relatÓrio anual 2009siabi.trt4.jus.br/.../acervo/relatorios/trt4/relatorio_anual_2009.pdf ·...

1

PODER JUDICIÁRIO JUSTIÇA DO TRABALHO

TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4ª REGIÃO

RREELLAATTÓÓRRIIOO AANNUUAALL

22000099

Relatório Anual do TRT 4ª Região. Porto Alegre, p. 1-231, 2009.

2

RELATÓRIO ANUAL DO

TRIBUNAL REGIONAL DO TRABALHO DA 4ª REGIÃO – 2009

EXPEDIENTE

COORDENAÇÃO GERAL Soraia Bohn – Secretária-Geral da Presidência

ORGANIZAÇÃO Maria Letícia Möllmann

REVISÃO ORTOGRÁFICA Mirian Ferrazzi

FOTOS Ana Cristina Machado da Rosa Ana Paula Plentz Fialho Cristiano Fraga Flávio Wornicov Portela Inácio do Canto Rocha Filho Daniel Aguiar Dedavid

PROJETO GRÁFICO (capa) Camila Dotto PROJETO GRÁFICO (fotos) Daniel Aguiar Dedavid

PROJETO ELETRÔNICO (CD) Patrícia Siqueira Rodrigues

Relatório Anual do Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região. Porto Alegre: Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região, 1963- . Anual I. Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região. 2. Relatórios. 3. Relatório do TRT 4ª R – 2009.

CDU 347.998.72R4(047)

Tribunal Regional do Trabalho da 4a Região

Av. Praia de Belas, 1100 – Menino Deus – PORTO ALEGRE / RS CEP 90110-903 Tel. (51) 3255-2000 – www.trt4.jus.br

3

ADMINISTRAÇÃO

Gestão 2007/2009 Posse em 15 de dezembro de 2007

João Ghisleni Filho Presidente

Carlos Alberto Robinson Vice-Presidente

Beatriz Zoratto Sanvicente Corregedora-Regional

Juraci Galvão Júnior Vice-Corregedor Regional

Gestão 2009/2011

Posse em 11 de dezembro de 2009

Carlos Alberto Robinson Presidente

Maria Helena Mallmann Vice-Presidente

Juraci Galvão Júnior Corregedor-Regional

Rosane Serafini Casa Nova Vice-Corregedora Regional

5

APRESENTAÇÃO

Em obediência ao princípio constitucional da publicidade, previsto no artigo 37 da

Carta Magna, e cumprindo norma regimental, inciso XXVII do artigo 39, apresento o

Relatório de Atividades da Justiça do Trabalho da 4ª Região do ano de 2009.

Neste Relatório estão elencadas todas as atividades judiciárias e administrativas

efetivadas pelos magistrados e servidores do TRT da 4ª Região.

Destaco, primeiramente, a movimentação processual desta Justiça do Trabalho em

2009, em especial os números do 2º grau. Em 2009, foram recebidos no 2º grau 53.620

novos processos e solucionados 74.742.

Na área administrativa, foi dada ênfase na ampliação e na modernização estrutural

das condições materiais deste Tribunal, visando a melhoria das condições laborais nas

diversas unidades. Merece destaque a execução das Fundações e da supraestrutura e

obras complementares do prédio Anexo Administrativo do TRT.

Importa referir, ainda, a reestruturação da organização administrativa da Secretaria

de Informática, bem como a criação da numeração única dos processos, atendendo à

Resolução nº 65 do CNJ.

Na atuação da Secretaria de Recursos Humanos, destaco os cursos de

capacitação oferecidos aos servidores do interior e da capital do Estado, e a criação da

Coordenação de Legislação, com o objetivo de auxiliar as demais Coordenações da

Secretaria de Recursos Humanos.

Na área judiciária, com a finalidade de agilizar o andamento dos processos nesta

Justiça do Trabalho, se destaca a atuação da Direção-geral de Coordenação Judiciária

(DGCJ) na orientação e controle dos serviços prestados pelas Secretarias do Tribunal

Pleno e do Órgão Especial, das duas Seções de Dissídios Individuais, da Seção de

Dissídios Coletivos e das dez Turmas Julgadoras, bem como da Secretaria Judiciária e

dos Serviços ligados à DGCJ. Ressalto, ainda, a atuação da Direção-Geral de

Coordenação Judiciária na organização e planejamento da Semana da Conciliação, bem

como na participação no Grupo Gestor Regional das Tabelas Unificadas de Classes,

Assuntos e Movimentações Processuais e na criação do sistema de pré-cadastramento.

6

Enalteço, ainda, a atuação da Escola Judicial e da Ouvidoria.

Por fim, registro que, em 11 de dezembro de 2009, tomaram posse nos cargos de

Presidente, Vice-Presidente, Corregedor-Regional e Vice-Corregedor Regional,

respectivamente, os desembargadores Carlos Alberto Robinson, Maria Helena Mallmann,

Juraci Galvão Júnior e Rosane Serafini Casa Nova.

Feitas estas referências, levo ao conhecimento de todos o Relatório Anual das

Atividades da Justiça do Trabalho da 4ª Região em 2009.

Porto Alegre, 31 de maio de 2010.

Carlos Alberto Robinson

Desembargador-Presidente do TRT da 4ª Região

_____________

Relatório Anual do Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região – 2009, apresentado na Sessão Ordinária do Órgão Especial realizada no dia 31 de maio de 2010.

7

SUMÁRIO

PRESIDENTES DO TRT DA 4ª REGIÃO ..............................................09

REGISTRO FOTOGRÁFICO ....................................................................11

ÓRGÃOS DA JUSTIÇA DO TRABALHO NA 4ª REGIÃO ..................25

2º GRAU .............................................................................................25

TRIBUNAL PLENO .................................................................................... 25

ÓRGÃO ESPECIAL ................................................................................... 27

SEÇÃO DE DISSÍDIOS COLETIVOS.......................................................... 29

1ª SEÇÃO DE DISSÍDIOS INDIVIDUAIS .................................................... 30

2ª SEÇÃO DE DISSÍDIOS INDIVIDUAIS .................................................... 31

1ª TURMA ................................................................................................. 32

2ª TURMA ................................................................................................. 32

3ª TURMA ................................................................................................. 32

4ª TURMA ................................................................................................. 33

5ª TURMA ................................................................................................. 33

6ª TURMA ................................................................................................. 34

7ª TURMA ................................................................................................ 34

8ª TURMA ................................................................................................ 34

9ª TURMA ................................................................................................ 35

10ª TURMA .............................................................................................. 35

1º GRAU .................................................................................................... 37

JUÍZES TITULARES .................................................................................. 37

JUÍZES SUBSTITUTOS ............................................................................. 40

POSSES, PROMOÇÕES, REMOÇÕES E APOSENTADORIAS ..... 43 COMISSÕES ...................................................................................................... 45 DIREÇÃO, ASSESSORIA E SECRETARIAS ......................................... 51 PRESIDÊNCIA................................................................................................... 59

ASSESSORIA JURÍDICA ............................................................................... 77

ASSESSORIA JUDICIÁRIA ............................................................................ 79

ASSESSORIA DE INFORMÁTICA .................................................................. 80

ASSESSORIA DE COMUNICAÇÃO SOCIAL .................................................. 82

ASSESSORIA DE JUÍZES.............................................................................. 85

ASSESSORIA DE PLANEJAMENTO ESTRATÉGICO, DADOS

ESTATÍSTICOS E APOIO ÀS COMISSÕES PERMANENTES ........................ 86

8

VICE-PRESIDÊNCIA ................................................................................... 91 CORREGEDORIA REGIONAL .....................................................................95 VICE-CORREGEDORIA ...............................................................................103 OUVIDORIA................................................................................................... 107 ESCOLA JUDICIAL ........................................................................................111

SERVIÇO DE DOCUMENTAÇÃO E PESQUISA ...........................................119

MEMORIAL .......................................................................................................121

ESPAÇO CULTURAL ....................................................................................129

JUÍZO AUXILIAR DE CONCILIAÇÃO EM PRECATÓRIOS .............131

PROJETO CONCILIAÇÃO ...........................................................................133

MOVIMENTO JUDICIÁRIO ........................................................................135

2º GRAU ..................................................................................................136 TRIBUNAL PLENO...................................................................................137

ÓRGÃO ESPECIAL..................................................................................139

SEÇÃO DE DISSÍDIOS COLETIVOS ........................................................141

1ª SEÇÃO DE DISSÍDIOS INDIVIDUAIS ...................................................143

2ª SEÇÃO DE DISSÍDIOS INDIVIDUAIS ...................................................144

TURMAS..................................................................................................145

1º GRAU ..................................................................................................155 VARAS DO TRABALHO ...........................................................................155

PRODUÇÃO DOS JUÍZES .......................................................................165

DIREÇÃO-GERAL DE COORDENAÇÃO JUDICIÁRIA ......................171

SECRETARIA DO TRIBUNAL PLENO E DO ÓRGÃO ESPECIAL ..................172

SECRETARIA DA SEÇÃO DE DISSÍDIOS COLETIVOS ................................172

SECRETARIA DA 1ª SEÇÃO DE DISSÍDIOS INDIVIDUAIS ...........................173

SECRETARIA DA 2ª SEÇÃO DE DISSÍDIOS INDIVIDUAIS ...........................173

SECRETARIAS DAS TURMAS .....................................................................174

SECRETARIA JUDICIÁRIA...........................................................................175

DIREÇÃO-GERAL DE COORDENAÇÃO ADMINISTRATIVA..........185

SECRETARIA ADMINISTRATIVA .................................................................188

SECRETARIA DE ORÇAMENTO E FINANÇAS.............................................196

SECRETARIA DE APOIO ADMINISTRATIVO................................................197

SECRETARIA DE INFORMÁTICA.................................................................205

SECRETARIA DE RECURSOS HUMANOS...................................................213

SECRETARIA DE CONTROLE INTERNO .....................................................230

9

PRESIDENTES DO TRT DA 4ª REGIÃO

1941 – 1946 DJALMA DE CASTILHO MAYA 1947 – 1949 JORGE ANTÔNIO DA SILVA SURREAUX 1949 – 1951 DILERMANDO XAVIER PORTO 1951 – 1955 JORGE ANTÔNIO DA SILVA SURREAUX 1955 – 1961 DILERMANDO XAVIER PORTO 1961 – 1965 JORGE ANTÔNIO DA SILVA SURREAUX 1965 – 1971 CARLOS ALBERTO BARATA SILVA 1971 – 1977 PAJEHÚ MACEDO SILVA 1977 – 1979 IVÉSCIO PACHECO 1979 – 1981 ANTONIO TOMAZ GOMES SALGADO MARTINS 1981 – 1983 ERMES PEDRO PEDRASSANI 1983 – 1985 JOÃO ANTÔNIO GUILHEMBERNARD PEREIRA LEITE 1985 – 1987 ALCINA TUBINO ARDAIZ SURREAUX 1987 – 1989 FERNANDO ANTÔNIO PIZARRO BARATA SILVA 1989 – 199 1 JOSÉ FERNANDO EHLERS DE MOURA 1991 – 199 3 JOSÉ LUIZ FERREIRA PRUNES 1993 (julho a CARLOS EDMUNDO BLAUTH dezembro) 1993 – 1995 RONALDO JOSÉ LOPES LEAL 1995 – 1997 VILSON ANTONIO RODRIGUES BILHALVA 1997 – 1999 FLAVIO PORTINHO SIRANGELO 1999 – 2001 DARCY CARLOS MAHLE 2001 – 2003 ROSA MARIA WEBER CANDIOTA DA ROSA 2003 – 2005 FABIANO DE CASTILHOS BERTOLUCCI 2005 – 2007 DENIS MARCELO DE LIMA MOLARINHO 2007 – 2009 JOÃO GHISLENI FILHO 2009 – 2011 CARLOS ALBERTO ROBINSON

Registro FotográficoTRT 4ª Região - 2009

Janeiro . Fevereiro . Março . Abril . Maio . Junho . Julho Agosto . Setembro . Outubro . Novembro . Dezembro

08. O Vice-Presidente, Des. Carlos Alberto Robinson, conduz a primeira reunião de mediação do ano, envolvendo o comércio de Uruguaiana, Santiago, Taquara e Bagé

21. No exercício da presidência, Des. Robinson recebe visita institucional dos prefeitos de Santa Vitória do Palmar e de Chuí

30. Na primeira Sessão do Órgão Especial de 2009, o Desembargador-Presidente João Ghisleni Filho divulgou número anual recorde na movimentação processual do 2º grau

15. É assinado convênio de crédito imobiliário com a Caixa

20. TRT medeia acordo entre farmacêuticos e hospitais gaúchos

Janeiro Fevereiro >< Índice

Fevereiro

05. Mediação do TRT garante acordo para John Deere, uma semana após a demissão de 502 funcionários

13. Presidente da OAB-RS e Comitiva de Lagoa Vermelha são recebidos no Salão Nobre

18. Presidente concede entrevista à Guaíba AM

19. Comitiva do TRT visita Foro Trabalhista de Bento Gonçalves

20. Presidente recebe a Diretoria da Amatra IV

26. Inauguração das novas dependências da Biblioteca do TRT-RS

17. Termina em acordo a reunião entre Sindicato dos Metalúrgicos de Porto Alegre e a empresa Zamprogna

18. Des. Ghisleni concede entrevista à Band AM

09. Presidente recebe o planejamento da Escola Judicial para o ano de 2009

13. Agetra reúne-se com o Des. João Ghisleni Filho

Março >< Janeiro

04. Des. Robinson participa de debate na TVCOM

12. Des. Ghisleni concede entrevista ao canal POA TV

13. Emílio Papaléo Zin é empossado Desembargador

19-20. TRT-RS sedia o III Encontro Internacional de Professores de Direito e do Processo do Trabalho

20. Representantes do Foro e da OAB de Viamão são recebidos na Presidência

24. Rádio Pampa entrevista o Des. Ghisleni

31. Posto da Justiça do Trabalho em São Lourenço do Sul é inaugurado

25. Desembargadora Vania Mattos expõe fotografias no Espaço B da Justiça do Trabalho

05. Presidente visita Foro Trabalhista de Sapucaia do Sul

06. Comitiva de Marau, com membros do Executivo, Legislativo e OAB, é recebida no Salão Nobre

Março Abril >< Fevereiro

03. Auditório recebe palestras sobre Tabelas Processuais Unificadas para 1º grau

16. Comitiva da 4ª Região comparece ao segundo Encontro de TRTs do Sul, no Paraná

22. Mediação reduz de 340 para 200 os demitidos da Massey Ferguson

25. Memorial realiza Feira do Livro e da Cultura

27. Seminário sobre as Tabelas Processuais Unificadas para 2º Grau foi realizado no Tribunal Pleno

05. Presidente visita Foro Trabalhista de Sapucaia do Sul

16. Mediado acordo entre conferentes de Rio Grande e Portuários

Abril Maio >< Março

11. Presidente lança projeto de mapeamento de competências

14. TRT, OAB e MPT gaúchos promovem 1º Seminário sobre Processo Eletrônico

25. Ministro aposentado Ronaldo José Lopes Leal doa parte de seu acervo de livros jurídicos ao TRT

25. TRT recebeu também acervo de outro ex-presidente gaúcho do TST - Carlos Alberto Barata Silva

05. Governo do Estado, TRT e Sindicato dos Portuários firmam acordo para pagamento de precatórios

13. 3ª Turma transmite em áudio e vídeo a primeira sessão ao vivo pela internet

Maio

29. 4ª, 5ª e 6ª Varas do Trabalho de Porto Alegre comemoram 50 anos de instalação

29. Des. Ghisleni abre curso de pós-graduação em Direitos Humanos e Fundamentais e Relações de Trabalho, promoção conjunta da Escola Judicial e da PUC-RS

Junho >< Abril

Junho

05. Presidente do Conselho Federal da OAB visita TRT-RS

17. Desembargadores reúnem-se com Ministro Corregedor-Geral

19. Memorial promove V Jornadas Regionais do Grupo Mundos do Trabalho

22. Presidente, Corregedora e Juiz Diretor do Foro de Porto Alegre visitam Varas da capital para marcar o início da Semana da Conciliação

23. Memorial inaugura exposição ‘‘Nos Trilhos da Memória’’ no saguão do prédio-sede

19. Com a presença do Ministro, é aberto na Escola Judicial o Curso de Interpretação Jurídica

19. Concluída com leitura do relatório a Correição Periódica Ordinária

10. Encerrada em Santiago série de audiências públicas para tratar da adequação das unidades com a demanda

12. Reunião na Assembléia Legislativa, com bancada gaúcha de deputados federais

Julho >< Maio

Julho

02. Vara do Trabalho de Santana do Livramento comemora 50 anos

10. Justiça do Trabalho em Rio Grande celebra 65 anos

17. Palestra aborda pré-cadastramento de petições iniciais (Precad)

21. Lançado sistema de processos administrativos eletrônicos

22. Presidente visita obras de três foros trabalhistas do interior

23. Novas dependências da Direção do Foro de Porto Alegre são inauguradas

24. Advogados recebem treinamento sobre Precad

15. Justiça do Trabalho doa carros para o Estado do Rio Grande do Sul

16. Cinquentenário do Foro Trabalhista de Caxias do Sul

07. Corregedor Nacional de Justiça, Gilson Dipp, visita o TRT-RS

09. Sessões da 5ª Turma começam a ser transmitidas ao vivo pela internet

Agosto >< Junho

Agosto

07. Desembargador Denis Marcelo de Lima Molarinho tem seu retrato aposto na Galeria dos Presidentes do TRT

21. Vania Mattos tem sua posse como Desembargadora ratificada em Sessão Solene

24. Curso de educação socioambiental promovido pelo TRT-RS é apresentado a escolas

12. Grupo de Trabalho da Meta 2 do CNJ, gerido pela Desembargadora Maria Inês Cunha Dornelles, faz 1ª reunião

17. Tribunal Pleno ratifica posse de Posse Denise Pacheco como Desembargadora

Setembro >< Julho

Setembro

02 e 03. Servidores participam de ginástica laboral em homenagem ao dia do profissional de Educação Física

08. Desembargador Ricardo Carvalho Fraga concede entrevista à rádio Band AM

16 a 18. Desembargadores da Administração compuseram mesa de abertura

16 a 18. Quatro grupos de trabalho promoveram discussões

16 a 18. TRT-RS realiza IV Encontro Institucional da Magistratura

18. Após proferir palestra de encerramento do Encontro, o Ministro do TST Antônio José de Barros Levenhagen visitou o Foro Trabalhista de Gramado

25. Justiça do Trabalho de Novo Hamburgo comemora 50 anos

10. Vice-Presidente participa de abertura de exposição no Espaço Cultural

11. Ministro do TST Ives Gandra Martins Filho profere conferência na abertura de Seminário na Escola Judicial

02. TRT recebe prêmio Top Ser Humano, inédito ao Poder Judiciário - por case de EAD

04. Justiça do Trabalho do RS realiza Seminário sobre Planejamento Estratégico

Outubro >< Agosto

Outubro

01. TRT realiza o 12º Encontro de Gestores

22. TRT-RS sedia III Encontro de TRTs da Região Sul

27. TRT-RS sedia o X Encontro de Bibliotecários e Documentalistas da Justiça do Trabalho

29. Desembargador-Presidente entrega certificado à Vara de Frederico Westphalen, primeira Unidade a atingir a Meta 2

26. Servidores que completam décadas de serviço são condecorados em evento no Auditório

29. Memorial promove ação educativa com alunos de escola estadual sobre história do direito e da Justiça do Trabalho no Brasil

22. No evento, Regionais apresentaram suas boas práticas

23. Conselho Nacional das Escolas de Magistratura do Trabalho reúne-se na Escola Judicial do TRT-RS

15. Justiça do Trabalho comemora 10 anos da Vara de Capão da Canoa

16. Des. Ghisleni e prefeito de Marau assinam convênio de cedência de terreno do município para instalação de Posto da Justiça do Trabalho

Novembro >< Setembro

Novembro

04. Presidente, Corregedora e Desa. Maria Inês Cunha Dornelles entregam certificados em 10 Varas do Trabalho de Porto Alegre que alcançaram a Meta 2

05. 50 anos da Justiça do Trabalho em Caxias do Sul são homenageados pela Câmara de Vereadores da cidade

06. Tribunal Pleno elege nova Administração do TRT-RS

08. Justiça do Trabalho gaúcha se faz presente na Feira do Livro da capital

09. Inauguradas as novas instalações do Foro Trabalhista de Taquara

09. TRT realiza a IX Semana da Saúde, com diversas atividades e oficinas

11. Inauguradas novas instalações da Justiça do Trabalho em Sapiranga

12. Desembargadora-Ouvidora Cleusa Regina Halfen palestra no II Encontro Nacional de Ouvidorias da Justiça do Trabalho, em Natal

11. Desembargadores Flavio Portinho Sirangelo e Ana Luiza Heineck Kruse participam de reunião na Federação das Indústrias do Estado do RS (FIERGS)

12. Grupo de Trabalho de Planejamento Estratégico realiza primeira reunião

13. Magistrados e Servidores autografam suas obras na Feira do Livro de Porto Alegre

12. Santa Maria comemora 50 anos de presença da Justiça do Trabalho

Novembro (2ª) >< Outubro (1ª parte)

18. Inaugurado novo Posto da Justiça do Trabalho, em Panambi

Novembro

19. Marau é sede do nono Posto da Justiça do Trabalho

20. Edição 2009 da Festa Prata da Casa lotou salão de festas na AABB

27. Vara do Trabalho de Santiago comemora 20 anos

Dezembro >< Novembro (1ª) (2ª parte)

Dezembro

09. Diretor do Foro Trabalhista de Porto Alegre recebe Conselheiro do CNJ

07. Com visita à Vara do Trabalho de Torres, o Desembargador-Presidente encerra série de visitas a todas unidades da Justiça do Trabalho no Rio Grande do Sul

11. Administração do TRT-RS para o biênio 2009-2011 é empossada em Sessão Solene

15. Comitiva da Associação dos Magistrados da Justiça do Trabalho do RS visita a Presidência

11. Desembargador Carlos Alberto Robinson é o novo Presidente

14. Juiz Roberto Teixeira Siegmann assume o cargo de Diretor do Foro Trabalhista de Porto Alegre

15. Justiça do Trabalho gaúcha define seu Mapa de Planejamento Estratégico para os próximos seis anos

16. Pessoal da Vara do Trabalho de Gramado exibe certificado da Meta 2

09. Presidente vistoria obras do anexo administrativo

09. TRT promove Culto de Congraçamento Religioso e lança seu Calendário 2010 no saguão do prédio-sede

04. Inauguradas novas instalações do Foro Trabalhista de Bagé, com a presença do Desembargador Denis Marcelo de Lima Molarinho

< Novembro (2ª)

25

ÓRGÃOS DA JUSTIÇA DO TRABALHO NA 4ª REGIÃO 2º GRAU

TRIBUNAL PLENO Composição em 11 de dezembro de 2009: JOÃO GHISLENI FILHO – Presidente

CARLOS ALBERTO ROBINSON – Vice-Presidente

BEATRIZ ZORATTO SANVICENTE – Corregedora-Regional

JURACI GALVÃO JÚNIOR – Vice-Corregedor Regional

FLAVIO PORTINHO SIRANGELO

FABIANO DE CASTILHOS BERTOLUCCI

DENIS MARCELO DE LIMA MOLARINHO

ROSANE SERAFINI CASA NOVA

JOÃO ALFREDO BORGES ANTUNES DE MIRANDA

MARIA HELENA MALLMANN

ANA LUIZA HEINECK KRUSE

BERENICE MESSIAS CORRÊA

MILTON VARELA DUTRA

MARIA INÊS CUNHA DORNELLES

TÂNIA MACIEL DE SOUZA

LEONARDO MEURER BRASIL

CLEUSA REGINA HALFEN

RICARDO LUIZ TAVARES GEHLING

MARIA BEATRIZ CONDESSA FERREIRA

VANDA KRINDGES MARQUES

ANA ROSA PEREIRA ZAGO SAGRILO

IONE SALIN GONÇALVES

RICARDO CARVALHO FRAGA

HUGO CARLOS SCHEUERMANN

JOSÉ FELIPE LEDUR

FLÁVIA LORENA PACHECO

JOÃO PEDRO SILVESTRIN

LUIZ ALBERTO DE VARGAS

BEATRIZ RENCK

MARIA CRISTINA SCHAAN FERREIRA

CLÁUDIO ANTÔNIO CASSOU BARBOSA

CARMEN IZABEL CENTENA GONZALEZ

EMÍLIO PAPALÉO ZIN

VANIA MARIA CUNHA MATTOS

DENISE PACHECO

Vago

26

Composição em 31 de dezembro de 2009:

CARLOS ALBERTO ROBINSON – Presidente

MARIA HELENA MALLMANN – Vice-Presidente

JURACI GALVÃO JÚNIOR – Corregedor-Regional

ROSANE SERAFINI CASA NOVA – Vice-Corregedora Regional




JOÃO GHISLENI FILHO

BEATRIZ ZORATTO SANVICENTE




MILTON VARELA DUTRA


TÂNIA MACIEL DE SOUZA





VANDA KRINDGES MARQUES





JOSÉ FELIPE LEDUR




BEATRIZ RENCK

MARIA CRISTINA SCHAAN FERREIRA

CLÁUDIO ANTÔNIO CASSOU BARBOSA


EMÍLIO PAPALÉO ZIN

VANIA MARIA CUNHA MATTOS

DENISE PACHECO

Vago

Integraram o Tribunal, no exercício de 2009, também as Desembargadoras Eurídice Josefina Bazo Torres (aposentadoria em 06.02.2009), Denise Maria de Barros (aposentadoria em 27.03.2009) e Dionéia Amaral Silveira (aposentadoria em 22.10.2009).

27

ÓRGÃO ESPECIAL Composição em 11 de dezembro de 2009:

JOÃO GHISLENI FILHO – Presidente

CARLOS ALBERTO ROBINSON – Vice-Presidente

BEATRIZ ZORATTO SANVICENTE – Corregedora Regional

JURACI GALVÃO JÚNIOR – Vice-Corregedor Regional




ROSANE SERAFINI CASA NOVA



MILTON VARELA DUTRA






Suplentes:






BEATRIZ RENCK

MARIA BEATRIZ CONDESSA FERREIRA Composição em 31 de dezembro de 2009:

CARLOS ALBERTO ROBINSON – Presidente

MARIA HELENA MALLMANN – Vice-Presidente

JURACI GALVÃO JÚNIOR – Corregedor-Regional

ROSANE SERAFINI CASA NOVA – Vice-Corregedora Regional





BEATRIZ ZORATTO SANVICENTE


MILTON VARELA DUTRA






28

Suplentes:



JOSÉ FELIPE LEDUR


BEATRIZ RENCK




Tomaram posse no Tribunal, no ano de 2009, os Desembargadores:

EMÍLIO PAPALÉO ZIN, em 06.02.2009, na vaga decorrente da aposentadoria do Desembargador Mario Chaves.

VANIA MARIA CUNHA MATTOS, em 17.07.2009, na vaga decorrente da aposentadoria da Desembargadora Eurídice Josefina Bazo Tôrres.

DENISE PACHECO, em 21.07.2009, na vaga decorrente da aposentadoria da Desembargadora Denise Maria de Barros.

Juízes de 1º grau, Titulares de Vara do Trabalho, convocados para atuar no Tribunal em 2009:

MARÇAL HENRI DOS SANTOS FIGUEIREDO

REJANE SOUZA PEDRA

MARIA DA GRAÇA RIBEIRO CENTENO

FRANCISCO ROSSAL DE ARAÚJO

MARIA MADALENA TELESCA

DENISE PACHECO (posse em 21.07.2009)

VANIA MARIA CUNHA MATTOS (posse em 17.07.2009)

HERBERT PAULO BECK

RICARDO HOFMEISTER DE ALMEIDA MARTINS COSTA WILSON CARVALHO DIAS

Estiveram convocados, ainda, os Juízes Maurício Schmidt Bastos e Raul Zoratto Sanvicente, para coordenar o planejamento e a execução dos projetos relacionados à Tecnologia de Informação necessários às atividades do TRT (RA nº 06/2009).

Representando o Ministério Público do Trabalho nas sessões do Tribunal Pleno e do Órgão Especial, compareceram os Procuradores Silvana Ribeiro Martins, Maria Cristina Sanchez Gomes Ferreira e Ivan Sérgio Camargo dos Santos.

29

SEÇÃO DE DISSÍDIOS COLETIVOS Composição em 11 de dezembro de 2009:

JOÃO GHISLENI FILHO (Presidente)

CARLOS ALBERTO ROBINSON (Vice-Presidente)






RICARDO TAVARES GEHLING




LUIZ ALBERTO DE VARGAS Composição em 31 de dezembro de 2009: CARLOS ALBERTO ROBINSON (Presidente)

MARIA HELENA MALLMANN (Vice-Presidente)






RICARDO TAVARES GEHLING





Integraram, também, a Seção de Dissídios Coletivos no ano de 2009: Desembargadora DIONÉIA AMARAL SILVEIRA (aposentada, DOU de 22.10.2009) Juíza Convocada – Titular de Vara do Trabalho: MARIA MADALENA TELESCA

Representando o Ministério Público do Trabalho nas sessões e audiências da Seção de Dissídios Coletivos, compareceram os Excelentíssimos Procuradores Beatriz de Holleben Junqueira Fialho, Denise Maria Schellenberger, Luiz Fernando Mathias Villar, Maria Cristina Sanchez Gomes Ferreira, Paulo Eduardo Pinto de Queiroz e Victor Hugo Laitano.

30

1ª SEÇÃO DE DISSÍDIOS INDIVIDUAIS Composição em 11 de dezembro de 2009:

ANA LUIZA HEINECK KRUSE – Presidente MILTON VARELA DUTRA MARIA INÊS CUNHA DORNELLES TÂNIA MACIEL DE SOUZA BEATRIZ RENCK MARIA CRISTINA SCHAAN FERREIRA CLÁUDIO ANTÔNIO CASSOU BARBOSA EMÍLIO PAPALÉO ZIN VÂNIA MATTOS DENISE PACHECO MARIA DA GRAÇA RIBEIRO CENTENO (Juíza Convocada) Composição em 31 de dezembro de 2009:

ANA LUIZA HEINECK KRUSE – Presidente MILTON VARELA DUTRA MARIA INÊS CUNHA DORNELLES TÂNIA MACIEL DE SOUZA BEATRIZ RENCK MARIA CRISTINA SCHAAN FERREIRA CLÁUDIO ANTÔNIO CASSOU BARBOSA EMÍLIO PAPALÉO ZIN VÂNIA MATTOS DENISE PACHECO MARIA DA GRAÇA RIBEIRO CENTENO (Juíza Convocada) Integraram, também, a 1ª Seção de Dissídios Individuais no ano de 2009: Desembargadores: JOSÉ FELIPE LEDUR LUIZ ALBERTO DE VARGAS CARMEN GONZALEZ Juízes Convocados – Titulares de Vara do Trabalho: HERBERT PAULO BECK MARÇAL HENRI DOS SANTOS FIGUEIREDO IRIS LIMA DE MORAES DENISE PACHECO VÂNIA MATTOS MARIA DA GRAÇA RIBEIRO CENTENO

Representando o Ministério Público do Trabalho, nas sessões da 1ª Seção de Dissídios Individuais,

compareceram os Procuradores Paulo Borges da Fonseca Seger, Dulce Martini Torzeki, Luiz Fernando Mathias Vilar, Maria Cristina Sanchez Gomes Ferreira, Victor Hugo Laitano, Adriane Arnt Herbst, Jaime Antônio Cimenti, Marlise Souza Fontoura, Ana Luiza Alves Gomes, Victor Biruchko Júnior, Paulo Eduardo Pinto de Queiroz e Leandro Araújo.

31

2ª SEÇÃO DE DISSÍDIOS INDIVIDUAIS Composição em 11 de dezembro de 2009: FLAVIO PORTINHO SIRANGELO (Presidente) ROSANE SERAFINI CASA NOVA JOÃO ALFREDO BORGES ANTUNES DE MIRANDA LEONARDO MEURER BRASIL VANDA KRINDGES MARQUES ANA ROSA PEREIRA ZAGO SAGRILO IONE SALIN GONÇALVES RICARDO CARVALHO FRAGA HUGO CARLOS SCHEUERMANN JOSÉ FELIPE LEDUR CARMEN GONZALEZ

Composição em 31 de dezembro de 2009: FLAVIO PORTINHO SIRANGELO (Presidente) BEATRIZ ZORATTO SANVICENTE JOÃO ALFREDO BORGES ANTUNES DE MIRANDA LEONARDO MEURER BRASIL VANDA KRINDGES MARQUES ANA ROSA PEREIRA ZAGO SAGRILO IONE SALIN GONÇALVES RICARDO CARVALHO FRAGA HUGO CARLOS SCHEUERMANN JOSÉ FELIPE LEDUR CARMEN GONZALEZ Integraram, também, a 2ª Seção de Dissídios Individuais no ano de 2009: Desembargadores: CLÁUDIO ANTONIO CASSOU BARBOSA (para compor quorum) DENISE MARIA DE BARROS (aposentada, DOU de 27.03.2009) DENISE PACHECO (convocada) EURIDICE JOSEFINA BAZO TORRES (aposentada, DOU de 06.02.2009) LUIZ ALBERTO DE VARGAS (removido para SDC em março/2009) Juiz Convocado – Titular de Vara do Trabalho: RICARDO HOFMEISTER DE ALMEIDA MARTINS COSTA

Representando o Ministério Público do Trabalho, nas sessões da 2ª Seção de Dissídios Individuais, compareceram os Procuradores Ana Luiza Alves Gomes, Denise Maria Schellenberger, Jaime Antonio Cimente, Luiz Fernando Mathias Villar, Leandro Araújo, Maria Cristina Sanchez Gomes Ferreira, Marlise Souza Fontoura, Paulo Borges da Fonseca Seger, Paulo Eduardo Pinto de Queiroz, Viktor Byruchko Júnior e Vitor Hugo Laitano.

32

1ª TURMA Composição em 11 de dezembro de 2009: ANA LUIZA HEINECK KRUSE – Presidente MILTON VARELA DUTRA (até 11.12.2009) IONE SALIN GONÇALVES JOSÉ FELIPE LEDUR

Composição em 31 de dezembro de 2009: ANA LUIZA HEINECK KRUSE – Presidente IONE SALIN GONÇALVES JOSÉ FELIPE LEDUR

2ª TURMA Composição em 11 de dezembro de 2009: FLAVIO PORTINHO SIRANGELO – Presidente MARIA BEATRIZ CONDESSA FERREIRA VANIA MATTOS – Empossada em 17.07.2009 DENISE PACHECO – Empossada em 21.07.2009

Composição em 31 de dezembro de 2009: TANIA MACIEL DE SOUZA – Presidente VANIA MATTOS MARIA DA GRAÇA RIBEIRO CENTENO – a partir de 11.12.2009 Integraram, também, a 2ª Turma no ano de 2009, na condição de convocadas: VANIA MATTOS – de 09.02 a 16.07.2009 DENISE PACHECO – de 09.02 a 20.07.2009 Juízes Convocados – Titulares de Vara do Trabalho: RICARDO HOFMEISTER DE ALMEIDA MARTINS COSTA – de 01.07 a 10.12.2009 MARIA MADALENA TELESCA – de 09.02 a 11.03.2009

3ª TURMA Composição em 11 de dezembro de 2009: MARIA HELENA MALLMANN – Presidente RICARDO CARVALHO FRAGA LUIZ ALBERTO DE VARGAS FRANCISCO ROSSAL DE ARAÚJO Composição em 31 de dezembro de 2009: JOÃO GHISLENI FILHO – Presidente FLAVIO PORTINHO SIRANGELO RICARDO CARVALHO FRAGA LUIZ ALBERTO DE VARGAS

33

Integraram também a 3ª Turma no ano de 2009:

Desembargadora MARIA HELENA MALLMANN – Presidente da Turma até 11.12.2009

Juízes Convocados – Titulares de Vara do Trabalho: FRANCISCO ROSSAL DE ARAÚJO – até 11.12.2009 RICARDO HOFMEISTER DE ALMEIDA MARTINS COSTA

4ª TURMA Composição em 11 de dezembro de 2009: FABIANO DE CASTILHOS BERTOLUCCI – Presidente RICARDO TAVARES GEHLING HUGO CARLOS SCHEUERMANN JOÃO PEDRO SILVESTRIN Composição em 31 de dezembro de 2009: FABIANO DE CASTILHOS BERTOLUCCI – Presidente RICARDO TAVARES GEHLING HUGO CARLOS SCHEUERMANN JOÃO PEDRO SILVESTRIN Integraram, também, a 4ª Turma no ano de 2009 as Desembargadoras: DENISE MARIA DE BARROS (aposentada, DOU de 27.03.2009) DENISE PACHECO 5ª TURMA Composição em 11 de dezembro de 2009: BERENICE MESSIAS CORRÊA – Presidente TÂNIA MACIEL DE SOUZA - até 11.12.2009 LEONARDO MEURER BRASIL Composição em 31 de dezembro de 2009: BERENICE MESSIAS CORRÊA – Presidente LEONARDO MEURER BRASIL MARIA BEATRIZ CONDESSA FERREIRA Juíza Convocada – Titular de Vara do Trabalho: REJANE SOUZA PEDRA – (nos períodos de 19.01 a 30.06.2009, na cadeira do Vice-Corregedor, nos termos da Resolução Administrativa nº 15/2008, e de 20.07 a 10.12.2009, em regime de auxílio, nos termos das Resoluções Administrativas nos 05 e 22/2009)

34

6ª TURMA Composição em 11 de dezembro de 2009: ROSANE SERAFINI CASA NOVA – Presidente da Turma até 11.12.2009. BEATRIZ RENCK MARIA CRISTINA SCHAAN FERREIRA EMÍLIO PAPALÉO ZIN – integrante da Turma até 11.12.2009. Composição em 31 de dezembro de 2009: MARIA INÊS CUNHA DORNELLES – Presidente BEATRIZ RENCK MARIA CRISTINA SCHAAN FERREIRA Juiz Convocado – Titular de Vara do Trabalho: HERBERT PAULO BECK

7ª TURMA Composição em 11 de dezembro de 2009: MARIA INÊS CUNHA DORNELLES – Presidente a partir de 06.11.2009 VANDA KRINDGES MARQUES FLÁVIA LORENA PACHECO Composição em 31 de dezembro de 2009: BEATRIZ ZORATTO SANVICENTE – Presidente VANDA KRINDGES MARQUES FLÁVIA LORENA PACHECO Integraram, também, a 7ª Turma no ano de 2009: DIONÉIA AMARAL SILVEIRA (na Presidência da Turma até 21.10; aposentada, DOU de 22.10.2009) MARIA INÊS CUNHA DORNELLES – (Presidente em exercício de 22.10 a 05.11.2009) Juíza Convocada – Titular de Vara do Trabalho: MARIA DA GRAÇA RIBEIRO CENTENO 8ª TURMA Composição em 11 de dezembro de 2009: DENIS MARCELO DE LIMA MOLARINHO – Presidente CLEUSA REGINA HALFEN ANA ROSA PEREIRA ZAGO SAGRILO

Composição em 31 de dezembro de 2009: DENIS MARCELO DE LIMA MOLARINHO – Presidente CLEUSA REGINA HALFEN ANA ROSA PEREIRA ZAGO SAGRILO Juízes Convocados – Titulares de Vara do Trabalho: MARIA DA GRAÇA RIBEIRO CENTENO WILSON CARVALHO DIAS

35

9ª TURMA Composição em 11 de dezembro de 2009: JOÃO ALFREDO BORGES ANTUNES DE MIRANDA – Presidente CLÁUDIO ANTÔNIO CASSOU BARBOSA CARMEN GONZALEZ Composição em 31 de dezembro de 2009: JOÃO ALFREDO BORGES ANTUNES DE MIRANDA – Presidente CLÁUDIO ANTÔNIO CASSOU BARBOSA CARMEN GONZALEZ Integraram, também, a 9ª Turma no ano de 2009: Desembargadora EURÍDICE JOSEFINA BAZO TÔRRES (aposentada, DOU de 06.02.2009) Juiz Convocado – Titular de Vara do Trabalho: MARÇAL HENRI DOS SANTOS FIGUEIREDO – até 11.12.2009

10ª TURMA Composição em 11 de dezembro de 2009: MILTON VARELA DUTRA – Presidente EMÍLIO PAPALÉO ZIN DENISE PACHECO Composição em 31 de dezembro de 2009: MILTON VARELA DUTRA – Presidente EMÍLIO PAPALÉO ZIN DENISE PACHECO

37

ÓRGÃOS DA JUSTIÇA DO TRABALHO NA 4ª REGIÃO 1º GRAU JUÍZES TITULARES Em 31 de dezembro de 2009 (por ordem de antiguidade)

