relatório e contas 2011 - aorp
DESCRIPTION
Relatório e Contas 2011 - AORPTRANSCRIPT
ESTRUTURA ASSOCIATIVA
03
MENSAGEM DO PRESIDENTE
04
ATIVIDADES AORP
05
CONTAS DO EXERCÍCIO
12
PARECER CONSELHO FISCAL
19
ESTRUTURA ASSOCIATIVA
5
DIREÇÃO EFETIVOS
SUPLENTES
ASSEMBLEIAGERAL
CONSELHO FISCAL
CONSELHOGERAL
EMPRESA REPRESENTANTES
Agostinho da Silva Ramos
Fernando Rocha Joalheiros, S.A.
Ilídio dos Santos Galerias, Lda.
J. Borges de Freitas, Lda.
Manuel Alcino & Filhos, Lda.
Ouronor, Lda.
Intemporal - Jóias e Relógios, Lda.
Minúcias Jóias, Unip. Lda.
M. Germano Teixeira, Lda.
Virgílio Aristídes Tavares & Herd. Lda.
José Sousa & Filhos - Joalheiros, Lda.
António da Cruz Moutinho & C.ª, Lda.
Manuel Fernando da Rocha, Unip. Lda.
Ouropa - Pedro Rosas, Lda.
Acílio de Sousa Castro, Lda.
Afonso & Afonso, Lda.
Domingos Inácio & Filhos, Lda.
Fernando Martins Pereira & C.ª Lda.
Eugénio Campos, Lda.
Góris - Indústria de Ourivesaria, Lda.
Jóias Lucente, Lda.
Ourivesaria Cristal
Manuel Correia Ramos
Fernando Manuel Teixeira da Rocha
António José Galerias
Ana Freitas
Manuel Alcino Figueiredo Moutinho
Álvaro Fernandes de Freitas
Joaquim Gomes Novais
Ana Margarida de Carvalho Rebelo
Jaime Germano Teixeira Ferreira
Francisco Tavares
Joaquim Jorge Ribeiro da Silva Sousa
António da Cruz Moutinho
Nuno Agostinho Martins de Castro Rocha
José Manuel Neves Marques dos Santos
Ana Aurora Magalhães Castro Gama
Joaquim José Afonso
Carlos Inácio Martins dos Santos
Maria do Rosário Vieira das Neves
Eugénio Campos
Rómulo Ivo Pereira da Silva
Lúcia da Cruz Pinto
Carla Tavares Rua
6
O contexto mundial é de adversidades sérias, mas a história ensina-nos que após a tempestade virá a bonan-
ça, e é com essa esperança que temos que ir trabalhando.
2011 foi um ano difícil para todos. A ourivesaria está a atravessar um dos momentos mais delicados de sempre.
Diariamente é exigido aos nossos empresários que tomem decisões determinantes para a continuidade das
suas atividades. Talvez dessa dificuldade possamos retirar uma lição e aprendermos a ser mais empreende-
dores. Temos que repensar os nossos modelos de negócio, reavaliar as estruturas empresariais, fazer escolhas
e muitas vezes rumar para o desconhecido. Há que abrir as nossas mentes para acolher novas ideias e desen-
volver uma forte capacidade de adaptação.
Num clima completamente adverso, teremos que ter a serenidade, mas também a coragem e determinação
para continuarmos a valorizar uma das artes mais prestigiadas do nosso país. Devemos tomar atitudes que
defendam aquilo que é nosso, que desenvolvam e promovam o nosso país, escolhendo produtos portugueses,
proporcionando assim trabalho aos nossos produtores. A mudança de mentalidade, postura e atitude faz com
que não se perca a esperança e continuemos a lutar juntos para ultrapassar esta fase com sucesso.
A AORP trabalha para ajudar as empresas a tomarem as escolhas adequadas. Temos a certeza que os nossos
associados estão mais próximos e participativos na vida associativa, e só assim é possível continuar a trabalhar.
Neste momento de prestação de contas aos associados, descrevemos aquelas que foram as atividades mais
significativas que preencheram o ano de 2011 da associação, e anunciámos o resultado do cumprimento de
um orçamento ambicioso, mas que foi executado rigorosamente, tendo-nos conduzido à apresentação de um
saldo final positivo.
É pois sem falsa modéstia e com grande orgulho no trabalho desenvolvido, que apresentamos no final de 2011
um resultado líquido positivo, realidade que a AORP não conhecia há mais de quinze anos.
