relatorio estagio supervisionado fmu 2014

FACULDADES INTEGRADAS DE SÃO PAULO-FISP

RELATÓRIO DE ESTÁGIO SUPERVISIONADO

ENGENHARIA NOME DO CURSO

Nome do Aluno

R.A. XXXXXX/X

ORIENTADORA: Prof ª. Msc. JULIA MARIA ARRABAÇA

SÃO PAULO

2014

FACULDADES INTEGRADAS DE SÃO PAULO - FISP

ENGENHARIA NOME DO CURSO

RELATÓRIO DE ESTÁGIO SUPERVISIONADO

Autor: Nome do Aluno

Orientador de Estágio: Engº Nome do supervisor da empresa

CREA-XX:XXXXXXX

Coloque o número do CREA e estado que o CREA está registrado – não será aceito o número da carteira nacional (CN) e ou o número de registro.

Para verificar a validação do CREA, consulte o site www.creasp.org.br.

Orientador Acadêmico: Profª. Msc. Julia Maria Arrabaça

CREA-SP: 5061968702

Data de início do estágio: XX/XX/XXXX Término: XX/XX/XXXX

Número de horas: 360 (quantidade mínima) – aqui deve ser colocada a quantidade de horas realizadas no estágio

Empresa : RAZÃO SOCIAL Endereço: ENDEREÇO COMPLETO DA EMPRESA (RUA, NUMERO, CIDADE, ESTADO, BAIRRO E CEP)

Telefone: TELEFONE DA EMPRES E O RAMAL

Ramo de Atividade:XXXXXXXXXX

São Paulo2014

SUMÁRIO

http://www.creasp.org.br/

9.DECLARAÇÃO DE CONCLUSÃO DE ESTÁGIO SUPERVISIONADO........................................................13

9. DECLARAÇÃO DE CONCLUSÃO DE ESTÁGIO SUPERVISIONADO.......................................................15

13.TERMO DE ENTREGA DO RELATÓRIO.............................................................................................26

Continue o sumário

LOGO DA EMPRESA

4

1. AUTORIZAÇÃO DE ESTÁGIO

Informamos que o aluno (a)________________________________ está autorizado a desenvolver dentro de nossa empresa atividade de estágio supervisionado obrigatório para conclusão do curso de Engenharia Nome do Curso.

Indicamos para acompanhamento interno do trabalho a ser realizado, o Sr(a) ._______________________________, nosso ____________________, CREA-XX (número do CREA do supervisor do estágio na empresa), o qual está ciente e de acordo com a estrutura do Estágio Supervisionado das FACULDADES INTEGRADAS DE SÃO PAULO – FISP.

São Paulo, ___, de _______________________ de 2014.Colocar a data de inicio do semestre letivo

Tire as palavras entre parênteses (a) e coloque o fundo que esta em amarelo em branco

_____________________________ Supervisor

(NOMEcargo

RGCREA-XX)

_____________________________ Validador

(NOMEcargo

RGCREA-XX)

Assinatura e reconhecer firma da pessoa com CREA ativo.Carimbo da empresa (CNPJ)RECONHECER FIRMA SOMENTE DA PESSOA QUE TEM O CREA ATIVO.Caso NÃO precise de um VALIDADOR retire a linha de assinatura do validador e mantenha somente os dados do SUPERVISOR.

LOGO DA EMPRESA

5

Em todos os lugares onde aparecer “supervisor empresa”, coloque o NOME, CARGO e o CREA do supervisor

Informações Adicionais do SupervisorHorário de Trabalho: das _______ às ______ h e das ______ às _____ hTelefone para Contato: ________________E-mail: __________________________

2. PLANO DE ESTÁGIO

Nome do Aluno: RA:

Curso: Turma:

Empresa Concedente:

Depto / Setor:

Nome / Cargo do Supervisor:

Endereço / Fone / Ramal:

Período do estágio: colocar o tempo de duração do estagio, por exemplo, 3 meses

Resumo das atividades a serem desenvolvidas durante o estágio:

(Descrever, em forma de tópicos, quais atividades serão desenvolvidas durante o período de estagio e quais áreas da empresa você desenvolverá este estágio)

________________________________Supervisor

(NOMEcargo

RGCREA-XX)

________________________________Validador

(NOMEcargo

RGCREA-XX)

Assinatura e reconhecer firma da pessoa com CREA ativo.Carimbo da empresa (CNPJ)RECONHECER FIRMA SOMENTE DA PESSOA QUE TEM O CREA ATIVO.Caso NÃO precise de um VALIDADOR retire a linha de assinatura do validador e mantenha somente os dados do SUPERVISOR.