1. CLÓVIS FERNANDO SCHUCH SANTOS

2. MARÇAL HENRI DOS SANTOS FIGUEIREDO

3. MARIA DA GRAÇA RIBEIRO CENTENO

4. REJANE SOUZA PEDRA

5. WILSON CARVALHO DIAS

6. FRANCISCO ROSSAL DE ARAÚJO

7. MARIA HELENA LISOT

8. IRIS LIMA DE MORAES

9. MARCELO GONÇALVES DE OLIVEIRA

10. LUCIA EHRENBRINK

11. MARIA MADALENA TELESCA

12. RICARDO HOFMEISTER DE A. MARTINS COSTA

13. HERBERT PAULO BECK

14. LAÍS HELENA JAEGER NICOTTI

15. RAUL ZORATTO SANVICENTE

16. ANDRÉ REVERBEL FERNANDES

17. GEORGE ACHUTTI

18. BRÍGIDA JOAQUINA CHARÃO BARCELOS

19. KARINA SARAIVA CUNHA

20. JOÃO BATISTA DE MATOS DANDA

21. JOÃO BATISTA SIECZKOWSKI MARTINS VIANNA

22. ANGELA ROSI ALMEIDA CHAPPER

23. JANNEY CAMARGO BINA

24. GERSON ANTONIO PAVINATO

25. MARCOS FAGUNDES SALOMÃO

26. JOSÉ CESÁRIO FIGUEIREDO TEIXEIRA

27. NEURI GABE

28. MANUEL CID JARDÓN

29. JOÃO CARLOS FRANCKINI

30. FERNANDO LUIZ DE MOURA CASSAL

31. LENIR HEINEN

32. SIMONE MARIA NUNES KUNRATH

33. BEN-HUR SILVEIRA CLAUS

34. MARIA SILVANA ROTTA TEDESCO

35. CARLOS ALBERTO MAY

38

36. LUIS CARLOS PINTO GASTAL

37. ROSANE CAVALHEIRO GUSMÃO

38. ROBERTO ANTONIO CARVALHO ZONTA

39. INAJÁ OLIVEIRA DE BORBA

40. ROBERTO TEIXEIRA SIEGMANN

41. VANDA IARA MAIA MÜLLER

42. LUIZ FERNANDO BONN HENZEL

43. NOÊMIA SALTZ GENSAS

44. ROSIUL DE FREITAS AZAMBUJA

45. JOE ERNANDO DESZUTA

46. WALTHER FREDOLINO LINCK

47. MAURICIO SCHMIDT BASTOS

48. FREDERICO RUSSOMANO

49. ANDRÉ LUIZ DA SILVA SCHECH

50. VALÉRIA HEINICKE DO NASCIMENTO

51. ENY ONDINA COSTA DA SILVA

52. ROSEMARIE TEIXEIRA SIEGMANN

53. SÔNIA MARIA FRAGA DA SILVA

54. CLAUDIO SCANDOLARA

55. ANITA JOB LÜBBE

56. EDSON PECIS LERRER

57. CLÁUDIO ROBERTO OST

58. JOSÉ LUIZ DIBE VESCOVI

59. CARLOS HENRIQUE SELBACH

60. LUCIANE CARDOSO BARZOTTO

61. CERES BATISTA DA ROSA PAIVA

62. ANA ILCA HÄRTER SAALFELD

63. HORISMAR CARVALHO DIAS

64. EDUARDO DE CAMARGO

65. LUIZ ANTONIO COLUSSI

66. ANDREA SAINT PASTOUS NOCCHI

67. JOSÉ RENATO STANGLER

68. MIRIAM ZANCAN

69. PAULO LUIZ SCHMIDT

70. EDSON MOREIRA RODRIGUES

71. THEMIS PEREIRA DE ABREU

72. CACILDA RIBEIRO ISAACSSON

73. ARY FARIA MARIMON FILHO

74. MARCELO PAPALÉO DE SOUZA

75. RICARDO FIOREZE

76. RUI FERREIRA DOS SANTOS

77. RENATO WALMOR MEDINA GUEDES

39

78. MARCELO SILVA PORTO

79. CELSO FERNANDO KARSBURG

80. ALEXANDRE SCHUH LUNARDI

81. LUIS FETTERMANN BOSAK

82. SILVANA MARTINEZ DE MEDEIROS GUGLIERI

83. JORGE ALBERTO ARAUJO

84. MÁRCIA CARVALHO BARRILI

85. PAULO ANDRÉ DE FRANÇA CORDOVIL

86. ARTUR PEIXOTO SAN MARTIN

87. NEUSA LÍBERA LODI

88. GUSTAVO FONTOURA VIEIRA

89. LILA PAULA FLORES FRANÇA

90. LAURA ANTUNES DE SOUZA

91. LUIS ANTÔNIO MECCA

92. DANIEL DE SOUSA VOLTAN

93. RITA DE CÁSSIA DA ROCHA ADÃO

94. MARILENE SOBROSA FRIEDL

95. CLOCEMAR LEMES SILVA

96. BERNARDA NUBIA TOLDO

97. ELISABETE SANTOS MARQUES

98. DANIEL SOUZA DE NONOHAY

99. MAGÁLI MASCARENHAS AZEVEDO

100.ANDRÉ IBAÑOS PEREIRA

101.MARIA TERESA VIEIRA DA SILVA

102.ADRIANO SANTOS WILHELMS

103.SIMONE SILVA RUAS

104.ROSANE MARLENE DE LEMOS

105.CLEINER LUIZ CARDOSO PALEZI

106.LEANDRO KREBS GONÇALVES

107.ALCIDES OTTO FLINKERBUSCH

108.MARCELO CAON PEREIRA

109.RUBENS FERNANDO CLAMER DOS SANTOS JÚNIOR

110.PATRICIA HERINGER

111.ROSÂNE MARLY SILVEIRA ASSMANN

112.MAURÍCIO MACHADO MARCA

40

JUÍZES SUBSTITUTOS Em 31 de dezembro de 2009 (por ordem de antiguidade)

1. MARTA KUMER

2. SONIA MARIA POZZER

3. ROGÉRIO DONIZETE FERNANDES

4. FERNANDO FORMOLO

5. MARCO AURÉLIO BARCELLOS CARNEIRO

6. LUÍS ERNESTO DOS SANTOS VEÇOZZI

7. VOLNEI DE OLIVEIRA MAYER

8. JARBAS MARCELO REINICKE

9. IVANILDO VIAN

10. SILVIONEI DO CARMO

11. FLÁVIA CRISTINA PADILHA VILANDE

12. MÁRCIO LIMA DO AMARAL

13. TATYANNA BARBOSA SANTOS KIRCHHEIM

14. CARLA SANVICENTE VIEIRA

15. JANAÍNA SARAIVA DA SILVA

16. INGRID LOUREIRO IRION

17. FABIANE RODRIGUES DA SILVEIRA

18. ANA CAROLINA SCHILD CRESPO

19. PATRICIA DORNELLES PERESSUTTI

20. ADRIANA FREIRES

21. SIMONE OLIVEIRA PAESE

22. VALDETE SOUTO SEVERO

23. MARISTELA BERTEI ZANETTI

24. ANA JULIA FAZENDA NUNES

25. RAFAEL DA SILVA MARQUES

26. CINARA ROSA FIGUEIRÓ

27. ELSON RODRIGUES DA SILVA JUNIOR

28. GLÓRIA VALÉRIO BANGEL

29. PAULO ERNESTO DORN

30. EDUARDO DUARTE ELYSEU

31. RENATO BARROS FAGUNDES

32. LUCIANO RICARDO CEMBRANEL

33. LUCIANA BÖHM STAHNKE

34. CANDICE VON REISSWITZ

35. ODETE CARLIN

36. CINTIA EDLER BITENCOURT

41

37. CRISTIANE BUENO MARINHO

38. CRISTINA BASTIANI DE ARAÚJO

39. JOSÉ CARLOS DAL RI

40. RITA DE CÁSSIA AZEVEDO DE ABREU

41. RAQUEL NENÊ DE AZEVEDO

42. CARLOS ALBERTO ZOGBI LONTRA

43. JULIETA PINHEIRO NETA

44. LUIS ULYSSES DO AMARAL DE PAULI

45. DÉBORAH MADRUGA COSTA LUNARDI

46. LINA GORCZEVSKI

47. PATRICIA IANNINI DOS SANTOS

48. ANDRÉ VASCONCELLOS VIEIRA

49. FABIANA GALLON

50. GILBERTO DESTRO

51. FERNANDA PROBST

52. RACHEL DE SOUZA CARNEIRO

53. ADRIANA MOURA FONTOURA

54. PATRÍCIA HELENA ALVES DE SOUZA

55. SÉRGIO GIACOMINI

56. CAROLINA SANTOS COSTA DE MORAES

57. DEISE ANNE HEROLD

58. LUÍS HENRIQUE BISSO TATSCH

59. DIOGO SOUZA

60. ADAIR JOÃO MAGNAGUAGNO

61. BÁRBARA SCHÖNHOFEN GARCIA

62. RAQUEL HOCHMANN DE FREITAS

63. MARCELO BERGMANN HENTSCHKE

64. ROZI ENGELKE

65. ELIANE COVOLO MELGAREJO

66. GIOVANI MARTINS DE OLIVEIRA

67. PAULA SILVA ROVANI WEILER

68. MARIANA ROEHE FLORES ARANCIBIA

69. LENARA AITA BOZZETTO

70. JOSÉ FREDERICO SANCHES SCHULTE

71. MARCELE CRUZ LANOT ANTONIAZZI

72. LIGIA MARIA BELMONTE KLEIN

73. RITA VOLPATO BISCHOFF

74. FABÍOLA SCHIVITZ DORNELLES MACHADO

75. EDUARDO VIANNA XAVIER

76. CAROLINA HOSTYN GRALHA

77. ADRIANA SEELIG GONÇALVES

78. ALINE DORAL STEFANI FAGUNDES

42

79. ALMIRO EDUARDO DE ALMEIDA

80. PAULO CEZAR HERBST

81. ELIZABETH BACIN HERMES

82. MAURÍCIO DE MOURA PEÇANHA

83. LUCIANA KRUSE

84. RAFAELA DUARTE COSTA

85. DANIELA ELISA PASTÓRIO

86. DENILSON DA SILVA MROGINSKI

87. JULIANA OLIVEIRA

88. GRACIELA MAFFEI

89. RODRIGO TRINDADE DE SOUZA

90. MARIA CRISTINA SANTOS PEREZ

91. ADRIANA KUNRATH

92. GUSTAVO JAQUES

93. RUBIANE SOLANGE GASSEN ASSIS

94. CESAR ZUCATTI PRITSCH

95. MAX CARRION BRUECKNER

96. LAURA BALBUENA VALENTE GABRIEL

97. RICARDO JAHN

98. GLÓRIA MARIANA DA SILVA MOTA

99. NIVALDO DE SOUZA JUNIOR

100.RODRIGO DE ALMEIDA TONON

101.FABRÍCIO LUCKMANN

102.VINÍCIUS DANIEL PETRY

103.ALINE VEIGA BORGES

104.GUILHERME DA ROCHA ZAMBRANO

105.TIAGO MALLMANN SULZBACH

106.JEFFERSON LUIZ GAYA DE GOES

107.LUCIANA CARINGI XAVIER

108.ANA LUIZA BARROS DE OLIVEIRA

109.LUÍS FERNANDO DA COSTA BRESSAN

110.FABIANE MARTINS

111.EDENILSON ORDOQUE AMARAL

112.OSVALDO ANTONIO DA SILVA STOCHER

113.PATRICIA JULIANA MARCHI PEREIRA

114.LUÍSA RUMI STEINBRUCH

115.DANIELA FLOSS

43

POSSES, PROMOÇÕES, REMOÇÕES E APOSENTADORIAS em 2009 POSSES

Tomaram posse no Tribunal, no ano de 2009:

No cargo de Juiz do Tribunal: EMÍLIO PAPALÉO ZIN, em 06 de fevereiro;

VANIA MARIA CUNHA MATTOS, em 17 de julho;

DENISE PACHECO, em 21 de julho.

No cargo de Juiz do Trabalho Substituto: OSVALDO ANTONIO DA SILVA STOCHER, em 30 de abril;

PATRÍCIA JULIANA MARCHI PEREIRA, em 30 de abril;

LUISA RUMI STEINBRUCH, em 26 de junho, por permuta (9ª Região);

DANIELA FLOSS, em 14 de setembro.

PROMOÇÕES PARA O CARGO DE JUIZ DO TRABALHO TITULAR

PATRÍCIA HERINGER, em 15 de abril, para a 1ª Vara do Trabalho de Uruguaiana;

ROSÂNE MARLY SILVEIRA ASSMANN, em 24 de abril, a 2ª Vara do Trabalho de Uruguaiana;

MAURÍCIO MACHADO MARCA, em 10 de setembro, para a 2ª Vara do Trabalho de Uruguaiana.

REMOÇÕES

ALCIDES OTTO FLINKERBUSCH, em 09 de fevereiro, para a Vara do Trabalho de Palmeira das Missões;

JORGE ALBERTO ARAUJO, em 09 de fevereiro, para a Vara do Trabalho de São Jerônimo;

RUBENS FERNANDO CLAMER DOS SANTOS JUNIOR, em 12 de março, para a Vara do Trabalho de Frederico Westphalen;

CLEINER LUIZ CARDOSO PALEZI, em 01 de junho, para a Vara do Trabalho de Rosário do Sul;

ROSÂNE MARLY SILVEIRA ASSMANN, em 29 de junho, para a 2ª Vara do Trabalho de Bagé;

GEORGE ACHUTTI, em 21 de agosto, para a 15ª Vara do Trabalho de Porto Alegre;

JOE ERNANDO DESZUTA, em 28 de agosto, para a 13ª Vara do Trabalho de Porto Alegre;

RENATO WALMOR MEDINA GUEDES, em 02 de outubro, para a 2ª Vara do Trabalho de Sapiranga;

VALÉRIA HEINICKE DO NASCIMENTO, de 07 de outubro, para a 8ª Vara do Trabalho de Porto Alegre;

JORGE ALBERTO ARAUJO, em 09 de novembro, para a 1ª Vara do Trabalho de São Leopoldo;

JOSÉ RENATO STANGLER, em 09 de novembro, para a Vara do Trabalho de Soledade;

VALÉRIA HEINICKE DO NASCIMENTO, em 16 de novembro, para a 26ª Vara do Trabalho de Porto Alegre;

LILA PAULA FLORES FRANÇA, em 10 de dezembro, para a Vara do Trabalho de São Jerônimo;

LEANDRO KREBS GONÇALVES, em 15 de dezembro para a 1ª Vara do Trabalho de Passo Fundo;

ENY ONDINA COSTA DA SILVA, em 18 de dezembro, para a 8ª Vara do Trabalho de Porto Alegre.

44

APOSENTADORIAS DE JUÍZES

MARY HIWATASHI, em 13 de outubro.

APOSENTADORIAS DE DESEMBARGADORES

EURÍDICE JOSEFINA BAZO TORRES, em 06 de fevereiro;

DENISE MARIA DE BARROS, em 27 de março;

DIONÉIA AMARAL SILVEIRA, em 22 de outubro.

45

COMISSÕES

COMISSÃO DE REGIMENTO INTERNO

Composição em 11.12.2009: Desembargador CARLOS ALBERTO ROBINSON – Presidente Desembargador JOÃO ALFREDO BORGES ANTUNES DE MIRANDA Desembargador RICARDO CARVALHO FRAGA (a partir de 06.11.2009) Composição em 31.12.2009: Desembargadora MARIA HELENA MALLMANN (Presidente) Desembargador JOÃO ALFREDO BORGES ANTUNES DE MIRANDA Desembargador RICARDO CARVALHO FRAGA

Integrou também, a Comissão, a Desembargadora Dionéia Amaral Silveira (aposentadoria em 22.10.2009).

COMISSÃO DE JURISPRUDÊNCIA

Composição em 11.12.2009: Desembargadora TÂNIA MACIEL DE SOUZA – Presidente Desembargadora VANDA KRINDGES MARQUES Desembargadora ANA ROSA PEREIRA ZAGO SAGRILO Juiz MARÇAL HENRI DOS SANTOS FIGUEIREDO Juiz LEANDRO KREBS GONÇALVES

Composição em 31.12.2009: Desembargadora VANDA KRINDGES MARQUES – Presidente Desembargadora IONE SALIN GONÇALVES Desembargadora LUIZ ALBERTO DE VARGAS Juiz MARÇAL HENRI DOS SANTOS FIGUEIREDO Juiz LEANDRO KREBS GONÇALVES

ESCOLA JUDICIAL

Composição em 11.12.2009:

Desembargador FLAVIO PORTINHO SIRANGELO – Diretor

Conselho Consultivo: Desembargador aposentado PAULO ORVAL PARTICHELI RODRIGUES Desembargadora MARIA HELENA MALLMANN Desembargador JOSÉ FELIPE LEDUR Desembargadora BEATRIZ RENCK Juiz CARLOS ALBERTO ZOGBI LONTRA Juíza DENISE PACHECO Juiz RICARDO HOFMEISTER DE ALMEIDA MARTINS COSTA Juiz RAFAEL DA SILVA MARQUES

46

Composição em 31.12.2009: Desembargador FLAVIO PORTINHO SIRANGELO – Diretor Conselho Consultivo: Desembargador aposentado PAULO ORVAL PARTICHELI RODRIGUES Desembargadora BEATRIZ ZORATTO SANVICENTE Desembargadora BEATRIZ RENCK Desembargadora DENISE PACHECO Juíza MARIA MADALENA TELESCA Juiz RICARDO HOFMEISTER DE ALMEIDA MARTINS COSTA Juiz CARLOS ALBERTO ZOGBI LONTRA Juiz RAFAEL DA SILVA MARQUES

COMISSÃO DE ORÇAMENTO, FINANÇAS E PLANEJAMENTO ESTRATÉGICO

Composição em 10.12.2009 Desembargadora MARIA INÊS CUNHA DORNELLES – Presidente Desembargador JOÃO PEDRO SILVESTRIN Desembargador EMÍLIO PAPALÉO ZIN – a partir de 13.03.2009 Desembargadora ANA ROSA PEREIRA ZAGO SAGRILO - pela AMATRA IV (a partir de 08.09.2009)* Juiz FRANCISCO ROSSAL DE ARAÚJO - pela AMATRA IV (a partir de 08.09.2009)* Juiz LUIZ FERNANDO BONN HENZEL Juiz RICARDO FIOREZE Servidor ELTON LUIZ DECKER - pelo Sintrajufe (a partir de 08.09.2009)*

Integrou, também, a Comissão, a Exma. Desa. Denise Maria de Barros, até o dia 12.03.2009.

Composição em 31.12.2009: Desembargadora MARIA INÊS CUNHA DORNELLES - Presidente Desembargador JOÃO PEDRO SILVESTRIN Desembargador EMÍLIO PAPALÉO ZIN Desembargadora ANA ROSA PEREIRA ZAGO SAGRILO - pela AMATRA IV Juiz FRANCISCO ROSSAL DE ARAÚJO - pela AMATRA IV Servidor ELTON LUIZ DECKER - pelo Sintrajufe

REPRESENTANTES DO TRIBUNAL JUNTO À FUNDAÇÃO ESCOLA DA MAGISTRATURA DO TRABALHO DO RIO GRANDE DO SUL – FEMARGS

Composição em 11.12.2009: Conselho Deliberativo: Titular: Desembargadora MARIA HELENA MALLMANN Suplente: Desembargadora VANDA KRINDGES MARQUES Conselho Fiscal: Titular: Desembargadora MARIA INÊS CUNHA DORNELLES Suplente: Desembargadora DENISE MARIA DE BARROS Composição em 31.12.2009: Conselho Deliberativo: Titular: Desembargadora MARIA INÊS CUNHA DORNELLES Suplente: Desembargador EMÍLIO PAPALÉO ZIN

* Conforme R.A. 16/2009, que permitiu a composição com 8 integrantes até o dia 10.12.2009

47

Conselho Fiscal: Titular: Desembargadora VANIA CUNHA MATTOS

Suplente: Desembargadora MARIA CRISTINA SCHAAN FERREIRA

COMISSÃO DO MEMORIAL

Composição em 11.12.2009:

Titulares: Desembargadora aposentada MARIA GUILHERMINA MIRANDA Desembargadora aposentada MAGDA BARROS BIAVASCHI Juiz ARTUR PEIXOTO SAN MARTIN

Suplentes:

Juíza ANITA JOB LÜBBE Juiz RICARDO CARVALHO FRAGA Juiz ROBERTO ANTONIO CARVALHO ZONTA

Composição em 31.12.2009: Titulares: Desembargadora aposentada MARIA GUILHERMINA MIRANDA Desembargadora aposentada MAGDA BARROS BIAVASCHI Desembargadora aposentada DENISE BARROS

Suplentes: Desembargador RICARDO CARVALHO FRAGA Juíza ANITA JOB LÜBBE Juiz ARTUR PEIXOTO SAN MARTIN

COMISSÃO PERMANENTE DE INFORMÁTICA

Composição em 11.12.2009: Desembargador RICARDO CARVALHO FRAGA - Presidente Desembargador HUGO CARLOS SCHEUERMANN Desembargador CLÁUDIO ANTÔNIO CASSOU BARBOSA Juiz CARLOS ALBERTO MAY, Diretor do Foro Trabalhista de Porto Alegre Juiz MAURÍCIO SCHMIDT BASTOS

Composição em 31.12.2009: Desembargador RICARDO LUIZ TAVARES GEHLING – Presidente Desembargador HUGO CARLOS SCHEUERMANN Desembargador CLÁUDIO ANTÔNIO CASSOU BARBOSA Juiz ROBERTO TEIXEIRA SIEGMANN, Diretor do Foro Trabalhista de Porto Alegre Juiz GEORGE ACHUTTI

Integrou, também, como Presidente, até 12.03.2009, o Exmo. Desembargador RICARDO LUIZ TAVARES GEHLING.

48

COMISSÃO DE COMUNICAÇÃO SOCIAL E RELAÇÕES INSTITUCIONAIS

Composição em 11.12.2009: Desembargadora ANA LUIZA HEINECK KRUSE – Presidente Desembargadora MARIA BEATRIZ CONDESSA FERREIRA Desembargador LUIZ ALBERTO DE VARGAS Composição em 31.12.2009: Desa. ANA LUIZA HEINECK KRUSE – Presidente Desa. MARIA BEATRIZ CONDESSA FERREIRA Desa. CARMEN IZABEL CENTENA GONZALEZ

COMISSÃO PERMANENTE DE AVALIAÇÃO DE DOCUMENTOS

Composição em 31.12.2009: Desembargador JURACI GALVÃO JÚNIOR – Supervisor DENISE HELENA CARVALHO PASTORI GABRIELA COELHO LUIZ FERNANDO TABORDA CELESTINO ALDO DA SILVA JARDIM ISNARD PEIXOTO NETO ROBERTO OLIVEIRA DOS SANTOS CINTYA ROLIM DREGER ROSEMARY DE VASCONCELLOS MEISSNER WETTERNICK

Participaram das reuniões da Comissão em 2009, como convidados, as Desembargadoras MARIA

GUILHERMINA MIRANDA e MAGDA BIAVASCHI, assim como os servidores ANTONIO FRANCISCO RANSOLIN, WALTER OLIVEIRA e BENITO BISSO SCHMIDT, todos integrantes do Memorial. Participaram, ainda, como convidadas, as servidoras TÂNIA MARA KETZER (Gabinete da Desa. Rosane Serafini Casa Nova) e JANINE SCHARLAU STOEVER (representando o Diretor da Secretaria Judiciária).

COMISSÃO PARA MELHORIA DAS CONDIÇÕES DE TRABALHO E DE SAÚDE DOS SERVIDORES DO TRT DA 4ª REGIÃO

Composição em 11.12.2009: Desembargadora BEATRIZ ZORATTO SANVICENTE – Coordenadora (Desembargador JURACI GALVÃO JÚNIOR – Substituto) LUIZ FERNANDO TABORDA CELESTINO JOÃO LUIZ CAVALIERI MACHADO RENATO GOMES DE CASTRO

Representantes do Sindicato dos Trabalhadores do Judiciário Federal do RS: ROGÉRIO DORNELLES MARA REJANE WEBER DENISE ROSANE ELIAS

Composição em 31.12.2009: Desembargador JURACI GALVÃO JÚNIOR – Coordenador LUIZ FERNANDO TABORDA CELESTINO JOÃO LUIZ CAVALIERI MACHADO RENATO GOMES DE CASTRO

49

Representantes do Sindicato dos Trabalhadores do Judiciário Federal do RS: ROGÉRIO DORNELLES MARA REJANE WEBER DENISE ROSANE ELIAS

COMISSÃO DE ACOMPANHAMENTO DOS SERVIDORES PPDs DO TRT DA 4ª REGIÃO

Composição em 31.12.2009: ARI ANTONIO HECK – Coordenador CÉLIA ROSANE DIAS AZAMBUJA MARIA ESTER FONSECA VIEIRA MÁRCIO ANTONIO HORNOS STEFFENS SARA REGINA DA GAMA MOR JOÃO JUIZ CAVALIERI MACHADO MARIA LÚCIA DE OLIVEIRA BRITO

COMISSÃO PERMANENTE DE LICITAÇÕES Composição em 31.12.2009: Titulares: CIRO LUIZ STEPHANINI – Presidente ALEXANDRE GOETTEMS ZORATTO LUIZ FERNANDO ZADRA Suplentes: JOSÉ VALIM BEMFICA FILHO VERA TERESINHA MICHELETTO ROSELAINE SARTORI

COMISSÃO ESPECIAL DE CADASTRAMENTO DE FORNECEDORES

Composição em 31.12.2009: Titulares: EUNICE CONCEIÇÃO CEZAR – Presidente FERNANDA PRESTES PEDROSO ALEXANDRE GOETTEMS ZORATTO Suplentes: DÉBORA ANSON LIMA ASTRID REGINA FROENER LUIZ FERNANDO ZADRA

50

COMISSÃO PARA RECEBIMENTO DE MATERIAL DE VALOR SUPERIOR AO LIMITE ESTABELECIDO NO ARTIGO 23 DA LEI Nº 8.666, DE 21.06.1993

Composição em 31.12.2009: LUIS ANTONIO SILVA LEONARDO MARQUES DA SILVA MARCO JACINTO DE CAMILLIS BUENO KATSUO TAKEUCHI SILVANA KOSLOWSKI PIRES LUIZ ANTÔNIO DE VARGAS DREHER ALEXANDRE DE ALMEIDA BARCELOS CLAUDIO ANTONIO MOMBACK MANOEL JOSÉ SILVA DA COSTA THEREZINHA SCHAAB VOLNEI CESAR SUSIN DENILSON RIBEIRO DE QUADROS PAULO MENDES RIBEIRO JÚNIOR

COMISSÃO DE GESTÃO AMBIENTAL Composição em 31.12.2009: ANTONIO CARLOS LANTMANN SÉRGIO DE OLIVEIRA WILLIAM OLIVEIRA – Coordenador LÉRIO VOLMIR KUSSLER GABRIELA COELHO - Secretária LEONARDO QUINTANA LITVIN WILSON DA SILVEIRA JACQUES JÚNIOR ANA CRISTINA MACHADO DA ROSA

51

DIREÇÃO, ASSESSORIA E SECRETARIAS Em 11 de dezembro de 2009

Secretário-Geral da Presidência Gil Vicente Bozzo

Diretor-Geral de Coordenação Judiciária Onélio Luís Soares dos Santos

Diretor-Geral de Coordenação Administrativa Luiz Fernando Taborda Celestino

Assessorias da Presidência Assessoria Jurídica Paulo de Assis Bergman Daniela Vaz dos Santos

Assessoria Judiciária Tatiana Kraemer Leal Marco Aurélio Popoviche de Mello

Assessoria de Juízes João Carlos Girotto

Assessoria de Comunicação Social Ana Cristina Machado da Rosa Flavio Wornicov Portela

Assessoria de Planejamento Estratégico, Dados Estatísticos e Apoio às Comissões Permanentes Dalva Stracke Ferreira

Secretária Executiva da Escola Judicial Carmen Rosane Carvalho Dorfmann

Diretora do Serviço de Documentação e Pesquisa Regina Otília Figueira Maciel de Marco Ferreira

Diretora do Serviço de Formação e Aperfeiçoamento Camila Frigo

Diretora da Secretaria de Controle Interno Tânia Mara de Araújo Borges

Secretária da Corregedoria Gabriela Coelho

Assessora Administrativa da Corregedoria Andréia Oliveira Gonçalves

Assessora de Informática da Secretaria da Corregedoria Cláudia Machado Seben

Assessor do Gabinete da Direção-Geral de Coordenação Judiciária Aldo da Silva Jardim

Assessor do Gabinete da Direção-Geral de Coordenação Administrativa Antônio Carlos Lantmann

Secretária do Tribunal Pleno e do Órgão Especial Cláudia Regina Schröder

Diretor da Secretaria Judiciária Isnard Peixoto Neto

Secretária da Seção de Dissídios Coletivos e 2ª Seção de Dissídios Individuais Mauren Reinoldi da Silva

Secretária da 1ª Seção de Dissídios Individuais Ialdari Maria Benvenutti Santin

52

Secretária da 1ª Turma Elizete de Fátima de Freitas Machado

Secretária da 2ª Turma Ceci Dal Mass Coser

Secretária da 3ª Turma Ivone Costa Weege

Secretária da 4ª Turma Luciane Ramos Barros

Secretário da 5ª Turma Sérgio Duarte Pasquali

Secretário da 6ª Turma Rubmar Fanni Adami

Secretária da 7ª Turma Marguit Elisa Landmeier

Secretária da 8ª Turma Rejane Fátima Scandolara Rubio

Secretária da 9ª Turma Marcia Lamberti Doval

Diretora do Serviço de Cadastramento Processual Silvia Regina de Oliveira Sieczkowski

Diretora do Serviço Processual Janine Scharlau Stoever

Diretora do Serviço de Acórdãos, Traslados e Certidões Ana Cândida Costa Carvalho

Diretora do Serviço de Precatórios Rejane Teresinha Kohlrausch dos Santos

Diretor da Secretaria de Recursos Humanos Rene Chabar Kapitansky

Diretora do Serviço de Administração de Pessoal Fatima Mesquita

Diretor do Serviço de Desenvolvimento de Pessoal João Pedro Duarte Lopes

Diretor do Serviço Médico e Odontológico Pedro Ivo Siqueira de Belli

Diretor da Secretaria de Informática Eduardo Kenzi Antonini

Diretor do Serviço de Informatização do 1º Grau Denilson Ribeiro de Quadros

Diretor do Serviço de Infraestrutura e Planejamento Alberto Daniel Muller

Diretor do Serviço de Desenvolvimento de Sistemas André Soares Farias

Diretora da Secretaria Administrativa Susana Teresinha Mileski

Diretora do Serviço de Contabilidade Sonia Teresinha Trombetta

Diretor do Serviço de Planejamento André Luis de Assis

Diretor do Serviço de Licitações e Contratos Carlos Alexandre Vigil D’ Oliveira

53

Diretor do Serviço de Engenharia e Arquitetura Leonardo Quintana Litvin

Diretor do Serviço de Material e Patrimônio Sandro Schiavon

Diretor da Secretaria de Orçamento e Finanças Carlos Aita

Diretor do Serviço de Orçamento e Finanças Fernando Sodré

Diretor do Serviço de Pagamento de Pessoal Cesar Augusto Collatto

Diretor da Secretaria de Apoio Administrativo Beny Stewson Siqueira da Fontoura

Diretor do Serviço de Infraestrutura e Manutenção Predial Armando Soares Vellinho

55

DIREÇÃO, ASSESSORIA E SECRETARIAS Em 31 de dezembro de 2009

Secretária-Geral da Presidência Soraia Bohn

Diretor-Geral de Coordenação Judiciária Onélio Luís Soares dos Santos

Diretor-Geral de Coordenação Administrativa Luiz Fernando Taborda Celestino

Assessorias da Presidência Assessoria Jurídica Paulo de Assis Bergman Daniela Vaz dos Santos

Assessoria Judiciária Tatiana Kraemer Leal Marco Aurélio Popoviche de Mello

Assessoria de Juízes João Carlos Girotto

Assessoria de Comunicação Social Ana Cristina Machado da Rosa Flavio Wornicov Portela

Assessoria de Planejamento Estratégico, Dados Estatísticos e Apoio às Comissões Permanentes Dalva Stracke Ferreira

Secretária Executiva da Escola Judicial Carmen Rosane Carvalho Dorfmann

Diretora do Serviço de Documentação e Pesquisa Regina Otília Figueira Maciel de Marco Ferreira

Diretora do Serviço de Formação e Aperfeiçoamento Camila Frigo

Diretora da Secretaria de Controle Interno Tânia Mara de Araújo Borges

Secretária da Corregedoria Denise Helena Carvalho Pastori

Assessora Administrativa da Corregedoria Maria Adriana da Motta

Assessora de Informática da Secretaria da Corregedoria Cleonice Santos Condotta

Assessor do Gabinete da Direção-Geral de Coordenação Judiciária Aldo da Silva Jardim

Assessor do Gabinete da Direção-Geral de Coordenação Administrativa Antônio Carlos Lantmann

Secretária do Tribunal Pleno e do Órgão Especial Cláudia Regina Schröder

Diretor da Secretaria Judiciária Isnard Peixoto Neto

Secretária da Seção de Dissídios Coletivos e 2ª Seção de Dissídios Individuais Mauren Reinoldi da Silva

Secretária da 1ª Seção de Dissídios Individuais Ialdari Maria Benvenutti Santin

56

Secretária da 1ª Turma Elizete de Fátima de Freitas Machado

Secretária da 2ª Turma Ceci Dal Mass Coser

Secretária da 3ª Turma Ivone Costa Weege

Secretária da 4ª Turma Luciane Ramos Barros

Secretário da 5ª Turma Sérgio Duarte Pasquali

Secretário da 6ª Turma Rubmar Fanni Adami

Secretária da 7ª Turma Marguit Elisa Landmeier

Secretária da 8ª Turma Rejane Fátima Scandolara Rubio

Secretária da 9ª Turma Marcia Lamberti Doval

Diretora do Serviço de Cadastramento Processual Silvia Regina de Oliveira Sieczkowski

Diretora do Serviço Processual Janine Scharlau Stoever

Diretora do Serviço de Acórdãos, Traslados e Certidões Ana Cândida Costa Carvalho

Diretora do Serviço de Precatórios Rejane Teresinha Kohlrausch dos Santos

Diretor da Secretaria de Recursos Humanos Mauro Baltar Grillo

Diretora do Serviço de Administração de Pessoal Fatima Mesquita

Diretor do Serviço de Desenvolvimento de Pessoal Paulo Ricardo Barreto Ferreira

Diretor do Serviço Médico e Odontológico Pedro Ivo Siqueira de Belli

Diretor da Secretaria de Informática Eduardo Kenzi Antonini

Diretor do Serviço de Informatização do 1º Grau Denilson Ribeiro de Quadros

Diretor do Serviço de Infraestrutura e Planejamento Alberto Daniel Muller

Diretor do Serviço de Desenvolvimento de Sistemas André Soares Farias

Diretora da Secretaria Administrativa Susana Teresinha Mileski

Diretora do Serviço de Contabilidade Sonia Teresinha Trombetta

Diretor do Serviço de Planejamento André Luis de Assis

Diretor do Serviço de Licitações e Contratos Carlos Alexandre Vigil D’ Oliveira

57

Diretor do Serviço de Engenharia e Arquitetura Leonardo Quintana Litvin

Diretor do Serviço de Material e Patrimônio Sandro Schiavon

Diretor da Secretaria de Orçamento e Finanças Carlos Aita

Diretor do Serviço de Orçamento e Finanças Fernando Sodré

Diretor do Serviço de Pagamento de Pessoal Cesar Augusto Collatto

Diretor da Secretaria de Apoio Administrativo Beny Stewson Siqueira da Fontoura

Diretor do Serviço de Infraestrutura e Manutenção Predial Armando Soares Vellinho

59

PRESIDÊNCIA

O Excelentíssimo Desembargador-Presidente João Ghisleni Filho, na forma regimental, representou o Tribunal perante os demais Poderes Públicos e suas autoridades, bem como dirigiu o serviço judiciário da Região e os trabalhos do Tribunal, até o dia 11 de dezembro de 2009.

O TRT esteve em regime de auxílio (Resolução nº 72, de 31.03.2009, Conselho Nacional de Justiça) de 20 de julho a 19 de dezembro de 2009 (Resolução Administrativa nº 05/2009).

A atuação do Presidente, tanto em despachos quanto como relator, na área judiciária, está sintetizada no demonstrativo que segue:

Agravos regimentais de competência do Órgão Especial 62

Cartas de sentença 209

Requisições de Pequeno Valor 06

Precatórios 175

Recursos ordinários 12

Outros (e. g. recursos extraordinários e especiais, cobrança de custas, remessa de processo ao primeiro grau e ao arquivo)

827

Da extensa agenda cumprida pelo Excelentíssimo Desembargador-Presidente João Ghisleni Filho, em 2009, destacam-se:

Janeiro Dia 26 Reunião com a Assessoria de Comunicação Social. Dia 27 Reunião com os Juízes Convocados Francisco Rossal de Araújo, Marçal Henri dos Santos

Figueiredo, Maria da Graça Ribeiro Centeno e Rejane Souza Pedra. Dia 28 Dr. Paulo Orval Particheli Rodrigues, Coordenador Acadêmico da Escola Judicial.

Dra. Karen Muliterno, Professora do IPA – Núcleo de Práticas Jurídicas – Faculdade de Direito. Dia 29 Gravação do Programa Justiça do Trabalho. Local: DR – 50.

Dra. Lídia Woida e Sr. Milton Viário, Presidente da Federação dos Metalúrgicos do Rio Grande do Sul.

Dia 30 Sessão Ordinária do Órgão Especial. Jocelito Rodrigues da Costa, Gerente de Relacionamento, e Georgia Lussani da Silva, Gerente-

Geral da Agência Tribunais, do Banco do Brasil. Reunião com Diretor-Geral de Coordenação Judiciária e Diretor de Secretaria de Recursos

Humanos Substituto. Fevereiro Dia 04 Visita às Varas do Trabalho de Caxias do Sul e Farroupilha. Integraram a comitiva do TRT-RS o

Diretor-Geral de Coordenação Administrativa, Luiz Fernando Taborda Celestino; a secretária da Corregedoria, Gabriela Coelho; o diretor de Serviço de Engenharia e Arquitetura (SEARQ), Thales Oliveira de Almeida, e a Arquiteta do SEARQ, Paula Bettin de Nale dos Santos. Reunião com integrantes da Comissão Coordenadora do Memorial da Justiça do Trabalho no RS, Desembargadoras Magda Barros Biavaschi e Maria Guilhermina Miranda, e com o Diretor do Memorial, Prof. Dr. Benito Bisso Schmidt. Desembargadora Carmen Izabel Centena Gonzalez.

Dia 05

Audiência – Seção de Dissídios Coletivos. Representantes da Direção da John Deere, de Horizontina, e da Federação dos Metalúrgicos do Estado. A reunião foi presidida pelo Presidente do TRT-RS, Desembargador João Ghisleni Filho. Estiveram presentes, também, o Vice-Corregedor Regional, Desembargador Juraci Galvão Júnior, e a representante do Ministério Público do Trabalho, Beatriz de Holleben Junqueira Fialho.

Dia 06 Posse, em gabinete, do Dr. Emílio Papaléo Zin no cargo de Desembargador do TRT da 4ª Região, na vaga decorrente da aposentadoria do Desembargador Mario Chaves. Local: Salão Nobre.

60

Dia 06 Juíza Elisabete Santos Marques, Titular da 3ª Vara do Trabalho de Caxias do Sul e Diretora do Foro, Juíza Marilene Sobrosa Friedl, Titular da 1ª Vara do Trabalho, Juízes Substitutos Ana Julia Fazenda Nunes, Max Carrion Brueckner e Adair João Magnaguagno, e Diretor da Associação dos Magistrados da Justiça do Trabalho da 4ª Região, Juiz Luiz Antonio Colussi. Andréa Simões da Costa, Assessora de Informática da Presidência. Sessão Extraordinária do Órgão Especial. Sr. Vidal Áureo Mendonça, Diretor Executivo do Sindicato dos Operadores do Porto de Rio Grande, Dr. Liones Mendes, Assessor Jurídico do Sindicato dos Operadores do Porto de Rio Grande, Humberto Rodrigues, Diretor do Órgão Gestor de Mão de Obra de Rio Grande (OGMO), Dr. Júlio Cesar Gatti Vaccaro, Assessor Jurídico do Órgão Gestor de Mão de Obra de Rio Grande (OGMO) e Dr. Gelson de Azevedo. Assunto: convite para visita ao Porto de Rio Grande.

Dia 09

Reunião com Diretor da Escola Judicial, Des. Flavio Portinho Sirangelo, Coordenador Acadêmico, Des. Paulo Orval Particheli Rodrigues e representantes do Conselho Consultivo: Beatriz Renck, Desembargadora da 6ª Turma do TRT, Denise Pacheco, Juíza Titular da 15ª Vara do Trabalho de Porto Alegre, José Felipe Ledur, Desembargador da 3ª Turma do TRT, e Rafael da Silva Marques, Juiz do Trabalho Substituto.

Dia 10 Solenidade de implantação do primeiro módulo do Sistema Unificado de Acompanhamento Processual - SUAP-JT, e Sistema Hermes. Local: Sala de Reuniões do Gabinete da Presidência – TST.

Dias 11 e 12 1ª Reunião Ordinária do Colégio de Presidentes e Corregedores Regionais dos Tribunais Regionais do Trabalho - COLEPRECOR. Brasília – DF. Dr. Antônio Escosteguy Castro, Presidente da Associação Gaúcha dos Advogados Trabalhistas (Agetra), acompanhado do Vice-Presidente, Dr. Afonso Celso Bandeira Martha, e sua Diretora de Eventos, Dra. Tânia Regina da Silva Reckziegel. Bruno Sanchotene Pinto, Gerente-Geral do Posto da Caixa Econômica Federal. Assunto: Renovação periódica do convênio de uso da certificação digital. Sr. Cleri Comilotti, Prefeito de Três Passos e Dr. José Bueno Trindade, Presidente da Subseção da OAB de Três Passos. Des. Ricardo Carvalho Fraga, Juiz Carlos Alberto May (Diretor do Foro de Porto Alegre) e Juiz Mauricio Schmidt Bastos, pela Comissão de Informática; Des. Luiz Alberto de Vargas, pela Comissão de Comunicação Social e Relações Institucionais; e Eduardo Kenzi Antonini e Alberto Daniel Müller (Diretor do Serviço de Infra-Estrutura e Planejamento) pela Secretaria de Informática.

