revista circuito country magazine

CirCuitoCountry Ano 1

Edição 1

MAGAZINECirCCirCCir uito

CountryCountryCountryCountryCountry Ano 1Edição 1

MAGAZINE

CONHEÇA A TRAJETÓRIA DE SUCESSO DA DUPLA, QUE COM ESTILO SERTANEJO

UNIVERSITÁRIO ESTÁ CONQUISTANDO O BRASIL

CÉSARMENOTTI FABIANO

CONHEÇA A TRAJETÓRIA DE SUCESSO DA DUPLA, QUE

CONQUISTANDO O BRASIL

CÉSARCÉSARMENOTTI FABIANO FABIANOMENOTTI FABIANOMENOTTI &

ESPECIALRETROSPECTIVA SERTANEJA:

OS PRINCIPAIS ACONTECIMENTOS DOS

FAMOSOS EM 2013

2 Ano 1 . Edição 1 3

Circuito Country

O prazer do sabor!

4 Ano 1 . Edição 1

07 . ENTREVISTAPaulaFernandes

10 . SOLIDADRIEDADEHospital do Cancer

30. RETROSPECTIVAOs Melhores Momentos de 2013

35 . MODAModa Country

38 . MEIO AMBIENTECódigo Florestal

45 . EVENTOSLançamento DVD Renan e Rafael

50 . HUMOR Com Saulo Laranjeira

SUMÁ

RIO

SUMÁ

RIO

Diretor Presidente: Juninho Country • Diretor Executivo/Finanças: Frederico Silveira • Divulgação de Rádio: Cebola Divulgador • Departamento Comercial: Camila F. /Ludmila M. • Diagra-mação, Criação e Arte Final • Juninho Country • Fotos: André Silva / Agência K • Edição / Revisão: Juninho Country / Melina Trindade • Reportagem: Beatriz Fontes / Lilian Machado • Produção Artística Geral: Christine Magalhães • Colaboradores: Alambique , Alan e Alex , Alexandre Couto , Alisson Campos , Bruno Mantovani , Cacá de Barretos , Camila Freitas , Cebola Divulgador , Chris-tine Magalhães , Disc Mídia , Dr. George Marinuzzi , Eduardo Costa , Eugênio José , Fabiano Prata , Fábio Lacerda , Fernanda Faria , Frederico Silveira , Galopeira Casa Noturna , Salão Gil Marciano , Hospital do Câncer de Barretos , Ideal Country , Igreja Batista Getsêmani , IPR , Ivan BH , Juliano Rosa Luciana Omena , Marcela Passos (Nextel) , Mauro Augusto , Melina Trindade , Nenety Eventos Nininha Faria , Odair Terra , PBR , Pedro Mota , Santorine , Saulo Laranjeira , Siderley Clein , Silva e Silva , produções.Periodicidade: Mensal • Tiragem: 20 mil exemplares • Impressão: Jornal O TempoIMPORTANTE: Os artigos e depoimentos assinados são de responsabilidade de seus autores, NÃO reletindo necessariament�e a opinião da Revista Circuito Country. Proibida a reprodução total ou parcial do conteúdo sem prévia autorizaçãoANUNCIOS: (31) 3054-3050 | 9130-3296 | 9618-0123 ou [email protected]

EXPE

DIEN

TE

07

10

30

35

38

45

50


Circuito Country


Olá amigos leitores!

É com grande satisfação que trazemos até vocês mais uma edição do Jornal Circuito Country. E como não poderia

ser diferente, a cada nova edição trazemos mais novidades e matérias especiais.

Na capa, o cantor Santorine, sucesso em todo Mato Grosso, Goiás chega agora a Minas Gerais. Conheça mais sobre esse grande artista na página 04. Conir�a como foi a gravação do DVD da dupla Renan e Rafael.

Você não pode perder a matéria gentilmente cedida pelo jornalista André Piunti com a retrospectiva do sertanejo, contando os principais acontecimentos na vida e na carreira dos artistas sertanejos no ano de 2011 e noticias recentes desses grandes ídolos. Páginas inéditas, como a do grande divulgador de rádio, Cebola, parceiro do escritório Circuito Country. Saiba as diferenças entre Sertanejo Caipira e Sertanejo Universitário, as dicas de veterinária e

agronegócios, as últimas dos rodeios nacionais e internacionais, e claro; as novidades para Barretos 2012.

