relatório analítico ambiental da amostragem dos sedimentos ... · relatório analítico ambiental...

Basalto Consultoria e Remediações Ltda.

Emissão: Janeiro de 2017

Relatório Analítico Ambiental da Amostragem

dos Sedimentos do Canal de Piaçaguera

Empresa Contratada: BASALTO CONSULTORIA E REMEDIAÇÕES LTDA.

CNPJ: 14.241.391/0001-40

RUA DAS ORQUÍDEAS, nº 354, LOJA 04, BALNEÁRIO FLÓRIDA

PRAIA GRANDE/SP

CEP: 11.708-440

Empresa Contratante: CIDADE NÁUTICA IMOVEIS S/A

CNPJ: 45.079.647/0001-99

Av. Marechal Deodoro da Fonseca, nº 629,

Guarujá – SP

CEP: 11.410-220

Rua das Orquídeas, 354 – loja 04 - CEP: 11708-440 Telefone: (13) 3493-6653

e-mail: [email protected] w w w . b a s a l t o e n g . c o m . b r

1 Projeto: Ilha das Cobras

RELATÓRIO ANALÍTICO AMBIENTAL DOS SEDIMENTOS DO CANAL DE PIAÇAGUERA

SUMÁRIO DESCRITIVO

LISTA DE SIGLAS ................................................................................................................................. 2

LISTA DE FIGURAS .............................................................................................................................. 3

LISTA DE TABELAS .............................................................................................................................. 3

1. INFORMAÇÕES GERAIS ............................................................................................................ 4

1.1. INFORMAÇÕES DA CONTRATADA ........................................................................................... 4

1.2. INFORMAÇÕES DA CONTRATANTE ......................................................................................... 4

1.3. RESPONSABILIDADE TÉCNICA ................................................................................................ 4

2. INTRODUÇÃO E OBJETIVOS ..................................................................................................... 5

3. LOCALIZAÇÃO DA ÁREA DE ESTUDO...................................................................................... 6

4. CARACTERIZAÇÃO AMBIENTAL ............................................................................................... 8

4.1. HISTÓRICO ................................................................................................................................. 8

5. METODOLOGIA DOS SERVIÇOS .............................................................................................. 8

5.1. AMOSTRAGEM DE SEDIMENTO SUPERFICIAL ....................................................................... 8

6. PADRÕES DE QUALIDADE ...................................................................................................... 10

7. SERVIÇOS EXECUTADOS ....................................................................................................... 11

8. RESULTADOS OBTIDOS .......................................................................................................... 13

9. CONSIDERAÇÕES FINAIS ....................................................................................................... 18

10. CONCLUSÕES .......................................................................................................................... 18

11. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS ........................................................................................... 20

12. EQUIPE TÉCNICA ..................................................................................................................... 21

ANEXO I ............................................................................................................................................... 22

CÓPIA DA CADEIA DE CUSTÓDIA .................................................................................................... 22

ANEXO II .............................................................................................................................................. 23

LAUDOS ANALÍTICOS ........................................................................................................................ 23

ANEXO III ............................................................................................................................................. 24

DOCUMENTAÇÃO FOTOGRÁFICA .................................................................................................... 24

ANEXO IV ............................................................................................................................................ 27

DECLARAÇÃO DE RESPONSABILIDADE.......................................................................................... 27

ANEXO V ............................................................................................................................................. 29

ANOTAÇÃO DE RESPONSABILIDADE TÉCNICA – ART .................................................................. 29





LISTA DE SIGLAS

ART Anotação de Responsabilidade Técnica

ABNT Associação Brasileira de Normas Técnicas

CETESB Companhia Ambiental do Estado de São Paulo

CONAMA Conselho Nacional do Meio Ambiente

CREA Conselho Regional de Engenharia e Agronomia

EPA Environmental Protection Agency

GPS Garmin ETrex Personal Navigator

INMETRO Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia

m Metros

NA Nível Freático

NBR Norma Brasileira de Regulamentação

mg/Kg -1 Miligrama por Kilogramas

PAH Hidrocarbonetos Aromáticos Policíclicos

PCB’s Bifenilas Policloradas

Ph Potencial hidrogeniônico

POP’s Poluentes Orgânicos Persistentes

PPM Parte Por Milhão

Prof.. Profundidade

SQI Substância Química de Interesse

VI Valor de Intervenção





LISTA DE FIGURAS

Figura 1 - Localização do Estudo ............................................................................... 7

Figura 2 - Draga Tipo Van Veen................................................................................. 9

Figura 3 - Localização das Amostragens ................................................................. 12

LISTA DE TABELAS

Tabela 1 - Pontos de Amostragem ........................................................................... 11

Tabela 2 - Volumes Coletados e Métodos de Preservação de Amostras de

Sedimento ................................................................................................................ 13

Tabela 3 - Métodos Analíticos .................................................................................. 13

Tabela 4 - Resultado das Análises Químicas (Metais) ............................................. 15

Tabela 5 - Resultado das Análises Químicas (Pesticidas Organoclorados e PCB’s) 16

Tabela 6 - Resultado das Análises Químicas (PAH’s) .............................................. 17





1. INFORMAÇÕES GERAIS

1.1. INFORMAÇÕES DA CONTRATADA

Razão Social: Basalto Consultoria e Remediações Ltda. EPP

CNPJ: 14.241.391/0001-40

Endereço: Rua das Orquídeas, no 354, Loja 04, Balneário Flórida/Praia Grande/SP

1.2. INFORMAÇÕES DA CONTRATANTE

Razão Social: CIDADE NÁUTICA IMOVEIS S/A.

CNPJ: 45.079.647/0001-99

Endereço: Av. Marechal Deodoro da Fonseca, nº 629 Guarujá – SP

1.3. RESPONSABILIDADE TÉCNICA

Responsabilidade

técnica pela execução:

Hernane Rodrigues dos Santos

Eng.º Químico - CREA: 5061183314/SP

Responsabilidade

técnica pela elaboração

do relatório:

Hernane Rodrigues dos Santos

Eng.º Químico - CREA: 5061183314/SP





2. INTRODUÇÃO E OBJETIVOS

Este relatório apresenta as informações referentes a Investigação Analítica Ambiental da

Amostragem dos Sedimentos, realizada no canal de Piaçaguera (entre a TIPLAN e a cava

subaquática defronte à Ilha das Cobras), localizado em Cubatão/SP, em conformidade com as

metodologias da Resolução CONAMA nº 454, de 01 de novembro de 2012 e diretrizes da

Contratante.

O objetivo deste trabalho é atualizar o cenário ambiental, identificando por meio de análises

químicas, as concentrações das SQI’s, possivelmente presentes nos sedimentos a serem dragados

da calha de navegação do Estuário de Santos e da sua bacia de evolução, a fim de subsidiar dados

para as próximas etapas.

Os sedimentos correspondem a um dos segmentos ambientais mais estáveis em termos

físico-químicos. Em virtude dos processos de sedimentação, os sedimentos são um registro histórico

da contaminação passada, além de possibilitar a estimação de índices de referência ou níveis de

ruído de fundo geoquímico (background) particularmente para os elementos metálicos.

Os sedimentos constituem-se na primeira barreira físico-química às substâncias naturais e

contaminantes introduzidos nos sistemas aquáticos. A distribuição dos elementos e substâncias

contaminantes são controlados por processos físicos como o transporte, deposição, ressuspenção,

floculação; e por químicos com as condições de pH e de oxi-redução, entre outras.

Os sedimentos podem, em consequência, apresentar um importante papel na fixação de

substâncias, atuando como depósitos de elementos e substâncias contaminantes. Esses compostos

podem ser liberados por modificações das condições físico-químicas ambientais, tais como: pH,

potencial redox (Eh), complexos orgânicos, potencial iônico, atuando, nesse caso, como fontes de

contaminantes (Salomons e Forstner, 1984; Forstner, 1987, Salomons et al., 1988).

Desde o final da década de cinquenta, diversas indústrias do polo petroquímico de Cubatão

lançam continuamente elevadas vazões de efluentes líquidos industriais nos diversos corpos

receptores da região (Rios Cubatão, Mogi e Piaçaguera), cujo corpo receptor final são as águas do

Estuário de Santos.

Em estudos anteriores realizados no Canal de Piaçaguera, em relação ao sedimento foram

identificadas as seguintes ocorrências:

Primeira campanha em 2006: onde arsênio, mercúrio e níquel foram quantificados acima do

nível 1.





Em 2008 e 2009, durante as atividades de dragagem, novamente o arsênio, níquel e mercúrio

foram quantificados acima do nível 1;

Após a dragagem em 2010, foram encontradas concentrações de níquel acima do nível 1. Ao

longo de todo monitoramento da dragagem, o mercúrio foi quantificado acima do nível 2 em,

ao menos, uma das amostras coletadas no largo do Canal. Na área do empreendimento, os

metais cádmio, cromo, mercúrio e níquel foram quantificadas acima do nível 1, e chumbo e

zinco acima do nível 2. Quanto aos PAH’s foram quantificadas concentrações de

benzo(a)antraceno, benzo(a)pireno, criseno, dibenzo(a,h)antraceno, acenafteno, acenaftileno,

antraceno, fenantreno, fluoranteno, fluoreno, naftaleno e pireno acima do nível 2

Todas as informações citadas nesse relatório foram embasadas no histórico do local e nas

informações fornecidas pelos representantes das áreas, durante o levantamento de campo,

assumindo assim a veracidade das informações cedidas.

O escopo do trabalho ora apresentado foi realizado com observância das normas técnicas

aplicáveis e das imposições preconizadas pelo Órgão Ambiental em estrita obediência aos termos do

contrato firmado entre a Contratante e a Basalto.

Para a elaboração do relatório foi composta uma equipe formada por Engenheiro Químico e

profissional Gestor Ambiental.

3. LOCALIZAÇÃO DA ÁREA DE ESTUDO

O local de estudo foi o Canal de Piaçaguera em Cubatão/SP, entre o Terminal TIPLAN, a Ilha

das Cobras (Futuro Terminal T-Green). A Figura 1 mostra a localização do mesmo.





Figura 1 - Localização do Estudo

Fonte: Google Earth, 2017

N

S

O L





4. CARACTERIZAÇÃO AMBIENTAL

4.1. HISTÓRICO

Segundo o último Parecer Técnico (Disposição de Sedimentos contaminados em Cavas

subaquáticas, sua interferência no meio ambiente e prejuízo a futura implantação de Terminal

Portuário na Ilha das Cobras) de 22 de dezembro de 2016, divulgado pelo Prof. MSc. Eng. Elio Lopes

dos Santos, ficou comprovado que os sedimentos do Canal de Piaçaguera a serem dragados e

dispostos em cavas subaquáticas, apresentam nível elevado de contaminação por metais de alto

peso molecular, os chamados metais pesados e por Hidrocarbonetos Aromáticos Policíclicos (PAH’s),

em especial benzo(a)pireno, na sua maioria poluentes tóxicos e carcinogênicos, em concentrações

acima dos valores mínimos estabelecidos na Resolução CONAMA nº 344, de 25 de março de 2004.

5. METODOLOGIA DOS SERVIÇOS

5.1. AMOSTRAGEM DE SEDIMENTO SUPERFICIAL

As técnicas de amostragem são determinadas em função dos objetivos do estudo e das

características do sistema ambiental. As amostras superficiais são aquelas que se situam no topo da

coluna sedimentar ou na interface sedimento/água (em depósitos subaquáticos), ou

sedimento/atmosfera (em depósitos subaéreos). Esses sedimentos apresentam características

sedimentológicas, geoquímicas, físicas e biológicas determinadas pelos processos ambientais atuais.

As amostras subsuperficiais consistem no material que está abaixo da interface

sedimento/água ou sedimento/atmosfera, as quais incluem parte da coluna sedimentar.

Foi utilizada para as coletas destinadas as análises geoquímicas, a utilização de draga do tipo

Van-Veen (Figura 2). Essa draga é de simples manejo, possui boa penetração mesmo em

sedimentos arenosos, desde que efetuada com cuidado e não causa perturbação na estrutura

sedimentar.





Figura 2 - Draga Tipo Van Veen

Todos os materiais envolvidos na amostragem do sedimento destinados as análises

geoquímicas foram limpos e livres de contaminação. Foram tomadas amostras de sedimento das

porções que não entraram em contato direto com as partes metálicas da draga. A draga foi aberta em

uma bandeja de material plástico limpa, tomando-se o cuidado para não perturbar o sedimento. Em

seguida, com o auxílio de uma “colher” de aço inox foi recolhida a camada mais superficial do

sedimento (± 5 cm) que equivale à fração sedimentar oxidada que é identificada por sua cor mais

clara em relação aos sedimentos mais profundos.

A camada oxidada pode apresentar uma espessura variável, dependendo das condições de

óxido-redução do meio circulante e dos sedimentos de fundo. Contudo é essencial o cuidado para a

tomada de amostras dos sedimentos superficiais, pois são representativos das condições atuais do

sistema aquático, enquanto que os sedimentos subsuperficiais fornecerão informações das condições

pretéritas desse mesmo sistema.