Dia 13

Sr. Getúlio Cerioli, Prefeito Municipal de Lagoa Vermelha, Sr. Nestor Barreto, Presidente da Câmara de Vereadores de Lagoa Vermelha, acompanhados do Presidente da OAB/RS, Dr. Claudio Pacheco Prates Lamachia, Dr. Vitor Hugo Muraro, Presidente, e Dr. Giovani Andrigri, Vice-Presidente da OAB de Lagoa Vermelha.

Dia 16 II Encontro Nacional do Poder Judiciário – Belo Horizonte/MG. Entrevista na Rádio Bandeirantes AM (640 kHz), Programa Jornal Gente. Rádio Guaíba – Programa Agora. Desembargadora Beatriz Zoratto Sanvicente, Corregedora-Regional, e Juiz João Batista Sieczkowski Martins Vianna, Titular da 18ª Vara do Trabalho de Porto Alegre. Juiz Marcelo Gonçalves de Oliveira, Titular da 2ª Vara do Trabalho de Passo Fundo e Diretor do Foro Trabalhista.

Dia 18

Sr. Dinaldo Ribeiro, Presidente do Sindicato dos Municipários de Vacaria, e Dra. Tatiane Gil, advogada do Sindicato.

Dia 19 Visita às Varas do Trabalho de Bento Gonçalves e ao Posto da JT de Nova Prata. Também integraram a comitiva do TRT-RS o Diretor-Geral de Coordenação Administrativa, Luiz Fernando Taborda Celestino, o secretário de gabinete da DGCA, Paulo Roberto Quines Guimarães, e a arquiteta do Serviço de Engenharia e Arquitetura, Paula Bettin de Nale dos Santos.

Dia 20 Diretoria do SINTRAJUFE, Sérgio Amorim e Silvana Klein, e Amatra IV, representada pelos Juízes Luiz Antonio Colussi, Presidente, Marcos Fagundes Salomão, Vice-Presidente, Rubens Fernando Clamer dos Santos Júnior, Secretário-Geral, e Eduardo Duarte Elyseu, Diretor Administrativo.

Dia 26 Inauguração das novas dependências da Biblioteca do Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região (TRT-RS).

Dia 27 Sessão Ordinária do Conselho Superior da Justiça do Trabalho – Brasília – DF.

61

Março Dia 02 Posse dos novos dirigentes do TST. Sala de Sessões do Tribunal Pleno – Térreo do TST, bloco

B. Ministro Vantuil Abdala. Assunto: Projeto de criação de cargos de Juiz do Trabalho da 4ª Região. TST, Bloco B, sala 459. Ministro Antônio José de Barros Levenhagen. Assunto: Projeto de criação de cargos de Juiz do Trabalho da 4ª Região. TST.

Dia 03

Ministro Ives Gandra da Silva Martins Filho. Assunto: Projeto de criação de cargos de Juiz do Trabalho da 4ª Região. TST. Sr. Jorge Luiz Costa Melo, Presidente da Junta Comercial do Rio Grande do Sul, acompanhado de um representante da PROCERGS. Assunto: convênio para acesso restrito a banco de dados sobre empresas gaúchas (alteração societária, sócios, atualização de endereço, capital social, filiais, natureza jurídica, etc.). Participaram da reunião a Desembargadora Beatriz Zoratto Sanvicente, Corregedora-Regional, e Onélio Luis Soares dos Santos, Diretor-Geral de Coordenação Judiciária. Sr. Guiomar Vidor, Presidente da Federação dos Empregados no Comércio de Bens e de Serviços do ERGS, Sr. Carlos Augusto Rocha, Diretor de Política Sindical da Federação dos Bancários do Rio Grande do Sul, Federação dos Empregados Metalúrgicos e Federação dos Empregados nas Indústrias da Alimentação, Sr. Elton Weber, Presidente da Federação dos Trabalhadores na Agricultura do Estado do RGS – FETAG, Nelson Wilde, 2º Vice-Presidente e Jane Berwanger, Assessora Jurídica. Assunto: adequação da Justiça do Trabalho à demanda. Juíza Luciane Cardoso Barzotto, Titular da Vara do Trabalho de Esteio; Vinícius Daniel Petry, Juiz do Trabalho Substituto; Cleusa Eunice dos Santos Abon Zahr, Diretora de Secretaria da Vara do Trabalho de Esteio; e Lucas Mallez, Assistente de Diretor de Secretaria da Vara do Trabalho de Esteio. Everton Aimi, servidor. Desembargadora Ana Luiza Heineck Kruse.

Dia 04

Desembargadora Dionéia Amaral Silveira. Dr. Ildo Gasparetto, Superintendente Regional da Polícia Federal no Rio Grande do Sul. Assunto: doação de equipamentos de informática. Sr. Darci Lauermann, Prefeito Municipal de São Sebastião do Caí.

Dia 05

Visita ao Foro Trabalhista de Sapucaia do Sul. Juíza Ana Ilca Harter Saalfeld, Diretora do Foro Trabalhista de Pelotas. Assunto: Situação atual do prédio; novo prédio das Varas. Desembargadora Cleusa Regina Halfen. Dra. Maria Helena Dornelles, Secretária-Geral Adjunta da OAB/RS, Miguel Constantino Rosso Bianchini, Presidente da Câmara dos Vereadores; Alfredo Bochi Brum, Presidente da OAB de Santiago, e Bernarda Núbia Toldo, Juíza do Trabalho Titular da Vara de Santiago. Também estiveram presentes vereadores, advogados e representantes de sindicatos. Assunto: adequação da Justiça do Trabalho à demanda. Dra. Maria Helena Dornelles, Secretária-Geral Adjunta da OAB/RS, Sr. Ivanir Roncatto, Vice-Prefeito de Marau, Sr. Enio Romani, Presidente da Câmara Municipal, e o Vice-Presidente da OAB de Marau, Dr. Lorileno Reveilleau. Assunto: adequação da Justiça do Trabalho à demanda. Dra. Maria Helena Dornelles, Secretária-Geral Adjunta da OAB/RS, Sr. Claudio Fernando Brayer Pereira, Prefeito de Santa Vitória do Palmar, Sr. Marco Antonio Rodrigues Boa Nova, Presidente da Câmara Municipal, Dr. Edison Vives Pereira, Presidente da Subseção da OAB, Sr. Jorge Luiz Cardoso, Prefeito de Arroio Grande, Sr. José Sidnei Nunes de Almeida, Prefeito de São Lourenço do Sul e Presidente da Associação dos Municípios da Zona Sul. Assunto: adequação da Justiça do Trabalho à demanda.

Dia 06

Reunião com a Corregedoria-Regional e Juízes de 1º grau de Porto Alegre. Assunto: Especialização de mais uma Vara da Fazenda Pública. Local: Auditório do Foro Trabalhista de Porto Alegre. Reunião com Grupo de Trabalho – Cargos e Funções. Local: Corregedoria. Deputado Estadual Sandro Boka de Oliveira, Presidente da Câmara Municipal de Rio Grande, Delamar Mirapalheta, vereadores, representantes da Prefeitura Municipal de Rio Grande, do Ministério Público do Trabalho, da Ordem dos Advogados do Brasil, de Sindicatos e Entidades, acompanhados da Juíza Simone Silva Ruas, Titular da 1ª Vara do Trabalho de Rio Grande, da Diretora do Foro Trabalhista e do Juiz Daniel de Souza Voltan, Titular da 2ª Vara do Trabalho de Rio Grande. Assunto: Instalação da 3ª Vara do Trabalho de Rio Grande.

Dia 09

Juíza Simone Silva Ruas, Titular da 1ª Vara de Rio Grande.

62

Dia 09 Entrevista ao Programa POA Debate, do canal 6 da NET (POATV). Apresentador: Dr. Oscar Plentz. Juíza Marta Kumer. Visita ao Setor de Digitalização. Sindicato dos Trabalhadores nos Serviços Portuários de Rio Grande, representado pelos Srs. Rui Eduardo da Fonseca Mendes, Clênio Fagundes Nunes e Alcir Enio da Silveira, e União dos Portuários do Estado do Rio Grande do Sul, representada pelos Srs. Ari Silveira da Rosa e Jorge Luiz Barbosa Terra. Também participaram o Diretor-Geral de Coordenação Judiciária do TRT-RS, Onélio Luis Soares dos Santos, a Assessora do Juízo Auxiliar de Conciliação, Márcia Jaqueline Leal Vargas, e a Diretora do Serviço de Precatórios, Rejane Teresinha dos Santos. Assunto: precatórios.

Dia 10

Luciano Weber Gallo, servidor. Dia 11 Dr. Claudio Pacheco Prates Lamachia, Presidente da OAB-RS; Julio Cezar Caspani, Chefe de

Gabinete; Osmar Baldissarelli, Prefeito de Ilópolis, acompanhado de seu assessor, Sr. Egídio Gabiatti; José Calvi, Vice-Prefeito de Encantado, e seu Assessor Jurídico, Gilberto Dacroce; Luis Júnior Tomasini, Vereador de Ilópolis; Rosemari Piccinini Camilotti, Secretária do Planejamento e Turismo de Ilópolis; os Vereadores de Encantado Everaldo Delazeri, Presidente da Câmara, e Valdecir Gonzatti; Noé Ângelo de Mello, representante da Prefeitura de Anta Gorda; Sebastião Lopes Rosa da Silveira, chefe da Subseção da OAB de Encantado, e seu Tesoureiro, Luciano Sandri. Assunto: adequação da Justiça do Trabalho à demanda.

Dia 12 Juiz Leandro Krebs Gonçalves, Titular da 1ª Vara do Trabalho de Erechim e Diretor do Foro Trabalhista, acompanhado do Chefe de Gabinete do Deputado Federal Marco Maia, Geison Silva, o Vice-Presidente da OAB/RS, Jorge Maciel, o Prefeito de Erechim, Paulo Alfredo Polis, o Prefeito e o Vice-Prefeito de Paulo Bento, Gabriel Jewinski e Ademir José Lira, e a Presidente da Subseção da OAB de Erechim, Viviane Maria Giacomini, além de vereadores e advogados da região. Sessão Extraordinária do Tribunal Pleno – Vaga decorrente da aposentadoria da Desembargadora Eurídice Josefina Bazo Tôrres.

Dia 13

Sessão Extraordinária do Tribunal Pleno – Ratificação da posse do Desembargador Emílio Papaléo Zin. Sessão Extraordinária do Conselho Superior da Justiça do Trabalho (CSJT). Brasília – DF. Dia 16 Ministro Milton de Moura França, Presidente do TST. Assunto: implementação de cargos e funções do TRT da 4ª Região. Deputado Estadual Pedro Pereira. Assunto: Adequação das Varas do Trabalho de Santa Vitória do Palmar e Arroio Grande à demanda. Mauro Barbosa Corrêa, secretário especializado do gabinete do Desembargador Leonardo Meurer Brasil. Assunto: licença-prêmio.

Dia 17

Reunião com a Comissão de Informática. Dr. Thiago Guedes, Professor de Direito Coletivo do Trabalho no Curso de Pós-Graduação em Direito e Processo do Trabalho da Unisinos. Assunto: convite para proferir palestra no curso.

Dia 18

Visita dos Professores participantes do III Encontro Internacional dos Professores de Direito e Processo do Trabalho, Drs. Carlos Toselli, Maurício César Arese, Daniel Brain e Mário Garmêndia Arigon, acompanhados dos Juízes Luiz Antonio Colussi, Presidente da Amatra IV, e Rubens Fernando Clamer dos Santos Júnior, Secretário-Geral da Amatra IV. Local: Salão Nobre.

Dia 19 Solenidade de abertura do III Encontro Internacional dos Professores de Direito e Processo do Trabalho. Local: Auditório Ruy Cirne Lima, do Foro Trabalhista de Porto Alegre. Continuação: III Encontro Internacional dos Professores de Direito e Processo do Trabalho. Local: Auditório Ruy Cirne Lima, do Foro Trabalhista de Porto Alegre. Desembargadora Maria Inês Cunha Dornelles. Desembargadora Cleusa Regina Halfen. Continuação: III Encontro Internacional dos Professores de Direito e Processo do Trabalho. Local: Auditório Ruy Cirne Lima, do Foro Trabalhista de Porto Alegre. Dr. Antônio Escosteguy Castro, da AGETRA.

Dia 20

Juíza Sônia Maria Fraga da Silva, Titular da Vara do Trabalho de Viamão; Lenara Aita Bozzetto e Carlos Alberto Zogbi Lontra, Juízes do Trabalho Substitutos; Nilson Pinto da Silva, Presidente da Subseção da OAB de Viamão; Ademar Lindner de Oliveira, Diretor da Secretaria da Vara do Trabalho de Viamão, e a advogada Marildes Ribeiro da Silva. Assuntos: prédio próprio e jurisdição da Vara do Trabalho.

63

SINTRAJUFE: Mara Rejane Weber, Diretora, e servidores Lucas Fernandes Calisto, Alexandre Bueno Madeira, Adriano Possamai, Márcia de Oliveira Castro e Lilian Feliciana dos Santos. Assunto: concurso interno de remoções.

Dia 24

Entrevista no estúdio da Rádio Pampa ao programa “Pampa Entrevista”. Entrevista com o jornalista José Antônio Conti no programa "AL Entrevista", da TV Assembleia. Praça da Matriz, 101, 1º andar. Produtora-executiva Ana Flávia Benevenuto. Reunião com o Diretor-Geral de Coordenação Administrativa, Luiz Fernando Taborda Celestino; Diretor-Geral de Coordenação Judiciária, Onelio Luis Soares dos Santos, e o Diretor da Secretaria de Informática, Eduardo Kenzi Antonini.

Dia 25

Abertura da exposição “Um Olhar da Janela”, da Juíza e fotógrafa Vania Mattos, no Espaço B, prédio II do Foro Trabalhista de Porto Alegre. Dr. Júlio Gatti, Assessor Jurídico do OGMO – Rio Grande, e Diretor do Sindicato dos Operadores Portuários.

Dia 26

Visita à Vara do Trabalho de Viamão. Acompanharam a visita a Desembargadora Beatriz Zoratto Sanvicente, Corregedora-Regional, o Juiz do Trabalho Substituto Carlos Alberto Zogbi Lontra e o Diretor-Geral de Coordenação Administrativa do Tribunal, Luiz Fernando Taborda Celestino.

Dia 27 Sessão Ordinária do Órgão Especial. Dia 30 Sessão Extraordinária do Órgão Especial do TST. Brasília – DF.

Inauguração das novas instalações do Posto de São Lourenço do Sul. Visita à Vara do Trabalho de Santa Vitória do Palmar.

Dia 31

Audiência Pública na Câmara Municipal de Santa Vitória do Palmar. Abril

Audiência com o Prefeito Municipal de Rio Grande, Fábio Branco. Também participaram da reunião a Juíza Simone Silva Ruas, Diretora do Foro Trabalhista, o Juiz Daniel de Souza Voltan, Titular da 2ª Vara do Trabalho de Rio Grande, o Diretor-Geral de Coordenação Administrativa do Tribunal, Luiz Fernando Taborda Celestino, e o Secretário da DGCA, Paulo Roberto Quines Guimarães.

Dia 01

Inauguração das obras do Foro Trabalhista de Rio Grande. Dia 02 Visita ao Porto de Rio Grande e ao Terminal de Contêineres. Dia 03 Seminário: Tabelas Processuais Unificadas / CNJ – para 1º grau. Local: Auditório Ruy Cirne

Lima do Foro de Trabalhista de Porto Alegre. Dia 06 Juiz Luiz Antonio Colussi, Presidente da AMATRA IV. Assunto: 20ª Encontro da AMATRA IV. Dia 07 Maria Lúcia, arquiteta do SEARQ. Dia 13 Reunião com Desembargador Ricardo Carvalho Fraga, Dr. Antônio Escosteguy Castro –

AGETRA, e Dr. Ivan Camargo dos Santos, Procurador do Trabalho –MPT. Assunto: Seminário sobre Processo Eletrônico – PUC.

Dia 14 Audiência Pública na Câmara de Vereadores de Arroio Grande. Dr. Carlos Alberto Zogbi Lontra. Dia 15 Desa. Maria Guilhermina Miranda e Prof. Benito Bisso. Assunto: entrega de convite e programação do Memorial.

Dias 16 e 17 Encontro TRTs Região Sul – Curitiba/PR. Sessões Extraordinárias do Tribunal Pleno e do Órgão Especial. Dr. Miguel Severo, Presidente da OAB/RS – Subseção de Capão da Canoa, acompanhado da Diretoria, e Juiz Cláudio Scandolara, Titular da Vara do Trabalho de Torres.

Dia 20

Luiz Fernando Taborda Celestino, Diretor-Geral de Coordenação Administrativa, e Armando Vellinho, servidor da SEAPA. Assunto: reformas do Salão Nobre e saguão – 6º andar.

64

Dia 20 Presidente da OAB/SL, Dr. Carlos Eduardo Szulcsewski; Prefeito e Procurador do Município de São Leopoldo, Dr. Daniel Lopes; Presidente do Sindicato dos Metalúrgicos de São Leopoldo; Presidente do Sindicato dos Aposentados de São Leopoldo; Presidente do Sindicato do Comércio de São Leopoldo; Vice-Presidente Jurídico da ACIS SL; Presidente da Câmara de Vereadores do Município de Portão; Presidente da Câmara de Vereadores do Município de São Leopoldo. Estiveram presentes, também, os Juízes Valéria Heinicke do Nascimento, Titular da 1ª Vara do Trabalho de São Leopoldo e Diretora do Foro, Artur Peixoto San Martin, Titular da 2ª Vara do Trabalho de São Leopoldo, e Rosiul de Freitas Azambuja, Titular da 3ª Vara do Trabalho de São Leopoldo. Compareceram também a Secretária-Geral Adjunta da Seção Estadual da Ordem dos Advogados do Brasil (OAB-RS), Maria Helena Camargo Dornelles, a representante da Procuradoria de Portão (município jurisdicionado) Alessandra Martins, a Conselheira Estadual da OAB-RS Rosangela Maria Herzer dos Santos, além de representantes de diversos sindicatos.

Dias 22 e 23 2ª Reunião Ordinária do Colégio de Presidentes e Corregedores Regionais dos Tribunais Regionais do Trabalho - COLEPRECOR. Brasília – DF. Workshop "Sensibilização em Segurança da Informação". Local: Sala de Sessões do Tribunal Pleno. Cerimônia de Abertura do Seminário sobre Processo Eletrônico, promovido pela Associação Gaúcha dos Advogados Trabalhistas. Local: Auditório Ruy Cirne Lima, do Foro Trabalhista de Porto Alegre. Comitiva - Municípios da Região do Celeiro (Três Passos): prefeitos Cleri Camilotti (Três Passos) e Claudemir Locatelli (Vista Gaúcha); o Vice-Prefeito de Chiapetta, Alcides Guarda Lara; o Deputado Federal Pompeo de Mattos; o Chefe de Gabinete da Deputada Estadual Zilá Breitenbach, Giovani Luzzatto; o Assessor do Deputado Estadual Elvino Bohn Gass, Guilherme Silveira Júnior; a Secretária-Executiva da Amuceleiro (Associação dos Municípios da Região Celeiro), Fátima Fink; o Sr. Cesar Tadeu Paier; o Prefeito de Bom Progresso, Sr. Armindo David Heinle; o Prefeito de Braga, Sr. Luis Carlos Balestrin; o Prefeito de Campo Novo, Sr. Edison Baraldi Machado; o Prefeito de Chiapeta, Sr. Osmar Kuhn; o Prefeito de Coronel Bicaco, Sr. Roberto Zanela; o Prefeito de Crissiumal, Sr. Sérgio Drumm; o Prefeito de Derrubadas, Sr. Almir José Bagega; o Prefeito de Esperança do Sul, Sr. Jair Carmo Schmitt; o Prefeito de Humaitá, Sr. César Schwade; o Prefeito de Inhacorá, Sr. Evoli Neves da Silva; o Prefeito de Miraguaí, Sr. Alencar Julio Gross; o Prefeito de Redentora, Sr. Marcos Cesar Giacomini; o Prefeito de Santo Augusto, Sr. Alvorindo Polo; o Prefeito de São Martinho, Sr. Jeancarlo Hunhoff; o Prefeito de São Valério do Sul, Sr. Clovis Taborda Padilha; o Prefeito de Sede Nova, Sr. Iloi Afonso Werner; o Prefeito de Tenente Portela, Sr. Clairton Carboni; e o Prefeito de Tiradentes do Sul, Sr. João Carlos Hickmann. Assunto: Vara do Trabalho de Três Passos/RS.

Dia 24

Juiz Ben-Hur Silveira Claus, Titular da Vara do Trabalho de Carazinho. Dia 25 Projeto Corredor Cultural Bom Fim – Memorial da Justiça do Trabalho.

Seminário sobre as Tabelas Processuais Unificadas / CNJ – para o 2º Grau. Local: Sala de Sessões do Tribunal Pleno. Sessão Ordinária do Órgão Especial. Berfran Rosado – Secretário Estadual de Meio Ambiente.

Dia 27

Juiz do Trabalho Maurício Bastos, Assessora de Informática da Presidência Andréa Simões da Costa, Diretor da DGCJ Onélio Luis Soares Santos e Assessora de Informática da Corregedoria Cláudia Machado Seben. Audiência com o Prefeito Municipal de Uruguaiana, José Francisco Sanchotene Felice. Também participaram da audiência o Procurador do Município de Uruguaiana, Caciano Sgorla Ferreira, o Vice-Presidente da Subseção da OAB de Uruguaiana, Eduardo Velo, e o Conselheiro Paulo Molinari. Pelo Tribunal, participaram o Juiz do Trabalho Substituto Thiago Mallman Sulzbach, zoneado em Uruguaiana, o Diretor-Geral de Coordenação Administrativa, Luiz Fernando Taborda Celestino, a Assessora Administrativa da Corregedoria, Andréa Oliveira Gonçalves, a Assessora de Comunicação Social, Ana Cristina Rosa, e o Secretário de Gabinete da DGCA, Paulo Quines Guimarães. Assunto: recebimento de doação de terreno à Justiça do Trabalho.

Dia 28

Audiência Pública na Câmara de Vereadores de Alegrete. Assunto: adequação da estrutura da Justiça do Trabalho à demanda.

Dia 29 Audiência Pública na Câmara Municipal de Rosário do Sul. Solenidade de posse de Osvaldo Antônio da Silva Stocher e Patricia Juliana Marchi Pereira no cargo de Juiz do Trabalho Substituto. Cel. Paulo Contieri, Comandante do Colégio Militar, Cel. Leonardo Araújo (responsável pela área de Comunicação do Colégio Militar) e Marcelo Lopes de Lopes (da Associação dos ex-Alunos do Colégio Militar).

Dia 30

Juíza Silvana Guglieri, Titular da Vara do Trabalho de Osório.

65

Maio Dia 04 João Carneiro, Presidente da Câmara Rio-Grandense do Livro; Tuchaua Pereira Rodrigues,

Diretor da Câmara Rio-Grandense do Livro. Juiz Luiz Antonio Colussi, Presidente da Amatra IV. Assunto: Feira do Livro de 2009. Dr. Hélio Gonçalves. Sessão Extraordinária do Órgão Especial. Reunião de pré-seleção do concurso da logomarca da Ouvidoria. Local: Sala do Pleno. Reunião com o Secretário da Fazenda do Estado, Ricardo Englert, a Procuradora-Geral do Estado, Eliana Graeff Martins, o Diretor do Tesouro Estadual, José Alfredo Parode, a Procuradora do Estado e Assessora do Gabinete da PGE, Patrícia Neves Pereira, o Deputado Estadual Adilson Troca, e o Presidente do Sindicato dos Trabalhadores nos Serviços Portuários de Rio Grande, Rui Eduardo da Fonseca Mendes. Também participou da reunião o Vice-Presidente do TRT-RS, Desembargador Carlos Alberto Robinson. Assunto: acordo firmado para pagamento de precatórios do DEPREC/Portuários.

Dia 05

Cerimônia de Abertura do II Congresso Brasileiro dos Serviços de Saúde do Poder Judiciário. Local: Centro de Eventos do Plaza São Rafael.

Dia 06 Audiência Pública no auditório do campus da Universidade Regional do Noroeste do Estado do Rio Grande do Sul (Unijuí) – Três Passos. Audiência Pública na cidade de Lagoa Vermelha. Dia 07 Sessão Pública da Câmara de Vereadores de Passo Fundo. Simpósio Brasileiro de Direito do Trabalho e Processo Eletrônico e as novas tendências do Direito do Trabalho. Local: Hotel Plaza San Rafael.

Dia 08

CODITRA: Cícero Antonio Fruet Fiad (23ª Vara do Trabalho de Porto Alegre); Paulo Andre Conte (10ª Vara do Trabalho de Porto Alegre), José Carlos de Campos Colling (4ª Vara do Trabalho de Porto Alegre), José Américo Ilha de Quadros (7ª Vara do Trabalho de Porto Alegre), Laís Regina Kops Xavier (24ª Vara do Trabalho de Porto Alegre). Local: Gabinete do Presidente. Lançamento do Projeto de Mapeamento de Competências do TRT4. Local: Auditório Ruy Cirne Lima, do Foro Trabalhista de Porto Alegre. Calendário do TRT 2010 – Sra. Yvone Bernhardt, viúva do artista plástico Plínio Bernhardt, e Sr. Vinício Giacomelli, curador das obras do artista. Participaram também da reunião a Desa. Jane Alice Machado e a servidora do Espaço Cultural, Isabel Lucia Pizzato.

Dia 11

Reunião com os Desembargadores do Tribunal. Local: Salão Nobre – 10º andar. Dia 12 Inauguração das novas instalações do posto de Dom Pedrito. Dia 13 Primeira sessão de julgamento da 3ª Turma transmitida ao vivo, em áudio e vídeo, pela Internet

– Sala 904 do TRT. Também participaram da abertura da sessão os Desembargadores Carlos Alberto Robinson, Vice-Presidente do TRT-RS, Juraci Galvão Júnior, Vice-Corregedor, o Presidente da Associação Gaúcha dos Advogados Trabalhistas (Agetra), Antônio Escosteguy Castro, e o Diretor Corporativo da Sociedade dos Advogados Trabalhistas de Empresas do Estado do Rio Grande do Sul, Gustavo Jüchem.

Dias 14 e 15 1º Seminário sobre Processo Eletrônico do TRT da 4ª Região. Local: auditório do prédio 40 da PUC/RS. Nilvo Reinoldo Fries, Gerente Regional, e Jocelito Rodrigues da Costa, Gerente de Relacionamento – Banco do Brasil. Assunto: entrega de convite. Pedro Luiz Pozza, Presidente do Sicredi-Ajuris (Juiz de Direito) e Evandro Quanz, gerente da agência da Sede Administrativa da AJURIS. Gravação programa de TV. Local: DR 50, rua Santa Rita, 284.

Dia 18

Juiz Jorge Alberto Araújo, Titular da Vara do Trabalho de São Jerônimo. Audiência com o Conselheiro Rui Stoco, do Conselho Nacional de Justiça. Audiência com o Corregedor Nacional de Justiça, Gilson Dipp.

Dia 19

Audiência com Conselheiro Felipe Locke Cavalcanti, do Conselho Nacional de Justiça. Sorteio de vagas para os servidores do curso de pós-graduação. Local: Salão Nobre, 10º andar. Dia 20 Inauguração da exposição das esculturas de Ana Aita, no Espaço Cultural do TRT4. Cleusa Eunice dos Santos Abon Zahr, Diretora da Vara do Trabalho de Esteio. Hugo Giudice Paz, Juiz Classista Inativo.

Dia 21

Servidora Graziela Fraga Lima Cardoso.

66

Dia 21 Drs. Luis Antônio Alcoba de Freitas e Marcelo Teixeira Real (Procuradoria Regional da União na 4ª Região); Dras. Renata Valle de Vasconcellos (Procuradoria Regional da Fazenda Nacional), Susana Terra Campos (Procuradoria Regional Federal), Drs. Luiz Fernando Barboza dos Santos (Procuradoria-Geral do Estado), Marcelo Kruel Milano do Canto e Rogério Scotti do Canto (Procuradoria-Geral do Município). Assunto: Vara Especializada da Fazenda Pública (18ª Vara do Trabalho). “9º Almoço de Integração”, promovido pela da OAB – Subseção de São Leopoldo. Local: Tênis Clube São Leopoldo (avenida João Goulart, 1080 - bairro Morro do Espelho).

Dia 22

Desembargador Branco Cardoso, do TRE. Assunto: entrega de convite para posse e jantar. Lançamento da Semana Regional da Conciliação do TRT-RS. Local: Prédio-sede, 10º andar, sala 1004. Também participaram do lançamento a Desa. Beatriz Zoratto Sanvicente, Corregedora Regional; os Juízes Carlos Alberto May e Carlos Alberto Zogbi Lontra, integrantes do grupo de trabalho da Semana Regional da Conciliação; o Juiz Ricardo Hofmeister de Almeida Martins Costa, integrante do Conselho Consultivo da Escola Judicial do TRT-RS; o Juiz Luiz Antonio Colussi, Presidente da Associação dos Magistrados da Justiça do Trabalho da 4ª Região (Amatra4); A Procuradora-Chefe da Procuradoria Regional do Trabalho da 4ª Região, Silvana Ribeiro Martins; a Secretária-Geral Adjunta da OAB/RS, Maria Helena Camargo Dornelles; e o Presidente da Associação Gaúcha dos Advogados Trabalhistas, Antônio Escosteguy Castro.

Dia 25

Cerimônia de doação do acervo bibliográfico dos Ministros Carlos Alberto Barata Silva e Ronaldo José Lopes Leal, ao Memorial. Local: sede do Memorial da Justiça do Trabalho do Rio Grande do Sul, na Rua João Telles, 369, 2º andar, Sala Multiuso. Audiência com o Deputado Carlos Eduardo Vieira da Cunha (PDT), Coordenador da Bancada Federal do Rio Grande do Sul, Gabinete 711 – Anexo IV - Câmara dos Deputados de Brasília/DF.

Dia 27

Reunião com o Ministro Milton de Moura França. Assunto: Pedido de apoio institucional para a manutenção, como aprovados no CSJT e Órgão Especial/TST, dos anteprojetos de cargos nos Regionais em tramitação no Conselho Nacional de Justiça. Local: Gabinete da Presidência do TST – Brasília – DF.

Dia 28 3ª Reunião Ordinária do Colégio de Presidentes e Corregedores Regionais dos Tribunais Regionais do Trabalho – COLEPRECOR. Brasília – DF. Aula de abertura do Curso de Especialização em Direitos Humanos e Fundamentais e Relações do Trabalho, promovido pela Escola Judicial. Local: Auditório Ruy Cirne Lima, do Foro Trabalhista de Porto Alegre. Escolha da logomarca da Ouvidoria. Local: Salão Nobre. Comissão: Desembargadores da Administração, Ouvidora, Vice-Ouvidor, Diretor da Escola Judicial (Des. Flavio Portinho Sirangelo), Presidente da AMATRA (Juiz Luiz Antonio Colussi), e os dois Diretores-Gerais (Onelio Luis Soares dos Santos e Luiz Fernando Taborda Celestino). Sessão Ordinária do Órgão Especial. Solenidade em comemoração aos 50 anos de instalação das 4ª, 5ª e 6ª Varas do Trabalho de Porto Alegre. Local: Foro Trabalhista de Porto Alegre, Prédio III - Lounge da Escola Judicial.

Dia 29

Jantar comemorativo de posse dos desembargadores Sylvio Baptista Neto e Luiz Felipe Silveira Difini, nos cargos de Presidente e Vice-Presidente do TRE. Local: Restaurante Panorâmico da PUC, Prédio 41, 4º andar.

Junho

Divulgação da logomarca vencedora – Ouvidoria. Local: Salão Nobre, 10º andar. Reunião com a Comissão de Informática. Local: Gabinete do Presidente.

Dia 01

Dra. Luisa Rumi Steinbruch. Diretoria da Associação dos Servidores Aposentados do TRT4 (ASA4). Integravam a comitiva os servidores Deoclécio Galimberti, Presidente; Luís Almeida Henriques, Vice-Presidente; Corália Glória Arieta, Secretária; Amaro Edu Ubatuba Vaz e José Venício Simões Pires, suplentes. Assunto: visita de cortesia.

Dia 02

Reunião sobre o Ano da Responsabilidade Socioambiental do TRT-RS. Participantes: Ana Cristina Rosa (ACS), Rene Chabar Kapitansky (SRH) e Fernanda Carneiro Leão Gonçalves (EAD). Dr. Vitor Hugo Saydelles. Assunto: Juízo de Conciliação. Dia 03 Desembargador Federal Vilson Darós, Presidente eleito do TRF para o biênio 2009/2011, e Des. Élcio Pinheiro de Castro, Vice-Presidente eleito. Assunto: entrega de convite para a posse do dia 22 de junho de 2009.

67

Reunião com o William Oliveira, Coordenador da COGEAM (Comissão de Gestão Ambiental), e Ana Cristina Rosa (ACS). Assinatura do Convênio de Previdência. A Caixa Vida & Previdência será representada por seu Superintendente Nacional, Sr. Alexandre Heitor Ribeiro Batista. Participaram também o Gerente Regional da Caixa Vida & Previdência S.A., Márcio Almeida Tavares, o Gerente Regional de Negócios da Área Judiciária da CEF, Almirante Glashorester, o Gerente-Geral do posto da CEF no Tribunal, Bruno Sanchotene Pinto, e o Diretor-Geral de Coordenação Administrativa do Tribunal, Luiz Fernando Taborda Celestino. Local: Gabinete da Presidência. Reunião com o Des. Carlos Alberto Robinson, Vice-Presidente do TRT, e a Desa. Maria Inês Cunha Dornelles.

Dia 04

Lançamento e sessão de autógrafos do livro Direitos Fundamentais e Sociais, do Des. José Felipe Ledur. Local: Livraria Saraiva, Shopping Praia de Belas. Diretoria da AGETRA: Dr. Afonso Celso Bandeira Martha, Dr. Antônio Escosteguy Castro, e Dr. Raimundo Cezar Britto Aragão, Presidente do Conselho Federal da OAB. Local: Salão Nobre, 10º andar. Lançamento da Página da Comissão de Gestão Ambiental na Intranet, e do Programa de Sustentabilidade e Responsabilidade Socioambiental do TRT da 4ª Região. Local: Salão Nobre, 10º andar. Direção da Escola Judicial. Inauguração da sede própria da OAB - Seccional do Rio Grande do Sul. Rua Washington Luís, 1110.

Dia 05

Jantar na Superintendência do Banco do Brasil do RS. Dia 08 Desas. Magda Biavaschi e Maria Guilhermina Miranda. Assunto: nova sede do Memorial.

Audiência Pública na Câmara Municipal de Encantado. Dia 09 Comemoração dos 50 anos de implantação da Justiça do Trabalho em Passo Fundo. Local: Câmara de Vereadores de Passo Fundo, Rua Dr. João Freitas, 75.

Dia 10 Audiência Pública em Santiago, na Câmara de Vereadores. Dia 12 Diretores do Sintrajufe: José Carlos Oliveira, Mara Weber e Barlese Oliveira; Servidores das

Varas do Interior: Marco Tulio Urach da Rosa (Vara do Trabalho de Alegrete); Joseane Agostini Tiecher e Vandeli Teresinha Webers (Vara do Trabalho de Encantado); Cida Miozzo (Vara do Trabalho de Erechim); Paulo Ricardo Celho Vieira e Tiago Trevisan (Vara do Trabalho de Sta. Vitória do Palmar); Sérgio Guedes, Solon Caiaffo da Rocha, Natalina Vieiro, Camila Colpo e José Roque Sturza (Vara do Trabalho de Santiago). Correição Periódica Ordinária (15 a 19 de junho de 2009). Ministro Carlos Alberto Reis de Paula, Corregedor-Geral da Justiça do Trabalho.

Dia 15

Reunião na Assembleia Legislativa, com bancada gaúcha de deputados federais. Dia 16 Prof. Marcos Júlio Fuhr, Prof. Cássio Filipe Galvão Bessa e Dra. Luciane Toss (Ass. Jurídica),

do Sindicato dos Professores (SINPRO/RS). Assunto: entrega de pesquisa feita pelo SINPRO sobre a saúde dos professores. Reunião do Min. Corregedor-Geral da Justiça do Trabalho com os Desembargadores do TRT e Juízes convocados. Local: Salão Nobre – 6º andar. Abertura da exposição “Da Liberdade, do Inusitado, do Acaso, Ensaios em Pintura” de Marihê, no Espaço Cultural do TRT4. Juiz Maurício Schmidt Bastos. Assunto: Tabelas processuais unificadas.

Dia 17

Des. Ghisleni acompanha o Ministro Corregedor-Geral em entrevista. Local: Produtora DR-50, rua Santa Rita, 284. Abertura do Curso de Interpretação Jurídica e Aplicação Prática de Ponderação e Valoração de Normas e Princípios, na Sala de Aula da Escola Judicial. Sessão Extraordinária do Tribunal Pleno – Leitura da ata de Correição.

Dia 19

Reunião da Escola Judicial – local: Gabinete da Presidência. Dias 22 a 26 Semana da Conciliação.

Visita ao Foro Trabalhista de Porto Alegre (Presidente e Corregedora-Regional). Reunião com Eduardo Kenzi Antonini e Denilson Ribeiro de Quadros. Posse dos novos dirigentes do Tribunal Regional Federal da 4ª Região, no plenário. Endereço: Rua Otávio Francisco Caruso da Rocha, 300. Sr. Almirante Gomes Glashorester, Gerente Regional da Área Judiciária da CEF, Ildeu José de Souza, Superintendente do Setor Público Judiciário, e Wilson Zarpelon, Superintendente de Área Sul da CEF. Assunto: Visita de cortesia.

Dia 22

Jantar comemorativo da posse da nova administração do Tribunal Regional Federal da 4ª Região, no Grêmio Náutico União, sede Alto Petrópolis. Rua João Obino, nº 300.

68

Dr. Luciano Benetti Correa da Silva, Presidente da Sociedade dos Advogados Trabalhistas de Empresas do Estado do Rio Grande do Sul (Satergs). Assunto: entrega de convite. Sr. Adolfo Antônio Fetter Júnior, Prefeito do Município de Pelotas. Assunto: entrega de convite para Jantar de Aniversário dos 197 anos de Pelotas, que marcará o início das comemorações dos 200 anos do Município. Diretoria da Associação Gaúcha dos Advogados Trabalhistas – AGETRA: Dr. Antônio Escosteguy Castro, Dr. Afonso Celso Bandeira Martha e Tânia Regina da Silva Reckziegel. Assunto: Entrega de convite para posse da nova Diretoria da entidade.

Dia 23

Inauguração da exposição Nos Trilhos da Memória, no novo espaço expositivo do Memorial, no saguão do TRT4.

Dia 24 Juíza Marta Kumer. Entrevista à Rádio Osório, por telefone, ao repórter Jaison da Silva, no programa Olho Vivo. Dia 25 Dr. Paulo Orval, Dra. Catharina Dalla Costa, Dr. Mauro Breton Viola, Dr. Carlos Eduardo de Assis Bergman e Dr. Luiz Antônio Colussi. Assunto: interesses de Juízes aposentados. Posse da Dra. Luísa Rumi Steinbruch, no cargo de Juiz do Trabalho Substituto, no Salão Nobre da Presidência. Comitiva de representantes de Passo Fundo e Marau (representantes do Executivo, Legislativo, Sindicatos e Ordem dos Advogados do Brasil). Assunto: entrega de abaixo-assinado com mais de 11 mil assinaturas apoiando a criação da 3ª Vara no Foro Trabalhista de Passo Fundo. Participaram também da reunião, a Corregedora-Regional do TRT-RS, Desembargadora Beatriz Zoratto Sanvicente, e o Juiz Titular da 1ª Vara do Trabalho de Passo Fundo, José Renato Stangler. Reunião com a Direção-Geral de Coordenação Judiciária (DGCJ) e Secretários de Turma.

Dia 26

Posse da nova Diretoria da Agetra (21h – Coquetel; 21h30min – Solenidade de posse; 22h – Jantar). Local: Empório Carlos Gomes, Av. Soledade 565 – America Business Square (prédio do Mãe de Deus Center). Encerramento da Semana da Conciliação. Local: Direção do Foro Trabalhista de Porto Alegre. Sessão Extraordinária do Tribunal Pleno e Sessão Ordinária do Órgão Especial.

Dia 29

Abertura da exposição Floras, do artista Zupo, no Espaço B do Foro Trabalhista de Porto Alegre. Julho Dia 01 Servidor William Oliveira, da Comissão de Gestão Ambiental.

Solenidade de Lançamento da Pedra Fundamental da Vara do Trabalho de São Gabriel. Rua José Lourenço Lisboa, s/nº em São Gabriel.

Dia 02

Solenidade de Comemoração aos 50 anos de instalação da Justiça do Trabalho em Santana do Livramento. Local: Auditório Dr. Lucio Soares Neto da Subseção da OAB, na Rua General Câmara, 1.574. Após, Lançamento da Pedra Fundamental das novas instalações da Unidade Judiciária e jantar de confraternização, por adesão, no Espaço Gastronômico La Posta, na Rua Vasco Alves, 1090. Dra. Maria Helena Camargo Dornelles – Secretária-Geral Adjunta da OAB/RS. Dr. João Rahal, advogado. Assunto: Empresas Primavera e CLT (Transportadoras de Santa Cruz do Sul). Ministro Gilson Dipp, Corregedor Nacional de Justiça, acompanhado do Assessor da Corregedoria Nacional de Justiça, Manoel Lauro Volkmer de Castilho. Assunto: visita de cortesia. Local: Salão Nobre.

Dia 07

Desembargadores Hugo Scheuermann e Ricardo Fraga. Juízes Maurício Schmidt Bastos, Carlos Alberto May e Raul Zoratto Sanvicente – Comissão de Informática. Sindicato dos Metalúrgicos de Caxias do Sul e Região. Estiveram presentes o Presidente da associação, o também vereador Assis Melo, o Assessor Econômico David Fialkow Sobrinho e o Advogado Pedro Maurício Pita Machado. Assunto: visita de cortesia.

