retoma ciclo conselho de palestras - crq4.org.br informativo crq-iv 1 mar-abr/2002 jornal do...

12
Informativo CRQ-IV Mar-Abr/2002 1 Jornal do Conselho Regional de Química IV Região (SP e MS) Ano 11 Nº 54 Mar/Abr 2002 Empresas oferecem descontos em cursos Pág. 6 SAA admite que Resolução é ilegal Pág. 8 A importância da norma ISO-14001 Pág. 10 Onze trabalhos disputam o Prêmio CRQ-IV Pág. 12 Conselho retoma Ciclo de Palestras PÆg. 7

Upload: haxuyen

Post on 31-Dec-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: retoma Ciclo Conselho de Palestras - crq4.org.br Informativo CRQ-IV 1 Mar-Abr/2002 Jornal do Conselho Regional de Química IV Região (SP e MS) Ano 11 Nº 54 Mar/Abr 2002 Empresas

Informativo CRQ-IV Mar-Abr/20021

Jornal do ConselhoRegional de QuímicaIV Região (SP e MS)

Ano 11 Nº 54Mar/Abr 2002

Empresas oferecemdescontos em cursos

Pág. 6

SAA admite queResolução é ilegal

Pág. 8

A importância danorma ISO-14001

Pág. 10

Onze trabalhos disputamo Prêmio CRQ-IV

Pág. 12

Conselho

retoma Ciclo

de PalestrasPág. 7

Page 2: retoma Ciclo Conselho de Palestras - crq4.org.br Informativo CRQ-IV 1 Mar-Abr/2002 Jornal do Conselho Regional de Química IV Região (SP e MS) Ano 11 Nº 54 Mar/Abr 2002 Empresas

Informativo CRQ-IV Mar-Abr/20022

Expediente

Conselho Regional de Química - IV RegiãoRua Oscar Freire, 2.039 - Pinheiros

CEP 05409-011 - São Paulo - SPFone (0xx11) 3061-6000 - Fax (0xx11) 3061-6001

Internet: http://www.crq4.org.bre-mail: [email protected]

Publicação BimestralTiragem desta edição: 74.000 exemplares

PRESIDENTE: O LAVO DE QUEIROZ GUIMARÃES FILHO

VICE-PRESIDENTE: GERALDO VICENTINI

1º SECRETÁRIO: M ILTON GOMES

2º SECRETÁRIO: LAURO PEREIRA DIAS

1º TESOUREIRO: WLADMIR ALTRUDA

2º TESOUREIRO: JOSÉ GLAUCO GRANDI

CONSELHEIROS TITULARES:GERALDO VICENTINI, HANS VIERTLER,JOSÉ GLAUCO GRANDI, LAURO PEREIRA DIAS,MANLIO DE AUGUSTINIS, MILTON GOMES,NEWTON LIBANIO FERREIRA, WALDEMAR AVRITSCHER

E WLADMIR ALTRUDA

CONSELHEIROS SUPLENTES: ALÍRIO DE CARVALHO,CARLOS ALBERTO TREVISAN , DAVID CARLOS MINATELLI ,ERNESTO H. OKAMURA , GEORGE CURY KACHAN, GERAULE

GASPAR FERREIRA, SERGIO RODRIGUES

CONSELHO EDITORIAL: MANLIO DE AUGUSTINIS

E JOSÉ GLAUCO GRANDI

JORN. RESPONSÁVEL: CARLOS DE SOUZA - MTB 20.148

PRODUÇÃO: PÁGINAS & LETRAS EDITORA E GRÁFICA LTDA .TELS.: (0XX11) 6618-2461 - 6694-3449

FOTOS: ALEX SILVA

Os artigos assinados são de exclusivaresponsabilidade de seus autores e podem

não refletir a opinião desta entidade.O CRQ-IV não responde pela qualidade dos

cursos divulgados. A publicação destes visaapenas dar conhecimento aos profissionaissobre as opções disponíveis no mercado.

Editorial

Aperfeiçoamento: uma necessidade

Não é de agora que trabalhadoresde todas as áreas sabem que o mer-cado de trabalho está cada vez maisexigente. Ter apenas um diploma nãoé garantia de que as portas se abrirãocom mais facilidade. As empresasbuscam hoje profissionais atualiza-dos, capazes de entender as novas tec-nologias e conceitos de produção. Oconstante aperfeiçoamento técnico ecultural, portanto, passou a ser requi-sito básico para quem planeja um fu-turo de grandes conquistas.

O Conselho há anos vem se preo-cupando em oferecer meios que pos-sibilitem o aperfeiçoamento dos pro-fissionais da química. Além dos sor-teios de livros técnicos, de ingressospara feiras e congressos e a realiza-ção de parcerias que resultaram emdescontos significativos nos preços decursos de especialização, manteve atérecentemente o Ciclo de PalestrasCRQ-IV. O programa previa a realiza-ção de palestras semanais e gratuitassobre os mais diversos temas da área.Lançado em 1998, o Ciclo atendeu aquase dois mil profissionais e estu-dantes, mas precisou ser interrompidono segundo semestre do ano passado

devido ao racionamento de energiaelétrica implantando pelo GovernoFederal.

A boa notícia é que o Ciclo de Pa-lestras será retomado a partir de maio.Na página 7 desta edição o leitor to-mará ciência das palestras progra-madas e ficará sabendo como par-ticipar do programa, que continuatotalmente gratuito.

Além da possibilidade de adquiri-rem mais conhecimento, os profissio-nais e estudantes que puderem parti-

cipar terão a oportunidade de conhe-cer a nova sede do Conselho, uma vezque todas as palestras serão realizadasnas salas de treinamento projetadaspara este fim.

Boa parte das palestras será com-plementadas por cursos. Estes pre-vêem o pagamento de taxas direta-mente às suas promotoras. Entretanto,como alguns deles também serão mi-nistrados na nova sede, o Conselhoconseguiu negociar descontos. Vejamais detalhes na página 6.

Seminário realizado pela ACA Químicas, de Campinas/SP, em abril, em uma das salas de treinamento da nova sede do CRQ-IV

Page 3: retoma Ciclo Conselho de Palestras - crq4.org.br Informativo CRQ-IV 1 Mar-Abr/2002 Jornal do Conselho Regional de Química IV Região (SP e MS) Ano 11 Nº 54 Mar/Abr 2002 Empresas

Informativo CRQ-IV Mar-Abr/20023

Cartas

Devido ao grande número de correspondências que o Informativo vemrecebendo, muitas delas pendentes de divulgação há vários meses, o ConselhoEditorial optou por publicar o maior número de cartas possíveis nesta edição.