As amostras para as análises geoquímicas foram imediatamente acondicionadas em um

recipiente de vidro (100 ml) limpo e livre de contaminação. As embalagens das amostras foram bem

vedadas e etiquetadas com escrita permanente. Todas as informações foram anotadas em uma

planilha, junto com os dados de identificação fixados na amostra. Os dados de identificação na

planilha são: o número da amostra, data, local de amostragem, profundidade, posicionamento,

descrição preliminar da amostra e descrição de dados ambientais relevantes ao estudo como os

dados meteorológicos.





Depois que as amostras foram acondicionadas em frascos apropriados, as mesmas foram

armazenadas em cooler com gelo e mantidas em refrigeração a uma temperatura inferior a 40 C, até

serem enviadas ao laboratório para análise. Essas amostras foram encaminhadas ao laboratório

LABCRIS, para análise química dos parâmetros PAH’S, PCB’s, POP’s e Metais.

6. PADRÕES DE QUALIDADE

Todos os resultados analíticos foram comparados com os Valores Orientadores para Solos e

Águas Subterrâneas no Estado de São Paulo da CETESB disponibilizadas por esta agência

ambiental e com os dados da Tabela III (Níveis de Classificação do Material a ser dragado) referentes

à classificação química de poluentes no sedimento, segundo Resolução CONAMA nº 454 de 01 de

novembro de 2012.

Estes padrões de referência foram utilizados como base para interpretação das condições de

qualidade dos sedimentos do local e são partes dos seguintes documentos:

CONSELHO NACIONAL DO MEIO AMBIENTE-CONAMA - RESOLUCAO nº 454, de 01 de

novembro de 2012. Revoga as Resoluções nº 344 de 2004 e nº 421 de 2010. “Estabelece as

diretrizes gerais e os procedimentos referenciais para o gerenciamento do material a ser

dragado em águas sob jurisdição nacional”.

Companhia Ambiental do Estado de São Paulo. Decisão de Diretoria Nº 256/2016/E, de 22 de

novembro de 2016. Dispõe sobre a aprovação dos “Valores Orientadores para Solos e Águas

Subterrâneas no Estado de São Paulo” e dá outras providências.

Ressalta-se que a Basalto foi responsável pelos serviços de coleta, acondicionamento e

preservação das amostras de sedimentos, até o encaminhamento ao laboratório.





7. SERVIÇOS EXECUTADOS

No dia 10 de Janeiro de 2017, foram realizadas as coletas de sedimentos do fundo do Canal

de Piaçaguera em 07 pontos (P-01 ao P07), os dados podem ser vistos na Tabela 1 a seguir:

PONTOS DE AMOSTRAGEM

COORDENADAS GEOGRÁFICAS PROF. (M) LATITUDE - S LONGITUDE - W

P-01 23o52'41.8" 46o22'31.7" 9,4

P-02 23o52'57.5" 46o22'32.0" 11,0

P-03 23o53'09.9" 46o22'31.5" 5,1

P-04 23o53'23.0" 46o22'33.7" 11,0

P-05 23o54'02.7" 46o22'30.6" 10,0

P-06 23o54'27.2" 46o22'34.6" 2,1

P-07 23o54'37.8" 46o22'35.6" 2,5

Tabela 1 - Pontos de Amostragem

E a localização dos pontos de amostragem na Figura 3 a seguir:

Título:Figura:

Projeto:

Responsável:

Data:Investigação AmbientalJan/2017

Hernane R.dos Santos

Canal de Piaçaguera

LEGENDA

N

S

L

O

NO NL

SLSO

Futuro Terminal T-Green

Terminal - TIPLAN

Ponto de AmostragemP-01

Escala Gráfica

0 1600Metros

3Localização do

Estudo





A Tabela 2 apresenta os parâmetros, frascos utilizados e os métodos de preservação das

amostras coletadas, e a Tabela 3 apresenta os métodos analíticos laboratoriais utilizados na

determinação dos parâmetros químicos analisados nas amostras de sedimentos.

PARÂMETRO ANALÍTICO FRASCO VOLUME (mL) PRESERVAÇÃO

PAH, PCB, POP e Metais. Vidro 100 Refrigeração a 4(±2)oC

Tabela 2 - Volumes Coletados e Métodos de Preservação de Amostras de Sedimento

PARÂMETRO ANALÍTICO MÉTODO ANALÍTICO

PAH USEPA 8270 D rev.05:2014/ USEPA 3510 C

rev.03:1996

PCB EPA Method 8082 A

POP EPA Method 8081 B

Metais SMWW 3120 B 22ª Edição

Tabela 3 - Métodos Analíticos

8. RESULTADOS OBTIDOS

8.1. ANÁLISE QUÍMICA

Foram obtidas concentrações acima dos Valores (RESOLUÇÃO CONAMA nº 454) utilizados

como referência conforme descrito a seguir:

PESTICIDADAS ORGANOCLORADOS

BHC (Alfa) – P- 02 e P- 03 (Nível 1 Água Salina-salobra);

BHC (Beta) – P- 02 (Nível 1 Água Salina-Salobra) e P- 03 (Nível 1 e Nível 2 Água Salina-

Salobra);

BHC (Delta) – P- 03 (Nível 1 e Nível 2 Água Salina-Salobra);

DDD – P- 03 (Nível 1 Água Salina-Salobra);

DDE – P- 03 (Nível 1 Água Salina-Salobra).

HIDROCARBONETOS TOTAIS DE PETRÓLEO

Ponto P-03 (Nível 1 e Nível 2 para Água Doce e Água Salina-Salobra): Acenafteno;

Fenantreno; Antraceno; Fluoranteno; Pireno; Benzo (a) Antraceno; Criseno; Benzo (a) Pireno

e Dibenzo (a,h) Antraceno.





Quando comparados os resultados analíticos com os valores de Intervenção CETESB/2016,

foram obtidas concentrações acima das SQI’s (PAH’s), no ponto de amostragem P-03, conforme

descrito a seguir:

HIDROCARBONETOS TOTAIS DE PETRÓLEO

Fenantreno (VI Residencial 40 mg/Kg e VI Industrial 95mg/Kg) – 170,99 mg/Kg;

Benzo (a) Antraceno (VI Residencial 7 mg/Kg e VI Industrial 22 mg/Kg) – 164,41 mg/Kg;

Criseno (VI Residencial 600 mg/Kg e VI Industrial 1.600mg/Kg) – 6.155,01 mg/Kg;

Benzo (b) Fluranteno (VI Residencial 7,2 mg/Kg e VI Industrial 25mg/Kg) – 8.950,65 mg/Kg;

Benzo (k) Fluranteno (VI Residencial 75 mg/Kg e VI Industrial 240mg/Kg) – 1.298,91 mg/Kg;

Benzo (a) Pireno (VI Residencial 0,8 mg/Kg e VI Industrial 2,7mg/Kg) – 3.692,17 mg/Kg;

Indeno (1,2,3) Pireno (VI Residencial 8 mg/Kg e VI Industrial 30mg/Kg) – 1.616,21 mg/Kg;

Dibenzo (a,h) Antraceno (VI Residencial 0,8 mg/Kg e VI Industrial 2,9mg/Kg) – 428,32 mg/Kg.

O Anexo I apresenta a cópia da Cadeia de Custódia, e o Anexo II os laudos das análises

químicas (LABCRIS).

As Tabelas 4 a 6 apresentam os resultados analíticos das SQI’s nos sedimentos analisados.



15 Projeto: Ilha das Cobras RELATÓRIO ANALÍTICO AMBIENTAL DOS SEDIMENTOS DO CANAL DE PIAÇAGUERA

P-01 P-02 P-03 P-04 P-05 P-06 P-07 Nível 1 Nível 2 Nível 1 Nível 2

Antimônio mg/kg < 0,50 < 0,50 1,56 1,35 < 0,50 1,04 1,21 ( - ) ( - ) ( - ) ( - ) 25 10

Arsênio mg/kg 4,64 5,57 3,81 2,7 1,68 1,99 4 5,9 17 19 70 150 55

Bário mg/kg 17,05 19,42 48,4 21,55 11,23 11,31 11,64 ( - ) ( - ) ( - ) ( - ) 7300 1300

Cádmio mg/kg < 0,50 < 0,50 < 0,50 < 0,50 < 0,50 < 0,50 < 0,50 0,6 3,5 1,2 7,2 160 14

Chumbo mg/kg 5,87 5,26 6,58 5,48 5,11 3,8 4,56 35 91,3 46,7 218 4400 240

Cobalto mg/kg 1,42 < 0,50 2,86 1,2 < 0,50 < 0,50 1,86 ( - ) ( - ) ( - ) ( - ) 90 65

Cobre mg/kg 4,07 4,64 5,02 4,28 4,28 2,59 2,98 35,7 197 34 270 10000 (a) 2100

Crômo Total mg/kg 8,24 9,29 11,6 7,51 6,54 6,56 9,87 37,3 90 81 370 400 300

Mercúrio mg/kg < 0,10 < 0,10 < 0,10 < 0,10 < 0,10 < 0,10 < 0,10 0,17 0,486 0,3 1 7 0,9

Molibdênio mg/kg < 0,50 < 0,50 < 0,50 < 0,50 < 0,50 < 0,50 < 0,50 ( - ) ( - ) ( - ) ( - ) 180 29

Níquel mg/kg 3,22 3,56 5,02 2,48 2,68 2,94 3,91 18 35,9 20,9 51,6 3800 480

Prata mg/kg < 0,50 < 0,50 < 0,50 < 0,50 < 0,50 < 0,50 < 0,50 ( - ) ( - ) ( - ) ( - ) 100 50

Selênio mg/kg < 0,50 < 0,50 < 0,50 < 0,50 < 0,50 < 0,50 < 0,50 ( - ) ( - ) ( - ) ( - ) 640 81

Zinco mg/kg 29,85 31,03 63,64 27,86 22,55 19,86 26,07 123 315 150 410 10000 (a) 7000

VOR - 2016

CETESB

(mg/Kg peso seco)

VI

(Industrial)

VI

(residencial)

M

E

T

A

I

S

Parâmetros Unidade

NÍVEIS DE CLASSIFICAÇÃO DO

MATERIAL A SER DRAGADO

(em mg/Kg de material seco)

ÁGUA DOCEÁGUA

SALINA/SALOBRA

Amostra

Tabela 4 - Resultado das Análises Químicas (Metais)

(-) não definido; (a): adotado valor limite de 1% do peso seco do solo (10.000 mg/Kg).




Nível 1 Nível 2 Nível 1 Nível 2

BHC (Alfa-BHC) < 0,0500 0,45 0,74 < 0,0500 < 0,0500 < 0,0500 < 0,0500 ( - ) ( - ) 0,32 0,99 0,04 0,02

BHC (Beta-BHC) < 0,0500 0,65 1,27 < 0,0500 < 0,0500 < 0,0500 < 0,0500 ( - ) ( - ) 0,32 0,99 0,2 0,06

BHC (Delta-BHC) < 0,0500 0,21 1,44 < 0,0500 < 0,0500 < 0,0500 < 0,0500 ( - ) ( - ) 0,32 0,99 - -

BHC (Gama-HC/Lindano) < 0,0500 < 0,0500 < 0,0500 < 0,0500 < 0,0500 < 0,0500 < 0,0500 0,94 1,38 0,32 0,99 0,2 0,06

Clordano (Alfa) < 0,0500 0,89 1,64 < 0,0500 < 0,0500 < 0,0500 < 0,0500 ( - ) ( - ) 2,26 4,79 - -

Clordano (Gama) < 0,0001 < 0,0001 < 0,0001 < 0,0001 < 0,0001 < 0,0001 < 0,0001 ( - ) ( - ) 2,26 4,79 - -

DDD < 0,0001 < 0,0001 0,0013 < 0,0001 < 0,0001 < 0,0001 < 0,0001 0,00354 0,0085 0,0012 0,0078 23 7,5

DDE < 0,0001 < 0,0001 0,0040 < 0,0001 < 0,0001 < 0,0001 < 0,0001 0,00142 0,007 0,0021 0,3740 25 8,5

DDT < 0,0001 < 0,0001 0,0009 < 0,0001 < 0,0001 < 0,0001 < 0,0001 0,00119 0,0048 0,0012 0,0048 82 22

Dieldrin < 0,0001 0,0001 0,0002 < 0,0001 < 0,0001 < 0,0001 < 0,0001 0,00285 0,0067 0,0007 0,0043 6 0,8

Endrin < 0,0001 < 0,0001 < 0,0001 < 0,0001 < 0,0001 < 0,0001 < 0,0001 0,00267 0,0624 0,00267 0,0624 17 2,5

mg/kg <0,00005 <0,00005 <0,00005 <0,00005 <0,00005 <0,00005 <0,00005 0,03410 0,277 0,0227 0,180 0,12 0,03

Amostra



( em unidade de material seco)

VOR - 2016

CETESB

(mg/Kg peso seco)

ug/KgP-01 P-02

ÁGUA DOCEÁGUA

SALINA/SALOBRA VI

(Industrial)

VI

(residencial)

P

E

S

T

I

C

I

D

A

S

O

R

G

A

N

O

C

L

O

R

A

D

O

S

PCB'S

mg/Kg

mg/Kg

P-03 P-04 P-05 P-06 P-07

Parâmetros Unidade

ug/kg

Tabela 5 - Resultado das Análises Químicas (Pesticidas Organoclorados e PCB’s)

(-) não definido; (a): adotado valor limite de 1% do peso seco do solo (10.000 mg/Kg). Os resultados em negrito vermelho representam concentrações acima dos valores utilizados como referência.




