Os produtos oferecidos são válidos para o ano de 2013 ou enquanto durarem os estoques. A Memphis garante

a qualidade de seus produtos. Em caso de dúvida, entre em contato com o SAC 0800. 512282 ou através do site

www.memphisbr.com, que teremos o maior prazer em esclarecê-la. As cores dos produtos podem variar na impressão.

Av. João Elustondo Filho, 175 – CEP 91140-450 – Porto Alegre – RS – Brasil. Escreva para marketing@memphisbr.com.

A Memphis é titular dos direitos autorais sobre o conteúdo de toda a Revista Memphis e se reserva todos os seus

direitos. Nenhum conteúdo aqui publicado, como material protegido por direitos autorais, marcas, logotipos e de-

mais informações sobre as quais incidam direitos de propriedade intelectual, incluindo, mas não limitado a textos,

fotografias, ilustrações e todo o conteúdo da Revista Memphis, poderá ser reproduzido, alterado, modificado como

uma obra derivada, redistribuído, transmitido ou usado para fins comerciais, no todo ou em parte, em qualquer

forma, idioma ou qualquer meio, eletrônico ou mecânico, incluindo fotocópia, gravação ou por qualquer sistema

para guardar ou recuperar informações, sem autorização prévia, expressa ou por escrito da Memphis. Qualquer uso

não apropriado do conteúdo da Revista Memphis é estritamente proibido e pode violar a legislação de propriedade

intelectual.

07

GALERIA

Memphis em destaque no Hiper Casagrande

HiperespaçoCom mais de 30 anos de atuação, o Supermercado Casagrande possui 13 lojas espalhadas pelo Espírito Santo e Bahia. Parceira da Memphis há dez anos, a empresa conta com cerca de dois mil colaboradores e está entre os oito maiores empregadores capixabas. Na foto, os sabonetes Alma de Flores, Biocrema e Senador recebem destaque na ponta de gôndola do Hiper Casagrande, em Linhares (ES). Os produtos ficaram em evidência por 21 dias, entre janeiro e fevereiro de 2013, com alta frequência de reposição.

Reunião Regional de Vendas 2012

Norte, Nordeste e Centro-OesteSalvador (BA) sediou, em setembro de 2012, a Reunião Regional de

Vendas para Norte, Nordeste e Centro-Oeste. O encontro propiciou relembrar e alinhar expectativas, fazer um balanço de 2012 e direcionar o fechamento da temporada. Na ocasião, foi apresentada a Campanha

de Vendas para os meses de outubro, novembro e dezembro, que visava o aumento da margem comercial e dos volumes, assim como o crescimento das marcas Biocrema e Ann Bow. Antonio Sandro Pontes

Magalhães, da Sandro Pontes Representações, de Teresina (PI), foi o grande vencedor, sendo agraciado com um Ultrabook. Marconi e Ana Karla, da M. Vilaça Representações Ltda, de Fortaleza (CE), ficaram em

segundo lugar e ganharam um iPad.

Recompensa de NatalDuas das principais redes de farmácia do Brasil, a

Drogaria São Paulo e a Drogaria Pacheco, fundiram-se em 2011, dando origem à DPSP, uma das maiores

empresas varejistas de produtos farmacêuticos e a sétima maior rede de varejo do País. No período de outubro de 2012 a janeiro de 2013, a DPSP, em parceria com a Memphis, realizou uma campanha de vendas de kits de Natal nos PDVs de São Paulo. Ao todo, dez lojas foram premiadas. A entrega dos prêmios aconteceu em março de 2013, no Grêmio da Drogaria São Paulo, na cidade de Guararema. O diretor da DPSP, Samuel Reis Bigão, foi quem fez as entregas aos vencedores – balconistas, gerentes de

loja, gerentes de supervisão, supervisores e diretores.

