resumo do relatÓrio 2014 - fundación mapfre€¦ · o quadro seguinte resume as atividades...
TRANSCRIPT
RESUMO DO RELAtÓRIO
2014
Foto da capa: Plano Local do Voluntariado na Colômbia
Design: TAU Diseñowww.taudesign.com
Impressão: Monterreina
Depósito legal: M-7770-2015
SEDE SOCIALPaseo de Recoletos, 2328004 MADRIDESPANHA
Tel.: +34 91 602 52 21E-mail: [email protected]
www.fundacionmapfre.org
Juan de Quesada, 1035001 Las Palmas de Gran CanariaESPANHA
Tel.: +34 928 31 03 33Fax: +34 928 31 94 58E-mail: [email protected]
www.fundacionmapfreguanarteme.es
CONTEÚDOS
FUNDACIÓN MAPFRE
1. Órgãos de governo 3
2. Informação geral 4
3. Informação econômica 6
FUNDACIÓN MAPFRE GUANARTEME
1. Órgãos de governo 9
2. Informação geral 10
3. Informação econômica 11
FUNDACIÓN MAPFRE
2
PATROCÍNIO
PRESIDENTE AntonioHuertasMejías
VICE-PRESIDENTEPRIMEIRO
AntonioNúñezTovar
VICE-PRESIDENTESEGUNDO
FranciscoVallejoVallejo
VOGAIS ÁngelAlonsoBatres
IgnacioBaezaGómez
JoséBarbosaHernández
RafaelCasasGutiérrez
LuisHernandodeLarramendiMartínez
AndrésJiménezHerradón
AnaLópez-MonísGallego
RafaelMárquezOsorio
AntonioMiguel-RomerodeOlano
AlfonsoRebueltaBadías
DomingoSugranyesBickel
EstebanTejeraMontalvo
SECRETÁRIONÃOVOGAL
ÁngelLuisDávilaBermejo
VICE-SECRETÁRIONÃOVOGAL
ClaudioRamosRodríguez
DIRETOR TeófiloDomínguezAnaya
PRESIDENTES DE HONRA
JulioCasteloMatrán
JoséManuelMartínezMartínez
PATROCINADOR DE HONRA
CarlosÁlvarezJiménez
COMITÊ DE DIRETORIA
PRESIDENTE AntonioNúñezTovar
VOGAIS ÁngelAlonsoBatres
RafaelCasasGutiérrez
TeófiloDomínguezAnaya
FernandoGarridoTomé
AntonioGuzmánCórdoba
PabloJiménezBurillo
FranciscoJ.MarcoOrenes
RafaelMárquezOsorio
JesúsMonclúsGonzález
MercedesSanzSeptién
SECRETÁRIANÃOVOGAL
MaríaLuisaLinaresPalacios
ÁREAS DE GESTÃO
ÁREASDEUSOCOMUM
DIRETOR TeófiloDomínguezAnaya
AÇÃOSOCIAL
DIRETOR FernandoGarridoTomé
CULTURA
DIRETOR PabloJiménezBurillo
PREVENÇÃOESEGURANÇAVIÁRIA
DIRECTOR JesúsMonclúsGonzález
FOMENTODASAÚDE
DIRETOR AntonioGuzmánCórdoba
SEGUROEPREVIDÊNCIASOCIAL
DIRETORA MercedesSanzSeptién
Composição dos órgãos de governo na data de formulação do Relatório Anual 2014.
1. Órgãosdegoverno
Resumo do relatório 2014
3
4
A FUNDACIÓN MAPFRE é uma instituição sem fins lucrativos criada pela MAPFRE em 1975, que desenvolve atividades de interesse geral na Espanha e em outros países para contribuir para o bem-estar social através da realização dos seguintes objetivos:
–Segurançapessoalepatrimonial,
comespecialatençãoàsegurança
viária,aprevençãoeasaúde.
–Melhoradaqualidadedevida
daspessoas.
–Difusãodacultura,dasartes
edasletras.
–Formaçãoepesquisaemassuntos
relacionadoscomoseguroea
previdênciasocial.
–Pesquisaedivulgaçãode
conhecimentoscomrelaçãoà
históriaemcomumdaEspanha,
dePortugaledospaísesvinculados
aelesporlaçoshistóricos.
–Melhoriadascondições
econômicas,sociaiseculturais
daspessoasedossetoresmenos
favorecidosdasociedade.
