revist ta de bridge bbrb iddgee · clubes en espana˜ en esta secci´on vamos a presentar, en cada...

40
Revista de BRIDGE La revista de Bridge vuelve a editarse Problemas de carteo Problemas de defensa Soluciones Resultados Noticias Y mucho más… Nº 3 Julio 2018 www.aebridge.com Campeones de España Revist B ta de ID BR DGE E Nº 3 3 Julio 2018 B ev La r oble Pr oble Pr Solucio Res lta ID BR vista de Bridge v mas de carteo ensa mas de def ones ados DGE vuelve a editars E e Nº 3 3 Julio 2018 Resulta Noticia Y muc ados as cho más… w .aebridge.com www m

Upload: others

Post on 18-Oct-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Revist ta de BRIDGE BBRB IDDGEE · Clubes en Espana˜ En esta secci´on vamos a presentar, en cada n umero de la revista Bridge, a dos clubes de bridge en Espa´ na. Si˜ Usted, como

Revista de

BRIDGELa revista de Bridge vuelve a editarse

Problemas de carteoProblemas de defensaSolucionesResultadosNoticias

Y mucho más…

Nº 3 Julio 2018

www.aebridge.com

Campeones de España

Revist

Bta de

IDBR DGEE Nº 3 3 Julio 2018Bev La r

oble Proble Pr

SolucioRes lta

IDBRvista de Bridge v

mas de carteoensamas de def

onesados

DGE vuelve a editars

E e

Nº 3 3 Julio 2018

ResultaNoticia

Y muc

adosas

cho más…

w .aebridge.comwww m

Page 2: Revist ta de BRIDGE BBRB IDDGEE · Clubes en Espana˜ En esta secci´on vamos a presentar, en cada n umero de la revista Bridge, a dos clubes de bridge en Espa´ na. Si˜ Usted, como

Contenido

Pagina 3. Editorial

Pagina 4. Problemas de carteo (por Arturo Wasik y Andres Knap)

Pagina 5. Problemas de defensa (por Arturo Wasik y Andres Knap)

Pagina 6. Clubes en Espana

Pagina 8. Soluciones de los problemas de carteo

Pagina 9. Problemas de los problemas de defensa

Pagina 10. Campeonato de Espana por equipos

Pagina 12. Campeonato de Espana de Equipos Mixtos

Pagina 14. Prueba de seleccion

Pagina 15. Campeonato de Espana por parejas

Pagina 18. Resultados de torneos nacionales

Pagina 26. Arbitraje (por Siger Seinen)

Pagina 28. Noticias

Pagina 31. Donde jugar al bridge en Espana

Pagina 34. Ranking de jugadores

Pagina 39. Calendario de proximos torneos

2 Julio 2018 BRIDGE

Page 3: Revist ta de BRIDGE BBRB IDDGEE · Clubes en Espana˜ En esta secci´on vamos a presentar, en cada n umero de la revista Bridge, a dos clubes de bridge en Espa´ na. Si˜ Usted, como

Editorial

Nuevas formas de difusion del bridgeAunque el bridge en Internet ya existe desde hacemuchos anos y cada vez son mas los jugadores queeligen este sistema de juego para poner en practi-ca sus habilidades, la AEB esta intentando ampliaraun mas las posibilidades de jugar al bridge en Es-pana y ası poder difundirlo a potenciales nuevosjugadores.

En primer lugar, la Junta Directiva decidio com-prar la aplicacion para moviles y tablets en es-panol ”Bridge Bandit” y, de manera gratuita, la hapuesto a disposicion de todo el mundo, pero es-pecialmente a aquellas personas que no tienen eltiempo suficiente (por motivos laborales o familia-res) para empezar a practicar nuestro juego en clu-bes. Creemos que para ellos es especialmente utilla modalidad del Minibridge, donde podra com-petir tantas veces como quiera contra robots pro-gramados para defender aquellas manos en las queponga a prueba su carteo.

Por otro lado, la AEB esta estudiando una posi-ble colaboracion con la cada vez mas popular apli-cacion para moviles ”Funbridge” con la idea de,como en muchos otros paıses de Europa, organi-

zar torneos semanales para asociados que, ademas,otorguen puntos AEB a los mejores participantes.Estamos seguros que serıan torneos muy atracti-vos para muchos jugadores que de esta manerapodrıan participar asiduamente a una especie desimultaneo nacional.

Y, finalmente, la AEB esta en contacto con me-dios de comunicacion nacionales online para in-tentar crear una seccion de bridge semanal dondese pondrıa un problema de carteo como desafıo alos lectores. El problema serıa interactivo, con ro-bots programados en la defensa y podrıa intentar-se tantas veces como se quisiera antes de estudiarla solucion propuesta. Esperemos que el proyecto,ahora en fase de estudio, pueda llevarse a cabo.

Animamos a todos los asociados a difundir estasnuevas posibilidades de jugar al bridge entre susamigos y familiares, especialmente entre aquellosamantes de otros juegos de cartas, de mesa o de lamente, como el ajedrez. Ası conseguiremos mas ymejores jugadores que enriqueceran el panoramabridgıstico nacional.

Feliz verano a todos.

www.aebridge.com

BRIDGE Julio 2018 3

Page 4: Revist ta de BRIDGE BBRB IDDGEE · Clubes en Espana˜ En esta secci´on vamos a presentar, en cada n umero de la revista Bridge, a dos clubes de bridge en Espa´ na. Si˜ Usted, como

Problemas de carteo

Estos problemas han sido escogidos, y su solucion propuesta, por Arturo WASIK y Andres KNAP

Problema 1

♠ 952r Q1086q QJ105♣ K10

N

S

O E

♠ AK3r A7q A9876♣ 987

Dador NorteVulnerable Nadie

Sur Oeste Norte EstePaso 1♠

1ST Paso 2ST Paso3ST

Torneo de equipos

Salida: Q♠. ¿Cual es su plan de carteo?

Problema 2

♠ A532r J3q KJ105♣ A82

N

S

O E

♠ QJ107r 96q AQ3♣ K764

Dador NorteVulnerable E-O

Sur Oeste Norte Este- - 1q Paso1♠ Paso 2♠ Paso4♠

Torneo de parejas

Salida: Kr y Qr ganadas por Oeste, que vuel-ve el 10♣. ¿Como jugarıa y cuales son las doscartas mas relevantes de esta mano?

Puede consultar las soluciones en la pagina 8

Bridge BanditJuega al bridge desde tu movil

4 Julio 2018 BRIDGE

Page 5: Revist ta de BRIDGE BBRB IDDGEE · Clubes en Espana˜ En esta secci´on vamos a presentar, en cada n umero de la revista Bridge, a dos clubes de bridge en Espa´ na. Si˜ Usted, como

Problemas de defensa

Estos problemas han sido escogidos, y su solucion propuesta, por Arturo WASIK y Andres KNAP

Problema 3

♠ J108r 72q Q1082♣ 9865

N

S

O E

♠ 97r AKQJ6q K9764♣ Q

Dador EsteVulnerable Todos

Sur Oeste Norte Este1r

2♣ 3r (*) Paso 4r4♠

(*) Debil, con 4 triunfos

Salida: 5r del companero y ganamos dos ba-zas a r. ¿Como planea la defensa?

Problema 4

♠ Kr AQ7q J92♣ AKQ852

N

S

O E

♠ 9632r J85q A843♣ 93

Dador SurVulnerable N-S

Sur Oeste Norte Este2♠ Paso 4♠

Torneo de equipos

Salida: Kq, Qq y Aq ganados por la defensa.¿Como continuarıa?

Puede consultar las soluciones en la pagina 9

www.bridgegod.comProblemas de bridge interactivos

BRIDGE Julio 2018 5

Page 6: Revist ta de BRIDGE BBRB IDDGEE · Clubes en Espana˜ En esta secci´on vamos a presentar, en cada n umero de la revista Bridge, a dos clubes de bridge en Espa´ na. Si˜ Usted, como

Clubes en Espana

En esta seccion vamos a presentar, en cada numero de la revista Bridge, a dos clubes de bridge en Espana. SiUsted, como responsable de un club, esta interesado en aparecer en proximas revistas, pongase en contacto conla AEB.

Club Eurobridge (Madrid)El club de bridge Eurobridge, llamado EURO portodos, esta en la ciudad de Madrid, en la calle JuanRamon Jimenez, nº 8, con acceso tambien por elhotel NH Collection Eurobuilding, cuya entradaesta por Padre Damian, nº 23.

Fue fundado por don Rafael Munoz, don Eduar-do Gispert y don Manuel Puerta, en el ano 1971,y actualmente tiene 120 socios. El club es una or-ganizacion sin animo de lucro donde se reunenhabitualmente personas con muy distintos intere-ses: jugadores, profesores, arbitros y amigos; to-dos ellos con la misma finalidad: hacer posible lapractica del bridge en unas instalaciones adecua-das y con ambiente agradable de juego.

Es un local con instalaciones exclusivas y cuida-das, muy luminoso, con ventanales a la calle, queocupa una superficie de unos 500 metros cuadra-dos, y dispone de un espacioso vestıbulo, dos am-plias salas de juego, salon de TV, barra de bar, cua-tro pequenas piezas para dar y recibir clases, doscuartos de bano y ropero.

Tenemos concertada una tarifa especial para apar-camiento de vehıculos en el parking del hotel to-dos los dıas.

Interior del club

En el club no solo se juega y organizan torneos debridge, tambien se juega al mus, backgammon, gin

rumy, etc. Estas disciplinas, junto con algunas ofer-tas de actividades sociales, coordinadas por los so-cios, proporcionan un selecto y variado servicio.

Entrada al club

El club cuenta con profesores de primera categorıade bridge que dan clases a alumnos de distintos ni-veles y es el lugar de encuentro para los socios einvitados, a quienes recibimos encantados. El ser-vicio de bar, ofrecido por Cristina Labuz, dispensabebidas, menus y peticiones a la carta.

Actualmente se juegan pooles de bridge los lunes,martes, miercoles, viernes y domingos, a las 18:30horas. Los jueves se alternan torneos especiales:uno, de ”manos preparadas”, organizado por elMaestro Mundial Luis Lantaron; y otro, ”MerryMason”, conducido por la actual campeona de Es-pana de Equipos Mixtos, Marıa Gomez de las Cor-tinas.

Telefono: 913.500.799

Email: [email protected]

Web: www.clubeurobridge.com

Presidente: Dª. Ana Frances Velasco

Gerente: Dª. Patricia Fuentes

Direccion: Juan Ramon Jimenez, 8 (Madrid)

Latitud: 40º 27’29.59” N

Longitud: 3º 41’12.16” O

6 Julio 2018 BRIDGE

Page 7: Revist ta de BRIDGE BBRB IDDGEE · Clubes en Espana˜ En esta secci´on vamos a presentar, en cada n umero de la revista Bridge, a dos clubes de bridge en Espa´ na. Si˜ Usted, como

Bridge House (Barcelona)El club Bridge House abrio sus puertas en 1994con un objetivo principal: promocionar la en-senanza y practica del bridge. Desde un inicio sepriorizo la ensenanza con un cualificado grupo deprofesores que han conseguido iniciar y perfeccio-nar el Bridge de un grupo muy extenso de jugado-res de nuestra ciudad y de fuera de ella.