Campanha de vendas de kits de Natal

Equipe reunida tendo ao centro, de camisa branca, o Gerente Regional de Vendas do Norte, Nordeste e Centro-Oeste, Fúlvio de Almeida

Da esq. para a dir.: Sandro Pontes (Teresina/PI), Joel Macedo (Vitória da Conquista/BA), Jorge Garcia (Salvador/BA) e Alexandre Lula (Natal/RN)

Da esq. para a dir.: O Diretor da DPSP,

Samuel Bigão, e o representante

Júnior Miotto, JM Miotto Repres. Ltda.

08 09

Frescor e bem-estarA linha Lavanda Memphis proporciona perfumação e refrescância por todo o dia, graças à harmoniosa combi-nação da lavanda com acor-des amadeirados. O sabonete 130g é adequado para todo o tipo de pele. O talco 100g é ideal para complementar o banho, conferindo um toque seco e aveludado.

MURAL

Micoses, frieiras e mau cheiro. Esses são os principais vilões do bem-estar dos pés. Cuidar deles é importante não apenas porque aguentam o peso do nosso corpo e nos levam de um lado a outro, mas porque representam um elemento de sensualidade. Biocrema Linha Pédica deixa os pés suavemente secos, frescos e perfumados com talcos nas versões Cânfora, Refrescante e Mentol.

SOS pés

Estilo e refinamento

O sabonete Senador Platinum oferece hidratação com alto teor de perfumação e

fixação na pele. Notas de almíscar e âmbar, somadas ao patchuli proporcionam um

universo de sensações que se associam a emolientes, hidratantes e silicones especiais.

A linha Senador Platinum valoriza o ponto de venda pela sofisticação de suas embala-gens, que ressaltam virilidade e tecnologia.

Tradição, feminilidade e confortoFeminino, romântico e confortável, o perfume de Alma de Flores Jasmim destaca notas de jasmim, orquídeas e musk. Seu bouquet floral harmonioso é sustentado por um fundo sofisticado, que mantém a tradicional linha olfativa de Alma de Flores. O sabonete 130g deixa a pele perfumada e macia. O desodorante roll-on 50ml garante conforto e proteção.

Bálsamo de TolúA linha Bouquet de Orquídeas proporciona

um banho relaxante e aromático, graças ao Bálsamo de Tolú - resina obtida da

árvore de mesmo nome que, além de per-fumar, possui propriedades medicinais. A

fragrância também apresenta notas florais e almiscaradas, resultando em um odor

quente e doce.

10 11

Banho econômicoCom aroma intenso e espuma abundante, os sabonetes Super Original deixam a pele deliciosamente fresca e perfumada. O formato diferenciado 150g não desmancha e dura por muito mais tempo. Notas cítri-cas, herbal e amadeiradas caracterizam a versão Colônia. Rosas, cravo e canela dão o toque floral especiado na versão Cravo.

Saúde e belezaAssociar saúde e beleza, higiene e vaida-de - sem perder o ritmo da vida moderna, transformando o banho e o pós banho em um momento especial - são as propostas de Biocrema. A nutrição oferecida pelos produtos devolve vitalidade à pele, evitan-do o tom opaco e sem brilho de uma cútis mal cuidada. As notas cosméticas confe-rem odor doce, macio e quente, propor-cionando sensação de aconchego e segurança.

Notas de lilás e baunilha A fragrância de Alma de Flores Baunilha é vibrante, extrovertida e mantém uma atmosfera festiva. Seu corpo floral explora acordes de lilás que se completam com as notas suaves e doces da baunilha. O sabo-nete 130g, formulado com silicone especial para proporcionar maciez à pele, apresenta alta perfumação, fixação e durabilidade. O desodorante aerossol não tem álcool, possui jato seco e proteção invisível 24 horas.