Com as melhores saudações associativas,
Manuel Alcino Moutinho
Presidente de Direção
MENSAGEM DO PRESIDENTE
7
Nos parágrafos que se seguem, descrevemos a atividade desenvolvida pela AORP no decurso do ano de 2011. A descrição
passará em revista de forma resumida as ações que julgamos terem sido de maior relevância para a AORP e para o setor.
CONGRESSO MUNDIAL DA CIBJO – THE WORLD JEWELLERy CONFEDERATION, REALIzADO NO PORTO
Depois de em 2010 a AORP ter voltado aos palcos mundiais de decisão do setor da ourivesaria, ao estar presente no
Congresso da CIBJO em Munique, decidiu envolver-se ainda mais, e em Maio do mesmo ano apresentou uma candida-
tura ao Programa Operacional da Região Norte - Operação Norte ON2, no seu eixo de intervenção V, de Governação e
Capacitação Institucional, para organização na Região Norte da edição de 2011 do Congresso da Confederação Mundial
da Ourivesaria (CIBJO).
Este projeto apresentado para cofinanciamento ao abrigo dos Fundos Estruturais do QREN em Portugal, foi aprovado
no início de 2011. O Congresso Anual da CIBJO, realizado pela primeira vez em Portugal, foi organizado pela AORP e
realizou-se no Porto, de 14 a 16 de Março, no Palácio Pousada do Freixo.
No Congresso, registou-se a participação de 77 delegados internacionais, oriundos de 25 nacionalidades e 5 continentes.
De salientar a presença no Congresso das personalidades mais destacadas a nível mundial, nomeadamente o Presidente
do World Diamond Council, Eli Izhakoff, um representante da UNITAR – United Nations Institute for Training and
Research, Jocelyn Fernard, a alta representante do Jewelers Vigilance Committee dos Estados Unidos, Cecilia Gardner,
assim como de altos dirigentes de associações e confederações nacionais de Itália, Reino Unido, França, Alemanha, Ho-
landa, Suíça, Estados Unidos, Rússia, Japão, Índia, …
MEIOS DE COMUNICAÇÃO DA AORP COM IMAGEM E VISIBILIDADE REFORÇADA
Jornal | facebook | newsletter | site
Continuando a aposta na comunicação, a AORP em 2011, intensificou os meios utilizados, melhorando e inovando a in-
formação, a imagem e a periodicidade.
Foram publicadas 4 edições do Jornal, distribuídas trimestralmente via postal a 2000 empresas de agentes, instituições
ligados ao setor da ourivesaria. Foi efetuada a distribuição também pelas escolas de ourivesaria, câmaras municipais e
entidades parceiras da AORP.
Semanalmente, sempre à quarta-feira, enviámos uma nova newsletter para o correio eletrónico de mais de 4000 contactos.
A cada estação, mudámos-lhe a cara para acompanhar as tendências e cativar à leitura.
Dinamizamos e atualizamos a página do facebook, que nos permite uma comunicação diária e imediata com o setor.
ATIVIDADES
8
Partilhamos curiosidades, notícias do mundo da ourivesaria, sugerimos exposições, conferências, criámos o conceito de
“Jewellery Land” onde publicámos visuais e peças para inspiração e tantas outras informações.
Apresentamos ainda um novo site institucional, mais moderno, navegável, intuitivo e ainda mais apelativo para visi-
tantes.
OURINDÚSTRIA
A 13.ª edição da Ourindústria realizou-se de 17 a 20 de Março, no Multiusos de Gondomar “Coração de Ouro”. Em 2011,
esta feira teve a particularidade de ser realizada em estreita ligação com o Congresso Mundial da CIBJO que decorreu no
Porto. O certame foi inaugurado pelo presidente da CIBJO, Gaetano Cavalieri e recebeu a visita de um grupo de mais de
30 delegados oriundos de todos os continentes.
Esta ligação permitiu que a feira organizada em Gondomar, sede do maior número de empresas de ourivesaria nacional,
fosse o palco certo para a sensibilização dos agentes setoriais para as principais questões que afetam a ourivesaria a
nível internacional (contrafação, regulamentos, comércio de metais e pedras preciosas, responsabilidade social).
A AORP esteve presente nesta feira ocupando um stand institucional atrativo, apoiando e promovendo o setor da ourive-
saria em Portugal e as atividades a desenvolver e em desenvolvimento em seu benefício.