Para o cumprimento dos seus fins, a FUNDACIÓN MAPFRE realiza uma ampla gama de atividades no mundo todo através de cinco áreas especializadas: Ação Social, Cultura, Prevenção e Segurança Viária, Promoção da Saúde e Seguro e Previdência Social. Suas atividades, que em 2014, foram desenvolvidas em 29 países, incluem:
–Ajudaapessoasougruposmenos
favorecidosdasociedade.
–Concessãodebolsasdeestudoe
deajudasàpesquisa.
–Organizaçãodeexposiçõesde
arte.
–Atividadesdocentesede
formaçãoespecializada.
–Conferências,simpósios,
seminárioseoutroseventos.
–Campanhaseprogramas
orientadosàprevençãode
acidentes,àsegurançaviáriaeaos
hábitosdevidasaudáveis.
–Publicações,tantomonográficas
comoperiódicas.
–Realizaçãodetrabalhosde
pesquisaeestudoemmatérias
relacionadasaosobjetivosda
fundação.
–Gestãoedifusãode
conhecimentosatravésdas
tecnologiasdacomunicação,da
BibliotecaDigitaldaFUNDACIÓN
MAPFREedeumcentrode
documentaçãoespecializado.
AÇÃOSOCIAL
Esta área tem como objetivo prioritário melhorar as condições de vida das pessoas e dos grupos menos favorecidos. Para isso, desenvolvemos diferentes linhas de atuação.
Na Espanha, trabalhamos em dois grandes blocos de atividades. Em primeiro lugar, impulsionamos a integração das pessoas com deficiência por meio de diversos programas de informação, acesso ao
2. Informaçãogeral
O quadro seguinte resume as atividades realizadas em 2014
PARTICIPANTESNÚMERO DE ATIVIDADES
BENEFICIARIOSDIRETOS
BENEFICIARIOSWEB
Visitantes únicos Outros acessos web
Seminários, cursos jornadas e outros 669 114.649 1.242.541 875.825
Prêmios, bolsas e concessão de ajudas 748 14.098 280.807 1.364.490
Publicações 132 361.601 1.415.517 1.436.634
Campanhas e ações de divulgação 9.496 1.855.949 6.749.468 9.554.953
Exposições 30 1.017.893 214.084 238.175
Centro de Documentação 1 122.986 1.136.761 1.186.488
Projetos de ação social 658 898.700 3.668.972 4.621.569
TOTAL 11.734 4.385.876 14.708.150 19.278.134
Resumo do relatório 2014
5
emprego e aos esportes, nos quais o apoio às famílias recebe uma atenção especial. Em segundo lugar, contribuímos para facilitar o acesso ao emprego para os mais jovens e ajudamos a melhorar sua formação.
No âmbito internacional, especialmente na América Latina, trabalhamos para melhorar as condições de vida das crianças e dos jovens com menos recursos, através do programa Formando Comunidade.
Por último, incentivamos o voluntariado social entre os diferentes grupos vinculados à MAPFRE: funcionários e familiares, rede comercial, fornecedores, etc.
CULTURA
Desenvolve atividades no âmbito cultural, com especial atenção às artes e suas diversas manifestações. Sua principal linha de ação é a organização de exposições de artes plásticas focadas no estudo das vanguardas internacionais de finais do século XIX até a Segunda Guerra Mundial, à qual se soma uma programação centrada em fotografia artística contemporânea. Uma parte destas exposições desloca-se por museus europeus, norte-americanos e latino-americanos.
O conjunto de atividades da Área de Cultura é difundido internacionalmente pela Internet através de minissites, portais temáticos e redes sociais.
PREVENÇÃOESEGURANÇAVIÁRIA
A Área de Prevenção e Segurança Viária tem como objetivo prevenir e reduzir os índices de acidentes através de um grande número de ações que compreendem os valores de compromisso social, formação, comunicação, cooperação e inovação.
De acordo com a Declaração da ONU sobre a Década de Ação para a Segurança
Viária, trabalhamos em impulsionar iniciativas nacionais que melhorem a gestão da segurança viária; melhorar as vias de trânsito e a mobilidade mais segura em nossas cidades; incentivar as melhores tecnologias de segurança passiva e ativa dos veículos; elaborar programas para melhorar o comportamento dos usuários e atender ao conhecimento das consequências dos acidentes e o apoio às vitimas.
Nosso compromisso ultrapassa o âmbito nacional, para desenvolver ações e campanhas de segurança viária no âmbito internacional. Na atualidade estamos presentes em 23 países nos quais implementamos numerosas atividades, principalmente na América Latina, Portugal, Filipinas, Turquia e Malta.