Entrada al club

Gracias a ello y a la voluntad asociativa de la Enti-dad, dispuesta a colaborar con las diferentes Jun-tas Directivas de la ACB a lo largo de los anos,nuestros jugadores han participado en todos lostorneos oficiales promovidos en Cataluna, consi-guiendo en repetidas ocasiones el campeonato osubcampeonato a todos los niveles, destacando unprestigioso grupo de jugadores de gran categorıa.

Atendiendo al aumento en el numero y a los dife-rentes tipos de jugadores (unos buscando un brid-ge mas competitivo y otros mas social), con el mis-mo espıritu se inauguro diez anos despues otro lo-cal muy cerca de la sede central con el nombre deBridge House-Tres Torres.

Se juegan pooles de bridge todos los dıas en ambosClubs, torneos mensuales y se organizan torneoslocales en distintos lugares de la geografıa catala-na, alguno de ellos con mas de 20 ediciones cele-bradas. Todo ello ademas de los tradicionales lunespor la noche, cuando se celebran todos los torneosque organiza la ACB desde octubre hasta julio.

Interior de Bridge House

Bridge House:

Telefono: 932.002.255

Email: [email protected]

Gerente: Angels Allepuz

Direccion: General Mitre, 84 (Barcelona)

Latitud: 41º 23’58.26” N

Longitud: 2º 08’04.63” E

Interior de Bridge House - Tres Torres

Bridge House-Tres Torres:

Telefono: 637.425.325

Gerente: Joan Sanchez

Direccion: Calatrava, 32 (Barcelona)

Latitud: 41º 23’59.62” N

Longitud: 2º 07’48.09” E

BRIDGE Julio 2018 7

Page 8: Revist ta de BRIDGE BBRB IDDGEE · Clubes en Espana˜ En esta secci´on vamos a presentar, en cada n umero de la revista Bridge, a dos clubes de bridge en Espa´ na. Si˜ Usted, como

Solucion problemas de carteo

Problemas planteados en la pagina 4

Problema 1

♠ Q4r 9432q 32♣ J6532

♠ 952r Q1086q QJ105♣ K10

N

S

O E

♠ AK3r A7q A9876♣ 987

♠ J10876r KJ5q K4♣ AQ4

Dador NorteVulnerable Nadie

Sur Oeste Norte EstePaso 1♠

1ST Paso 2ST Paso3ST

Torneo de equipos

Salida: Q♠. ¿Cual es su plan de carteo?

Solucion: Mano autentica jugada por BenitoGarozzo en Palm Beach en el ano 1967.

Garozzo gano la primera baza y, por la subas-ta, supo que Oeste no tiene casi ningun puntomas. Como la probabilidad de que caiga el Kqseco es muy pequena, decidio jugar el K♠ y, alver que Oeste servıa, su ultimo ♠ como regaloenvenenado a Este.

Despues de cobrar los ♠ que le quedaban, Estehizo lo mejor al volver un q, dando entrada almuerto pero sin regalar la novena baza.

Sin embargo, Benito cobro todos los q y, a faltade 3 cartas, acerto la posicion (el muerto tenıarQ10 y ♣K, mientras que Este se quedo conrKJ y ♣A) y jugo un ♣ para poner en mano denuevo a Oeste, quien tuvo que regalar la nove-na baza al salir bajo el Kr.

Es cierto que el final debe acertarse (Este pue-de intentar enganarnos guardando el Kr secoy ♣A4, por ejemplo), pero estoy seguro que elgenial jugador italiano no hubiera caıdo en latrampa y, en ese caso, hubiera adelantado elAr.

Problema 2

♠ Kr KQ872q 9642♣ 1093

♠ A532r J3q KJ105♣ A82

N

S

O E

♠ QJ107r 96q AQ3♣ K764

♠ 9864r A1054q 87♣ QJ5

Dador NorteVulnerable E-O

Sur Oeste Norte Este- - 1q Paso1♠ Paso 2♠ Paso4♠

Torneo de parejas

Salida: Kr y Qr ganadas por Oeste, que vuel-ve el 10♣. ¿Como jugarıa y cuales son las doscartas mas relevantes de esta mano?

Solucion: Esta es una mano real de un tor-neo que parece depender del impasse y el re-parto 3-2 del triunfo. Solo un declarante cum-plio el contrato. ¿Como pudo adivinar el triun-fo? ¿Vio las cartas de Oeste y jugo pequeno ♠desde Sur en la cuarta baza? ¡NO!

Entonces, ¿vio las cartas de Este y despues deQ, K, A y 4 en la primera baza de triunfo, sepego el doble impasse al 9 y 8?. Esa fue la juga-da, pero sin ”golpe del cisne” (se dice de quienestira el cuello para ver las cartas).

Simplemente, el declarante aplico la tecnicabasica (el impasse) y una dosis de psicologıa,que consistio en partir del 10♠ de la mano.Cuando Oeste monto, era seguro que no tenıamas cartas (con Kx, Kxx, Kxxx no lo hubierahecho). Por tanto, ¡jugo en la segunda baza pe-queno del muerto al 7!

Ası que, respondiendo a la pregunta inicial, lasdos cartas mas relevantes eran: el 10♠ (para sa-ber si el K♠ esta seco) y el 7♠ (necesario para eldoble impasse al 9 y al 8).

8 Julio 2018 BRIDGE

Page 9: Revist ta de BRIDGE BBRB IDDGEE · Clubes en Espana˜ En esta secci´on vamos a presentar, en cada n umero de la revista Bridge, a dos clubes de bridge en Espa´ na. Si˜ Usted, como

Solucion problemas de defensa

Problemas planteados en la pagina 5

Problema 3

♠ 5432r 9854q AJ5♣ 107

♠ J108r 72q Q1082♣ 9865

N

S

O E

♠ AKQ6r 103q 3♣ AKJ432

♠ 97r AKQJ6q K9764♣ Q

Dador EsteVulnerable Todos

Sur Oeste Norte Este1r

2♣ 3r (*) Paso 4r4♠

(*) Debil, con 4 triunfos

Salida: 5r del companero y ganamos dos ba-zas a r. ¿Como planea la defensa?

Solucion: Parece claro que el declarante tieneuna gran bicolor ♠ y ♣ y es sensato suponerque es una 6-4, por estar vulnerable y porquecon una 5-4 tal vez es mejor doblar los 4r. Portanto, solo tiene un q y la contra correcta esjugar un pequeno q en la tercera baza.

No importa que As tenga el companero; conesta vuelta, con cualquier As acortara al decla-rante volviendo a q cuando gane la baza y sucuarto triunfo sera la multa del contrato. Tam-bien nos vale si el companero tiene el K♠ o in-cluso la Q♠.

En cambio, jugar ♣ solo es bueno si el com-panero tiene el A♣, mientras que una vueltaa fallo y descarte en la tercera baza no generaninguna defensa ganadora adicional a jugar q.

De hecho, esta es una mano real que apare-cio en una pool enMadrid y donde el declaran-te, Gabriel Carrasco, cumplio el contrato des-pues de que Este, un gran jugador, le saliera afallo y descarte en la tercera baza.

Problema 4

♠ 105r K10942q KQ6♣ 1074

♠ Kr AQ7q J92♣ AKQ852

N

S

O E

♠ AQJ874r 63q 1075♣ J6

♠ 9632r J85q A843♣ 93

Dador SurVulnerable N-S

Sur Oeste Norte Este2♠ Paso 4♠

Torneo de equipos

Salida: Kq, Qq y Aq ganados por la defensa.¿Como continuarıa?

Solucion: 2♠ es debil y la voz de 4♠ es razona-ble, aunque Norte podrıa haber intentado 3ST.

Tenemos tres bazas y las esperanzas de unacuarta se reducen al triunfo, a pesar de que eldeclarante parece poseer tanto el A♠ como laQ♠. ¿Que nos puede salvar entonces?

Si el companero tiene J10 secos, multaremos.Pero, en realidad, para multar el contrato tansolo necesitamos que tenga 10x o Jx. ¿Como?Pues simplemente jugando el ultimo q, al tri-ple fallo. El declarante estara perdido haga loque haga: si descarta de su mano o falla depequeno, nuestro companero fallara del 10♠ odel J♠; si, en cambio, el declarante falla con elA♠ o con la Q♠, ya tendremos baza natural. Encualquier caso, el 9♠ sera la cuarta baza de ladefensa.

A veces es difıcil vencer al miedo de jugar afallo y descarte, ya que suele ser una malısi-ma jugada defensiva en general. Sin embargo,en esta mano esta claro que es imposible favo-recer al declarante, ya que tiene todas las ba-zas laterales firmes. En esta mano real, el com-panero se ”comporto”, ya que tenıa realmente♠105 y el contrato se multo.

BRIDGE Julio 2018 9

Page 10: Revist ta de BRIDGE BBRB IDDGEE · Clubes en Espana˜ En esta secci´on vamos a presentar, en cada n umero de la revista Bridge, a dos clubes de bridge en Espa´ na. Si˜ Usted, como

Campeonato de Espana por equipos

Durante el fin de semana del 15 al 17 de diciem-bre de 2017 se disputo en Madrid, como ultima ymas importante competicion del ano, el Campeo-nato de Espana por Equipos Open.

Solo tenıan derecho a disputarlo los 6 equipos ga-nadores de los 6 zonales disputados en distintaspartes de Espana durante todo el ano (Centro,Cataluna, Levante, Noroeste, Sur y Canarias) y 2equipos designados por las territoriales con masasociados (Madrid y Cataluna), que coinciden conlos ganadores de sus respectivos torneos oficialesautonomicos de equipos.

Campeones:Sam Bahbout - Amadeo Llopart - Pedro Goncalves

Ramon Gomez - Juan C. Ventın (ausente)

Los 8 equipos se disputaban, ademas del tıtulo deCampeon de Espana por Equipos, un total de 360

puntos AEB y 2 puntos Maestro para cada uno delos integrantes del equipo ganador.

La victoria fue para el equipo representante de Ca-taluna y formado por Juan Carlos Ventın (Maes-troMundial), Amadeo Llopart (Maestro Nacional),Sam Bahbout (jugador belga), Ramon Gomez y Pe-dro Goncalves. Precisamente Ramon y Pedro con-siguieron alcanzar, con esta victoria, los 5 puntosMaestro que les acreditan como Maestro Nacional,reconocimiento por el que se les felicita desde estarevista.

Pedro Goncalves y Ramon Gomez,nuevos Maestros Nacionales

El equipo subcampeon, ganador de 280 puntosAEB para cada uno de sus miembros, fue el ga-nador del zonal Sur e integrado por Arturo Wa-sik, Cristina Bordallo, Pedro Guerrero y GerardoWichmann.

Con el mismo formato, durante 2018 se celebraranlos mismo 6 zonales citados (puede ver donde y enque fechas en el calendario de la AEB), que tam-bien dan puntos AEB para todos los participantes.

Los 6 ganadores se uniran a los representantes deMadrid y Cataluna para completar los 8 equiposque buscaran el tıtulo en Barcelona, el fin de se-mana del 14 al 16 de diciembre de 2018.