PROJETO “OURIVESARIA EM AÇÃO” FORMAÇÃO PME – EDIÇÃO 2011/2012
Em 2011, iniciámos a edição 2011/2012 do Projeto “Ourivesaria em Ação” que é financiado a 100% pelo Programa Opera-
cional Potencial Humano – Medida 3.1.1 Programa Formação PME Formação / Ação, contando com o apoio técnico como
Organismo Intermédio da AEP – Associação Empresarial de Portugal.
A intervenção estendeu-se durante o ano de 2011 e terminará em 30 de Junho de 2012, baseando-se num modelo de “FOR-
MAÇÃO/ ACÇÃO”.
Este modelo tem por objetivo conduzir empresas a atingirem padrões de desempenho mais competitivos, recorrendo
para o efeito a metodologias ativas e diversificadas, suportadas em atividades de formação dentro das próprias insta-
lações da empresa e com um caráter fortemente individual e flexível, quer dizer feitas em conformidade com as necessi-
dades específicas de cada uma das empresas participantes.
Trata-se de uma intervenção direcionada para as empresas do setor da Ourivesaria e Relojoaria, liderada pela AORP.
Nesta edição contámos com a participação de 37 empresas.
ATIVIDADES
9
PROGRAMA PREVENIR – “PREVENÇÃO COMO SOLUÇÃO”
Em Junho, realizou-se a sessão de encerramento do Programa Prevenir “Prevenção como Solução” para o Setor da Indús-
tria da Ourivesaria, Joalharia e Relojoaria, que se desenvolveu durante o ano de 2010.
Com esta ação pretendeu-se auxiliar e munir os Gestores e Empresários deste setor de ferramentas na área de SST e con-
tribuir para a diminuição dos acidentes de trabalho, as doenças profissionais, reduzir os custos para a Segurança Social,
cumprir a legislação em vigor e estimular as Boas Práticas.
Por esta ocasião foi publicado o estudo final do programa desenvolvido na ourivesaria.
OURIVESARIA NO PORTUGAL FASHION
Em Outubro realizou-me mais uma edição do Portugal Fashion que é um projeto de promoção nacional e internacional
da moda portuguesa, promovido pela ANJE - Associação Nacional de Jovens Empresários, em parceria com a ATP - As-
sociação Têxtil e Vestuário de Portugal. A AORP também é uma parceira institucional.
Na passerelle principal desta edição, esteve presente o “Coletivo Jóias”, representando pelas empresas António Marinho,
CA Jóias, Flamingo, Eugénio Campos, Leandro Neves by Ellene, Ouropa, Oxette e Topázio.
DIA DE STO ELOy
Já vem sendo tradição, a AORP celebrar o Dia de Sto. Eloy – Padroeiro dos Ourives. Em 2011, a AORP voltou a convidar os
associados e família para assistirem à celebração da Santa Missa no Altar Privativo do Sto. Eloy, na Igreja de São Nicolau,
no Porto, pelas 11h30, seguindo-se um almoço de confraternização e convívio na nossa sede.
Este Dia de Sto. Eloy foi igualmente comemorado noutros pontos do nosso país, com especial destaque para as cidades
de Gondomar, Guimarães e Póvoa do Lanhoso. Tal como no Porto, nestas três cidades as comemorações tiveram início
com as celebrações religiosas às quais se seguiram almoços de confraternização.
IBERJOyA – EDIÇÃO DE SETEMBRO
A AEP – Associação Empresarial de Portugal organizou pela segunda vez em colaboração com a AORP a Feira IBERJOyA,
que decorreu de 14 a 18 de setembro de 2011, em Madrid.
Esta organização coordenou a participação de oito empresas do nosso setor, com apoios do QREN: António Marinho, Lda.;
Casimiro Coelho, Lda.; Elza Pereira, Lda.; Fernando Rocha Joalheiro, S.A.; Gofrey Silver Jewellery, Lda.; Mimata, Lda.; Gil
Sousa, Lda.; Flamingo, S.A.
ATIVIDADES
10
PORTOJÓIA
O setor recebeu mais uma edição da PORTOJÓIA que, em 2011, teve lugar entre 21 e 25 de setembro na EXPONOR. A asso-
ciação esteve presente num stand institucional, composto por doze vitrinas com peças de diversas empresas associadas.
A AORP aproveita esta ocasião para estar junto dos expositores e visitantes promovendo os programas e as atividades
em curso e sentindo o pulso ao setor.