Para presentePara celebrar as mais diversas ocasiões, a Memphis embalou os consagrados produtos Senador Seduction em um lindo estojo para presente. Desenvolvida para homens de personalidade marcante, que celebram a vida com intensidade e glamour, a linha apresenta alto teor de perfumação e benefícios de hidratação e cuidado para a pele. Com espuma abundante e perfumada, o sabonete é disponibilizado na versão 130g. O desodorante aerossol 150ml combina agentes bactericidas a antitranspirantes, oferecendo proteção seca 48 horas.

NOVA EMBALAGEM

NOVO LAYOUT

12 13

A evolução tecnológica está transformando o planeta. São novos comportamentos, hábitos e atitudes que estão afetando a organização das sociedades.

MERCADO

Segundo o Business Insider, mais de

dois bilhões de pessoas no mundo

estão conectadas à internet, o que

corresponde a, praticamente, um

terço da população. Fazendo coro à

caminhada, no Brasil, a web deixou

de ser privilégio das classes A e B,

tornando-se acessível não só à nova

classe C, mas também à D. Confor-

me o Ibope Media, durante o tercei-

ro trimestre de 2012, o País registrou

94,2 milhões de pessoas com aces-

so à internet, o que alçou o Brasil à

quinta posição mundial em número

de conexões. O Ibope Media aponta

ainda que existem 50,7 milhões de

usuários ativos e o tempo médio de

navegação dos brasileiros é de 69

horas/mês. O universo digital, aliado

à maior exigência e maturidade dos

consumidores e clientes, além de

uma concorrência mais voraz, tam-

bém está fazendo surgir uma nova

forma de ver o mercado.

Estratégias e tecnologiasHoje, o objetivo estratégico das

empresas não é apenas satisfazer

o cliente, mas encantar e fidelizar.

Para fidelizar, a oferta passa a ser ex-

tremamente personalizada, ajustan-

do-se às necessidades específicas

do consumidor. E esse tipo de per-

sonalização encontrou suporte nas

novas tecnologias, principalmente

na internet. Os consumidores têm

desenvolvido expectativas cada vez

maiores em relação à comunicação,

navegação e compras. Em razão dis-

so, as fórmulas clássicas de marketing

digital que envolviam apenas o uso

da world wide web (www) e do

e-mail passaram a ser incorporadas

a outras formas de ação, com des-

taque para redes sociais (Facebook

e Twitter), marketing viral, vídeo

marketing e mobile marketing.

EMPRESAS E MARCAS: A IMPRESCINDÍVEL PRESENÇA NA WEB

94,2milhões de

brasileirostem acesso a

internet14 15

Entre janeiro e agosto de 2012, a publicidade online cresceu 14,33%, comparado com o

mesmo período de 2011

MERCADO

Publicidade digitalDe acordo com um levantamento da Interactive Advertising

Bureau Brasil (IAB Brasil) - associação que estuda o mercado

de mídia interativa -, a audiência online é bastante receptiva à

publicidade digital, considerando-a criativa, confiável e pouco

incômoda. O estudo aponta que 65% dos brasileiros usam a

internet para pesquisar produtos, 57% se sentem motivados a

efetuar compras através da web e 56% desejam visitar uma loja

após ver seu anúncio na internet. Não é à toa que o investi-

mento publicitário em mídia online cresce ano após ano. O jor-

nal Meio & Mensagem divulgou que, entre janeiro e agosto de

2012, a publicidade online cresceu 14,33%, comparado com o

mesmo período de 2011. Em números absolutos, a internet teve

investimentos acumulados de R$ 981 milhões no período. Ape-

sar dos índices serem animadores, vale ressaltar que a internet

ainda não lidera o ranking na preferência dos anunciantes. Em

2012, a web ficou atrás da TV aberta e dos jornais impressos,

embora a perspectiva para 2013 seja que a internet alcance a

segunda posição.