Destacamos as personalidades que fazem a diferença no meio sertanejo, seja apoian-do ou produzindo, como Alisson Campos e Bruno Perdigão, respectivamente; e ainda a dupla Henrique e Juliano, do escritório Nininha Shows, onde estamos concretizando parcerias. E por falar em artistas de destaque, não poderíamos deixar de trazer o cantor Mauro Augusto, a dupla Vitor e Guilherme, Juliano Rosa e todos da página divulgação.

Grandes acontecimentos estão marcados para 2012. Ainda em janeiro, será a gravação do DVD da dupla Alan e Alex com uma mega produção, participações ilustres e convidados especiais, e a abertura da casa de shows Galopeira. Falando de destaques e coisa boa, não poderíamos deixar de citar a mais nova contratação do Circuito Country, Camila Freitas, a musa da portela que estampando a página “Garota destaque”, é de parar o trânsito não só na avenida, mas qualquer rua, estrada, rodovia. E contamos ainda com o bom humor e as novidades do artista completo Saulo Laranjeira.

Agora sim, boa leitura e olhos atentos ao Jornal Circuito Country!

Juninho

EDIT

ORIA

LED

ITOR

IAL

EDIT

ORIA

LED

ITOR

IAL

EDIT

ORIA

LED

ITOR

IAL

EDIT

ORIA

LED

ITOR

IAL

EDIT

ORIA

LED

ITOR

IAL

EDIT

ORIA

LED

ITOR

IAL


Circuito Country

Ano 1 . Edição 1 9

Circuito Country

CÉSAR MENOTTI & FABIANO VIVERAM EM PONTE NOVA

ATÉ A ADOLESCÊNCIA E MUDARAM-SE PARA A BELO HORIZONTE ONDE COMEÇARAM A GANHAR ESPAÇO TOCANDO EM BARES FREQUENTADOS POR UNIVERSITÁRIOS. HOJE A DUPLA, UM DOS MAIORES SUCESSOS DA MÚSICA BRASILEIRA, COLECIONA RECORDES DE PÚBLICO E DE VENDAS.

MATÉ

RIA

DE C

APA

MATÉ

RIA

DE C

APA

MENOTTI &

CÉSAR MENOTTI & FABIANO viveram em Ponte Nova até a adolescência e mudaram-se para a Belo Horizonte onde começaram a ganhar espaço tocando em bares frequentados por universitários. Hoje a dupla, um dos maiores sucessos da música brasileira, coleciona recordes de público e de vendas.

O primeiro disco foi lançado em 2004, um ano depois, assinaram contrato com a gravadora Universal Music e lançaram o projeto “Palavras de Amor”, que saiu em CD e DVD. Gravado em Belo Horizonte, o trabalho apresenta sucessos da carreira como “Caso Marcado” e “Leilão”, além de releituras de compositores e duplas de diferentes épocas que infl uenciaram a dupla.

A projeção veio mesmo em 2005, o CD “Palavras de amor (ao vivo)” que trouxe hits como “Leilão”, “Anjo”, “Palavras de amor”.

Em 2006, o sucesso da dupla continuou ascendente. Foram mais de 180 shows

em diversos estados, vários programas de televisão e músicas entre as mais tocadas das rádios de todo país. A faixa “Leilão”, por exemplo, alcançou o topo das paradas e se tornou um dos hits do ano. César Menotti e Fabiano conquistaram disco de ouro pelo CD e DVD Palavras de Amor, reiterando o fato de que representam a força de uma nova geração musical, autêntica, caipira e, acima de tudo, popular brasileira.

Sem exagero e com todo o mérito, deve-se creditar aos “irmãos Menotti” uma fundamental participação na proliferação da música sertaneja e da autêntica música caipira junto ao público jovem.

CÉSAR MENOTTI & FABIANO


Circuito Country


Em 2009 a dupla recebeu o Grammy Latino na categoria melhor álbum de música romântica com o CD “Com você”. A popularidade da dupla rendeu outros prêmios, indicações e shows no exterior.

Sucesso como: “Ciumenta”, “Bandido do amor” e “Se fosse eu”, aliados ao carisma da dupla, faz com que César Menotti & Fabiano sejam classifi cados como um dos melhores do segmento atraindo públicos de diversas faixas etárias.

Do começo da carreira até hoje já venderam quase 1 milhão de cópias. Os números expressivos de vendagem chamaram atenção da imprensa e assim a dupla já foi capa de diversos veículos de comunicação. Em 2008, os irmãos fi zeram uma turnê pelos EUA e foram eleitos pelos brasileiros residentes no país como o melhor show sertanejo do ano.

Contratados pela Som Livre, para comemorar os 10 anos de carreira, a dupla escolheu o Morro da Urca no Rio de Janeiro, como cenário da gravação do 3o. DVD de César Menotti & Fabiano em 2012.