ANUÁRIO
Durante a realização da Portojóia foi lançada a edição 2011/2012 do anuário da AORP, que prosseguiu com a estratégia
lançada no ano anterior pela AORP, apostando numa imagem menos convencional e mais apelativa. Sendo uma peça
vital para o funcionamento de negócio, cerca de 100 empresas escolheram este meio para publicitarem os seus produtos
e marcas.
O anuário foi distribuído a todos os expositores e visitantes da feira e depois enviado a mais de 3500 ourivesaria e insti-
tuições em redor da cadeia de valor do setor da ourivesaria.
2.ª EDIÇÃO JORNADAS DE OURIVESARIA
“Tendências de ourivesaria e moda” foi o tema escolhido para esta segunda edição das Jornadas de Ourivesaria, organiza-
das pela AORP, e que decorreram a 15 de dezembro de 2011.
As Jornadas foram promovidas com o intuito de juntar os elementos mais dinâmicos da fileira em Portugal para debaterem
uma temática relevante para o seu desenvolvimento. O tema escolhido para este ano foi ao encontro de alguns dos
mais fortes constrangimentos ressentidos pelo setor, nomeadamente, as bruscas mudanças de consumo de produtos de
ourivesaria e a rápida assimilação da ourivesaria pelo universo da moda com a introdução massiva de marcas de moda
no setor. Neste contexto, as empresas e os agentes da fileira são obrigados a apreender e saber utilizar as tendências que
marcam o momento, assim como a adaptar os negócios à mudança para vingar no mercado.
A AORP empenhou-se em ajustar o conteúdo destas Jornadas à importância estratégica da temática para o setor
abordando-a de diferentes perspetivas. Assim, procedeu-se a uma atualização dos dados da balança comercial da ourive-
saria nacional e à organização de dois painéis, um que abordou alguns dos caminhos da ourivesaria para interiorizar as
tendências e a moda, e um segundo onde se pretendeu perceber qual o papel catalisador da formação na capacitação do
setor e dos seus agentes.
As Jornadas encerraram com o anúncio público do vencedor do Concurso “Tendências de Ourivesaria e Moda”, que foi
organizado no âmbito desta ação. Este foi um concurso levado a cabo entre os estudantes de cursos de ourivesaria de
CINDOR, Contacto de Autor, Engenho e Arte, ESAD, Escola Secundária Soares dos Reis, com o objetivo de distinguir, pela
ATIVIDADES
11
inovação e design, a mais original peça de joalharia e ourivesaria de adorno pessoal ou decorativa, de entre os jovens
profissionais do setor.
A 2ª edição Jornadas de Ourivesaria “Tendências de Ourivesaria e Moda” está integrada no projeto OURIVESARIA ON
THE MOVE, desenvolvido no âmbito do SIAC – Sistema de Apoio a Ações Coletivas.
CONTRATOS COLETIVOS DE TRABALHO
Em sede de negociação de contratação coletiva, em 2011, não chegámos a acordo com as estruturas sindicais, no sentido
da revisão dos contratos coletivos de trabalho, mantendo-se em vigor os aprovados em 2010.
CINDOR – CENTRO DE FORMAÇÃO PROFISSIONAL DA INDÚSTRIA DA OURIVESARIA E RELOJOARIA
Durante o ano de 2011, esta foi em suma a atividade formativa do CINDOR, com efeitos para o setor da ourivesaria:
ATIVIDADES
FORMANDOS VOLUME DE FORMAÇÃO
TOTAL DE CURSOS
SISTEMA DE APRENDIZAGEM TÉCNICO DE JOALHARIA / CRAVADOR/A 61 31122 3
CURSOS EFA TÉCNICO DE JOALHARIA / CRAVADOR/A 76 35493 5
CURSOS EFA TECNICO DE OURIVESARIA DE PRATAS GRAÚDAS / CINZELAGEM 24 28080 2
FORMAÇÃO MODULAR CERTIFICADA JOALHARIA 71 2430 5
FORMAÇÃO MODULAR CERTIFICADA CRAVAÇÃO 79 2789 6
FORMAÇÃO MODULAR CERTIFICADA CAD - RHINOCEROS 98 3306 7
FORMAÇÃO MODULAR EX-TRA CNQ (não financiada) JOALHARIA 10 482 1
FORMAÇÃO MODULAR EX-TRA CNQ (não financiada) RELOJOARIA 40 1903 3
TOTAL 459 105605 32
EXECUÇÃO FÍSICA DOS CURSOS DA ÁREA DE OURIVESARIA E RELOJOARIA
12
ATIVIDADES
Em 2011, integraram o Júri da Prova de Avaliação Final Curso Educação Formação de Adultos na área de Joalharia /