A Área de Segurança Viária dirige especialmente seus esforços à conscientização e sensibilização da sociedade, para o que elabora ações dirigidas aos diferentes grupos de risco, dos estudantes até os idosos. Graças à atuação desempenhada nestes anos, convertemo-nos em um referente internacional no setor da prevenção dos acidentes de trânsito e outros.
PROMOÇÃODASAÚDE
Tem como objetivo melhorar a saúde e a qualidade de vida das pessoas. Suas ações são desenvolvidas em parceria com administrações públicas e com entidades educativas e sociedades científicas e se orientam de forma especial às crianças e aos idosos por serem grupos mais vulneráveis.
Em 2014 estivemos presente em 20 países. Entre as atividades desenvolvidas, destacam-se os programas educativos Viver com Saúde, no Brasil, em El Salvador, na Espanha, em Malta, no Panamá, em Porto Rico e na Turquia, e CuidadoSOS, no Chile, na Colômbia e na Espanha, dos quais participaram mais de 200 mil
estudantes, e as campanhas Com Maior Cuidado, realizada na Argentina, no Brasil, na Espanha, no México e em Portugal, e Prevenção de Incêndios em Argentina, Equador, Espanha, Guatemala, México, Panamá, Paraguai, Peru, Porto Rico e Uruguai, que tiveram uma participação de 415 mil pessoas.
Continuamos estimulando a pesquisa científica e a formação especializada dos profissionais mediante a concessão de bolsas e auxílios, com um montante superior a 700.000 milhões de euros e foram concedidas 400 bolsas de formação dirigidas a desempregadas nos cursos e-learning. Além disso, organizamos ou participamos de 25 congressos e encontros científicos dos quais 10.500 profissionais participaram.
SEGUROEPREVIDÊNCIASOCIAL
O objetivo desta área é promover e incentivar o conhecimento no âmbito do seguro e da previdência social, bem como difundir a cultura seguradora.
Para isso promovemos atividades formativas, organizamos e difundimos projetos de divulgação, convocamos bolsas de formação, prêmios e ajudas à pesquisa em matérias relacionadas a nossa atividade. Mantemos também uma importante atividade editorial que se reflete em nossos livros, relatórios e estudos de pesquisa.
Durante 2014 mantivemos o número de bolsas de formação para desempregados na Espanha, bem como as destinadas a alunos de pós-graduação para cursar estudos de especialização em seguros no nosso país. A consolidação e expansão da web Seguros e Pensões para Todos, a rede social REDE CUMES e os seminários através da web (webinar) são o resultado da nossa aposta em novas tecnologias como ferramenta de difusão do conhecimento e promoção das nossas atividades.
6
— No exercício de 2014 as receitas da FUNDACIÓN MAPFRE chegaram a 56 milhões de euros, valor que representa um aumento de 0,2% em relação ao exercício anterior.
— As quantidades utilizadas na realização de atividades fundacionais, incluindo os gastos de administração, alcançaram o valor de 49,6 milhões de euros, com diminuição de 9,8% em relação ao exercício anterior.
— Tais quantidades foram destinadas principalmente às atividades relacionadas com a Cultura (31,9%), a Ação Social (27,6%), a Prevenção e Segurança Viária (15,8%), a Promoção da Saúde (14,6%) e o Seguro e a Previdência Social (10,1%).
— O orçamento aprovado pelo Patronado para 2015 será destinado às atividades relacionadas com a Cultura (32,4%), a Ação Social (27,6%), a Prevenção e a Segurança Viária (17,9%), a Promoção da Saúde (12,7%), e o seguro e Previdência Social (9,4%).
3. Informaçãoeconômica
10
20
30
40
50
60
0
RECEITASDADOS EM MILÕES DE EUROS
Doações da MAPFRE
Receitas de atividades
e outras doaçõesReceitas totaisRendimentos
do Patrimõnio
REAL 31/12/2013
ORÇAMENTO31/12/2014
REAL 31/12/2014
APLICAÇÕES DE FUNDOS POR ÁREAS DE ATIVIDADES
31/12/2014
31,9%
27,6%
15,8%
14,6%
10,1%
APLICAÇÕES DE FUNDOS POR ÁREAS DE ATIVIDADES
ORÇAMENTO 2015
32,4%
27,6%
17,9%
12,7%
9,4%
CULTURA AÇÃO SOCIAL PREVENÇÃO E SEGURANÇA VIÁRIA
PROMOÇÃO DA SAÚDE
SEGURO E PREVIDÊNCIA SOCIAL
Resumo do relatório 2014
7
BALANÇO
Em 31 de dezembro de 2014, o patrimônio da Fundação se elevava a 2.765,5 milhões de euros.