Mesmo assim, algumas ficarão aguardando publicação futura.

Piscinas – Quero saber se os TécnicosQuímicos podem executar processos dedesinfecção de águas de piscinas, ondeposso obter mais informações sobre essaatividade e como adquirir o livro “Méto-dos Laboratoriais de Análise Físico-Químicas & Microbiológicas”, de JorgeAntônio Barros de Macêdo?

Andreza SanchesBauru/SP

Sim, os técnicos não só podem exerceressas atividades, como também respon-der tecnicamente por piscinas instala-das em clubes e hotéis. Nossa Bibliotecaremeterá indicações literárias sobre oassunto. O livro do professor Macêdopode ser adquirido pelos endereçoswww.aguaseaguas. ufjf.br ou [email protected].

Jurídico I – Parabéns para as Dras CátiaSashida e Lilian Guimarães pela sua lutaem favor dos Técnicos Químicos. A li-minar que obtiveram será de grandevalia para pequenas empresas como aminha.

Lúcio de Souza DutraSP/SP

Jurídico II – Parabenizo as senhorasadvogadas Cátia Sashida e Lilian Gui-marães pela brilhante vitória em favordo Técnicos. Aproveito para cumpri-mentar a direção do Conselho pelabelíssima sede.

Luiz Sérgio do PradoTaubaté/SP

Estágio – Venho enfrentando dificulda-des para conseguir estágio, pois asempresas para as quais ligo não aceitam

mulheres para essa função. Será que omercado é assim mesmo ou serãoapenas alguns empresários que teimamem viver nas décadas iniciais do séculopassado?

Simone DulceSP/SP

Trata-se de uma situação histórica.Quando a indústria química começoua se desenvolver no Brasil, a quase tota-

lidade dos profissionais empregados eraformada por homens. Mesmo atual-mente a predominância é masculina. NoCRQ-IV, por exemplo, mais de 70% dosprofissionais registrados são do sexomasculino. Dos cerca de 16 mil estu-dantes cadastrados, apenas 28,5% sãomulheres. Mas já há alguns cursos deformação profissional, principalmenteos da área de alimentos, onde as moçassão maioria. Infelizmente, o CRQ-IVnão pode interferir nessa questão, mas

Alimentos I – Foi com satisfação que lina edição nº 53 do Informativo que oCRQ-IV passou a integrar o ConselhoMunicipal de Segurança Alimentar eNutricional (Comusan). A formulaçãode propostas que venham a aumentar aqualidade dos alimentos que abastecemas mesas dos consumidores, como tam-bém viabilizar que mais comida chegueà comunidade de baixa renda estreita arelação existente entre a população, omunicípio e os profissionais da química.

Willian MatsuoSP/SP

Alimentos II – Sou consultor de em-presas na área de alimentos desde 1994.Vendo o artigo sobre a participação noComusan, fiquei interessado nas formasde contribuições que poderíamos agre-gar às propostas a serem apresentadaspelo CRQ-IV.

Marcus Vinícius – LinerConsultoria

Osasco/SP

O Químico Industrial Aelson Guaita(foto), um dos representantes do Con-selho no Comusan já manteve contatocom os remetentes para discutir idéiasa serem apresentadas. “O importantemostrar é que os profissionais da quí-

mica estão sempre interessados em usarseu conhecimento técnico em benefícioda sociedade, particularmente a par-cela mais carente dela”, comentouGuaita ao receber as mensagens deapoio. E tendo em vista o vasto conhe-cimento que os senhores Matsuo e Viní-cus demostraram ter, o Conselho faz usodesta coluna para convidá-los a profe-rir palestras e cursos visando capacitarmais profissionais a atuarem nessaárea. Os contados poderão ser feitosdiretamente com a Assessoria de Co-municação, telefone (0xx11) 3061-6000ou e-mail: [email protected].

Page 4: retoma Ciclo Conselho de Palestras - crq4.org.br Informativo CRQ-IV 1 Mar-Abr/2002 Jornal do Conselho Regional de Química IV Região (SP e MS) Ano 11 Nº 54 Mar/Abr 2002 Empresas

Informativo CRQ-IV Mar-Abr/20024

Cartas Perda

acredita que, assim como aconteceu emoutros ramos de atividade, é inevitávelque as mulheres conquistem um espaçomaior. O CRQ-IV possui uma Bolsa deEmpregos onde estudantes podem secandidatar a estágios. Ela fica noendereço www.crq4.org.br/bolsa. Senão tiver acesso próprio à Internet, peçaapoio ao Sindicato dos Químicos,telefone (0xx11) 289-1506.

Palestras – Os cursos, palestras eeventos promovidos pelo CRQ-IV são,em sua maioria, realizados na cidade deSão Paulo. Para nós que moramos noInterior fica muito difícil participar.

Luciana AlonsoBauru/SP

Questionamento semelhante tambémnos foi feito pelo senhor Luiz Sérgio doPrado, de Taubaté/SP. Há doisproblemas que inviabilizam a realizaçãodesses eventos em outras cidades. Oprimeiro deles é a inexistência de es-paços próprios. Como se sabe, o CRQ-IV não tem sedes regionais, o queobrigaria a entidade, na melhor dashipóteses, a solicitar a cessão de salasem escolas ou centros de convenções.As escolas até poderiam ceder gratui-tamente seus espaços, mas aí o Con-selho perderia o controle sobre aspessoas que se interessassem em par-ticipar. Como se sabe, apenas profis-sionais em dia com suas obrigações eestudantes cadastrados têm acesso livreàs palestras. A própria organização doevento ficaria prejudicada pela dis-tância entre a sede do Conselho e o localdo evento. O segundo problema é maiscomplicado ainda de ser resolvido.Ocorre que a legislação não permiteque o Conselho invista seus recursos nopagamento de instrutores. Todos os pa-lestrantes que se dispõem a dividir seusconhecimentos nas palestras organiza-das pelo CRQ-IV o fazem gratuitamen-te. Sequer suas despesas de locomoçãoe alimentação são restituídas. A vanta-gem que têm é que ao exporem seus no-

mes e os de suas empresas no Informa-tivo e mesmo no contato direto com osparticipantes aumentam suas chancesde realizarem negócios no futuro.

Home Page - Parabéns pelas novasinstalações. Se estamos de endereço no-vo, seria interessante atualizar a HomePage na Internet.