P-01 P-02 P-03 P-04 P-05 P-06 P-07 Nível 1 Nível 2 Nível 1 Nível 2

Naftaleno mg/kg < 0,010 < 0,010 < 0,010 < 0,010 < 0,010 < 0,010 < 0,010 0,03460 0,3910 0,1600 2,10 1,8 5,9

Acenaftileno mg/kg < 0,010 < 0,010 < 0,010 < 0,010 < 0,010 < 0,010 < 0,010 0,00587 0,1280 0,0440 0,64 -

Acenafteno mg/kg < 0,010 < 0,010 2,06 < 0,010 < 0,010 < 0,010 < 0,010 0,00671 0,0889 0,0160 0,50 -

Fluoreno mg/kg < 0,010 < 0,010 < 0,010 < 0,010 < 0,010 < 0,010 < 0,010 0,02120 0,1440 0,0190 0,54 -

Fenantreno mg/kg < 0,010 < 0,010 170,99 < 0,010 < 0,010 < 0,010 < 0,010 0,04190 0,5150 0,2400 1,50 40 95

Antraceno mg/kg < 0,010 < 0,010 183,65 < 0,010 < 0,010 < 0,010 < 0,010 0,04690 0,2450 0,0853 1,10 4.600 10.000 (a)

Fluoranteno mg/kg < 0,010 < 0,010 836,32 < 0,010 < 0,010 < 0,010 < 0,010 0,11100 2,3550 0,6000 5,10 -

Pireno mg/kg < 0,010 < 0,010 675,23 < 0,010 < 0,010 < 0,010 < 0,010 0,05300 0,8750 0,6650 2,60 -

Benzo (a) Antraceno mg/kg < 0,010 < 0,010 164,41 < 0,010 < 0,010 < 0,010 < 0,010 0,03170 0,3850 0,2800 0,69 7 22

Criseno mg/kg < 0,010 < 0,010 6.155,01 < 0,010 < 0,010 < 0,010 < 0,010 0,05710 0,8620 0,3000 0,85 600 1.600

Benzo (b) Fluoranteno mg/kg < 0,010 < 0,010 8.950,65 < 0,010 < 0,010 < 0,010 < 0,010 - - - - 7,2 25

Benzo (k) Fluoranteno mg/kg < 0,010 < 0,010 1.298,91 < 0,010 < 0,010 < 0,010 < 0,010 - - - - 75 240

Benzo (a) Pireno mg/kg < 0,010 < 0,010 3.692,17 < 0,010 < 0,010 < 0,010 < 0,010 0,03190 0,7820 0,2300 0,76 0,8 2,7

Indeno (1,2,3) Pireno mg/kg < 0,010 < 0,010 1.616,21 < 0,010 < 0,010 < 0,010 < 0,010 - - - - 8 30

Dibenzo (a,h) Antraceno mg/kg < 0,020 < 0,020 428,32 < 0,020 < 0,020 < 0,020 < 0,020 0,00622 0,1350 0,0430 0,14 0,8 2,9

Benzo (g,h,i) Perileno mg/kg < 0,010 < 0,010 < 0,010 < 0,010 < 0,010 < 0,010 < 0,010 - - - - - -

VOR - 2016

CETESB

(mg/kg)

VI

(residencial)

VI

(industrial)

PA

H´s

Amostra

Parâmetros Unidade



(mg/kg material seco )

ÁGUA DOCEÁGUA

SALINA/SALOBRA

Tabela 6 - Resultado das Análises Químicas (PAH’s)

(-) não definido; (a): adotado valor limite de 1% do peso seco do solo (10.000 mg/Kg). Os resultados em negrito vermelho representam concentrações acima dos valores utilizados como referência.





9. CONSIDERAÇÕES FINAIS

No dia 10 de Janeiro de 2017, foram realizadas as coletas de sedimentos do fundo do Canal

em 07 pontos (P-01 ao P-07) ao longo do Canal de Piaçaguera, utilizando-se a draga do tipo Van

Veen. As amostras foram acondicionadas em frascos apropriados, armazenadas em cooler com gelo

e mantidas sob-refrigeração a uma temperatura inferior a 40 C, até serem enviadas ao laboratório

para análise. Essas amostras foram encaminhadas ao laboratório LABCRIS, para análise química dos

parâmetros PAH’S, PCB’s, Pesticidas Organoclorados e Metais.

Os resultados obtidos foram comparados com os valores mínimos, para classificação de

sedimentos a serem dragados, estabelecidos na Resolução CONAMA nº 454, de 01 de novembro de

2012 e com os Valores de Orientadores CETESB/16.

Confirmou-se que os sedimentos a serem dragados e dispostos em cavas subaquáticas,

apresentam a presença de metais pesados, pesticidas organoclorados e nível elevado de

contaminação por Hidrocarbonetos Aromáticos Policíclicos, na sua maioria poluentes tóxicos e

carcinogênicos, em concentrações acima dos valores mínimos estabelecidos na Resolução CONAMA

nº 454, de 01 de novembro de 2012.

Caso o material dragado venha a ser destinado em solo seco, deverá ser comparado com os

Valores Orientadores da CETESB, e disposto conforme determina o Art. 18º, e neste caso utilizar o

inciso III da Resolução CONAMA nº 454, de 01 de novembro de 2012.

“III - quando o material dragado apresentar concentrações das substâncias químicas indicadas pelo órgão ambiental licenciador superiores aos Valores de Investigação Industrial, deverá ser encaminhado para unidades de disposição confinada ou para aterros licenciados.”

10. CONCLUSÕES

Foram amostrados 07 pontos para a área de estudo na camada superficial dos sedimentos

e foi detectado que, em pelo menos dois pontos (P-02/P-03 localizados no canal de Piaçaguera entre

a TIPLAN e a cava subaquática), as concentrações de compostos químicos, na sua maioria poluentes

tóxicos e carcinogênicos, apresentaram concentrações acima dos valores mínimos estabelecidos na

Resolução CONAMA nº 454, de 01 de novembro de 2012 e Valores de Orientadores CETESB/16.

O ponto P-01 apresentou níveis baixos de contaminação, provavelmente por ter ocorrido a

dragagem recentemente nesta área, sendo os resíduos dispostos em área interna pertencente ao

TIPLAN.





Abaixo os contaminantes detectados nas amostras de sedimentos com suas principais

características:

Metais Pesados:

Os metais pesados diferem de outros agentes tóxicos porque não são sintetizados nem

destruídos pelo homem. São altamente reativos e bioacumulativos, ou seja, o organismo não é capaz

de eliminá-los. São definidos como um grupo de elementos situados entre o cobre e o chumbo na

tabela periódica. Quando os metais são lançados como resíduos industriais, na água, no solo ou no

ar, esses elementos podem ser absorvidos pelos vegetais e animais das proximidades, provocando

graves intoxicações ao longo da cadeia alimentar.

Organoclorados:

São compostos orgânicos que apresentam átomos de cloro em ligações covalente na

cadeia. Trata-se de substâncias altamente tóxicas, de grande poder de acumulo na cadeia alimentar,

de toxidade crônica, ou seja, seus efeitos se manifestam de forma lenta pelo organismo, insolúveis

em água, lipofílicos (afinidade com gorduras) e de caráter cancerígeno. Devido a tais poderes

maléficos, os organoclorados passaram a ter uso proibido há por volta de 30 anos, não são mais

produzidos no Brasil e em vários outros países.

Hidrocarbonetos Aromáticos Policíclicos

São poluentes orgânicos de grande persistência ambiental, e muitos deles são capazes de

reagir, após transformações metabólicas (bioactivação prévia das enzimas do citocromo P450), com o

ácido desoxirribonucleico, tornando-se carcinogênicos e potenciais mutagênicos.

Desta forma, consideramos que os sedimentos a serem dragados oferecem grau elevado

de risco à saúde humana e ao meio ambiente, onde foram encontradas concentrações acima dos

padrões para alguns compostos, tornando-se necessária disposição diferenciada para a porção de

sedimentos contaminados.

http://www.infoescola.com/elementos-quimicos/cloro/

http://www.infoescola.com/quimica/ligacao-covalente-simples-ligacao-molecular/

http://www.infoescola.com/biologia/cadeia-alimentar/

https://pt.wikipedia.org/wiki/Poluentes

https://pt.wikipedia.org/wiki/Enzimas

https://pt.wikipedia.org/wiki/Citocromo_P450





11. REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

ANA – Agência Nacional de Águas – Guia Nacional de Coleta e Preservação de Amostras – Água, Sedimentos, Comunidades Aquáticas e Efluentes Líquidos – Brasília/DF 2011. CONAMA – CONSELHO NACIONAL DE MEIO AMBIENTE – Resolução Conama nº 454, de 01 de

novembro de 2012. CONAMA – CONSELHO NACIONAL DE MEIO AMBIENTE – Resolução Conama nº 344, de 25 de março de 2004. CONAMA – CONSELHO NACIONAL DE MEIO AMBIENTE – Resolução CONAMA Nº 001, de 23 de

janeiro de 1986. http://www.cprh.pe.gov.br/downloads/reso344.doc CETESB – COMPANHIA DE TECNOLOGIA DE SANEAMENTO AMBIENTAL Súmula - (Parecer Técnico) 236/12/IE, do processo 286/2010 da Ultrafértil S/A, 2012. CETESB 2016 – Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental. Decisão de Diretoria Nº

256/2016/E, de 22 de novembro de 2016. Dispõe sobre a aprovação dos “Valores Orientadores para Solos e Águas Subterrâneas no Estado de São Paulo” e dá outras providências. RIMA – Relatório de Impacto Ambiental do TUF – 2010.

ECEL AMBIENTAL - Disposição de Sedimentos contaminados em Cavas subaquáticas, sua

interferência no meio ambiente e prejuízo a futura implantação de Terminal Portuário na Ilha das Cobras - Santos, 22 de dezembro de 2016. FORSTNER U. 1987. Changes in metal mobilities in aquatic and terrestrial cycles. In: Patterson V.W. et Passino (Ed). Metals speciation, separation and recovery. Lewis, Chelsea, MI. pp.3-26. SALOMONS W. e FORSTNER U.. 1984. Metals in the hydrocycle. Springer- Verlag Berlin, 349 p. SALOMONS W., KERDJIK H., Van PAGEE H., KLOMP R. e SCHREUR A. 1988. Behaviour and Impact Assessment of Heavy Metals in Estuarine and Coastal Zones.In Metals in Coastal Environnments of Latin America (Seeliger U, de Lacerda L.D. et Patchineelam S.R. eds). Springer-Verlag, pp.157-193





12. EQUIPE TÉCNICA

A execução da amostragem para a Investigação Analítica Ambiental dos Sedimentos do

Canal de Piaçaguera tem Anotação de Responsabilidade Técnica (Anexo V) do Engenheiro Químico

Hernane Rodrigues dos Santos- CREA n° 5061183314 – SP.

Responsável técnico pela execução:

__________________________________ Hernane Rodrigues dos Santos

Engenheiro Químico CREA n° 5061183314/SP - SP

Responsáveis técnicos pela elaboração do relatório:

__________________________________ __________________________________ Hernane Rodrigues dos Santos Ricardo Nascimento da Silva

Engenheiro Químico CREA 5061183314

Tecnólogo Ambiental CRQ 04265744



Projeto: Ilha das Cobras

RELATÓRIO ANALÍTICO AMBIENTAL DA AMOSTRAGEM DOS SEDIMENTOS DO CANAL DE PIAÇAGUERA

ANEXO I CÓPIA DA CADEIA DE CUSTÓDIA





ANEXO II LAUDOS ANALÍTICOS

Rua João Fernandes Braga, 114 – Cep: 02965-070 – São Paulo – SP PABX: (11) 3992-2040 – e-mail: [email protected] - home page: w w w .labcris.com.br

