Relatório mensalInformativo de atividades

Nº: 6 | Dezembro/2014

1

No dia 4 de novembro aconteceu a formatura da primeira

turma de português para refugiados, uma parceria entre o Adus,

a Porto Seguro e a Wizard. O curso teve duração de quatro meses e foi ministrado por

funcionários da Porto Seguro, após treinamento com a coorde-

nadora de português do Adus e o material didático doado pela

Wizard.Cada aluno levou um prato típico do seu país, incentivando a

integração e o interesse em provar sabores desconhecidos. E a arte uniu estudantes e voluntários que formaram uma roda

para aprender os passos da dança síria dabke.“Eu não sabia nenhuma palavra em português, depois do

curso já estou trabalhando e consigo falar com as pessoas.

Estou muito feliz”, declarou John Beya Wa Beya.A voluntária Larissa também comentou: “Foi demais. Eu

adorei trabalhar com os refugiados. Conheci muitas culturas

diferentes. Gostei muito. Houve uma grande troca de conheci-

mento entre todos.

Trabalho e Renda

No dia 15 de novembro, o grupo Trabalho e Renda Adus promoveu discussões sobre a crise atual do ebola e o preconceito gerado com o surto pela desinformação de grande parte da sociedade. Durante o encontro foi proposto o lançamento de uma campanha de conscientização sobre Preconceito e Injuria, que afeta os refugiados inclusive no mercado de trabalho. A campanha está em desenvolvimento e deve ser lançada entre janeiro e fevereiro de 2015.

Ainda no mês de novembro, o Trabalho e Renda Adus contatou e coletou dados de 35 refugiados por toda a cidade de São Paulo, e mais coletas estão agendadas. Foram promovidas em torno de 30 entrevistas, que geraram pelo menos 18 contratações no período.

Sou tão agradecida ao Adus. O mais importante que posso falar é que mesmo distante de

meu país e com tantas dificuldades, como falar português, a ONG, através da Camila, me mandou várias oportunidades de emprego em diferentes empresas. No momento em que escrevo, 26 de novembro, eu consegui um trabalho. Minha entrevista foi boa. Não tive medo e tentei detalhar a mim mesma de forma simples, tudo que queria era um trabalho e coragem para fazer o meu melhor. Não tive vergonha do meu português. Agora estou trabalhando em uma grande rede de restaurantes, Outback Steak House e sou grata. Muito obrigada!

Nathalie Tshiela, refugiada congolesa

Curso de português

Quer saber mais sobre as outras turmas? Acesse: http://www.adus.org.br

Relatório mensalInformativo de atividades

Nº: 6 | Dezembro/2014

2

Comunicação

Foi postado uma matéria sobre o Crai, Centro de Referência e Acolhida para Imigrantes da prefeitura de São Paulo e um documentário de refugidos palestinos. Novas matérias estão em processo de edição para o próximo mês.

A audiência do nosso site se manteve alta no mês de novembro, semelhante aos meses anteriores. Se comparado com o mesmo período no ano anterior, o crescimento foi de 147%.

Procuramos

Precisamos de três pessoas com experiência em captação de recursos; 2 pessoas com experiência em escrita de projetos sociais em geral e 2 pessoas que saibam preparar projetos para Lei Rouanet; também buscamos 6 voluntários para atuar no planejamento e organização de eventos culturais.

Em breve...

No próximo dia 13 de dezembro faremos uma festa de confraternização para voluntários(as), refugiados que participam de forma ativa das ações do Adus, inclusive como voluntários, e parceiros do Adus. Será uma oportunidade de maior interação e integração entre todos aqueles que, de alguma forma, estão envolvidos no dia a dia do Adus.Também vamos repetir , a campanha de 2013 em que voluntários convidaram os refugiados para as comemorações de Natal ou Ano Novo. Quer saber mais? .Clique aqui

Cidadania

No dia 6 de novembro foi formada a primeira turma do curso de Cidadania do Adus. O programa é voltado para qualificar voluntários e informar os direitos que os refugiados têm no Brasil, e o objetivo é difundir os direitos que este grupo social tem e os valores que devem respeitar.