Em todos os lugares onde aparecer “supervisor empresa”, coloque o NOME, CARGO e o CREA do supervisor

Aprovado pela Professora Supervisora: Profª Msc. Julia Maria Arrabaça

em ___/___/______ _______________________________ Julia Maria Arrabaça

CREA-SP: 5061968702

3. INTRODUÇÃO

• Mencionar as atividades relacionadas.• Colocar o objetivo do relatório.• Local onde foi realizado o estágio supervisionado.• Mencionar quem o acompanhou durante o período de estágio.• Mencionar o período de estagio, como a quantidade de horas diárias, quanto

tempo teve de almoço, café.• Relacione as matérias aprendidas durante o seu curso com as atividades

desenvolvidas na empresa.• Quais foram as atividades desenvolvidas e as principais dificuldades

encontradas.• Como você resolveu as dificuldades e os problemas.

4. A EMPRESA

Breve histórico e descrição das atividades e ou produtos.

• Mencione o nome do fundador.• Ano de fundação.• Principal produto.• Local da matriz.• Local das filiais, se houver.• Se houver filial fora do país, mencione os mais importantes.• Atividades sociais da empresa.• Ramo de atividade.• Quantidade de colaboradores.• Principais fornecedores.• Firmas terceirizadas.

• Fazer referencia do material de onde foram tiradas as informações da empresa. (isto deve ser colocada no final da página em letras tamanho 8, itálico e colocada na margem direita)

Fonte:

5. Planilha de Presença:

Na planilha, abaixo, estão relacionadas os dias e ás horas de estágios realizados no período de: XX/XX/XXXX á XX/XX/XXXX, na NOME DA EMPRESA, sob a supervisão COLOQUE O NOME DO SUPERVISOR.

HORÁRIOS ASSINATURASData Entrada Saída Estagiário Supervisor

Se você é ESTAGIÁRIO, por favor coloque somente 6 horas por dia,Se você é EFETIVO coloque 8 horas por dia.

Não poderão ser relatadas as horas trabalhadas em feriados e aos domingos.

A quantidade de horas NÃO DEVEM ser ultrapassadas, devido a CLT.

_____________________Supervisor

(NOMEcargo

RGCREA-XX)

_____________________Validador

(NOMEcargo

RGCREA-XX)

Assinatura e reconhecer firma da pessoa com CREA ativo.Carimbo da empresa (CNPJ)RECONHECER FIRMA SOMENTE DA PESSOA QUE TEM O CREA ATIVO.

Caso NÃO precise de um VALIDADOR retire a linha de assinatura do validador e mantenha somente os dados do SUPERVISOR.

6. Descrição das Atividades Desenvolvidas:

Início : Término :

• As atividades devem, obrigatoriamente ser relatadas dia a dia.

Dia : 27/01/2014.

Monitoração de sistemas via console e diagnóstico de drive do robô Storagetek.

Dia: 28/01/2014.

Monitoração de sistemas via console e acompanhamento técnico da IBMPara executar manutenção no drive do robô IBM VTS B-20.

Dia: 29/01/2014.

Preparação de volumes para envio a clientes, ejetados do robô Storagetek, etiquetados e preparados protocolos para envio, monitoração de sistemas via console, executada inicialização de mídias para serem inseridas no robô da Storagetek.

Dia: 30/01/2014.

Monitoração de sistemas via console, executado desmonte manual no drive do robô da Storagetek, devido a mídia encontrava-se presa no drive.

Dia: 31/01/2014.

Monitoração de sistemas via console, preparação de volumes para envio a clientes, acompanhamento na troca de cabos ópticos de comunicação.

Dia: 03/02/2014.

Monitoração de sistemas via console, ressetada a controladora do robô da Storagetek para ativar os drives , preparação de volumes para envio a clientes do Unibanco.

Dia: 04/02/2014.

Monitoração de sistemas via console, preparados volumes para clientes, troca de mídias no robô IBM VTS B-20, arquivados na sala cofre 150 (cento e cinqüenta) volumes de longa retenção.

