resusci anne skills station - laerdal software de skills station. 2. el administrador de skills...

Download Resusci Anne Skills Station - Laerdal software de Skills Station. 2. El administrador de Skills Station

Post on 01-Jun-2020

0 views

Category:

Documents

0 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • Cómo utilizar el producto Resusci Anne Skills Station

    SP 70

    47 r

    ev B

    C ap

    ít ul

    o 2

    Resusci_anne_skills-station_How-to-use_sp7012_E.indd 1 24/01/08 12:44:08

  • 2

    Cómo utilizar el producto Resusci Anne Skills Station

    SP 70

    47 r

    ev B

    C ap

    ít ul

    o 2

    Resusci_anne_skills-station_How-to-use_sp7012_E.indd 2 24/01/08 12:44:08

  • 3

    Cómo utilizar el producto Resusci Anne Skills Station

    SP 70

    47 r

    ev B

    C ap

    ít ul

    o 2

    Índice

    Descripción general del sistema ............................................................................................4

    Ejemplo de una instalación típica .........................................................................................5

    Administración de Resusci Anne Skills Station ..................................................................5

    Descripción de los diferentes elementos .............................................................................5

    Laerdal Competence Management System (CMS) ..........................................................5

    Laerdal License Server (LS) ...................................................................................................6

    Resusci Anne Skills Station ......................................................................................................6

    Ejemplos de instalación del sistema .....................................................................................6

    Instalación sencilla .....................................................................................................................6

    Instalación avanzada .................................................................................................................7

    Configuración de License Server ............................................................................................8

    Instalación de licencias .............................................................................................................8

    Decisiones sobre las políticas de licencias ..........................................................................9

    Uso de License Server con CMS ............................................................................................9

    Configuración de CMS..............................................................................................................9

    Gestión de usuarios ...................................................................................................................9

    Configuración del sistema de reserva en CMS ...............................................................11

    Instalación de Skills Stations .................................................................................................11

    Instalación del sistema de reserva ..................................................................................... 12

    Configuración de Skills Station ............................................................................................ 13

    Configuración avanzada ........................................................................................................ 13

    Resusci_anne_skills-station_How-to-use_sp7012_E.indd 3 24/01/08 12:44:08

  • Resusci Anne Skills Station

    4

    Cómo utilizar el producto

    SP 70

    47 r

    ev B

    C ap

    ít ul

    o 2

    Cómo utilizar el producto

    En la siguiente sección se da por hecho que se ha instalado el sistema Resusci Anne Skills Station. Consulte el capítulo 3 para obtener información sobre la instalación.

    Descripción general del sistema Resusci Anne Skills Station consta de cuatro elementos:

    • Maniquíes de práctica de habilidades o Los maniquíes conectados al PC de Resusci Anne

    Skills Station • Software de prueba y de formación de habilidades

    o El software de medición y respuestas con voz • Laerdal CMS

    o Gestiona a los usuarios y sus progresos o Permite al administrador instalar y gestionar la(s)

    Resusci Anne Skills Station(s) o Permite a los usuarios reservar las sesiones de

    prueba y de formación de habilidades. • Laerdal License Server

    o Gestiona las licencias

    Nota: El PC no se incluye en el producto.

    Resusci_anne_skills-station_How-to-use_sp7012_E.indd 4 24/01/08 12:44:08

  • Resusci Anne Skills Station

    5

    Cómo utilizar el producto

    SP 70

    47 r

    ev B

    C ap

    ít ul

    o 2

    Ejemplo de una instalación típica La siguiente figura muestra el aspecto de una instalación típica en una insti- tución con dos Resusci Anne Skills Stations. Los usuarios pueden reservar las sesiones desde su domicilio o su trabajo y acudir al lugar donde se encuentre la Resusci Anne Skills Station para realizar el curso de formación de adqui- sición de habilidades y obtener el certificado.

