Aula de Histria: Vises de Mundo, do "novo Mundo" e

seus habitantes.

13/06/2015

1

REPRESENTAES EUROPEIAS DO NOVO MUNDO.

O NOVO MUNDO NOS RELATOS DE VIAGEM DOSNAVEGANTES, DESCOBRIDORES E CRONISTAS: MITOS E

VISES.

Mapa-mndi de Ptolomeu (1482)

Mapa-mndi de Henricus Martellus Germanus (1489?)

Aula de Histria: Vises de Mundo, do "novo Mundo" e

seus habitantes.

13/06/2015

2

Mapa Mndi Martin Waldseemller, 1507

Aula de Histria: Vises de Mundo, do "novo Mundo" e

seus habitantes.

13/06/2015

3

Typus Orbis Universalis - 1561 - Sebastian Munster

Questo-problema: qual a viso que os europeus tinham do

Novo Mundo no que se refere ao territrio e as populaes

que ali viviam?

Pardos, nus, sem cousa alguma que lhes cobrisse suas vergonhas. Traziam arcos nas mos, e suas setas. A feio deles serem pardos, um tanto avermelhados, de bons rostos e bons narizes, bem feitos... Os cabelos deles so corredios.(...) At agora no podemos saber se h ouro ou prata nela, ou outra coisa de metal (...) Contudo a terra em si de muitos bons ares, frescos e temperados (...) Em tal maneira graciosa que, querendo a aproveitar-se h nela tudo, por causa das guas que tem! [...] Contudo, o melhor fruto que dela se pode tirar parece-me que ser salvar esta gente. E esta deve ser a principal semente que Vossa Alteza em ela deve lanar.(...) Quanto mais, disposio para se nela cumprir e fazer o que Vossa Alteza tanto deseja, a saber, acrescentamento da nossa f!(...) Parece-me gente de tanta inocncia que se a gente os entendesse e eles a ns, que seriam logo cristos, porque eles no tm nem atendem a nenhuma crena (...)Por isso pareceu a todos que nenhuma idolatria nem adorao tm.E eu bem creio que se Vossa Alteza aqui mandar quem mais devagar ande entre eles, que todos sero tornados ao desejo de Vossa Alteza. E, para isso, se algum vier, no deixe de vir logo clrigo para os batizar, porque, ento, j tero mais conhecimento de nossa f (...)

(Trecho extrado da Carta de Pero Vaz Caminha, 01 de maio de 1500)

"Por isso, quando a imagem desse Novo Mundo, que Deus me permitiu ver, se apresenta a meus olhos, quando revejo assim a bondade do ar, a abundncia dos animais, a variedade das aves, a formosura das rvores e das plantas, a excelncia das frutas em geral, as riquezas que embelezam essa terra do Brasil, logo me acode a exclamao do profeta do salmo 104: Senhor Deus, como tuas obras diversas so maravilhosas em todo o universo! Como tudo fizeste com grande sabedoria! Em suma, a terra est cheia de tua magnificncia."

(Trecho retirado do livro Viagem Terra do Brasil, de Jean de Lry, viajante francs que esteve na Amrica portuguesa em 1557, na regio do atual estado do Rio de Janeiro.)

Devia de haver um protetor dos ndios para os fazer castigar, quando houvesse mister, e defender dos agravos que lhes fizessem. Este deveria ser bem assalariado, escolhido pelos padres e aprovado pelo governador (...)A lei que eles ho de dar defender-lhes de comer carne humana e guerrear sem licena do governador, fazer-lhes ter uma s mulher, vestirem-se, pois tm muito algodo, ao menos depois de cristos, tirar-lhes os feiticeiros, mant-los em justia entre si e para com os cristos; faz-los viver quietos sem se mudarem para outra parte, se no for para entre cristos, tendo terras repartidas que lhes bastem e com esses padres da Companhia para os doutrina.

(O texto data de 1558 e foi escrito pelo padre Manuel da Nbrega, jesuta e missionrio, que morou no Brasil de 1549 a 1570.)

Aula de Histria: Vises de Mundo, do "novo Mundo" e

seus habitantes.

13/06/2015

4

Abate do prisioneiro Theodore de Bry