CAMPEONATO DE ESPANA EQUIPOS OPEN

Campeones Juan Carlos Ventın, Sam Bahbout, Amadeo LlopartPedro Goncalves - Ramon Gomez

Subcampeones Arturo Wasik, Gerardo Von WichmannCristina Bordallo, Pedro Guerrero

Ganador Butler Sam Bahbout

10 Julio 2018 BRIDGE

Page 11: Revist ta de BRIDGE BBRB IDDGEE · Clubes en Espana˜ En esta secci´on vamos a presentar, en cada n umero de la revista Bridge, a dos clubes de bridge en Espa´ na. Si˜ Usted, como
Page 12: Revist ta de BRIDGE BBRB IDDGEE · Clubes en Espana˜ En esta secci´on vamos a presentar, en cada n umero de la revista Bridge, a dos clubes de bridge en Espa´ na. Si˜ Usted, como

Camp. de Espana de Equipos Mixtos

Como cada ano, el primer torneo oficial de la AEBha sido el de Equipos Mixtos, celebrado en Madriddel 19 al 21 de enero y que este ano ha contadocon una participacion de 10 equipos en su cate-gorıa Open y otros 4 en su categorıa Corazon. Conuna inscripcion maxima de 160 euros por equipo,la AEB aplica ademas un descuento de 20 eurospor cada jugador de fuera de Madrid.

Campeones Open:Pilar Gonzalez-Hontoria, Enrique Garcıa-Oteyza

Enrique Basabe, Cristina Alonso de NoriegaManuel de la Maza, Marıa Gomez de las Cortinas

En la categorıa Open se jugo durante todo el finde semana, aunque con un horario que permitie-ra a los jugadores que no viven en Madrid podervolver a sus lugares de origen el mismo domingo.

Subcampeones Open:Ana Velasco, Antonio Frances

Jose I. Torres, Carmen Cafranga, Pilar Delage

La victoria suponıa 250 puntos AEB y un puntoMaestro para cada jugador del equipo ganador, y

este ano fue para Pilar Gonzalez-Hontoria (consi-gue el cuarto Punto Maestro, a uno de la obten-cion de Maestro Nacional), Enrique Garcıa-Oteyza(consigue el segundo Punto Maestro), Enrique Ba-sabe (ya es Maestro Nacional), Cristina Alonso deNoriega, Manuel de la Maza y Marıa Gomez de lasCortinas (los 3 ultimos consiguen su primer PuntoMaestro).

Subcampeon fue el equipo integrado por Ana Ve-lasco, Antonio Frances, Jose Ignacio Torres, Car-men Cafranga y Pilar Delage, que obtuvieron 200puntos AEB cada uno.

Campeones Corazon:Maite Sanchez, Beatriz Fernandez

Almudena Martorell, Juan Blanco, Jorge Martınez

En la categorıa Corazon (equipos sin ningun ju-gador de categorıa Primera Pic o superior) sejugo solo el sabado y domingo, acabando tambienpara dar tiempo a viajar el mismo domingo a quienle fuera conveniente.

El equipo ganador fue el llamado ”SandwichMixto”, formado por Maite Sanchez, BeatrizFernandez, Almudena Martorell, Juan Blanco yJorge Martınez, quienes consiguieron 50 puntosAEB cada uno.

Por su parte, subcampeones fueron el equipo ”Do-bles Damas Jotas”, integrado por Teresa Garcıa-Escudero, Jose Raimundo Basabe, Marina Llanas yJaime Chicharro, para una ganancia individual de40 puntos AEB.

Finalmente, destacamos la participacion delequipo de categorıa Diamante ”Palacara”, quelucho contra equipos de mejor categorıa duran-te el campeonato: Maravillas Arteche, Fco. JavierLos Arcos, Mª Pureza Cabanas y Jose Carlos Marın.

12 Julio 2018 BRIDGE

Page 13: Revist ta de BRIDGE BBRB IDDGEE · Clubes en Espana˜ En esta secci´on vamos a presentar, en cada n umero de la revista Bridge, a dos clubes de bridge en Espa´ na. Si˜ Usted, como

Subcampeones Corazon:Teresa Garcıa-Escudero, Jose Raimundo Basabe

Marina Llanas, Jaime Chicharro

Enhorabuena y os esperamos a todos el ano queviene, en fecha a determinar durante enero de2019 y en Madrid y, como ya es habitual ultima-

mente, en dos categorıas completamente divididasque juegan en zonas distintas del local de juego.

Equipo ”Palacara”:Maravillas Arteche, Francisco Javier Los ArcosMarıa Pureza Cabanas y Jose Carlos Marın.

CUADRO DE HONOR - CATEGORIA OPENCampeones Pilar Gonzalez-Hontoria, Enrique Garcıa-Oteiza

Enrique Basabe, Cristina Alonso de NoriegaManuel de la Maza, Marıa Gomez de las Cortinas

Subcampeones Ana Velasco, Antonio Frances, Jose Ignacio TorresCarmen Cafranga y Pilar Delage

Ganadora Butler Cristina Alonso de Noriega

CUADRO DE HONOR - CATEGORIA CORAZONCampeones Maite Sanchez, Beatriz Fernandez, Almudena Martorell

Juan Blanco, Jorge MartınezSubcampeones Teresa Garcıa-Escudero, Jose Raimundo Basabe

Marina Llanas, Jaime Chicharro

Ganadora Butler Maite Sanchez

BRIDGE Julio 2018 13

Page 14: Revist ta de BRIDGE BBRB IDDGEE · Clubes en Espana˜ En esta secci´on vamos a presentar, en cada n umero de la revista Bridge, a dos clubes de bridge en Espa´ na. Si˜ Usted, como

Prueba de seleccionPara decidir los equipos que han representado aEspana en el reciente Campeonato de Europa enOstende (Belgica), la AEB organizo una prueba deseleccion que se celebro en Madrid el fin de sema-na del 9 al 11 de marzo.

Aparte de la lucha por el Campeonato, una pla-za entre los 8 primeros da derecho a jugar en laBermuda Bowl (Open), la Venice Cup (Damas) o elD'Orsy Trophy (Senior). Los jugadores pueden ob-tener 2 Puntos Maestros (si no quedan en el ultimotercio de la clasificacion) o 4 Puntos Maestros (siquedan en el primer tercio).

Playa de Ostende (Belgica)

Una mano interesante de la prueba:

♠ A92r Q76q K52♣ QJ87

N

S

O E

♠ KQJ7r A4q AJ86♣ 1095

Suponga que juega 3ST despues de la subasta 1ST- 3ST, le salen del 3♣ y gana en su mano con el10♣ despues de que Este sirva el 6♣. Para obtenerla novena baza, intenta un nuevo ♣, que gana Oes-te con el K♣mientras su companero descarta el 8♠(indirecto, pidiendo r). Oeste, obediente, juega el2r para el 6r, 10r y el Ar. ¿Y ahora?

El contrato se ha complicado: si jugamos ♣ de nue-vo, Oeste ganara y cruzara de nuevo el r, lo cuales peligroso. Ası que es mejor intentar hacer 3 ba-zas sin que Oeste gane la mano empezando con el8q; si Oeste no juega un diamante mayor, podemoscederlo a Este (el contrario no peligroso) y luegojugar Kq y Aq.

De esta manera ganamos si el diamante esta 3-3, sila Qq esta segunda e, incluso, si Este tiene 4 cartasa q de Dama, ya que luego de ganar las 4 bazas a ♠le pondremos en mano con el ultimo q para obli-garle a que nos de la baza de la Qr en el muerto.

♠ 1043r 932q Q4♣ AK432

♠ A92r Q76q K52♣ QJ87

N

S

O E

♠ KQJ7r A4q AJ86♣ 1095

♠ 865r KJ1085q 10973♣ 6

Una mejor lınea es jugar, en la segunda baza, elAq, luego el Kq y finalmente un q pequeno desdeel muerto. Esta jugada asegura 3 bazas en el palo (yel contrato) excepto si Oeste tiene 4 cartas (o mas)con la Q y el 9 o el 10 del palo, lo cual es bastanteimprobable teniendo en cuenta que seguramentetiene 5 cartas a ♣ (la salida bajo AK no es correctasi solo tenemos 4 cartas en el palo).

EQUIPOS DE ESPANA EN OSTENDE

Equipo Open Federico Goded, Gonzalo Goded, Pedro GoncalvesRamon Gomez, Carlos Fernandez, Luis Lantaron

Equipo Damas Nuria Romaguera, Marıa Panadero, Cristina SimionMarisa Matut, Marta Barnes, Nines Muruaga

Equipo Senior Angel Balas, David de Partearroyo, Alfonso GolmarJoao Passarinho, Pedro Guerrero, Antonio Sacristan

14 Julio 2018 BRIDGE

Page 15: Revist ta de BRIDGE BBRB IDDGEE · Clubes en Espana˜ En esta secci´on vamos a presentar, en cada n umero de la revista Bridge, a dos clubes de bridge en Espa´ na. Si˜ Usted, como

Campeonato de Espana por Parejas

La fase final del Campeonato de Espana por parejas 2018 se celebro entre el 1 y el 3 de junio en elmagnıfico hotel SH Villa Gadea, en Altea (Alicante). Desde la AEB queremos agradecer al jugadorAndres Ballester, quien cedio gratuitamente una gran sala para el torneo, y a Enrique Pinto, quien secuido de la excelente organizacion.

Hotel SH Villa Gadea (Altea)

El Campeonato Open lo jugaron 38 parejas, cla-sificadas a traves de sus territoriales o con dere-cho de juego por ser ambos componentes MaestroNacional o superior, resultando ganadores y pro-clamandose Campeones de Espana, con un 58.4%de media, los jugadores enviados por la territorialcatalana Joan Priu y Dragan Markovic, quienes ga-naron 320 puntos AEB y sus dos primeros PuntosMaestro (puntuables para el tıtulo de Maestro Na-cional) con este triunfo.

Alan Maddock - Gabriel Carrasco

Subcampeones de Espana quedo la pareja envia-da por Canarias Alan Maddock y Gabriel Carrasco(260 puntos AEB), con un 56.6% de media, mien-tras que el tıtulo de Campeonas de Espana Damas

fue para Montse Mestres - Mª Eugenia Hernandez,200 puntos AEB, (territorial catalana) y el de Cam-peones de Espana Mixtos correspondio a NuriaRomaguera - Andres Knap, 110 puntos AEB (te-rritorial madrilena).

Montse Mestres - Mª Eugenia Hernandez

Por su parte, en el Campeonato Corazon participa-ron 32 parejas, logrando la victoria y 160 puntosAEB Mª Soledad de Castro - Angel Jerez (territo-rial madrilena) con un 61.2% de media, superan-do a los subcampeones Ana Mª Aquilino - Vicen-te Herreria (territorial levantina) y sus 130 puntosAEB.

BRIDGE Julio 2018 15

Page 16: Revist ta de BRIDGE BBRB IDDGEE · Clubes en Espana˜ En esta secci´on vamos a presentar, en cada n umero de la revista Bridge, a dos clubes de bridge en Espa´ na. Si˜ Usted, como

Nuria Romaguera - Andres Knap

En esta categorıa, las campeonas Damas fueron MªLuisa Beltran - Amparo Utrilla, 100 puntos AEB,(territorial levantina) y los campeones Mixtos fue-ron Mª Victoria Cauhe - Jose Mª Jimenez, 80 pun-tos AEB (territorial aragonesa).