Cravação, que decorreu de 4 a 8 de Abril de 2011, o seguinte representante da empresa associada:
Empresa: José Sousa & Filhos – Joalheiros, Lda
Representante: Francisco Sousa
Para a Prova de Avaliação Final do Curso de Formação de Adultos – Nível Secundário _ Técnico/a de Joalharia/
Cravador/a, que decorreu de 13 a 17 de Junho de 2011, integrou o júri o seguinte representante da empresa associada:
Empresa: José Sousa & Filhos - Joalheiros, Lda
Representante: Francisco Sousa
Para a Prova de Avaliação Final do Curso de Aprendizagem – Nível Secundário – Técnico/a de Ourives de Ouro, que
decorreu de 11 a 13 de Julho de 2011, integraram o júri os seguintes representantes de empresas associadas:
Empresa: Fernando Martins Pereira & Cª., Lda
Representante: Rosário Neves
Empresa: José Sousa & Filhos - Joalheiros, Lda
Representante: Francisco Sousa
Para a Prova de Avaliação Final do Curso de Aprendizagem – Nível Secundário – Técnico/a de Ourives de Ouro, que
decorreu de 11 a 13 de Julho de 2011, integrou o júri o seguinte representante da empresa associada:
Empresa: Fernando Martins Pereira & Cª., Lda
Representante: Rosário Neves
PARCERIAS INSTITUCIONAIS
Ao longo de 2011, a AORP estabeleceu várias parcerias na realização de ações setoriais. Destacámos algumas:
- APG – Associação Portuguesa de Gemologia – realização de cursos na área de gemologia
- Universidade do Minho – divulgação das atividades do Projeto Gradouro
- PIN – Associação Portuguesa de Joalharia Contemporânea – divulgação das atividades da associação
- INCM – Departamento das Contrastarias – divulgação dos cursos de comercialização de artefactos, de ensaiador e de
avaliador
- ESAD – divulgação de atividades da escola
13
ATIVIDADES
- CONTACTO DE AUTOR – divulgação de atividades da escola
- ALQUIMIA – Escola de Joalharia – divulgação de atividades da escola
- ESCOLA DE JOALHARIA CONTEMPORÂNEA ENGENHO E ARTE - divulgação de atividades da escola
ASSOCIADOS
Associados em 31.12.2010 - 336
Demissões ao longo de 2011 - 37
Admissões em 2011 - 33
Associados no final do ano de 2011 - 332
14
CONTAS DE EXERCÍCIO
ANÁLISE DA SITUAÇÃO ECONÓMICA E FINANCEIRA
No ano que antecede o final do mandato dos atuais órgãos sociais, a direção da AORP, consegue finalmente apresentar o
tão esperado equilíbrio financeiro.
As contas que se apresentam relativas ao exercício de 2011 refletem assim, de forma clara a trajetória que se imprimiu
nos últimos anos na vida da Associação e que permitiu estancar definitivamente o processo de erosão que conduziria à
exaustão económica e financeira pela sucessão de explorações negativas que corroíam o património e, consequentemente,
a capacidade de execução das tarefas e desígnios que competem à AORP.
O bom aproveitamento dos programas a que se teve acesso e uma gestão rigorosa não apenas desses programas mas tam-
bém de todo o quotidiano associativo, permitiu a inversão da caminhada e o início da recuperação estrutural que possibili-
tará a concretização dos anseios e a participação na resolução dos problemas que afetam particularmente o comércio e a
indústria cuja representatividade foi confiada aos orgãos sociais.
Se a situação financeira não exprime ainda uma recuperação assinalável, a receção oportuna e que se espera para breve,
das verbas que foram consignadas no âmbito dos projetos e programas em que a AORP participou e cujos custos foram já
assumidos em 2011, permitirá uma melhor expressão da recuperação efetuada.
Com efeito, a verba que se assinala no ativo no montante de cerca de 117.000,00€ inclui uma importante parcela respeitante
ao exercício em apreciação, mas cuja receção ocorre apenas no corrente ano. O recebimento destes valores vai possibilitar
uma forte redução do passivo, libertando assim responsabilidades e os respetivos encargos financeiros que lhe estão as-
sociados.