R.E. 987/2017-1.0 Página 1 de 11

Relatório de Ensaio Nº 987/2017-1.0 Proposta Comercial Nº 46/2017

IDENTIFICAÇÃO DO LABORATÓRIO RAZÃO SOCIAL: LABCRIS ANÁLISES, MEIO AMBIENTE E SERVIÇOS LTDA CNPJ: 02.501.255/0001-63

ENDEREÇO: Rua João Fernandes Braga, 114

BAIRRO: Freguesia do Ó CEP: 02965-070 MUNICIPIO: São Paulo

TELEFONE: (11) 3992-2040

DADOS DO CLIENTE

Empresa: CIDADE NÁUTICA IMÓVEIS LTDA

Endereço: Avenida MARECHAL DEODORO DA FONSECA, 629 -

Município: Guarujá Estado: SP

DADOS DA AMOSTRA

Ponto de Coleta: P - 01

Coletor: Cliente

Data coleta: 10/01/2017

Tipo de amostra: Sedimento

DADOS DO RECEBIMENTO DA AMOSTRA NO LABORATÓRIO

Data e Hora do Recebimento: 11/01/2017 11:49:40

DATA DE LIBERAÇÃO DO RELATÓRIO DE ENSAIO: 16/01/2017 15:58:14

RESULTADOS ANALÍTICOS

Inorgânicos

Parâmetros Resultados Unidade

Valores

Orientadores 2014 -

Industrial

ABNT NBR 10004:2004

L.Q. Métodos de Referência

Data do Ensaio

Antimônio * < 0,50 mg/kg 25 --- 0,50 SMWW 3120 B 22ª Edição

13/01/2017 13:58:12

Arsênio * 4,64 mg/kg 150 --- 0,50 SMWW 3120 B 22ª

Edição

13/01/2017

13:58:12

Bário * 17,05 mg/kg 7300 --- 0,50 SMWW 3120 B 22ª

Edição

13/01/2017

13:58:12

Boro * 20,28 mg/kg --- --- 0,50 SMWW 3120 B 22ª Edição

13/01/2017 13:58:12

Cádmio * < 0,50 mg/kg 160 --- 0,50 SMWW 3120 B 22ª Edição

13/01/2017 13:58:13

Chumbo * 5,87 mg/kg 4400 --- 0,50 SMWW 3120 B 22ª Edição

13/01/2017 13:58:13

Cobalto Total * 1,42 mg Co/kg 90 --- 0,50 SMWW 3120 B 22ª Edição

13/01/2017 13:58:13

Cobre * 4,07 mg/kg 10000 --- 0,50 SMWW 3120 B 22ª

Edição

13/01/2017

13:58:13

Cromo Total * 8,24 mg Cr/kg 400 --- 0,50 SMWW 3120 B 22ª Edição

13/01/2017 13:58:14

Mercúrio * < 0,10 mg/kg 7 --- 0,10 SMWW 3120 B 22ª Edição

13/01/2017 13:58:14

Molibdênio * < 0,50 mg/kg 180 --- 0,50 SMWW 3120 B 22ª Edição

13/01/2017 13:58:14

Níquel * 3,22 mg/kg 3800 --- 0,50 SMWW 3120 B 22ª Edição

13/01/2017 13:58:14

Prata * < 0,50 mg/kg 100 --- 0,50 SMWW 3120 B 22ª

Edição

13/01/2017

13:58:15

Selênio * < 0,50 mg/kg 640 --- 0,50 SMWW 3120 B 22ª Edição

13/01/2017 13:58:15

mailto:[email protected]


R.E. 987/2017-1.0 Página 2 de 11

Inorgânicos


Valores Orientadore

s 2014 - Industrial

ABNT NBR

10004:2004 L.Q.

Métodos de

Referência

Data do Ensaio

Zinco * 29,85 mg/kg 10000 --- 0,50 SMWW 3120 B 22ª Edição

13/01/2017 13:58:15

Cromo Hexavalente * < 0,10 mg/kg 10 --- 0,10 USEPA SW 846 Method 3060 A

13/01/2017 16:37:53

Inorgânicos

Surrogate - Amostra

Parâmetros Unidade Resultados Faixa de recuperação(%)

Ítrio (Surrogate) % 101,50 80-120

Compostos Orgânicos Semi-Voláteis - PAH


Valores Orientadore

s 2014 -

Industrial

ABNT NBR 10004:2004


Data do Ensaio

Naftaleno * < 0,010 mg/kg 5,9 --- 0,010 EPA Method 8270 D 13/01/2017

14:19:55

Acenaftileno * < 0,010 mg/kg --- --- 0,010 EPA Method 8270 D 13/01/2017 14:19:55

Acenafteno * < 0,010 mg/kg --- --- 0,010 EPA Method 8270 D 13/01/2017 14:19:55

Fluoreno * < 0,010 mg/kg --- --- 0,010 EPA Method 8270 D 13/01/2017 14:19:55

Fenantreno * < 0,010 mg/kg 95 --- 0,010 EPA Method 8270 D 13/01/2017

14:19:55

Antraceno * < 0,010 mg/kg 10000 --- 0,010 EPA Method 8270 D 13/01/2017

14:19:55

Fluoranteno * < 0,010 mg/kg --- --- 0,010 EPA Method 8270 D 13/01/2017 14:19:55

Pireno * < 0,010 mg/kg --- --- 0,010 EPA Method 8270 D 13/01/2017 14:19:55

Benzo (a) antraceno * < 0,010 mg/kg 22 --- 0,010 EPA Method 8270 D 13/01/2017 14:19:55

Criseno * < 0,010 mg/kg 1600 --- 0,010 EPA Method 8270 D 13/01/2017

14:19:55 Benzo (b) f luoranteno

* < 0,010 mg/kg 25 --- 0,010 EPA Method 8270 D

13/01/2017

14:19:55

Benzo (k) f luoranteno *

< 0,010 mg/kg 240 --- 0,010 EPA Method 8270 D 13/01/2017 14:19:55

Benzo (a) pireno * < 0,010 mg/kg 2,7 --- 0,010 EPA Method 8270 D 13/01/2017 14:19:55

Indeno (1,2,3,cd) pireno *

< 0,010 mg/kg 30 --- 0,010 EPA Method 8270 D 13/01/2017 14:19:55

Dibenzo (a,h) antraceno *

< 0,020 mg/kg 2,9 --- 0,020 EPA Method 8270 D 13/01/2017 14:19:55

Benzo (g,h,i) pirileno * < 0,010 mg/kg --- --- 0,010 EPA Method 8270 D 13/01/2017

14:19:55

1-Metilnaftaleno * < 0,010 mg/kg --- --- 0,010 EPA Method 8270 D 13/01/2017 14:19:55





R.E. 987/2017-1.0 Página 3 de 11


Surrogate - Amostra


Nitrobenzene-d5 % 74,000 40-140

2-Fluorobiphenyl % 84,000 40-140

p-Terphenyl-d14 % 76,000 40-140

Organoclorados e Pesticidas Organoclorados


Valores Orientadore

s 2014 - Industrial

ABNT NBR

10004:2004 L.Q.

Métodos de

Referência

Data do Ensaio

DDD * < 0,0001 mg/kg 23 --- 0,0001 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:19:56

DDE * < 0,0001 mg/kg 25 --- 0,0001 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:19:56

DDT (isomêros) * < 0,0001 mg/kg 82 --- 0,0001 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:19:56

Alfa BHC * < 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017

14:19:56

Alfa Clordano * < 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:19:56

Aldrin * < 0,0001 mg/kg 6 --- 0,0001 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:19:56

Beta BHC * < 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:19:56

Delta BHC * < 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:19:56

Dieldrin * < 0,0001 mg/kg 5,9 --- 0,0001 EPA Method 8081 B 13/01/2017

14:19:56

Endossulfan * < 0,0001 mg/kg 66 --- 0,0001 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:19:56

Endossulfan II * < 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:19:56

Endossulfan Sulfato * < 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:19:56

Endrin * < 0,0001 mg/kg 17 --- 0,0001 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:19:56

Endrin Aldeído * < 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017

14:19:56

Endrin Cetona * < 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:19:56

Gama BHC * < 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:19:56

Gama Clordano * < 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:19:56

Heptacloro * < 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:19:56

Heptacloro Epóxido * < 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017

14:19:56

Metoxicloro * < 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017

14:19:56

Aldrin e Dieldrin * < 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:19:56

DDT (p,p' DDT+p,p' DDD+p,p' DDE) *

< 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:19:56

Endossulfan (a+b+Sulfato) *

< 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:19:56



R.E. 987/2017-1.0 Página 4 de 11



Valores Orientadore

s 2014 - Industrial

ABNT NBR

10004:2004 L.Q.

Métodos de

Referência

Data do Ensaio

Lindano (gama HCH) * < 0,0001 mg/kg 0,2 --- 0,0001 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:19:56

Cloropicrin * < 0,1000 µg/kg --- --- 0,1000 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:19:56

1,2,3,4

Tetraclorobenzeno * < 0,0001 mg/kg --- --- 0,0001 EPA Method 8081 B

13/01/2017

14:19:56 1,2,3,5


13/01/2017

14:19:56

1,3,5 Triclorobenzeno *

< 0,0001 mg/kg --- --- 0,0001 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:19:56

Hexaclorobenzeno * < 0,0001 mg/kg 3,4 --- 0,0001 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:19:56

Trif luralina * < 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:19:56

Alaclor * < 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017

14:19:56 Dodecacloro

Pentaciclodecano - Mirex *

< 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B

13/01/2017

14:19:56

Toxafeno * < 2000,0000 µg/kg --- --- 2000,0000

EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:19:56

Permetrina I * < 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:19:56

Permetrina II * < 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017

14:19:56

Metolacloro * < 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:19:56

Permetrina * < 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:19:56

Clordano (todos os isomêros) *

< 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:19:56


Surrogate - Amostra


Tetracloro-m-xileno (TCMX) - Organoclorados % 79,4000 40-140

Decaclorobifenil - Organoclorados % 70,2000 40-140

PCB's - Bifenilas Policloradas


Valores Orientadore

s 2014 - Industrial

ABNT NBR

10004:2004 L.Q.

Métodos de

Referência

Data do Ensaio

2,2',3,3',4,4',5 Heptaclorobifenil *

< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:22

2,2',3,3',4,4',5,5',6 Nonaclorobifenil *

< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:22

2,2',3,3',4,4',5,5',6,6' Decaclorobifenil *

< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:22

2,2',3,3',4,4',5,6

Octaclorobifenil * < 0,05000 µg/kg --- ---

0,0500

0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:22

2,2',3,3',4,4' Hexaclorobifenil *

< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:22



R.E. 987/2017-1.0 Página 5 de 11



Valores Orientadore

s 2014 - Industrial

ABNT NBR

10004:2004 L.Q.

Métodos de

Referência

Data do Ensaio

2,2',3,3',4,5',6,6' Octaclorobifenil *

< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:22


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:22

2,2',3,4,4',5'

Hexaclorobifenil * < 0,05000 µg/kg --- ---

0,0500

0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:22 2,2',3,4,4',5,5'

Heptaclorobifenil * < 0,05000 µg/kg --- ---

0,0500

0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:22

2,2',3,5' Tetraclorobifenil *

< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:22


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:22

2,2',4,5,5' Pentaclorobifenil *

< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:22

2,2',5 Triclorobifenil * < 0,05000 µg/kg --- --- 0,0500

0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:22 2,2',5,5'

Tetraclorobifenil * < 0,05000 µg/kg --- ---

0,0500

0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:22

2,3',4,4',5 Pentaclorobifenil *

< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:22


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:22

2,3,3',4,4' Pentaclorobifenil *

< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:22

2,4' Diclorobifenil * < 0,05000 µg/kg --- --- 0,0500

0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:22

2,4,4' Triclorobifenil * < 0,05000 µg/kg --- --- 0,0500

0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:22


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:22


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:22

Aroclor 1016 * < 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:22

Aroclor 1260 * < 0,05000 µg/kg --- --- 0,0500

0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:22 PCBs - Bifenilas

Policloradas * < 0,00005 mg/kg 0,12 ---

0,0000

5 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:22

CONTROLE DE QUALIDADE

Corrida Cromo Hexavalente Sólido

Inorgânicos

Controle Branco

Parâmetros Unidade Resultados Limite de Quantificação

Branco Cromo Hexavalente mg Cr6+/kg < 0,10 0,10

Inorgânicos

Controle Padrão

Parâmetros Unidade Resultados Faixa de recuperação (%)