Dia 08

Reunião com a Assessoria de Comunicação Social. Deputado José Otávio Germano. Local: Salão Nobre. Dia 09 Entrega do MÉRITO da Sociedade dos Advogados Trabalhistas de Empresas do RS (SATERGS), na Associação Leopoldina Juvenil. Visita à Vara do Trabalho de Camaquã. Sessão Pública da Câmara de Vereadores de Rio Grande.

Dia 10

Comemoração aos 65 anos do Foro Trabalhista de Rio Grande. Jantar, por adesão, no Rio Grande Yacht Club, na Rua Capitão Heitor Perdigão, s/nº.

69

Deputado Luiz Carlos Busato – PTB/RS, em Canoas. Deputado Marco Maia, Presidente em Exercício da Câmara dos Deputados – PT/RS. Local: TRT. Deputado Eliseu Padilha – PMDB/RS. Travessa Francisco Truda, 40 / 132, Porto Alegre. Deputado Mendes Ribeiro Filho – PMDB/RS. Rua Duque de Caxias, 438. Porto Alegre. Deputado Vilson Covatti – PP/RS. Praça Marechal Deodoro, 130/202, Porto Alegre.

Dia 13

Juiz Luiz Antonio Colussi. Dra. Maria Aparecida Bergamo Finger, Presidente da Subseção OAB de Tramandaí, e Anderson José Tomiello Hoffmeister, Prefeito Municipal de Tramandaí. Também integravam a comitiva os advogados Jorge Patrício (representando o Município de Cidreira) e Adão Rolhf da Silva (representante da OAB em Imbé), e a Procuradora do Município de Tramandaí, Daiane Machado Weisheimer. Assunto: transformação do Posto da JT do Município em Vara do Trabalho. Jocelito Rodrigues da Costa, Gerente de Relacionamento do Banco do Brasil, e Nilvo Reinoldo Fries, Superintendente Regional de Governo no RS – BB. Assunto: visita de cortesia.

Dia 14

Reunião com a Comissão Permanente de Informática, Andréa Simões da Costa, Cláudia Machado Seben, Eduardo Kenzi Antonini e Alberto Daniel Muller. Doação e entrega de quatro veículos para a DEIC – Delegacia de Polícia de Capturas, SUSEPE – Casa do Albergado Padre Pio Buck, Centro de Internação Provisória Carlos Santos e 29ª Região Policial – Delegacia de Polícia de Camaquã.

Dia 15

Abertura da exposição Cores e Flores, de Cloé Giacoboni, no Espaço Cultural do TRT no Saguão do prédio-sede. Desembargadora Maria Guilhermina Miranda, integrante da Comissão do Memorial da Justiça do Trabalho no Rio Grande do Sul.

Dia 16

Solenidade e jantar em comemoração aos 50 anos de instalação da Justiça do Trabalho em Caxias do Sul. Local: Restaurante Sica, junto à Câmara de Indústria e Comércio de Caxias do Sul, na Rua Italo Vitor Bersani, 1.134. Juiz Renato Walmor Medina Guedes, Titular da Vara do Trabalho de Soledade. Abertura do treinamento sobre PRECAD para advogados da AGETRA, no Auditório Ruy Cirne Lima, do Foro Trabalhista de Porto Alegre. Dr. Edson Luiz Kober, Presidente da Subseção da OAB – Lajeado. Assunto: nova Vara do Trabalho de Lajeado. Reunião com a Comissão de Orçamento, Finanças e Planejamento Estratégico (Desa. Maria Inês Cunha Dornelles, Des. João Pedro Silvestrin, Des. Emílio Papaléo Zin, Juiz Luiz Fernando Bonn Henzel e Juiz Ricardo Fioreze).

Dia 17

Posse da Exma. Juíza Vania Maria Cunha Mattos no cargo de Desembargador do TRT. Local: Salão Nobre da Presidência. Deputado Federal Pepe Vargas – PT/RS. Também estiveram presentes os Desembargadores Beatriz Zoratto Sanvicente, Corregedora-Regional, Ricardo Carvalho Fraga e João Pedro Silvestrin. Local: Salão Nobre da Presidência. Deputado Germano Bonow – DEM/RS. Endereço: Praça da Matriz, 130, sala 1301, Porto Alegre – RS. Senador Sérgio Zambiasi – PTB. Também estiveram presentes os Desembargadores Beatriz Zoratto Sanvicente, Corregedora-Regional, José Felipe Ledur, João Pedro Silvestrin, Cláudio Antônio Cassou Barbosa, e o Presidente da Associação dos Magistrados do Trabalho da 4ª Região (Amatra IV), Juiz Luiz Antonio Colussi. Local: Salão Nobre.

Dia 20

Senador Paulo Paim – PT. Local: Av. Guilherme Schell, 6922 – Canoas. Posse da Exma. Juíza Denise Pacheco no cargo de Desembargador do TRT. Local: Salão Nobre. Senador Pedro Simon – PMDB. Também participaram do encontro os Desembargadores Beatriz Zoratto Sanvicente, Corregedora-Regional, Ana Luiza Heineck Kruse e João Pedro Silvestrin, e o Presidente da Associação dos Magistrados da Justiça do Trabalho (Amatra IV), Juiz Luiz Antonio Colussi. Local: Salão Nobre.

Dia 21

Lançamento do Sistema de Processos Administrativos Eletrônicos da Justiça do Trabalho da 4ª Região - ADM Eletrônico. Local: Salão Nobre.

Dia 22 Deputado Cláudio Diaz – PSDB/RS. Participou, também, do encontro a Desembargadora Beatriz Zoratto Sanvicente, Corregedora-Regional. Local: Salão Nobre.

70

Visita aos Foros Trabalhistas de Canoas, Taquara e Sapiranga, e visita às obras. Acompanharam o roteiro de visitas o Diretor-Geral de Coordenação Administrativa, Luiz Fernando Taborda Celestino; o Diretor do Serviço de Engenharia e Arquitetura, Leonardo Quintana Letvin; os engenheiros Thales Oliveira de Almeira, Heraldo Figueira da Silva, responsável pelas obras de Taquara e Sapiranga, e Marcos Aurélio da Rosa Silva, responsável pela obra de Canoas; o Diretor do Serviço de Material e Patrimônio, Sandro Schiavon; e a Assessora de Comunicação Social do Tribunal, Ana Cristina Rosa.

Dia 22

Solenidade de inauguração da sede da Procuradoria Regional do Trabalho da 4ª Região, no Município de Novo Hamburgo-RS. Jornalista Vilnei Herbstrith, Diretor-editor do Site Brasil Imprensa Livre. Marcelo Ortiz e Adriano Martins, da Associação dos Oficiais de Justiça – ASSOJUFE. Assunto: entrega de ofício sobre Plano de Carreira da categoria (GAE/GR). Deputado Federal Nélson Proença – PPS. Participaram também da visita as Desembargadoras Beatriz Zoratto Sanvicente, Corregedora-Regional; Ana Luiza Heineck Kruse, Rosane Serafini Casa Nova e Maria Cristina Schaan Ferreira. Local: Salão Nobre.

Dia 23

Inauguração das novas instalações da Sala da Direção do Foro Trabalhista da Capital. Sessão Extraordinária do Tribunal Pleno. Dia 24 Sessão Ordinária do Órgão Especial. Reunião do Conselho da Femargs. Local: FEMARGS. Deputado Federal Pompeo de Mattos – PDT/RS. Também participaram da reunião os Desembargadores Juraci Galvão Júnior, Vice-Corregedor Regional, Maria Helena Mallmann, Ana Luiza Heineck Kruse, Hugo Carlos Scheuermann e João Pedro Silvestrin.

Dia 27

Coquetel promovido pelo escritório Juchem Advocacia em comemoração ao recebimento da medalha de bronze no Prêmio Qualidade RS 2009 e lançamento oficial de sua nova marca. Dr. Leo Iolovitch, Assessor Jurídico da Federação das Indústrias do Estado Rio Grande do Sul (FIERGS). Assunto: entrega de convite do programa Conhecendo a Indústria.

Dia 28

Abertura da Exposição do Grupo Tesselãs – Arte em Mosaico, no Espaço B do Foro Trabalhista de Porto Alegre.

Dias 30 e 31 2ª Reunião Extraordinária do Colégio de Presidentes e Corregedores Regionais dos Tribunais Regionais do Trabalho. COLEPRECOR. João Pessoa – PB.

Agosto

Deputado Onix Lorenzoni – DEM/RS. Desembargador Emílio Papaléo Zin.

Dia 03

Deputado Afonso Hamm – PP/RS. Local: TRT. Juiz Carlos Alberto May, Titular da 20ª Vara do Trabalho e Diretor do Foro de Porto Alegre. Dia 04 Juíza Marta Kumer, Juiz Carlos Alberto Zogbi Lontra e Márcia Jaqueline Leal Vargas, do Juízo Auxiliar de Conciliação – Precatórios. Luiz Fernando Taborda Celestino, Diretor-Geral de Coordenação Administrativa, e Rene Chabar Kapitanski, Diretor da Secretaria de Recursos Humanos. Desembargadora Magda Biavaschi e Prof. Benito. Assunto: edição de livro. Ingrid Loureiro Irion, Juíza do Trabalho Substituta, zoneada na 1ª Vara do Trabalho de Gravataí.

Dia 05

Dr. Luciano Benetti Correa da Silva, Presidente da SATERGS, e Cláudio Dias de Castro, Vice-Presidente. Délcio Hugentobler, Prefeito Municipal de Taquara, acompanhado do Capitão Cláudio Rocha, Vice-Presidente da Câmara de Vereadores. Assunto: obras do Foro de Taquara.

Dia 06

Reunião com a Comissão de Informática e os servidores Andréa Simões da Costa, Cláudia Machado Seben, Eduardo Kenzi Antonini e Alberto Daniel Muller. Programa Conhecendo a Indústria – FIERGS. Visita a indústrias de Cachoeirinha. Deputado Henrique Fontana. Av. Borges de Medeiros, nº 308/94. Deputada Federal Manuela D’Ávila - (PC do B). Local: Rua Lopo Gonçalves, 234, bairro Cidade Baixa.

Dia 07

Aposição do retrato do Des. Denis Marcelo de Lima Molarinho na Galeria dos Presidentes do TRT.

Dia 10 Onelio Luis Soares dos Santos, Andréa Simões da Costa e Cláudia Seben. Assunto: Numeração Única.

71

Des. José Fernando Ehlers de Moura, Desa. Maria Helena Mallmann, Des. Ricardo Fraga e Juiz Luiz Antônio Colussi. Assunto: composição do Conselho Deliberativo da FEMARGS. Local: Gabinete do Presidente.

Dia 10

Deputado Federal Fernando Marroni – PT. Também participaram da reunião os Desembargadores Juraci Galvão Júnior, Vice-Corregedor Regional, Maria Helena Mallmann, Ricardo Carvalho Fraga e Luiz Alberto de Vargas, e o Juiz Luiz Antonio Colussi, Presidente da Amatra IV. Local: Salão Nobre do TRT.

Dia 12 Abertura da exposição Petit Cadeau, de Luciano Martins, no Espaço Cultural do TRT. Gravação de mensagens para TV. Local: TRT. Deputado Federal Renato Delmar Molling – PP/RS. Também participaram da reunião os Desembargadores Beatriz Zoratto Sanvicente, Corregedora-Regional, e Juraci Galvão Júnior, Vice-Corregedor Regional. Salão Nobre do Tribunal.

Dia 13

Dra. Silvana Ribeiro Martins, Procuradora-Chefe, e Dr. Rogério Uzun Fleischmann, da Procuradoria Regional do Trabalho – 4ª Região. Assunto: entrega de convite. Reunião com os Desembargadores do Tribunal. Local: Salão Nobre. Dia 14 Sessão Extraordinária do Tribunal Pleno. Assunto: Exame de propostas da Comissão de Jurisprudência. Deputado Federal Antônio Geraldo Filho – PSOL. Também participou da reunião a Desembargadora Beatriz Zoratto Sanvicente, Corregedora-Regional. Local: Salão Nobre do Tribunal. Onelio Luis Soares dos Santos e Arlete Alves (Distribuição). Des. Flavio Portinho Sirangelo, Diretor da Escola Judicial.

Dia 17

Sessão Extraordinária do Tribunal Pleno – ratificação de posse da Desembargadora Denise Pacheco. Sr. Almirante Gomes Glashorester, Gerente Regional da Área Judiciária da CEF. Dia 18 Juiz Luiz Antonio Colussi, Presidente da Amatra IV. Assunto: Feira do Livro. Min. Antonio José de Barros Levenhagen. Local: TST, Bloco B, sala 244. Dia 19 Min. Lélio Bentes. Local: TST, Bloco B, sala 258.

Dias 19 e 20 4ª Reunião Ordinária do Colégio de Presidentes e Corregedores Regionais dos Tribunais Regionais do Trabalho – COLEPRECOR. Brasília – DF.

Dia 20 Solenidade de Abertura do II Encontro Nacional sobre Legislação Esportivo Trabalhista. Local: Sala de Sessões do Tribunal Pleno, no Térreo do Bloco B do TST, em Brasília/DF.

Dia 21 Sessão Extraordinária do Tribunal Pleno – ratificação de posse da Desembargadora Vania Maria Cunha Mattos.

Dia 24 Lançamento da Pedra Fundamental da Vara do Trabalho de Palmeira das Missões. Prefeito de Panambi, Miguel Schmitt-Prym. Local: Prefeitura Municipal de Panambi. Visita à Vara do Trabalho de Ijuí.

Dia 25

Visita à Vara do Trabalho de Cruz Alta. Dia 26 3ª Sessão Legislativa Ordinária, da Câmara dos Deputados. Endereço: Anexo II - Plenário 12.

Brasília – DF. Inauguração das novas instalações da Caixa Econômica Federal – PAB Justiça do Trabalho. Dr. Evaldo Kievel – Presidente Subseção da OAB de São Sebastião do Caí; Darci José Lauermann – Prefeito Municipal de São Sebastião do Caí; Dr. Rodrigo Moura – advogado; Dr. Marcelo Frozi – advogado; Dra. Vera Motta – advogada; Dr. Léo Klein - advogado e ex-Prefeito de São Sebastião do Caí; Dr. Ricardo Leão – advogado; Dr. Marcelo Wolksweins – advogado; Dra. Cristiane Rossetti – advogada; Dra. Roberta Klein – advogada; Dra. Berenice Kieffer – advogada; Altair Câmara Nunes – Presidente do Sindicato Trabalhadores na Indústria de Alimentação; Representante do Sen. Paulo Paim; Dep. Álvaro Boéssio; Maria Helena Camargo Dornelles, Secretária-Geral adjunta da OAB/RS; Vereador Waldir Raimundo Ramos, do presidente da Câmara de Vereadores do Município. Assunto: criação de Vara do Trabalho. João Carneiro, Presidente da Câmara Rio-Grandense do Livro; Tuchaua Pereira Rodrigues, Diretor da Câmara Rio-Grandense do Livro, Gisele – Assessora de Comunicação, Juiz Luiz Antonio Colussi, e Ana Cristina Rosa.

Dia 27

Reunião com os Juízes de 1º Grau de Porto Alegre e Corregedora Regional. Local: Auditório Ruy Cirne Lima, do Foro Trabalhista de Porto Alegre.

Dia 28 Curso de Interpretação Jurídica e Aplicação Prática de Valoração e Ponderação de Normas e Princípios. Local: Sede da Escola Judicial do TRT da 4ª Região. Reunião com os Desembargadores do Tribunal. Local: Salão Nobre. Sessão Extraordinária do Tribunal Pleno - alteração regimental.

Dia 31

Sessão Ordinária do Órgão Especial.

72

Setembro Servidor Radaes Fronchetti Picoli, da 8ª Turma Dia 01 Desembargadora Maria Guilhermina Miranda e Desembargadora Magda Biavaschi. Marcus Flavius de Ios Santos, Presidente do Sindicato dos Advogados no RS. Dia 02 Cerimônia de Premiação Top Ser Humano e Top Cidadania ABRH-RS. Local: Grêmio Náutico União Alto Petrópolis – Salão de Festas. Rua João Obino, 300, Porto Alegre – RS. Almoço de confraternização do Banco do Brasil na Expointer 2009. Dr. Renato Guedes, Juiz Titular da Vara do Trabalho de Soledade. Recepção ao Desembargador João Carlos Ribeiro de Souza, Presidente do TRT da 23ª Região, no aeroporto Salgado Filho.

Dia 03

Jantar de 23 anos da APEJUST. Local: Restaurante Tirol – R. José de Alencar, 520. Dia 04 Seminário sobre Planejamento Estratégico. Local: Hotel Deville. Av. dos Estados, 1909, Porto

Alegre – RS. Desembargadora Beatriz Zoratto Sanvicente, Corregedora-Regional, e os Desembargadores Flavio Portinho Sirangelo e Paulo Orval.

Dia 14

Posse de Daniela Floss no cargo de Juiz do Trabalho Substituto. Dia 15 Almoço no acampamento Farroupilha – Parque Maurício Sirotsky Sobrinho (Parque da

Harmonia). Dias 16 a 18 Encontro Institucional da Magistratura do TRT 4ª Região. Local: Hotel Serrano – Gramado/RS.

Dr. Afonso Martha, Presidente da AGETRA, Dr. Antônio Escosteguy Castro, Vice-Presidente, Tânia Reckziegel, Secretária-Geral, e o representante da Associação Brasileira de Advogados Trabalhistas, Pedro Osório. Assunto: Varas e novas Turmas.

Dia 21

Desembargadoras Ana Luiza Heineck Kruse e Cleusa Regina Halfen, e o Desembargador Paulo Orval Particheli Rodrigues. Assunto: participação do TRT4 na Feira do Livro. Reunião na Prefeitura de São Borja, com o vice-Prefeito Jefferson Homerich. Assunto: Doação de terreno. Reunião em Santo Ângelo. Local: Auditório da Subseção da OAB/RS. Av. Brasil, 1428. Assunto: Alteração de Jurisdição.

Dia 23

Inauguração das novas instalações da Vara do Trabalho de Santa Rosa e Jantar de Confraternização.

Dia 24 Reunião em Santa Rosa. Local: Auditório do Ministério Público Estadual. Rua Buenos Aires, 899 – centro. Assunto: Alteração de Jurisdição. Reunião com a Comissão de Planejamento Estratégico: Desembargadores Maria Inês Cunha Dornelles, João Pedro Silvestrin, Emílio Papaléo Zin, Ana Rosa Pereira Zago Sagrilo, Juízes Francisco Rossal de Araújo, Luiz Fernando Bonn Henzel, Ricardo Fioreze e servidor Elton Luiz Decker. Local: Salão Nobre.

Dia 25

Comemoração aos 50 anos de instalação da Justiça do Trabalho em Novo Hamburgo. Jantar, por adesão, no Restaurante Panorâmico da FENAC.

Dia 28 Sessão Ordinária do Órgão Especial. Presidente do Sindicato dos Advogados do Rio Grande do Sul, Dr. Marcus de los Santos. Pauta: Atualizar informações sobre questões sindicais.

Dia 29

Sr. Nilvo Reinoldo Fries, Superintendente Regional de Governo do Banco do Brasil; Sr. Jairo Emerson Schmitt de Carvalho, Gerente-Geral da Ag. Setor Público do Banco do Brasil; e Jocelito Rodrigues da Costa, Gerente de Módulo do Setor Público de Porto Alegre. Abertura do Pré-encontro de Gestores do TRT da 4ª Região. Local: ADVB. Dr. Cláudio Castro. Assunto: Convite para a posse da nova diretoria da SATERGS no dia 08/10, às 20h, no Restaurante da PUC.

Dia 30

Dr. Edyr Variani, advogado. Outubro Dia 01 Palestra de abertura no 12o Encontro de Gestores do TRT da 4ª Região. Local: ADVB. Rua

Celeste Gobato, s/nº. Reunião com Desembargadores do Tribunal. Local: Salão Nobre da Presidência. Sessão Extraordinária do Tribunal Pleno. Assunto: Propostas da Comissão de Jurisprudência e Comissão de Comunicação Social e Relações Institucionais.

Dia 02

Abertura do Encontro Regional dos Oficiais de Justiça do Estado do Rio Grande do Sul. Local: Hotel Dall’Onder – Rua Erny Hugo Dreher, 197 – Bairro Planalto – Bento Gonçalves/RS.

Dia 05 Dr. Gilberto Stürmer.

73

Servidora Vera Maria T. Silva, Assunto: prorrogação de cedência. Dia 05 Reunião com os Desembargadores Carlos Alberto Robinson, Hugo Carlos Scheuermann, Ricardo Carvalho Fraga, e os Juízes Maurício Schmidt Bastos e Raul Zoratto Sanvicente. Dr. Fernando Maciel, Procurador Federal – Advocacia-Geral da União. Assunto: Ações regressivas acidentárias.

Dia 06

SINDUSCON – Sindicato das Indústrias da Construção Civil, CREA/RS, Sindicato dos Trabalhadores das Indústrias da Construção Civil, Sociedade de Engenharia do Rio Grande do Sul e Dra. Gabriela Dorneles, procuradora. Assunto: apresentar carta de representação contra a SRT/RS – Superintendência Regional do Trabalho/RS.

Dia 07 Abertura do IV Encontro Nacional da Memória da Justiça do Trabalho. Local: Teatro Sesiminas (Rua Padre Marinho, 60 – Santa Efigênia, em Belo Horizonte/MG).

Dias 08 e 09 5ª Reunião Ordinária do Colégio de Presidentes e Corregedores Regionais dos Tribunais Regionais do Trabalho – COLEPRECOR– Belo Horizonte/MG.

Dia 13 Inauguração da exposição Iconografia Brasileira, de Plínio Bernhardt, Espaço Cultural do TRT. Formatura matinal do Colégio Militar de Porto Alegre. Dia 14 Visita às obras de Taquara e Sapiranga. Juiz Luiz Antônio Colussi, Presidente da AMATRA IV, Des. aposentado Geraldo Lorenzon, Juíza aposentada Catharina Dalla Costa e Des. aposentado Mauro Augusto Breton Viola. Assunto: apoio do CSJT para obter recursos para diferença dos aposentados (art. 177). Seminário em comemoração aos 10 anos de instalação da Justiça do Trabalho em Capão da Canoa. Local: Auditório da Câmara Municipal de Capão da Canoa, na Av. Rudá, 745, Zona Nova.

Dia 15

Jantar por adesão – Petisko's Bar e Restaurante. Av. Paraguassu, 3.384, Capão da Canoa. Prefeito Vilmar Perin Zanchin, do Município de Marau/RS. Dia 16 Defesa de propostas do TRT junto à bancada federal gaúcha. Local: Espaço Convergência da Assembleia Legislativa.

Dia 19 Reunião com Asseplan e consultor da Symnetcs, Antonio Sorbara Júnior. José Carlos Silvano, Presidente do SETCERGS – Sindicato das Empresas de Transporte de Cargas e Logística no Estado do Rio Grande do Sul; Paulo Roberto Barck, Presidente do SINECARGA – Sindicato dos Empregados em Transporte Rodoviário de Carga Seca do Estado do Rio Grande do Sul; Dr. Marcelo Correa Restano e Dr. Emílio Zanella. Assunto: Comissão de Conciliação Trabalhista Intersindical.

Dia 20

Sr. Evandro Krebs Gonçalves, da APEJUST. Assunto: honorários periciais. Reunião dos Presidentes dos Tribunais Regionais do Trabalho com o Presidente do TST, Ministro Milton de Moura França. Local: Presidência do Tribunal Superior do Trabalho – 5º andar.

Dia 21

Reunião dos Presidentes dos Tribunais Regionais do Trabalho com o Presidente da CFT, Deputado Vignatti (PT/SC) e Deputados, Relatores dos Projetos de Lei sobre criação de cargos e funções. Local: Câmara dos Deputados.

Dia 22 Abertura do III Encontro dos TRTs da Região Sul. Prédio-sede, sala 1004. Encontro dos TRTs da Região Sul. Prédio-sede, sala 1004. Dia 23 Gravação do programa de televisão com as Presidentes do TRT das 9ª e 12ª Regiões. Local: Gabinete do Presidente. Juiz Carlos Alberto Zogbi Lontra. Sessão Ordinária do Órgão Especial.

Dia 26

Entrega dos distintivos aos servidores que completaram 10, 20 ou 30 anos de serviço prestado ao Tribunal. Local: Auditório Ruy Cirne Lima, do Foro Trabalhista de Porto Alegre. Abertura do X Encontro de Bibliotecários e Documentalistas da Justiça do Trabalho. Local: Auditório Ruy Cirne Lima, do Foro Trabalhista de Porto Alegre.

Dia 27

Reunião dos Desembargadores do Tribunal. Local: Salão Nobre Visita do Presidente e Diretores da área judiciária às Seções de Perícia e de Digitalização. Participaram também da visita o Diretor-Geral de Coordenação Judiciária, Onélio Luis Soares dos Santos, e o Diretor da Secretaria Judiciária, Isnard Peixoto Neto. Comitiva de advogados de Moçambique, Drs. Cremildo Arnaldo João, Natércia Pita da Cruz e Maria das Dores Avucula Chatuir, acompanhados da Dra. Sulamita Santos Cabral, Secretária-Geral da OAB/RS, e o coordenador de eventos da entidade, Cláudio Furtado. Participaram também da recepção aos advogados os Desembargadores Carlos Alberto Robinson, Vice-Presidente do TRT, Juraci Galvão Júnior, Vice-Corregedor, Denis Marcelo de Lima Molarinho e Ana Luiza Heineck Kruse, bem como a Juíza Convocada Maria da Graça Ribeiro Centeno, natural de Moçambique. Local: Salão Nobre da Presidência.

Dia 28

Lançamento do Projeto de Planejamento Estratégico. Local: Sala 1004, 10º andar.

74

Visita à Vara do Trabalho de Frederico Westphalen. Dia 29 Lançamento da Pedra Fundamental do Foro Trabalhista de Erechim. Gravação do Programa da Justiça do Trabalho no estande da Justiça do Trabalho na Feira do Livro.

Dia 30

Abertura da Feira do Livro. Local: Praça da Alfândega, Porto Alegre/RS. Novembro

Visita às Varas do Trabalho de São Jerônimo, Santa Cruz do Sul, Montenegro e Posto de Taquari e entrega dos distintivos por tempo de serviço aos servidores dessas Unidades Judiciárias.

Dia 03

Entrega dos Certificados do CNJ (Meta 2) - Posto de Taquari. Entrega dos diplomas da Meta 2 - CNJ, nas seguintes Varas do Trabalho de Porto Alegre: 3ª, 4ª, 9ª, 10ª, 13ª, 19ª, 22ª, 23ª, 24ª e 29ª.

Dia 04

Visita ao Ministério Público do Trabalho. Procuradora-Chefe Dra. Silvana Ribeiro Martins. Juiz Carlos Alberto May. Dia 05 Câmara de Vereadores de Caxias do Sul. Homenagem aos 50 anos da Justiça do Trabalho no Município. Proposta do vereador Ary Antônio Dallegrave. Sessão Extraordinária do Tribunal Pleno – Exame de proposta de alteração do Regimento Interno, posse do Desembargador Milton Dutra no Órgão Especial e da Desembargadora Maria Inês Cunha Dornelles na Presidência da 7ª Turma. Sessão Extraordinária do Órgão Especial – Convocação de Juízes do 1º Grau em regime de auxílio.

Dia 06

Sessão Ordinária do Tribunal Pleno – Eleição da nova Administração do TRT 4ª Região. Dia 09 Inauguração das Novas Instalações do Foro Trabalhista de Taquara. Dia 11 Inauguração das Novas Instalações do Foro Trabalhista de Sapiranga.

Visita à Vara do Trabalho de Cachoeira do Sul. Dia 12 Comemoração dos 50 anos da Justiça do Trabalho em Santa Maria.

Dia 13 Sessão de Autógrafos coletiva de Magistrados e Servidores e Lançamento da Revista do TRT da 4ª Região. Local: Memorial do Rio Grande do Sul.

Dia 14 Cerimonial de Abertura da Ronda da Cidadania, em Bento Gonçalves. Dia 16 Desembargadora Magda Barros Biavaschi e Professor Benito, do Memorial. Local: TRT. Assunto:

Projeto Memórias Reveladas (Casa Civil). Dra. Antônia Mara Vieira Loguércio, Juíza aposentada. Dia 17 Palestra na OAB de Tupanciretã - RS. Sr. Luís Adolfo Bittencourt Dias, Prefeito de Tupanciretã. Local: Prefeitura Municipal. Dia 18 Inauguração do Posto da Justiça do Trabalho de Panambi.

Dia 19 Inauguração do Posto da Justiça do Trabalho de Marau. Seminário Internacional sobre Políticas Públicas, Proteção ao Trabalhador e Direito Antidiscriminatório. Local: Escola Judicial. Mara Rejane Weber e José Carlos Pinto de Oliveira, Coordenadores do SINTRAJUFE. Lançamento do Livro CLT Comentada, do Prof. Dr. José Luiz Ferreira Prunes. Local: Biblioteca da Escola Judicial do TRT.

Dia 20

Prata da Casa. Local: AABB. Dr. Afonso Martha. Reunião com Desembargadores, no Salão Nobre da Presidência. Dr. Cláudio Lamachia, Presidente da OAB/RS. Participaram também da reunião a Desembargadora Beatriz Zoratto Sanvicente, Corregedora-Regional, e o Conselheiro Estadual da OAB/RS, Dr. Luiz Carlos dos Santos Olympio Mello. Desembargador Ney José de Freitas, Corregedor-Regional do TRT da 9ª Região. Participou também da visita a Desembargadora Beatriz Zoratto Sanvicente, Corregedora-Regional.

Dia 23

Solenidade de Posse do Juiz Federal Fernando Quadros da Silva, no Tribunal Regional Federal da 4ª Região.

Dia 24 Jantar com os membros do Colégio de Presidentes e Corregedores Regionais dos Tribunais Regionais do Trabalho – COLEPRECOR. 6ª Reunião Ordinária do Colégio de Presidentes e Corregedores Regionais dos Tribunais Regionais do Trabalho – COLEPRECOR. Brasília - DF.

Dias 24 e 25

Dr. Otávio Brito Lopes, Procurador-Geral do Trabalho. Dia 26 Drs. Cláudio Santos, Eduardo Fernandes, Hélio Zapatocheve e Dra. Telma Andrioli – Diretoria

Jurídica da Brasil Telecom.

75

Dia 26 Dr. Janney Camargo Bina, Juiz Titular da 1ª Vara do Trabalho de Novo Hamburgo. Assunto: Apresentação de trabalho relativo à 1ª Vara do Trabalho de Novo Hamburgo.

Dia 27 Comemoração aos 20 anos de instalação da Justiça do Trabalho em Santiago. Solenidade e Jantar: Círculo Militar de Santiago. Dra. Leslie Costa, representante do HSBC de Curitiba, acompanhada dos advogados Marcelo Papaléo, Tomás Vieira e do Desembargador Emílio Papaléo Zin. Assunto: entrega de convite. Sessão Ordinária do Órgão Especial.

Dia 30

Posse da Diretoria – Triênio 2009/2012 – da Associação dos Juízes Classistas da Justiça do Trabalho e Coquetel.

Dezembro

Instalação do Conselho Consultivo do Memorial. Local: sede do Memorial da Justiça do Trabalho no Rio Grande Sul. Almoço na Associação dos Servidores Aposentados do TRT da 4ª Região – ASA 4.

Dia 01

Engº Evandro Krebs Gonçalves, Presidente da APEJUST. Assunto: Provimento de honorários periciais. Gravação dos 1º e 2º Programas de Televisão Justiça do Trabalho. Dia 02 Visita às Varas do Trabalho de Alvorada, Cachoeirinha e Gravataí. Sanção do Prefeito Municipal de Viamão, Alex Sander Alves Boscaini, à Lei Municipal Nº 3.720/2009, que doa terreno à Justiça do Trabalho destinado à instalação da Sede da Vara do Trabalho de Viamão. Local: Gabinete do Prefeito. Almoço com o Gerente de Mercado da CEF, Almirante Gomes Glashorester, e o Gerente-Geral do Posto da CEF no TRT, Marco Aurélio Canani.

Dia 03

Churrasco de confraternização no Grupo RBS. Evento: apresentação da nova Diretoria Executiva do Grupo RBS e o modelo de funcionamento que será implementado a partir de janeiro de 2010.

Dia 04 Inauguração das novas Instalações de Bagé. Dia 07 Visita às Varas do Trabalho de Vacaria e Torres.

Visita às obras do Anexo Administrativo e da Sala de Sessões do Tribunal Pleno. Inauguração do Espaço Judiciário no Praia de Belas Shopping Center. Apresentação dos resultados do Grupo de Trabalho do Planejamento Estratégico.

Dia 09

Culto de Congraçamento Religioso e Lançamento do Calendário do Tribunal. Reunião com Juízes Convocados e a Direção-Geral de Coordenação Judiciária. Local: Salão Nobre. Visita à Direção-Geral de Coordenação Administrativa. Almoço com o Gerente Regional de Governo do Banco do Brasil, Nilvo Reinoldo Fries, e o Gerente de Relacionamento do BB, Jocelito Rodrigues da Costa. Reunião com Direção-Geral de Coordenação Judiciária. Juiz Luiz Antonio Colussi, Presidente da AMATRA IV.

Dia 10

Entrega de notebooks aos Desembargadores da atual e futura Administração e aos integrantes da Comissão Permanente de Informática. Local: Salão Nobre. Posse da nova Administração do TRT 4ª Região. Dia 11 Jantar comemorativo. Local: Sheraton Porto Alegre.

Em 11 de dezembro, tomou posse como Presidente o Excelentíssimo Desembargador Carlos Alberto Robinson. Da agenda cumprida neste período, destacam-se:

Dezembro Sessão Extraordinária do Tribunal Pleno. Sessão Ordinária do Órgão Especial. Reunião com a Desembargadora Maria Inês Cunha Dornelles – FEMARGS.

Dia 14

Posse da nova Direção do Foro Trabalhista de Porto Alegre, eleita para a gestão 2009-2011. Local: Auditório Ruy Cirne Lima, do Foro Trabalhista de Porto Alegre. Reunião com Asseplan e consultoria sobre Planejamento Estratégico. 1º Workshop do Grupo de Validação do Planejamento Estratégico – Missão, Visão, Atributos de Valor à Sociedade e Mapa Estratégico.

Dia 15

Reunião dos Juízes da Administração com a Diretoria da Amatra IV – Juízes Luiz Antonio Colussi, Jorge Alberto Araújo, Carolina Hostyn Gralha, Marcelo Bergmann Hentschke, Ricardo Jahn, e a Desa. Carmen Izabel Centena Gonzalez.

76

Reunião com o Conselho da FEMARGS e eleição da direção. Local: FEMARGS. Dia 15 Sessão Magna da Seccional Estadual da Ordem dos Advogados do Brasil – OAB/RS. Local: Auditório Guilherme Schültz Filho, sede da OAB/RS. Dr. João Batista de Matos Danda, Juiz Titular da 1ª Vara do Trabalho de Cachoeirinha. Reunião com a Juíza Eny Ondina Costa da Silva, Titular da 2ª Vara do Trabalho de Sapucaia do Sul. Local: Gabinete do Presidente. Reunião com a Comissão de Informática. Local: Prédio-sede, sala 1003.

Dia 16

Gravação de depoimento para o programa de televisão Justiça do Trabalho. Local: Gabinete do Presidente. Reunião com os Desembargadores João Alfredo Borges Antunes de Miranda e Milton Carlos Varela Dutra. Juiz João Batista de Matos Danda, Titular da 1ª Vara do Trabalho de Cachoeirinha, e Juíza Inajá Oliveira de Borba, Titular da 25ª Vara do Trabalho de Porto Alegre. Desembargadores Fabiano de Castilhos Bertolucci e Ricardo Luiz Tavares Gehling.

Dia 17

João Batista Pinto Silveira, Desembargador Federal do TRF da 4ª Região. Assunto: visita de cortesia. Reunião com o Desembargador Ricardo Luiz Tavares Gehling e Juiz George Achutti. Dr. Carlos Renan Kurtz. Local: Gabinete do Presidente. Assunto: visita de cortesia. Nilvo Reinoldo Fries, Superintendente Regional; Clenio Severio Teribele, Superintendente Estadual, e Jairo Emerson Schmitt de Carvalho, Gerente- Geral – Banco do Brasil. Reunião com o Dr. Antonio Escosteguy Castro, Vice-Presidente da AGETRA.

Dia 18

Reunião com o Juiz Carlos Alberto Zogbi Lontra.

NORMATIVIDADES EDITADAS PELA PRESIDÊNCIA

PROVIMENTOS

Provimento nº 01, de 28.04.2009 – em conjunto com o Exma. Desembargadora-Corregedora Regional – regulamenta a adoção do Diário Eletrônico da Justiça do Trabalho.

Provimento nº 02, de 18.06.2009 – em conjunto com a Exma. Desembargadora-Corregedora Regional – estabelece a utilização, no âmbito do Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região, das Tabelas Processuais Unificadas do CNJ, Institui o Grupo Gestor Regional das Tabelas Processuais Unificadas, o Sistema de Pré-cadastramento de Petições Iniciais e dá outras providências.

Provimento nº 03, de 16.12.2009 – em conjunto com a Exma. Desembargadora-Corregedora Regional – disciplina a uniformização da numeração dos processos no âmbito da Justiça do Trabalho da 4ª Região.

PRINCIPAIS PORTARIAS

Portaria nº 1235, de 23.03.2009 – Institui e regulamenta concurso para criação de logomarca para a Ouvidoria do TRT 4ª Região.

Portaria nº 1250, de 24.03.2009 – Cria Grupo de Trabalho para apresentar sugestões e acompanhar a Semana da Conciliação a ser desenvolvida no período de 22 a 26.06.2009.

Portaria nº 1357, de 31.03.2009 – Altera a redação dos artigos terceiro e sexto da Portaria nº 1235, de 23 de março de 2009, que instituiu e regulamentou o concurso para criação da logomarca da Ouvidoria do TRT 4ª Região.

Portaria nº 1587, de 13.04.2009 – Indica do Grupo Gestor do Malote Digital – módulo do Sistema Hermes, responsáveis pelo cadastramento dos usuários do Sistema.

Portaria nº 2090, de 20.05.2009 – Delega ao Exmo. Desembargador Vice-Presidente do Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região, Carlos Alberto Robinson, a partir dessa data, sem prejuízo de seu exercício concorrente, competência para (a) instruir e conciliar os processos de dissídio coletivo; (b) despachar os recursos e as execuções das decisões proferidas pela Seção de Dissídios Coletivos; (c) despachar os recursos de revista interpostos das decisões das Turmas, bem como os agravos de instrumento resultantes de despachos denegatórios do seguimento desses recursos; (d) exercer a

77

Presidência da Comissão de Concurso para o provimento de cargos de Juiz do Trabalho Substituto da 4ª Região; e (e) a competência prevista nos incisos X e XVIII do artigo 39 do Regimento Interno.

Portaria nº 2560, de 03.06.2009 – Designa a Desembargadora Maria Inês Cunha Dornelles como gestora e responsável pela informação dos resultados obtidos e pela adoção das medidas suficientes e necessárias ao alcance das 10 Metas Nacionais de Nivelamento do Poder Judiciário.

Portaria nº 2640, de 08.06.2009 – Cria grupo gestor responsável pela implantação do Sistema de Gerenciamento de Informações Administrativas e Judiciárias da Justiça do Trabalho – e-Gestão.

Portaria nº 3042, de 24.06.2009 – Dispõe sobre o processamento dos pedidos de execução provisória no âmbito do TRT da 4ª Região.

Portaria nº 3075, de 25.06.2009 – Transforma o Núcleo de Estatística, Gestão Estratégica e Apoio às Comissões Permanentes, vinculado ao Gabinete da Presidência, em Assessoria de Planejamento Estratégico, Dados Estatísticos e Apoio às Comissões Permanentes, permanecendo vinculada ao Gabinete da Presidência e vincula à Assessoria de Planejamento Estratégico, Dados Estatísticos e Apoio às Comissões Permanentes, um cargo em comissão de Assessor-CJ3, anteriormente vinculado ao Gabinete da Presidência, e quatro funções comissionadas de Assistente Administrativo Gab-FC05, anteriormente vinculadas ao Núcleo de Estatística, Gestão Estratégica e Apoio às Comissões Permanentes.

Portaria nº 3486, de 09.07.2009 – Cria o Serviço de Apoio aos Gabinetes no âmbito do TRT da 4ª Região e dá outras providências.

Portaria Conjunta nº 01, de 13.08.2009 – Dispensa Magistradas e servidoras gestantes de comparecer ao serviço até o dia 31 de agosto de 2009.

Portaria nº 5116, de 25.09.2009 – Torna pública a lista de veículos do Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região.

Portaria nº 5532, de 05.10.2009 – Implanta o Processo Administrativo Eletrônico no âmbito do Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região.

Portaria nº 6160, de 04.11.2009 – Designa o servidor Luiz Fernando Taborda Celestino, Diretor Geral de Coordenação Administrativa para integrar o Grupo Gestor Regional das Tabelas Unificadas de Classes, Temas e Movimentação Processuais, instituído nos termos da Portaria nº 3.172, de 04 de julho de 2008.

Portaria nº 6487, de 18.11.2009 (em conjunto com a Desa. Corregedora-Regional) – Designa a Juíza do Trabalho Substituta Marta Kumer para, no período de 1º de julho a 11 de dezembro de 2009, atuar no Juízo Auxiliar de Conciliação na Execução contra a Fazenda Pública, de que tratam a Resolução Administrativa nº 08, de 27 de junho de 2003, e a Portaria nº 5.427, de 15 de dezembro de 2003.

