Resposta de Cupido ao pedido de Vénus

• Aceita ajudar Vénus; • Atinge as ninfas com as suas setas, ferindo-as de amor, para que estas o

espalhem pelos portugueses.

Chegada dos marinheiros à ilha

• Surpresa e deslumbramento com a beleza das ninfas; • Perseguição das ninfas e entrega ao prazer.

Leonardo e Efire

Amor entre Leonardo e Efire (est. 75 – 82)

Apresentação de Leonardo (est. 75)

Encontro de Leonardo com a ninfa Efire (est. 76, vv. 1-5)

Discurso de Leonardo (est. 76, v. 6 a est. 81)

Rendição de Efire a Leonardo (est. 82)

Visão geral da ilha (est. 83 – 84)

Consumação do amor dos nautas com as ninfas (est. 83 a est. 84, v. 4)

Casamento entre os nautas e as ninfas (est. 84, vv. 5-8)

Apresentação de Leonardo (est. 75) 1

Caracterização psicológica: • alegre («bem desposto», v. 1); • esperto («manhoso», v. 2); • valente («cavaleiro», v. 2); • apaixonado («namorado», v. 2); • atraído pelas damas, embora sem sorte no amor (vv. 3-4); • pensava que nunca teria sorte no amor (vv. 5-6); • esperançoso de que o seu mau fado se altere (vv. 7-8).

Encontro de Leonardo com a ninfa Efire (est. 76, vv. 1-5)

2

Caracterização de Efire: • bela (v. 2); • mais esquiva do que as outras ninfas (vv. 3-5).

Confirmação da relação tumultuosa de Leonardo com o amor: • mais dificuldades dos que os companheiros em conquistar a

sua ninfa.

Discurso de Leonardo (est. 76, v. 6 a est. 81) 3

Discurso persuasivo

Apóstrofe inicial Argumentos

Leonardo procura chegar ao coração da ninfa

Discurso de Leonardo (est. 76, v. 6 a est. 81) 3

ARGUMENTOS de Leonardo

Já és dona da minha alma, espera também pelo meu corpo.

Est. 76, vv. 7-8

Se a minha má sorte já te disse que sou desafortunado, não acredites, pois ela sempre me mentiu.

É inútil fugires porque, mesmo que te alcance, o destino não me permitirá usufruir do prazer de te ter.

Est. 77, vv. 4-8

Est. 78, vv. 1-4

Com um simples abrandar de passo, podes conseguir vencer a força da má sorte que sempre me perseguiu.

Est. 79, vv. 3-8

Não tomes o partido da minha desgraça, pois é cobardia ajudar o mais forte contra o mais fraco.

Est. 80, vv. 1-2

Deixa livre o meu coração e deixarás de sentir remorsos.

Est. 80, vv. 3-8

Rendição de Efire a Leonardo (est. 82) 4

Efeitos do «doce canto» de Leonardo:

• Efire abranda a corrida, para ouvir as palavras de Leonardo.

• Efire para.

• Efire entrega-se ao amor de Leonardo.

Consumação do amor (est. 83 a est. 84, v. 4) 1

• «famintos beijos» (v. 1); • «mimoso choro» (v. 2); • «afagos tão suaves» (v. 3); • «ira honesta» (v. 3) que se transforma em «risinhos alegres» (v. 4).

Ambiente sensual

• METÁFORA: «Que Vénus com prazeres inflamava» (v. 6)

Estâ

nci

a 8

3

• Ninfas colocam grinaldas «deleitosas / De louro e de ouro e flores abundantes» (vv. 3-4) nos marinheiros.

Estância 84

Casamento (est. 84, vv. 5-8) 2

União entre o humano (marinheiros) e o divino (ninfas)

Casamento simbólico

Imortalização dos heróis