Padrão Cromo Hexavalente % 99,80 80-120



R.E. 987/2017-1.0 Página 6 de 11

Corrida Metais ICP/OES Grupo 01 sólido

Inorgânicos

Controle Branco


Branco Ferro Total mg Fe/kg < 0,50 0,5

Branco Aluminio mg Al/kg < 0,50 0,50

Branco Bário mg Ba/kg < 0,50 0,5

Branco Manganês mg Mn/kg < 0,50 0,5

Branco Cádmio mg Cd/kg < 0,50 0,5

Branco Chumbo mg Pb/kg < 0,50 0,5

Branco Cobre mg Cu/kg < 0,50 0,5

Branco Níquel mg Ni/kg < 0,50 0,5

Branco Zinco mg Zn/kg < 0,50 0,5

Branco Cromo mg Cr/kg < 0,50 0,5

Inorgânicos

Surrogate - Controle Branco


Ítrio (Branco - Surrogate) % 101,00 80-120

Inorgânicos

Controle Padrão


Padrão Alumínio % 97,900 80-120

Padrão Bário % 101,050 80-120

Padrão Ferro Total % 98,900 80-120

Padrão Manganês % 96,600 80-120

Padrão Cádmio % 99,800 80-120

Padrão Chumbo % 88,800 80-120

Padrão Cobre % 96,600 80-120

Padrão Níquel % 85,400 80-120

Padrão Zinco % 84,500 80-120

Padrão Cromo % 102,400 80-120

Inorgânicos

Surrogate - Controle Padrão




R.E. 987/2017-1.0 Página 7 de 11

Inorgânicos

Ítrio (Padrão - Surrogate) % 101,000 80-120

Corrida PAH sólido

Orgânicos

Controle Branco


Branco Benzo (a) pireno mg/kg < 0,010 0,010

Branco Naftaleno mg/kg < 0,010 0,010

Branco acenaftileno mg/kg < 0,010 0,010

Branco Acenafteno mg/kg < 0,010 0,010

Branco Fluoreno mg/kg < 0,010 0,010

Branco Fenantreno mg/kg < 0,010 0,010

Branco Fluoranteno mg/kg < 0,010 0,010

Branco Antraceno mg/kg < 0,010 0,010

Branco Pireno mg/kg < 0,010 0,010

Branco Benzo (a) antraceno mg/kg < 0,010 0,010

Branco Criseno mg/kg < 0,010 0,010

Branco Benzo (b) f luoranteno mg/kg < 0,010 0,010

Branco Benzo (k) f luoranteno mg/kg < 0,010 0,010

Branco Dibenzo (a,h) antraceno mg/kg < 0,020 0,020

Branco Indeno (1,2,3,cd) pireno mg/kg < 0,010 0,010

Branco Benzo (g,h,i) perileno mg/kg < 0,010 0,010

Branco 2-Metilnaftaleno mg/kg < 0,010 0,010


Orgânicos




p-Terphenyl-d14 % 82,000 40-140


Orgânicos 01

Controle Padrão


Padrão Benzo (a) Pireno % 90,000 40-140

Padrão Naftaleno % 84,000 40-140



R.E. 987/2017-1.0 Página 8 de 11

Orgânicos 01

Padrão Acenaftileno % 86,000 40-140

Padrão Acenafteno % 88,000 40-140

Padrão Fluoreno % 84,000 40-140

Padrão Fenantreno % 94,000 40-140

Padrão Fluoranteno % 90,000 40-140

Padrão Antraceno % 92,000 40-140

Padrão Pireno % 88,000 40-140

Padrão Benzo (a) antraceno % 92,000 40-140

Padrão Criseno % 94,000 40-140

Padrão Benzo (b) f luoranteno % 84,000 40-140

Padrão Benzo (k) f luoranteno % 92,000 40-140

Padrão Dibenzo (a,h) antraceno % 92,000 40-140

Padrão Indeno (1,2,3,cd) pireno % 88,000 40-140

Padrão Benzo (g,h,i) pirileno líquido

% 90,000 40-140

Orgânicos 01




p-Terphenyl-d14 % 86,000 40-140


Corrida PCBs EPA 8082 A sólido

Controle PCB's - Bifenilas Policloradas

Controle Padrão


Padrão 2,4 Diclorobifenil % 106,000 40-140

Padrão 2,2,5 Triclorobifenil % 104,000 40-140


Padrão 2,2,3,5 Tetraclorobifenil % 104,000 40-140




Padrão 2,2,4,5,5 Pentaclorobifenil

% 102,000 40-140


% 106,000 40-140

Padrão 2,3,4,4,5 % 104,000 40-140



R.E. 987/2017-1.0 Página 9 de 11


Pentaclorobifenil


% 104,000 40-140

Padrão 2,2,3,3,4,4 Hexaclorobifenil

% 102,000 40-140


% 106,000 40-140


% 106,000 40-140

Padrão 2,2,3,3,4,4,5

Heptaclorobifenil % 102,000 40-140

Padrão 2,2,3,4,4,5,5 Heptaclorobifenil

% 102,000 40-140


% 108,000 40-140

Padrão 2,2,3,3,4,4,5,6 Octaclorobifenil

% 106,000 40-140


% 102,000 40-140

Padrão 2,2,3,3,4,4,5,5,6

Nonaclorobifenil % 100,000 40-140

Padrão 2,2,3,3,4,4,5,5,6,6 Decaclorobifenil

% 104,000 40-140

Padrão Aroclor 1016 % 102,000 40-140

Padrão Aroclor 1260 % 104,000 40-140

Branco PCB's - Bifenilas Policloradas

Controle Branco


Branco 2,4 Diclorobifenil µg/kg < 0,050 0,050

Branco 2,2,5 Triclorobifenil µg/kg < 0,050 0,050


Branco 2,2,3,5 Tetraclorobifenil µg/kg < 0,050 0,050




Branco 2,2,4,5,5

Pentaclorobifenil µg/kg < 0,050 0,050

Branco 2,3,3,4,4 Pentaclorobifenil

µg/kg < 0,050 0,050


µg/kg < 0,050 0,050


µg/kg < 0,050 0,050

Branco 2,2,3,3,4,4

Hexaclorobifenil µg/kg < 0,050 0,050

Branco 2,2,3,4,4,5


Branco 2,2,4,4,5,5 Hexaclorobifenil

µg/kg < 0,050 0,050

Branco 2,2,3,3,4,4,5 Heptaclorobifenil

µg/kg < 0,050 0,050



R.E. 987/2017-1.0 Página 10 de 11



µg/kg < 0,050 0,050

Branco 2,2,3,4,5,5,6

Heptaclorobifenil µg/kg < 0,050 0,050

Branco 2,2,3,3,4,4,5,6 Octaclorobifenil

µg/kg < 0,050 0,050


µg/kg < 0,050 0,050

Branco 2,2,3,3,4,4,5,5,6 Nonaclorobifenil

µg/kg < 0,050 0,050

Branco 2,2,3,3,4,4,5,5,6,6 Decaclorobifenil

µg/kg < 0,050 0,050

Branco PCBs - Bifenilas

Policloradas µg/kg < 0,050 0,050

Branco Aroclor 1016 µg/kg < 0,050 0,050


Obs:

L.M. - Limites máximos permitidos segundo:Valores Orientadores para Solo e Águas Subterrâneas no Estado de São Paulo - 2014. - Valor de

Intervenção (VI) - Industrial e ABNT NBR 10004:2004.

L.Q. - Limite de Quantif icação do Método.

* Parâmetros acreditados pelo INMETRO conforme 17025:2005, referente ao Escopo CRL 0226.

Nota 1 – Este Laudo se refere aos itens ensaiados exclusivamente. E a reprodução de parte deste Laudo somente com a autorização do

Laboratório.

Registro Conselho Regional de Química – IV Região 13154 F

Certif icado de Anotação de Responsabilidade Técnica – ART nº5731/2016.

Termo de Responsabilidade Técnica – TRT - CRBio nº 001168/01.

As opiniões e interpretações expressas abaixo não fazem parte do escopo da acreditação deste Laboratório.

CONCLUSÃO De acordo com o Valores Orientadores para Solo e Águas Subterrâneas no Estado de São Paulo - 2014. - Valor de Intervenção (VI) - Industrial:

O(s) parâmetro(s) satisfazem os limites permitidos.

Instruções para Validação dos resultados do Relatório de Ensaio: 1) Acessar a página w w w .labcris.com.br clicar no icone área do cliente; 2) Entrar no Válida Boletim de Análise; 3) Digitar o número do relatório de ensaio/ano.revisão (xxxx-xxxx.x);

4) No campo chave de validação digitar os ultimos seis números; 5) Substitui por ponto quando a divisão decimal for vírgula.

DATAS DE PREPARAÇÃO DA AMOSTRA

Antimônio sólido icp acreditado 13/01/2017 13:59:20

Arsênio sólido icp acreditado 13/01/2017 13:59:20

Bário sólido icp acreditado 13/01/2017 13:59:20

Boro sólido icp acreditado 13/01/2017 13:59:20

Cádmio sólido icp acreditado 13/01/2017 13:59:20

Chumbo sólido icp acreditado 13/01/2017 13:59:20

Cobre sólido icp acreditado 13/01/2017 13:59:20

Mercúrio sólido icp acreditado 13/01/2017 13:59:20

Selênio sólido icp acreditado 13/01/2017 13:59:20

Molibdênio sólido icp acreditado 13/01/2017 13:59:20


http://www.labcris.com.br/


R.E. 987/2017-1.0 Página 11 de 11

Níquel sólido icp acreditado 13/01/2017 13:59:20

Prata sólido icp acreditado 13/01/2017 13:59:20

Zinco sólido icp acreditado 13/01/2017 13:59:20

Cobalto Total sólido icp acreditado 13/01/2017 13:59:20

Cromo Total sólido icp acreditado 13/01/2017 13:59:20

PCBs EPA 8082 A Sólido 13/01/2017

SVOC - GCMS - EPA 8270 D PAH SÓLIDO acreditado 13/01/2017

SVOC EPA 8081 B Organoclorados e Pesticidas Organoclorados SÓLIDO acreditado

13/01/2017

Revisores: Erica Cristina Gomes Domingues

Ricardo Donaire de Carvalho Guerra

Chave de Validação: d5ce28e5e4ad3200e2690313bfea3066



R.E. 988/2017-1.0 Página 1 de 11





TELEFONE: (11) 3992-2040

DADOS DO CLIENTE




DADOS DA AMOSTRA


Coletor: Cliente







Inorgânicos


Valores

Orientadores 2014 -

Industrial

ABNT NBR 10004:2004


Data do Ensaio


13/01/2017 13:58:15


Edição

13/01/2017

13:58:16


Edição

13/01/2017

13:58:16


13/01/2017 13:58:16


13/01/2017 13:58:16


13/01/2017 13:58:17

Cobalto Total * < 0,50 mg Co/kg 90 --- 0,50 SMWW 3120 B 22ª Edição

13/01/2017 13:58:17


Edição

13/01/2017

13:58:17


13/01/2017 13:58:17


13/01/2017 13:58:18


13/01/2017 13:58:18


13/01/2017 13:58:18


Edição

13/01/2017

13:58:18


13/01/2017 13:58:19



R.E. 988/2017-1.0 Página 2 de 11

Inorgânicos


Valores Orientadore

s 2014 - Industrial

ABNT NBR

10004:2004 L.Q.

Métodos de

Referência

Data do Ensaio


13/01/2017 13:58:19


13/01/2017 16:37:53

Inorgânicos

Surrogate - Amostra





Valores Orientadore

s 2014 -

Industrial

ABNT NBR 10004:2004


Data do Ensaio


14:19:59





14:19:59


14:19:59






* < 0,010 mg/kg 25 --- 0,010 EPA Method 8270 D

13/01/2017

14:19:59


< 0,010 mg/kg 240 --- 0,010 EPA Method 8270 D 13/01/2017 14:19:59



< 0,010 mg/kg 30 --- 0,010 EPA Method 8270 D 13/01/2017 14:19:59


< 0,020 mg/kg 2,9 --- 0,020 EPA Method 8270 D 13/01/2017 14:19:59


14:19:59






R.E. 988/2017-1.0 Página 3 de 11


Surrogate - Amostra




p-Terphenyl-d14 % 87,000 40-140



Valores Orientadore

s 2014 - Industrial

ABNT NBR

10004:2004 L.Q.

Métodos de

Referência

Data do Ensaio




Alfa BHC * 0,4500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017

14:20:01

Alfa Clordano * 0,8900 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:20:01

Aldrin * 0,0001 mg/kg 6 --- 0,0001 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:20:01

Beta BHC * 0,6500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:20:01

Delta BHC * 0,2100 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:20:01

Dieldrin * 0,0001 mg/kg 5,9 --- 0,0001 EPA Method 8081 B 13/01/2017

14:20:01






14:20:01






14:20:01


14:20:01



< 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:20:01


< 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:20:01



R.E. 988/2017-1.0 Página 4 de 11



Valores Orientadore

s 2014 - Industrial

ABNT NBR

10004:2004 L.Q.

Métodos de

Referência

Data do Ensaio



1,2,3,4


13/01/2017

14:20:01 1,2,3,5


13/01/2017

14:20:01


< 0,0001 mg/kg --- --- 0,0001 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:20:01






< 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B

13/01/2017

14:20:01

Toxafeno * < 2000,0000 µg/kg --- --- 2000,0000

EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:20:01



14:20:01




< 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:20:01


Surrogate - Amostra






Valores Orientadore

s 2014 - Industrial

ABNT NBR

10004:2004 L.Q.

Métodos de

Referência

Data do Ensaio


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:25


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:25


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:25

2,2',3,3',4,4',5,6


0,0500

0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:25


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:25



R.E. 988/2017-1.0 Página 5 de 11



Valores Orientadore

s 2014 - Industrial

ABNT NBR

10004:2004 L.Q.

Métodos de

Referência

Data do Ensaio


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:25


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:25

2,2',3,4,4',5'


0,0500

0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:25 2,2',3,4,4',5,5'


0,0500

0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:25


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:25


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:25


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:25


0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:25 2,2',5,5'


0,0500

0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:25


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:25


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:25


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:25


0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:25


0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:25


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:25


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:25

Aroclor 1016 * < 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:25

Aroclor 1260 * < 0,05000 µg/kg --- --- 0,0500

0 EPA Method 8082 A

13/01/2017



0,0000

5 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:25



Inorgânicos

Controle Branco



Inorgânicos

Controle Padrão





R.E. 988/2017-1.0 Página 6 de 11


Inorgânicos

Controle Branco












Inorgânicos




Inorgânicos

Controle Padrão



Padrão Bário % 101,050 80-120





Padrão Cobre % 96,600 80-120


Padrão Zinco % 84,500 80-120

Padrão Cromo % 102,400 80-120

Inorgânicos





R.E. 988/2017-1.0 Página 7 de 11

Inorgânicos


Corrida PAH sólido

Orgânicos

Controle Branco




















Orgânicos




p-Terphenyl-d14 % 82,000 40-140


Orgânicos 01

Controle Padrão






R.E. 988/2017-1.0 Página 8 de 11

Orgânicos 01















% 90,000 40-140

Orgânicos 01




p-Terphenyl-d14 % 86,000 40-140




Controle Padrão










% 102,000 40-140


% 106,000 40-140

Padrão 2,3,4,4,5 % 104,000 40-140



R.E. 988/2017-1.0 Página 9 de 11


Pentaclorobifenil


% 104,000 40-140


% 102,000 40-140


% 106,000 40-140


% 106,000 40-140

Padrão 2,2,3,3,4,4,5



% 102,000 40-140


% 108,000 40-140


% 106,000 40-140


% 102,000 40-140

Padrão 2,2,3,3,4,4,5,5,6



% 104,000 40-140

Padrão Aroclor 1016 % 102,000 40-140

Padrão Aroclor 1260 % 104,000 40-140


Controle Branco









Branco 2,2,4,5,5



µg/kg < 0,050 0,050


µg/kg < 0,050 0,050


µg/kg < 0,050 0,050

Branco 2,2,3,3,4,4


Branco 2,2,3,4,4,5



µg/kg < 0,050 0,050


µg/kg < 0,050 0,050



R.E. 988/2017-1.0 Página 10 de 11



µg/kg < 0,050 0,050

Branco 2,2,3,4,5,5,6



µg/kg < 0,050 0,050


µg/kg < 0,050 0,050


µg/kg < 0,050 0,050


µg/kg < 0,050 0,050





Obs:






Laboratório.