7. AVALIAÇÃO DO ESTAGIÁRIODEVE SER PREENCHIDO A MÃO PELO SUPERVISOR COM CREA ATIVO

(A) ÓTIMO (B) BOM (C) PRECISA MELHORAR (D) NÃO ACEITÁVELDesempenho superior à

médiaDesempenho satisfatório,

normalApresenta deficiências que

podem ser corrigidasNão pode ou não procura

melhorar

AVALIAÇÃO DE ESTAGIÁRIO – ITENS A SEREM ANALISADOSA B C D

CONHECIMENTOS 1. Conhecimentos teóricos demonstrados no desenvolvimento das atividades programadas.

CUMPRIMENTO DAS TAREFAS2. Execução das atividades em relação à programação.

INTERESSE EM APRENDER3. Demonstração de interesse e empenho em aprender mais.

INICIATIVA4. Disposição para resolver problemas, tomar decisões e executá-las sem necessidade desupervisão, sem solicitação prévia ou sem precisar de mando.

ENGENHOSIDADE5. Capacidade de sugerir, projetar ou executar modificações ou inovações que beneficiem a

empresa.

QUALIDADE DE TRABALHO6. Grau de cuidado (referente à apresentação) na execução de atividades em geral (trabalhos

práticos, escritos, etc.).

7. Grau de perfeição (referente ao número de erros) na realização de atividades em geral.

APRENDIZADO PROFISSIONAL8. Relatórios apresentados (projetos, consultoria, financeira, etc.).

DISCIPLINA9. Observância das normas e dos regulamentos internos da empresa.

ASSIDUIDADE10. Atividade, persistência.

11. Presença e pontualidade.

COOPERAÇÃO12. Disposição para cooperar com os colegas e atender prontamente nas atividades solicitadas.

CONFIANÇA13. Discrição demonstrada quanto ao sigilo sobre as atividades confidenciais a ele confiadas (quando for previamente avisado).

RESPONSABILIDADE14. Cuidado no uso das instalações, materiais, equipamentos ou qualquer outro bem de propriedade da empresa.

SOCIABILIDADE15. Facilidade de se integrar com os colegas e no ambiente de trabalho.

EQUILÍBRIO EMOCIONAL16. Grau de maturidade e segurança demonstrados no exercício de suas funções.

17. Grau de autocontrole frente a situações problemáticas.

APRESENTAÇÃO PESSOAL (ASSEIO)18. Grau de higiene e cuidado com o vestuário.

Nome SUPERVISOR, RG., CREA-SP: 5061739729, Cargo

Nome Validador, RG., CREA-SP: 5061739729, Cargo

Assinatura e reconhecer firma da pessoa com CREA ativo.Carimbo da empresa (CNPJ)RECONHECER FIRMA SOMENTE DA PESSOA QUE TEM O CREA ATIVO.

Caso NÃO precise de um VALIDADOR retire a linha de assinatura do validador e mantenha somente os dados do SUPERVISOR.

8. CONCLUSÃO

Conclusão do aluno referente ao estágio.

• Mencione o quanto é importante a disciplina.• As atividades desenvolvidas.

• Se foi necessário aprender novas atividades.• Se o conteúdo aprendido durante o curso é suficiente.• As dificuldades encontradas.• Resolução das dificuldades.

9. DECLARAÇÃO DE CONCLUSÃO DE ESTÁGIO SUPERVISIONADO

Declaração de conclusão de estágio – estagiários com contrato na Lei 11.788

de 25/09/2008

São Paulo, ..... de .............................. de 2014.Coloque a data de término do estágio

Ilma. Sra. Julia Maria Arrabaça, Profa. Msc. Orientadora de Estágio Supervisionado

do curso de Engenharia Nome do Curso – Faculdades Integradas de São Paulo.

Ref.: CONCLUSÃO DE ESTÁGIO do(a) aluno (a) (nome do aluno ou aluna),

regularmente matrículado (a) no curso de (nome do curso), Registro Acadêmico

(RA) nº (número do registro acadêmico), CPF nº (número do CPF do aluno ou

aluna), CTPS nº (número da carteira de trabalho), Série nº (número de série da

carteira de trabalho).