Democratização e relevânciaÉ no ambiente digital que as empresas, cada vez mais, utiliza-

rão formas de comunicação para divulgar e comercializar seus

produtos, assim como conquistar novos clientes e melhorar

sua rede de relacionamentos. A comunicação associada à tec-

nologia da informação promove produtos e serviços por meio

da utilização de canais de distribuição eletrônicos, que chegam

rapidamente aos consumidores, de forma relevante, personali-

zada e eficiente. O marketing digital é uma realidade nas em-

presas, em nível global, pois representa a democratização das

informações de negócios. Qualquer empresa pode trabalhar

eficientemente o marketing digital para divulgar seus produtos

e serviços na web, desde uma microempresa até uma multi-

nacional. Mas, garantir espaço no universo online não basta. É

preciso saber gerenciar as ferramentas e atender a demanda de

quem navega, diariamente, pela rede.

65 % dos brasileirosusam a internet

57% compram através da web

56 % desejamvisitar uma loja após ver seu anúncio na internet

16 1716

A fim de ampliar e qualificar as interfaces e estruturas sociodigitais

com seus consumidores, a Memphis reformulou seu website.

O ambiente digital disponibiliza agora um conteúdo mais completo,

objetivo e dinâmico, com nova arquitetura de informação e novas

ferramentas de interação. Com uma navegação mais amigável,

compatível com smartphones e tablets, o website busca proporcionar

uma experiência agradável e enriquecedora ao internauta.

NOVO WEBSITE MEMPHIS

REFORMA DIGITAL

Arquitetura e conteúdoHistória, política organizacional, questões socioambientais, prêmios e, evi-

dentemente, o portfólio de produtos são os conteúdos disponibilizados, que

são apresentados em Português, Inglês e Espanhol. Fale Conosco (SAC),

Onde Encontrar (localização de pontos de vendas por meio de CEPs), Mem-

phis no Exterior (nomes e contatos) e Representantes (nomes e contatos)

são as ferramentas de interação que ampliam o atendimento, antes exclu-

sivo ao 0800 e mesmo por cartas. Os lançamentos, por sua vez, ganharam

destaque na página inicial.

Navegação e mobilidadeTornar o conteúdo facilmente disponível e socializá-lo agregou valor ao

novo ambiente, que agora está integrado ao Facebook. Ao navegar no

website, o internauta pode curtir os perfis de Alma de Flores, Senador e

Biocrema e ainda gerar tweets sobre qualquer item por meio da seção

Produtos. Somado a isso, a navegação foi adaptada à plataforma mobile,

atendendo a enorme quantidade de portadores de dispositivos móveis co-

nectados à internet. Recursos em flash foram eliminados, possibilitando a

navegação em qualquer sistema, seja PC, smartphone ou tablet.

EngajamentoAo valer-se da comunicação e da tecnologia, seja por meio da internet, tele-

fonia celular ou outros meios digitais para divulgar seus produtos e marcas,

a Memphis amplia oportunidades para novos modelos de negócios. O novo

website sinaliza a disposição da empresa em acolher a inovação, disponibi-

lizando diferentes canais, interagindo e respondendo de forma mais dinâmi-

ca, transparente e receptiva às demandas dos consumidores.

acesse www.memphisbr.com 1918 19

MEMPHIS NAS REDES SOCIAIS

CONTEÚDO E RELACIONAMENTO

SÃO REIS

Na arena do marketing digital, diferentes plataformas ganham destaque,

entre elas a mídia social. A funcionalidade é utilizada para a interação

da marca com o usuário final, ocorrendo por meio de redes sociais como

Facebook, Twitter e blogs. Em tese, a estratégia aumenta o vínculo com

o cliente e agrega valor à marca por meio de relacionamento. As mídias

sociais estão em plena fase de amadurecimento. O crescente espaço adquirido,

as novas possibilidades e os avanços tecnológicos exigem um olhar atento.