Na , o refugiado está protegido contra a Lei 7.716/89discriminação:

Art. 1º Serão punidos, na forma desta Lei, os crimes resultantes de discriminação ou preconceito de raça, cor, etnia, religião ou procedência nacional.

Art. 8º Impedir o acesso ou recusar atendimento em restaurantes, bares, confeitarias, ou locais semelhantes abertos ao público.

Pena: reclusão de um a três anos.O Adus participou de audiência pública sobre direito dos

cidadãos à manifestação promovida pelos Ministérios Públicos Federal e Estadual, em 28/10/14. Neste evento, foi colocado para as autoridades que os refugiados têm direito à manifestação para a defesa dos seus direitos, reconhecidos nas leis brasileiras. O refugiado tem o direito à moradia, à saúde, ao trabalho e à previdência por exemplo.

Novidades Adus

Planejamento Estratégico: Há três meses, diretores, coordenadores, voluntários especialistas em planejamento de terceiro setor e alguns refugiados, todos membros do Adus, estão realizando o planejamento estratégico da instituição para os próximos três anos. Teremos mudanças em relação às atividades realizadas. No próximo boletim traremos todas elas.

Veja o documentário sobre os refugiados palestinos no Youtube: http://youtu.be/vdhWzmtTCsQ

Relatório mensalInformativo de atividades

3

Localizada no ABC Paulista e presentes no mercado desde 1976, A Primolar é responsável pelo fornecimento de uma extensa linha de móveis para cozinhas e banheiros às principais redes de materiais para construção do país.

A Hussein KS foi fundada em 2001 e atua no mercado de consultoria em imigração e relações internacionais garantido aos seus clientes uma competente condução dos processos de transferências internacionais de pessoal (expatriações).

Fundada por Thái Quang Nghiã, refugiado do Vietnã que vive no Brasil desde 1979, a Góoc é uma empresa que atua no setor de calçados e acessórios, que investe fortemente em técnicas de produção utilizando materiais reciclados e design diferenciado.

Parcerias corporativas

O Relatório Mensal do Adus é uma publicação virtual

Coordenação: Victor Mellão e Erika Omori

Entre em contato em:+55 (11) 94744-2879 adus@adus.org.brwww.adus.org.br

O GRUPO GRX é uma empresa que atua na área da saúde a m a i s d e u m a d é c a d a , impor tando e d is t r ibu indo diversos produtos e serviços para a área da odontologia, medicina nuclear, radiologia, entre outras.

Foto Memória

Inspirada no conceito de vending machines (máquinas de venda automática como as de refrigerante, que funcionam com apenas alguns toques), a Ramo Urbano, criada em 2014, oferece ao público a venda de flores.

Parcerias institucionais

No dia 16 de junho de 2013, o Adus, em parceria com o Atados, reuniu mais de 200 pessoas em uma chácara localiza-da na Grande São Paulo para comemorar o One Love Junino.

Logo na chegada, os refugiados foram recebidos com uma mesa repleta de comidas típicas. Eram tantas paçocas, bolos, canjica, pães e pés de moleque, que ficava difícil escolher o que comer diante de tanta fartura.

O traje típico também não poderia faltar e ficou por conta dos voluntários que levaram camisas xadrez, chapéus e maquia-gem para vestir os refugiados à caráter.

Como festa sem música não é festa, alguns voluntários se revezaram como DJs garantindo a animação de todos. O repertório, que mesclava músicas africanas e brasileiras, deu um toque ainda mais receptivo para o evento e fez todos os convidados caírem na dança.

A programação seguiu com diversas atrações e os refugia-dos se dividiram entre as barracas de prenda e as oficinas promovidas pelos voluntários. Teve de tudo: Capoeira, Forró, Samba, Pipa e Futebol de campo. Era só chegar e aprender a ginga escolhida.

Já pelo final do dia, aconteceu o encerramento do evento com a tão esperada quadrilha, que fechou com chave-de-ouro o arraiá da integração. Foi bonito de ver pessoas de culturas diferentes conversando, dançando, trocando e-mails e sorrindo como se fossem amigos de longa data.

O One Love Junino foi acima de tudo, uma prova de que é possível ultrapassar as barreiras culturais e se integrar. Veja as fotos do evento .clicando aqui

Nº: 6 | Dezembro/2014