Observando a estrutura dos rendimentos e gastos segundo as suas naturezas e conforme constam do respetivo mapa,
sublinhe-se a redução dos custos com o pessoal e dos fornecimentos e serviços externos, ressalvando-se contudo, que
quanto a estes, a sua variação decorre em grande medida dos recursos mobilizados para a execução dos programas que
possibilitaram angariação de receitas. Como, porém, os rendimentos que se assinalam na vertente dos subsídios se redu-
ziram em cerca de 86.000,00€ e os gastos daquela rubrica acusam uma diminuição de mais de 125.000,00€, as economias
conseguidas na execução dos programas representam uma clara rentabilização na utilização de toda a estrutura associa-
tiva que assim foi rentabilizada.
O balanço exprime igualmente a relativa melhoria da situação patrimonial, tendo em conta especialmente a redução do
15
CONTAS DE EXERCÍCIO
passivo em cerca de 10.600,00€, reforçada por um ativo um pouco mais robusto, nomeadamente decorrente das verbas a
receber e a que já se aludiu.
Por tudo o referido anunciamos o resultado líquido do período, que se apresenta positivo em 30.836,40€ e é o corolário
lógico dos condicionantes referidos e para ele se propõe a afetação a resultados transitados.
16
BALANÇO - RUBRICAS31 de Dezembro de 2011
VALORES EM €
ATIVO NÃO CORRENTE 2011 2010
ATIVOS FIXOS TANGÍVEIS 281.916,02 279.788,54
PROPRIEDADES DE INVESTIMENTO 246.259,09 251.895,91
GOODWILL
ATIVOS INTANGÍVEIS ATIVOS BIOLÓGICOS
PARTICIPAÇÕES FINANCEIRAS - MÉTODO DA EQUIVALÊNCIA PATRIMONIAL
PARTICIPAÇÕES FINANCEIRAS - OUTROS MÉTODOS
ACCIONISTAS / SÓCIOS
OUTROS ATIVOS FINANCEIROS
ATIVOS POR IMPOSTOS DIFERIDOS
528.175.11 531.684,45
ATIVO CORRENTE
INVENTÁRIOS 6.028,65 6.093,37
ATIVOS BIOLÓGICOS
CLIENTES 20.964,59 11.537,68
ADIANTAMENTOS A FORNECEDORES
ESTADO E OUTROS ENTES PÚBLICOS
ACCIONISTAS / SÓCIOS
OUTRAS CONTAS A RECEBER 117.074,05 36.332,50
DIFERIMENTOS 9.190,35 67.014,75
ATIVOS FINANCEIROS DETIDOS PARA NEGOCIAÇÃO
OUTROS ATIVOS FINANCEIROS
ATIVOS NÃO CORRENTES DETIDOS PARA VENDA
CAIXA E DEPÓSITOS BANCÁRIOS 10.402,97 18.932,80
154.507,26 139.913,10
TOTAL DO ATIVO 682.682,37 671.597,55
CONTAS DE EXERCÍCIO
17
BALANÇO - CAPITAL PRÓPRIO E PASSIVO31 de Dezembro de 2010
VALORES EM €
CAPITAL PRÓPRIO 2011 2010
FUNDO SOCIAL 99.759,58 99.759,58
ACÇÕES (QUOTAS) PRÓPRIAS
OUTROS INSTRUMENTOS DE CAPITAL PRÓPRIO
PRÉMIOS DE EMISSÃO RESERVAS LEGAIS
OUTRAS RESERVAS
RESULTADOS TRANSITADOS -304.701,32 -302.438,11
AJUSTAMENTOS EM ACTIVOS FINANCEIROS
EXCEDENTES DE REVALORIZAÇÃO 668.149,13 668.149,13
OUTRAS VARIAÇÕES DO CAPITAL PRÓPRIO
463.207,39 465.470,60
RESULTADO LÍQUIDO DO PERÍODO 30.836,40 -2.263,21
492.270,44 463.207,39
INTERESSSES MINORITÁRIOS
TOTAL DO CAPITAL PRÓPRIO 492.270,44 463.207,39
PASSIVO / PASSIVO NÃO CORRENTE:
PROVISÕES
FINANCIAMENTOS OBTIDOS
RESPONSABILIDADES POR BENEFÍCIOS PÓS-EMPREGO
PASSIVOS POR IMPOSTOS DIFERIDOS
OUTRAS CONTAS A PAGAR 0,00 0,00