O MOMENTO ESPECIAL CONTOU COM AS PARTICIPAÇÕES DE PRETA GIL, JORGE & MATEUS, SORRISO MAROTO E TAMBÉM DE SANTORINE, UMA PROMESSA DO UNIVERSO COUNTRY NACIONAL. A INTENÇÃO FOI MOSTRAR A DIVERSIDADE CULTURAL DA MUSICA BRASILEIRA.

Mais um projeto que consolida o sucesso da dupla que conquistou o gosto musical e o coração dos brasileiros.


Circuito Country

AGRO

PECU

ÁRIA

AGRO

PECU

ÁRIA

AGRO

PECU

ÁRIA

AGRO

PECU

ÁRIA

AGRO

PECU

ÁRIA

AGRO

PECU

ÁRIA

A travagem, é a infl amação do palato duro dos eqüinos, caracterizada, entre outros sinais clínicos, por aumento de volume

do mesmo, geralmente até ultrapassando a altura dos incisivos superiores. Isso faz com que o animal diminua consideravelmente o ato alimentar devido á dor causada e a difi culdade de apreensão do alimento, diminua o ritmo de mastigação, salive bastante e deixe alimento cair da boca.

Ao contrário do que muitos pensam, a palatite é normalmente uma patologia transitória e não necessita, na maioria das vezes, de intervenções clínicas. O que ocorre com freqüência e é amplamente confundido com palatite são edemas de palato geralmente devidos a trocas ou retenções de dentes, que ocorrem geralmente em animais jovens (24 a 60 meses) que estão perdendo os dentes de leite, ou seja, é uma reação fi siológica que dura certo tempo e se extingue e não um quadro patológico que necessite de qualquer intervenção medicamentosa ou cirúrgica. Esses edemas de palato podem ocorrer também devido a afecções dentárias ou alimentação muito grosseira.

Em fazendas e haras espalhados por todos os cantos, vemos sempre as pessoas relacionando o fato do emagrecimento do animal à travagem e aplicando métodos geralmente cirúrgicos extremamente agressivos e prejudiciais ao animal para queimar e retirar parte do palato. Além de riscos como tétano, mortal para o eqüino, esses procedimentos trazem ainda vários problemas relacionados a hemostasia (controle das hemorragias) e ao pós cirúrgico, além do tempo de recuperação na grande maioria das vezes ser be maior do que o tempo que o animal levaria para reduzir o edema de forma natural. É importante sempre lembrar que qualquer tratamento, seja ele medicamentoso ou cirúrgico, põe em risco a vida do animal, o que pode trazer conseqüências graves, sendo assim, deve ser sempre estabelecido por um Médico Veterinário capacitado após um exame minucioso.

Por George Ribeiro Marinuzzi

George Ribeiro MarinuzziMédico-Veterinário

CRMV-MG 10-669(31) 9989-9009


Circuito Country

MODA

MODA

ENCANTO COUNTRY


Circuito Country


Circuito Country

Modelo: Flavia Ventura (It Models)Beauty: Cássia Perocco

Fotos: Nello Aun


Circuito Country

Marcelo Silva, natural de Contagem/MG, descobriu bem cedo o gosto pela música infl uenciado pelo seu pai e tios, que tocavam e cantavam nas reuniões de família a nossa bela e brasileira música sertaneja. Os fi nais de semana e férias de sua infância eram embalados por muitas brincadeiras e canções na casa de seus avós. “Que saudade de acordar cedinho com um radinho daqueles antigos tocando só modão, ir no curral tomar leite fresquinho, tempo bom!” diz Marcelo. Com o passar do tempo foi descobrindo a sua aptidão com as “cordas”, o que chamou a atenção de seu avô Valentim que o presenteou com um cavaquinho bem antigo (instrumento que Marcelo guarda com muito carinho). Aprendeu a tocar violão e por último se entregou a sonoridade da viola caipira, seu instrumento preferido. Então, saiu por aí, tocando e cantando em bares e festas de amigos.

Com Ryan não foi diferente, pois sempre esteve ligado à música. Nascido em Belo Horizonte/MG, ainda criança, ganhou um violão de seu pai e aprendeu seus primeiros acordes. Destacava-se nas reuniões e festas de família tocando canções sertanejas. A irreverência, o talento e a paixão de Ryan pela música sertaneja sempre foi visível.