Nilson de Castro DiasSP/SP

Sem dúvida, Nilson. As alterações,aliás, estão em curso há cerca de doismeses e só não ficaram prontas porqueestamos testando o funcionamento dedois novos programas que passarão a

ser disponibilizados: um para busca depáginas internas e outro para pesquisasde livros em nossa Biblioteca. A esti-mativa é de que a reformulação estejaconcluída em cerca 30 dias.

Sorteios - Gostaria de parabenizá-lospelos sorteios que vêm realizando, poiseles constituem uma chance real deaquisição gratuita de materiais paraaumentar o conhecimento técnico doprofissional.

Jamilton Aparecido MiguelSumaré/SP

A finalidade dos sorteios é essa. Penaque tão poucos são contemplados.

Morre o ConselheiroFernando Cerviño Lopez

O Conselho Regional deQuímica 4ª Região lamentainformar o falecimento do Quí-mico Industrial Fernando Cer-viño Lopez, conselheiro titularda entidade, ocorrido em 26 defevereiro .

Formado em 1936 pela Es-cola Nacional de Química daUniversidade do Brasil, exerceusua profissão desde 1937, atu-ando em empresas e entidadesde pesquisa como a GeneralEletric, Metalquímica Niprata,Fermar e IBC. Desde 1963 e atérecentemente trabalhou no con-

fíceis anos de intervenção militare teve como principal realização aaquisição e instalação da sede pró-pria, em 1983.

Cerviño Lopez participou dasatividades do Conselho Regional deQuímica - IV Região desde 1989,primeiramente como ConselheiroSuplente. Era Conselheiro Titulardesde 1995.

ceituado Instituto Adolfo Lutz,onde era Químico Chefe da Seçãodo Café.

De 1964 a 78 foi Tesoureiro eSecretário do Sindicato dos Profis-sionais da Química do Estado deSão Paulo (Sinquisp). Presidiuaquela entidade por 22 anos, entre1978 a 2000. Com firmeza e dedi-cação, conduziu o sindicato nos di-

Page 5: retoma Ciclo Conselho de Palestras - crq4.org.br Informativo CRQ-IV 1 Mar-Abr/2002 Jornal do Conselho Regional de Química IV Região (SP e MS) Ano 11 Nº 54 Mar/Abr 2002 Empresas

Informativo CRQ-IV Mar-Abr/20025

Meio Ambiente

Bolsa de Resíduos começa a operarServiço foi lançado oficialmente durante o aniversário do Sinquisp

A Bolsa de Resíduos do Sindicatodos Profissionais da Química do Estadode São Paulo (Sinquisp) foi lançadaoficialmente no dia 20/03/2002, duranteas comemorações pelos 60 anos defundação da entidade. Instalada noendereço www.bolsaderesiduos.org.br, aBolsa – que recebeu o nome de JoséLuis Magnani, diretor do Sindicato fa-lecido em dezembro e um dos idealiza-dores do novo serviço – representa umainiciativa para ajudar na preservação domeio ambiente e gerar oportunidade detrabalho para os profissionais da área.

A idéia básica do site é facilitar ointercâmbio entre indústrias que produ-zem algum tipo de resíduo com outrasque procuram por resíduos que possamsubstituir, com menor custo, suas maté-rias-primas.

Para cada resíduo a ser incluído nosite é preciso efetuar o preenchimentode um cadastro com informações sobresuas características, tanto para ofertacomo para procura. Apenas as infor-mações pertinentes ao produto serãodisponibilizadas, garantindo o sigiloquanto à identidade das indústrias. Ha-vendo interesse sobre um resíduo

específico, o Sinquisp se encarregaráde fazer a intermediação do negócio.O contato direto entre as partes só ocor-rerá após o consentimento oficial daempresa geradora.

A coordenadora da Bolsa, KátiaRegina Ferrari, organizou o site combase em sua experiência na recuperaçãode resíduos e na adequação ambientalde processos produtivos – tema da suatese de doutorado desenvolvida no Inst.de Pesq. Energética e Nucleares IPEN/SP e, atualmente, tema do seu pós-doutorado, em desenvolvimento noDepto. de Petrologia e Metalogenia daUNESP de Rio Claro.

A Bolsa também oferece opções deconsultoria para gestão, disposição eutilização dos resíduos Profissionaisespecializados poderão se cadastrar pa-ra oferecer seus serviços.

Para atender de forma mais eficien-te os usuários que procuram por infor-mações sobre questões ambientais, aBolsa terá um espaço, chamado FórumAmbiental, um canal aberto com osconsultores. O site já conta com infor-mações sobre legislações e normas am-bientais, artigos, notícias, cursos e links

para outros sites sobre meio ambiente.“Estamos modernizando constante-mente a Bolsa para facilitar o acessoàs informações e aos serviços ofere-cidos”, diz Kátia Regina Ferrari, expli-cando que o objetivo desse trabalho éproporcionar um espaço diferenciadoaos usuários.

Outra novidade é que as empresasprestadoras de serviços poderão inseriranúncios na página principal, com linkdireto ao seu site ou e-mail. Esta opçãoestá condicionada à assinatura de umcontrato com Sinquisp, com o estabe-lecimento das condições e do valor dadivulgação.

Para obter informações adicionaissobre publicidade na Bolsa é neces-sário escrever para [email protected] ou telefonar diretamente para oSinquisp, (0xx11) 289-1506.

No mês de seu lançamento oficial,a Bolsa registrou cerca de 500 visitas,já possuía mais de 20 tipos de resíduosofertados e cerca de 30 consultores ca-dastrados. Segundo o Sinquisp, essesresultados deveram-se em boa parte àdivulgação feita na última edição doInformativo CRQ-IV.

Caso da FISPQ aindasem definição

Até o fechamento desta edição, a AssociaçãoBrasileira de Normas Técnicas ainda não havia seposicionado sobre as dúvidas que empresas e pro-fissionais manifestaram (veja edição nº 53 doInformativo) sobre a Ficha de Informações de Se-gurança de Produto Químico (FISPQ). O Conselhocontinuará insistindo e divulgará as informações,assim que as obtiver, na seção novidades do siteou na próxima edição deste jornal.

Visite o serviço do Sinquisp no endereço www.bolsaderesiduos.org.br

Page 6: retoma Ciclo Conselho de Palestras - crq4.org.br Informativo CRQ-IV 1 Mar-Abr/2002 Jornal do Conselho Regional de Química IV Região (SP e MS) Ano 11 Nº 54 Mar/Abr 2002 Empresas

Informativo CRQ-IV Mar-Abr/20026

Treinamento

Novas parcerias para cursosAcordos reduzem preços, facilitando o aperfeiçoamento profissional

Dentro da política de buscar alter-nativas que possibilitem o aperfeiçoa-mento da classe, o CRQ-IV fechounovos acordos com promotoras de cur-sos na área química. Essas parceriassignificam a oferta de treinamentos compreços reduzidos e que poderão ser fei-tos por profissionais que estiverem emdia com suas obrigações perante o Con-selho e estudantes cadastrados.