ATIVO 31/12/2013 31/12/2014
ATIVO NÃO CORRENTE 2.746,7 2.745,1 Imobilizado Intangível 0,3 0,3 Bens do Patrimônio Histórico 19,8 20,1 Imobilizado material 85,3 85,0 Investimentos materiais 40,1 39,5 Investimentos em empresas do grupo e associadas a longo prazo 2.600,2 2.600,2 Investimentos financeiros a longo prazo 1,0 0,0
ATIVO CORRENTE 21,0 27,1 Usuários e outros devedores da atividade própria 0,0 0,1Devedores comerciais e outras contas a cobrar 0,2 0,4 Investimentos financeiros a curto prazo 5,1 8,2 Períodos a curto prazo 0,3 0,4 Dinheiro e outros ativos líquidos equivalentes 15,4 18,0
TOTAL ATIVO 2.767,7 2.772,2
Milhões de euros
PASSIVO 31/12/2013 31/12/2014
PATRIMÔNIO 2.758,9 2.765,5 Dotação fundacional 2.630,5 2.630,5 Reservas e outros 120,0 120,9Resultado 0,9 6,4 Subvenções, doações e legados recebidos 7,5 7,7
PASSIVO NÃO CORRENTE 0,9 0,5 Provisões a longo prazo 0,5 0,5 Dívidas a longo prazo 0,4 0,0
PASSIVO CORRENTE 7,9 6,2 Provisões a curto prazo 1,7 1,2 Dívidas a curto prazo 0,1 0,4 Beneficiários credores 1,6 0,5 Credores comerciais e outras contas a pagar 4,1 3,9 Períodos a curto prazo 0,4 0,2
TOTAL PASSIVO 2.767,7 2.772,2
Milhões de euros
CONTADEPREJUÍZOSELUCROS
CONTA DE RESULTADOS 31/12/2013 31/12/2014Receitas da entidade pela atividade própria 8,2 8,4Ajudas monetárias e outros (13,8) (13,5)Outras receitas de exploração 2,2 2,2Despesas com pessoal (7,8) (8,1)Outras despesas de exploração (27,8) (24,2)Amortização do imobilizado (3,6) (3,5)Deterioração e resultado por alienações do imobilizado (1,5) 0
RESULTADO DE EXPLORAÇÃO (44) (38,7)Receitas financeiras 45,2 45,1Diferenças de câmbio (0,2) 0RESULTADO FINANCEIRO 45 45,1
RESULTADO DO EXERCÍCIO 0,9 6,4
Milhões de euros
LIQUIDAÇÃOORÇAMENTÁRIA2014
31/12/2014CONCEITOS ORÇAMENTO REAL Rendimentos do patrimônio 47,3 47,6Doações da MAPFRE 7,1 7,2Receitas de atividades e outras doações 0,9 1,2Atividades e gastos de administração 55,2 49,6Excedentes 0,1 6,4
Milhões de euros
FUNDACIÓN MAPFRE GUANARTEME
8
1. Órgãosdegoverno
PATRONATO
PRESIDENTE JoséBarbosaHernández
VICE-PRESIDENTE IgnacioBaezaGómez
VOGAIS TomásBoboDíaz
JoséLuisCatalinasCalleja
TeófiloDomínguezAnaya
FundaçãoIgnacioLarramendi(Representante:MiguelHernandodeLarramendiMartínez)
CésarGarcíaOtero
JoséHernándezBarbosa
MiguelHerrerosAltamirano
TomásHidalgoAranda
AndrésJiménezHerradón
AlfredoMontesGarcía
HumbertoPérezHidalgo
JorgeCarlosPetitSánchez
AsunciónRodríguezBetancor
JuliánPedroSáenzCortés
JuanFranciscoSánchezMayor
IsabelSuárezVelázquez
SECRETÁRIOJaimeÁlvarezdelasAsturiasBohorquesRumeu
DIRETORA EstherMartelGil
PRESIDENTES DE HONRA
FernandoArencibiaHernández
JulioCaubínHernández
PATRONOS HISTÓRICOS
ManuelJordánMartinón
SilvestredeLeónGarcía
SantiagoRodríguezSantana
FélixSantiagoMelián
COMISSÃO DIRETIVA
PRESIDENTE JoséBarbosaHernández
VICE-PRESIDENTE IgnacioBaezaGómez
VOGAIS TeófiloDomínguezAnaya
TomásHidalgoAranda
HumbertoPérezHidalgo
JuliánPedroSáenzCortés
IsabelSuárezVelázquez
SECRETÁRIOJaimeÁlvarezdelasAsturiasBohorquesRumeu
DIRETORA EstherMartelGil
Composição dos órgãos de governo na data de formulação do Relatório Anual 2014.