R.E. 988/2017-1.0 Página 11 de 11









13/01/2017



Chave de Validação: 11f78d66d9023dc73114f50a7cf35d67



R.E. 989/2017-1.0 Página 1 de 11





TELEFONE: (11) 3992-2040

DADOS DO CLIENTE




DADOS DA AMOSTRA


Coletor: Cliente







Inorgânicos


Valores

Orientadores 2014 -

Industrial

ABNT NBR 10004:2004


Data do Ensaio

Antimônio * 1,56 mg/kg 25 --- 0,50 SMWW 3120 B 22ª Edição

13/01/2017 13:58:19


Edição

13/01/2017

13:58:19


Edição

13/01/2017

13:58:20


13/01/2017 13:58:20


13/01/2017 13:58:20


13/01/2017 13:58:20


13/01/2017 13:58:21


Edição

13/01/2017

13:58:21


13/01/2017 13:58:21


13/01/2017 13:58:22


13/01/2017 13:58:22


13/01/2017 13:58:22


Edição

13/01/2017

13:58:22


13/01/2017 13:58:23



R.E. 989/2017-1.0 Página 2 de 11

Inorgânicos


Valores Orientadore

s 2014 - Industrial

ABNT NBR

10004:2004 L.Q.

Métodos de

Referência

Data do Ensaio


13/01/2017 13:58:23


13/01/2017 16:37:53

Inorgânicos

Surrogate - Amostra





Valores Orientadore

s 2014 -

Industrial

ABNT NBR 10004:2004


Data do Ensaio


14:20:06


Acenafteno * 2,060 mg/kg --- --- 0,010 EPA Method 8270 D 13/01/2017 14:20:06


Fenantreno * 170,990 mg/kg 95 --- 0,010 EPA Method 8270 D 13/01/2017

14:20:06

Antraceno * 183,650 mg/kg 10000 --- 0,010 EPA Method 8270 D 13/01/2017

14:20:06

Fluoranteno * 836,320 mg/kg --- --- 0,010 EPA Method 8270 D 13/01/2017 14:20:06

Pireno * 675,230 mg/kg --- --- 0,010 EPA Method 8270 D 13/01/2017 14:20:06

Benzo (a) antraceno * 164,410 mg/kg 22 --- 0,010 EPA Method 8270 D 13/01/2017 14:20:06

Criseno * 6155,010 mg/kg 1600 --- 0,010 EPA Method 8270 D 13/01/2017


* 8950,650 mg/kg 25 --- 0,010 EPA Method 8270 D

13/01/2017

14:20:06


1298,910 mg/kg 240 --- 0,010 EPA Method 8270 D 13/01/2017 14:20:06

Benzo (a) pireno * 3692,170 mg/kg 2,7 --- 0,010 EPA Method 8270 D 13/01/2017 14:20:06


1616,210 mg/kg 30 --- 0,010 EPA Method 8270 D 13/01/2017 14:20:06


428,320 mg/kg 2,9 --- 0,020 EPA Method 8270 D 13/01/2017 14:20:06


14:20:06






R.E. 989/2017-1.0 Página 3 de 11


Surrogate - Amostra




p-Terphenyl-d14 % 73,000 40-140



Valores Orientadore

s 2014 - Industrial

ABNT NBR

10004:2004 L.Q.

Métodos de

Referência

Data do Ensaio

DDD * 0,0013 mg/kg 23 --- 0,0001 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:20:08

DDE * 0,0004 mg/kg 25 --- 0,0001 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:20:08

DDT (isomêros) * 0,0009 mg/kg 82 --- 0,0001 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:20:08

Alfa BHC * 0,7400 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017

14:20:08

Alfa Clordano * 1,6400 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:20:08

Aldrin * 0,0023 mg/kg 6 --- 0,0001 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:20:08

Beta BHC * 1,2700 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:20:08

Delta BHC * 1,4400 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:20:08

Dieldrin * 0,0002 mg/kg 5,9 --- 0,0001 EPA Method 8081 B 13/01/2017

14:20:08

Endossulfan * 0,0006 mg/kg 66 --- 0,0001 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:20:08

Endossulfan II * 0,3000 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:20:08

Endossulfan Sulfato * 0,1000 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:20:08



14:20:08






14:20:08


14:20:08



2,5200 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:20:08


0,9800 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:20:08



R.E. 989/2017-1.0 Página 4 de 11



Valores Orientadore

s 2014 - Industrial

ABNT NBR

10004:2004 L.Q.

Métodos de

Referência

Data do Ensaio



1,2,3,4


13/01/2017

14:20:08 1,2,3,5


13/01/2017

14:20:08


< 0,0001 mg/kg --- --- 0,0001 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:20:08






< 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B

13/01/2017

14:20:08

Toxafeno * < 2000,0000 µg/kg --- --- 2000,0000

EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:20:08



14:20:08




< 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:20:08


Surrogate - Amostra






Valores Orientadore

s 2014 - Industrial

ABNT NBR

10004:2004 L.Q.

Métodos de

Referência

Data do Ensaio


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:31


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:31


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:31

2,2',3,3',4,4',5,6


0,0500

0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:31


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:31



R.E. 989/2017-1.0 Página 5 de 11



Valores Orientadore

s 2014 - Industrial

ABNT NBR

10004:2004 L.Q.

Métodos de

Referência

Data do Ensaio


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:31


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:31

2,2',3,4,4',5'


0,0500

0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:31 2,2',3,4,4',5,5'


0,0500

0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:31


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:31


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:31


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:31


0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:31 2,2',5,5'


0,0500

0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:31


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:31


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:31


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:31


0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:31


0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:31


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:31


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:31

Aroclor 1016 * < 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:31

Aroclor 1260 * < 0,05000 µg/kg --- --- 0,0500

0 EPA Method 8082 A

13/01/2017



0,0000

5 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:31



Inorgânicos

Controle Branco



Inorgânicos

Controle Padrão





R.E. 989/2017-1.0 Página 6 de 11


Inorgânicos

Controle Branco












Inorgânicos




Inorgânicos

Controle Padrão



Padrão Bário % 101,050 80-120





Padrão Cobre % 96,600 80-120


Padrão Zinco % 84,500 80-120

Padrão Cromo % 102,400 80-120

Inorgânicos





R.E. 989/2017-1.0 Página 7 de 11

Inorgânicos


Corrida PAH sólido

Orgânicos

Controle Branco




















Orgânicos




p-Terphenyl-d14 % 82,000 40-140


Orgânicos 01

Controle Padrão






R.E. 989/2017-1.0 Página 8 de 11

Orgânicos 01















% 90,000 40-140

Orgânicos 01




p-Terphenyl-d14 % 86,000 40-140




Controle Padrão










% 102,000 40-140


% 106,000 40-140

Padrão 2,3,4,4,5 % 104,000 40-140



R.E. 989/2017-1.0 Página 9 de 11


Pentaclorobifenil


% 104,000 40-140


% 102,000 40-140


% 106,000 40-140


% 106,000 40-140

Padrão 2,2,3,3,4,4,5



% 102,000 40-140


% 108,000 40-140


% 106,000 40-140


% 102,000 40-140

Padrão 2,2,3,3,4,4,5,5,6



% 104,000 40-140

Padrão Aroclor 1016 % 102,000 40-140

Padrão Aroclor 1260 % 104,000 40-140


Controle Branco









Branco 2,2,4,5,5



µg/kg < 0,050 0,050


µg/kg < 0,050 0,050


µg/kg < 0,050 0,050

Branco 2,2,3,3,4,4


Branco 2,2,3,4,4,5



µg/kg < 0,050 0,050


µg/kg < 0,050 0,050



R.E. 989/2017-1.0 Página 10 de 11



µg/kg < 0,050 0,050

Branco 2,2,3,4,5,5,6



µg/kg < 0,050 0,050


µg/kg < 0,050 0,050


µg/kg < 0,050 0,050


µg/kg < 0,050 0,050





Obs:






Laboratório.






O(s) parâmetro(s) Fenantreno, Benzo (a) antraceno, Criseno, Benzo (b) f luoranteno, Benzo (k) f luoranteno, Benzo (a) pireno, Indeno (1,2,3,cd) pireno, Dibenzo (a,h) antraceno ultrapassam os limites máximos permitidos.

Instruções para Validação dos resultados do Relatório de Ensaio: 1) Acessar a página w w w .labcris.com.br clicar no icone área do cliente; 2) Entrar no Válida Boletim de Análise;

3) Digitar o número do relatório de ensaio/ano.revisão (xxxx-xxxx.x); 4) No campo chave de validação digitar os ultimos seis números; 5) Substitui por ponto quando a divisão decimal for vírgula.














R.E. 989/2017-1.0 Página 11 de 11









SVOC EPA 8081 B Organoclorados e Pesticidas Organoclorados

SÓLIDO acreditado 13/01/2017



Chave de Validação: 4f08133f3d62a44a0058e7d1262b7bbf



R.E. 990/2017-1.0 Página 1 de 11





TELEFONE: (11) 3992-2040

DADOS DO CLIENTE




DADOS DA AMOSTRA


Coletor: Cliente







Inorgânicos


Valores

Orientadores 2014 -

Industrial

ABNT NBR 10004:2004


Data do Ensaio


13/01/2017 13:58:23


Edição

13/01/2017

13:58:24


Edição

13/01/2017

13:58:24


13/01/2017 13:58:24


13/01/2017 13:58:24


13/01/2017 13:58:25


13/01/2017 13:59:35


Edição

13/01/2017

13:58:25


13/01/2017 13:59:35


13/01/2017 13:59:35


13/01/2017 13:59:36


13/01/2017 13:59:36


Edição

13/01/2017

13:59:36


13/01/2017 13:59:36



R.E. 990/2017-1.0 Página 2 de 11

Inorgânicos


Valores Orientadore

s 2014 - Industrial

ABNT NBR

10004:2004 L.Q.

Métodos de

Referência

Data do Ensaio


13/01/2017 13:59:37


13/01/2017 16:37:53

Inorgânicos

Surrogate - Amostra





Valores Orientadore

s 2014 -

Industrial

ABNT NBR 10004:2004


Data do Ensaio


14:20:12





14:20:12


14:20:12






* < 0,010 mg/kg 25 --- 0,010 EPA Method 8270 D

13/01/2017

14:20:12


< 0,010 mg/kg 240 --- 0,010 EPA Method 8270 D 13/01/2017 14:20:12



< 0,010 mg/kg 30 --- 0,010 EPA Method 8270 D 13/01/2017 14:20:12


< 0,020 mg/kg 2,9 --- 0,020 EPA Method 8270 D 13/01/2017 14:20:12


14:20:12






R.E. 990/2017-1.0 Página 3 de 11


Surrogate - Amostra




p-Terphenyl-d14 % 86,000 40-140



Valores Orientadore

s 2014 - Industrial

ABNT NBR

10004:2004 L.Q.

Métodos de

Referência

Data do Ensaio





14:20:14






14:20:14






14:20:14






14:20:14


14:20:14



< 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:20:14


< 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:20:14



R.E. 990/2017-1.0 Página 4 de 11



Valores Orientadore

s 2014 - Industrial

ABNT NBR

10004:2004 L.Q.

Métodos de

Referência

Data do Ensaio



1,2,3,4


13/01/2017

14:20:14 1,2,3,5


13/01/2017

14:20:14


< 0,0001 mg/kg --- --- 0,0001 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:20:14






< 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B

13/01/2017

14:20:14

Toxafeno * < 2000,0000 µg/kg --- --- 2000,0000

EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:20:14



14:20:14




< 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:20:14


Surrogate - Amostra






Valores Orientadore

s 2014 - Industrial

ABNT NBR

10004:2004 L.Q.

Métodos de

Referência

Data do Ensaio


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:33


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:33


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:33

2,2',3,3',4,4',5,6


0,0500

0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:33


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:33



R.E. 990/2017-1.0 Página 5 de 11



Valores Orientadore

s 2014 - Industrial

ABNT NBR

10004:2004 L.Q.