Portaria nº 6898, de 11.12.2009 (em conjunto com o Des. Corregedor-Regional) – Designa a Juíza do Trabalho Substituta Marta Kumer para, no período de 12 de dezembro de 2009 a 14 de dezembro de 2010, atuar no Juízo Auxiliar de Conciliação na Execução contra a Fazenda Pública, de que tratam a Resolução Administrativa nº 08, de 27 de junho de 2003, e a Portaria nº 5.427, de 15 de dezembro de 2003.

Portaria nº 6.899, de 11.12.2009 – Designa os Juízes do Trabalho Substitutos Marta Kumer e Carlos Alberto Zogbi Lontra para, no período de 15 de dezembro de 2009 a 14 de dezembro de 2010, atuarem nas audiências de conciliação de que cogitam a Portaria n° 386, de 04 de fevereiro de 2003, e a Resolução Administrativa n° 15, de 27 de novembro de 2006, ac rescida do art. 1-A pela Resolução Administrativa n° 16, de 26 de novembro de 2007.

Portaria Conjunta nº 6520, de 23.11.2009 – Determina, no período em que perdurar a greve deflagrada pelos servidores públicos do Poder Judiciário Federal, que seja observada como prioridade a realização das audiências nas Unidades Judiciárias, bem como preservados no mínimo 30% dos serviços.

ASSESSORIA JURÍDICA No exercício de 2009, a Assessoria Jurídica da Presidência desenvolveu as seguintes atividades:

- assessoramento e elaboração de estudos sobre matérias de natureza jurídico-administrativa;

- prestação de informações e fornecimento de subsídios sobre assuntos de interesse deste Tribunal e da Justiça do Trabalho em geral;

- pareceres jurídicos em processos licitatórios e nos contratos administrativos neles originados, assim

78

como em processos judiciários e administrativos de competência da Presidência;

- acompanhamento dos expedientes formados para a prestação de informações e fornecimento de subsídios aos órgãos da Advocacia Geral da União, bem como a outros órgãos da Administração Pública;

- apresentação de defesa em processos administrativos de infração e aplicação de penalidade perante o Conselho Regional de Engenharia, Arquitetura e Agronomia do Rio Grande do Sul- CREA/RS;

- elaboração de minutas de informação em ações mandamentais em geral e naquelas propostas perante a jurisdição constitucional, em especial em Ações Diretas de Inconstitucionalidade (ADI) e Conflitos de Competência;

- assessoramento em matérias de natureza jurídico-administrativa aos Diretores-Gerais de Coordenação Judiciária e Administrativa;

- assessoramento às Comissões de Concurso Público para o Provimento de Cargos do Quadro de Pessoal da Justiça do Trabalho na 4ª Região;

- elaboração de minutas de Portarias, Provimentos e Resoluções Administrativas;

- participação em comissões de sindicância e de processo administrativo disciplinar.

Dentre os pareceres exarados no período, cumpre mencionar:

- Processo nº 02091-2006-000-04-00-0 MA. Parecer favorável à inclusão do companheiro ou companheira homossexual como dependente preferencial da mesma classe dos companheiros heterossexuais (alínea ‘c’ do inciso I do artigo 217 da Lei n. 8.112/90), desde que demonstrada relação duradoura, pública e contínua, e como beneficiário-dependente para fins de fruição dos benefícios do Programa de Assistência Médica Hospitalar e Ambulatorial instituído pela Portaria TRT 4ª n. 4.896/05. Fundamento: Impedir que os companheiros de mesmo sexo tenham acesso a benefícios devidos aos dependentes dos segurados constitui violação aos princípios da dignidade da pessoa humana e do direito à igualdade. A orientação sexual do indivíduo não deve conferir-lhe tratamento diverso daquele dispensado aos demais cidadãos, sob pena de enquadrar-se como tratamento discriminatório. Nesse sentido, a jurisprudência dominante do Superior Tribunal de Justiça e Tribunais Regionais Federais.

- Processo nº 00777-2009-000-04-00-9 MA. Parecer favorável ao pagamento, aos sucessores, de indenização relativa aos períodos de férias não gozadas, no caso de falecimento do servidor. Fundamento: A conclusão, nos termos da jurisprudência dominante, é no sentido de que é devida a indenização relativa a férias não gozadas àqueles servidores cuja aposentadoria tenha impossibilitado o exercício do direito de férias. A tese sustentada em todas as hipóteses acima mencionadas é de repúdio ao locupletamento ilícito da Administração Pública. Porquanto as férias consubstanciem uma garantia do servidor, com vistas a proporcionar o seu descanso do trabalho, há que considerar o seu caráter pecuniário. Trata-se, portanto, de direito passível de indenização, consubstanciada na prestação em dinheiro, substitutiva da prestação específica, destinada a reparar ou a recompensar o dano causado a um bem jurídico quando não for possível ou adequada sua restauração. Com efeito, não figura juridicamente lógico restringir a obrigação de indenização no caso de falecimento do servidor, sob pena de negar validade a um direito que foi por ele adquirido durante sua vida funcional, em proveito dos cofres públicos. Aliás, com mais razão, na hipótese de falecimento, entende-se devida a indenização, já que o servidor deixa de usufruir as férias por motivo alheio à sua vontade.

- Processos nºs.02229-2008-000-04-00-2 MA e 02243-2008-000-04-00-2 MA. Parecer pela impossibilidade de revisão do ato concessório de aposentadoria de servidora, em decorrência do cancelamento da Certidão de Tempo de Contribuição emitida em 1996. Fundamento: Embora o ato de concessão de aposentadoria da servidora encontre-se eivado de vício - uma vez que a Certidão de Tempo de Serviço, que constitui o motivo do ato, foi cancelada - tal não significa que o ato deva ser anulado pela Administração, uma vez considerado o transcurso de mais de dez anos da publicação do ato de aposentadoria da servidora, e mais de cinco anos do julgamento pelo Tribunal de Contas da União. Incide, pois, o princípio da segurança jurídica – insculpido na regra do artigo 5º, inciso LV, da Constituição Federal – a recomendar a manutenção dos atos ou situações jurídicas, mesmo diante de algum tipo de inconformidade com o texto legal durante sua constituição. Nessa senda, entre o interesse de resguardar a relação jurídica preestabelecida e o de afastar a irregularidade decorrente dessa relação, prepondera o primeiro caso, já que o interesse público a ele inerente é superior.

- Processo n° 04910-2008-000-04-00-5 MA. Parecer pe la regularidade do ato que colocou à disposição servidor eleito Diretor de Base do sindicato da categoria profissional. Fundamento: Nada obstante, em face de prerrogativa constitucionalmente outorgada, o sindicato goze de total liberdade de organização, não se afigura oponível a terceiros, no caso à Administração do Tribunal, a inamovibilidade de

79

um número exagerado de dirigentes, especificamente os das denominadas Diretorias de Base, considerada a sua existência em cada uma das unidades judiciárias da Justiça do Trabalho na 4ª Região, quer na Capital, quer no interior do Estado, na exata dicção do Estatuto da agremiação profissional.

- Processo n° 00772-2009-000-04-00-6 MA. Parecer pe lo atendimento dos requisitos necessários à aposentadoria por tempo de contribuição, no cargo de Desembargador Federal do Trabalho, de Magistrada recrutada na forma do art. 115, I, da Constituição Federal. Fundamento: consideração do tempo de carreira prestado no Ministério Público do Trabalho para fins de implementação do requisito de tempo de carreira exigido no art. 6º, IV, da Emenda Constitucional nº 41, de 19-12-2003.

- Regulamentação do Programa de Estágio do Tribunal, em conjunto com a Secretaria de Recursos Humanos, para adequá-lo aos termos da Lei n. 11.788/2008.

ASSESSORIA JUDICIÁRIA

A Assessoria Judiciária da Presidência para recursos de revista desenvolveu, dentre outras, as seguintes atividades no ano de 2009:

- Assessoramento ao Desembargador Vice-Presidente, por delegação, e ao Desembargador Presidente, nos impedimentos daquele, conforme inciso 3º do art. 41 do Regimento Interno do TRT4 quanto à análise dos pressupostos de admissibilidade dos recursos de revista; assessoramento quanto ao processamento dos agravos de instrumento interpostos contra decisões denegatórias de recurso de revista até 01-10-2009, data em que passou a ser realizado pelo Gabinete da Vice-Presidência, e não mais por este setor. Assessoramento quanto à análise de outras petições e demais incidentes processuais encaminhados;

- coleta e aferição de dados necessários para o levantamento estatístico do movimento semanal, mensal e anual de todos os processos que ingressaram no setor e que foram, posteriormente, encaminhados aos diversos setores do Tribunal; realização de projeções estatísticas com a finalidade de planejar estrategicamente a distribuição dos processos e reduzir (ou zerar) o resíduo interno do setor;

- participação em videoconferências, encontros e seminários com a finalidade de representar o Tribunal do Trabalho da 4ª Região perante o Comitê Gestor do e-Recurso, criado pelo Conselho Nacional da Justiça do Trabalho com a atribuição de testar, aprovar e homologar melhorias no sistema informatizado e-REC, programa desenvolvido para tornar viável a coleta de dados relativos ao exame de admissibilidade dos recursos de revista e de agravos de instrumento, bem como o envio das informações ao TST mediante a digitalização de peças processuais;

- divulgação, junto aos gabinetes de Desembargadores deste Tribunal Regional, do assessoramento realizado pelo setor, notadamente quanto à análise de admissibilidade dos recursos de revista, bem como exposição de dados estatísticos relativos a quantificativos de interposição de recursos e encaminhamento dos processos ao Tribunal Superior do Trabalho ou aos demais setores do Tribunal;

- inserção, no sistema informatizado Nova-Jus4, de todas as informações relativas ao andamento dos processos conclusos ao setor e que foram despachados ou encaminhados para diligências diversas ou ao Juízo Auxiliar de Conciliação de 2º grau.

RECURSOS DE REVISTA Pendentes do ano anterior (2008) 01 Encaminhados ao setor (RRJP) - em número de recursos 27.790

Recebidos 7.091 Despachados

Denegados 20.655 Efetuadas 610

Diligências Finalizadas 565

27.746

Pendentes de diligência 45 Pendentes de despacho zero

80

REQUERIMENTOS DIVERSOS

(Reconsideração, Renúncia, Desistência, Acordo, Retificação) Encaminhados ao setor (AAJP) e despachados 480 Pendentes zero

AGRAVOS DE INSTRUMENTO EM RECURSOS DE REVISTA Pendentes do ano anterior (2008) zero Encaminhados ao setor (AIRR) – em número de agravos 16.165

Reconsiderados ou retratados 4 Despachados

Processados 16.161

16.165

Pendentes de despacho zero

REQUERIMENTOS DIVERSOS

(Retratação, Desistência, Diligência, Reconsideração)

Despachados 37

Pendentes zero

ASSESSORIA DE INFORMÁTICA

A Assessoria de Informática da Presidência, durante o ano de 2009, atuou no desenvolvimento das seguintes atividades:

Organização e preparação do I Seminário sobre Processo Eletrônico do TRT da 4ª Região;

Estudo jurídico, juntamente com o Grupo Gestor Regional das Tabelas Processuais Unificadas, auxílio e acompanhamento junto à área técnica na implantação da Tabela de Classes Processuais de 2º grau, segundo a Resolução nº 46, de 18 de dezembro de 2007;

Estudo jurídico, juntamente com o Grupo Gestor Regional das Tabelas Processuais Unificadas, auxílio e acompanhamento junto à área técnica, na implantação da Tabela de Assuntos Processuais de 2º grau, segundo a Resolução nº 46, de 18 de dezembro de 2007;

Estudo, juntamente com o Grupo Gestor Regional, das Tabelas Processuais Unificadas, auxílio e acompanhamento junto à área técnica para a criação e implantação do Sistema de Pré-Cadastro das Petições Iniciais (PRECAD), como forma de viabilizar e facilitar a inserção dos assuntos processuais no sistema informatizado do Tribunal;

Estudo jurídico, juntamente com o Grupo Gestor Regional das Tabelas Processuais Unificadas e setores do Tribunal, auxílio e acompanhamento junto à área técnica, para a implantação da Tabela de Movimentos Processuais de 2º grau, segundo a Resolução nº 46, de 18 de dezembro de 2007;

Organização e auxílio na preparação dos 1º e 2º Encontros sobre Tabelas Unificadas, direcionados ao usuário interno;

Organização e auxílio na preparação de palestras sobre as Tabelas Processuais Unificadas, direcionadas a advogados;

Organização e auxílio na preparação de Treinamentos para advogados e usuários internos, para a utilização das Tabelas Processuais Unificadas e do Sistema PRECAD;

Ministrar aulas de treinamento para advogados para a utilização do PRECAD, auxiliando-os nas dúvidas acerca dos aspectos jurídicos e técnicos quanto à utilização das Tabelas Processuais Unificadas;

Prestação de atendimento via telefone ou e-mail, após a implantação do PRECAD, aos advogados e usuários internos para esclarecimento quanto ao acesso e utilização do sistema e questões jurídicas atinentes, especialmente quanto à forma de classificação e enquadramento dos assuntos segundo a Tabela de Assuntos do CNJ;

Orientação às Secretarias das Varas, aos Gabinetes e setores do Tribunal para a adequada utilização do PRECAD, visando garantir a funcionalidade e a finalidade do novo Sistema;

Auxílio na organização de palestras e treinamentos realizados nas Varas do Interior, ministrados

81

pelos Juízes Auxiliares da Presidência;

Assessoramento aos Juízes Auxiliares da Presidência, auxiliando nas suas atividades, instituídas na Resolução nº 06 de 2009, deste Regional;

Acompanhamento dos Processos Administrativos relativos a assuntos ligados à Secretaria de Informática, atuando na intermediação entre os setores, Juízes Auxiliares da Presidência e Administração, com elaboração de despachos ou minuta de despachos, quando necessário;

Acompanhamento do estudo para implantação do sistema e-Gestão, juntamente com o Grupo Gestor Regional respectivo;

Acompanhamento e estudo do projeto para implantação da Numeração Única instituída pelo CNJ, juntamente com a DGCJ e grupo formado para tanto, incluídos os Juízes Auxiliares da Presidência, Assessoria de Informática da Corregedoria, servidores da Secretaria de Informática e da Secretaria Judiciária.

Levantamento de dados extraídos dos sistemas informatizados, relevantes para a Correição realizada pelo TST no nosso Tribunal, bem como auxílio no preparo do ambiente virtual para os membros da equipe correcional;

Intermediação entre a Administração e a Secretaria de Informática para que as Agendas da Administração já disponibilizadas na Intranet, fossem replicadas na Internet;

Acompanhamento do desenvolvimento dos sistemas e/ou respectivas alterações, garantindo as prioridades definidas pela Presidência (análise, cumprimento e acompanhamento);

Estudo para a elaboração de listagens diversas acerca de situações específicas das partes (polos passivo e ativo), tipos de processos, etc. (exemplos: listagens de todos os processos da CNA, dos dez empregadores mais reclamados no nosso Regional, processos em que a Administração Pública Direta está envolvida, dentre outras);

Análise da conveniência e aprovação de avisos para inserção na página do Tribunal na Internet;

Intermediação e acompanhamento junto à Secretaria de Informática, das alterações requeridas pelos diversos setores do Tribunal, na página da Internet;

Atendimento a usuários (advogados, Varas do Trabalho) no tocante a dúvidas e problemas atinentes ao sistema de peticionamento eletrônico e-Doc;

Participação nas reuniões da Comissão de Informática, secretariando-as e elaborando as atas;

Participação no Grupo Gestor Regional para acompanhamento do SUAP; Comitê de Segurança da Informação e Grupo Gestor das Tabelas Processuais Unificadas; Grupo Gestor do e-Gestão; grupo de estudo do projeto relativo à Numeração Única instituída pelo CNJ, organizando reuniões, preparando e colhendo materiais e informações necessárias às reuniões, fazendo estudos preliminares para implantação de projetos e alterações nos sistemas e auxiliando no que for necessário para implementar as decisões destes grupos;

Participação em reuniões e encontros em outras localidades, atinentes a projetos e assuntos ligados à Informática, visando ao aprimoramento de conhecimentos necessários à implementação dos sistemas e integração com outros órgãos;

Administração do acesso à página do Tribunal na Internet de Resoluções Administrativas, Portarias e Provimentos, bem como da composição dos Órgãos Julgadores, das Comissões Permanentes e da Ouvidoria;

Atendimento diário a Magistrados e servidores na avaliação de sugestões apresentadas, bem como recebimento de reclamações esclarecimento de dúvidas atinentes aos diversos sistemas utilizados pelo Tribunal; usuários externos no tocante a duvidas, reclamações e sugestões quanto aos serviços e sistemas disponíveis na Internet; atendimento a terceiros sobre convênios de serviços, integrações de dados, intercâmbio de informações e/ou sistemas informatizados (CORAG, CEF, Secretaria da Receita Federal, DETRAN; Procuradoria Regional do Estado, Procuradoria Regional do Trabalho, dentre outros);

Interação com os demais Regionais, TST, CNJ, CSJT, Corregedoria Geral do TST a cada novo projeto a ser implantado, para levantamento de dados, troca de ideias, esclarecimento de dúvidas e definições (exemplos mais recentes: Numeração Única, Tabelas Processuais Unificadas, Processo Eletrônico, etc);

Pesquisas em sites de outros Tribunais como subsídio para a solução de questões a serem dirimidas

82

no âmbito de nosso Regional (Exemplos: Agendas da Administração, Sustentação Oral, Diário Eletrônico, aferição do grau de transparência de nosso site, dentre outros);

Informação à Secretaria de Informática sobre as alterações nos gabinetes decorrentes de convocação de Juízes, para os devidos ajustes, a fim de viabilizar o acesso dos Juízes convocados à rede, ao NovaJus4, e ao assinejus;

Orientação aos Gabinetes e Secretarias de Turmas quanto ao procedimento de alteração de armazenamento de acórdãos no sistema, nas hipóteses de armazenamento equivocado, conforme os critérios definidos pela Administração;

Orientação à Secretaria de Informática para seleção de dados disponíveis no sistema NovaJus4 a fim de possibilitar o fornecimento de certidões a diversas entidades, como o INSS;

Participação na definição de critérios de alteração do site do TRT, quando necessária;

Atendimento à determinação do Conselho Nacional de Justiça quanto ao fornecimento de dados processuais extraídos dos sistemas;

Análise das críticas e sugestões de usuários encaminhadas pela Ouvidoria e por outras unidades em relação aos dados disponíveis no site do Tribunal e aos sistemas existentes, prestando as informações eventualmente solicitadas;

Auxílio nas ações da Presidência ligadas à informática, fazendo a intermediação com os demais setores do Tribunal (entrega de notebooks e outros equipamentos, realização de eventos, cursos, treinamentos, palestras sobre os sistemas informatizados, etc.);

Elaboração de minuta de ofícios para outros órgãos, versando sobre assuntos da área de informática, ligados à Presidência;

Atuação nos Expedientes Administrativos concernentes a projetos de sistemas informatizados, com elaboração de pareceres e tomada de providências de ações adequadas a seu andamento;

Contato, por meio de reuniões, e-mail e/ou telefone, com a Secretaria de Informática para resoluções e esclarecimentos de questões de rotina (andamento de projetos, informações sobre funcionamento de sistemas, viabilidade de novos projetos ou novas implementações, etc.);

Avaliação das novas implementações e projetos considerados viáveis do ponto de vista técnico, podendo ser necessário, para tanto, consulta a setores administrativos, e, após, consulta à Presidência sobre a viabilidade da implantação dos novos projetos avaliados como viáveis técnica e administrativamente.

ASSESSORIA DE COMUNICAÇÃO SOCIAL

Coluna em Zero Hora: Manutenção de coluna semanal no Jornal Zero Hora, espaço conquistado pelo Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região no ano de 2004. Trata-se de um espaço fixo para responder a dúvidas dos leitores sobre questões relacionadas ao universo das relações de trabalho. A coluna, batizada com o título “Por dentro da Lei”, é publicada todos os domingos no Caderno Empregos & Oportunidades sem qualquer ônus financeiro para o Tribunal. Representa um importante instrumento de interação do TRT-RS com a sociedade, além de uma ferramenta de utilidade pública. As informações contidas no espaço são prestadas pela Comissão de Comunicação Social do Tribunal com base na jurisprudência trabalhista predominante.

Coluna em O Sul: O TRT-RS conquistou, no mês de março de 2005, mais um espaço fixo na imprensa gaúcha. Dessa vez, o veículo foi o Jornal O Sul, de propriedade da Rede Pampa de Comunicação. Veiculada todos os domingos, a coluna é mais um canal aberto junto Feira do Livro: Concepção e organização da participação da Justiça do Trabalho na 55ª edição da Feira do Livro de Porto Alegre. A atividade foi desenvolvida com o apoio da Comissão de Comunicação Social e Relações Institucionais, de diversas áreas do TRT-RS e da Amatra IV, e permitiu que, ao longo dos 17 dias do evento, a população contasse com o atendimento de Magistrados e servidores. Além disso, foram realizadas três palestras de Magistrados (sobre os temas Trabalho Doméstico, Trabalho do Menor e do Aprendiz e Seguro Desemprego) e uma sessão coletiva de autógrafos de obras de Magistrados e servidores.

Programa de Responsabilidade Socioambiental: Concepção e coordenação do Programa de Educação Ambiental do TRT-RS, cujo objetivo central era promover no âmbito da Justiça do Trabalho do Rio Grande do

83

Sul ao longo de 2009 (eleito pela Administração o ano da responsabilidade socioambiental no TRT-RS) a conscientização sobre a necessidade de se cuidar e preservar o meio ambiente. Nesse sentido, a Assessoria de Comunicação Social criou uma marca para o Programa com adesivos e cartazes estimulando o consumo consciente de água e de energia elétrica. Além de estimular a prática da impressão em frente e verso, criou ecobags em substituição às tradicionais pastas para três eventos do Tribunal (Encontro de Juízes, Encontro de Gestores e Encontro de TRTs do Sul). Passou a impressão de todos os materiais gráficos produzidos pela Assessoria (como o jornal, convites para solenidades, envelopes e cartões) para o papel reciclado. Além disso, em parceria com a SRH, foi desenvolvido projeto de Educação a Distância por meio do qual foi oferecido o curso “Educação Socioambiental: caminho para a sustentabilidade” a professores e estudantes de 35 escolas da rede pública estadual.

Coluna no Correio do Povo: A Coluna Justiça do Trabalho é publicada no Caderno Empregos do jornal Correio do Povo, semanalmente, aos sábados, desde 12 de julho de 2008, com o resumo das principais notícias da Justiça do Trabalho na semana.

Atendimento à imprensa: Atendimento aos jornalistas (intermediação de entrevistas, obtenção de informações, envio de fotos, etc).

Programa de TV: Foi produzido, até o final de 2009, programa semanal de televisão para o Canal 20 da Net Porto Alegre (inédito às segundas-feiras às 21h, com reprises às quartas-feiras às 21h e sábados às 21h30min), nas quartas-feiras às 21h no Canal 20 da Net Novo Hamburgo, Passo Fundo e Pelotas, no Canal 8 da Net Caxias do Sul e canal 12 da Net Santa Maria, nas sextas-feiras às 20h no Canal 15 da Net Cruz Alta. Na TV Justiça, desde abril de 2009, aos domingos às 10h com reprises nas quintas-feiras às 6h30min.

Cerimonial e organização de Eventos: Organização integral do protocolo de 214 eventos (posses, inaugurações, visitas de acadêmicos) da Justiça do Trabalho gaúcha em 2009, incluindo a produção e a expedição de convites, a criação de peças gráficas, a elaboração de releases e informativos internos e também o desempenho da atividade de mestre de cerimônias.

Política de Comunicação Externa: Manutenção de política de Comunicação voltada à valorização do contato com os veículos de comunicação e troca de informações sobre pautas com os profissionais da imprensa. Com isso, os jornalistas são sistematicamente municiados de informações a respeito do cotidiano da Justiça do Trabalho Gaúcha. Essa troca de informações resultou, no ano passado, na divulgação de notícias referentes ao TRT-RS em jornais, emissoras de TV e rádio, e sites especializados.

Cobertura fotográfica e jornalística de eventos: A Assessoria de Comunicação Social do TRT-RS realizou a cobertura jornalística e fotográfica de todos os eventos ocorridos no âmbito da Justiça do Trabalho gaúcha. Esse registro permitiu a manutenção de reportagens fotográficas na Internet e na Intranet acerca de atividades realizadas por juízes e servidores. Além disso, possibilitou a manutenção de um acervo digital de imagens com fotos de eventos, reuniões e solenidades ocorridas nas dependências do Tribunal e de seus órgãos.

Interação com o público interno: Organização de eventos e promoções voltados ao público interno com o objetivo de estimular a integração de servidores e juízes. Nesse sentido, ao longo do ano de 2009, merecem destaque as seguintes realizações:

*Festa Prata da Casa: Show de talentos com apresentação de servidores e juízes do TRT em performances de música, teatro e de dança. Em 2009, a festa, realizada na AABB, ocorreu no dia 20 de novembro.

*Culto de Congraçamento Religioso com Coral da AABB: Organização e promoção de uma celebração religiosa para marcar o encerramento do ano de 2009. O culto foi realizado no saguão do prédio-sede do Tribunal, no dia 9 de dezembro.

Clipping: Publicação diária de resenha eletrônica denominada Clipping. Trata-se de uma compilação de matérias jornalísticas, selecionadas dos mais variados jornais e revistas nacionais, além de sites de Tribunais e de entidades vinculadas ao meio jurídico. Atenção especial é dada aos acórdãos do TST e às realizações do TRT da 4ª Região. As notícias selecionadas são organizadas de forma padronizada, com informação sobre o veículo ou site de onde foram retiradas, data e seção de publicação. O Clipping é encaminhado para uma relação de Magistrados, servidores, advogados e entidades cadastradas que recebem, gratuitamente, as informações por e-mail. Além disso, o produto está disponível para leitura tanto na Intranet (para o público interno) quanto na Internet.

Jornal Em Pauta – Edição de seis edições (janeiro/fevereiro, março/abril, maio/junho, julho/agosto, setembro/outubro – em fase de edição, novembro/dezembro – pendente do encerramento do ano) do jornal Em Pauta, cujo conteúdo informativo é o principal atrativo. O jornal Em Pauta é o “house organ” da Justiça do

84

Trabalho e, como tal, presta-se a divulgar os fatos e realizações da instituição contendo a síntese dos principais fatos corridos no âmbito da Justiça do Trabalho a cada bimestre.

Produção de Releases: Release é um material de divulgação destinado aos veículos de comunicação com o objetivo de pautar ou esclarecer determinado assunto. Os textos são encaminhados eletronicamente, pela Internet, para a mídia em geral e veículos segmentados, como sites especializados em assuntos jurídicos. Em 2009, foram realizados 240 textos dessa natureza (até 13 de novembro).

Produção de Notícias: Realização de matérias feitas considerando-se acórdãos, entrevistas e também a cobertura diária dos fatos ocorridos no âmbito do Tribunal. As notícias produzidas abastecem e atualizam a página do TRT na Internet com informações de interesse público. Além disso, as informações são enviadas para sites especializados, divulgadas no Clipping e, por vezes, nos veículos de comunicação interna disponíveis.

Divulgação de boletins na Rádio Justiça: Produção de matérias para divulgação na programação da Rádio Justiça, emissora vinculada ao Supremo Tribunal Federal (STF). As matérias são feitas após a cobertura de evento ou tomando-se por base notícias produzidas por acórdãos. Têm duração média de um minuto e meio e sua finalidade é divulgar as ações e julgamentos ocorridos no âmbito da 4ª Região.

Publicação de notícias e boletins no site: A Assessoria de Comunicação Social é responsável pela administração e pela publicação de notícias no site por meio do gerenciamento dos campos “Últimas Notícias” e “Boletins”. Ressalte-se que essas são as únicas áreas (frames) do site sob a responsabilidade, administração e gerenciamento da ACS.

Criação de material de divulgação: Apoio a diversas áreas do TRT-RS com a criação de material gráfico – como cartazes, fôlderes, materiais de apoio e cartão de final de ano da Administração do Tribunal – e subsequente divulgação de eventos.

Calendário 2010: Concepção, desenvolvimento e produção de um calendário exclusivo do TRT-RS. O Calendário 2010 é uma publicação especial da Assessoria de Comunicação Social do TRT da 4ª Região. O material será distribuído aos Magistrados e servidores em atividade na Justiça do Trabalho gaúcha, aos Ministros do Tribunal Superior do Trabalho (TST), aos Presidentes dos demais 23 Tribunais Regionais do Trabalho e às respectivas Assessorias de Comunicação Social, ao Ministério Público do Trabalho e escolas e entidades ligadas ao Judiciário Trabalhista.

Via E-mail: Edição e veiculação do informativo eletrônico semanal chamado de Via E-mail. Trata-se de um meio virtual de divulgação interna contendo informações e eventos de interesse dos servidores e Juízes do Tribunal. Os dados são originários da Administração e dos órgãos do TRT.

EVENTO Nº

Inauguração de Novas Instalações 9

Inauguração da Biblioteca 1

Posse de Desembargador em Gabinete 3

Posse de Desembargador – Sessão Solene 3

Posse de Juízes 4

Solenidade de Lançamento de Pedra Fundamental 4

Solenidade de Bodas 10

Solenidade de Aposição de Retrato 1

Recepção/Visita de Autoridades – Visitas Institucionais 45

Audiências Públicas 9

Visitas de Acadêmicos 14

Visitas a Unidades 19

Visitas a Obras 9

Assinaturas de Convênios 2

Doações/Entregas 3

Apoio Cerimonial – Eventos Diversos 34

Aberturas e/ou Encerramentos – Eventos Diversos 7

Lançamento da Revista do Tribunal 1

Entrevista Coletiva com Imprensa 1

X Encontro de Bibliotecários e Documentalistas da Justiça do Trabalho 1

85

EVENTO Nº

Culto de Congraçamento Religioso 1

Encontro Institucional da Magistratura do Trabalho 1

Entrega Anual de Distintivos 1

Festa Prata da Casa 1

Lançamento do Calendário 1

Semana da Saúde 1

Semana da Conciliação 2

Aberturas de Exposições do Espaço Cultural 24

Abertura da Exposição “Nos Trilhos da Memória” 1

Corredor Cultural do Bom Fim 1

Total 214

ASSESSORIA DE JUÍZES

Tratou a Assessoria de Juízes de:

Assuntos referentes aos Juízes Titulares de Vara do Trabalho e Juízes Substitutos da 4ª Região, especialmente

o cumprimento às determinações da Desembargadora-Corregedora Regional quanto às designações dos Juízes Substitutos para atuação nas diversas unidades judiciárias da Região.

Elaboração de pareceres referentes a matérias submetidas à sua apreciação, destacando-se, principalmente, em relação a férias, remoções, promoções e pedidos de afastamento dos Magistrados de primeiro grau, regimes de

exceção e de Juiz Auxiliar nas diversas unidades judiciárias da Região.

Elaboração semestral da Escala de Férias dos Magistrados de primeiro grau, a ser submetida à deliberação da Desembargadora-Corregedora Regional.

Elaboração de portarias relacionadas aos Magistrados de primeiro grau (designações de Juízes Substitutos, concessão de férias, concessão de diárias, remoções, etc.).

Lançamento no sistema informatizado das designações dos Juízes Substitutos, gerando o pagamento de

substituição, das férias e saldos de férias no sistema de folha de pagamento do SOF.

Lançamento e controle das substituições de Magistrados nas diversas Unidades Judiciárias.

Serviço de apoio aos Magistrados de primeiro grau na elaboração de ofícios, requerimentos, recebimento e expedição de processos, impressão de sentenças, etc.

Outras atividades que podem ser resumidas nos seguintes dados:

Confecção de carteiras de identidade de Magistrados 24

Correspondências expedidas 2.091

Correspondências recebidas 356

Informações em processos administrativos 824

Portarias expedidas 3.797

Processos recebidos ou expedidos (Varas da capital e do interior) 16.293

PROMOÇÕES DE JUÍZES SUBSTITUTOS VARA D A T A J U I Z (A)

1ª Uruguaiana 15.04.2009 Patrícia Heringer 2ª Uruguaiana 24.04.2009 Rosâne Marly Silveira Assmann 2ª Uruguaiana 10.09.2009 Maurício Machado Marca

86

REMOÇÕES VARA D A T A J U I Z (A)

Palmeira das Missões 09.02.2009 Alcides Otto Flinkerbusch São Jerônimo 09.02.2009 Jorge Alberto Araujo

Frederico Westphalen 12.03.2009 Rubens Fernando Clamer dos Santos Junior Rosário do Sul 01.06.2009 Cleiner Luiz Cardoso Palezi

2ª Bagé 29.06.2009 Rosâne Marly Silveira Assmann 15ª Porto Alegre 21.08.2009 George Achutti 13ª Porto Alegre 28.08.2009 Joe Ernando Deszuta

2ª Sapiranga 02.10.2009 Renato Walmor Medina Guedes 8ª Porto Alegre 07.10.2009 Valéria Heinicke do Nascimento

1ª São Leopoldo 09.11.2009 Jorge Alberto Araujo Soledade 09.11.2009 José Renato Stangler

26ª Porto Alegre 16.11.2009 Valéria Heinicke do Nascimento São Jerônimo 10.12.2009 Lila Paula Flores França

1ª Passo Fundo 15.12.2009 Leandro Krebs Gonçalves 8ª Porto Alegre 18.12.2009 Eny Ondina Costa da Silva

ASSESSORIA DE PLANEJAMENTO ESTRATÉGICO, DADOS ESTATÍSTICOS E APOIO ÀS COMISSÕES PERMANENTES

1. DESENVOLVIMENTO DO PLANEJAMENTO ESTRATÉGICO

1.1. Cartilha

Em agosto de 2009, foi elaborada pela Assessoria cartilha com noções básicas sobre Planejamento Estratégico. O material foi distribuído a todos os servidores que desempenham funções de chefia e assessoramento, com a finalidade de oferecer conhecimento prévio sobre o assunto e também como medida preparatória à realização de Seminário sobre o tema.

1.2. Seminário sobre Planejamento Estratégico

No dia 04 de setembro de 2009, nas instalações do Hotel Deville, realizou-se o Seminário sobre Planejamento Estratégico, com a participação de aproximadamente 350 pessoas. O evento foi desenvolvido em parceria com a Vice-Presidência, tendo por fim conscientizar todos os gestores do Tribunal acerca da importância do Planejamento Estratégico para a instituição. Foram convidados 5 palestrantes, que abordaram os seguintes temas: “O planejamento Estratégico no Judiciário Brasileiro” (Juiz Rubens Curado Silveira – Secretário Geral do CNJ); “Por que fazer Planejamento Estratégico com a metodologia BSC” (Joel Solon Farias de Azevedo – Chefe do Núcleo de Gestão Estratégica do CNJ); “Planejamento Estratégico e o Uso de Indicadores pelo Poder Judiciário” (Juiz Alexandre de Azevedo Silva –Titular da 1ª Vara do Trabalho de Palmas – TO); “O Balanced Scorecard e sua aplicação no Planejamento Estratégico do TRT da 23ª Região” (José Silva Barbosa, Assessor de Planejamento e Gestão do TRT da 23ª Região – MT) e “Experiência e Benefícios decorrentes do Programa de Gestão Estratégica no TRT da 23ª Região” – Desembargador João Carlos Ribeiro de Souza - Presidente do TRT da 23ª Região – MT).

1.3. Projeto de elaboração do Planejamento Estratégico do Tribunal

Considerando a complexidade da elaboração do Planejamento Estratégico do Tribunal, foi contratada a empresa Symnetics Consultoria Empresarial Ltda para auxiliar no desenvolvimento do projeto. Em conjunto com a equipe técnica da Asseplan, o projeto teve início em outubro de 2009, com previsão de término para abril de 2010, abrangendo as seguintes etapas:

Fundamentos e mapa estratégico: A etapa consistiu na definição da visão e missão do Tribunal, bem como dos objetivos estratégicos,

87

elencados em diferentes perspectivas, formando o mapa estratégico da instituição. Para tanto, foram realizados dois workshops com o Grupo de Trabalho, entrevistas individuais e um workshop final com o Grupo de Validação.

Indicadores

Nesta etapa, que já começou a ser desenvolvida em 2010, serão definidos, em um workshop com o Grupo de Trabalho, indicadores para todos os objetivos estratégicos. Após, será realizado o levantamento de dados relativos aos indicadores e, para finalizar, um workshop com o Grupo de Validação.

Metas e projetos

Serão estabelecidas metas para todos os indicadores definidos na etapa anterior. Após a análise crítica da lacuna que falta para atingir a meta, serão definidos projetos estratégicos que viabilizem o alcance das metas traçadas.

Priorização de projetos

Após o levantamento dos projetos, será utilizada uma metodologia para priorizá-los, de acordo com fatores considerados importantes em termos de recursos, prazo e urgência.

Reunião de Análise Estratégica

Após a elaboração do planejamento estratégico para os próximos seis anos, o passo seguinte será configurar reuniões em que a alta administração do Tribunal vai verificar se a estratégia traçada está sendo atingida e tomar as ações necessárias para corrigir o rumo, se preciso for.

2. ACOMPANHAMENTO DOS DADOS ESTATÍSTICOS

As atividades desenvolvidas pela Assessoria na área de estatística consistiram na elaboração de relatórios periódicos, referentes tanto ao movimento processual da área judiciária, como a diversos dados da área administrativa do Tribunal, solicitados por diferentes esferas do judiciário. Além disso, foram executadas diversas tarefas extraordinárias solicitadas pela Administração do Tribunal, Gabinetes dos Exmos. Desembargadores, bem como por setores do Tribunal e das Varas, além do público externo. Os relatórios periódicos são os seguintes, com suas respectivas freqüências:

2.1. Semanal

Relatório da distribuição semanal para os desembargadores e juízes convocados com a contagem do número de processos, de dias trabalhados e obtenção da média acumulada anual, por cadeira, do número de processos por dia trabalhado.

2.2. Mensal

2.2.1. Relatório encaminhado ao TST, de acordo com a Consolidação dos Provimentos da Corregedoria-Geral da Justiça do Trabalho, com a compilação de dados estatísticos, referentes ao 2º grau, dos órgãos julgadores do Tribunal, Precatórios, Assessoria Judiciária da Presidência, Serviço de Acórdãos, Traslados e Certidões, Protocolo, Ministério Público do Trabalho, Corregedoria-Regional, Serviço Processual e Secretaria Judiciária.

2.2.2. Informativo mensal do Tribunal, com informações referentes ao movimento processual do 2º grau. Este relatório, que consta na Intranet do Tribunal, é remetido para a Administração do Tribunal, assim como aos Gabinetes dos Exmos. Desembargadores, assessores e órgãos julgadores do Tribunal. O informativo possibilita uma visão global da movimentação processual na área judiciária, possibilitando planejamento, gestão estratégica e tomadas de decisões que visem melhorar e agilizar a prestação jurisdicional.

2.3. Semestral

Relatório Justiça em Números, encaminhado ao CNJ (Conselho Nacional de Justiça), com informações tanto da área judiciária como da área administrativa, abrangendo 1º e 2º graus de jurisdição, com dados acumulados dos indicadores processuais mensais e saldos obtidos no final do período. Compilação de informações repassadas por diversos setores, tais como Corregedoria-Regional, Órgãos Julgadores do Tribunal, Assessoria Judiciária da Presidência, Serviço de Acórdãos, Traslados e Certidões,

88

Protocolo, Recursos Humanos, Secretaria Administrativa, dentre outros. Os indicadores obtidos por meio do Relatório, que é confeccionado por todos os Tribunais do País, permitem uma visão panorâmica do Judiciário Brasileiro.

2.4. Diversos

2.4.1. Compilação de dados e gráficos atualizados para subsidiar relatórios e apresentações efetuadas pela Administração.

2.4.2. Atendimento a inúmeras solicitações de levantamentos específicos para magistrados, servidores e ao público em geral.

2.4.3. Participação na elaboração dos indicadores da Justiça do Trabalho, promovido Grupo de Estudos do Sistema de Estatística do Poder Judiciário, do Conselho Nacional de Justiça;

2.4.4. Participação na elaboração do E-gestão (Sistema de Gerenciamento de Informações da Justiça do Trabalho), com diversos encontros presenciais no Tribunal Superior do Trabalho, além de videoconferências.

3. APOIO ÀS COMISSÕES PERMANENTES

3.1. Comissão de Jusrisprudência

No assessoramento à Comissão de Jurisprudência, foram desenvolvidas as seguintes atividades:

3.1.1. Pesquisa e análise de temas jurisprudenciais visando à edição, revisão ou cancelamento de Súmulas no âmbito do Tribunal do Trabalho da 4ª Região, com o encaminhamento de projeto elaborado e devidamente instruído com as cópias dos acórdãos que justificaram as propostas;

3.1.2. Encaminhamento de processos e expedientes relacionados à uniformização de jurisprudência oriunda do Tribunal;

3.1.3. Confecção de material e elaboração de proposta de texto para redação de Súmulas relativas a Incidentes de Uniformização de Jurisprudência.

3.2. Comissão de Orçamento, Finanças e Planejamento Estratégico

No assessoramento à Comissão de Orçamento, Finanças e Planejamento Estratégico, a Assessoria realizou estudos a fim de subsidiar pareceres exarados em diversos expedientes, destacando-se as seguintes propostas apresentadas pela Comissão:

3.2.1. Estudo de adequação das unidades judiciárias:

Em continuidade ao estudo de adequação das unidades judiciárias de acordo com a demanda na Justiça do Trabalho da 4ª Região, iniciado em 2008, a Assessoria desenvolveu estudos com base nos dados estatísticos, realizou análises comparativas de todas as unidades judiciárias da Região, com simulações de remanejamento da estrutura atual, além de avaliar o acesso do jurisdicionado. Foram colhidas manifestações dos juízos das Varas envolvidas, de entidades como AMATRA, SINTRAJUFE, Câmara de Vereadores e Prefeituras dos municípios, Sindicatos e OAB locais. Foi elaborado material de apoio utilizado para as audiências públicas realizadas pelo Presidente do Tribunal, acompanhado da Corregedora Regional, nos municípios de Santa Vitória do Palmar, Arroio Grande, Alegrete, Rosário do Sul, Três Passos, Lagoa Vermelha, Encantado e Santiago. O estudo foi concluído em julho de 2009 e apresentado pela Comissão de Orçamento, Finanças e Planejamento Estratégico à Administração do Tribunal.