PASSIVO / PASSIVO CORRENTE:
FORNECEDORES 17.323,07 1.036,89
ADIANTAMENTOS DE CLIENTES
ESTADO E OUTROS ENTES PÚBLICOS 4.535,69 6.005,44
ACCIONISTAS / SÓCIOS
FINANCIAMENTO OBTIDOS 86.000,00 98.000,00
OUTRAS CONTAS A PAGAR 80.617,18 100.041,79
DIFERIMENTOS 9.315,99 3.306,04
PASSIVOS FINANCEIROS OBTIDOS PARA NEGOCIAÇÃO
OUTROS PASSIVOS FINANCEIROS
PASSIVOS NÃO CORRENTES DETIDOS PARA VENDA
TOTAL DO PASSIVO 190.411,93 208.390,83
TOTAL DO CAPITAL PRÓPRIO E DO PASSIVO 682.682,37 671.597,55
CONTAS DE EXERCÍCIO
18
DEMONSTRAÇÃO DOS RESULTADOS POR NATUREZAS31 de Dezembro de 2010
VALORES EM €
RUBRICAS - REDIMENTOS E GASTOS 2011 2010
VENDAS E SERVIÇOS PRESTADOS 55.377,99 60.553,17
SUBSÍDIOS À EXPLORAÇÃO 268.342,12 354.372,19
GANHOS/PERDAS IMPUTADOS DE SUBSIDIÁRIAS, ASSOCIADAS E EMPREENDIMENTOS CONJUNTOS
QUOTAS E JOIAS 65.233,53 69.243,46 CUSTO DAS MERCADORIAS VENDIDAS E DAS MATÉRIAS CONSUMIDAS -64,72 -70,89
FORNECIMENTOS E SERVIÇOS EXTERNOS -278.665,97 -403.957,80
GASTOS COM O PESSOAL -76.193,44 -89.947,50
IMPARIDADE DE INVENTÁRIOS (PERDAS/REVERSÕES)
IMPARIDADE DE DÍVIDAS A RECEBER (PERDAS/REVERSÕES) 400,00
PROVISÕES (AUMENTOS/REDUÇÕES)
IMPARIDADE DE INVESTIMENTOS NÃO DEPRECIÁVEIS/AMORTIZÁVEIS (PERDAS/REVERSÕES)
AUMENTOS/REDUÇÕES DE JUSTO VALOR
OUTROS RENDIMENTOS E GANHOS 58.406,08 57.831,56
OUTROS GASTOS E PERDAS -35.584,23 -31.779,33
RESULTADOS ANTES DE DEPRECIAÇÕES, GASTOS DE FINANCIAMENTO E IMPOSTOS 55.078,01 16.244,86
GASTOS/REVERSÕES DE DEPRECIAÇÃO E DE AMORTIZAÇÃO -21.762,54 -14.077,29
IMPARIEDADE DE INVESTIMENTOS DEPRECIÁVEIS/AMORTIZÁVEIS (PERDAS/REVERSÕES)
RESULTADO OPERACIONAL (ANTES DE GASTOS DE FINANCIAMENTO E IMPOSTOS) 35.088,82 2.167,57
JUROS E RENDIMENTOS SIMILARES OBTIDOS
JUROS E GASTOS SIMILARES SUPORTADOS -4.252,42 -4.430,78
RESULTADO ANTES DE IMPOSTOS 29.063,05 -2.263,21
IMPOSTO SOBRE O RENDIMENTO DO PERÍODO 0,00 0,00
RESULTADO LÍQUIDO DO PERÍODO 29.063,05 -2.263,21
CONTAS DE EXERCÍCIO
19
CONTAS DE EXERCÍCIO
DETALHE DAS CONTAS MAIS INSIGNIFICATIVAS DO BALANÇO E DA DEMONSTRAÇÃO DOS RESULTADOS POR
NATUREZAS
BALANÇO
Engloba as seguintes contas, correspondentes a apoios a receber relativos a programas e eventos em que a AORP
participou em 2011:
OUTRAS CONTAS A RECEBER VALORES EM €
QREN XXL 2011 2.149,24
CIBJO 2011 68.190,71
PME 2011 16.409,81
CÂMARA MUNICIPAL DE GONDOMAR 15.000,00
ON THE MOVE 2011 15.324,29
OUTRAS CONTAS A PAGAR VALORES EM €
VERBAS MAIS RELEVANTES QUE INTEGRAM ESTA RUBRICA: 2.149,24
ENCARGOS COM FÉRIAS DE 2011 A PAGAR EM 2012 12.643,10
ADIANTAMENTOS PARA O PROGRAMA PARQUE DE OURIVE-SARIA
37.750,00
FORNECEDORES DE IMOBILIZADO 13.099,50
CONSULTORES 8.237,62
DEMONSTRAÇÃO DOS RESULTADOS POR NATUREzAS
SUBSÍDIOS À EXPLORAÇÃO VALORES EM €
QREN XXL 2011 2.149,24
PME 2011 107.024,14
ON THE MOVE 2011 41.963,99
CÂMARA MUNICIPAL DE GONDOMAR 15.000,00
CIBJO 102.204,75
DIFERIMENTOS
CORRESPOtNDE ÀS RENDAS RELATIVAS AO MÊS DE JANEIRO DE 2012 A RECONHECER NESSE PERÍODO