Métodos de

Referência

Data do Ensaio


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:33


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:33

2,2',3,4,4',5'


0,0500

0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:33 2,2',3,4,4',5,5'


0,0500

0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:33


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:33


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:33


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:33


0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:33 2,2',5,5'


0,0500

0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:33


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:33


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:33


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:33


0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:33


0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:33


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:33


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:33

Aroclor 1016 * < 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:33

Aroclor 1260 * < 0,05000 µg/kg --- --- 0,0500

0 EPA Method 8082 A

13/01/2017



0,0000

5 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:33



Inorgânicos

Controle Branco



Inorgânicos

Controle Padrão





R.E. 990/2017-1.0 Página 6 de 11


Inorgânicos

Controle Branco












Inorgânicos




Inorgânicos

Controle Padrão



Padrão Bário % 101,050 80-120





Padrão Cobre % 96,600 80-120


Padrão Zinco % 84,500 80-120

Padrão Cromo % 102,400 80-120

Inorgânicos





R.E. 990/2017-1.0 Página 7 de 11

Inorgânicos


Corrida PAH sólido

Orgânicos

Controle Branco




















Orgânicos




p-Terphenyl-d14 % 82,000 40-140


Orgânicos 01

Controle Padrão






R.E. 990/2017-1.0 Página 8 de 11

Orgânicos 01















% 90,000 40-140

Orgânicos 01




p-Terphenyl-d14 % 86,000 40-140




Controle Padrão










% 102,000 40-140


% 106,000 40-140

Padrão 2,3,4,4,5 % 104,000 40-140



R.E. 990/2017-1.0 Página 9 de 11


Pentaclorobifenil


% 104,000 40-140


% 102,000 40-140


% 106,000 40-140


% 106,000 40-140

Padrão 2,2,3,3,4,4,5



% 102,000 40-140


% 108,000 40-140


% 106,000 40-140


% 102,000 40-140

Padrão 2,2,3,3,4,4,5,5,6



% 104,000 40-140

Padrão Aroclor 1016 % 102,000 40-140

Padrão Aroclor 1260 % 104,000 40-140


Controle Branco









Branco 2,2,4,5,5



µg/kg < 0,050 0,050


µg/kg < 0,050 0,050


µg/kg < 0,050 0,050

Branco 2,2,3,3,4,4


Branco 2,2,3,4,4,5



µg/kg < 0,050 0,050


µg/kg < 0,050 0,050



R.E. 990/2017-1.0 Página 10 de 11



µg/kg < 0,050 0,050

Branco 2,2,3,4,5,5,6



µg/kg < 0,050 0,050


µg/kg < 0,050 0,050


µg/kg < 0,050 0,050


µg/kg < 0,050 0,050





Obs:






Laboratório.























R.E. 990/2017-1.0 Página 11 de 11









13/01/2017



Chave de Validação: 4e847ba04e9055cc98aa4ffb231fa502



R.E. 991/2017-1.0 Página 1 de 11





TELEFONE: (11) 3992-2040

DADOS DO CLIENTE




DADOS DA AMOSTRA


Coletor: Cliente







Inorgânicos


Valores

Orientadores 2014 -

Industrial

ABNT NBR 10004:2004


Data do Ensaio


13/01/2017 13:59:37


Edição

13/01/2017

13:59:37


Edição

13/01/2017

13:59:37


13/01/2017 13:59:38


13/01/2017 13:59:38


13/01/2017 13:59:38


13/01/2017 13:59:38


Edição

13/01/2017

13:59:38


13/01/2017 13:59:39


13/01/2017 13:59:39


13/01/2017 13:59:39


13/01/2017 13:59:39


Edição

13/01/2017

13:59:40


13/01/2017 13:59:40



R.E. 991/2017-1.0 Página 2 de 11

Inorgânicos


Valores Orientadore

s 2014 - Industrial

ABNT NBR

10004:2004 L.Q.

Métodos de

Referência

Data do Ensaio


13/01/2017 13:59:40


13/01/2017 16:37:53

Inorgânicos

Surrogate - Amostra





Valores Orientadore

s 2014 -

Industrial

ABNT NBR 10004:2004


Data do Ensaio


14:20:18





14:20:18


14:20:18






* < 0,010 mg/kg 25 --- 0,010 EPA Method 8270 D

13/01/2017

14:20:18


< 0,010 mg/kg 240 --- 0,010 EPA Method 8270 D 13/01/2017 14:20:18



< 0,010 mg/kg 30 --- 0,010 EPA Method 8270 D 13/01/2017 14:20:18


< 0,020 mg/kg 2,9 --- 0,020 EPA Method 8270 D 13/01/2017 14:20:18


14:20:18






R.E. 991/2017-1.0 Página 3 de 11


Surrogate - Amostra




p-Terphenyl-d14 % 79,000 40-140



Valores Orientadore

s 2014 - Industrial

ABNT NBR

10004:2004 L.Q.

Métodos de

Referência

Data do Ensaio





14:20:19






14:20:19






14:20:19






14:20:19


14:20:19



< 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:20:19


< 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:20:19



R.E. 991/2017-1.0 Página 4 de 11



Valores Orientadore

s 2014 - Industrial

ABNT NBR

10004:2004 L.Q.

Métodos de

Referência

Data do Ensaio



1,2,3,4


13/01/2017

14:20:19 1,2,3,5


13/01/2017

14:20:19


< 0,0001 mg/kg --- --- 0,0001 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:20:19






< 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B

13/01/2017

14:20:19

Toxafeno * < 2000,0000 µg/kg --- --- 2000,0000

EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:20:19



14:20:19




< 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:20:19


Surrogate - Amostra






Valores Orientadore

s 2014 - Industrial

ABNT NBR

10004:2004 L.Q.

Métodos de

Referência

Data do Ensaio


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:37


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:37


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:37

2,2',3,3',4,4',5,6


0,0500

0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:37


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:37



R.E. 991/2017-1.0 Página 5 de 11



Valores Orientadore

s 2014 - Industrial

ABNT NBR

10004:2004 L.Q.

Métodos de

Referência

Data do Ensaio


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:37


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:37

2,2',3,4,4',5'


0,0500

0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:37 2,2',3,4,4',5,5'


0,0500

0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:37


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:37


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:37


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:37


0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:37 2,2',5,5'


0,0500

0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:37


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:37


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:37


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:37


0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:37


0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:37


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:37


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:37

Aroclor 1016 * < 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:37

Aroclor 1260 * < 0,05000 µg/kg --- --- 0,0500

0 EPA Method 8082 A

13/01/2017



0,0000

5 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:37



Inorgânicos

Controle Branco



Inorgânicos

Controle Padrão





R.E. 991/2017-1.0 Página 6 de 11


Inorgânicos

Controle Branco












Inorgânicos




Inorgânicos

Controle Padrão



Padrão Bário % 101,050 80-120





Padrão Cobre % 96,600 80-120


Padrão Zinco % 84,500 80-120

Padrão Cromo % 102,400 80-120

Inorgânicos





R.E. 991/2017-1.0 Página 7 de 11

Inorgânicos


Corrida PAH sólido

Orgânicos

Controle Branco




















Orgânicos




p-Terphenyl-d14 % 82,000 40-140


Orgânicos 01

Controle Padrão






R.E. 991/2017-1.0 Página 8 de 11

Orgânicos 01















% 90,000 40-140

Orgânicos 01




p-Terphenyl-d14 % 86,000 40-140




Controle Padrão










% 102,000 40-140


% 106,000 40-140

Padrão 2,3,4,4,5 % 104,000 40-140



R.E. 991/2017-1.0 Página 9 de 11


Pentaclorobifenil


% 104,000 40-140


% 102,000 40-140


% 106,000 40-140


% 106,000 40-140

Padrão 2,2,3,3,4,4,5



% 102,000 40-140


% 108,000 40-140


% 106,000 40-140


% 102,000 40-140

Padrão 2,2,3,3,4,4,5,5,6



% 104,000 40-140

Padrão Aroclor 1016 % 102,000 40-140

Padrão Aroclor 1260 % 104,000 40-140


Controle Branco









Branco 2,2,4,5,5



µg/kg < 0,050 0,050


µg/kg < 0,050 0,050


µg/kg < 0,050 0,050

Branco 2,2,3,3,4,4


Branco 2,2,3,4,4,5



µg/kg < 0,050 0,050


µg/kg < 0,050 0,050



R.E. 991/2017-1.0 Página 10 de 11



µg/kg < 0,050 0,050

Branco 2,2,3,4,5,5,6



µg/kg < 0,050 0,050


µg/kg < 0,050 0,050


µg/kg < 0,050 0,050


µg/kg < 0,050 0,050





Obs:






Laboratório.























R.E. 991/2017-1.0 Página 11 de 11









13/01/2017



Chave de Validação: ec3887e6ac815cfc6ff0b9d070c359cf



R.E. 992/2017-1.0 Página 1 de 11





TELEFONE: (11) 3992-2040

DADOS DO CLIENTE




DADOS DA AMOSTRA


Coletor: Cliente







Inorgânicos


Valores

Orientadores 2014 -

Industrial

ABNT NBR 10004:2004


Data do Ensaio


13/01/2017 13:59:40


Edição

13/01/2017

13:59:41


Edição

13/01/2017

13:59:41


13/01/2017 13:59:41


13/01/2017 13:59:42


13/01/2017 13:59:42


13/01/2017 13:59:42


Edição

13/01/2017

13:59:42


13/01/2017 13:59:43


13/01/2017 13:59:43


13/01/2017 13:59:43


13/01/2017 13:59:43


Edição

13/01/2017

13:59:44


13/01/2017 13:59:44



R.E. 992/2017-1.0 Página 2 de 11

Inorgânicos


Valores Orientadore

s 2014 - Industrial

ABNT NBR

10004:2004 L.Q.

Métodos de

Referência

Data do Ensaio


13/01/2017 13:59:44


13/01/2017 16:37:53

Inorgânicos

Surrogate - Amostra





Valores Orientadore

s 2014 -

Industrial

ABNT NBR 10004:2004


Data do Ensaio


14:20:24





14:20:24


14:20:24






* < 0,010 mg/kg 25 --- 0,010 EPA Method 8270 D

13/01/2017

14:20:24


< 0,010 mg/kg 240 --- 0,010 EPA Method 8270 D 13/01/2017 14:20:24



< 0,010 mg/kg 30 --- 0,010 EPA Method 8270 D 13/01/2017 14:20:24


< 0,020 mg/kg 2,9 --- 0,020 EPA Method 8270 D 13/01/2017 14:20:24


14:20:24






R.E. 992/2017-1.0 Página 3 de 11


Surrogate - Amostra




p-Terphenyl-d14 % 86,000 40-140



Valores Orientadore

s 2014 - Industrial

ABNT NBR

10004:2004 L.Q.

Métodos de

Referência

Data do Ensaio





14:20:26






14:20:26






14:20:26






14:20:26


14:20:26



< 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:20:26


< 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:20:26



R.E. 992/2017-1.0 Página 4 de 11



Valores Orientadore

s 2014 - Industrial

ABNT NBR

10004:2004 L.Q.

Métodos de

Referência

Data do Ensaio



1,2,3,4


13/01/2017

14:20:26 1,2,3,5


13/01/2017

14:20:26


< 0,0001 mg/kg --- --- 0,0001 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:20:26






< 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B

13/01/2017

14:20:26

Toxafeno * < 2000,0000 µg/kg --- --- 2000,0000

EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:20:26



14:20:26




< 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:20:26


Surrogate - Amostra






Valores Orientadore

s 2014 - Industrial

ABNT NBR

10004:2004 L.Q.

Métodos de

Referência

Data do Ensaio


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:42


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:42


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:42

2,2',3,3',4,4',5,6


0,0500

0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:42


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:42



R.E. 992/2017-1.0 Página 5 de 11



Valores Orientadore

s 2014 - Industrial

ABNT NBR

10004:2004 L.Q.

Métodos de

Referência

Data do Ensaio


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:42


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:42

2,2',3,4,4',5'


0,0500

0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:42 2,2',3,4,4',5,5'


0,0500

0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:42


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:42


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:42


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:42


0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:42 2,2',5,5'


0,0500

0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:42


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:42


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:42


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:42


0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:42


0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:42


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:42


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:42

Aroclor 1016 * < 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:42

Aroclor 1260 * < 0,05000 µg/kg --- --- 0,0500

0 EPA Method 8082 A

13/01/2017



0,0000

5 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:42



Inorgânicos

Controle Branco



Inorgânicos

Controle Padrão





R.E. 992/2017-1.0 Página 6 de 11


Inorgânicos

Controle Branco












Inorgânicos




Inorgânicos

Controle Padrão



Padrão Bário % 101,050 80-120





Padrão Cobre % 96,600 80-120


Padrão Zinco % 84,500 80-120

Padrão Cromo % 102,400 80-120

Inorgânicos





R.E. 992/2017-1.0 Página 7 de 11

Inorgânicos


Corrida PAH sólido

Orgânicos

Controle Branco




















Orgânicos




p-Terphenyl-d14 % 82,000 40-140


Orgânicos 01

Controle Padrão






R.E. 992/2017-1.0 Página 8 de 11

Orgânicos 01















% 90,000 40-140

Orgânicos 01




p-Terphenyl-d14 % 86,000 40-140




Controle Padrão










% 102,000 40-140


% 106,000 40-140

Padrão 2,3,4,4,5 % 104,000 40-140



R.E. 992/2017-1.0 Página 9 de 11


Pentaclorobifenil


% 104,000 40-140


% 102,000 40-140


% 106,000 40-140


% 106,000 40-140

Padrão 2,2,3,3,4,4,5



% 102,000 40-140


% 108,000 40-140


% 106,000 40-140


% 102,000 40-140

Padrão 2,2,3,3,4,4,5,5,6



% 104,000 40-140

Padrão Aroclor 1016 % 102,000 40-140

Padrão Aroclor 1260 % 104,000 40-140


Controle Branco









Branco 2,2,4,5,5



µg/kg < 0,050 0,050


µg/kg < 0,050 0,050


µg/kg < 0,050 0,050

Branco 2,2,3,3,4,4


Branco 2,2,3,4,4,5



µg/kg < 0,050 0,050


µg/kg < 0,050 0,050



R.E. 992/2017-1.0 Página 10 de 11



µg/kg < 0,050 0,050

Branco 2,2,3,4,5,5,6



µg/kg < 0,050 0,050


µg/kg < 0,050 0,050


µg/kg < 0,050 0,050


µg/kg < 0,050 0,050





Obs:






Laboratório.