Mª Soledad de Castro - Angel Jerez

Una mano interesante de la segunda sesion delCampeonato. Suponga que Usted tiene la mano si-guiente en Este (nadie vulnerable):

♠9 rAK8 q10752 ♣KQ852

... y el companero, despues del paso de Sur, abrede 1♠, doblado por Norte. Esta claro que primeroes conveniente Redoblar, y eso hacemos, siguien-do la subasta: 2r por Sur, Paso, Paso hasta Usted.¿Que hubiera hecho?

Ana Mª Aquilino - Vicente Herreria

La mayorıa de los jugadores decidieron no especu-lar y acabaron jugando 3ST, cuyo carteo comenta-

remos mas adelante, pero al menos 4 parejas deci-dieron doblar el contrato de 2r, saliendo Oeste delJ♣ y presentandose este muerto:

♠ KJ2r J1052q A984♣ A6

N

S

O E

♠ 9r AK8q 10752♣ KQ852

El declarante gana con el A♣ del muerto y juega r.¿Cual es su defensa?

La tentacion es ganar la baza y fallar un ♠, perohay que pensar que el companero abrio la subasta(el declarante tiene 2-3 puntos) y no ha salido a q(lo que descarta que tenga qKQ). Por tanto, tienela Qr casi seguro y si la tiene segunda, nuestroshonores caeran juntos en el segundo arrastre.

Mª Luisa Beltran - Amparo Utrilla

Lo mejor es bajear el r y jugar Q♣ y K♣ aunque seafallo y descarte. En la mesa donde se hizo esta de-fensa, Sur fallo en su mano, jugo la Qq (montadapor Oeste) y volvio a su mano con el Jq para jugar♠. La contra gano con el A♠, jugo 2 bazas de triun-fo y el cuarto trebol permitio hacerse el 10q y el 2♣como las ultimas bazas para la defensa (2 multas).

♠ AQ853r Q6q K3♣ J1093

♠ KJ2r J1052q A984♣ A6

N

S

O E

♠ 10764r 9743q QJ6♣ 74

♠ 9r AK8q 10752♣ KQ852

16 Julio 2018 BRIDGE

Page 17: Revist ta de BRIDGE BBRB IDDGEE · Clubes en Espana˜ En esta secci´on vamos a presentar, en cada n umero de la revista Bridge, a dos clubes de bridge en Espa´ na. Si˜ Usted, como

Mª Victoria Cauhe - Jose Mª Jimenez

Algunos declarantes ganaron 3ST en E-O con sa-lida a r, ya que acertaron la posicion despues dedesfilar el ♣ y pusieron en mano a Norte con ♠ pa-ra que tuviera que abrir el q.

Sin embargo, si Sur se guarda sus r y Norte le per-mite ganar la baza con el cuarto, el contrato tenıaque multarse y el 300 de la pareja que puso 2 mul-tas a 2r doblados se hubiera llevado el top.

Aunque el lugar y las fechas aun no estan cerra-das, el Campeonato de Espana de Parejas 2019 secelebrara durante el mes de junio en algun lugar adecidir del Norte peninsular. La AEB invita a to-das las territoriales a enviar a las parejas de ambascategorıas que les corresponda.

CAMPEONATO DE ESPANA POR PAREJAS

Campeones Open Joan Priu, Dragan Markovic (Cataluna)Subcampeones Open Alan Maddock, Gabriel Carrasco (Canarias)Campeonas Damas Open Mª Eugenia Hernandez, Montse Mestres (Cataluna)Campeones Mixtos Open Nuria Romaguera, Andres Knap (Madrid)

Campeones Corazon Mª Soledad de Castro, Angel Jerez (Madrid)Subcampeones Corazon Ana Mª Aquilino, Vicente Herreria (Levante)Campeonas Damas Corazon Mª Luisa Beltran - Amparo Utrilla (Levante)Campeones Mixtos Corazon Mª Victoria Cauhe - Jose Mª Jimenez (Aragon)

Joan Priu - Dragan MarkovicCampeones de Espana por parejas 2018

BRIDGE Julio 2018 17

Page 18: Revist ta de BRIDGE BBRB IDDGEE · Clubes en Espana˜ En esta secci´on vamos a presentar, en cada n umero de la revista Bridge, a dos clubes de bridge en Espa´ na. Si˜ Usted, como

Resultados de torneos

Estos resultados pueden consultarse en la pagina de la AEB www.aebridge.com. Tambien puede ver mas fotosen nuestra pagina de Facebook

Zonal CentroLos 6 zonales que se juegan a lo largo del ano portoda Espana sirven para clasificar a 6 equipos pa-ra el Campeonato de Espana de Equipos Open, sinduda el mas importante de los que anualmente or-ganiza la AEB.

El Zonal Centro, disputado el fin de semana del25-27 de mayo en Madrid, conto con la partici-pacion de 10 equipos que jugaron en un formatode todos contra todos a 9 rondas y 10 manos porronda. Resulto campeon con 127,00 VP el equipoFrances (Antonio Frances, Harold Torres, IgnacioJimenez, Pablo Gomez de Pablo y Enrique Basabe),aventajando por poca distancia a los 121,27 VP delequipo ”The three musketeers” (Marıa Panadero,Cristina Simion, Brian Liddy y Marta Barnes).

En la ultima ronda se produjo una espectacularmano que les queremos comentar:

♠—r 2q Q106432♣ KQ10863

N

S

O E

♠ AK5r AQ74q KJ97♣ A4

En casi todas las mesas Oeste, no vulnerable,abrio de 4♠ y la pareja Norte-Sur, vulnerables, de-ben llegar al mejor contrato de 6ST o, en su defec-to, 6q. ¿Lo hubiera conseguido usted?

La mayorıa de los Norte no resistieron la tenta-cion de subastar 4ST, a pesar de la vulnerabilidad,mostrando una bicolor cualquiera excluyendo el ♠.Una vez ocurrida esta subasta, es muy difıcil queSur no subaste 7q con su inmensa mano, ya quesolo necesita el Aq y el K♣ para cumplir ese con-trato, o bien el Aq y el Kr para cumplir 7r en elcaso que el companero tuviera una bicolor ♣-r. Elcontrato, doblado deportivamente por Oeste conel As de triunfo, no acabo con exito.

Solo hubo dos mesas en las que Sur, despues delarga pensada, se contento con jugar slam: Ma-rina Mediero, por el equipo Lantaron, y MargaFernandez, por el equipo ”Maccabi Dacordar”.

Marina subasto 5♠ y, al oir la voz desalentadora de6♣ de su companero, se quedo con el slam a dia-mante (que hubiera corregido su companero a 6rcon la bicolor a ♣-r). Hay que tener en cuenta queNorte tiene 3 niveles de respuesta: 7♣ (acepta granslam, obviamente), 6♣ (la voz mas debil) y 5ST (lavoz intermedia, sugiriendo no estar seguro del ni-vel donde hay que jugar).

Por su parte, Marga subasto 5ST (pregunta de Asescuando la voz de 4ST ya no puede ser utilizada) yrectifico la respuesta de 6♣ (0 Ases) por 6q paraganar la mano cuando en la otra mesa sus rivalesse contentaron con jugar 4ST despues de un ma-lentendido en la subasta.

ZONAL CENTROCampeones Antonio Frances, Harold Torres, Ignacio Jimenez

Pablo Gomez de Pablo, Enrique BasabeSubcampeones Marıa Panadero, Cristina Simion

Brian Liddy, Marta Barnes

Ganador Butler Antonio Frances

18 Julio 2018 BRIDGE

Page 19: Revist ta de BRIDGE BBRB IDDGEE · Clubes en Espana˜ En esta secci´on vamos a presentar, en cada n umero de la revista Bridge, a dos clubes de bridge en Espa´ na. Si˜ Usted, como
Page 20: Revist ta de BRIDGE BBRB IDDGEE · Clubes en Espana˜ En esta secci´on vamos a presentar, en cada n umero de la revista Bridge, a dos clubes de bridge en Espa´ na. Si˜ Usted, como

Open Internacional de Barcelona

OPEN INTERNACIONAL DE BARCELONAFecha y lugar 02 - 04 febrero, BarcelonaParticipantes 148 parejas

Campeones Antonio Palma - Massimiliano di Franco (250 puntos AEB)Subcampeones Luis Lantaron - Carlos Fernandez (200 puntos AEB)

Campeones grupo A Andrea Pavin - Roberta Benedetti (154 puntos AEB)Subcampeones grupo A Ender Aksuyek - Salih Bilgen (151 puntos AEB)

Campeones grupo B Lucas Mendoza - Manuel Negrın (160 puntos AEB)Subcampeones grupo B Pedro Rod.-Cano - David Partearroyo (115 puntos AEB)

Campeones grupo C Jacob Vrooman - James Heathcote (100 puntos AEB)Subcampeones grupo C Daniel Puerto - Ricard Boada (37 puntos AEB)

Campeones grupo D Danuta Krupnik - Ireneusz Jagielski (10 puntos AEB)Subcampeones grupo D Eulalia San Vicente - Paquita Garrigos (10 puntos AEB)

Antonio Palma - Massimiliano di Franco

Carlos Fernandez - Luis Lantaron

Vista de la sala de juego

Campeones grupo C:Jacob Vrooman - James Heathcote

20 Julio 2018 BRIDGE

Page 21: Revist ta de BRIDGE BBRB IDDGEE · Clubes en Espana˜ En esta secci´on vamos a presentar, en cada n umero de la revista Bridge, a dos clubes de bridge en Espa´ na. Si˜ Usted, como

Torneo La GaleraTORNEO LA GALERA

Fecha y lugar 10 - 11 febrero, ValladolidParticipantes 60 parejasCampeones Concepc. Camiruaga - Angelines Martın (114 puntos AEB)Subcampeones Ana Panella - Andres Knap (96 puntos AEB)

Copa Giralda

COPA GIRALDAFecha y lugar 16 - 18 febrero, SevillaParticipantes 45 parejasCampeones Jorg Dombrowe - Waseem Naqvi (96 puntos AEB)Subcampeones Carlos Galvao-Lucas - Carlos Pimenta (78 puntos AEB)

Jorg Dombrowe - Waseem Naqvi

Carlos Galvao-Lucas - Carlos Pimenta

Sala de juego

Torneo Parador de LermaPARADOR DE LERMA

Fecha y lugar 24 - 25 febrero, Lerma (Burgos)Participantes 39 parejasCampeones Nuria Romaguera - Arturo Wasik (78 puntos AEB)Subcampeones Joao Passarinho - Marıa Panadero (60 puntos AEB)

BRIDGE Julio 2018 21

Page 22: Revist ta de BRIDGE BBRB IDDGEE · Clubes en Espana˜ En esta secci´on vamos a presentar, en cada n umero de la revista Bridge, a dos clubes de bridge en Espa´ na. Si˜ Usted, como

Nuria Romaguera - Arturo WasikJoao Passarinho - Marıa Panadero

Torneo Ciudad de Lugo

CIUDADDE LUGOFecha y lugar 2 - 3 marzo, LugoParticipantes 76 parejasCampeones Joao Passarinho - Marıa Panadero (114 puntos AEB)Subcampeones Miguel Cuervo - Beatriz Alvarez-Requejo (96 puntos AEB)

Joao Passarinho - Marıa Panadero Miguel Cuervo - Beatriz Alvarez-Requejo

Memorial Cesar SebastianMEMORIAL CESAR SEBASTIAN

Fecha y lugar 17 - 18 marzo, CordobaParticipantes 78 parejasCampeones Jason Hackett - Adrian Kenworthy (114 puntos AEB)Subcampeones Antonio Palma - Carlos Pimenta (96 puntos AEB)