Nova fonteAs redes sociais abrigam um volume gigantesco de opiniões, geradas de

forma espontânea e sincera por quem se comunica e se relaciona nesses

ambientes. Na medida em que as redes ganharam força, as empresas co-

meçaram a perceber que tinham uma nova fonte para melhor entender o

consumidor e suas opiniões, gerando uma inteligência útil para diversos fins,

desde propiciar insights para novos produtos até fornecer insumos para atu-

ação da marca nos canais sociais.

Nossos perfisEm 2011, a Memphis aderiu à comunidade do Facebook com perfis para as

marcas Alma de Flores, Senador e Biocrema. Os objetivos de criar as fan pages

foram: trabalhar os elementos fundamentais da personalidade de cada marca,

gerar conhecimento, ampliar a base de relacionamento, aumentar o engaja-

mento e a interação. Objetivos transacionais como cadastros e vendas tam-

bém impulsionaram a adesão. Hoje, o perfil de Alma de Flores registra mais

de 8.400 seguidores, Biocrema está acima dos 7.500 fãs e Senador conta

com, aproximadamente, 4.700 curtidas. Amplo conhecimento de ferramen-

tas, intimidade com o DNA das marcas, equilíbrio e bom repertório vem

garantindo boas entregas aos internautas, assegurando excelentes níveis de

tráfego, alcance e pessoas falando sobre os conteúdos postados. Boa leitura,

compreensão das sutilezas da plataforma, poder de síntese e criatividade

também são aspectos responsáveis por estimular a conversação e a cone-

xão entre os usuários.

20 21

Alcance infinitoNesse ambiente inovador, manter-se atualizado é fundamental. Mais do que

saber utilizar as plataformas, as empresas que fazem uso das mídias sociais

precisam aprender a aprender. Como desbravadoras, não devem ter medo

de testar novas abordagens. Inovar está no DNA da Memphis, assim como

encantar e fidelizar. Graças às mídias sociais, o alcance disso tornou-se infinito.

www.facebook.com/sabonetesenador

Hoje, Alma de Flores registra mais de 8.400 seguidores, Biocrema está acima dos 7.200 fãs e Senador conta com, aproximadamente, 4.700 curtidas.

www.facebook.com/almadeflores

www.facebook.com/biocrema

22 23

// O Escritório de Projetos é um grupo multidisciplinar e está sob a responsabilidade do Gerente de Produção, Ronaldo Rosa. O comitê envolve toda a empresa e atua em consonância com os fornecedores. //

Alma de Flores. Isso porque quere-

mos manter a tradição da Memphis

em encantar os consumidores com

produtos especiais. Investimentos

em tecnologia e melhorias estrutu-

rais estão sempre em pauta, pois são

aspectos igualmente tradicionais à

empresa.

RM O CRESCIMENTO, MUITAS VE-

ZES, LEVA À PERDA DA QUALIDA-

DE. COMO MANTER A QUALIDADE

COM UM RITMO DE PROJETOS

ACELERADO?

JP Os produtos da Memphis são

percebidos pelos consumidores e

pelo mercado como especiais e

de alta qualidade. São nossos di-

ferenciais competitivos, portanto,

não podemos perder. O segredo

é trabalhar em total sincronia de

tempo e movimento com todas

as áreas, assim como estabelecer

uma metodologia de acompanha-

mento de eficiência e instaurar

fóruns de produtividade. Qualida-

de e eficiência são mantras para a

Memphis.

RM QUAIS SÃO OS PROJETOS

PREVISTOS PARA 2013?

JP Desde 2011, a empresa começou

a crescer a taxas de 12% a 15% ao

ano. São taxas animadoras, princi-

palmente se considerarmos a con-

corrência voraz do mercado de

higiene pessoal e beleza no Brasil.

Para melhorar ainda mais essa per-

formance, a empresa está investin-

do em novos projetos para 2013 e,

por isso, criou o Escritório de Proje-

tos. Trata-se de uma nova área cuja

missão é gerenciar os projetos e ga-

rantir sua execução. É uma equipe

inteiramente dedicada e atenta aos

desdobramentos dos investimentos,

cronogramas e mapeamento das

capacidades. O Escritório de Pro-

jetos é um grupo multidisciplinar e

está sob a responsabilidade do Ge-

rente de Produção, Ronaldo Rosa.