Alguns cursos serão realizados nassalas de treinamento da nova sede,localizada na rua Oscar Freire, 2.039,Pinheiros/SP. Porém, qualquer infor-mação além daquelas divulgadas nes-ta página, e as reservas de vagas deve-rão ser solicitadas/feitas exclusiva-mente com as promotoras, cujos tele-fones e e-mails estão indicados nosrespectivos boxes abaixo.

Empresas que quiserem inscrevermais de um funcionário terão ainda apossibilidade de obter descontos maio-res, bem como solicitar que os cursossejam ministrados em suas própriasinstalações. Toda a negociação tambémdeverá ser feita diretamente com aspromotoras.

Confira as opções e faça o possívelpara não perder essa oportunidade.

A PerkinElmer Instruments, lídermundial no ramo de instrumentaçãoanalítica, divulgou sua programaçãode cursos/consultorias para 2002,oferecendo desconto de 20% para pro-fissionais em dia com as anuidades.Informações sobre datas, locais, preços/condições de pagamento, conteúdo doscursos devem ser obtidas exclusiva-mente no endereço www. perkinelmer.com.br/in/calendario_2002.html oupelo telefone (0xx11) 3145-3600, das8h às 17h. Veja as opções:

CROMATOGRAFIA - Fornece co-nhecimentos básicos/aplicados deCromatografia a Gás (CG) e a Líquido(HPLC), assim como técnicas especiaiscomo HeadSpace, Dessorção Térmica,CG/MS etc.

ESPECTROSCOPIA ATÔMICA -Princípios e aplicações da Espectros-

copia de Absorção Atômica (EAA) ede Emissão com Plasma (ICP).

ESPECTROSCOPIA MOLECU-LAR - Conceitos básicos e aplicadosde Espectroscopia de Infravermelho(FTIR) e UV-Visível.

ANÁLISE TÉRMICA - Introdução,princípios, instrumentação e aplicaçõesem Análise Térmica.

Os temas podem ser ministrados naforma de cursos pré-agendados, cursos“In Company” e consultorias para de-senvolvimento e validação de metodo-logias, sendo aplicados nas maisdiversas áreas, como petroquímica, me-talurgia/mineração, tintas/resinas, ali-mentos/bebidas, ambiental/ocupacio-nal, farmacêutica/cosmética, análisesclínicas/toxicológicas e biotecnologia.

Sob nova direção, a UniquímicaConsultoria e Treinamento retomousuas atividades e procurou o CRQ-IVpara se apresentar ao mercado.

Nesse início de parceria, a empre-sa está respondendo pelas palestras(veja página ao lado) identificadascom um asterístico (*). A idéia inicialé, com aquelas apresentações, daruma amostra do gabarito e didáticade seus consultores e a partir de entãoconvidar os interessados em aprofun-dar os conhecimentos adquiridos naspalestras a fazer cursos onde aquelestemas serão debatidos com maisprofundidade.

Para obter informações sobre da-tas, locais e preços dos cursos orga-nizados pela Uniquímica ligue exclu-sivamente para 0800 7707226 ouacesse www.uniquimica.com.br.

A Valle & Veiga Associados - Con-sultoria e Treinamento realizará dois cur-sos na sede do CRQ-IV. Nos dias 21 e22/05, das 8h30 às 16h30 será ministradoo curso NBR ISO/IEC 17025 - Requi-sitos Gerais para Competência de La-boratórios de Ensaio e Calibração. Nosdias 04 e 05/06, no mesmo horário, acon-tecerá o curso Formação de AuditoresInternos NBR ISO/IEC 17025.

Segundo explica o químico industrialGilmar José do Valle, diretor da Valle &Veiga, o objetivo da ISO/IEC 17025 éimplantar em âmbito internacional as

Boas Práticas de Laboratório. A sua im-plantação traz credibilidade aos laborató-rios, sejam eles de ensaios (análises) ou decalibração, validando os seus resultados,expondo sua competência. Com larga ex-periência em empresa multinacional dosetor químico-farmacêutico, tendo em seucurrículo a condução de várias auditoriasnas áreas de qualidade e meio ambiente,além de ser instrutor credenciado pelo QSPnas áreas de processos químicos, GMP,BPL, ISO 9001, 14001 e 17025, Vallesalienta que “o conhecimento dessa normae sua aplicação são fatores importantes de

diferenciação para o profissional e paraa empresa”.

O preço de cada curso é de R$200,00, valor que poderá ser pago emduas parcelas de R$ 100,00. Profissio-nais que desejarem fazer os dois cursospagarão apenas R$ 350,00, que tambémpoderão ser divididos em duas vezes.

Para obter mais informações e fazerinscrição mantenha contato exclusiva-mente com a Valle&Veiga, pelo [email protected] ou tele-fone (0xx11) 3832-9945.

Page 7: retoma Ciclo Conselho de Palestras - crq4.org.br Informativo CRQ-IV 1 Mar-Abr/2002 Jornal do Conselho Regional de Química IV Região (SP e MS) Ano 11 Nº 54 Mar/Abr 2002 Empresas

Informativo CRQ-IV Mar-Abr/20027

Treinamento

CRQ-IV retoma Ciclo de PalestrasCom o fim do racionamento de energia, apresentações voltarão em maio

Suspenso desde o segundo semes-tre do ano passado em função do ra-cionamento de energia elétrica, o Ciclode Palestras CRQ-IV será reativado apartir de maio.

O programa foi lançado há cerca detrês anos e prevê a apresentação depalestras gratuitas, com duração mé-dia de três horas, sobre os mais diver-sos temas relacionados à química.

Podem participar do Ciclo profissi-onais em dia com suas obrigações, in-clusive os dispensados do pagamento deanuidade, e estudantes cadastrados.

Todas as palestras acontecerão nassalas de treinamento da nova sede do

Conselho (Rua Oscar Freire, 2.039, 2ºandar, Pinheiros/SP), das 9h às 12h. Asinscrições deverão ser feitas das 9h30às 15h exclusivamente pelo tel.(0xx11) 3061-6000 e nos períodos indi-cados na tabela abaixo. Não serão acei-tas inscrições por fax, e-mail ou carta.