22 Julio 2018 BRIDGE

Page 23: Revist ta de BRIDGE BBRB IDDGEE · Clubes en Espana˜ En esta secci´on vamos a presentar, en cada n umero de la revista Bridge, a dos clubes de bridge en Espa´ na. Si˜ Usted, como

Torneo Villa de Gijon

VILLA DE GIJON

Fecha y lugar 23 - 24 marzo, GijonParticipantes 70 parejasCampeones Mª Cruz Peredo - Mª Cristina Alvarez (114 puntos AEB)Subcampeones Jason Hackett - Richard Bowdery (96 puntos AEB)

Mª Cruz Peredo - Mª Cristina Alvarez

Jason Hackett - Richard Bowdery

Torneo Gran Casino de SantanderCASINO DE SANTANDER

Fecha y lugar 13 - 14 abril, SantanderParticipantes 117 parejasCampeones Agatha Pidal - Massimiliano di Franco (200 puntos AEB)Subcampeones Pablo Gomez de Pablos - Enrique Basabe (176 puntos AEB)

Agatha Pidal - Massimiliano di Franco Pablo Gomez de Pablos - Enrique Basabe

BRIDGE Julio 2018 23

Page 24: Revist ta de BRIDGE BBRB IDDGEE · Clubes en Espana˜ En esta secci´on vamos a presentar, en cada n umero de la revista Bridge, a dos clubes de bridge en Espa´ na. Si˜ Usted, como

Festival Puerto de la CruzPUERTO DE LA CRUZ

Fecha y lugar 16 - 19 abril, TenerifeParticipantes 58 parejasCampeones Elke Schneider - Dietrich Wiese (96 puntos AEB)Subcampeones Tommy Gunnarson - Bengt Olufsson (78 puntos AEB)

Elke Schneider - Dietrich Wiese Tommy Gunnarson - Bengt Olufsson

Torneo Casino Ferrolano Tenis ClubCASINO FERROLANO

Fecha y lugar 20 - 21 abril, FerrolParticipantes 24 parejasCampeones Juan A. Fernandez - Jose A. Ruiz de Valbuena (78 puntos

AEB)Subcampeones Antonio Jover - Miguel Cuervo (60 puntos AEB)

Juan A. Fernandez - Jose A. Ruiz de Valbuena

Antonio Jover - Miguel Cuervo

24 Julio 2018 BRIDGE

Page 25: Revist ta de BRIDGE BBRB IDDGEE · Clubes en Espana˜ En esta secci´on vamos a presentar, en cada n umero de la revista Bridge, a dos clubes de bridge en Espa´ na. Si˜ Usted, como

Torneo Aguamarina Golf

AGUAMARINA GOLFFecha y lugar 27 - 29 abril, TenerifeParticipantes 40 parejasCampeones Elke Schneider - Dietrich Wiese (96 puntos AEB)Subcampeones Lucas Mendoza - Antonio Lopez (78 puntos AEB)

Elke Schneider - Dietrich Wiese Lucas Mendoza - Antonio Lopez

Torneo Regreso a La Toja

REGRESO A LA TOJA

Fecha y lugar 28 - 29 abril, La Toja (Pontevedra)Participantes 23 parejasCampeones Mar Gomez-Pallete - Julian Manteca (78 puntos AEB)Subcampeones Pedro Saavedra - Pedro A. Saavedra (60 puntos AEB)

Torneo Club de Campo de Vigo

CLUB DE CAMPO DE VIGOFecha y lugar 11 - 12 mayo, VigoParticipantes 56 parejasCampeones Jose Antonio Da Silva - Miguel Lima (96 puntos AEB)Subcampeones Joaquın Cavero - Joao Passarinho (78 puntos AEB)

Jose Antonio Da Silva - Miguel Lima

Joaquın Cavero - Joao Passarinho

BRIDGE Julio 2018 25

Page 26: Revist ta de BRIDGE BBRB IDDGEE · Clubes en Espana˜ En esta secci´on vamos a presentar, en cada n umero de la revista Bridge, a dos clubes de bridge en Espa´ na. Si˜ Usted, como

Arbitraje

Por Siger Seinen (Arbitro internacional)

El nuevo Reglamento de Bridge (2017)

Cada 10 anos el Comite del Reglamento de la Fe-deracion Mundial de Bridge actualiza el Regla-mento de Bridge. La nueva version entro en vigoren 2017, y en ella se han cambiado bastantes re-glas con el objetivo principal de intervenir menosdirectamente en la mesa en caso de una infraccion.

Por ejemplo, en el nuevo reglamento el arbitropuede dejar subastar y jugar un estuche despuesde una infraccion y al finalizar el carteo, mirar sihay alguna razon para ajustar la puntuacion; laidea es reparar el eventual perjuicio y no penali-zar directamente la equivocacion o infraccion.

La AEB ya ha distribuido el nuevo Reglamento atodos los arbitros en Espana por correo electronicoy cualquiera pueda consultarlo en su pagina web.Ademas, se ha impartido un curso a los arbitrosnacionales para hablar de los cambios introduci-dos en esta nueva version.

Pero, dejando aparte los cambios en el Reglamen-to, le recuerdo que es importante llamar al arbi-tro en cuanto haya una (supuesta) infraccion: el haasistido a cursos y sabe como solucionar lo ocurri-do. Y siempre hay que tener en cuenta dos reglasimportantes:

Los jugadores deben evitar cualquier ob-servacion o accion improcedente que puedamolestar o alterar a otro jugador, o que per-turbe el disfrute del juego (art. 74)

El objetivo del Reglamento no es penalizar lainfraccion, sino quitar el perjuicio del bandoinocente causado por la infraccion.

A continuacion, un repaso de los cambios mas im-portantes en la nueva version del reglamento:

1. Reglas sobre el estuche y como jugar

- El estuche debe de mantenerse en el centrode la mesa y en la direccion correcta.

- Si un oponente esta de acuerdo, un jugadorpuede tocar sus cartas (antes solamente esta-ba permitido con el permiso del arbitro). Enla practica esto ya pasaba muchas veces.

- Todos los jugadores, incluyendo el Muer-to, pueden intentar evitar una infraccion decualquier otro jugador en la mesa. El Muer-to puede avisar al Declarante, cuando esta apunto de jugar, que no es su turno; pero en

cuanto ya lo haya hecho, el Muerto debe ca-llar.

- Si el Declarante esta a punto de renunciaren el muerto, este debe intentar evitarlo.

- El Muerto NO puede mirar las cartas deun defensor y los defensores NO pueden en-senar sus cartas al Muerto.

- Las cartas jugadas deben de estar puestasen lamesa en la direccion correcta (vertical siha ganado la baza, horizontal si no). En cuan-to su bando haya jugado en la siguiente baza,ya no se puede avisar que una carta esta malcolocada.

- Los jugadores pueden mirar la carta jugadahasta que su bando haya jugado en el proxi-ma baza.

2. Carta jugada o no

Una carta jugada del muerto no se puedecambiar a no ser que el arbitro determineque ha habido un ”lapsus linguae”.

Si es por una falta de concentracion o porun cambio de pensamiento, incluso cuandoel jugador lo haya hecho ”en un aliento”, elarbitro no permitira cambiar la carta jugada.

3. Cambio de una voz involuntaria

Los jugadores pueden, solamente con el per-miso del arbitro, cambiar una voz involun-taria por una voz intencionada, siempre quese trate de un error mecanico (pero no en ca-so de perdida de concentracion o cambio depensamiento).

En caso de un error mecanico, normalmen-te no hay ninguna relacion entre las cartas yel significado de la voz, pero en caso de uncambio de pensamiento suele haber una re-lacion.

El arbitro no permitira el cambio si el com-panero ya ha dado una voz, pero si el opo-nente de la izquierda ya ha dado una voz, sepermitira el cambio. Ejemplo:

Sur Oeste Norte Este– 1♠

Mientras Oeste abre, se da cuenta inmediata-mente que tiene 16 puntos, una mano equi-librada y que deberıa de haber abierto con

26 Julio 2018 BRIDGE

Page 27: Revist ta de BRIDGE BBRB IDDGEE · Clubes en Espana˜ En esta secci´on vamos a presentar, en cada n umero de la revista Bridge, a dos clubes de bridge en Espa´ na. Si˜ Usted, como

1ST. El arbitro no permitira este cambio, yaque ha habido un cambio de pensamiento.

Sur Oeste Norte Este– 1r

Oeste abre de 1r, a pesar de tener 6 diaman-tes y 1 corazon, porque el carton de 1r delbidding box estaba pegado al de 1q. El arbi-tro permitira el cambio y Norte puede cam-biar su voz (por ejemplo, puede subastar lavoz de 1r si ası lo desea).

4. Hacer y contestar preguntasCuando es su turno, un jugador puede pre-guntar cual es el significado de las voces delos oponentes, pero lo que NO puede ha-cer es preguntar para llamar la atencion delcompanero sobre una voz con un significadoespecial.

Sur Oeste Norte Este– 1r 2ST*

* promete los palos menores

Sur alerta la voz de Norte para indicar quepromete los palos menores. Este lo sabe pe-ro ve que su companero esta distraıdo; ahoraNO puede preguntar por el significado de lavoz para ”despertar” a Oeste.

Lo que tampoco puede hacerse es preguntarcon el fin de provocar una respuesta erronea.

Sur Oeste Norte Este– 1ST 2r

No se ha alertado 2r, pero parece que Suresta dudando. Este pregunta a Sur, quien res-ponde que no esta seguro. Ahora Este NOpuede abusar de la vacilacion de Sur y, portanto, no puede preguntar, por ejemplo, si 2res corazon y un palo menor.

5. Cartas penalizadasLas reglas para tratar cartas penalizadas hancambiado y son complicadas, ası SIEMPREllame al arbitro cuando ocurra ese caso (so-lamente el arbitro puede determinar si unacarta se convierte en una carta penalizada).

Mientras haya una carta penalizada expuestaen la mesa, todos los jugadores pueden uti-lizar la informacion que se pueda derivar deesa carta, pero en cuanto ya no este a la vista,el companero del infractor no puede utilizaresa informacion.

En caso de duda y cuando hay perjuicio parael bando inocente, el arbitro ajustara la pun-tuacion a favor del bando inocente.

6. Restricciones a la salidaLas reglas a aplicar sobre las restricciones ala salida han cambiado drasticamente:

Sur Oeste Norte Este– – 1q– 1ST Paso

Norte abrio fuera de turno con 1q. Este lopuede aceptar, pero no lo hace, por lo quese anula y se retira la voz de 1q. Oeste ahoraabre 1ST y todos pasan.

Cuando a Sur le toque salir por primera vez(en cuanto gane baza), Oeste puede prohibir-le la salida de un palo.

La nueva regla dice que cualquier palo nomencionado en la subasta legal puede serprohibido: el ”paso” de Norte no indicabaningun palo, ası que Oeste puede prohibir aSur la salida de cualquier palo.

7. Voz comparable

Lo que es nuevo es el concepto de ”voz com-parable”, que se aplica en los casos de vocesfuera de turno o declaraciones insuficientes.Si una voz debe de ser reemplazada, no haypenalidad si la ultima es una voz compara-ble. Si la voz no es comparable, las rectifica-ciones son ahora menos severas que antes.