Declaramos para os devidos fins, que o (a) aluno (a) acima referido (a) CONCLUIU

SEU ESTÁGIO CURRICULAR, desenvolvido na área de (nome da área de atuação

do aluno na empresa) de nossa empresa (razão social da empresa), situada à

(endereço completo da empresa), no período compreendido entre ......./ ......./ 20...

(inicio do estagio) e ......./ ......./ 2012,(fim do estágio) tendo como Supervisor(a) o(a)

Sr.(a) (nome do supervisor responsável pelas atividades do acadêmico na empresa),

cargo (nome do cargo do supervisor na empresa), CREA-XX (número do CREA do

supervisor do estágio na empresa), que declara como validador deste documento, o



supervisor do estágio na empresa) totalizando (número total de horas efetivamente

realizadas no estágio) horas, conforme Lei nº 11.788, de 25/09/2008.

Atenciosamente,

_____________________Supervisor

(NOMEcargo

RGCREA-XX)

_____________________

Validador(NOME

cargoRG

CREA-XX)

• Assinatura e reconhecer firma da pessoa com CREA ativo.• Carimbo da empresa (CNPJ)• RECONHECER FIRMA SOMENTE DA PESSOA QUE TEM O CREA ATIVO.

• Tire as palavras entre parênteses (a) e a coloque o fundo que esta em amarelo em branc

O documento abaixo dever ser preenchido para os casos em que o aluno NÃO precise de validador, caso precise, preencher o documento acima.

9. DECLARAÇÃO DE CONCLUSÃO DE ESTÁGIO SUPERVISIONADO

Declaração de conclusão de estágio – estagiários com contrato na Lei 11.788

de 25/09/2008

São Paulo, ..... de .............................. de 2014.Coloque a data de término do estágio

Ilma. Sra. Julia Maria Arrabaça, Profa. Msc. Orientadora de Estágio Supervisionado

do curso de Engenharia Nome do Curso – Faculdades Integradas de São Paulo.

Ref.: CONCLUSÃO DE ESTÁGIO do(a) aluno (a) (nome do aluno ou aluna),

regularmente matrículado (a) no curso de (nome do curso), Registro Acadêmico

(RA) nº (número do registro acadêmico), CPF nº (número do CPF do aluno ou

aluna), CTPS nº (número da carteira de trabalho), Série nº (número de série da

carteira de trabalho).

Declaramos para os devidos fins, que o (a) aluno (a) acima referido (a) CONCLUIU

SEU ESTÁGIO CURRICULAR, desenvolvido na área de (nome da área de atuação

do aluno na empresa) de nossa empresa (razão social da empresa), situada à

(endereço completo da empresa), no período compreendido entre ......./ ......./ 20...

(inicio do estagio) e ......./ ......./ 2012,(fim do estágio) tendo como Supervisor(a) o(a)



supervisor do estágio na empresa), totalizando (número total de horas efetivamente

realizadas no estágio) horas, conforme Lei nº 11.788, de 25/09/2008.

Atenciosamente,

_____________________Supervisor

(NOMEcargo

RGCREA-XX)

• Assinatura e reconhecer firma da pessoa com CREA ativo.• Carimbo da empresa (CNPJ)• RECONHECER FIRMA SOMENTE DA PESSOA QUE TEM O CREA ATIVO.

• Tire as palavras entre parênteses (a) e a coloque o fundo que esta em amarelo em branc

10. AGRADECIMENTOS

Agradeço à EMPRESA a oportunidade por ter proporcionado a execução do estágio apresentado.

Agradeça a empresa, funcionários, amigos, colegas, familiares e professores que de alguma forma te ajudou na confecção e realização do relatório durante o curso.

11. ANEXOS

• Anexar equipamentos utilizados durante o estágio.• Ferramentas.• Folders.• Catálogos.• Normas da empresa.• Manuais técnicos.• Normas técnicas.• ISOs.

12. DOCUMENTAÇÃO

************************************ Retirar estes itens abaixo do documento final

12.1 LISTA DE DOCUMENTOS A SEREM ENTREGUES AO PROFESSOR

RESPONSÁVEL DA DISCIPLINA.

Para todos OS ALUNOS:

o entregar os documentos originais, itens 1, 2, 5, 7, 9 e 13 devidamente

assinados, reconhecidos firma e com carimbo de CNPJ.

o O CD, deverá conter o relatório completo, incluindo os itens 1,2, 5, 7, 9 e

13 scaneados e na ordem em que esta o relatório.