O comitê envolve toda a empresa e

atua em consonância com os forne-

cedores.

RM COMO A MEMPHIS CONJUGA

A TRADIÇÃO E O NOVO?

JP Em 2013, teremos importantes

lançamentos para as marcas Senador e

ENTREVISTA

A FRAGRÂNCIA DOS PRÓXIMOS ANOS

Nesta entrevista, João Pirró fala sobre os desafios propostos para 2013 e para os anos futuros. Manter o posto de referência no mercado de higiene pessoal no que tange a processos, focar em produtos de nicho com lançamentos percebidos como diferenciados pelos consumidores, imprimir agilidade e otimizar custos são notas de uma única fragrância. A fragrância que envolverá a Memphis para os próximos anos. Confira o que vem por aí.

ENGENHEIRO CIVIL, COM MBA EM GESTÃO EXECUTIVA DE NEGÓCIOS,

O PAULISTA JOÃO PIRRÓ É O GERENTE RESPONSÁVEL PELAS ÁREAS DE

FINANÇAS, QUALIDADE, COMPRAS, TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO

E PCP DA MEMPHIS.

24 25

ESTOJOS PARA PRESENTE

É possível juntar o doce aroma

da baunilha, a delicadeza do jas-

mim, o luxo do champagne e o

clássico perfume da rosa em um

só item? Sim. Por isso, a Mem-

phis lançou o estojo Alma de

Flores com quatro sabonetes,

que reúne em uma só compra

as quatro fragrâncias da marca.

O estojo é ideal para quem apre-

cia alta perfumação, sofisticação,

delicadeza e feminilidade.

Você sabia? Durante quatro anos, a marca Vera esteve fora do mercado, mas manteve-se presente na memó-

ria dos consumidores. Tanto é assim que figurou entre as mais requisitadas no Serviço de Atendi-

mento ao Consumidor (SAC) da Memphis. Tendo em vista a força do produto, a empresa decidiu

investir em seu retorno. Além do sabonete, presenteou os fãs da marca com nova embalagem.

REQUINTE FEMININO

O sabonete Vera traduz feminilidade e sofisticação através de uma envol-

vente fragrância floral que combina jasmim, rosa e almíscar. É um perfume

perfeito para momentos especiais, pois é vibrante, único e possui fixação

prolongada. Alta qualidade, alta perfumação e alta durabilidade elevam o sa-

bonete Vera à categoria de produto premium.

RELANÇAMENTO

QUARTETO PERFUMADO

LANÇAMENTO

26 27

A fragrância Ann Bow Citrus apre-

senta nota de saída com flor de

laranjeira e toques de pêssego e

damasco. O corpo evidencia um

bouquet floral com a predominân-

cia do lírio e da orquídea. Essa mis-

tura ensolarada de frutas maduras e

flores frescas é aquecida pelo toque

de madeiras nobres e suavizada pelo

âmbar, na nota de fundo.

O perfume Ann Bow Açaí tem em

sua nota de saída, além do fruto tí-

pico da Amazônia, frutas vermelhas

e abacaxi. Canela, jasmim e lírio são

os acordes presentes no corpo, que

traduz uma fragrância revigorante

e atual. A sensação regeneradora é

garantida na nota de fundo com o

musk, o sândalo e o pau rosa.

Produzidos artesanalmente e formulados com leves toques frutais, os lançamentos Ann Bow Citrus e Ann Bow Açaí promovem um banho restaurador graças à função hidratante da glicerina, que deixa a pele macia e revigorada.

BEM-ESTAR

FAZ BEMOs inconfundíveis sabores do açaí e

das frutas cítricas os alçaram entre

os favoritos no gosto do brasileiro.