Para não prejudicar as apresenta-ções, o número de participantes estarálimitado a 50. Se for mantido o in-teresse que o Ciclo despertou até o anopassado, tal restrição fará com quevários interessados não consigam vaga.Por isso, é importante ligar para o Con-selho e fazer a reserva logo que as ins-crições forem abertas.

ELIMINAÇÃO

Aqueles que se inscreverem e nãocomparecerem às palestras – prejudi-cando, portanto, os profissionais e estu-dantes que não conseguirem vaga –estarão automaticamente excluídos doCiclo de Palestras.

Para evitar a exclusão pelo motivocitado, procure cancelar sua inscriçãocom antecedência ou, quando não forpossível, envie justificativa por escritovia carta (endereço no expediente),fax ((0xx11) 3061-6005) ou e-mail([email protected]) para a Asses-soria de Comunicação do CRQ-IV.

DATA PALESTRA APRESENTADOR TÓPICOS Inscrições

Política nacional do meioMaria Luiza Granziera, ambiente, Leis de crimes

03/05 Legislação advogada da Ambiental ambientais, Política nacional e 29/04 a 02/05Ambiental (*) Pesquisas e Projetos em estadual de recursos hídricos,

Meio Ambiente Ltda. CONAMA, Decreto 8.468,de junho de 1976

Fundamentos das técnicas deEspectroscopia de

Deolinda Izumida Martins,EAA – Chama, Forno de Grafite,

06 a 09/0510/05 Absorção Atômica (EAA)especialista de aplicações

Vapor a Frio-Hg e Geraçãoda PerkinElmer do Brasil

de Hidretos

Importância da

17/05Capacitação dos Gilmar José do Valle, NBR ISO/IEC 17025,

13 a 16/05Laboratórios e o Papel Químico Industrial e diretor Qualificação do auditor

dos Auditores Internos da Consultoria Valle&Veiga e Tipos de auditoria

Espectroscopia de Luiz Augusto Morino, Considerações teóricas e práticas24/05 Emissão com Plasma especialista de aplicações sobre a técnica de ICP-OES, 20 a 23/05

da PerkinElmer do Brasil e instrumentação em ICP-OES

Ricardo de Gouveia, Cobrança pelo uso da água eO Reuso de Águas e engenheiro químico da tarifas diferenciadas, Reuso de

03 a 06/0607/06Efluentes Industriais (*) Ambiental Pesquisas e Projetos efluentes tratados e Métodos

em Meio Ambiente Ltda. de tratamento avançado

Operação de Estação de Oswaldo Cleto Filho, Sistemas operacionais,

14/06 Tratamento de Esgotos consultor da Ambiental Uso de equipamentos,10 a 13/06

Industriais (*) Pesquisas e Projetos Controle operacional em Meio Ambiente Ltda. e processos

(*) Palestras promovidas pela Uniquímica Consultoria e Treinamento. Veja opções de cursos nessas áreas na página 6.

Programação de Palestras

Page 8: retoma Ciclo Conselho de Palestras - crq4.org.br Informativo CRQ-IV 1 Mar-Abr/2002 Jornal do Conselho Regional de Química IV Região (SP e MS) Ano 11 Nº 54 Mar/Abr 2002 Empresas

Informativo CRQ-IV Mar-Abr/20028

Alimentos

SAA reconhece ilegalidade de resoluçãoOfício admite que registro de empresa deve levar em conta a atividade básica

Depois de quase um ano de nego-ciações, o Departamento Jurídico doCRQ-IV conseguiu convencer a Secre-taria de Agricultura e Abastecimento deSão Paulo (SAA) sobre a ilegalidade daResolução nº 24/94, que obriga empre-sas sujeitas à fiscalização daquela se-cretaria, mas que possuem atividadebásica indiscutivelmente na área da quí-mica, a também manterem registro noConselho Regional de Medicina Veteri-nária (CRMV). Apesar da resoluçãoainda não ter sido revogada, documentosobtidos pelo Conselho são suficientespara restabelecer os direitos dessasempresas, desonerando-as dos custos demanter o duplo registro, afirma Edmil-son José da Silva, da equipe de advo-gados do CRQ-IV.

A Resolução n0 24/94 estabeleceucondições para o funcionamento e o re-gistro das empresas que estariam sujei-tas à fiscalização da SAA. Entre elasincluiu matadouros-frigoríficos, mata-douros, matadouros de pequenos e mé-dios animais, matadouros de aves e pe-quenos animais, charqueadas, fábricas de

conservas, fábricas de produtos suínos,fábricas de produtos gordurosos, entre-postos de carnes e derivados, fábricas deprodutos não comestíveis, entrepostos fri-goríficos, granjas-leiteiras; usinas debeneficiamento; mini e micro usinas debeneficiamento, fábricas e entrepostos delaticínios, entrepostos de pescado e fábri-cas de conservas de pescados. Entre ou-tros pontos, a resolução exige o registrodessas empresas no Conselho de Medi-cina Veterinária, independentemente dejá estarem registradas no CRQ-IV.

“Nós não questionamos se é neces-sário ou não que essas empresas te-nham médicos veterinários em seusquadros para analisar as condições desaúde dos animais e cuidar dos aspec-tos sanitários dos produtos alimentíciosdeles derivados e dos estabelecimentosonde eles são abatidos”, salienta o ad-vogado do CRQ-IV. Segundo explica,o que interessa nesse caso é que, de acor-do com o Decreto nº 85.877/81, a fabri-cação industrial de derivados de origemanimal e o tratamento dos resíduos re-sultantes da utilização dessas matérias-

primas são atividades pri-vativas do profissional daquímica.

Em ofício dirigido àSAA em março do ano pas-sado, o CRQ-IV lembrouque o médico veterinárionão está legalmente habili-tado a responder tecnica-mente pela industrializaçãode produtos de origem ani-mal. E é justamente na pro-dução industrial, conformea lei federal 6.839/80, quese identifica a atividade bá-sica de uma empresa parafins de registro no respec-tivo órgão de fiscalizaçãoprofissional.

A Resolução 24/94 não só ignorouaquela lei como tentou legislar sobrematéria de competência Federal. Deacordo com a Constituição, apenas aUnião pode legislar sobre a regu-lamentação das profissões. Mas as irre-gularidades não pararam por aí. Emmarço de 2000, novamente tentando tra-tar de matéria que não é de sua alçada,a SAA editou, conjuntamente com oConselho Regional de Medicina Ve-terinária, a Resolução SAA/CRMV nº01, determinando que a partir de entãosomente seriam aceitos como respon-sáveis técnicos pelas empresas da áreaos médicos veterinários aprovados emum certo “curso de capacitação paraassunção de responsabilidade técnica”,ministrado pelo próprio CRMV.