8. Voces fuera de turno

Las reglas sobre las voces fuera de turno hancambiado mucho, ya que antes casi siemprehabıa restricciones graves pero ahora el obje-tivo es dejar subastar sin mayores penaliza-ciones, utilizando en concepto de ”voz com-parable”. Eso sı, si hay perjuicio para los ad-versarios, el arbitro otorgara una puntuacionajustada.

9. Seguir jugando despues de una reclama-cion o concesion

A partir de ahora el reglamento permite se-guir jugando despues de una reclamacion oconcesion de bazas, pero solamente si el ban-do que no reclama pide seguir jugando y loscuatro jugadores estan de acuerdo.

Si no se cumplan estas condiciones, el arbitrotratara la reclamacion igual que en el antiguoReglamento.

Para los arbitros: no hace falta que recordeis to-das las reglas, ya que para eso hay un Reglamentoescrito y disponible en la web. Hay que tener cui-dado con las reglas, ya que es muy facil equivocar-se; un buen arbitro siempre lleva el reglamento amano y lo consulta en caso de duda.

Para los jugadores: cuando haya una posible in-fraccion, llame al arbitro (no es insulto y el con-trario tampoco debe enfadarse). Esta allı para queel juego proceda como es debido. Y recuerde tam-bien que solo hay un arbitro y esta de pie, nuncasentado en la mesa.

BRIDGE Julio 2018 27

Page 28: Revist ta de BRIDGE BBRB IDDGEE · Clubes en Espana˜ En esta secci´on vamos a presentar, en cada n umero de la revista Bridge, a dos clubes de bridge en Espa´ na. Si˜ Usted, como

Noticias

A finales del 2017 murio en Francia la juga-dora Soledad Cabeza de Vaca, Marquesa deMoratalla. Ganadora de numerosos Campeo-natos de Espana y representante del equi-po espanol de Damas en varias ocasiones(Holanda 1980, Birmingham 1981, Brighton1987).

Su mejor resultado, sin duda, fue alcanzarlas Semifinales de la Copa Rosenblum deBiarritz 1982, prestigioso evento abierto enel que participaron 129 equipos, muchos deellos compuestos por los mejores jugadoresdel mundo. Por entonces fue la unica mujerque habıa alcanzado un resultado equipara-ble en un torneo Open.

Marquesa de Moratalla

Tambien hemos tenido que lamentar lamuerte de la jugadora gallega Pachi Tapias,quien fue campeona de Espana por EquiposMixtos en 2005, formando equipo con MarıaPanadero, Joao Passarinho y Tiago Canelas.

Tambien represento a Espana en los Cam-peonatos Europeos de Dublın 2012, en elequipo de Damas y con sus companeras Ma-nola Garcıa, Isabel Criado del Rey, PilarLeon, Nines Muruaga y Marta Barnes.

Pachi Tapias

En febrero se celebraron los segundos Juegosde Invierno de bridge enMonaco, campeona-to que en tan pocas ediciones ha alcanzado,por sus premios enmetalico y por los jugado-res participantes, una categorıa excepcional.Participaron 78 equipos de gran nivel, quedisputaban una fase clasificatoria donde pa-saban solo los primeros 16, que disputabanluego eliminatorias directas.

Equipo Bernal

El equipo Bernal (donde participaban los ju-gadores espanoles Gonzalo Goded, Luis Lan-taron y Federico Goded) alcanzo los cuartosde final, derrotando al equipo open bulgaroen octavos.

Equipo Ventın

La participacion de otro jugador espanol,Juan Carlos Ventın, fue incluso mejor, ya quellego a la gran final, que solo perdio por 5IMPS ante un fabuloso equipo capitaneadopor las leyendas americanas Jeff Meckstrothy Zia Mahmood.

En abril se disputo en Barcelona el Cam-peonato de Espana Junior, con la participa-cion de 8 parejas (aunque algunas de ellas yahabıan pasado los 25 anos reglamentarios).Resultaron campeones los hermanos Alex y

28 Julio 2018 BRIDGE

Page 29: Revist ta de BRIDGE BBRB IDDGEE · Clubes en Espana˜ En esta secci´on vamos a presentar, en cada n umero de la revista Bridge, a dos clubes de bridge en Espa´ na. Si˜ Usted, como

Eric Milesi, mientras que en segundo lugarquedaron Jordi Rafecas y Daniel Puerto. En-horabuena a todos ellos y a los que han he-cho posible que se celebre este torneo: MarıaMansilla, Ramon Gomez, Llorenc Sunol y elclub Mayda de Barcelona.

Campeones Junior

Subcampeones Junior

Momento del torneo, en el club Mayda

Todos los participantes

En el reciente Campeonato de Europa se haelegido a un nuevo presidente de la Euro-pean Bridge League (EBL): el sueco Jan Kam-ras, quien sustituye en el cargo al francesYves Aubry.

En la primera ronda de votaciones, al no ha-ber ningun candidato que llegara a la ma-yorıa absoluta de los votos, se elimino al can-didato con menos votos, el belga Marc dePauw. Finalmente, en la segunda y definiti-va ronda de votaciones, Kamras consiguio 70votos frente a los 55 de Aubry.

Espana, teniendo en cuenta el numero de afi-liados y en proporcion a los que tienen otrospaıses, disponıa de un total de 4 votos paracada ronda de votaciones.

Jan Kamras (en el centro, con acreditacion)y su nueva Junta Directiva

Asmismo, se ha elegido a la nueva Junta Di-rectiva para los proximos 4 anos y que es-tara formada por: Sevinc Atay (Turquıa), Pe-ter Belcak (Eslovaquia), Igor Chalupec (Po-lonia), Philippe Cronier (Francia), Marc dePauw (Belgica), Josef Harsanyi (Alemania),Eric Laurant (Holanda), Eitan Levy (Israel),Gilad Ofir (Israel), Jafet Olafsson (Islandia),Kari-Anne Opsal (Noruega) y Paul Porteous(Irlanda).

Cada paıs podıa votar a un mınimo de 6 can-didatos y a un maximo de 12, y tambien cadaeleccion contaba, en el caso de Espana, con4 votos. Cabe destacar que, por primera vezdesde la fundacion de la EBL, ningun candi-dato italiano salio electo.

BRIDGE Julio 2018 29

Page 30: Revist ta de BRIDGE BBRB IDDGEE · Clubes en Espana˜ En esta secci´on vamos a presentar, en cada n umero de la revista Bridge, a dos clubes de bridge en Espa´ na. Si˜ Usted, como
Page 31: Revist ta de BRIDGE BBRB IDDGEE · Clubes en Espana˜ En esta secci´on vamos a presentar, en cada n umero de la revista Bridge, a dos clubes de bridge en Espa´ na. Si˜ Usted, como

Donde jugar al bridge en EspanaEn la pagina de la AEB www.aebridge.com puede consultar tambien la lista de clubes y sus datos de contactoen un mapa interactivo. Si usted es el responsable de un club y detecta un error en esta lista, por favor, contactecon la AEB

COMUNIDAD DEMADRIDAsoc. Amigos Bridge Moratalaz Corregidor Diego de Valderrabano, 19 (Madrid)Bridge Majadahonda Crta. Plantıo-Majadahonda, km 3 (Majadah.)Bridge Torrelodones Av. de Marsil, 1 (Las Rozas)Club de Bridge Vergara Prıncipe de Vergara, 82 (Madrid)Club de Campo Villa de Madrid Ctra. Castilla, Km 2 (Madrid)Club de Tenis Chamartin Federico Salmon, 4 (Madrid)Club de Tenis La Moraleja Calle del Camino Nuevo, 80-92 (Alcobendas)Club Golf La Moraleja Marquesa Viuda de Aldama, 50 (Alcobendas)Club Mirasierra Costa Brava, 8 (Madrid)Eurobridge Juan Ramon Jimenez, 8 (Madrid)Squeeze Nunez de Balboa, 120 (Madrid)Mini Club de bridge Trueba y Fernandez, 5 (Madrid)RACE Ciudalcampo, Ctra. Burgos (S. Seb. de los Reyes)Real Club de la Puerta de Hierro Av. de Miraflores, s/n (Madrid)Real Sociedad Hipica Crta. Burgos, Km 26 (S. Seb. de los Reyes)Velazquez 57 Velazquez, 57 (Madrid)

ANDALUCIAClub de Golf Bellavista Crta. Huelva-Aljaraque, Km 6 (Huelva)Club Naval de Oficiales San Fernando Gral. Pujales, 1 (San Fernando)Real Cırculo de la Amistad Alfonso XIII, 14 (Cordoba)Real Club Pineda de Sevilla Av. de Jerez, s/n (Sevilla)Real Club de Golf Vista Hermosa Clipper, 3 (El Puerto de Sta Marıa)

ARAGONClub de Bridge de Zaragoza Av. de Cesar Augusto, 3 (Zaragoza)

LA RIOJA

Club de Bridge de La Rioja Av. Gran Vıa Juan Carlos I, 71 (Logrono)

BALEARESHotel GPRO Valparaıso Palace and Spa Francesc Vidal I Sureda, 23 (Palma)

NAVARRAClub Tenis Pamplona Monte Monjardın, s/n (Pamplona)

MURCIACasino de Cartagena Calle Mayor, 23 (Cartagena)Club de Bridge Costa Calida Sta. Quiteria, 10 (Murcia)Real Casino de Murcia Traperıa, 18 (Murcia)

BRIDGE Julio 2018 31

Page 32: Revist ta de BRIDGE BBRB IDDGEE · Clubes en Espana˜ En esta secci´on vamos a presentar, en cada n umero de la revista Bridge, a dos clubes de bridge en Espa´ na. Si˜ Usted, como

CATALUNABarcelona Club de Bridge Tuset,1 (Barcelona)Bridge House Ronda del General Mitre, 84 (Barcelona)Bridge House - Tres Torres Calatrava, 32 (Barcelona)Casino de la Garriga El Passeig, 99 (La Garriga)Casino de Tarragona Sant Antoni Maria Claret, 23 (Tarragona)Centro Matarones Carrer de la Riera, 40 (Mataro)Cercle Mercantil Industrial i Agrıcola Carrer del Clos, 19 (Igualada)Club de Bridge Turo Travessera de Gracia, 15 (Barcelona)Club Tenis Sistres Berlin, 8. Urb. Verge de la Merced (Alella)Club Egara Jacint Badiella, 15 (Terrassa)Club Nautic El Masnou Passeig Marıtim, s/n (El Masnou)Cercle Mercantil Ind i Agricola Clos, 19 (Igualada)Cor De Marina Passeig de la Rambla, 5-15 (Badalona)Country Club de Bridge Corsega, 302 (Barcelona)Dos de Trebol Avinguda Diagonal, 428 (Barcelona)El Circol Placa de Prim, 4 (Reus)Golf Costa Brava Golf Costa Brava La Masia (Sta. Cristina de Aro)Mayda Club de Bridge Av. de Roma, 159 (Barcelona)Nou Slam Ronda del General Mitre, 126 (Barcelona)Sitges Blau Hotel MiM, Av. Sofia, 12 (Sitges)Sociedad Cultural Gran Penya Rambla Principal, 52 (Vilanova i la Geltru)