89

3.2.2. Criação dos Postos da Justiça do Trabalho de Marau, de Panambi e de São Sebastião do Caí: Em decorrência do estudo de adequação das unidades judiciárias na Justiça do Trabalho da 4ª Região, a Assessoria elaborou parecer com dados justificando a proposta de criação do Posto de Panambi, vinculado ao Foro Trabalhista de Palmeira das Missões, Posto de Marau, vinculado ao Foro Trabalhista de Passo Fundo (aprovadas na sessão do Órgão Especial de 24 de julho de 2009, R.A. nºs 11/2009 e 12/2009), e Posto de São Sebastião do Caí, vinculado ao Foro Trabalhista de São Leopoldo (criado na sessão do Órgão Especial de 30 de novembro de 2009, R.A. nº 25/2009).

3.2.3 Criação da 10ª Turma: Com base nos dados estatísticos relativos ao 2º Grau, considerando a futura criação de doze cargos de Juiz para o TRT4 em decorrência do Projeto de Lei nº 5543/2009 – em tramitação na Câmara dos Deputados - e a fim de permitir o aprimoramento da prestação jurisdicional, a Comissão apresentou proposta de criação da 10ª Turma do Tribunal, aprovada pelo Órgão Especial em 06 de novembro de 2009 (Resolução Administrativa nº 21/2009).

4. OUTRAS ATIVIDADES

4.1. Acompanhamento da Meta 2 de nivelamento do CNJ

Considerando que a Assessoria de Planejamento Estratégico presta apoio à Comissão de Orçamento, Finanças e Planejamento Estratégico, cuja Presidente é a gestora das Metas de Nivelamento do CNJ no TRT4, em agosto de 2009 criou-se um Grupo de Trabalho para acompanhamento da Meta 2. O grupo foi formado por representantes da Diretoria-Geral de Coordenação Judiciária, Secretaria e Assessoria de Informática da Corregedoria, Comunicação Social e Asseplan. O grupo reuniu-se semanalmente, de agosto a dezembro, tendo por objetivo acompanhar o cumprimento da meta no Tribunal. Também foram expedidos pela Asseplan os certificados enviados pelo CNJ às unidades que cumpriram a meta 2.

4.2. Pesquisa de satisfação

Em dezembro de 2009, após processo de licitação, foi contratada empresa para realização de pesquisa com o objetivo de apurar e analisar o grau de satisfação do público interno e dos usuários da Justiça do Trabalho no Estado do Rio Grande do Sul, bem como a imagem da Instituição. O público interno abrange magistrados e servidores, enquanto o público externo engloba reclamantes, reclamadas e advogados. A pesquisa está sendo conduzida pela Asseplan em conjunto com a empresa contratada.

A averiguação será realizada em Porto Alegre e em outras 24 cidades-sede de Varas do Trabalho no interior do Rio Grande do Sul, distribuídas entre as sete mesorregiões do Estado, conforme divisão geográfica definida pelo IBGE. A previsão de aplicação dos questionários é fevereiro de 2010, com resultado final em abril do mesmo ano.

91

VICE-PRESIDÊNCIA

O Desembargador Vice-Presidente, Carlos Alberto Robinson, no exercício de sua competência regimental exclusiva, conforme dispõe o inciso II do art. 41 do Regimento Interno, atuou como Relator em recursos administrativos dirigidos ao Órgão Especial, tendo lavrado 15 acórdãos: 10 Recursos Administrativos e 05 Agravos Regimentais.

Em substituição ao Excelentíssimo Presidente, João Ghisleni Filho, nos seus afastamentos, férias e impedimentos ocasionais, nos termos do inciso I do art. 41 do Regimento Interno, esteve no exercício da Presidência do Tribunal durante os seguintes períodos: 08.01.2009 a 25.01.2009; 10.02.2009 a 12.02.2009; 15.02.2009 a 17.02.2009, 02.03.2009 a 03.03.2009; 16.03.2009; 30.03.2009; 16.04.2009 a 17.04.2009; 21.04.2009 (a partir das 20h20min) a 23.04.2009; 19.05.2009 a 20.05.2009; 25.05.2009 (a partir das 18h) a 28.05.2009; 29.07.2009 a 02.08.2009; 18.08.2009 (a partir das 18h) a 21.08.2009 (até às 12h30); 08.09.2009 a 13.09.2009; 07.10.2009 a 10.10.2009.

Esteve no exercício da Ouvidoria nos períodos de 10.02.2009 a 12.02.2009; de 16.02.2009 a 17.02.2009 e de 20.08.2009 a 21.08.2009.

Esteve no exercício da Corregedoria nos seguintes períodos: 08.09.2009 a 10.09.2009 e 07.10.2009.

Por delegação do Excelentíssimo Presidente, nos termos do Regimento Interno, inciso III do art. 41, também desempenhou as seguintes atividades no ano de 2009:

Exerceu a Presidência da Seção de Dissídios Coletivos, tendo atuado em 08 sessões de julgamento;

- Presidiu 234 audiências de instrução e conciliação de Dissídios Coletivos, originários ou de revisão, 4 audiências de greve e 11 audiências de mediação;

- Proferiu 1826 despachos em processos de Dissídio Coletivo na fase instrutória, assim como 219 despachos de execuções das decisões proferidas pela Seção de Dissídios Coletivos. Foram proferidos 53 despachos em recursos ordinários interpostos contra decisões da SDC.

- Proferiu despachos em Recursos de Revista interpostos de decisões de Turmas, resultando na admissão de 7.091 recursos, e na negativa de seguimento ao TST de 20.655 recursos de revista, totalizando 27.746 recursos despachados;

- Proferiu despachos em Agravos de Instrumento interpostos contra seus despachos proferidos nos recursos de revista: 16.161 decisões mantidas e 04 decisões reconsideradas ou retratadas, totalizando 16.165 Agravos de Instrumento despachados.

De 14 a 21.12.2009, na Presidência, proferiu 368 despachos em Agravos de Instrumento interpostos contra seus despachos proferidos nos recursos de revista.

O Vice-Presidente, na condição de Presidente da Comissão de Regimento Interno, conforme dispõe o inciso I do art. 213 do Regimento Interno, efetuou várias reuniões no decorrer do ano de 2009, juntamente com seus integrantes - Des. João Alfredo Borges Antunes de Miranda, Desa. Dionéia Amaral Silveira (até 21.10.2009) e Des. Ricardo Fraga (a contar de 06.11.2009), o que resultou nas seguintes alterações regimentais:

a) alteração da redação do caput do artigo 4º, para adequar a redação da Resolução Administrativa nº 11/08 ao que consta da Ata da Sessão Plenária e Extraordinária de nº 04/08 de 30.6.08 (Resolução Administrativa nº 09/2009);

b) supressão dos parágrafos do artigo 36 do Regimento Interno, que estabeleciam que os desembargadores eleitos para cargos de Direção do Tribunal integravam as Turmas, não ocupando a presidência delas, e que na hipótese de afastamento seriam substituídos, nas Turmas, por juízes titulares de Vara, mediante convocação; manutenção do caput do mesmo artigo, com observância do disposto no parágrafo 3º do artigo 4º da Resolução nº 72/2009 do Conselho Nacional de Justiça (Resolução Administrativa nº 10/2009);

c) alteração da redação do parágrafo 3º do artigo 201, para disciplinar que o agravo, inclusive quando se voltar contra decisão proferida nos termos do artigo 557 do CPC, será processado em autos apartados e, após o julgamento definitivo, apensado aos autos do processo do qual se originou; alteração da redação do caput e dos incisos I a IV do artigo 213, relativamente à composição das comissões permanentes; alteração da redação do inciso V do artigo 213, disciplinando a composição da Comissão de Orçamento, Finanças e Planejamento Estratégico; acréscimo do artigo do artigo 243-E, para estabelecer que a composição atual da

92

Comissão de Orçamento, Finanças e Planejamento Estratégico, a partir da data da publicação da Resolução Administrativa, que altera a redação do inciso V do artigo 213 deste Regimento Interno, até 10.12.2009, será acrescida, neste ínterim, de 1 Magistrado do Tribunal, 1 Juiz de Primeiro Grau e 1 servidor, indicados pelas respectivas entidades de classe, funcionando com o quorum de 5 membros, dentre estes 3 Magistrados do Segundo Grau (Resolução Administrativa nº 16/2009);

d) alteração da redação do artigo 36, disciplinando que as Turmas compõem-se de até quatro julgadores, dos quais apenas três participarão do julgamento (Resolução Administrativa n° 20/2009).

No dia 21 de janeiro, no exercício da Presidência, recebeu a visita institucional dos prefeitos de Santa Vitória do Palmar, Claudio Fernando Brayer Pereira, e do Chuí, Hamilton Silvério Lima.

No dia 23 de janeiro, concedeu entrevista ao “Programa Seis e Meia”, exibido pelo Canal 20 da NET. Na matéria, falou sobre Reuniões de Mediação realizadas no TRT-RS e sobre Recursos de Revista, entre outros temas.

No exercício da Presidência, representou o Tribunal, no dia 17 de fevereiro, na solenidade de posse do Secretário de Estado do Meio Ambiente, Deputado Berfran Rosado, no Salão Negrinho do Pastoreio do Palácio Piratini, em Porto Alegre.

No dia 03 de março, participou de debate no programa Conversas Cruzadas, veiculado pela TVCOM, conduzido pelo jornalista Cláudio Brito. Participaram do debate o presidente da Associação Brasileira de Direito e Economia/RS e professor de Direito da PUC, Luciano Timm, o advogado trabalhista Emílio Rothfuchs, e o secretário-geral da Federação dos Metalúrgicos do RS, Jairo Carneiro.

No dia 30 de março, representou o Tribunal no evento que celebrou a passagem do 20º ano da instalação do Tribunal Regional Federal da 4ª Região, no Plenário do TRF.

No dia 1º de abril, participou da cerimônia de inauguração das novas instalações do Foro Trabalhista de Rio Grande, na Avenida Valporto, 485, bairro Navegantes, Rio Grande.

No dia 02 de abril, visitou as instalações do Porto do Rio Grande, ocasião em que, juntamente com comitiva formada por cinco Magistrados deste TRT, foi recepcionado pelo Superintendente do Porto do Rio Grande, Janir Branco, que fez uma apresentação sobre a atual estrutura do Porto, os projetos e as perspectivas para o local.

Nos dias 29 e 30 de abril, representou o Tribunal no Fórum de Gestão Estratégica, realizado pelo Tribunal Regional do Trabalho da 8ª Região, na cidade de Belém do Pará.

No dia 06 da maio, representou o Tribunal na “Marcha em defesa da cidadania e do Poder Judiciário”, realizada em Brasília pelo Conselho Federal da OAB, em conjunto com o Colégio de Presidentes de Seccionais, com saída da Sede da Entidade e destino final na Câmara dos Deputados, onde foi entregue ao Presidente Michel Temer o manifesto alusivo ao evento.

Nos dias 14 e 15 de maio, participou do 1º Seminário de Processo Eletrônico do TRT da 4ª Região, no auditório do prédio 40 da PUC/RS.

No dia 22 de maio, participou da solenidade de comemoração da Data Nacional da Argentina, na Sede Consular em Porto Alegre.

No dia 25 de maio, participou da cerimônia de doação ao TRT da 4ª Região de parte do acervo de livros jurídicos do Ministro aposentado Ronaldo José Lopes Leal e do acervo do Ministro Carlos Alberto Barata Silva, ambos ex-presidentes do TRT-RS e do Tribunal Superior do Trabalho (TST). Os livros do Ministro Ronaldo foram entregues aos cuidados do Serviço de Documentação do Tribunal. O acervo do Ministro Barata Silva ficou a cargo do Memorial da Justiça do Trabalho do Rio Grande do Sul.

No dia 29 de maio, representou o Tribunal na Sessão Solene de Posse do Presidente do Tribunal Regional Eleitoral (TRE), Desembargador Sylvio Baptista Neto, e do Vice-Presidente e Corregedor, Desembargador Luiz Felipe Silveira Difini, na Rua Duque de Caxias, 350, em Porto Alegre.

No dia 02 de junho, representou o TRT-RS no “II Seminário Justiça em Números”, evento promovido pelo Conselho Nacional de Justiça, na Escola de Magistratura Federal da 1ª Região (ESMAF), em Brasília.

Representou o Tribunal durante o XX Encontro dos Juízes do Trabalho do RS, realizado pela Amatra 4, nos dias 11 e 12 de junho, em Buenos Aires. O encontro teve como tema “O Papel do Poder Judiciário na Consolidação da Democracia”

Nos dias 22 a 24 de junho de 2009, participou do Seminário Internacional “Derechos Humanos y Derecho del Trabajo”, em Montevideo/Uruguai.

No dia 07 de agosto de 2009, participou da Sessão Solene de Outorga do Titulo Honorífico de Cidadão de Porto Alegre ao Ministro Nelson Jobim, no Plenário da Câmara de Vereadores de Porto Alegre.

93

No dia 21 de agosto, participou do I Seminário "O Custeio das Entidades Sindicais". O evento ocorreu no Auditório do Ministério Público do Trabalho da 4ª Região e foi organizado pelo MPT4 e pelo Movimento Sindical/RS, tendo a presença do Senador Paulo Paim, o qual apresentou o Projeto de Lei 248/06, que trata da Contribuição Assistencial.

No dia 04 de setembro, participou do Seminário sobre Planejamento e Gestão Estratégica, realizado pelo TRT da 4ª Região, no Hotel Deville, em Porto Alegre.

Participou, no dia 11 de setembro, do Seminário “O Cooperativismo e as Novas Relações de Trabalho no Brasil”, promovido pela AMATRA e FETRABALHO/RS, no auditório das Varas.

Nos dias 16, 17 e 18 de setembro, participou do IV Encontro Institucional da Magistratura do Trabalho do Rio Grande do Sul, no Centro de Convenções do Hotel Serrano, em Gramado.

No exercício da Presidência, representou o Tribunal, no dia 08 de outubro, no jantar em comemoração à posse da nova diretoria da SATERGS – Sociedade dos Advogados Trabalhistas de Empresas do Rio Grande do Sul no período 2009/2011, no Prédio 40 da PUC, em Porto Alegre.

No dia 21 de outubro, participou da reunião dos Presidentes dos Tribunais Regionais do Trabalho com o presidente do TST, Ministro Milton de Moura França, em Brasília. Neste dia participou também de Reunião dos Presidentes dos Tribunais Regionais do Trabalho com o Presidente da Comissão de Finanças e Tributação, Deputado Vignatti (PT/SC) e Deputados, Relatores dos Projetos de Lei sobre criação de cargos e funções, na Câmara dos Deputados, em Brasília.

Nos dias 22 e 23 de outubro, participou do “Encontro dos TRTs da Região Sul”, na sala 1004 deste Tribunal.

Representou o Tribunal, no dia 29 de outubro, no jantar comemorativo ao 11º aniversário da UniTV – canal de televisão integrado por instituições de Ensino Superior de Porto Alegre (PUCRS, UFRGS, UFCSPA e UNIRITER) e transmitido pela Net Porto Alegre (Canal 15). O evento foi realizado no Restaurante Panorama, no Campus da PUCRS, e na ocasião o Vice-Presidente entregou um dos troféus Destaque UniTV - 2009 para a diretora de marketing corporativo da RBS, Lúcia Bastos.

No dia 29 de outubro, prestigiou atividade realizada no saguão do prédio-sede do Tribunal pelo Memorial da Justiça do Trabalho no Rio Grande do Sul, que deu início a um projeto de ação educativa visando sensibilizar alunos dos ensinos médio e fundamental para a história do Direito e da Justiça do Trabalho no Brasil.

No dia 12 de novembro, em Brasília, reuniu-se com o Juiz Rubens Curado, Secretário-Geral do Conselho Nacional de Justiça. Na mesma ocasião, participou de encontro com o Presidente do Tribunal Superior do Trabalho, Ministro Milton de Moura França, e com o Ministro João Oreste Dalazen, Vice-Presidente do TST. Também realizou visita ao Diretor da Enamat, Ministro Antônio José de Barros Levenhagen.

No dia 13 de novembro, participou do Curso de Formação Continuada, realizado na Escola Nacional de Formação e Aperfeiçoamento de Magistrados do Trabalho – ENAMAT, em Brasília. Na ocasião, o desembargador José Renato Nalini, da Câmara Especial do Meio Ambiente do Tribunal de Justiça de São Paulo, proferiu a palestra “O Conteúdo Ético das Sentenças Judiciais”.

No dia 18 de novembro, reuniu-se com a Assessoria Parlamentar do Tribunal Superior do Trabalho, em Brasília, para tratar do projeto de lei nº 5.543/09, que propõe a ampliação da composição do TRT-RS. Na ocasião, também acompanhou a reunião deliberativa extraordinária da Comissão de Finanças e Tributação da Câmara dos Deputados, cuja pauta incluía a votação do PL, e que foi adiada para a reunião seguinte.

95

CORREGEDORIA REGIONAL

A Excelentíssima Desembargadora Beatriz Zoratto Sanvicente e o Excelentíssimo Desembargador Juraci Galvão Júnior exerceram, na forma regimental, os cargos de Corregedora e Vice-Corregedor, respectivamente. No desempenho de suas atribuições regimentais, expediram, no ano de 2009, 44 (quarenta e quatro) Portarias e 07 (sete) Provimentos, como seguem:

Portaria nº 001, de 30 de janeiro de 2009 - Institui regime de Juiz Auxiliar nas Varas do Trabalho de Bento Gonçalves (1ª e 2ª), no período de 13 de abril a 14 de julho de 2009, e dá outras providências.

Portaria nº 002, de 05 de fevereiro de 2009 - Institui regime de Juiz Auxiliar na Vara do Trabalho de Osório, no período de 13 de abril a 14 de junho de 2009, e dá outras providências.

Portaria nº 003, de 16 de março de 2009 - Antecipa, para início a partir de 13 de abril de 2009, o regime de Juiz Auxiliar instaurado na Vara do Trabalho de Cruz Alta, anteriormente deferido no período de 13 de maio a 14 de julho de 2009.

Portaria nº 004, de 30 de março de 2009 - Redefine, para o período de 30 de abril a 14 de agosto de 2009, o regime de Juiz Auxiliar instituído na Vara do Trabalho de Esteio, anteriormente deferido no período de 13 de abril a 14 de julho de 2009.

Portaria nº 005, de 30 de março de 2009 - Designa, tão somente no período de 13 de maio a 14 de julho de 2009, um segundo Juiz Substituto para atuar, como Juiz Auxiliar, nas Varas do Trabalho de Rio Grande (1ª e 2ª).

Portaria nº 006, de 20 de abril de 2009 - Altera o item III da Portaria nº 078/2008, que instituiu regime de Juiz Auxiliar nas 1ª e 2ª Varas do Trabalho de Porto Alegre.














Portaria nº 021, de 16 de junho de 2009 - Institui regime de Juiz Auxiliar nas Varas do Trabalho de Bagé (1ª e 2ª), nos períodos de 21 de setembro a 16 de outubro de 2009 e de 18 de novembro a 18 de

96

dezembro de 2009, e dá outras providências.

Portaria nº 022, de 16 de junho de 2009 - Institui regime de Juiz Auxiliar nas Varas do Trabalho de Bento Gonçalves (1ª e 2ª), no período de 19 de outubro a 18 de dezembro de 2009, e dá outras providências.

Portaria nº 023, de 16 de junho de 2009 - Institui regime de Juiz Auxiliar na Vara do Trabalho de Cachoeira do Sul, no período de 21 de setembro a 17 de novembro de 2009, e dá outras providências.

Portaria nº 024, de 16 de junho de 2009 - Institui regime de Juiz Auxiliar na Vara do Trabalho de Carazinho, no período de 03 de agosto a 16 de outubro de 2009, e dá outras providências.

Portaria nº 025, de 16 de junho de 2009 - Institui regime de Juiz Auxiliar na Vara do Trabalho de Cruz Alta, nos períodos de 17 de agosto a 15 de setembro de 2009 e de 19 de outubro a 17 de novembro de 2009, e dá outras providências.

Portaria nº 026, de 16 de junho de 2009 - Institui regime de Juiz Auxiliar na Vara do Trabalho de Esteio, nos períodos de 21 de setembro a 16 de outubro de 2009 e de 18 de novembro a 18 de dezembro de 2009, e dá outras providências.

Portaria nº 027, de 16 de junho de 2009 - Institui regime de Juiz Auxiliar nas Varas do Trabalho de Santa Maria (1ª e 2ª), no período de 21 de setembro a 18 de dezembro de 2009, e dá outras providências.

Portaria nº 028, de 16 de junho de 2009 - Institui regime de Juiz Auxiliar na Vara do Trabalho de Santa Rosa, nos períodos de 21 de setembro a 16 de outubro de 2009 e de 18 de novembro a 19 de dezembro de 2009, e dá outras providências.

Portaria nº 029, de 16 de junho de 2009 - Institui regime de Juiz Auxiliar na Vara do Trabalho de Santo Ângelo, no período de 17 de agosto a 16 de outubro de 2009, e dá outras providências.

Portaria nº 030, de 16 de junho de 2009 - Institui regime de Juiz Auxiliar na Vara do Trabalho de Viamão, nos períodos de 17 de agosto a 15 de setembro de 2009 e de 19 de outubro a 18 de dezembro de 2009, e dá outras providências.

Portaria nº 031, de 16 de junho de 2009 - Institui regime de Juiz Auxiliar na Vara do Trabalho de Guaíba, no período de 17 de agosto a 18 de dezembro de 2009, e dá outras providências.

Portaria nº 032, de 13 de julho de 2009 - Regula, excepcionalmente, no período de 22-07-2009 a 31-7.2009, os horários de funcionamento e de atendimento externo no Posto de Dom Pedrito.

Portaria nº 033, de 15 de julho de 2009 - Designa Juízes e Servidores para integrarem Grupo de Trabalho com finalidade de revisar o Provimento n. 213/01 desta Corregedoria.

Portaria nº 034, de 27 de julho de 2009 - Regula, excepcionalmente, no período de 12-08-2009 a 21-08-2009, os horários de funcionamento e de atendimento externo no Posto de Dom Pedrito.

Portaria nº 035, de 12 de agosto de 2009 - Designa, tão somente nos períodos de 17 de agosto a 15 de setembro de 2009 e de 21 de outubro a 18 de dezembro de 2009, um segundo Juiz Substituto para atuar, como Juiz Auxiliar, nas Varas do Trabalho de Rio Grande (1ª e 2ª).

Portaria nº 036, de 13 de outubro de 2009 - Regula o funcionamento do Posto da Justiça do Trabalho de Marau e dá outras providências.

Portaria nº 037, de 13 de outubro de 2009 - Regula o funcionamento do Posto da Justiça do Trabalho de Panambi e dá outras providências. Revogada pela Portaria nº 038/2009.

Portaria nº 038, de 15 de outubro de 2009 - Regula o funcionamento do Posto da Justiça do Trabalho de Panambi e dá outras providências.

Portaria nº 039, de 10 de novembro de 2009 - Altera o artigo 3º da Portaria 36, de 13 de outubro de 2009.

Portaria nº 040, de 11 de novembro de 2009 - Suspende os prazos processuais em todas as Unidades Judiciárias de 1º Grau do Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região, no dia 11 de novembro de 2009, em virtude da paralisação dos servidores do Judiciário Federal no Rio Grande do Sul.

Portaria nº 042, de 02 de dezembro de 2009 – Louvor a Juízes do Trabalho.

Portaria nº 043, de 02 de dezembro de 2009 – Louvor a servidores.

Portaria nº 044, de 09 de dezembro de 2009 – Louvor a servidores.

Portaria nº 045, de 09 de dezembro de 2009 - Em decorrência da participação dos servidores deste

97

Regional, no movimento grevista deflagrado pelos servidores públicos do Poder Judiciário Federal, que afetou total ou parcialmente os serviços em várias Unidades Judiciárias e uniformiza os procedimentos a serem observados, quando do retorno às atividades.

Portaria nº 046, de 15 de dezembro de 2009 - Altera o artigo 1º da Portaria nº 45, de 09 de dezembro de 2009.

Provimento nº 001 (conjunto com a Escola Judicial), de 11 de março de 2009 - Regulamenta os procedimentos para a formação e o acompanhamento dos Juízes Vitaliciandos junto à Corregedoria Regional e à Escola Judicial, previstos na Resolução Administrativa nº 25/2008 do Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região.

Provimento nº 229, de 23 de abril de 2009 - Regulamenta os procedimentos para a assinatura digital das sentenças pelos Juízes do primeiro grau, conforme previsto na Lei 11.419/2006, regulamentada no âmbito da Justiça do Trabalho pela Instrução Normativa nº 30/2007 do Tribunal Superior do Trabalho.

Provimento nº 230, de 04 de maio de 2009 - Suspende a utilização do Sistema de Processamento Eletrônico de Cartas – CPE, no âmbito do Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região.

Provimento nº 231, de 13 de agosto de 2009 - Regula o procedimento do cadastro, distribuição e autuação das reclamatórias trabalhistas, cujo protocolamento da petição inicial se dá em Postos da Justiça do Trabalho destinados ao atendimento de mais de uma Vara do Trabalho.

Provimento nº 232, de 28 de agosto de 2009 - Dispõe sobre a adoção de medidas necessárias ao cumprimento da Meta de Nivelamento nº 02, instituída por ocasião do II Encontro Nacional do Judiciário (Meta 02 do Conselho Nacional de Justiça).

Provimento nº 233, de 14 de setembro de 2009 - Regula a concessão aos executantes de mandados de informações e dados estratégicos, por meio dos sistemas INFOSEG e Consultas Integradas, para o cumprimento de diligências de risco.

Consolidação de Provimentos da Corregedoria, de 16 de novembro de 2009 - Estabelece e disciplina procedimentos relacionados à atuação dos Juízes do Trabalho Titulares e Substitutos e ao funcionamento dos Foros Trabalhistas, Secretarias das Varas do Trabalho, Serviços de Distribuição dos Feitos, Centrais de Mandados e Arquivo, e dá outras providências.

ASSESSORIA DE INFORMÁTICA DA CORREGEDORIA

A Assessoria de Informática da Corregedoria, junto com a Secretaria de Informática, vem

implementando e realizando a manutenção e melhorias de programas que visam facilitar a seguinte rotina de trabalho dos Magistrados e servidores:

1. Assinador Digital de Sentenças: Possibilita a assinatura digital das sentenças. Início da utilização em 2009;

2. e-Sentença: Acompanhamento da utilização da ferramenta, auxílio quanto aos erros vivenciados pelos usuários, além de coleta e análise de sugestões para a melhoria do sistema;

3. Despachos: Módulo do InFOR, que permite a edição e a disponibilização na Internet do inteiro teor dos despachos de primeiro grau. Em 2009, foi associada a possibilidade de assinatura digital de despachos pelo Magistrado;

4. Aperfeiçoamento do sistema InFOR: Além das alterações corretivas e de melhorias solicitadas, foi realizada a adequação do sistema a fim de atendimento à implantação das tabelas de classes e assuntos, bem como importação de dados do Sistema de Pré-Cadastramento de Petições iniciais (Provimento 02/2009);

5. Distribuição de Equipamentos: Definição dos critérios para distribuição de novos equipamentos de informática em todas as Unidades Judiciárias e para substituição de equipamentos antigos;

6. Carta Precatória Eletrônica: Avaliação dos usos, resultados e dificuldades encontradas na utilização do sistema desenvolvido pela 18ª Região. Suspensão do projeto-piloto em maio de 2009 (Provimento 230/2009);

7. Sistema de geração de Guia de Depósito Judicial por meio do site do TRT na Internet, determinado pela Instrução Normativa 33 do TST. Disponibilização em 2009;

8. Sistema de Pré-cadastramento de petição inicial: Permite que partes e advogados pré-cadastrem a

98

petição inicial, inserindo dados como o nome das partes e suas qualificações, classe processual da ação ajuizada e assuntos da petição, que serão importados para a base de dados do sistema informatizado de acompanhamento de processos, propiciando agilidade e correção do cadastramento processual. Uso obrigatório a partir de 01-08-2009 (Provimento 02/2009).

A Assessoria de Informática da Corregedoria, no decorrer do ano de 2009, além de participar da implantação/aperfeiçoamento dos sistemas antes citados, atuou no desenvolvimento das seguintes atividades:

- atendimento às Unidades Judiciárias da Justiça do Trabalho da 4ª Região;

- atendimento às solicitações da Direção-Geral de Coordenação Administrativa;

- atendimento às solicitações de outros Tribunais do Trabalho, Corregedoria-Geral da Justiça do Trabalho e Subsecretaria de Estatística do Tribunal Superior do Trabalho;

- atendimento às solicitações, relativamente ao primeiro grau de jurisdição, de outros Tribunais, bem como da Advocacia-Geral da União, Receita Federal, Ministério Público do Trabalho e Ministério Público Estadual; prestando informações a respeito de processos de determinada parte, em curso e arquivados; de alvarás recebidos; endereço de reclamante; quantitativo de perícias; processos em que determinado perito ou advogado atuou recebendo honorários;

- atendimento às solicitações de Juízos de Falências; atendimento a partes e procuradores quanto a processos em trâmite, como pedido feito pelos procuradores do Banco do Estado do Rio Grande do Sul quanto ao número de processos ativos e inativos em toda a 4ª Região;

- atendimento às solicitações relativas a cadastro e geração de senhas no RENAJUD;

- atendimento às solicitações de consultas a veículos por meio do convênio firmado com o DETRAN/RS;

- cadastro dos Desembargadores e Magistrados (novos) do primeiro grau no sistema INFOJUD (disponibilizado pela Receita Federal para a pesquisa no seu banco de dados de declarações de imposto de renda de pessoas físicas e jurídicas).

- alterações necessárias na coleta de dados para o Boletim Estatístico das Varas do Trabalho, com base nas definições de grupo de trabalho constituído para tal fim;

- elaboração de documentos para o sistema informatizado de primeiro grau (InFOR), atendendo a solicitação das Unidades Judiciárias;

- continuidade do estudo das rotinas para a implementação das fases processuais, visando à sua aplicação no Boletim Estatístico e ao maior controle da Corregedoria;

- geração de relatórios por meio do programa “Gera Relatório”, gerenciado pela Assessoria de Informática da Corregedoria, que auxilia a equipe de correição na verificação dos processos cujo andamento está retardado sem justificativa;

- cadastro dos usuários de primeiro grau para publicações (e encaminhamento diário) de Editais no Diário Oficial Eletrônico;

- assessoramento à Corregedora-Regional e Vice-Corregedor Regional na elaboração e alteração dos Provimentos e na coleta de dados estatísticos referentes às Unidades inspecionadas;

- atendimento aos usuários que encaminham correspondências eletrônicas à caixa postal da Assessoria de Informática da Corregedoria;

- elaboração de pareceres, submetidos à apreciação da Desembargadora-Corregedora Regional;

- acompanhamento das providências necessárias, relativas à área de informática, à criação dos novos Postos da Justiça do Trabalho (Panambi e Marau).

A Assessoria de Informática da Corregedoria:

- Fez-se presente nas reuniões da Comissão Permanente de Informática, instituída pela Resolução Administrativa nº 01/2004 do Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região;

- Fez parte do Comitê de Segurança da Informação, instituído por Portaria do Desembargador-Presidente;

99

- Participou do Grupo Gestor Regional das Tabelas Processuais Unificadas criadas pelo CNJ;

- Participou do Grupo de Trabalho responsável pela implantação da numeração única instituída pela Resolução 65/2008 do CNJ.

- Participou da Comissão de Reforma do Provimento 213/01 desta Corregedoria Regional, consoante designação da Desembargadora-Corregedora Regional;

- Participou ativamente dos encontros nacionais para discussão junto ao CNJ e ao TST dos andamentos processuais típicos da Justiça do Trabalho como auxílio ao acréscimo à Tabela de Movimentos criada pelo Conselho Nacional de Justiça;

- Participou como administradora juntamente com o Juiz Presidente do Foro de Porto Alegre, do sistema RENAJUD, de restrição on-line de veículos;

- Participou do Grupo de Trabalho da Semana Nacional da Conciliação;

- Auxiliou a Direção-Geral do Tribunal no envio de todos os dados estatísticos ao TST e CNJ requeridos;

- Auxiliou a equipe de Correições, quanto aos dados informatizados necessários às inspeções correcionais, elaborando pareceres nos expedientes respectivos;

- Organizou e realizou, em conjunto com a Assessoria de Informática da Presidência, o I Encontro de Diretores sobre Tabelas Processuais Unificadas.

- Auxiliou no treinamento para advogados do Sistema de Pré-cadastramento de Petições Iniciais.

- Participou do Encontro promovido pelo CNJ sobre as melhorias do sistema RENAJUD, com apresentação na ocasião do tutorial (CD) desenvolvido pela Assessoria em conjunto com a Direção do Foro de Porto Alegre.

- Participou da realização do Seminário sobre Processo Eletrônico, promovido pela 4ª Região.

INSPEÇÕES CORRECIONAIS

A 4ª Região conta com 115 Varas do Trabalho, sendo trinta na Capital e 85 no interior, vinte Centrais de Mandados, vinte Serviços de Distribuição dos Feitos e nove Postos, totalizando 164 Unidades Judiciárias. Até o ano de 2007, em face do elevado número de Unidades a serem inspecionadas, as correições ordinárias vinham sendo realizadas a cada dois anos. Todavia, procurando atender a recomendação expedida pela Corregedoria-Geral da Justiça do Trabalho por ocasião da visita do Ministro-Corregedor João Oreste Dalazen à 4ª Região em fevereiro de 2008, no sentido da observância do artigo 45 do Regimento Interno do Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região, que prevê a realização de inspeções correcionais pelo menos uma vez por ano, sempre que possível, esta Corregedoria Regional, a partir de então, concentrou esforços visando inspecionar o máximo possível de Unidades Judiciárias.

Sendo assim, no período de 03 de março a 02 de dezembro, foram realizadas 112 inspeções correcionais em Unidades da Capital e do interior, sendo 52 pela Desembargadora-Corregedora Regional e sessenta pelo Desembargador Vice-Corregedor Regional, totalizando 68% das Unidades.

UNIDADE JUDICIÁRIA INSPEÇÕES PERCENTUAL

Varas 85 (de 115) 74%

Serviços de Distribuição de Feitos 11 (de 20) 55%

Centrais de Mandados 11 (de 20) 55%

Postos 05 (de 09) 55%

Total 112 (de 164) 68%

A Desembargadora-Corregedora Regional inspecionou 38 Varas do Trabalho, seis Centrais de Mandados, seis Serviços de Distribuição dos Feitos e dois Postos. Pelo Vice-Corregedor Regional restaram inspecionadas 47 Varas do Trabalho, cinco Centrais de Mandados, cinco Serviços de Distribuição dos Feitos e três Postos.

Considerando o levantamento efetuado pela Corregedoria Regional e pela Vice-Corregedoria

100

Regional em suas inspeções, observa-se que as Unidades Judiciárias (Varas do Trabalho, Serviços de Distribuição dos Feitos, Centrais de Mandados e Postos) integrantes desta 4ª Região, de um modo geral, ressalvadas situações pontuais e específicas, vêm apresentando bom nível de aperfeiçoamento e capacitação. Todas elas se encontram perfeitamente familiarizadas com as características e peculiaridades da região em que estão localizadas, sofrendo influência direta do movimento processual próprio de cada Comarca frente ao número de servidores em atividade efetiva. As Secretarias das Unidades seguem apresentando distintos graus de conhecimentos técnicos e administrativos necessários à realização do trabalho afeto às suas atribuições. No entanto, neste ano de 2009, observou-se expressiva superação de dificuldades verificadas em anos anteriores quanto ao domínio e ao uso do Sistema Eletrônico de Informações – “inFOR” por parte dos servidores. Salvo no que respeita a reduzido número de situações pontuais, em relações às quais expediram-se recomendações e determinações no sentido da realização de cursos específicos nesta área, verifica-se que as Unidades Judiciárias têm acompanhado a modernização dos sistemas eletrônicos implantados no âmbito da 4ª Região, buscando manter os servidores atualizados por meio de cursos de capacitação próprios e específicos. Ademais, todas as Unidades seguiram recebendo, neste ano de 2009, materiais, móveis e equipamentos novos, sempre visando à melhoria da execução dos serviços prestados pela Instituição. De outra parte, observou-se em relação a poucas Unidades Judiciárias que, embora expressamente advertidas em Ata, seguem não cumprindo as determinações e Provimentos expedidos por esta Corregedoria Regional, reiterando-se as orientações nesse sentido quando das inspeções correcionais. No que respeita às solicitações feitas no sentido da criação de novas Varas do Trabalho ou na transformação de Postos em Varas, esclareceu-se que tal questão se encontra em estudo pela Comissão criada para tal finalidade. Constatou-se ainda, em algumas Varas do Trabalho, grande número de processos pendentes de decisão, tendo-se advertido, para proferir sentenças e reduzir pendências com a brevidade possível, os Juízes do Trabalho Titulares e Substitutos que se encontram em tal situação. A situação geral dos arquivos inspecionados é boa, tanto no que respeita à conservação do acervo, quanto à remessa de processos arquivados ao depósito centralizado.

Verificou-se, de modo geral, nas Unidades Judiciárias inspecionadas, no decorrer do ano de 2009, o comprometimento dos servidores e Magistrados com a organização das rotinas cartoriais. Em algumas delas, constataram-se resultados extremamente satisfatórios; noutras, algumas dificuldades; e, em determinadas unidades, registraram-se prazos extremamente excedidos e resíduos de processos para cumprimento. É de se salientar, porém, o empenho da maioria dos servidores na busca de soluções para as dificuldades detectadas durante as inspeções correcionais realizadas. A metodologia utilizada na análise dos processos permaneceu inalterada, examinando-se o atendimento dos pressupostos e rotinas cartoriais previstos no Provimento nº 213/01 da Corregedoria e, a partir de 18-11-09, na Consolidação de Provimentos da Corregedoria Regional do TRT da 4ª Região, assim como a certificação do cumprimento dos prazos processuais e o tempo decorrido no cumprimento dos atos cartoriais nos processos em fase de execução.

Finalmente, observou-se que as Unidades Judiciárias, em sua maioria, encontram-se instaladas em prédio próprio, enquanto outras ocupam prédios alugados e outras, ainda, aguardam a conclusão das obras iniciadas. Foi noticiada, por derradeiro, a possibilidade de doação de terrenos pelas Prefeituras Municipais para a edificação de instalações próprias para alguns Foros Trabalhistas no interior do Estado.

Inspeções Correcionais Ordinárias realizadas pela Desembargadora-Corregedora Regional: 52.

UNIDADES JUDICIÁRIAS PERÍODO

1ª VT de Porto Alegre 03.03




1ª VT de Bento Gonçalves 16.03

2ª VT de Bento Gonçalves 17.03

CM de Bento Gonçalves 18.03

SDF de Bento Gonçalves 18.03

VT de Farroupilha 19.03

Posto de Nova Prata 20.03

101

UNIDADES JUDICIÁRIAS PERÍODO

VT de Camaquã 14.04

Posto de São Lourenço do Sul 15.04



1ª VT de Novo Hamburgo a partir de 18.05





SDF de Novo Hamburgo a partir de 18.05

CM de Novo Hamburgo a partir de 18.05

1ª VT de Pelotas a partir de 01.06




SDF de Pelotas a partir de 01.06

CM de Pelotas a partir de 01.06




1ª VT de Gramado a partir de 07.07

2ª VT de Gramado a partir de 07.07

SDF de Gramado a partir de 07.07

CM de Gramado a partir de 07.07



VT de Lajeado 02.09

VT de Estrela 03.09

1ª VT de Passo Fundo a partir de 08.09

2ª VT de Passo Fundo a partir de 08.09

SDF de Passo Fundo a partir de 08.09

CM de Passo Fundo a partir de 08.09

VT de Arroio Grande 29.09


VT de São Gabriel 26.10

VT de Alegrete 27.10

VT de Santiago 28.10

VT de Cachoeira do Sul 10.11

1ª VT de Santa Maria a partir de 11.11

2ª VT de Santa Maria a partir de 11.11

SDF de Santa Maria a partir de 11.11

CM de Santa Maria a partir de 11.11

102

SECRETARIA DA CORREGEDORIA

REGISTROS DOS ATOS RELATIVOS À FUNÇÃO CORRECIONAL

LIVRO “A”

Natureza Remanescentes Registrados em 2009 Solucionados Pendentes

Reclamação Correcional 07 51 69 09 Representação 01 04 02 03 Proposição de instauração de procedimento 01 - 03 -

Total 29 55 72 12

TIPO DE SOLUÇÃO - Livro “A”

Reclamação Correcional

Representação Proposição de instauração de procedimento

Acolhida 01 - -

Acolhida em parte - - -

Arquivamento 01 - 01

Extinta - - -

Homologada a desistência - - -

Improcedente - - -

Incabível 01 - -

Indeferida 05 - -

Prejudicada 01 - -

Procedente - - -

Procedente em parte - - -

Provida - - -

Perda de objeto - - -

Rejeitada 50 02 -

Rejeitada de plano 10 - -

Total 69 02 01

LIVRO “B” - ATOS NORMATIVOS DA CORREGEDORIA REGIONAL

Portarias 44 Provimentos 07

LIVRO “C”

Natureza Remanescentes Registrados

em 2009 Solucionados Pendentes

Pedidos de Providências 03 116 101 18

Solicitações 16 02 02 16

Portarias das Unidades Judiciárias 108

Sugestões - - - -

Ocorrências 10 11 19 02

Total 29 237 122 36

MOVIMENTO GERAL DO EXPEDIENTE

Documentos protocolados na Secretaria da Corregedoria 3.388

Expedientes Protocolados (Prot. SECOR) 207

Expedientes internos 41

Atualizações Legislativas 12

Informativos Mensais da Corregedoria – IMC 12

103

VICE-CORREGEDORIA

O Desembargador Juraci Galvão Júnior, na forma regimental, exerceu o cargo de Vice-Corregedor

deste TRT durante o ano de 2009. Atuou nos impedimentos da Desembargadora Corregedora e coordenou a Comissão Permanente de Avaliação e Documentos. Nos termos da Portaria nº 01/2007, publicada no DOJ-RS em 16-01-07, o Desembargador Vice-Corregedor Regional exerceu as atribuições pertinentes ao acompanhamento, orientação e avaliação de desempenho dos Juízes do Trabalho Substitutos em período de vitaliciamento, conforme determina o artigo 95, I, da Constituição Federal, observados os critérios previstos no Provimento nº 213/01 da Corregedoria Regional. Foram acompanhados 25 Juízes do Trabalho Substitutos vitaliciandos, tendo sido dispensados 21 Juízes após findo o prazo de vitaliciamento, permanecendo ainda sob acompanhamento, até o mês de dezembro/2009, os seguintes juízes:

Edenílson Ordoque Amaral – posse em 19.09.2008;

Osvaldo Antônio da Silva Stocher – posse em 30.04.2009;

Patrícia Juliana Marchi Pereira – posse em 30.04.2009;

Daniela Floss – posse em 10.09.2009.