Com a confusão criada, as empre-sas fabricantes de produtos derivados doleite, da carne, entre outras, regularmen-te registradas no CRQ-IV, também fo-ram obrigadas a se inscrever no CRMV.Se não o fizessem, a Secretaria não emi-tiria registro do estabelecimento, impe-dindo o funcionamento de suas unidadesindustriais. Algumas delas, inclusive,por erro de interpretação ou porque real-mente não tinham condições de bancaros custos do registro nas duas entidadesde fiscalização profissional, entenderamque poderiam cancelar sua inscrição noCRQ-IV, o que as colocou de vez emsituação irregular.

Compreendendo a situação, o CRQ-IV iniciou entendimentos com as em-presas atingidas no sentido de juntar aosargumentos legais subsídios para apon-tar erros e negociar amigavelmente coma Secretaria da Agricultura a revisão ourevogação daquelas resoluções.

Nos meses seguintes, a representa-ção formulada pelo CRQ-IV foi sub-metida pela SAA ao Conselho de Medi-cina Veterinária, que simplesmente nãoSilva: documentos podem ser usados juridicamente

Page 9: retoma Ciclo Conselho de Palestras - crq4.org.br Informativo CRQ-IV 1 Mar-Abr/2002 Jornal do Conselho Regional de Química IV Região (SP e MS) Ano 11 Nº 54 Mar/Abr 2002 Empresas

Informativo CRQ-IV Mar-Abr/20029

Alimentos

se manifestou. A seguir, o processo se-guiu para o Procurador do Estado queatua naquela Secretaria, Antônio Láza-ro Benelli, que emitiu um parecer noqual, além de não discordar de nenhumtermo ou fundamento expostos peloCRQ-IV, admitiu expressamente que defato não é atribuição da SAA imporquaisquer normas ou condições pararegistro de empresas em órgãos defiscalização do exercício profissional.O procurador encerrou seu parecer reco-mendando a revisão das exigências.

Para consagrar de vez o trabalho, oSecretário de Agricultura e Abasteci-mento do Estado, João Carlos Meirelles,enviou recentemente ofício ao CRQ-IVconcordando integralmente com o pare-cer do procurador e afirmando que aSAA “viabiliza estudos para retirar aobrigatoriedade das empresas se regis-trarem no CRVM, para efeito de registrojunto ao SISP”.

A resposta da SAA tem importanteefeito prático e jurídico, entende oadvogado Edmilson José da Silva. Em

casos concretos, afirma, se algumaempresa registrada no CRQ-IV com-provar que suas atividades estão sendoprejudicadas pelo fato de não possuirregistro no CRVM “teremos em mãosum documento assinado pelo própriosecretário da Agricultura reconhecendoa ilegalidade da resolução”.

E caso não haja reconsideração pelavia administrativa, caberá mandado desegurança a ser impetrado pelo CRQ-IV ou pela empresa interessada, alémde outras medidas jurídicas.

Justiça determina registro no CRQ-IVTalvez até pela peculiaridade do

ramo em que atuam, muitas empresasquímicas que trabalham com matérias-primas de origem animal acreditamque devem se registrar nos Conselhosde Medicina Veterinária e manter umprofissional dessa área como respon-sável técnico. Trata-se, porém, de umentendimento equivocado e que vem,de certa forma, gerando prejuízos paraelas próprias e principalmente para osconsumidores.

O CRQ-IV e outros regionais já ven-ceram diversas ações judiciais que tra-tavam justamente dessa questão. A maisrecente delas teve sentença proferida emfevereiro pela juíza Carla Rister, da 16ªVara Federal de São Paulo.

O caso envolveu a tentativa da Fá-brica de Laticínios Conselvan de anu-lar multas aplicadas pelo Conselho pornão estar a empresa registrada e nãoter um profissional da química respon-dendo tecnicamente por sua produção.

Em sua defesa, a empresa argumentouque o registro não era devido porque jáestava inscrita no Conselho Regional deMedicina Veterinária.

Baseada nas informações forneci-das pelo CRQ-IV e na vasta jurispru-dência sobre o assunto, a juíza entendeuserem de natureza química as ativida-des de um laticínio, devendo estas seremacompanhadas por profissional ha-bilitado. A necessidade de registro noCRQ-IV, portanto, é indiscutível.

LiteraturaO Informativo sorteará neste bi-

mestre os seguintes livros doadospela Livraria Triângulo ((0xx11)3231-0922): Detergentes Naturais eSintéticos - Um Guia Técnico (R$10,00), escrito pelos professores daUniversidade de Londrina DionísioBorsato, Ivanira Moreira e Olívio Ga-lão, e Limites de Exposição paraSubstâncias Químicas e Agentes Fí-sicos & Índices Biológicos de Expo-sição (R$ 72,00), obra de referênciamundial para profissionais da área ecuja versão traduzida foi lançada noBrasil pela Associação Brasileira deHigienistas Ocupacionais.

Para participar, envie uma únicacarta, fax ou e-mail ([email protected]) para Assessoria de Comunica-

ção, informando seu nome completo eo nº de seu registro no CRQ-IV. Se forestudante, escreva a palavra estudanteao lado do seu nome. Por fora do envelo-pe (ou no campo assunto do e-mail ou

fax) escreva a frase “sorteio de livros”.Não mande mais de uma inscrição.

O sorteio será feito no dia 21 demaio, com o resultado sendo divul-gado na seção novidades do site doConselho no dia seguinte.

Page 10: retoma Ciclo Conselho de Palestras - crq4.org.br Informativo CRQ-IV 1 Mar-Abr/2002 Jornal do Conselho Regional de Química IV Região (SP e MS) Ano 11 Nº 54 Mar/Abr 2002 Empresas

Informativo CRQ-IV Mar-Abr/200210

Artigo

Sistema de Gestão Ambiental ISO-14001por Vandelino Ribeiro dos Reis

Depois do sucesso das Normas deQualidade da série ISO-9000, a ISO(International Organization forStandardization) desenvolveu umafamília de Normas na área de SGA(Sistema de Gestão Ambiental), al-gumas delas já publicadas e outras emandamento.

A Organização Internacional paraNormalização é uma federação mun-dial de organismos de padronizaçãode 140 países, representando cerca de95% da produção mundial. A ABNT(Associação Brasileira de NormasTécnicas), fundada em 1940, é a nossarepresentante.