R.E. 992/2017-1.0 Página 11 de 11









13/01/2017



Chave de Validação: 90a8b3a050fc55ede45038529c48eab6



R.E. 993/2017-1.0 Página 1 de 11





TELEFONE: (11) 3992-2040

DADOS DO CLIENTE




DADOS DA AMOSTRA


Coletor: Cliente







Inorgânicos


Valores

Orientadores 2014 -

Industrial

ABNT NBR 10004:2004


Data do Ensaio


13/01/2017 13:59:44


Edição

13/01/2017

13:59:45


Edição

13/01/2017

13:59:45


13/01/2017 13:59:45


13/01/2017 13:59:46


13/01/2017 13:59:46


13/01/2017 13:59:46


Edição

13/01/2017

13:59:47


13/01/2017 13:59:47


13/01/2017 13:59:47


13/01/2017 13:59:47


13/01/2017 13:59:48


Edição

13/01/2017

13:59:48


13/01/2017 13:59:48



R.E. 993/2017-1.0 Página 2 de 11

Inorgânicos


Valores Orientadore

s 2014 - Industrial

ABNT NBR

10004:2004 L.Q.

Métodos de

Referência

Data do Ensaio


13/01/2017 13:59:49


13/01/2017 16:37:53

Inorgânicos

Surrogate - Amostra





Valores Orientadore

s 2014 -

Industrial

ABNT NBR 10004:2004


Data do Ensaio


14:20:32





14:20:32


14:20:32






* < 0,010 mg/kg 25 --- 0,010 EPA Method 8270 D

13/01/2017

14:20:32


< 0,010 mg/kg 240 --- 0,010 EPA Method 8270 D 13/01/2017 14:20:32



< 0,010 mg/kg 30 --- 0,010 EPA Method 8270 D 13/01/2017 14:20:32


< 0,020 mg/kg 2,9 --- 0,020 EPA Method 8270 D 13/01/2017 14:20:32


14:20:32






R.E. 993/2017-1.0 Página 3 de 11


Surrogate - Amostra




p-Terphenyl-d14 % 88,000 40-140



Valores Orientadore

s 2014 - Industrial

ABNT NBR

10004:2004 L.Q.

Métodos de

Referência

Data do Ensaio





14:20:34






14:20:34






14:20:34






14:20:34


14:20:34



< 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:20:34


< 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:20:34



R.E. 993/2017-1.0 Página 4 de 11



Valores Orientadore

s 2014 - Industrial

ABNT NBR

10004:2004 L.Q.

Métodos de

Referência

Data do Ensaio



1,2,3,4


13/01/2017

14:20:34 1,2,3,5


13/01/2017

14:20:34


< 0,0001 mg/kg --- --- 0,0001 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:20:34






< 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B

13/01/2017

14:20:34

Toxafeno * < 2000,0000 µg/kg --- --- 2000,0000

EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:20:34



14:20:34




< 0,0500 µg/kg --- --- 0,0500 EPA Method 8081 B 13/01/2017 14:20:34


Surrogate - Amostra






Valores Orientadore

s 2014 - Industrial

ABNT NBR

10004:2004 L.Q.

Métodos de

Referência

Data do Ensaio


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:45


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:45


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:45

2,2',3,3',4,4',5,6


0,0500

0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:45


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:45



R.E. 993/2017-1.0 Página 5 de 11



Valores Orientadore

s 2014 - Industrial

ABNT NBR

10004:2004 L.Q.

Métodos de

Referência

Data do Ensaio


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:45


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:45

2,2',3,4,4',5'


0,0500

0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:45 2,2',3,4,4',5,5'


0,0500

0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:45


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:45


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:45


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:45


0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:45 2,2',5,5'


0,0500

0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:45


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:45


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:45


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:45


0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:45


0 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:45


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:45


< 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:45

Aroclor 1016 * < 0,05000 µg/kg --- --- 0,05000

EPA Method 8082 A 13/01/2017 14:21:45

Aroclor 1260 * < 0,05000 µg/kg --- --- 0,0500

0 EPA Method 8082 A

13/01/2017



0,0000

5 EPA Method 8082 A

13/01/2017

14:21:45



Inorgânicos

Controle Branco



Inorgânicos

Controle Padrão





R.E. 993/2017-1.0 Página 6 de 11


Inorgânicos

Controle Branco












Inorgânicos




Inorgânicos

Controle Padrão



Padrão Bário % 101,050 80-120





Padrão Cobre % 96,600 80-120


Padrão Zinco % 84,500 80-120

Padrão Cromo % 102,400 80-120

Inorgânicos





R.E. 993/2017-1.0 Página 7 de 11

Inorgânicos


Corrida PAH sólido

Orgânicos

Controle Branco




















Orgânicos




p-Terphenyl-d14 % 82,000 40-140


Orgânicos 01

Controle Padrão






R.E. 993/2017-1.0 Página 8 de 11

Orgânicos 01















% 90,000 40-140

Orgânicos 01




p-Terphenyl-d14 % 86,000 40-140




Controle Padrão










% 102,000 40-140


% 106,000 40-140

Padrão 2,3,4,4,5 % 104,000 40-140



R.E. 993/2017-1.0 Página 9 de 11


Pentaclorobifenil


% 104,000 40-140


% 102,000 40-140


% 106,000 40-140


% 106,000 40-140

Padrão 2,2,3,3,4,4,5



% 102,000 40-140


% 108,000 40-140


% 106,000 40-140


% 102,000 40-140

Padrão 2,2,3,3,4,4,5,5,6



% 104,000 40-140

Padrão Aroclor 1016 % 102,000 40-140

Padrão Aroclor 1260 % 104,000 40-140


Controle Branco









Branco 2,2,4,5,5



µg/kg < 0,050 0,050


µg/kg < 0,050 0,050


µg/kg < 0,050 0,050

Branco 2,2,3,3,4,4


Branco 2,2,3,4,4,5



µg/kg < 0,050 0,050


µg/kg < 0,050 0,050



R.E. 993/2017-1.0 Página 10 de 11



µg/kg < 0,050 0,050

Branco 2,2,3,4,5,5,6



µg/kg < 0,050 0,050


µg/kg < 0,050 0,050


µg/kg < 0,050 0,050


µg/kg < 0,050 0,050





Obs:






Laboratório.























R.E. 993/2017-1.0 Página 11 de 11









13/01/2017



Chave de Validação: e6b2cf4bf528346289507108bb57083f






ANEXO III DOCUMENTAÇÃO FOTOGRÁFICA





Foto 01 – Draga em Operação no dia da Amostragem (10/01/2017)

Foto 02 – Localização da Amostragem do P-01 (10/01/2017)





Foto 03 – Ferramenta para Amostragem (10/01/2017)

Foto 04 – Coleta de Sedimento (10/01/2017)





ANEXO IV DECLARAÇÃO DE RESPONSABILIDADE





DECLARAÇÃO DE RESPONSABILIDADE ______________________________, Responsável Legal, em conjunto com Hernane

Rodrigues dos Santos, Responsável Técnico, declaram, sob as penas da lei e de

responsabilização administrativa, civil e penal 1, que todas as informações prestadas à

CETESB – Companhia Ambiental do Estado de São Paulo, nos Estudos ora apresentados

(Relatório de Monitoramento Analítico Ambiental – Ilha das Cobras.), são verdadeiras e

contemplam integralmente as exigências estabelecidas pela CETESB e se encontram em

consonância com o que determina o Procedimento pra Gerenciamento de Áreas

Contaminadas aprovado em Decisão de Diretoria da CETESB, publicada no Diário Oficial do

Estado no dia 27/06/2007.

Declaram, outrossim, estar cientes de que os documentos e laudos que subsidiam as

informações prestadas à CETESB poderão ser requisitados a qualquer momento, durante

ou após a implementação do procedimento previsto no documento “Procedimento para

Gerenciamento de Áreas Contaminadas”, para fins de auditoria.

Cubatão, 18 de janeiro de 2017. ________________________ Responsável Técnico Nome: Hernane Rodrigues dos Santos CPF: 252.507.638-98 ________________________ Responsável Legal

Nome: _________________________________

CPF: __________________________________

1 O artigo 69-A da Lei nº 9.605, de 12 de fevereiro de 1998 (Lei de Crimes Ambientais) estabelece: “Elaborar ou apresentar, no

licenciamento, concessão florestal ou qualquer outro procedimento administrativo, estudo, laudo ou relatório ambiental total ou parcialmente falso ou enganoso, inclusive por omissão: Pena – reclusão de 3 (três) a 6 (seis) anos e multa. § 1º Se o crime é culposo: Pena – detenção, de 1 (um) a 3 (três) anos.

§ 2º A pena é aumentada de 1/3 (um terço) a 2/3 (dois terços), se há dano significativo ao meio ambiente, em decorrência do uso da informação falsa, incompleta ou enganosa





ANEXO V ANOTAÇÃO DE RESPONSABILIDADE

TÉCNICA – ART

4. Atividade Técnica

2. Dados do Contrato

5. Observações

Lei nº 6.496, de 7 de dezembro de 1977 CREA-SP ART de Obra ou Serviço

Conselho Regional de Engenharia e Agronomia do Estado de São Paulo 28027230171466372

1. Responsável Técnico

HERNANE RODRIGUES DOS SANTOSTítulo Profissional: Engenheiro Químico RNP:

Registro: 5061183314-SP

2602412341

Contratante: CIDADE NÁUTICA IMOVEIS S/A CPF/CNPJ:45.079.647/0001-99N°:Avenida MARECHAL DEODORO DA FONSECA 629

Complemento:

Cidade: Guarujá UF:

Bairro: CENTRO

SP CEP: 11410-220Vinculada à Art n°:BS/142/17Contrato:

Quantidade Unidade

Condução1 Execução Estudo Ambiental Ambiental 1,00000 unidade

Após a conclusão das atividades técnicas o profissional deverá proceder a baixa desta ART

Empresa Contratada: BASALTO CONSULTORIA E REMEDIACOES LTDA. EPP. Registro: 0945984-SP

Celebrado em: 04/01/2017Valor: R$ 28.780,00 Tipo de Contratante: Pessoa Jurídica de Direito Privado

Ação Institucional:

Anotação de Responsabilidade Técnica - ART

Endereço:

Endereço: Rodovia CÔNEGO DOMÊNICO RANGONI N°:

Complemento: Canal Piaçagura Bairro: ZONA INDUSTRIAL

Cidade: Cubatão UF: SP CEP: 11573-000

Data de Início: 10/01/2017

Previsão de Término: 31/01/2017

Coordenadas Geográficas: 23o53'09.9"S;46o22'31.5"W

Finalidade: Ambiental Código:

Proprietário: CIDADE NÁUTICA IMOVEIS S/A CPF/CNPJ: 45.079.647/0001-99

3. Dados da Obra Serviço

Amostragem de Sedimentos para Análises Química no Canal de Piaçaguera.

6. Declarações

Acessibilidade: Declaro atendimento às regras de acessibilidade previstas nas normas técnicas da ABNT, na legislação específica e no Decreto nº 5.296, de 2 de dezembro de 2004.

Resolução nº 1.025/2009 - Anexo I - Modelo A

Página 1/2

Valor ART R$ Registrada em: Valor Pago R$ Nosso Numero:214,82 18/01/2017 214,82 28027230171466372 Versão do sistema

8. Assinaturas

Declaro serem verdadeiras as informações acima

de deLocal data

CIDADE NÁUTICA IMOVEIS S/A - CPF/CNPJ: 45.079.647/0001-99

HERNANE RODRIGUES DOS SANTOS - CPF: 252.507.638-98

121 - PRAIA GRANDE - ASSOCIAÇÃO DE ENGENHEIROS E ARQUITETOS DE PRAIA GRANDE

7. Entidade de Classe 9. Informações

- A autenticidade deste documento pode ser verificada no site www.creasp.org.br ou www.confea.org.br

- A presente ART encontra-se devidamente quitada conforme dados constantes no rodapé-versão do sistema, certificada pelo Nosso Número.

- A guarda da via assinada da ART será de responsabilidade do profissional e do contratante com o objetivo de documentar o vínculo contratual.

www.creasp.org.brtel: 0800-17-18-11

Impresso em: 19/01/2017 09:08:24

Resolução nº 1.025/2009 - Anexo I - Modelo A

Página 2/2

relatório analítico ambiental da amostragem dos sedimentos ... · relatório analítico ambiental...

Documents