No entanto, engana-se quem pensa

que essas frutas ganharam destaque

apenas por agradar ao paladar. Suas

propriedades terapêuticas desper-

tam, cada vez mais, a curiosidade

de pesquisadores do segmento da

beleza e higiene pessoal. O número

de produtos formulados com esses

ativos cresce a cada dia.

A vitamina C, presente no açaí e nas

frutas cítricas oferece benefícios à

pele. Essencial na produção de colá-

geno, age como fotoprotetor, neu-

tralizando os radicais livres oriundos

dos raios solares. Por isso, a vitamina

C preserva a elasticidade e firmeza

da pele e reduz o surgimento de

manchas. Rico em antioxidantes

e ácidos graxos, substâncias que

auxiliam na hidratação da cútis, o

açaí apresenta alta concentração

de antocianinas. As antocianinas

são pigmentos presentes nas frutas

vermelhas arroxeadas, que ajudam a

manter o colágeno íntegro, propor-

cionando firmeza e tônus. Portanto,

agregar açaí e frutas cítricas ao car-

dápio é gostoso e só faz bem. Um

banho perfumado com essas fra-

grâncias, melhor ainda!

BANHO FRUTADO

28 29

BANHO NATURAL

ROSASA rosa é uma das mais antigas flores usadas na

fabricação de perfumes. Tanto é assim que se

tornou um dos pilares da perfumaria mundial.

As primeiras essências foram desenvolvidas

no Egito, Índia e Grécia por volta de 1.500 a.C.

Não é por nada que a flor é reverenciada na

mitologia grega, que explica seu surgimento

do sangue de Afrodite, deusa do amor, após

cortar o dedo em um arbusto cheio de espi-

nhos. Afora as associações simbólicas e o va-

lor de seu aroma, a rosa possui propriedades

terapêuticas, antidepressivas, antissépticas e

anti-inflamatórias. A fragrância Ann Bow Rosas

é floral com toques balsâmicos.

GLICERINAUsada desde a cosmética antiga, a glicerina é

obrigatória nas formulações que proporcio-

nam profunda ação hidratante. Sua substância

é derivada de componentes graxos que elimi-

nam a agressividade causada à pele, sendo,

portanto, emoliente, calmante e lubrificante.

Por ser umectante, atrai água para a pele e res-

taura a elasticidade. Por ser pobre em toxinas,

raramente produz reações alérgicas. Floral,

musk e baunilha formam o aroma Ann Bow

Glicerina.

FABRICAÇÃO ARTESANAL, HIGIENE RESTAURADORA, PELE HIDRA-

TADA, MENOR IMPACTO AO MEIO AMBIENTE, AROMAS FRESCOS

E VIBRANTES. ESTES SÃO OS ATRIBUTOS DE ANN BOW, CUJAS

SEIS VERSÕES LEVAM A NATUREZA PARA O BANHO. ALÉM DOS JÁ

ABORDADOS LANÇAMENTOS, CITRUS E AÇAÍ, CONFIRA AS FRA-

GRÂNCIAS ROSAS, ERVAS, LAMA NEGRA DE ARAXÁ E GLICERINA.

LAMA NEGRA DE ARAXÁA descoberta dos benefícios da lama negra de

Araxá se deu por acaso. Os fazendeiros da ci-

dade de Araxá, Minas Gerais, perceberam que,

quando o gado rolava na lama, o couro ficava

mais bonito. A partir da constatação, a subs-

tância virou matéria-prima, sendo composta

por argila, enxofre e algas. É rica em silício,

alumínio, magnésio, ferro e cálcio. Os efeitos

terapêuticos do barro negro são saudados há

mais de uma década. A lama é usada contra

artrite, acne, seborreia e psoríase. Também

previne rugas e ajuda no tratamento de gordu-

ras localizadas. A lama negra de Araxá possui

efeito relaxante, sendo seu uso indicado em

banhos e compressas. O perfume Ann Bow

Lama Negra de Araxá associa canela da China,

notas verdes e balsâmicas.