GALICIACDSCA Oficiales Ferrol ”El Monton” Instalaciones Armada (El Ferrol)Cırculo de las Artes de Lugo Plaza Mayor, 23 (Lugo)Club de Bridge Hotel Ciudad de Vigo Concepcion Arenal, 5 (Vigo)Club de Bridge Monforte de Lemos Plaza Espana, 9 (Monforte de Lemos)Club de Campo de Vigo Rua de Canido, 95 (Vigo)Club de Tenis Orense Av. Habana, 25 (Orense)Liceo Casino de Pontevedra Rua Manuel Quiroga, 21 (Pontevedra)Real Aero Club de Vigo Av. do Aeroporto, s/n (Vigo)Real Aeroclub de Santiago General Pardinas, 34 (Santiago)Real Club de Golf de A Coruna La Zapateira, s/n (La Coruna)Real Club Nautico de La Coruna Rua Celedonio de Uribe, 1 (La Coruna)Real Club Nautico de Vigo As Avenidas, s/n (Vigo)Sporting Club Casino Rua Real, 83 (La Coruna)

ASTURIASCentro Asturiano La Habana Paseo Begona, 33 (Gijon)Centro Asturiano de Oviedo Calle Uria, 18 (Oviedo)Club de Bridge Tricolor Marques de Pidal, 13 (Oviedo)Club Tenis Gijon Camino de los Rosales, 532 (Gijon)Club Hıpico Astur Arqueologo Manuel Fdez.-Miranda, 250 (Gijon)Real Club Astur De Regatas Camın de la Fontica, 2-4 (Gijon)Real Club de Golf de Castiello Camino del Golf, 696 (Gijon)Real Club de Tenis de Oviedo Gral. Zuvillaga, 3 (Oviedo)Real Club Nautico de Salinas Calle Dr. Perez (Salinas)

32 Julio 2018 BRIDGE

Page 33: Revist ta de BRIDGE BBRB IDDGEE · Clubes en Espana˜ En esta secci´on vamos a presentar, en cada n umero de la revista Bridge, a dos clubes de bridge en Espa´ na. Si˜ Usted, como

CANARIASCasino La Laguna Nava y Grimon, 7 (San Cristobal de la Laguna)Cırculo Mercantil San Bernardo, 8 (Las Palmas)Club Deportivo Doble Impas Bernardino Seman, 12 (Santa Cruz de Tenerife)Club de Bridge Luis Franco Calle la Atalaya, 3 (Costa Teguise)Club Escandinavo Manuel Gonzalez Martın, 15 (Las Palmas)Grande Slam Tenerife Sur Av. Juan Carlos I, 38 (Arona)Internacional Bridge Club Puerto de la Cruz Dr. Celestino Glez. Padron, 3 (Pto. de la Cruz)Paso Alto Paso Alto (Santa Cruz de Tenerife)Real Club Nautico de Arrecife Rafael Gonzalez Negrın, 1 (Arrecife)Real Club Nautico de Gran Canaria Leon y Castillo, 308 (Las Palmas)Real Club de Golf de Tenerife Calle Campo de Golf (Tacoronte)Real Casino de Tenerife Plaza de la Candelaria, 12 (Sta Cruz Tenerife)Skandinaviska Klubben San Agustın Calle Margaritas s/n (S. Bartolome de Tirajana)The British Club Leon y Castillo, 274 (Las Palmas)

CANTABRIAReal Club de Regatas de Santander Infantas 3 (Santander)Real Sociedad de Tenis de La Magdalena Av. de la Magdalena, 8 (Santander)Sociedad Deportiva Parayas Av. Parayas, 130 (Maliano)

CASTILLA-LEONCasino de la Union Juan Bravo, 30 (Segovia)Club de Campo La Galera Crta. de Fuensaldana, km 2.5 (Valladolid)Club El Soto Crta. de Logrono, km 105 (Burgos)Club Penalba Casino de Leon Paseo de Papalaguinda s/n (Leon)C.D. Real Sociedad Hıpica de Valladolid Canada Real (Valladolid)Hotel Conde Luna Av. Independencia, 7 (Leon)

PAIS VASCOBilbao Bridge Club Juan Antonio Zunzunegui Etorb., 2 (Bilbao)Club De Campo Laukariz Urbide, s/n (Berreaga-Mendi)La Galea Real Club de Golf de Neguri Estrada Goienetxe, 11 (Getxo)Real Club Jolaseta Los Chopos Etorbidea, 18 (Getxo)Real Club Marıtimo del Abra Real Sporting Club Av de Zugazarte, 11 (Getxo)Real Club Nautico de San Sebastian Calle Ijentea, 9 (San Sebastian)Sociedad Bilbaina Nafarroa Kalea, 1 (Bilbao)

COMUNIDAD VALENCIANAAteneo Mercantil Placa del Ajuntament, 18 (Valencia)Casino Agricultura Comedies, 12 (Valencia)Club de Bridge Casino antiguo Placa Porta del Sol, 1 (Castellon)Club de Bridge Denia Partida Marjal, 3 (Denia)Club de Bridge de Javea Avinguda de Paris, 2 (Javea)Club de Tenis Valencia Botanico Cabanilles, 7 (Valencia)Real Liceo Casino de Alicante Passeig Esplanada dEspanya, 16 (Alicante)

BRIDGE Julio 2018 33

Page 34: Revist ta de BRIDGE BBRB IDDGEE · Clubes en Espana˜ En esta secci´on vamos a presentar, en cada n umero de la revista Bridge, a dos clubes de bridge en Espa´ na. Si˜ Usted, como

Ranking de jugadoresEn esta seccion ofrecemos el listado de los jugadores con mas puntos AEB conseguidos en los ultimos 12 meses(nacional y por categorıas). En la pagina de la AEB www.aebridge.com puede consultar sus puntos

RANKING NACIONAL (6 junio 2018)

POS. LICENCIA JUGADOR CATEGORIA TERRIT. PUNTOS

1 2811910 Wasik, Arturo Maestro Mundial Madrilena 24232 2812051 Panadero, Marıa Maestro Mundial Madrilena 21343 2812787 Passarinho, Joao Maestro Nacional Madrilena 19104 2811911 Knap, Andres Maestro Mundial Madrilena 19035 2811361 Partearroyo, David Primera Picas Madrilena 18986 2811762 Lantaron, Luis Maestro Mundial Madrilena 18667 2811666 Basabe, Enrique Maestro Nacional Madrilena 17108 2811009 Marques de Cerverales Primera Picas Madrilena 16579 2812497 Romaguera, Nuria Primera Picas Madrilena 165410 2815510 Pidal, Agatha Primera Picas Madrilena 161111 2812379 De Lorenzo, Paula Primera Picas Madrilena 158212 2812224 Fernandez, Margarita Primera Picas Madrilena 140913 2812510 Sabate, Jordi Maestro Mundial Madrilena 140714 2812899 Guerrero, Pedro Primera Picas Madrilena 137815 0821959 Gomez, Ramon Maestro Nacional Catalana 134116 2811596 Jimenez, Ignacio Maestro Nacional Madrilena 132917 0820047 Llopart, Amadeo Maestro Nacional Catalana 130018 3991048 De la Maza, Manuel Primera Picas Cantabra 129619 2811957 Velasco, Ana Marıa Primera Picas Madrilena 126720 2811795 Carrasco, Gabriel Maestro Nacional Madrilena 1260

CATEGORIA PRIMERA ♠ (6 junio 2018)

POSICION LICENCIA JUGADOR TERRITORIAL PUNTOS

1 2811361 Partearroyo, David Madrilena 18982 2811009 Marques de Cerverales Madrilena 16573 2812497 Romaguera, Nuria Madrilena 16544 2815510 Pidal, Agatha Madrilena 16115 2812379 De Lorenzo, Paula Madrilena 15826 2812224 Fernandez, Margarita Madrilena 14097 2812899 Guerrero, Pedro Madrilena 13788 3991048 De la Maza, Manuel Cantabra 12969 2811957 Velasco, Ana Marıa Madrilena 126710 3995644 Peredo, Mª Cruz Cantabra 124811 2812214 Conde de Castel Blanco Gallega 108612 2812784 Gomez de las Cortinas, Marıa Madrilena 105613 3301163 Fermın, Jesus Asturiana 104714 2811479 Rocabert, Pilar Madrilena 103515 2812781 Von Wichmann, Gerardo Madrilena 101616 2811478 Jimenez Huertas, Juan Madrilena 100517 2813140 Ivanov, Nedeltcho Madrilena 97518 2814434 Garcıa de Oteyza, Enrique Madrilena 96519 2814435 Gonzalez-Hontoria, Pilar Madrilena 94220 2812981 Paz-Ares, Juan Pablo Madrilena 922

34 Julio 2018 BRIDGE

Page 35: Revist ta de BRIDGE BBRB IDDGEE · Clubes en Espana˜ En esta secci´on vamos a presentar, en cada n umero de la revista Bridge, a dos clubes de bridge en Espa´ na. Si˜ Usted, como

Consiga puntos en los torneos oficiales AEB, en torneos homologados Nacionales o Autonomicos y en torneosdiarios de clubes (solo si su club envıa los resultados de manera regular a la AEB)

CATEGORIA PRIMERA r (6 junio 2018)

POSICION LICENCIA JUGADOR TERRITORIAL PUNTOS

1 4646312 Baeza, Eugenia Levantina 6632 2812164 Sanz, Rosa Madrilena 6613 5002176 Chappell, Mark Asturiana 5804 2811716 Jimenez, Francisco Madrilena 4175 2811777 De Miguel, Joaquın Madrilena 3716 0820466 Almirall de Castellar, Montse Catalana 3667 2813094 Kapica, Barbara Lidia Madrilena 3628 2812847 Marquesa de los Ulagares Madrilena 3379 2812017 Martın, Paloma Madrilena 33510 0820201 Goxens, Nuria Catalana 32411 3851511 Gaioni, Angelo Canaria 32112 0821868 Lopez, Mª Dolores Catalana 31313 4641064 Caffarena, Jose M. Levantina 29614 0820478 Trape, Miquel Catalana 29515 3851316 Aranaz, Margarita Canaria 29416 2811724 Romeo, Mª Ines Madrilena 28217 2812207 De la Rocha, Mª Piedad Madrilena 27918 4641147 Burriel de Orueta, Elvira Levantina 27619 0821291 Albanell, Marta Catalana 27520 2811456 Biritos, Raquel Madrilena 264

CATEGORIA PRIMERA q (6 junio 2018)

POSICION LICENCIA JUGADOR TERRITORIAL PUNTOS

1 2813407 Fernandez Taviel, Francisco Madrilena 9762 2813124 Garcıa-Escudero, Teresa Madrilena 7953 2811054 Gutierrez-Herrero, Miryam Madrilena 7404 2811878 Von Wichmann, Mª Dolores Madrilena 6675 2814599 Vrooman, Jacob Madrilena 5596 2812025 Moreno, Fernando Madrilena 4397 2812367 Bueso-Inchausti, Alejandro Madrilena 4258 3991098 Garcıa, Teresa Cantabra 4189 2811780 Suarez, Sofıa Madrilena 41710 2812987 Fernandez De Bobadilla, Helena Madrilena 41111 2812965 Luque, Carmen Madrilena 38812 1161287 Villota, Ana Andaluza 34213 4646204 Rubio, Carmen Levantina 32914 2811819 Asın, Mª Jesus Madrilena 32215 2811709 Castells, Mª Angeles Madrilena 31816 0821205 Soler, Mª Victoria Catalana 30017 0821206 Riba de Palau, Juan Miguel Catalana 29218 2812651 Martens, Anne Madrilena 27419 3857047 Perez Lecuona, M. Jose Canaria 26020 0820128 Quer, Juan Catalana 260