Marcelo Silva e Ryan se conheceram na galinhada mais famosa de BH, na casa dos pais

de Carlos Rezende (Xonadão), sanfoneiro de grande renome no cenário brasileiro, hoje integrante do trio “Os Parada Dura”. Sempre que se encontravam cantavam algumas músicas e se divertiam bastante. A junção de duas vozes harmônicas somada à admiração recíproca não poderia trazer resultado diferente: estava se formando uma nova e talentosa dupla sertaneja. Assim, em Maio de 2010, começou a carreira da dupla Marcelo Silva e Ryan.

Neste ano lançaram o projeto intitulado “Ao Vivo” com canções inéditas e algumas regravações. O repertório do CD e dos shows passeiam entre o sertanejo romântico, universitário e também o sertanejo raiz, que é um dos diferenciais da dupla. Apesar do trabalho recente, a dupla vem conquistando o público a cada apresentação realizada e, desde então, as conquistas foram muitas. Shows por todo país, uma turnê pela Europa em Junho deste ano e recentemente a vitória no Concurso de Bandas do Triângulo Music.

Assim está traçada a trajetória de Marcelo Silva e Ryan, que com muito trabalho e determinação pretendem transmitir ao seu público, mensagens de paz, amor e alegria, alimentados pelo amor à música sertaneja e ao desejo de fazerem o que mais lhes dá prazer: cantar e tocar!

Marcelo Silva, natural de Contagem/MG,

A GENTE SE COMPLETA!

ENTR

EVIS

TAEN

TREV

ISTA

ITA20 anos

DE MERCADO COM PRODUTOS EXTRAÍDOS DO MELHOR LEITE DE MINAS

GERAIS.

www.itaalimentos.com.br


Circuito Country

No último dia 18, a capital mineira recebeu a festa de lançamento do “Caldas Country 2013”.

O cantor Gabriel Gava, grande revelação do sertanejo universitário, foi o escolhido para o evento, que aconteceu na Wood’s BH.

“ESTOU MUITO FELIZ DE PARTICIPAR DESSA GRANDE FESTA E CONTANDO OS MINUTOS PARA A MINHA APRESENTAÇÃO. É UMA GRANDE EMOÇÃO!”, comentou. Em seu oitavo ano, o “Caldas Country 2013” acontecerá nos dias 15 e 16 de novembro, em Caldas Novas (GO), e terá como atrações, nomes como: Gabriel Gava, Gustavo Limma, Cristiano Araújo, Ivete Sangalo, Jorge e Mateus, Chitãozinho e Xororó, Cláudia Leitte, entre outros. Leandro Garcia, um dos

organizadores do evento, falou das expectativas para esse ano: “ESTAMOS ESPERANDO MAIS DE 50 MIL PESSOAS POR DIA. SÃO DOIS DIAS DE FESTA, COM MAIS DE 30 HORAS DE MÚSICA, COM OS MAIORES DESTAQUES DO CENÁRIO SERTANEJO, ALÉM DE TRIO ELÉTRICO COM O MELHOR DO AXÉ E DJ’S NO PALCO. SERÁ UMA LINDA FESTA!”, concluiu.

É PR

A LÁ

QUE

EU

VOU!

É PR

A LÁ

QUE

EU

VOU!

É PR

A LÁ

QUE

EU

VOU!

É PR

A LÁ

QUE

EU

VOU!

É PR

A LÁ

QUE

EU

VOU!

É PR

A LÁ

QUE

EU

VOU!


Circuito Country

ACON

TECE

ACON

TECE

Os amantes da música sertaneja fi caram muito tristes quando a dupla Edson e Hudson anunciaram a sua separação em novembro de 2009. Dois anos após a separação a dupla anunciou sua volta e junto com ela a rescisão de contrato com o empresário Wagner Mendes que cuidou da carreira da dupla por 10 anos. Não foi um acaso da vida, mas sim algo que já havia sido combinado entre os irmãos que segundo pessoas próximas, afi rmaram que estavam amarrados por um contrato que favorecia demais o empresário e a dupla estava sendo prejudicada.Como a multa era milionária em caso da rescisão, a dupla resol-Separação da dupla serviu para rescindir o contrato milionário com o empresário. ver criar a situação da separação, para dissolver o contrato existentena época. Antes de rescindirem ofi cialmente com o Wagner Mendes, a dupla chegou a procurar outro empresário de uma dupla em ascensão no Brasil, que se recusou à assumir a bomba que poderia vir depois, em forma de represarias. A dupla então resolveu organizar seu próprio escritório, estruturando com pessoas próximas e de confi ança, assim como já fazem o cantor Daniel, Leonardo e as dupla João Bosco e Vinícius. Ao contrário do que se comenta o empresário Wagner Mendes não entrou contra nenhum processo contra a dupla Edson e Hudson.