    Administración de Resusci Anne Skills Station Esta sección contiene la información básica necesaria para comprender y administrar las partes y la instalación del sistema. La persona que administra la Resusci Anne Skills Station y sus usuarios deben estar familiarizados con los bloques integrantes básicos del sistema.

    Nota: Puede encontrar información más detallada sobre el uso de CMS y License Server en las Guías de instalación de CMS y License Server.

    Descripción de los diferentes elementos

    Laerdal Competence Management System (CMS) CMS es el elemento intermedio que une la base de datos de usuarios, los resultados de los usuarios y las Skills Stations, y el administrador puede uti- lizar CMS para gestionar a los usuarios y las Skills Stations. Una vez que se ha dedicado tiempo para configurar CMS, los usuarios pueden utilizar CMS para reservar sus sesiones de RA Skills y recibir recordatorios cuando deban volver a realizar la formación.

    Resusci_anne_skills-station_How-to-use_sp7012_E.indd 5 24/01/08 12:44:08

  • Resusci Anne Skills Station

    6

    Cómo utilizar el producto

    SP 70

    47 r

    ev B

    C ap

    ít ul

    o 2

    Laerdal License Server (LS) Este pequeño programa de servidor es donde se instalan y se gestionan las claves de licencia. El LS gestiona y distribuye las licencias en un entorno de varios usuarios. También puede utilizarse como un servidor de administración de usuarios ligero en instalaciones sencillas.

    Resusci Anne Skills Station Este es el programa cliente que debe instalarse en los PC que se conectarán a los maniquíes. Cuando los usuarios se conectan a la Skills Station reciben instrucciones, así como los casos prácticos de formación de habilidades y de pruebas. Una vez que los usuarios han finalizado, el software de la Resusci Anne Skills Station envía los resultados a CMS.

    Ejemplos de instalación del sistema Existen varias opciones para utilizar el sistema y en la siguiente sección se presentarán dos ejemplos que van desde una instalación sencilla hasta una avanzada. Por supuesto que existen otros modos de utilizar el sistema, pero estos ejemplos deben mostrar la gama de opciones que se ofrecen.

    Instalación sencilla Si solo desea obtener la funcionalidad más básica de Resusci Anne Skills Station, se puede conseguir instalando un único PC independiente en que el que se instale únicamente el software de License Server y Skills Station. Una instalación y un caso práctico de usuario típicos serían así:

    1. El departamento de IT instala el PC con el License Server y el software de Skills Station.

    2. El administrador de Skills Station instala la clave de licencia facilitada en el License Server.

    3. A continuación se dirige a su puesto y envía los mensajes de correo a los empleados en cuestión con las fechas y las horas a las que deben realizar la prueba de habilidades.

    4. El empleado recibe el mensaje de correo electrónico y se dirige a la Skills Station.

    5. Debe registrarse y crear su propio inicio de sesión, ya que no se ha creado aún ninguna base de datos de usuarios.

    6. A continuación completa el programa e imprime su certificado de realización.

    7. Transcurridos 11 meses, el administrador debe enviar avisos a los empleados que deban volver a obtener el certificado y a realizar los cursos de formación.

    Resusci_anne_skills-station_How-to-use_sp7012_E.indd 6 24/01/08 12:44:08

  • Resusci Anne Skills Station

    7

    Cómo utilizar el producto

    SP 70

    47 r

    ev B

    C ap

    ít ul

    o 2

    Ventajas de la instalación sencilla: Resulta sencilla de instalar y de utilizar rápidamente. Es una solución indicada para instituciones de pequeño tamaño.

    Desventajas de la instalación sencilla: Esta solución necesita más administración y mantenimiento por usuario.

    Instalación avanzada En centros de gran tamaño, con numerosos empleados y posiblemente varias Resusci Anne Skills Stations instaladas, aumentan la carga administrativa y la complejidad logística. El sistema completo de Resusci Anne Skills Station es un sistema con grandes funcionalidades y con las siguientes características:

    • Gestión de recursos

    • Los empleados pueden reservar sus propias sesiones en la Skills Station

    • Mensajes de corr