Para quem trabalha em área correlata:

• Xerox simples:

CREA e CNH do supervisor.

CREA e CNH do validador. (caso necessário)

O aluno que NÃO precisar de um validador, coloque somente a

documentação do supervisor.

• Xerox autenticada:

carteira de trabalho: páginas com foto, dos dados pessoais e

página do contrato de trabalho(que contem o CNPJ da

empresa).

ATUALIZAÇÃO da carteira de trabalho sem rasuras.

• Lembrando que a descrição da área de atuação na carteira profissional

precisa estar mencionada, e que a mesma seja correlata ao curso de

engenharia (área técnica), para validação do estágio.

Para quem está estagiando em área técnica:

• Xerox simples:


CREA e CNH do validador. (caso necessário)

O aluno que NÃO precisar de um validador, coloque somente a

documentação do supervisor.

• Xerox autenticada:

Contrato de estágio emitido pela empresa (a faculdade não

fornecerá modelo de contrato, ficando sob responsabilidade da

empresa contratante), devidamente assinado e carimbado

(CNPJ) pela empresa;

Comprovante de pagamento do seguro de estágio pela empresa

contratante;

• A data do contrato de estágio deve estar compatível com o semestre letivo

em que o aluno estiver matriculado na disciplina de estágio supervisionado.

Contratos com datas retroativas que já se finalizaram (que não estejam

vigentes) não serão aceitos.

Para quem é Pessoa Jurídica na área de tecnologia:

Xerox simples:


• Mesmo neste caso o aluno deverá ter um engenheiro responsável pelo

acompanhamento de seu estágio na empresa cliente, com CREA ativo, que

assinará seu relatório de estágio.

Xerox autenticada:

• contrato de prestação de serviço contendo comprovações de que os

serviços realmente são aderentes à área técnica.

• contrato social, comprovando o vínculo empregatício.

12.2 DOCUMENTOS ADICIONAIS – DECLARAÇÃO DE VALIDAÇÃO E DE

VÍNCULO EMPREGATÍCIO

Alunos que PRECISAREM de um VALIDADOR.

1) Os alunos, cujo SUPERVISOR (chefe) NÃO tenha CREA ATIVO, precisará de um validador.

2) O VALIDADOR, DEVE ser um engenheiro que possua o CREA ATIVO.

Para isto, tem-se três casos:

12.2.1 Primeiro: O VALIDADOR poderá ser um profissional da própria empresa e que trabalhe em outro setor da mesma.

i. Para este caso o ALUNO deverá seguir o modelo abaixo.

LOGO DA EMPRESA

DECLARAÇÃO DE VALIDAÇÃO

Declaro para os devidos fins que o Sr. ____________, (cargo do supervisor),

autoriza o Sr. ________________, (cargo do validador), com CREA ________ a

validar as atividades do aluno ______________, com RA: ________ para fins de

estágio supervisionado.

São Paulo, __ de ____________ de _____.

Nome do SupervisorCargo

Carimbo da Pessoa e carimbo do CNPJ

Nome do engenheiro com CREACargo

CREA-XXCarimbo da Pessoa e carimbo do

CNPJ

• Assinar, carimbar o CNPJ e reconhecer firma do engenheiro com CREA ATIVO (validador);

12.2.2 Segundo: O VALIDADOR poderá ser um profissional (engenheiro) que PRESTE SERVIÇO para a empresa: Neste caso, a empresa em que você trabalha, deverá fornecer uma declaração de que o profissional é um PRESTADOR DE SERVIÇO.

ii. Para este caso o ALUNO deverá REALIZAR dois documentos: a DECLARAÇÃO DE VALIDAÇÃO (conforme o modelo do item 12.2.1) e o modelo abaixo.

LOGO DA EMPRESA

DECLARAÇÃO DE VÍNCULO EMPREGATÍCIO

Declaro para os devidos fins que o Sr. ____________, (cargo do supervisor), com

CREA-XX_______, da empresa (nome da empresa que o validador ele trabalha)

presta serviço para a nossa empresa, executando o trabalho__________ com

término em ______(colocar a data de finalização do serviço), para fins de estágio

supervisionado.

São Paulo, __ de ____________ de _____.

Nome do responsável do RHRG.