ERVASAs ervas aromáticas são plantas que ema-

nam fragrâncias de suas folhas, caules, se-

mentes, raízes, vagens ou flores. Os aromas

podem ser mais ou menos intensos, sendo

empregados não só na perfumaria, mas nas

áreas farmacêutica e alimentar. Ann Bow Er-

vas combina notas refrescantes, agreste e

amadeiradas.

30 31

AROMAS

AÇÃO SUSTENTÁVEL

IDEIAS PARA UM MUNDO

SUSTENTÁVEL

A Memphis é uma empresa que investe em produção sustentável, buscando reduzir o consumo de recursos naturais e a geração de resíduos. Entre os destaques desta iniciativa, estão as recentes melhorias na Estação de Tratamento de Efluentes (ETE). Acompanhe a entrevista com a Líder de Laboratório e Pesquisa da Memphis, Querlen Dornelles, e fique por dentro dos processos ecológicos adotados pela empresa.

RM QUAIS FORAM OS INVESTIMEN-

TOS E MELHORIAS REALIZADOS,

RECENTEMENTE, NA ESTAÇÃO DE

TRATAMENTO DE EFLUENTES?

QD Adotamos melhorias simples,

de baixo custo e muito eficazes. Na

ETE, é empregado o tratamento bio-

lógico, que utiliza bactérias. Reestru-

turamos a tubulação, instalando di-

fusores com tubos de PVC a fim de

facilitar a oxigenação das bactérias,

melhorando a eficiência do trata-

mento. Automatizamos a dosagem

de químicos dos decantadores para

não incorrer em erros de dosagens

e proporcionar maior segurança ao

operador. Adequamos a tubulação

de entradas e saídas de efluentes de

forma a garantir um fluxo contínuo

e evitar ajustes. As melhorias foram

realizadas em um prazo de quatro

meses.

RM QUAIS FORAM OS PROPÓSITOS

QUE PAUTARAM AS BENFEITORIAS?

QD Reduzir o tempo de quarentena

da água nos tanques, investindo em

um sistema mais ágil para deposi-

tar a água no corpo receptor (meio

ambiente). O objetivo, até o final de

2013, é alcançarmos um reuso de

100% do efluente. Ainda em relação

às benfeitorias, complemento que

foram adquiridos um decantador de

15m3 e bombas reserva para todos

os pontos de tratamento onde há

necessidade desse equipamento.

Adotamos, ainda, o tratamento com

homogenizador.

RM QUAIS SÃO OS PROJETOS PARA

2013?

QD Os projetos que estão em pauta

são: automação dos produtos quími-

cos dosados para o homogenizador,

sinalização e pintura do prédio da ETE

e redução da quantidade de resíduos

líquidos e sólidos gerados pela empre-

sa por meio da conscientização. Para

tanto, está prevista a realização de

workshops e diálogos ambientais en-

volvendo todas as áreas da Memphis.

32 33

VITRINE

ALMA DE FLORES

Saiba mais em www.facebook.com/almadeflores www.memphisbr.com

3534

SENADOR

Visite www.facebook.com/sabonetesenador www.memphisbr.com

36 37

ESTOJOS PARA PRESENTE

Acesse www.memphisbr.com para mais opções de estojos.

38 39

BIOCREMA

Fique por dentro das novidades em www.facebook.com/biocrema www.memphisbr.com

4140

ANN BOW

Para mais informações sobre a linha Ann Bow visite nosso site www.memphisbr.com

42 43

Alma de Flores Baunilha, Jasmim, Champagne e Finíssimas Essências. O presente perfeito para quem aprecia alta perfumação, sofisticação, delicadeza e feminilidade.

A Memphis reuniu em uma só embalagem

as quatro fragrâncias de Alma de Flores.