No início da década de 90, di-versos países desenvolviam normas eprocedimentos no campo ambiental.Isto levou a ISO, através do SAGE(Strategic Advisory Group on theEnvironment), a criar um novo comi-tê, o TC-207 (Technical Committee),para desenvolver uma norma interna-cional de gerenciamento ambiental. A certificação dos Sistemas deGestão Ambiental ISO-14001 está se

tornando uma necessidade primáriapara a realização de negócios em mui-tas regiões ou entre indústrias. Asgrandes empresas do setor automo-bilístico, por exemplo, estabeleceramuma meta para que todos seus for-necedores tenham um SGA certifi-cado de acordo com a ISO-14001 atédezembro deste ano.

As normas se aplicam a todos ostipos e tamanhos de organizações,com um ou cem mil empregados, em-presa pública ou privada, do setor pro-dutivo ou de serviços, e são desig-nadas para atender as diversidadesgeográficas, culturais e sociais. Comoaplicar a ISO-14001 é uma questãode decisão da organização. Contudoa implantação de um SGA, limitadoa pequenas áreas, pode fornecer umaoportunidade de mercado para ocompetidor.

O SGA é um contínuo ciclo de pla-nejamento, implementação, análisecrítica e melhoria dos processos eações que a organização desenvolvepara alcançar suas obrigações e

objetivos ambientais. Os profissionaisda química têm um papel fundamentalna implementação, monitoramento emelhoramento dos sistemas de GestãoAmbiental das organizações.

A Norma ISO-14001 foi oficial-mente publicada em setembro de1996 e possui 17 elementos que sãodistribuídos dentro do ciclo PDCA(Plan, Do, Check, Act). O primeiroelemento da norma é a Política Am-biental. Depois vem a fase de plane-jamento que inclui: Aspectos e Im-pactos Ambientais; Requisitos Legaise Outros; Objetivos e Metas; Progra-ma de Gerenciamento Ambiental. Apróxima etapa é a de implementação,que aborda: Estrutura e Responsabi-lidades; Treinamento, Conscientiza-ção e Competência; Comunicação;Documentação do SGA; Controle deDocumentos; Controle Operacional ePreparação para Emergência e Res-posta. A fase de Verificação envolve:Monitoramento e Medições; AçõesPreventivas, Corretivas e Não-Con-formidades; Registros e as Auditorias

do SGA. A última fa-se é a Análise CríticaGerencial, para che-car se o SGA está ope-rando de acordo como planejado. Se preci-so, deve-se fazer ascorreções necessá-rias, buscando a me-lhoria contínua.

A implantaçãobem sucedida de umSGA poderá trazer osseguintes benefícios:a) Melhorar o geren-ciamento das ques-tões ambientais; b)

Page 11: retoma Ciclo Conselho de Palestras - crq4.org.br Informativo CRQ-IV 1 Mar-Abr/2002 Jornal do Conselho Regional de Química IV Região (SP e MS) Ano 11 Nº 54 Mar/Abr 2002 Empresas

Informativo CRQ-IV Mar-Abr/200211

Artigo

Reduzir o valor do prêmio do seguro;c) Possibilitar transações comerciaiscom alguns clientes, especialmente naEuropa e com o Governo Americano;d) Aumentar a vantagem competitiva;e) Melhorar a adequação à legislaçãoambiental da organização, f) Facilitaro atendimento de exigências contra-tuais dos clientes etc.

Para decidir se sua organizaçãodeve ou não implantar o SGA, a altadireção da sua empresa deve respon-der às seguintes questões: a) Existemlegislações e ou regulamentos ambi-entais a serem cumpridos? b) Suaorganização está buscando maneirasde melhorar o desempenho ambien-tal? c) Sua organização exporta pro-dutos? d) Sua organização é clas-sificada como de grande potencialpoluidor? e) Existe falta de recursose/ou tempo para efetivamente geren-ciar as responsabilidades ambientais?f) A certificação é ou será uma neces-sidade de mercado ou uma vantagemcompetitiva? g) É ou será uma exi-gência de seus clientes?

Até dezembro de 2000, foramemitidos 22.897 certificados de con-formidade em todo o mundo, comomostra a tabela.

Todos os dias, notícias são veicu-lada na mídia mostrando a crescente

1996 [45] 1997 [55] 1998 [72] 1999 [84] 2000 [98]

RegiõesNº de Nº de Nº de Nº de Nº de

Certifi- % Certifi- % Certifi- % Certifi- % Certifi- %cados cados cados cados cados

África eOriente Médio

10 0,7 73 1,7 138 1,8 337 2,4 651 2,8

América Latina 15 1,0 98 2,2 144 1,8 309 2,2 556 2,4

América do Norte 43 2,9 117 2,6 434 5,5 975 6,9 1.676 7,3

Europa 948 63,6 2.626 59,2 4.254 53,9 7.365 52,2 11.021 48,1

Oriente 419 28,1 1.356 30,6 2.532 32,1 4.350 30,8 7.881 34,4

Austrália eNova Zelândia

56 3,8 163 3,7 385 4,9 770 5,5 1.112 4,9

Total 1.491 100 4.433 100 7.887 100 14.106 100 22.897 100

Fonte: ISO (2001)

preocupação com os impactos ambi-entais. Sua organização pode se utili-zar do Sistema de Gestão AmbientalISO-14001 para atender aos anseiosde todas as partes interessadas. Tenhaem mente que:

qÉ melhor fazer o certo (produto oufornecer um serviço) na primeiravez do que corrigi-lo depois;

qÉ mais barato prevenir umderramamento do que limpá-lo depois;

qObtêm-se um melhor custoefetivo ao prevenir a poluição,evitando assim a remediaçãodepois de sua geração.

É imprescindível que você esua organização iniciem o maisrápido possível o processo deimplantação do SGA ISO-14001.Muitos dos seus competidores jásaíram na frente. Acompanhe nográfico da página ao lado a evo-lução das certificações na Amé-rica Latina. Ainda há tempo para

sua empresa acompanhar esse mo-vimento, mas tenha em mente que nãohá mais tempo a perder.

Saiba mais sobre ISO 14001lendo a íntegra deste artigona versão on-line desta ediçãodo Informativo CRQ-IV, emwww.crq4.org.br

Bacharel em Química com Atribui-ções Tecnológicas e com Licenciatu-ra Plena em Química pela Facul-dade Oswaldo Cruz, o autor possuimestrado em Saneamento Ambien-tal pela Univ. Presbiteriana Macken-zie/SP e pós-graduação em Adminis-tração Industrial (ênfase em Quali-dade e Produtividade) pela FundaçãoVanzolini - USP. É auditor ambientalcom reconhecimento da EARA (UK),auditor líder da qualidade com re-conhecimento do IQA/IRQA (UK),diretor da seção Brasil da A&WMAe tutor do curso à distância de Qua-lidade Ambiental ISO 14000 do SE-NAC-SP. É, ainda, Gerente de Qua-lidade e Meio Ambiente da Fábricade Graxa da Chevron Texaco Glo-bal Lubricant, em Osasco/SP, e Di-retor de Cultura e Divulgação do Sin-dicato dos Profissionais da Químicades São Paulo. Contatos pelo e-mail:[email protected].