• Assinar e carimbar o CNPJ da empresa

12.2.3 Segundo: O VALIDADOR poderá ser um profissional (engenheiro) da empresa em que o aluno PRESTE SERVIÇO a empresa dele. Neste caso, a empresa terceirizada (em que o profissional presta serviço) deverá fornecer ao aluno uma DECLARAÇÃO DE QUE O ALUNO É PRESTADOR DE SERVIÇO..

iii. Para este caso o ALUNO deverá REALIZAR dois documentos: a DECLARAÇÃO DE VALIDAÇÃO (conforme o modelo do item 12.2.1) e o modelo abaixo.

LOGO DA EMPRESA TERCEIRIZADA

DECLARAÇÃO DE VÍNCULO EMPREGATÍCIO

Declaro para os devidos fins que o Sr. ____________, (cargo do supervisor), com

CREA-XX_______, da empresa (nome da empresa que o aluno trabalha) é

prestador terceirizado para a nossa empresa, executando o trabalho__________

com término em ______(colocar a data de finalização do serviço), para fins de

estágio supervisionado.

.

São Paulo, __ de ____________ de _____.




12.3 DOCUMENTOS ADICIONAIS – DECLARAÇÃO DE CARGO

Alunos EFETIVADOS na empresa.

3) PARA OS ALUNOS EFETIVOS CUJA PROFISSÃO NA CARTEIRA

PROFISSIONAL ESTIVEREM REGISTRADOS COMO “ANALISTA”,

“PROJETISTA”, “TECNÓLOGO”, “TÉCNICO”, “AUXILIAR”, “VENDEDOR”

DEVEM FAZER A DECLARAÇÃO DE CARGO.

OS ALUNOS QUE PRECISAREM FAZER A DECLARAÇÃO DE EQUIVALÊNCIA DE CARGO.

1) NA DECLARAÇÃO DEVE CONTER:• Cargo atual.• Departamento e Setor em que trabalha.• Quantidade de horas semanais.• Colocar de 4 a 5 atividades que desempenha na empresa (as mesmas

atividades que foram colocadas no item 2).

2) DECLARAÇÂO DEVE ESTAR: • Em papel timbrado; (o papel timbrado deve conter o CNPJ da empresa),

portanto o aluno pode usar papel timbrado, ou colocar na folha o logo da empresa e pedir para o RH bater o CNPJ ou fazer a declaração em papel simples e reconhecer firma da assinatura do supervisor com CREA ativo.

• Deve ser assinado pelo representante do RH;

Caso a Declaração NÃO esteja em papel timbrado, o Supervisor (pessoa que tem o CREA ativo), deverá assinar e RECONHECER FIRMA.

a) Modelo da DECLARAÇÃO DE CARGO.

LOGO DA EMPRESA

DECLARAÇÃO DE CARGO

Declaro para fins de comprovação que o Sr. ______________, inscrito no CPF sob

n° ______________, RG ______________ e portador da CTPS n° ___________,

série ________-SP, é funcionário da __________, empresa inscrita no CNPJ sob n°

_________________, IE __________, localizada na ____________________, n°

___, bairro: ____________, cidade:_____________, estado:_________ e CEP:

_____________. Este funcionário está registrado sob o n°_________, cuja

contratação ocorreu no dia ___de ______de ______, de __________ a

____________, das ____ as ____hs., exercendo atualmente o cargo de

_______________________, desempenhando as seguintes funções, descritas

abaixo.

LISTE AS ATIVIDADES DO FUNCIONÁRIO

Cidade, dia, mês e ano.




13. TERMO DE ENTREGA DO RELATÓRIO.

ALUNO:

RA.:

CURSO:

EMAIL:

TELEFONES:

ASSINATURA DO ALUNO:

ASSINATURA DO PROFESSOR:

DATA DE ENTREGA (colocado pelo professor):

ALUNO:

RA.:

CURSO:

EMAIL:

TELEFONES:

ASSINATURA DO ALUNO:

ASSINATURA DO PROFESSOR:

DATA DE ENTREGA (colocado pelo professor):

• PREENCHA OS CAMPOS ALUNO, RA, EMAIL E TELEFONES• ENCADERNE TUDO EM ESPIRAL, SEM DEIXAR NENHUMA FOLHA

AVULSA PARA EVITAR EVENTUAIS PERDAS DAS MESMAS.• FAZER AS DUAS CÓPIAS.

relatorio estagio supervisionado fmu 2014

Education