20
CONTAS DE EXERCÍCIO
FORNECIMENTOS E SERVIÇOS EXTERNOS VALORES EM €
VERBAS MAIS RELEVANTES QUE INTEGRAM ESTA RUBRICA
TRABALHOS ESPECIALIZADOS (APOIO AOS PROGRAMAS) 106.701,78
HONORÁRIOS 40.955,00
DESLOCAÇÕES E ESTADIAS 40.035,71
RENDAS E ALUGUERES 17.977,44
PUBLICIDADE E PROPAGANDA 37.214,72
COMUNICAÇÃO 11.045,16
OUTROS RENDIMENTOS E GANHOS VALORES EM €
RENDIMENTOS DE IMÓVEIS 57.326,34
OUTROS GASTOS E PERDAS VALORES EM €
IMPOSTOS (IMI E IVA) 6.815,96
CORREÇÕES RELATIVAS A PERÍODOS ANTERIORES 25.622,27*
*Inclui ajustamento no montante de 18.883,12 euros de subsídio anteriormente estimado do programa OURIVESARIA XXL.
21
Nos termos do disposto nos nossos Estatutos, procedeu este Conselho à análise do Relatório das Atividades Associativas e das Contas relativos ao exercício findo em trinta e um de dezembro de dois mil e onze.
Feita a análise dos mesmos, constata-se que no referido exercício houve um resultado líquido positivo de €30 836,40.
É com grande satisfação que verificámos que a estratégia desenvolvida na gestão da vida associativa, levada a cabo pelos atuais órgãos sociais, revela os seus frutos. Constata-se que os esforços feitos, permitiram diminuir significativamente os custos e aumentar o leque das receitas. Finalmente se atinge o tão desejado equilíbrio, que permite à associação continu-ar o seu percurso de dedicação ao setor da ourivesaria.
Continuou-se a investir em projetos que trazem benefícios claros para a ourivesaria, como seja o Formação PME - Ouri-vesaria em Ação e o Ourivesaria On The Move.
Em 2011 regista-se com agrado a manutenção duma ótima rentabilização do património predial da associação, estando ocupados todos os espaços que a AORP tem disponíveis para arrendar.
Salientamos ainda o sucesso que foi a realização do Congresso da CIBJO no Porto, organizado pela AORP, e que reuniu, durante uma semana, a elite da ourivesaria mundial no nosso país. A meta proposta para este mandato, de recuperação total do prejuízo, foi assim em 2011 totalmente atingida. Julgamos que este é o trilho certo para a AORP, que com a participação dos associados continuará este percurso de forma equili-brada.
Gostávamos de louvar neste parecer, o esforço e a dedicação dos colaboradores da AORP, que em 2011 continuaram a demonstrar esforço e dedicação no desempenho do trabalho em prol da vida associativa, e por isso a eles lhes prestamos o nosso agradecimento.
Posto isto, o Conselho emite o parecer de que o Relatório e as Contas merecem a aprovação dos senhores associados.
Porto, 29 de Março 2012,
António MoutinhoPresidente do Conselho Fiscal
PARECER DO CONSELHO FISCAL
AORP - ASSOCIAÇÃO DE OURIVESARIA E RELOJOARIA DE PORTUGAL
Av. Rodrigues de Freitas, 204 | 4000-416 PortoT. +351 225 379 161/2/3 | F. +351 225 373 292
[email protected] | www.aorp.pt
CAPAFotografia | Cassiano Ferraz
Anel - Ouropa | Alfinete - Monseo