Número de países com certificação ISO-14001

Page 12: retoma Ciclo Conselho de Palestras - crq4.org.br Informativo CRQ-IV 1 Mar-Abr/2002 Jornal do Conselho Regional de Química IV Região (SP e MS) Ano 11 Nº 54 Mar/Abr 2002 Empresas

Informativo CRQ-IV Mar-Abr/200212

Definidos candidatos ao Prêmio CRQ-IVPrêmio Fritz Feigl não será concedido este ano por falta de inscritos

Estímulo

São 11 os trabalhos que estão dis-putando a edição 2002 do PrêmioCRQ-IV. O vencedor em cada catego-ria (Química de Nível Médio, Químicade Nível Superior, Química de NívelSuperior com Tecnologia e Engenhariada Área da Química), receberá R$ 5mil reais e um certificado. Já o orienta-dor do trabalho vitorioso receberá R$2,5 mil e um certificado. A próximaedição do Informativo CRQ-IV traráos nomes dos estudantes finalistas edetalhes sobre a premiação.

A preocupação com o meio ambie-nte foi o tema preferido pelos alunoseste ano. Estão concorrendo represen-tantes das seguintes instituições: E. E.São Paulo, Instituto Paralelo de Ensino,Instituto de Química da Unesp - Ara-raquara, Instituto de Química da USP -São Carlos, Universidade Paulista,Fundação Armando Álvares Penteado

e Faculdade de Engenharia Química deLorena (Faenquil).

INDÚSTRIA

Pela primeira vez desde o seu lan-çamento, o Prêmio Fritz Feigl não seráoutorgado. A honraria, que neste anoseria destinada a um profissional da in-dústria da área da química, não será con-cedida porque não houve inscrições.

“Nós lamentamos profundamenteesse desinteresse e ainda não pudemosidentificar suas causas”, comentou odiretor executivo do CRQ-IV, Manliode Augustinis. Ele observou que esseconcurso sempre foi muito disputadoe diversos profissionais que, apesar dosexcelentes currículos, não conseguiramvencê-lo em anos anteriores perderama chance de conquistar o prêmio agora.

O executivo lembrou que o Con-selho foi bastante criticado em 1984quando, por uma determinação do Go-verno Federal que atingiu todos os ór-gão públicos, foi obrigado a suspenderqualquer promoção que objetivava aentrega de prêmios em dinheiro. “De-pois que reativamos os prêmios, em1996, na forma de concursos, sempretivemos um número expressivo de can-didatos”, comparou Augustinis.

O diretor do CRQ-IV disse que aentrega do Fritz Feigl este ano iria teruma importância a mais, pois seria aprimeira a acontecer na nova sede. In-felizmente, os profissionais da indús-tria terão de aguardar mais dois anosaté poderem disputá-lo novamente,uma vez que em 2003 ele será concedi-do aos profissionais que atuam nasáreas de pesquisa e/ou magistério, con-cluiu Manlio de Augustinis.

Plantões de atendimentoConfira as datas e locais onde os fiscais do CRQ-IV estarão atendendo profissionais e estudantes que não podem

vir até a sede para esclarecer dúvidas, entregar documentos, atualizar dados cadastrais etc. A relação completa dos plantõesestá disponível na página http://www.crq4.org.br/plantoes_atendimento.html do site do Conselho.

DATA HORÁRIO LOCAL ENDEREÇO

06/05/02 19:00 às 21:00 UNESP-ARARAQUARA Rua Prof. Francisco Degni, s/nº - Araraquara-SP - Tel.: (0xx16) 201-6682

07/05/02 19:00 às 21:00 Col. Técnico de Indaiatuba – FIEC Rua Alberto Santos Dumont, 1.849 – Indaiatuba/SP - Tel.: (0xx19) 875-6289

07/05/02 19:00 às 21:00 ETE Dr. Luiz César Couto Rod. Quatá/Tupã, km 03, sn – Aguinha – Quatá/SP - Tel.: (0xx18) 366-1001

07/05/02 19:00 às 21:00 UNIMEP – Piracicaba Rua do Açúcar Km, 156 – Campus – Piracicaba/SP - Tel.:( 0xx19) 430-1561

14/05/02 19:00 às 21:00 ETE Francisco Garcia Av. Dr. Américo Pereira Lima, – Mococa/SP - Tel.: (0xx19) 656-0052

14/05/02 18:30 às 21:00 EE Drº Felício Laurito Rua dos Estudantes, 100 – Ribeirão Pires/SP - Tel.: (0xx11) 4825-4324

15/05/02 19:00 às 21:00 ETE Trajano Camargo Rua Tenente Belizário, 439 – Centro – Limeira/SP - Tel.: (0xx19) 3441-7836

21/05/02 19:00 às 21:00 Colégio Alem Av. Seis, 536 – Rio Claro/SP - Tel.: (0xx19) 524-3643

22/05/02 19:00 às 21:00 E.M. 1º de Maio Av. Adriano Dias dos Santos, 611– Guarujá/SP - Tel.: (0xx13) 3355-1349

23/05/02 19:00 às 21:00 Escolas Padre Anchieta Rua Bom Jesus de Pirapora, 100 – Jundiaí/SP - Tel.: (0xx11) 4521-8444

29/05/02 19:00 às 21:00 Col. Téc. Prof. João Corrozo Av. Imigrantes, 2.140 – Bragança Paulista/SP - Tel.: (0xx11) 4034-0874

03/06/02 19:00 às 21:00 UNESP-ARARAQUARA Rua Prof. Francisco Degni, s/nº - Araraquara-SP - Tel.: (0xx16) 201-6682

04/06/02 19:00 às 21:00 ETE Dr. Luiz César Couto Rod. Quatá/Tupã, km 03, sn – Aguinha – Quatá/SP - Tel.: (0xx18) 366-1001

04/06/02 19:00 às 21:00 Col. – Pró - Cultura de Americana Av. Paulista, 856 – Jd. Colina – Americana/SP - Tel.: (0xx19) 460-5234