O Vice-Corregedor, por delegação da Corregedora Regional, nos termos da Portaria nº 01/2007, realizou análise e publicação dos atos normativos de interesse desta Justiça Especializada, disponibilizando na Intranet, na aba “Corregedoria”, a atualização legislativa.

No decorrer do ano de 2009, foram realizadas três reuniões da Comissão Permanente de Gestão de Documentos. Trabalhou-se com expedientes contendo pedidos de eliminação de documentos oriundos de diversas unidades judiciárias e administrativas. Permaneceram pendentes, em razão da greve dos servidores, os expedientes que se encontram no Memorial, para parecer. As seguintes Varas do Trabalho solicitaram o descarte de documentos: Cachoeira do Sul; Carazinho; 1ª de Canoas; Cruz Alta; Esteio; Lagoa Vermelha; 3ª de Novo Hamburgo; 2ª de Passo Fundo; 06ª, 20ª, 21ª, 24ª, 26ª, 28ª e 30ª de Porto Alegre; 1ª de Sapiranga; Santa Vitória do Palmar; Santana do Livramento e 1ª de Taquara. Os Serviços de Distribuição dos Feitos e Direção do Foro, também pediram a eliminação de documentos (Rio Grande e Sapiranga). Foram analisados, ainda, expedientes contendo solicitação de cedência de autos findos para a Universidade Federal de Rio Grande e Universidade Anhanguera Educacional.

Outra atividade que merece atenção especial foi a entrega de acervo para a Comissão do Memorial de diversos itens recolhidos durante as inspeções correcionais realizadas pela Equipe de correição do Vice-Corregedor e Supervisor da Comissão Permanente de Gestão de Documentos do Tribunal da 4ª Região, Desembargador Juraci Galvão Júnior. Foram entregues ao Memorial acervos da Presidência do Tribunal das Varas do Trabalho de São Leopoldo e Lagoa Vermelha e da Escola Judicial.

Por fim, cabe ressaltar a indicação e posterior aposição do selo “Acervo Histórico” em diversas reclamatórias trabalhistas que foram identificadas pelos Juízes como relevantes para a história da Justiça e do Direito do Trabalho no Rio Grande do Sul (2ª Vara do Trabalho de Passo Fundo, 26ª Vara do Trabalho de Porto Alegre e Varas do Trabalho de Cruz Alta e Lagoa Vermelha).

No que respeita às correições ordinárias realizadas, verificou-se, de modo geral, nas Unidades Judiciárias inspecionadas no decorrer do ano de 2009, o comprometimento com a organização das rotinas cartoriais. Em algumas delas, constataram-se resultados extremamente satisfatórios; noutras, algumas dificuldades; e, em determinadas unidades, registraram-se prazos extremamente excedidos e resíduos de processos para cumprimento. É de se salientar, porém, o empenho da maioria dos servidores na busca de soluções para as dificuldades detectadas durante as inspeções correcionais realizadas. A metodologia utilizada na análise dos processos permaneceu inalterada, examinando-se o atendimento dos pressupostos e as rotinas cartoriais previstos no Provimento nº 213/01 da Corregedoria e, a partir de 18-11-09, na Consolidação de Provimentos da Corregedoria Regional do TRT da 4ª Região, assim como a certificação do cumprimento dos prazos processuais e o tempo decorrido no cumprimento dos atos cartoriais nos processos em fase de execução.

104

INSPEÇÕES CORRECIONAIS

Inspeções Correcionais Ordinárias realizadas pelo Desembargador Vice-Corregedor no ano de 2009: 60.

UNIDADE JUDICIÁRIA DATA


1ª VT de Gravataí 16 e 17.04

2ª VT de Gravataí 16 e 17.04

SDF de Gravataí 16 e 17.04

CM de Gravataí 16 e 17.04


1ª VT de Santa Cruz do Sul 28 a 30.04



SDF de Santa Cruz do Sul 28 a 30.04

CM de Santa Cruz do Sul 28 a 30.04

VT de Osório 04.05

Posto de Tramandaí 06.05


VT de Cruz Alta 18 a 20.05

VT de Carazinho 18 a 20.05

VT de Montenegro 01.06

VT de Alvorada 03.06


1ª VT de Rio Grande 22 a 25.06

2ª VT de Rio Grande 22 a 25.06

SDF de Rio Grande 22 a 25.06

CM de Rio Grande 22 a 25.06

VT de Santa Vitória do Palmar 22 a 25.06

VT de Viamão 01.07

VT de São Jerônimo 06.07

VT de Guaíba 08.07

VT de Frederico Westphalen 13 e 14.07

VT de Três Passos 15.07

VT de Palmeira das Missões 16 e 17.07



VT de Torres 18.08

Posto de Capão da Canoa 19.08

VT de Esteio 25.08


105

UNIDADE JUDICIÁRIA DATA




VT de Vacaria 29.09 a 01.10

VT de Lagoa Vermelha 29.09 a 01.10

VT de Santana do Livramento 05 a 07.10


1ª VT de Canoas 19 a 21.10



SDF de Canoas 19 a 21.10

CM de Canoas 19 a 21.10







Posto de Itaqui 16 a 18.11

VT de São Borja 16 a 18.11


SDF de Porto Alegre 30.11 a 01.12

CM de Porto Alegre 30.11 a 01.12

VT de Triunfo 02.12

107

OUVIDORIA

A Ouvidoria, órgão independente da administração da Justiça (art. 227-D do Regimento Interno),

atendeu ao público externo, objetivando essencialmente a satisfação dos cidadãos, a transparência do Poder Judiciário e a viabilização de medição da qualidade dos serviços prestados, em respeito aos princípios constitucionais da eficiência, eficácia e participação do usuário na administração pública.

Demanda

O volume de expedientes ficou distribuído nas seguintes classes:

ANO CLASSE DO EXPEDIENTE

2004 2005 2006 2007 2008 2009

Convite 2 16 15 24 31 18

Crítica 0 0 0 60 20 20

Crítica ou elogio* 28 10 39 0 0 0

Denúncia 12 4 3 8 8 7

Desdobramento de expediente 22 143 619 749 1.121 1.084

Elogio 0 0 0 11 32 22

Outros 28 82 258 479 1.139 1.145

Pedido de Informação 77 137 746 914 1.187 1.570

Reclamação 66 87 209 287 213 227

Sugestão 14 17 29 33 30 42

Totais 249 496 1.918 2.565 3.781 4.135

Totais sem Desdobramentos 227 353 1.299 1.816 2.660 3.051

(*) Por força da Resolução Administrativa nº 16/2006, a classe denominada "Crítica ou elogio" foi desmembrada, a contar do exercício de 2007, em duas novas classes distintas.

Quanto ao volume da demanda, no mês de novembro de 2009, a Ouvidoria recebeu 316 expedientes, quantidade superior ao maior movimento mensal antes registrado, que ocorreu em março, quando ingressaram 306; em 2009, foi registrado o total de 3.051, o que excedeu em 14,7% a demanda do ano anterior. Conforme se pode observar, o volume de 2008 já havia superado em 46% o de 2007, e este, em 39% o de 2006.

O gráfico que segue representa a demanda de 2009 em termos relativos:

108

COMPOSIÇÃO DAS MANIFESTAÇÕES

Crítica 0,7%

Convite 0,6%

Outros 37,5%

Elogio 0,7%

Pedido de Informação 51,5%

Denúncia 0,2%

Reclamação 7,4%

Sugestão 1,4%

Na classe "Pedidos de Informação", que foi a mais expressiva em termos de volume (51,5%), as

manifestações recebidas exprimem, em regra, a natural angústia dos interessados, que, na maior parte dos casos, decorre da falta de esclarecimento sobre o trâmite de seu processo ou sobre a linguagem utilizada em seus andamentos. Dentro dessa classe, destacaram-se os esclarecimentos sobre atos processuais (na ordem de 59,7%), os quais não se confundem com o fornecimento de andamentos, que, por estarem disponíveis em diversas fontes de consulta, não são prestados pela Ouvidoria.

O grupo “Outros” (37,5% do volume) diz respeito às manifestações que não se enquadram nas atribuições da Ouvidoria, seja em razão da matéria (pedidos de consultas jurídicas, andamento processual, assuntos de competência da Corregedoria, etc.), seja em razão do órgão público ou privado responsável pela resposta pretendida (Superintendência Regional do Trabalho e Emprego, Ministério Público, Tribunais diversos, Sindicatos, OAB, etc.). Em termos de volume, revelaram-se significativas as tentativas de consultas jurídicas (30,2%), os assuntos de competência de outros órgãos públicos (29,3%) e as matérias cuja apreciação cabe à Corregedoria ou às Varas do Trabalho (27,2%). Os manifestantes que forneceram dados válidos para contato foram esclarecidos acerca da entidade responsável pelo atendimento da sua demanda, bem como, quando viável, das formas para contatá-la.

A classe “Reclamações”, que representou 16% do total dos expedientes recebidos em 2007, caiu para 8% ao final dos doze meses seguintes, e para 7,4% em 2009. Nessa classe, a demora no andamento dos processos continuou sendo a mais expressiva, constituindo 84,6% das reclamações. Nessa análise, foram mantidos os mesmos critérios empregados nos exercícios anteriores. Assim, não foram consideradas como reclamações as manifestações relativas a ações trabalhistas que tramitam no TST, tampouco quanto aos processos cujo andamento depende necessariamente do julgamento de agravos de instrumento naquele Tribunal. Também não se contaram os atrasos decorrentes do cumprimento de orientações administrativas que afetaram todas as unidades indistintamente. Quando detectados prazos demasiadamente longos entre um ato processual e outro, buscou-se identificar os motivos com base na análise dos andamentos disponíveis nas consultas processuais. Quando esse procedimento não foi suficiente para esclarecer as razões da demora, solicitaram-se informações às unidades responsáveis pela tramitação dos processos.

As críticas, denúncias, elogios, sugestões e convites foram de pouca monta, tendo representado 3,6% do volume total.

Na consecução da sua missão institucional, a Ouvidoria contou, em 25,3% dos expedientes de sua competência, com o apoio das Unidades Judiciárias/Administrativas do Tribunal, que a atenderam com presteza, fornecendo elementos para a apresentação de respostas aos interessados.

Relativamente à forma de acesso à Ouvidoria, o modo predominante continuou sendo o ciberespaço

109

(formulário eletrônico disponível no site e mensagens eletrônicas), que respondeu por 97,3% dos expedientes protocolados em 2009. Estima-se que a demanda de 2010 será incrementada substancialmente pela implementação do atendimento telefônico, que está previsto para março próximo.

Outras Atividades

No primeiro semestre de 2009, foi realizado um concurso interno para a criação de uma nova logomarca para a Ouvidoria, que, além da adequação do símbolo, teve por objetivo buscar uma maior aproximação com as unidades judiciárias e administrativas, enfatizando as competências e a forma de atuação da Ouvidoria, o que se fez pela própria divulgação do concurso. Objetivou-se, também, destacar a importância do apoio interno, que se deu em cerca de 33% dos expedientes de competência da Ouvidoria no ano anterior, cuja contribuição foi substancial para a consecução da missão institucional do Órgão. O vencedor do concurso foi proclamado no dia 29-05-2009 (Expediente MA – 00429-2009-000-04-0-1).

Em junho, a Ouvidoria concluiu o desenvolvimento e a implantação da nova versão do seu gerenciador eletrônico de manifestações ("Ouv4"), que, dentre outros recursos, passou a importar para a sua base de dados, também, as respostas enviadas por e-mail aos usuários. Com isso, tornou-se desnecessário imprimir as mensagens enviadas para juntá-las ao expediente, cujo andamento passou a ser acompanhado eletronicamente. Estima-se que essa alteração no sistema tenha reduzido, pelo menos, à metade o consumo de papel na Secretaria da Ouvidoria. O manual de operação dessa nova versão do sistema foi editado no mês de agosto.

Nos meses de agosto e outubro, a Ouvidoria participou de videoconferências com ouvidorias de outros Regionais, nas quais foram debatidos os seguintes assuntos: procedimentos de Secretaria, do atendimento até o arquivamento do expediente; recursos humanos (força de trabalho, requisitos, política de aperfeiçoamento); instalações físicas; e iniciativas para divulgação da Ouvidoria. As reuniões foram realizadas mediante conexão na sala virtual “Ouvidoria”, criada para esses eventos.

A Ouvidoria participou também da Feira do Livro, fazendo plantões com duração de duas a quatro horas diárias, inclusive nos finais de semana, sem prejuízo do atendimento normal no prédio-sede do TRT.

Em novembro, foi publicado no jornal O Sul artigo de autoria da Ouvidora, Desembargadora Cleusa Regina Halfen, intitulado “Ouvidorias Judiciárias: Instrumento de Controle Social”.

No final de dezembro, a Ouvidora encaminhou aos Magistrados um breve relato acerca das demandas submetidas à Ouvidoria no exercício.

111

ESCOLA JUDICIAL

1. Instalação da Biblioteca do TRT da 4ª Região junto à sede da Escola Judicial

Em 26 de fevereiro de 2009, foram inauguradas as novas dependências da Biblioteca do TRT da 4a Região, integrando fisicamente o Departamento de Documentação e Pesquisa à Escola Judicial e cumprindo mais uma etapa no projeto de criação de um centro de estudos judiciários de excelência.

A Biblioteca mudou-se do 10o andar do TRT para o 3o pavimento do Prédio III do Foro Trabalhista de Porto Alegre. Nesse novo espaço, passou a contar com uma área de cerca de 600 m2, incluindo quatro salas de leitura individual, duas salas de reunião em grupo, sala de obras raras e minilounge.

2. Estrutura Administrativa

A estrutura organizacional da Escola Judicial é composta pelo Diretor; pelo Conselho Consultivo; pelo Coordenador Acadêmico; pela Secretaria-Executiva, pelo Serviço de Documentação e Pesquisa, o qual compreende a Biblioteca e a Comissão da Revista e Outras Publicações do Tribunal, e pelo Serviço de Formação e Aperfeiçoamento. O Conselho Consultivo é composto pelo Diretor, que o preside, e por mais oito Conselheiros, Magistrados ativos ou inativos, de primeiro e segundo graus de jurisdição, que são eleitos pelo Tribunal Pleno para exercerem mandatos em período coincidente com o do Diretor, permitida a recondução, conforme previsto no art. 8º do seu Regulamento.

A composição da EJ-TRTRS eleita para a gestão do biênio 2008/2009 teve como Diretor o Des. Flavio Portinho Sirangelo. A Coordenação Acadêmica ficou a cargo do Des. aposentado do Tribunal que atua no magistério jurídico, Paulo Orval Particheli Rodrigues. O Conselho Consultivo integrou, além do Diretor e do Coordenador Acadêmico, os Desembargadores Maria Helena Mallmann, José Felipe Ledur e Beatriz Renck, os Juízes Titulares Denise Pacheco e Ricardo Hofmeister de Almeida Martins Costa, e os Juízes Substitutos Rafael da Silva Marques e Carlos Alberto Zogbi Lontra.

Em 06 de novembro de 2009, quando da eleição da nova administração do TRT-RS, foram definidos como integrantes da Direção e Conselho da Escola Judicial para o ano de 2010:

Direção: Des. Flavio Portinho Sirangelo.

Conselho Consultivo: Desembargadores Paulo Orval Particheli Rodrigues (aposentado), Beatriz Zoratto Sanvicente, Beatriz Renck e Denise Pacheco; Juízes Titulares Maria Madalena Telesca e Ricardo Hofmeister de Almeida Martins Costa; Juízes Substitutos Rafael da Silva Marques e Carlos Alberto Zogbi Lontra.

No dia 14 de dezembro, ocasião em que se realizou a primeira reunião do Conselho Consultivo com sua nova composição, foi eleito, por unanimidade, o Juiz Carlos Alberto Zogbi Lontra para o exercício da função de Coordenador Acadêmico durante o ano de 2010.

112

Organograma da Escola Judicial

Presidência do Tribunal

Serviço de Formação e

Aperfeiçoamento

Secretaria Executiva

Serviço de Documentação

e Pesquisa

Coordenação da

Formação Inicial de Magistrados

Biblioteca Revista e Outras

Publicações do Tribunal

Centro de Estudos Judiciários

Diretor Conselho Consultivo

Coordenador Acadêmico

Centro de Pedagogia e Psicologia

Coordenação da Formação

Continuada de Magistrados

Coordenação da Capacitação e

Desenvolvimento de Pessoal

Direção Flavio Portinho Sirangelo – Desembargador do TRT Coordenador Acadêmico Paulo Orval Particheli Rodrigues – Desembargador Aposentado do TRT Conselho Consultivo Beatriz Renck – Desembargadora da 6ª Turma do TRT Carlos Alberto Zogbi Lontra – Juiz Substituto Denise Pacheco – Desembargadora do TRT José Felipe Ledur - Desembargador da 1ª Turma do TRT Maria Helena Mallmann – Desembargadora da 3ª Turma do TRT Paulo Orval Particheli Rodrigues – Desembargador inativo do TRT Rafael da Silva Marques – Juiz Substituto Ricardo Hofmeister de Almeida Martins Costa – Juiz Titular da 2ª Vara do Trabalho de Gramado Serviço de Formação e Aperfeiçoamento Luís Fernando Matte Pasin – Assessor-Chefe Glades Helena Ribeiro do Nascimento – Assistente Tamira Kiszewski Pacheco – Assistente Serviço de Documentação e Pesquisa Regina Otília Figueira Maciel de Marco Ferreira – Assessora-Chefe Adriana Godoy da Silveira Sarmento – Assistente Clarissa Pereira Viana – Secretária Especializada Eloísa Roveda Tschoepke - Secretária Especializada Nilva Kalikosk – Assistente Carla Teresinha Flores Torres Nora Burchardt Piccoli Secretaria Executiva Carmen Rosane Carvalho Dorfmann – Secretária-Executiva Camila Frigo – Assistente de Secretária Rosangela Menchik – Assistente Karin Kazmierczak – Assistente Vera Lúcia Camargo Meggiolaro - Assistente

113

Eventos de Capacitação Profissional 2009

AÇÕES DE FORMAÇÃO CONTINUADA DE MAGISTRADOS – INTERNAS Nº participantes* Carga horária**

1o Seminário de Formação de Juízes Orientadores (27/03) 32 9

Grupo Focal Juízes Vitaliciandos (03/04) 18 4

Painel Internacional Direitos de Liberdade em Perspectiva Comparada, Jurisdição Constitucional e Democracia (07/04) 09 5

Curso de Extensão em Responsabilidade Civil – Magistrados (17 e 24/04) 36 20

Teoria Constitucional dos Direitos Sociais e as Relações de Trabalho – Magistrados (08 e 29/05)

23 20

I Encontro de Juízes Orientadores e Juízes Orientandos – ORIENTADORES (22/05)

16 4,8

I Encontro de Juízes Orientadores e Juízes Orientandos – ORIENTANDOS (22/05) 12 10

Direito Eletrônico – Turma 1 (04 e 05/06) 17 20

Interpretação Jurídica e Aplicação Prática de Ponderação e Valoração de Normas e Princípios – Turma 1 (19/06) 29 8

Linguagem Jurídico-Judiciária – Magistrados – Turma 1 (03/07) 37 8



Elaboração de Ementas Jurisprudenciais (11/09) 16 4,4

4o Encontro Institucional da Magistratura do Trabalho do Rio Grande do Sul (16 a 18/09) 208 14,6

Reforma Ortográfica – Magistrados – Porto Alegre (02/10) 28 6

Ativismo Judicial – Limites e Possibilidades (09/10) 16 10

Introdução à Investigação Filosófica no Direito – Turma 3 (21, 23, 28 e 30/09, 05 e 07/10)

3 18

Processo Constitucional e Inovações do Processo Judiciário Brasileiro – Magistrados (16 e 23/10)

18 20

Linguagem Jurídico-Judiciária – Santo Ângelo – Turma 7 (23/10) 1 8,8

Fundamentos Históricos e Filosóficos dos Direitos Sociais (28 e 29/10) 1 8

A Aplicação do Direito como Problema Central da Filosofia do Direito (03, 04, 09, 11, 17 e 18/11) 1 18

II Seminário Internacional – Políticas Públicas, Proteção ao Trabalhador e Direito Antidiscriminatório ( 20/11) 22 7,2

AÇÕES DE FORMAÇÃO CONTINUADA DE MAGISTRADOS – EXTERNAS Nº participantes*

Carga horária**

Pós-Graduação – Faculdade de Direito da PUC-RS: Especialização em Direitos Humanos e Fundamentais e as Relações de Trabalho (início das aulas em 29/05/2009)

18 360***

AÇÕES DE FORMAÇÃO INICIAL DE MAGISTRADOS – MÓDULO REGIONAL - INTERNAS Nº participantes*

Carga horária**

1o Módulo Regional de Formação Inicial de Magistrados do Trabalho sob Regime Especial – 1a Fase (01/06 a 03/07) 02 198

2o Módulo Regional de Formação Inicial de Magistrados do Trabalho sob Regime Especial – 1a Fase (15 a 25/09) 01 66,6

2o Módulo Regional de Formação Inicial de Magistrados do Trabalho sob Regime Especial – 2a Fase (26/10 a 27/11) 01 197

AÇÕES DE FORMAÇÃO INICIAL DE MAGISTRADOS – MÓDULO NACIONAL Nº participantes*

Carga horária**

7º Curso de Formação Inicial de Juízes do Trabalho – ENAMAT (04 a 29/05) 02 144

8º Curso de Formação Inicial de Juízes do Trabalho – ENAMAT (28/09 a 23/10) 01 143

114

AÇÕES DE APERFEIÇOAMENTO DE SERVIDORES NA ÁREA JURÍDICA - INTERNAS

Nº participantes*

Carga horária**

Linguagem Jurídico-Judiciária – Servidores – Pelotas – Turma 1 (30/03) 56 8

Reforma Ortográfica – Servidores - Porto Alegre – Turma 1 (01/04) 40 6

Painel Internacional Direitos de Liberdade em Perspectiva Comparada, Jurisdição Constitucional e Democracia (07/04) 15 5

Recursos no Processo do Trabalho – FEMARGS - Servidores - Turma 6 – Passo Fundo (03, 04, 17/04) 23 30

Linguagem Jurídico-Judiciária – Servidores – Gramado – Turma 2 (17/04) 45 8

Curso Atualização da Lei de Falência – FEMARGS – Pelotas - Turma 8 (08/05) 39 10

Linguagem Jurídico-Judiciária – Servidores – Passo Fundo – Turma 3 (15/05) 60 8

Curso de Preparação para Assistentes de Gabinete do Tribunal (07, 11, 12, 13, 14, 20, 21, 27, 28 e 29/05, 01, 02 e 03/06)

45 52

Recursos no Processo do Trabalho – FEMARGS - Servidores - Turma 7 – Santo Ângelo (29/05 e 05/06)

25 30


A Prova no Processo do Trabalho – FEMARGS - Turma 10 – Santa Maria (08/06) 27 10

A Prova no Processo do Trabalho – FEMARGS - Turma 11 – Pelotas (15/06) 40 10


Curso de Extensão em Responsabilidade Civil – Servidores (06, 10, 14 e 15/07) 49 20

Reforma Ortográfica – Servidores - Porto Alegre – Turma 2 (09/07) 47 6

Elaboração de Ementas Jurisprudenciais – Porto Alegre – Turma 2 (16 e 17/07) 31 8

A Prova no Processo do Trabalho – FEMARGS - Turma 12 – Porto Alegre (20/07) 38 10

Reforma Ortográfica – Servidores - Porto Alegre – Turma 3 (31/07) 40 6,4

A Prova no Processo do Trabalho – FEMARGS - Turma 13 – Porto Alegre (05/08) 42 10

Atualização de Acidentes do Trabalho – FEMARGS – Turma 14 – Porto Alegre (17, 24 e 25/08) 37 30


Duração do Trabalho: Horas Extras e Compensação de Horas – FEMARGS – Turma 4 – Santa Maria (21/08) 38 10

Reforma Ortográfica – Servidores - Gramado – Turma 4 (28/09) 38 6,4

Interpretação Jurídica e Aplicação Prática de Ponderação e Valoração de Normas e Princípios – Turma 2 (28/08)

21 8

A Prova no Processo do Trabalho – FEMARGS - Turma 14 -Gramado (11/09) 39 10

Reforma Ortográfica – Servidores – Porto Alegre – Turma 5 (16/09) 37 6,4

Elaboração de Ementas Jurisprudenciais – Porto Alegre – Turma 3 (17 e 18/09) 34 8

Linguagem Jurídico-Judiciária – Servidores – Santa Maria – Turma 5 (25/09) 56 8

Redação Oficial e Reforma Ortográfica – Servidores – Porto Alegre - Turma 1 (28 e 29/09) 22 15,2

Processo Constitucional e Inovações do Processo Judiciário Brasileiro – Servidores – Turma 1 (25/09 e 09/10) 53 20

Introdução à Investigação Filosófica no Direito – Turma 3 (21, 23, 28 e 30/09, 05 e 07/10) 17 18

Linguagem Jurídico-Judiciária - Servidores – Porto Alegre – Turma 6 (13, 14 e 15/10) 30 13,2

Liquidação de Sentença por Cálculos e Execução – Turma 1 (01, 05, 06, 07, 08, 13, 14, 15, 19, 20, 21, 22, 26/10) 23 52

Liquidação de Sentença por Cálculos e Execução – Turma 2 (01, 05, 06, 07, 08, 13, 14, 15, 19, 20, 21, 22, 26/10) 23 52

Redação Oficial e Reforma Ortográfica – Servidores – Porto Alegre - Turma 2 (19 e 20/10) 32 15,2

Duração do Trabalho: Horas Extras e Compensação de Horas – FEMARGS – Turma 5 – Porto Alegre (19/10) 40 10

115

AÇÕES DE APERFEIÇOAMENTO DE SERVIDORES NA ÁREA JURÍDICA - INTERNAS

Nº participantes*

Carga horária**

Linguagem Jurídico-Judiciária – Santo Ângelo – Turma 7 (23/10) 36 8,8

Fundamentos Históricos e Filosóficos dos Direitos Sociais (28 e 29/10) 40 8

Curso de Capacitação para Assistentes de Gabinete do Tribunal – Turma 2 (13, 15, 19, 22, 26, 27 e 28/10, 03, 05, 09, 10, 11 e 12/11) 39 52

Atualização de Acidentes do Trabalho – FEMARGS – Turma 15 – Porto Alegre (26/10, 09 e 10/11) 36 30

Linguagem Jurídico-Judiciária – Porto Alegre – Turma 8 (09, 10 e 11/11) 31 13,2

Capacitação em Poder Judiciário – Servidores (09, 10, 16 e 17/11) 27 32

Curso Atualização da Lei de Falência – FEMARGS – Porto Alegre – Turma 9 (20 e 27/11) 35 10

A Aplicação do Direito como Problema Central da Filosofia do Direito (03, 04, 09, 11, 17 e 18/11) 15 18

II Seminário Internacional – Políticas Públicas, Proteção ao Trabalhador e Direito Antidiscriminatório ( 20/11) 41 7,2

Reforma Ortográfica – Servidores – Santa Maria – Turma 6 (23/11) 36 6,4

Duração do Trabalho: Horas Extras e Compensação de Horas – FEMARGS – Turma 6 – Porto Alegre (25/11) 36 10

Reforma Ortográfica – Servidores – Caxias do Sul – Turma 7 (27/11) 32 6,4

Teoria Constitucional dos Direitos Sociais e as Relações de Trabalho – Servidores (27/11 e 11/12)

32 20

Processo Constitucional e Inovações do Processo Judiciário Brasileiro – Servidores – Turma 2 (04/12)

29 8

AÇÕES DE APERFEIÇOAMENTO DE SERVIDORES NA ÁREA JURÍDICA - EXTERNAS

Nº participantes*

Carga horária**

Pós-Graduação – Faculdade de Direito da PUC-RS: Especialização em Direitos Humanos e Fundamentais e as Relações de Trabalho (início das aulas em 29/05/2009)

19 360***

Total Magistrados 2009 600

Total servidores 2009 1.733

NÚMERO TOTAL DE TREINADOS 2009

(Magistrados e servidores) 2.333

Carga-Horária Total de Cursos Realizados em 2009 1.750,2

Horas de Treinamento Total 2009

(carga horária dos cursos x nº total de participantes) 47.577,3

* com frequência superior a 75%, nos termos da Portaria TRT4 no 2.143/2003. ** Considerando a hora-aula de 50 minutos. *** Considerando a carga-horária total do curso, que se encerra em 2010.

Desenvolvimento do Projeto pedagógico da EJ-TRT4

Visando à implantação do Projeto Pedagógico da Escola Judicial do TRT 4ª Região, em 2008 foi contratada a EPHISTHEME – Pesquisa e Planejamento em Educação, empresa com experiência em desenvolvimento de metodologias de identificação de necessidades de formação, soluções educacionais, acompanhamento e avaliação.

Tal demanda surgiu em decorrência do disposto na Resolução nº 01/2008 da Escola Nacional de Formação e Aperfeiçoamento de Magistrados do Trabalho – ENAMAT, que prevê, no seu artigo 5º, que a "Escola Judicial Regional deverá desenvolver projeto didático-pedagógico, preferentemente elaborado com o suporte de profissional de pedagogia".

A sócia-gerente da empresa EPHISTHEME, Acácia Zeneida Kuenzer, Doutora em Educação,

116

professora titular da Universidade Federal do Paraná, tem-se destacado nesse cenário. Sua assessoria à implantação inicial do Projeto Pedagógico foi prestada entre dezembro de 2008 e maio de 2009, período em que a Escola Judicial consolidou sua forma de colaboração com a Corregedoria Regional no processo de vitaliciamento (Resolução Administrativa nº 25/2008). Para tanto, Escola e Corregedoria editaram o Provimento Conjunto nº 01/2009, que foi disciplinado, no âmbito da Escola, pelo Ato nº 02/2009 da Direção da Escola Judicial, instituindo o processo de orientação dos Juízes vitaliciandos por Juízes mais experientes. A base desse processo é composta por relatórios que o Conselho da Escola enviará periodicamente para a Corregedoria, de modo que integrem o expediente final do vitaliciamento. Os relatórios do Conselho tomarão como ponto de partida, por sua vez, aqueles encaminhados à Escola pelos Juízes orientadores.

Todo o processo de acompanhamento de Juízes vitaliciandos por Juízes orientadores necessita de suporte pedagógico constante. Assim, a assessoria da professora Acácia Kuenzer foi renovada para o período de junho a dezembro de 2009, com os seguintes objetivos:

1. Implantar o processo de prática jurisdicional orientada para os Juízes vitaliciandos, como parte da formação inicial;

2. Capacitar os Juízes orientadores durante o processo;

3. Apoiar pedagogicamente os Juízes orientadores no exercício da prática jurisdicional tutorada;

4. Realizar grupos focais com os Juízes orientandos, a fim de identificar necessidades e realimentar o processo;

5. Identificar necessidades de formação baseando-se na ação jurisdicional orientada;

6. Avaliar o processo, definindo as melhorias que se fizerem necessárias;

7. Sistematizar o processo pautando-se na experiência realizada, com elaboração de relatório científico;

8. Assessorar a EJ na elaboração do Plano de Anual de Atividades para 2010;

9. Desenvolver programa de formação inicial (nas modalidades presencial e à distância) para Juízes vitaliciandos que ingressaram em 2008.

Grupos de Estudo

Em 2009, teve continuidade a realização de dois Grupos de Estudo – destinados aos Magistrados do TRT da 4a Região – criados pelo Ato Regulamentar 01/2008, visando à consolidação de conhecimentos dos participantes nessas áreas, para melhor prestarem jurisdição. O primeiro, coordenado pelo Des. José Felipe Ledur, dedica-se ao tema “Direitos Fundamentais”. Já o segundo grupo, orientado pelo Juiz Ricardo Fioreze, volta-se para o estudo do “Direito Processual”. Os encontros aconteceram sempre às sextas-feiras, na sede da Escola Judicial.

GRUPOS DE ESTUDO Datas dos encontros realizados em 2009

Direitos Fundamentais Coordenação: Des. José Felipe Ledur 14h às 15h30min

13 de março 03 de abril 24 de abril 22 de maio 25 de setembro 16 de outubro

Direito Processual Coordenação: Juiz Ricardo Fioreze 15h45min às 17h15min

13 de março 03 de abril 24 de abril 05 de junho 19 de julho 14 de agosto 02 de outubro 16 de outubro

117

Convênios: PUCRS, FGV-RJ E FEMARGS

Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul - PUCRS

O convênio firmado com a PUC-RS oportunizou a participação de 18 Magistrados e 19 servidores no Curso de Especialização em Direitos Humanos e Fundamentais e as Relações de Trabalho, que teve início em 29-05-2009 e estende-se até junho de 2010, com duração total de 360 horas. Coordenado pela Faculdade de Direito da PUC-RS, o curso tem como objetivos (1) propiciar ao aluno uma visão sistemática e aprofundada da teoria dos direitos fundamentais; (2) estudar e analisar tópicos atuais e polêmicos que dizem respeito às relações entre os direitos fundamentais e as diversas áreas do Direito relevantes para as relações trabalhistas; e (3) estimular o pós-graduando para o estudo sistemático dos temas vinculados aos direitos fundamentais, preparando-o para a pesquisa e produção acadêmica.

Fundação Getúlio Vargas - FGV/Rio

A Escola Judicial do TRT-RS, em 2009, firmou convênio com a Fundação Getúlio Vargas para a realização de duas turmas do Curso de Direito Eletrônico e de uma turma do Curso de Capacitação em Poder Judiciário.

O curso de Direito Eletrônico é uma iniciativa conjunta do Centro de Tecnologia e Sociedade (CTS) e do Programa de Capacitação do Poder Judiciário (PCPJ), e seu programa envolveu disciplinas voltadas à tecnologia e ao direito, objetivando capacitar Magistrados e servidores como agentes pró-ativos da modernização jurisdicional e tecnológica do Poder Judiciário.

Já o Curso de Capacitação em Poder Judiciário, em turma especialmente dirigida a servidores do TRT4, contemplou assuntos relativos às áreas jurídicas e de gestão, em inovadora abordagem interdisciplinar, na qual os alunos não ficam restritos somente a uma visão puramente jurídica do tema, discutindo aspectos econômicos, sociais e financeiros relacionados.

Fundação Escola da Magistratura do RS

Em parceria com a Fundação Escola da Magistratura do RS - FEMARGS, a Escola Judicial realizou cursos jurídicos de revisão e atualização para servidores do TRT-RS, num total de 14 turmas, distribuídas pelas cidades de Porto Alegre, Passo Fundo, Santa Maria, Gramado, Santo Ângelo e Pelotas, tratando de temas como “A Prova no Processo do Trabalho”, “Duração do Trabalho”, “Lei de Falência”, “Recursos no Processo do Trabalho” e “Acidentes do Trabalho”.

Anexos

Anexo I - Boletins Informativos da Escola Judicial

Anexo II - Cartazes de Eventos destinados a Magistrados em 2009

Anexo III - Quadro Resumo das Ações de Formação em 2009

AÇÕES DE FORMAÇÃO – ANO DE 2009 – QUADRO RESUMO

Número de participantes* EVENTOS (INTERNOS E EXTERNOS)

No de

Turmas Magistrados

servidores

total

Carga Horária

**

Horas de treinamento

total***

1o Módulo Regional de Formação Inicial de Magistrados – Regime Especial – 1a fase 1 2 - 2 198 396

2o Módulo Regional de Formação Inicial de Magistrados – Regime Especial – 1a fase 1 1 - 1 66,6 66,6

2o Módulo Regional de Formação Inicial de Magistrados – Regime Especial – 2a fase 1 1 - 1 197 197

1o Seminário de Formação de Juízes Orientadores 1 32 - 32 9 288

Grupo Focal Juízes Vitaliciandos 1 18 - 18 4 72

I Encontro de Juízes orientadores e Juízes orientandos 1 28 - 28 14,8 414,4

4º Encontro da Magistratura do Trabalho do Rio Grande do Sul 1 208 - 208 14,6 3.036,8

118

AÇÕES DE FORMAÇÃO – ANO DE 2009 – QUADRO RESUMO

Número de participantes* EVENTOS (INTERNOS E EXTERNOS)

No de

Turmas Magistrados

servidores

total

Carga Horária

**

Horas de treinamento

total***

Ativismo Judicial – Limites e Possibilidades 1 16 - 16 10 160

Painel Internacional Direitos de Liberdade em Perspectiva Comparada, Jurisdição Constitucional e Democracia

1 9 15 24 5 120

Extensão em Responsabilidade Civil 2 36 49 85 40 1.700

Teoria Constitucional dos Direitos Sociais e as Relações de Trabalho 2 23 32 55 40 1.100

Direito Eletrônico - FGV 2 33 46 79 40 1.580

Interpretação Jurídica e Aplicação Prática de Ponderação e Valoração de Normas e Princípios 2 48 22 70 16 560

Linguagem Jurídico-Judiciária (Porto Alegre, Pelotas, Gramado, Passo Fundo, Santa Maria e Santo Ângelo)

8 38 314 352 75,2 3.308,8

Elaboração de Ementas Jurisprudenciais 3 16 65 81 20,4 550,8

Reforma Ortográfica 8 28 270 298 50 1.862,5

Introdução à Investigação Filosófica no Direito 1 3 17 20 18 360

Processo Constitucional e Inovações do Processo Judiciário Brasileiro 3 18 82 100 48 1.600

Fundamentos Históricos e Filosóficos dos Direitos Sociais 1 1 40 41 8 328

A Aplicação do Direito como Problema Central da Filosofia do Direito 1 1 15 16 18 288

II Seminário Internacional – Políticas Públicas, Proteção ao Trabalhador e Direito Antidiscriminatório

1 22 41 63 7,2 453,6

Pós-Graduação – Fac. Direito PUC-RS – Especialização em Direitos Humanos e Fundamentais e as Relações de Trabalho****

1 18 19 37 360 13.320

Recursos no Processo do Trabalho (Passo Fundo, Santo Ângelo) 2 - 48 48 60 1.440

Atualização da Lei de Falência (Pelotas, Porto Alegre) 2 - 74 74 20 740

Preparação para Assistentes de Gabinete do Tribunal 1 - 45 45 52 2.340

A Prova no Processo do Trabalho (Santa Maria, Pelotas, Porto Alegre e Gramado) 5 - 186 186 50 1.860

Atualização de Acidentes do Trabalho 2 - 73 73 60 2.190

Duração do Trabalho: Horas Extras e Compensação de Horas (Santa Maria e Porto Alegre)

3 - 114 114 30 1.140

Redação Oficial e Reforma Ortográfica 2 - 54 54 30,4 820,8

Liquidação de Sentença por Cálculos e Execução 2 - 46 46 104 2.392

Capacitação para Assistentes de Gabinete do Tribunal 1 - 39 39 52 2.028

Capacitação em Poder Judiciário - FGV 1 - 27 27 32 864

TOTAL 66 600 1.733 2.333

1.750,2 47.577,3

(*) Com frequência superior a 75%, nos termos da Portaria TRT4 nº 2.143/2003. (**) Considerando o total de horas oferecido em todas as turmas do curso.

(***) Carga horária do curso x nº total de participantes. (****) Vagas adquiridas pelo TRT.

119

SERVIÇO DE DOCUMENTAÇÃO E PESQUISA

No ano de 2009, o Serviço de Documentação e Pesquisa e sua Biblioteca mudaram-se para o terceiro andar do prédio III do Fórum Trabalhista, junto à Escola Judicial. A mudança do acervo aconteceu de 09 a 20 de fevereiro para o ambiente já mobiliado, com móveis e estanteria novos.

No final da tarde do dia 26 de fevereiro de 2009, foram inauguradas as novas instalações da biblioteca e do Serviço de Documentação e Pesquisa, integrando-se à Escola Judicial do Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região. A solenidade de inauguração contou com a presença dos Desembargadores João Ghisleni Filho, Presidente do Tribunal, e Beatriz Zoratto Sanvicente, Desembargadora-Corregedora. Estiveram presentes à solenidade, também, o Diretor da Escola Judicial, Desembargador Flavio Portinho Sirangelo, além de Magistrados, servidores, autoridades locais, representantes de instituições e público externo.

Na tarde de 20 de maio, a biblioteca sediou a reunião mensal do Grupo Jurídico da Associação Rio-grandense de Bibliotecários (ARB). A ocasião serviu para que os integrantes pudessem conhecer as novas instalações da biblioteca.