Este, viu sua popularidade avançar para além do país depois que o jogador Cristiano Ronaldo comemorou um gol com a coreograÐia da sua ‘Ai Se Eu Te Pego’. O vídeo da música já ultrapassa 90 milhões de acessos e aparece com legendas em espanhol, inglês e hebraico. “Não existe umsegredo para fazer sucesso. É diÐícil achar uma música tão simples que caia no agrado das pessoas. ‘Ai Se Eu Te Pego’ tem uma magia”, avalia Teló; que começa 2012 com turnê agendada na Europa, para 12 shows em sete países, e uma versão em inglês para ‘Ai Se Eu Te Pego’. “O desaÐio agora é dar continuidade ao sucesso internacional”, deseja o astro sertanejo. Ainda ele... Michel Teló está ganhando muito dinheiro, aÐinal de contas, ele fez 220 shows em 2011 e seu hit “Ai Se Eu te Pego” já foi visto 85 milhões de vezes no YouTube, o que o tornou o novo queridinho dos jovens europeus. Em entrevista ao jornal Folha de S.Paulo, Teló disse que investe sua fortuna em imóveis. Ele comprou um apartamento em São Paulo, tem um condomínio em Passo Fundo (RS) e é sócio de uma construtora em Campo Grande(MS), além de ser dono de uma editora de músicas. “Quero aproveitar o momento para fazer um pé-de-meia, porque eu sei que posso não estar por cima no ano que vem. Mas vou rabalhar muito para que sim.”

EDUARDO COSTA E LEONARDO GRAVARÃO CD EM “ZONA”Não é de hoje que o cantor Eduardo Costa sonha emgravar um DVD ao lado do seu amigo e ídolo Leonardo,mas Ðinalmente no dia (13) de Dezembro durante seuaniversário ele Leonardo bateram o martelo sobre a gravação deste trabalho que deverá ser realizado em uma“zona”. Isso mesmo a dupla resolver inova e gravar osgrandes clássicos sertanejos dentro de um bordel.As músicas de “zona” serão escolhidas a dedo pelosamigos, e o fato de que vários sertanejos começaram suacarreira tocando neste tipo de ambiente inspirou a duplaem ousar neste trabalho que deverá ser gravado no primeirosemestre de 2012.

DUPLA GRAVA NOVO CD EM MARÇO Depois de um ano bem diÐícil, em que Marrone sofreu um acidente de avião e Ðicou afastado dos palcos por cerca de dois meses, a dupla Bruno e Marrone mostra que já superou os problemas e está pronta para um novo ano, cheio de novidades e muito trabalho.De acordo com a assessoria da dupla, em janeiro eles estarão de férias, para um merecido descanso.“Mas em março já estarão a mil por hora. Bruno e Marronevão gravar um novo DVD, que deve ser lançadoantes do meio do ano. O trabalho será gravado ao vivo,mas eles ainda estão decidindo onde será feita essagravação”, contou a assessora a O Fuxico.

JORGE E MATEUS GRAVARÃO DVD EM LONDRES Após terem anunciado e cancelado um DVD no ano passado,Jorge e Mateus assinaram contrato ontem para dois DVDs,que agora sim, vão realmente acontecer. No dia 24 de março, será realizado o primeiro, na praia de Jurerê Internacional, em Florianópolis. Serão 20 músicas, todas inéditas, e a gravação será apenas para convidados. O segundo será especial com os maiores sucessos da dupla, DVD que falta na carreira deles. O local escolhido é, digamos, ambicioso: o tradicional Royal Albert Hall, em Londres, uma casa de espetáculos para 8 mil pessoas.A gravação está marcada para o dia 6 de outubro. É a quartanotícia, nos primeiros quatro dias do ano, sobre sertanejos.

O NOVO CD DE FERNDANDO E SOROCABA

O novo CD da dupla Fernando e Sorocaba não chegou às lojas ainda, mas no Ðinal do ano passado, já era possível escutá-lo na página da dupla no Facebook.O trabalho foi gravado na “Ópera de Arame”, em Curitiba, no ano passado, e dará origem a um DVD.O CD novo trás participações de Luan Santana (Everest), Thaeme e Thiago (Perdeu), e Inimigos da HP (Tá Tirando Onda). A nova música de trabalho da dupla se chama “É Tenso”, um dos destaques animados do CD, Além da canção “A Verdade” uma das melhores do CD.

EDSON E HUDSON

MICHEL TELÓ

EDUARDO COSTA E LEONARDO

FERNDANDO E SOROCABA

BRUNO E MARRONE

JORGE E MATEUS

revista circuito country magazine

Documents