BRIDGE Julio 2018 35

Page 36: Revist ta de BRIDGE BBRB IDDGEE · Clubes en Espana˜ En esta secci´on vamos a presentar, en cada n umero de la revista Bridge, a dos clubes de bridge en Espa´ na. Si˜ Usted, como

Consiga puntos en los torneos oficiales AEB, en torneos homologados Nacionales o Autonomicos y en torneosdiarios de clubes (solo si su club envıa los resultados de manera regular a la AEB)

CATEGORIA SEGUNDA ♠ (6 junio 2018)

POSICION LICENCIA JUGADOR TERRITORIAL PUNTOS

1 3551481 Maddock, Alan Canaria 8782 2813263 Garcıa, Esther Madrilena 8123 2812660 Tallada, Concha Madrilena 7364 2812900 Anton, Paloma Madrilena 5935 2811244 Pena, Mª Patrocinio Madrilena 5706 0822522 Puerto, Daniel Catalana 4797 0821543 Paravisini, Tania Catalana 4558 2811859 Vicent, Mariel Madrilena 4429 2811017 Fernandez, Consuelo Madrilena 44110 2811967 Castellanos, Silvia Madrilena 43111 2812139 Garcıa, Mercedes Madrilena 40312 2811881 Espinosa, Jose Miguel Madrilena 39513 2814040 Conde de La Revilla Madrilena 39014 2811437 Bordallo, Mercedes Madrilena 39015 2813133 Kremers, Marlis Madrilena 38616 2813126 Gonzalez Dıaz, Ana Mª Madrilena 37517 3631380 Garcıa Olivares, Jose Gallega 37318 2811465 Jerez, Angel Madrilena 36819 2813121 Moreno, Fatima Madrilena 36220 2813220 Morales, Isabel Madrilena 346

CATEGORIA SEGUNDA r (6 junio 2018)

POSICION LICENCIA JUGADOR TERRITORIAL PUNTOS

1 2812961 Alonso de Noriega, Cristina Madrilena 6702 2811185 Puyol, Araceli Madrilena 5993 2812857 Suarez-Llanos, Concepcion Madrilena 5334 0821827 Trias, Lourdes Catalana 4375 0821798 Callul, Carmen Catalana 4306 0821797 Almuni, Gregorio Catalana 4307 2813905 Martorell, Almudena Madrilena 4258 2812216 Chicharro, Jaime Madrilena 4059 4641115 Utrilla, Amparo Levantina 40310 0822463 Agut, Tomas Catalana 40011 3301356 Buteica, Amelia Persida Madrilena 39012 2811464 De Castro, Mª Soledad Madrilena 38013 2813110 Cardiel, Francisco Jose Madrilena 36114 0821181 Reixach, Mª Lluisa Catalana 34015 2813259 Aguado, Myriam Madrilena 32216 2813262 Garate, Jose Felix Madrilena 30817 2811829 Gutierrez, Rosa Madrilena 28618 4167503 Toro, Jose Marıa Andaluza 28019 0822469 Garriga, Jordi Catalana 27720 0822470 Garriga, Pere Catalana 277

36 Julio 2018 BRIDGE

Page 37: Revist ta de BRIDGE BBRB IDDGEE · Clubes en Espana˜ En esta secci´on vamos a presentar, en cada n umero de la revista Bridge, a dos clubes de bridge en Espa´ na. Si˜ Usted, como

Consiga puntos en los torneos oficiales AEB, en torneos homologados Nacionales o Autonomicos y en torneosdiarios de clubes (solo si su club envıa los resultados de manera regular a la AEB)

CATEGORIA SEGUNDA q (6 junio 2018)

POSICION LICENCIA JUGADOR TERRITORIAL PUNTOS

1 2813611 Mingot, Mª Dolores Madrilena 7482 2811996 Riestra, Javier Madrilena 3163 2813135 Sanz-Pastor, Miryam Madrilena 2984 2811648 Carmona, Irene Madrilena 2985 3631381 Calvino, Marıa Jose Gallega 2846 0822449 Madrazo, Jose Manuel Catalana 2727 0822499 Boada, Ricard Catalana 2668 2814086 Israel, David Madrilena 2329 0822500 Checa, Victor Catalana 22910 1531654 Fernandez del Barrio, Juan Ant. Gallega 20511 4161700 Gortazar, Inigo Andaluza 19612 3631440 Barros, Conchi Gallega 19413 0821779 Mestre, Mercedes Catalana 18014 0703269 Eiraldi, Selva Balear 17915 2811061 Castineira, Ana Mª Madrilena 17216 3631418 Rivas, Aida Gallega 16417 3301361 Dıaz, Ana Asturiana 15818 2812014 Del Hierro, Concepcion Madrilena 15619 3301087 Dıaz, Mª Antonia Asturiana 15320 1161313 Nieto, Noemı Andaluza 152

CATEGORIA TERCERA ♠ (6 junio 2018)

POSICION LICENCIA JUGADOR TERRITORIAL PUNTOS

1 2814175 Malumbres, Almudena Madrilena 5942 4641710 Herreria, Vicente Levantina 3753 2813467 Llanas, Marina Madrilena 3634 2814176 Marques de Estepa Madrilena 3275 2813610 Ortiz de Zuniga, Ignacio Madrilena 3126 2811428 Villanueva, Marta Madrilena 2827 2812819 Paramo, Pura Madrilena 2698 2813517 Gonzalez, Concepcion Madrilena 2639 0822513 Callejo, Joan Catalana 26110 2812015 Padial, Enrique Madrilena 25111 3301275 Barcena, Carmen Asturiana 24012 1161649 Bajo, Rosario Andaluza 23013 3991088 Valero, Jose Ignacio Cantabra 22114 4161518 Osborne, Rocıo Andaluza 19515 0822394 Bruch, Ramon Catalana 18916 0822131 Manchado, Anna Mª Catalana 18917 4646314 Caballer, Virginia Levantina 18718 4641175 Ballester, Andres Levantina 18019 0822402 Jaulent, Esther Catalana 17920 2812740 Escandon, Mª Paz Madrilena 179

BRIDGE Julio 2018 37

Page 38: Revist ta de BRIDGE BBRB IDDGEE · Clubes en Espana˜ En esta secci´on vamos a presentar, en cada n umero de la revista Bridge, a dos clubes de bridge en Espa´ na. Si˜ Usted, como

Se pueden conseguir puntos en los torneos oficiales de la AEB, en los torneos homologados Nacionales y Au-tonomicos y en los torneos diarios de clubes (en este ultimo caso solamente cuando la mayor parte de losjugadores estan asociados a la AEB). Si usted quiere conseguir puntos en los torneos diarios es imprescindibleque su club envıe los resultados de manera regular a la AEB

CATEGORIA TERCERA r (6 junio 2018)

POSICION LICENCIA JUGADOR TERRITORIAL PUNTOS

1 2814488 Bueso-Inchausti, Daniel Madrilena 3192 2814386 Luque, Aıda Madrilena 2693 2814565 Arteche, Maravillas Madrilena 2444 2814178 Portillo, Carlos Madrilena 2095 2813246 Perera, Virginia Madrilena 2056 3301185 Merediz, Dolores Asturiana 2037 0822445 Hernandez, Jose Catalana 2038 0822444 Menendez, Mª Rosario Catalana 2039 2811595 Iglesias-Sarria, Blanca Madrilena 19710 4161654 Sebastian, Javier Andaluza 16911 2731631 Raıces, Manuel Jesus Gallega 15912 2812920 Conde de Serrallo Madrilena 15713 2812917 Maldonado, Susana Madrilena 15714 2812766 Arredonda, Mª Purificacion Madrilena 15515 4641500 Echazarreta, Cary Levantina 15416 2813904 Carrasco, Jean Denis Extremena 15317 3991251 Albo Prieto, Mª Luisa Cantabra 15018 2814334 Garcıa, Benjamın Madrilena 14119 3631628 Gil, Araceli Gallega 13220 0820132 Matosas, Roser Catalana 130

CATEGORIA TERCERA q (6 junio 2018)

POSICION LICENCIA JUGADOR TERRITORIAL PUNTOS

1 2814193 Cabanas, Marıa Pureza Madrilena 2062 2814505 Los Arcos, Francisco Javier Madrilena 1813 2814428 Penalba, Esther Madrilena 1684 2814483 Gemeno, Guzman Madrilena 1685 2814421 Garcıa, Jesus Madrilena 1436 2814179 Pironti, Filippo Madrilena 1327 2813970 Aleixandre, Dolores Madrilena 1308 0822529 Naaijkens, Klass Josep Catalana 1309 2814393 Sebastian de Erice, Marıa Madrilena 11610 3851745 Wiese, Dietrich Canaria 10911 4641647 Lucena, Manuel Levantina 10712 0822175 Keller, Elisabeth Catalana 9013 3631220 Vazquez, Marisol Gallega 8914 3301295 Fernandez, Pilar Asturiana 8715 3851775 Elejabeitia, Natalia Beatriz Canaria 8316 2814444 Valera De Vargas, Pilar Carla Madrilena 7717 2814379 Orbegozo, Elena Madrilena 7518 3851795 Caballero, Amparo Canaria 7019 3301289 Medal, Ana Asturiana 6820 2813710 Morate, Marıa Fernanda Madrilena 64

38 Julio 2018 BRIDGE

Page 39: Revist ta de BRIDGE BBRB IDDGEE · Clubes en Espana˜ En esta secci´on vamos a presentar, en cada n umero de la revista Bridge, a dos clubes de bridge en Espa´ na. Si˜ Usted, como

Calendario de proximos torneos

Este calendario puede consultarse en la pagina de la AEB www.aebridge.com. Tambien puede recibir informa-cion de los proximos torneos si nos facilita su direccion de correo electronico en [email protected] o sinos sigue en Facebook o Twitter

TORNEOS OFICIALES AEBFecha Torneo Ciudad

07-09 septiembre Zonal Noroeste para Campeonato de Espana La Coruna19-21 octubre Campeonato de Espana equipos Damas Madrid02-04 noviembre Zonal Levante para Campeonato de Espana Valencia14-16 diciembre Campeonato de Espana equipos Open Barcelona

TORNEOS NACIONALESFecha Torneo Ciudad

07-08 agosto Torneo Liceo Casino Ciudad de Pontevedra Pontevedra21-22 septiembre Open de Galicia Santiago de Comp.29-30 septiembre Torneo Solterra Burgos12-13 octubre Torneo Ciudad de la Coruna La Coruna26-27 octubre Copa de Oro de la Moraleja Madrid08-10 noviembre Marbella International Bridge Tournament Marbella16-18 noviembre Campeonato de Equipos de Madrid Madrid23-24 noviembre Torneo Nacional de Oviedo Oviedo

BRIDGE Julio 2018 39

Page 40: Revist ta de BRIDGE BBRB IDDGEE · Clubes en Espana˜ En esta secci´on vamos a presentar, en cada n umero de la revista Bridge, a dos clubes de bridge en Espa´ na. Si˜ Usted, como