Resumo do relatório 2014
9
10
A FUNDACIÓN MAPFRE GUANARTEME é uma entidade privada e sem fins lucrativos fundada em 1985 com o objetivo fundamental de servir de apoio ao desenvolvimento e social da comunidade canária.
No âmbito cultural, promovemos atividades com as quais se aprofundam em diversas matérias especialmente relacionadas com as artes plásticas, a música, a literatura e o teatro.
Através do Programa ABRAÇOS para o incentivo à Ação Social, colaboramos ativamente com outras organizações
públicas e privadas da comunidade canária, executando projetos dirigidos a idosos, crianças, jovens e deficientes, os grupos mais desfavorecidos e que sofrem risco de exclusão social.
Deste modo, por sua proximidade com as Ilhas Canárias, são desenvolvidos e apoiados projetos de melhora da qualidade de vida no continente africano.
O quadro seguinte reflete de forma numérica as atividades realizadas pela FUNDACIÓN MAPFRE GUANARTEME em 2014:
2. Informaçãogeral
PARTICIPANTES
Número de Atividades
Diretos Web Total
Seminários, cursos e outros eventos 133 4.886 41.757 46.643
Atividades didáticas 19 37.622 13.621 51.243
Publicações 24 0 14.205 14.205
Prêmios, bolsas e concursos 69 114 30.789 30.903
Exposições de arte 23 24.976 21.797 46.773
Shows 25 2.781 20.421 23.202
Ações de índole social 29 15.825 15.317 31.142
TOTAL 322 86.204 157.907 244.111
RECEITASDADOS EM MILHÕES DE EUROS
0
1
2
3
4
5
Doações da MAPFRE Receitas totais
REAL 31/12/2013
ORÇAMENTO31/12/2014
REAL 31/12/2014
Receitas financeiras e outros
Resumo do relatório 2014
11
3. Informaçãoeconômica— No exercício de 2014, as receitas da FUNDACIÓN MAPFRE GUANARTEME totalizaram 4,6 milhões de euros, valor que representa um aumento de 2,6% em relação ao exercício anterior.
— As quantidades utilizadas na realização de atividades fundacionais, incluindo os gastos de administração, alcançaram o valor de 3,3 milhões de euros, um valor que representa uma diminuição de 5,9% em relação ao ano anterior.
— O orçamento aprovado pelo Patrocínio para 2015 será destinado às atividades relacionadas à Cultura (48,2%), à Ação Social (50,4%) e à Segurança Viária (1,4%).
— As quantias empregues nas diferentes atividades da fundação durante o exercício de 2014 foram destinadas principalmente às atividades relacionadas à Cultura (43 %), a Ação Social (53,8 %) e a Segurança Viária (3,2 %). A seguir é apresentada a citada informação de forma gráfica e comparada com a do ano anterior.
APLICAÇAO DE FUNDOSPOR ÁREAS DE ATIVIDADE
31/12/2014
3,2%
53,8%
43%
ARTE E CULTURA
AÇAO SOCIAL
SEGURANÇA VIÁRIA
48,2%
50,4%
1,4%
APLICAÇÕES DE FUNDOS POR ÁREAS DE ATIVIDADES
ORÇAMENTO 2015
ARTE E CULTURA
AÇAO SOCIAL
SEGURANÇA VIÁRIA
12
BALANÇO
Em 31 de dezembro de 2014, o patrimônio da Fundação se elevava a 85,4 milhões de euros.
ATIVO 31/12/13 31/12/14
ATIVO NÃO CORRENTE 70,3 80,7Imobilizado 7,9 7,7Investimentos financeiros a longo prazo 62,4 73,0
ATIVO CORRENTE 6,4 5,2Investimentos financeiros a curto prazo 6,1 4,5Tesouraria 0,3 0,7
TOTAL ATIVO 76,7 85,9
Milhões de euros
PASSIVO 31/12/13 31/12/14
PATRIMÔNIO 76,1 85,4
PASSIVO CORRENTE 0,6 0,5Credores comerciais e outras contas a pagar 0,6 0,5
TOTAL PASSIVO 76,7 85,9Milhões de euros
LIQUIDAÇÃOORÇAMENTÁRIA2014
31/12/14CONCEITOS ORÇAMENTO REAL Doações da FUNDACIÓN MAPFRE 1,00 1,08Receitas financeiras e outros 3,25 3,51Atividades e gastos de Administração 3,49 3,30Excedentes 0,76 1,29Milhões de euros
RELAtÓRIO 2014
www.fundacionmapfre.org