Após a apresentação das novas instalações, os visitantes dirigiram-se ao Plenário da Escola Judicial, onde a bibliotecária Adriana Sarmento apresentou seu trabalho de conclusão de Pós-Graduação, no qual fez o mapeamento das informações e conhecimentos necessários aos Juízes do TRT para a tomada de decisões nos processos judiciais. O objetivo do trabalho foi a criação de instrumentos gerenciais estratégicos para o Serviço de Documentação.

Compareceram à reunião, além das representantes do Tribunal, as bibliotecárias da Faculdade de Direito da UFRGS, Advocacia Fontana, Altemo Advogados, Advocacia-Geral da União, Procuradoria da República no RS, Conselho Regional de Contabilidade do RS, Procuradoria-Geral do Estado do RS, Secretaria Municipal de Meio Ambiente, FIERGS/SESI e Assembleia Legislativa.

Em 25 de maio, foi realizada a cerimônia de doação ao Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região de parte do acervo de livros jurídicos do Ministro aposentado Ronaldo José Lopes Leal.

O Ministro Ronaldo entregou um exemplar ao Presidente do Tribunal, simbolizando a doação integral efetuada ao Serviço de Documentação.

Entre os presentes, estavam os Desembargadores Carlos Alberto Robinson (Vice-Presidente do Tribunal), Beatriz Zoratto Sanvicente (Corregedora Regional) e Ricardo Carvalho Fraga (suplente do Memorial); os Desembargadores aposentados Paulo Orval Particheli Rodrigues (Coordenador Acadêmico da Escola Judicial), Jane Alice de Azevedo Machado (Coordenadora do Espaço Cultural) e José Fernando Ehlers de Moura (Diretor da Femargs), o Juiz Ricardo de Almeida Martins Costa (Conselheiro da Escola Judicial) e o Procurador do Trabalho aposentado José Carlos Pizarro Barata Silva.

Entre agosto e setembro, entraram em exercício as duas bibliotecárias concursadas que aguardavam nomeação. Essas nomeações significaram um incremento técnico nas atividades do Serviço de Documentação e Pesquisa.

De 26 a 29 de outubro, o TRT 4ª Região sediou o X Encontro de Bibliotecários e Documentalistas da Justiça do Trabalho, na sala-auditório da Escola Judicial. A abertura foi feita, às 9h, pelo Desembargador João Ghisleni Filho, Presidente do Tribunal. A pauta de discussão do evento foi levantada por meio de pesquisa prévia, objetivando determinar as necessidades e as áreas de interesse das unidades de Documentação dos TRTs.

A quase totalidade das Unidades de Documentação da Justiça do Trabalho utiliza o SIABI e o formato MARC, propiciando o trabalho cooperativo. Foi o momento de discutir padrões de serviço, similares e quantificáveis, proporcionando atendimento homogêneo em todas as unidades da Justiça do Trabalho.

Na sua manifestação, o Des. João Ghisleni Filho destacou a importância do trabalho dos bibliotecários para o melhor exercício da magistratura, valorização expressada por sua administração na preocupação em melhor acomodar a biblioteca do TRT-RS.

Após renovar as boas-vindas aos presentes, o Desembargador Flávio Sirangelo, Diretor da Escola Judicial, ponderou que o hábito de se ter informações cada vez mais imediatas e facilitadas torna natural o surgimento de modernidades como o livro eletrônico. Avaliando como “recentíssimo” o surgimento das Escolas Judiciais, vê nelas a possibilidade de as instituições terem acesso a um vasto campo de literatura jurídica.

120

Das recomendações mais significativas da Carta de Porto Alegre, originada no X Encontro, a 4ª Região ainda não cumpriu a recomendação no que diz respeito à segurança do acervo, sendo as demais recomendações executadas na sua quase totalidade.

O X Encontro reuniu os profissionais da área de Documentação dos Tribunais do Trabalho das 2ª, 3ª, 4ª, 5ª, 8ª, 9ª, 10ª, 12ª, 14ª, 15ª, 16ª, 17ª, 18ª, 20ª, 21ª, 22ª e 24ª Regiões.

No dia 20 de novembro, o Doutor em Direito e Ex-Presidente do Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região, José Luiz Ferreira Prunes, autografou sua obra, CLT Comentada, e recebeu amigos e colegas, Juízes, além de um grande número de jovens procuradores que demostraram grande interesse nesse lançamento. Estiveram presentes o Desembargador João Ghisleni Filho, Presidente do TRT-RS, e os Juízes Luiz Antonio Colussi, Presidente da AMATRA4, e Ricardo Martins Costa, integrante do Conselho da Biblioteca.

O evento ocorreu na biblioteca da Escola Judicial do TRT. Nessa ocasião, o Dr. Ghisleni entregou à biblioteca um exemplar da primeira obra editada pelo Dr. Prunes, Leis, Decretos e Jurisprudência - Direito do Trabalho Rural, de 1969. A doação do livro foi viabilizada pelo Juiz Titular da Vara do Trabalho de Santa Rosa, Cláudio Ost.

A hemeroteca continuará com área de armazenamento conjunto, contando a coleção corrente, a partir de 2009, com área própria com estantes de armazenamento e exposição.

Cada prateleira é dupla, sendo uma normal, onde fica a coleção do ano corrente, e outra na frente, inclinada com o último número recebido.

O sistema de gerenciamento documental implantado em 2007 foi customizado, em 2008, para permitir a reserva e o empréstimo on-line, tanto para o interior do Estado como para a capital. A partir de 2009, depois da mudança para o Prédio III do Fórum Trabalhista, já foi possível o empréstimo a distância. Infelizmente, a versão atual do software não permite quantificar os atendimentos desse tipo efetuados em 2009.

O Serviço de Documentação desempenhou as seguintes atividades:

- empréstimo: controle da circulação dos documentos (livros, revistas, diários oficiais, legislação esparsa, etc), por usuários internos e externos, dentro e fora da sede, via documento, malote ou digital;

ACESSOS À BIBLIOTECA VIRTUAL OUTLOOK

Nome da pasta Nº de acessos

Banco de livros 719

Calendários 1.335

Cartazes 232

Cursos 578

Índices 4.148

Juripsrudência 3.936

Legislação 12.145

Manuais 625

Pesquisas 1.131

Produção Intelectual 1.045

Programa de Gestão Documental 169

Sumários 187

Sumários correntes 185

EMPRÉSTIMOS

Usuários por procedência Nº de empréstimos

Servidor 4.714

Usuário externo 1.154

Juiz 279

Interbibliotecas 2

Total 6.149

121

MEMORIAL

1. APRESENTAÇÃO

No ano de 2009, a atuação do Memorial caracterizou-se pela intensificação de seus vínculos com Magistrados e servidores do TRT4; comunidade do bairro Bom Fim e da cidade de Porto Alegre; trabalhadores de diferentes categorias; alunos, professores e pesquisadores de instituições de ensino superior; entidades culturais; alunos e professores de escolas da rede pública. Nesse aspecto, três eventos despontam como os mais marcantes: (a) o lançamento do projeto “Corredor Cultural Bom Fim” com a edição da 1ª Feira do Livro e da Cultura; (b) a realização da V Jornada do Grupo de Trabalho “Mundos do Trabalho” da Associação Nacional de História – Seção RS (ANPUH-RS); (c) a abertura e a divulgação da exposição “Nos Trilhos da Memória”.

Ao mesmo tempo, o Memorial intensificou o trabalho de conservação, catalogação e disponibilização ao público de seu acervo histórico.

No plano de suas relações com outras instituições de pesquisa, houve diversas participações dos pesquisadores do Memorial em atividades acadêmicas e culturais, possibilitando a divulgação do trabalho desenvolvido pelo TRT4 no tocante à pesquisa histórica e à preservação documental e, em contrapartida, o enriquecimento de nosso conhecimento sobre esses temas.

2. ESTRUTURA E ORGANIZAÇÃO DO MEMORIAL:

2.1. Melhorias na estrutura material

A sala de pesquisa do Memorial recebeu climatização, dois leitores e um scanner de microfilmes, possibilitando o acesso a processos trabalhistas microfilmados ajuizados no Foro de Porto Alegre entre 1941 e 1970.

Com relação ao espaço destinado ao acervo, a aquisição de caixas de polionda, mais adequadas para o acondicionamento de documentos de guarda permanente, permitiu o início do envio ao Memorial pelo Depósito Centralizado dos processos mais antigos da 4a Região (anteriores a 1980).

Também o acervo fotográfico pôde ser mais bem acondicionado em armários e pastas específicas para sua guarda. Complementando os cuidados com as condições ambientais necessárias à preservação documental, passamos a contar também com desumidificadores e medidores de temperatura e umidade.

Foi solicitado o envio de scanner de produção, que se encontrava sem uso no Setor de Cadastramento de Bens. Essa iniciativa possibilitou ao Memorial recursos técnicos para digitalizar diversos documentos, facilitando seu acesso aos interessados e possibilitando a preservação de materiais originais em pior estado de conservação.

Recebemos equipamentos para possibilitar tanto a cobertura fotográfica e gravação em vídeo das atividades desenvolvidas pelo Memorial, como pequenos trabalhos de edição de vídeo. Além disso, passamos a ter uma estrutura capaz de registrar e editar as entrevistas realizadas no projeto de história oral.

2.2. Organização Administrativa do Memorial

Nesse âmbito, merece destaque a instalação do Conselho Consultivo do Memorial, de perfil, sobretudo, acadêmico-científico, exercendo a faculdade conferida pelo art. 4º da Resolução Administrativa TRT 05/2006. A composição do Conselho, instalado no dia 1º de dezembro de 2009, é de treze membros, professores universitários e pesquisadores vinculados a diferentes áreas das ciências humanas (Direito, História, Sociologia, Ciência Política), às atividades de preservação e disponibilização de acervos (Arquivologia), e às entidades de ensino e pesquisa parceiras do TRT4 (UFPel, UFSM e UPF), da Administração do TRT4, da sua Escola Judicial, da Equipe Técnica do Memorial e de sua Comissão Coordenadora.

É a seguinte a composição do Conselho: Presidente do TRT4, Arquivista e Historiador Alexandre

122

Veiga (Diretor do Arquivo da Justiça Estadual – RS), Profa. Dra. Ana Luiza Setti Reckziegel (Professora do Programa de Pós-Graduação em História da Universidade de Passo Fundo), Prof. Dr. Antonio David Cattani (Professor do Programa de Pós-Graduação em Sociologia da UFRGS), Profa. Dra. Beatriz Ana Loner (Professora do Programa de Pós-Graduação em História e Coordenadora do Núcleo de Documentação Histórica da UFPel), Prof. Dr. Benito Bisso Schmidt (Diretor do Memorial da Justiça do Trabalho no RS e Professor do Programa de Pós-Graduação em História da UFRGS), Prof. Dr. Diorge Alceno Konrad (Professor do Departamento de História da UFSM), Desembargador Flávio Portinho Sirângelo (Diretor da Escola Judicial do TRT4), Profa. Dra. Judith Hofmeister Martins Costa (Professora do Programa de Pós-Graduação em Direito da UFRGS), Desembargadora aposentada Magda Barros Biavaschi (pela Comissão Coordenadora do Memorial da Justiça do Trabalho no RS), Prof. Dra. Maria Izabel Noll (Professora do Programa de Pós-Graduação em Ciência Política da UFRGS), Prof. Dra. Sílvia Regina Ferraz Petersen (Professora do Programa de Pós-Graduação em História da UFRGS) e Doutorando Walter Oliveira (Pesquisador do Memorial da Justiça do Trabalho no RS).

3. ACERVO:

3.1. Processos

O Memorial procedeu à higienização e ao acondicionamento dos processos de Montenegro (5.500 processos) e Novo Hamburgo (14.320 processos), anteriormente abrigados no Depósito Central.

Também realizou a digitalização do acervo de processos de São Jerônimo que, dadas as suas precárias condições de conservação, necessitou mudança de suporte para possibilitar sua disponibilização aos pesquisadores.

Além disso, foram entregues, pela Vice-Corregedoria, à Comissão do Memorial, diversos processos da década de 1970, que tramitaram na Junta de Conciliação e Julgamento de São Leopoldo.

Em virtude das comemorações de aniversário de diversas Unidades Judiciárias do interior do estado, o Memorial requisitou ao Depósito Centralizado a remessa dos primeiros processos distribuídos nas JCJ de Bagé, Sapiranga, Santiago, Taquara e Novo Hamburgo.

3.2. Fotografias

Em 2009, o tratamento do acervo fotográfico foi efetivado pela estagiária de Biblioteconomia, Ana Maria Mattos Reckziegell, lotada no Memorial pelo SRH. Realizou-se o acondicionamento desse material nas estantes, pastas e envelopes adquiridos para a sua adequada preservação.

Foi também elaborado o código de classificação do acervo fotográfico e procedeu-se à catalogação de aproximadamente 100 documentos fotográficos no sistema SIABI. Com relação ao arranjo físico do acervo de negativos, foi realizada a produção artesanal de 100 envelopes para a sua conservação. Iniciou-se igualmente o diagnóstico determinando as características físicas e quantidade do acervo de negativos, bem como mapeamento da infraestrutura necessária para a conservação desse acervo.

No final de dezembro de 2009, foi encaminhado ao Memorial pela Assessoria de Comunicação Social importante acervo fotográfico, tanto em meio papel (20 álbuns e 41 envelopes) quanto eletrônico (46 CDs e 22 DVDs), que registra acontecimentos institucionais do TRT4 desde a década de 1960 até os dias de hoje.

3.3. Biblioteca

Procedeu-se à catalogação dos fôlderes e folhetos do acervo do Memorial no sistema SIABI e sua organização física. Também se realizou a catalogação e a organização de periódicos, livros, artigos e obras raras doadas ao Memorial.

3.4. Acervos Privados

Em 25 de maio, houve a cerimônia de doação ao Memorial de parte do acervo pessoal do Ministro Carlos Alberto Barata Silva por sua família, composto de termos de audiências e sentenças, além de coleção do Diário Oficial da União encadernados, datados dos anos de 1947 a 1956.

Durante o ano de 2009, o Memorial envolveu-se na elaboração e execução de projeto envolvendo a preservação dos documentos do CADEM – Consórcio Administrador das Empresas de Mineração, que atuava na região de São Jerônimo nas décadas de 1930 a 1960. A parceria se deu com a UFRGS, com o Instituto Federal Sul-Riograndense de Charqueadas e com entidades da sociedade civil de Butiá, e visa à organização preliminar e à higienização da referida documentação, que complementa o acervo de 260

123

processos trabalhistas de São Jerônimo pertencente ao Memorial.

O Memorial encaminhou à Presidência do TRT4 expediente sugerindo que a instiuição consiga patrocínio para a aquisição do importante acervo particular do pesquisador João Batista Marçal, de inestimável valor histórico, compreendendo diversos documentos referentes à história do trabalho e dos trabalhadores, tais como jornais e panfletos produzidos por trabalhadores desde as últimas décadas do século XIX até os dias atuais; imprensa alternativa, sindical e de resistência à ditadura civil-militar das décadas de 1960 a 1980; material sobre movimentos sociais variados (feminista, negro, ecológico, homossexual, entre outros) e campanhas como “O petróleo é nosso!” (dos anos 50) e “Diretas já!” (dos anos 80).

3.5. Documentos administrativos

Foram entregues ao Memorial documentos administrativos dos Setores de Contabilidade e Recursos Humanos (58 caixas), que receberam higienização prévia, foram separados por ano e assunto e acondicionados em caixas polionda.

3.6. Objetos

Em 2009, o Memorial recebeu rico acervo de móveis, placas e objetos, fruto da atuação da Vice-Corregedoria, que, ao longo das correições, preocupou-se em identificar objetos e documentos que fossem de interesse da história institucional, encaminhando-os ao Memorial.

4. PARCERIAS:

4.1. Rio Grande

Em 2009, foi autorizada a parceria entre o TRT4 e a FURG (Universidade Federal do Rio Grande), com a cedência dos autos findos daquele Foro à Universidade, para fins de pesquisa e preservação.

4.2. Santa Maria

No mesmo ano, foi aprovada pelo TRT e pela UFSM minuta de parceria entre as duas instituições visando ao trabalho de preservação e pesquisa dos processos trabalhistas oriundos do Foro de Santa Maria, que permanecerão na própria unidade judiciária, no Centro de Memória Regional do Judiciário Trabalhista daquela cidade.

4.3. Passo Fundo

Consolidando a parceria anteriormente realizada com a UPF, o TRT4 disponibilizou, sob responsabilidade do Memorial, materiais para garantir a higienização, conservação e acondicionamento dos processos trabalhistas cedidos ao Arquivo Histórico Regional de Passo Fundo.

4.4. Pelotas

Em 2009, o Memorial recebeu autorização para firmar parceria com a Escola de Direito da Universidade Católica de Pelotas. Nesse sentido, já fez contato com o Prof. Rubens Bellora, Diretor da Escola de Direito, franqueando-lhe a disponibilização em meio digital de uma amostragem de processos.

4.5. Outras parcerias - UFRGS

O Memorial encaminhou expediente administrativo solicitando estabelecimento de parceria com o Departamento de História da UFRGS para viabilizar a realização de estágio curricular obrigatório dos alunos daquela instituição, junto ao acervo conservado no Memorial.

5. PESQUISA:

5.1. Introdução

A pesquisa no acervo do Memorial foi potencializada no ano de 2009, tanto em decorrência da intensificação dos vínculos com as universidades como pelas novas instalações e equipamentos adquiridos.

Também internamente o Memorial desenvolveu diversas pesquisas, vinculadas a seus projetos institucionais.

5.2. Pesquisadores externos ao Memorial em 2009

A tabela abaixo demonstra a ampliação da busca por acervos documentais da Justiça do Trabalho para além das fronteiras do Rio Grande do Sul, ampliando-se para Santa Catarina, São Paulo e Rio de Janeiro, e também das fronteiras de nosso país, pois recepcionamos a pesquisadora argentina vinculada à

124

Universidad Nacional de Córdoba.

NOME CURSO/INSTITUIÇÃO OBJETO DA PESQUISA

Alisson Droppa História - Pesquisador FAPESP Terceirização

Arlene da Silva Barcellos Ciências Sociais – Pesquisadora FAPESP Terceirização

Carlos Torcato História – UFRGS – Mestrando Jogo do Bicho

Celso Alegransi História – UFRGS – Graduando Ferroviários

Clarice Esperança História – UFRGS – Doutoranda Mineiros

Clarice Esperança História – UFRGS – Doutoranda Terceirização

Clarissa Wetzel História – UFRGS - Graduanda Processos de S. Jerônimo

Elisa Schemes TRT/SC Catalogação do acervo fotográfico

Emmanuel de Bem História – UFPel – Graduando Processos de Pelotas

Giacom Grezzane História – UFRGS Processos S. Leopoldo

José Luiz Soares Sociologia - PPGSA/UFRJ – Doutor Sindicalismo e Direito do Trabalho

Leandro Prates 2º Grau Ferrovias

Lilhana Belardinelli História – UFRGS - Graduanda Processos de Pelotas

Marcia Elisa de Oliveira História – UFRGS - Graduanda Processos S. Jerônimo

Paola Garcia Schneider História - Universidad Nacional de Córdoba – Mestranda

Processos de Porto Alegre

Rogerson Batista Eng. Mecânica – UFRGS Processos S. Leopoldo

Tatiane Mocellin Publ. Propaganda – ULBRA Acervo fotográfico

Viviana Cemin História – UFRGS – Graduanda Processos de Pelotas

5.3. Pesquisadores internos ao Memorial em 2009

5.3.1. A Terceirização e a Justiça do Trabalho

Durante o ano de 2009 o Memorial foi espaço de continuidade da Pesquisa “A Terceirização e a Justiça do Trabalho”, realizada em nível de pós-doutoramento pela Prof. Dra. Magda Barros Biavaschi no âmbito do Centro de Estudos Sindicais e de Economia do Trabalho do Instituto de Economia da UNICAMP, CESIT/IE/UNICAMP, de novembro de 2007 a novembro de 2009, tendo como supervisor o Prof. Dr. Paulo Eduardo de Andrade Baltar, contando com suporte financeiro da Fundação de Apoio à Pesquisa do Estado de São Paulo, FAPESP. Essa pesquisa, em parte desenvolvida no Memorial/RS, analisou processos tendo como objeto a terceirização na empresa RIOCELL (hoje ARACRUZ e, depois, FÍBRIA), ajuizados na Vara de Guaíba/RS entre 1985 a 2000 e que hoje integram o acervo do Memorial/RS, sendo, porém, mais ampla, envolvendo acervos de outras Regiões. Elegendo como fonte primária prevalente os processos ajuizados nas décadas de 1980 e de 1990 na Vara de Guaíba/RS e na 15ª Região, complementada por pesquisa nas páginas da Internet de vários Tribunais do Trabalho e do TST, e por entrevistas com atores com atuação destacada nos processos estudados, a Pesquisa focou sua análise na indústria do papel e celulose, tendo como marco temporal as Súmulas do TST: 256, de 1986, e 331, de 1993, revisada em 2000. Ao analisar os processos de Guaíba/RS e ao buscar dados nas páginas da Internet, a pesquisa, entre outras considerações de relevo, sublinhou a importância da utilização dos processos judiciais com fontes primárias de inegável valor histórico e de sua preservação, registrando o pioneirismo do TRT4 quanto às políticas de preservação de sua massa documental e disponibilização desta à pesquisa.

5.4. Ferrovias e Ferroviários

Para fundamentar a exposição “Nos Trilhos da Memória”, e a elaboração do vídeo homônimo que a acompanha, foi realizada pesquisa sobre a história das ferrovias e do trabalho ferroviário, recorrendo-se à bibliografia especializada, revistas, entrevistas e visitações a espaços de memória vinculados ao tema (Museu do Trem de São Leopoldo) e a profissionais que atuaram e atuam nessa atividade. Também foram levantados e analisados processos do acervo do Memorial referentes à categoria.

5.5. Aniversários de Instalação da Justiça do Trabalho

Por ocasião das comemorações de aniversários de instalação da Justiça do Trabalho em diversas localidades do Rio Grande do Sul (Santa Maria, Santana do Livramento, Rio Grande, Caxias do Sul,

125

Santiago, Sapiranga, Bagé, Taquara, Porto Alegre e Novo Hamburgo) e também de Santa Catarina (Florianopólis e Blumenau), o Memorial realizou pesquisas em seu acervo (processos, documentos administrativos, fotografias) referentes às cidades homenageadas, auxiliando a Assessoria de Comunicação Social no preparo de banners comemorativos. Em algumas ocasiões, produziu textos para publicação (Santa Maria) e realizou pequenas exposições alusivas a essas efemérides (Passo Fundo e Santa Maria).

5.6. Linha do Tempo

O Memorial realizou vasta pesquisa sobre acontecimentos relacionados à história da Justiça e do Direito do Trabalho no Brasil, em sua articulação com a história brasileira e mundial, desde as primeiras tentativas de regulamentação do trabalho, ainda no período imperial, até a atualidade. O resultado integral dessa pesquisa será exibido no novo site do Memorial (em construção). Parte dessa linha do tempo será exibida como painel no saguão do prédio do TRT.

6. VISIBILIDADE DO MEMORIAL:

6.1. Corredor Cultural Bom Fim

Em 2009, concretizaram-se os primeiros passos do projeto Corredor Cultural Bom Fim, iniciado em 2008, com o lançamento do Mapa do Corredor Cultural e a realização da I Feira do Livro e da Cultura no estacionamento do prédio do Memorial no dia 25 de abril, evento que contou com expressiva participação da população da cidade.

Com essas iniciativas, o Memorial avançou no rumo de sua integração com a comunidade local, em especial com as entidades similares de difusão da cultura, sendo as iniciativas amplamente divulgadas na imprensa local.

6.2. V Jornada do GT Mundos do Trabalho da ANPUH/RS

O Memorial participou como um dos promotores das “V Jornadas Regionais do GT Mundos do Trabalho da ANPUH-RS”. O evento, que teve como tema “Trabalho, Justiça e Direitos no Brasil”, ocorreu de 17 a 19 de junho, no Auditório Ruy Cirne Lima, do Foro Trabalhista de Porto Alegre, e em salas de aula da Escola Judicial.

Essa edição das Jornadas contou com uma conferência, três mesas-redondas e mais de 50 comunicações de pesquisadores de diversas áreas do conhecimento. O evento possibilitou maior integração do Tribunal com a Academia.

A CAPES, os programas de pós-graduação em História da UFRGS e da UNISINOS, a Escola Judicial do TRT4 e a AMATRA IV foram também apoiadoras do evento.

6.3. IV Encontro Nacional da Memória da Justiça do Trabalho

O Memorial se fez representar no IV Encontro Nacional da Memória da Justiça do Trabalho, por meio da Desembargadora aposentada Magda Barros Biavaschi, membro da Comissão Coordenadora do Memorial, que proferiu a conferência de encerramento do Encontro, e de Benito Bisso Schmidt e Walter Oliveira, Diretor e integrante da Equipe Técnica do Memorial, respectivamente. Nessa ocasião, Magda Biavaschi foi reeleita presidente do Fórum pelo período de um ano.

6.4. Exposições

6.4.1. Nos Trilhos da Memória

A exposição “Nos trilhos da memória” foi aberta no dia 23 de junho no espaço expositivo do Memorial, localizado no saguão do TRT4. A motivação para nos debruçarmos sobre a trajetória dos ferroviários adveio do fato de essa categoria profissional ter sido a primeira a conquistar uma série de direitos trabalhistas que só posteriormente foram estendidos a outros trabalhadores. Dessa forma, suas lutas e conquistas são parte da história do Direito e da Justiça do Trabalho no país. A exposição foi dividida em cinco módulos.

O primeiro enfoca o papel das ferrovias no desenvolvimento capitalista mundial e sua associação com o imaginário da modernidade.

O segundo trata das ferrovias no Rio Grande do Sul, com destaque para a cidade de Santa Maria, principal entroncamento ferroviário do estado.

O terceiro refere-se às relações de trabalho presentes nas ferrovias, mostrando a diversidade de

126

ofícios envolvidos nessa atividade e as lutas dos trabalhadores ferroviários.

O quarto aborda a já referida conquista de direitos trabalhistas pelos ferroviários, com ênfase na chamada Lei Eloy Chaves, de 1923, que previu para essa categoria profissional a aposentadoria por tempo de serviço, por invalidez, proteção em casos de acidentes de trabalho, auxílio-funeral, entre outros direitos ligados à seguridade social, e escreveu a estabilidade no direito brasileiro (decenal, aos ferroviários).

E o quinto, finalmente, trata da decadência do transporte ferroviário no país, em virtude da preferência dada pelos governantes, em associação com poderosos interesses internacionais, desde a década de 1950, ao transporte rodoviário, e da situação de sucateamento dos trens e estações.

Compuseram a mostra painéis explicativos, iconografia, objetos emprestados pelo Museu do Trem de São Leopoldo – o que contribuiu para firmar frutífera parceria com essa instituição cultural – e processos trabalhistas envolvendo ferroviários.

A exposição é acompanhada por um vídeo homônimo que mescla ficção e documentário, realizado em conjunto pelo Memorial e pela produtora Estação Elétrica. Nele, pretende-se apresentar, simultaneamente, memórias diversas sobre as ferrovias e os ferroviários e uma história desse meio de transporte e dessa categoria profissional, com suas conquistas, derrotas, ideologias e emoções.

Em termos de visibilidade, a inauguração da mostra foi prestigiada por antigos trabalhadores ferroviários que muito se emocionaram com os painéis e objetos expostos e com o vídeo, demonstrando profunda identificação com a história ali narrada. Além disso, o vídeo foi apresentado na TV Justiça, no Sindicato dos Ferroviários, em uma escola estadual, no Museu de Comunicação Social do Estado (em uma mostra de filmes gaúchos), no Centro Cultural e Desportivo dos Ferroviários do Rio Grande do Sul (“Ferrinho”) e nas comemorações dos 50 anos da Justiça do Trabalho em Santa Maria.

6.4.2. X Mostra Conjunta da 1ª Região Museológica do Sistema Estadual de Museus

O Memorial integrou, com uma vitrine de objetos e processos e um banner, a X Mostra Conjunta da 1ª Região Museológica do Sistema Estadual de Museus, que esteve aberta ao público de 04 a 25 de maio, no Memorial do Rio Grande do Sul.

6.4.3. Vitrine do Acervo Carlos Alberto Barata Silva

Na ocasião da doação do acervo do Ministro Carlos Alberto Barata Silva, foi realizada exposição dos livros por ele publicados e de documentos históricos referentes à sua trajetória funcional na instituição.

6.4.5. Aniversários de Instalação da Justiça do Trabalho

6.4.5.1. Passo Fundo

No dia 09-06-2009, o Foro Trabalhista de Passo Fundo realizou solenidade alusiva ao cinquentenário da instalação da Justiça do Trabalho local. Na oportunidade, o Memorial organizou exposição de documentos históricos e participou de reunião entre a Direção do Foro e a Universidade de Passo Fundo sobre a parceria já existente do TRT com o Arquivo Histórico Regional da cidade. Do Memorial, estiveram presentes ao evento Magda Biavaschi, Benito Bisso Schmidt e Elton Luiz Decker.

6.4.5.2. Santa Maria

Em 12-11-2009, comemorou-se o aniversário de 50 anos da Justiça do Trabalho em Santa Maria. O Memorial participou do evento realizando exposição de documentos históricos; organizando um painel sobre o tema, composto pelos professores Diorge Konrad e Gláucia Konrad, da UFSM, e Benito Schmidt; e enviando texto, de autoria de Antonio Ransolin, para publicação alusiva à data. Kátia Kneipp também representou o Memorial na ocasião.

6.5. II Seminário Nacional de Ciência Política da UFRGS

O Memorial, dando continuidade à parceria com o Programa de Pós-Graduação em Ciência Política da UFRGS, na promoção de eventos que promovam a reflexão sobre a Justiça e o Direito do Trabalho, patrocinou o painel intitulado Sociologia Política das novas formas de acesso ao Poder Judiciário, tendo por palestrante o sociólogo Luiz Werneck Vianna (IUPERJ), membro do Conselho Consultivo de Pesquisas Judiciárias do Conselho Nacional de Justiça. A palestra serviu como capacitação para servidores do Tribunal.

6.6. Representação em entidades ligadas à pesquisa e preservação da Memória

6.6.1. Fórum Nacional Permanente em Defesa da Memória da Justiça do Trabalho

Em 2009, Magda Barros Biavaschi e Walter Oliveira participaram, respectivamente, na condição de

127

Presidente e Secretário-Geral do FÓRUM NACIONAL PERMANENTE EM DEFESA DA MEMÓRIA DA JUSTIÇA DO TRABALHO, de três reuniões por este realizadas, ocorridas nos dias 13 de março (Curitiba/PR), 15 de maio (Brasília/DF) e 07 de outubro (Belo Horizonte/MG). Nessa última ocasião, esteve presente também o diretor do Memorial, Benito Bisso Schmidt.

6.6.2. Grupo de trabalho do CSJT para prestar consultoria na área de gestão documental. Considerando solicitação encaminhada pelo FÓRUM NACIONAL PERMANENTE EM DEFESA DA MEMÓRIA DA JUSTIÇA DO TRABALHO para que o olhar historiográfico passe a integrar o Grupo de Trabalho de Consultoria em Gestão Documental da Justiça do Trabalho junto ao CSJT, Walter Oliveira foi designado pelo Presidente do referido Conselho para integrar esse grupo.

6.6.3. 1ª Região Museológica do Sistema Estadual de Museus

Kátia Teixeira Kneipp participou de diversas reuniões da 1ª Região Museológica do Sistema Estadual de Museus, contribuindo para a integração do Memorial à agenda cultural do nosso estado.

6.6.4. Grupo de Trabalho Mundos do Trabalho da ANPUH/RS

Paulo Roberto Rodrigues Guadagnin e Benito Bisso Schmidt participaram das reuniões do GT Mundos do Trabalho da ANPUH/RS.

6.6.5. Grupo de Trabalho Acervos da ANPUH/RS

Antonio Francisco Ransolin participou das reuniões do GT Acervos: História, Memória e Patrimônio da ANPUH/RS.

6.7. – Participação de pesquisadores do Memorial em eventos científicos e culturais

- Benito Schimidt apresentou a palestra “Corredor Cultural Bom Fim” no Ciclo Museus e Turismo, promovido pelo Museu de História da Medicina do Rio Grande do Sul em 14/05/2009.

- Paulo Roberto Rodrigues Guadagnin participou da XV Jornadas de Ensino de História e Educação - Fontes e Ensino de História, promovido pelo GT de Ensino da ANPUH-RS em Caxias do Sul, de 3 a 5 de junho de 2009, apresentando o trabalho “O diálogo entre a Justiça do Trabalho, a universidade e a comunidade nas ações do Memorial da Justiça do Trabalho no Rio Grande do Sul”.

- Paulo Roberto Rodrigues Guadagnin, Elton Decker, Walter Oliveira e Antonio Ransolin participaram das V Jornadas Regionais do GT Mundos do Trabalho da ANPUH-RS, “Trabalho, Justiça e Direitos no Brasil”, promovidas pelo TRT4 e pelo referido GT, entre os dias 17 e 19 de junho de 2009, apresentando os trabalhos “Os processos trabalhistas durante a ditadura civil-militar brasileira”, “Pesquisa em processos trabalhistas: uma abordagem metodológica” e “Importância da preservação do acervo da JT e experiências do Memorial da JT no RS”, respectivamente.

- No mesmo evento, Benito Schmidt participou da mesa-redonda “Trabalho, Justiça e Direitos no Brasil: diálogos interdisciplinares”.

- Benito Schmidt apresentou a comunicação “Memorial da Justiça do Trabalho no RS: os direitos têm história” no evento: “Código: Dimensão Histórica e Desafio Contemporâneo. Jornadas de Estudos em Homenagem ao Prof. Paolo Grossi”, promovido pelo Programa de Pós-Graduação em Direito da UFRGS, no dia 25-06-2009.

- Paulo Roberto Rodrigues Guadagnin participou do XXV Simpósio Nacional de História: História e Ética, promovido pela ANPUH, em Fortaleza, de 12 a 17 de julho de 2009, apresentando o trabalho “A experiência de utilização dos processos trabalhistas nos estudos sobre o Regime Militar brasileiro no Rio Grande do Sul (1964-1968)”.

- Walter Oliveira participou do Seminário Nacional sobre Justiça Constitucional, realizado pela Escola da Magistratura Regional Federal da 2ª Região, nos dias 12, 13 e 14 de agosto de 2009, no Rio de Janeiro.

- Benito Schmidt proferiu a palestra “Da instituição à sociedade: construindo a visibilidade do Memorial da Justiça do Trabalho da 4a Região – Rio Grande do Sul” no IV Encontro Nacional da Memória da Justiça do Trabalho, promovido pela Escola Judicial do Tribunal Regional do Trabalho da 3a Região, ocorrido em Belo Horizonte, no dia 09-10-2009.

- Elton Luiz Decker, Paulo Roberto Rodrigues Guadagnin e Walter Oliveira atuaram no estande do TRT4 na Feira do Livro de Porto Alegre, realizada de 30 de outubro a 15 de novembro. Para a ocasião, foi produzido uma apresentação em Power-Point das atividades do Memorial e também exibido o vídeo documentário Nos Trilhos da Memória.

128

- Ana Maria de Mattos Reckziegel participou da oficina realizada pelo Museu de Comunicação Social Hipólito da Costa, tendo por tema “Como acondicionar fotografias convencionais e digitais”, ministrada por Millard Schisler (Coordenador de Preservação da Cinemateca Brasileira), nos dias 24 e 25 de outubro.

- Magda Biavaschi e Benito Schmidt participaram do 4o Encontro Cultura & Memória – História e Trabalho, promovido pelo Programa de Pós-Graduação em História da UFPE, em Recife, no dia 20/11/2009.

6.7.2. Lançamento do Selo Memória “Fez História” do TRT8

Magda Biavaschi foi palestrante, no dia 21-08-2009, em Belém/PA, no Seminário "Preservar a memória também é uma questão de Justiça". A Magistrada abordou o tema “Processos judiciais como fonte de pesquisa”. O evento foi sediado pelo TRT8, que, na oportunidade, lançou o seu Selo Memória "Fez História!".

6.8. Ação Educativa

6.8.1. Alunos de História da UFRGS

Os alunos da disciplina Seminário de História IV do Curso de Graduação em História da UFRGS tiveram uma de suas aulas realizada no Memorial, sendo recebidos pela sua equipe técnica e Diretor.

6.8.2. Alunos da Escola Estadual de Ensino Fundamental Lions Club Farrapos

O Memorial da Justiça do Trabalho no Rio Grande do Sul deu início a projeto de ação educativa que visa sensibilizar alunos dos Ensinos Médio e Fundamental para a história do Direito e da Justiça do Trabalho no Brasil, tendo como mote as exposições por ele produzidas. A primeira iniciativa nesse sentido foi realizada com os alunos da 6ª série da Escola Estadual de Ensino Fundamental Lions Club Farrapos.

Ocorreram inicialmente duas visitas à Escola, buscando sensibilizar professores e alunos para a importância da história das ferrovias e dos trabalhadores ferroviários (sobretudo de sua luta por direitos). O passo seguinte foi a visitação, no dia 29 de outubro, ao espaço expositivo do Memorial. Os estudantes também assistiram ao vídeo “Nos trilhos da Memória” e realizaram um jogo educativo preparado pela equipe do Memorial em parceria com a Diretora do Museu do Trem, Alice Benvenutti.

O projeto é apoiado pela Presidência do Tribunal, pelo SINTRAJUFE e pela AMATRA4. O Vice-Presidente do TRT-RS, Desembargador Carlos Alberto Robinson, prestigiou a atividade.

6.8.3. Sindicato dos Ferroviários do RS

No dia 10 de julho, data em que o Sindicato dos Trabalhadores em Empresas Ferroviárias no Estado do Rio Grande do Sul (Sindigergs) celebrava seu aniversário, representantes do Memorial foram à sede da entidade onde apresentaram o vídeo-documentário “Nos Trilhos da Memória”.

Após a exibição, diversos depoimentos emocionados de ex-ferroviários agradeceram ao TRT e ao Memorial pela iniciativa de suscitar a reflexão sobre a importância histórica desses trabalhadores na conquista de direitos sociais no Brasil.

Ao final da cerimônia, o Presidente do Sindicato, João Callegari Morais, entregou aos representantes do Memorial, Elton Luiz Decker e Walter Oliveira, placa de agradecimento ao TRT4.

6.8.4. Alunos da Escola Dolores Alcaras Caldas

Elton Luiz Decker e Antonio Ransolin, juntamente com a estagiária Ana Maria de Matos Recziegel, participaram de atividade da disciplina de Sociologia com alunos de Ensino Médio noturno da Escola Dolores Alcaras Caldas no dia 06-07-2009. Na ocasião, foi abordado o papel da Justiça do Trabalho na materialização dos direitos sociais, tomando como exemplo as lutas dos ferroviários.

7. Outras atividades

- Foram editados os números 14 e 15 do informativo do Memorial intitulado “Memória em construção”, com o objetivo de divulgar os projetos e as realizações do Setor.

- O servidor do TRT4 e bacharel em História pela UFRGS Lelio Roberto Valdez teve sua monografia “Luta operária, autonomia e Estado Novo: o caso Swift de Rio Grande”, baseada em processos trabalhistas do acervo do Memorial, premiada e publicada no concurso “Histórias do Trabalho” da Prefeitura Municipal de Porto Alegre.

129

ESPAÇO CULTURAL

O Espaço Cultural do TRT da 4ª Região, em 2009, apresentou as seguintes exposições:

- As Cores do Mundo, pintura em acrílico, de Silvana Zanatta, de 13 de janeiro a 11 de fevereiro.

- Cotidiano Alterado, desenhos de Juliana Scheid, de 12 de fevereiro a 13 de março.

- Controverso, pinturas em acrílico de Osório Meirelles, de 16 de março a 20 de abril.

- Alhambra, técnica mista de Ubiratan Vieira, de 22 de abril a 19 de maio.

- Uma Retrospectiva, esculturas de Ana Aita, de 20 de maio a 16 de junho.

- Ensaios Em Pintura, pinturas em acrílico de Maria Helena Piccinini-Marihê, de 17 de junho a 14 de julho.

- Cores e Flores, pinturas em acrílico de Cloé Giacoboni, de 15 de julho a 10 de agosto.

- Petit Cadeau, pinturas em acrílico de Luciano Martins, de 12 de agosto a 09 de setembro.

- Corpos Oceânicos, pinturas em acrílico e esculturas de Ena Lautert, de 10 de setembro a 09 de outubro.

- Iconografia Brasileira, de Plínio Bernhardt, de 13 de outubro a 10 de novembro.

- Ressonâncias, pinturas de Vinício Giacomelli, de 12 de novembro a 07 de dezembro.

O Espaço B, sito no Foro Trabalhista de Porto Alegre, apresentou, em 2009, as seguintes exposições:

- Original Paintings and Abstracts, pinturas de Joarez Filho, de 20 de janeiro a 17 de fevereiro.

- Cada Cabeça uma cidade, fotografias de André Venzon, de 20 de fevereiro a 23 de março.

- Um Olhar da janela, fotografias de Vania Mattos, de 25 de março a 24 de abril.

- Caricamúsicos, pinturas em acrílico de Kiko Medeiros, de 27 de abril a 26 de maio. - Sonatas Visuais, pinturas em acrílico de Zélia Santos, de 27 de maio a 24 de junho.

- Floras, pinturas em acrílico de Zupo, de 29 de junho a 24 de julho.

- Tesselas, grupo de artistas-mosaicos, de 28 de julho a 25 de agosto.

- Novos Olhares, pinturas em acrílico de Silvia Porto, de 26 de agosto a 23 de setembro.

- Um Olhar Gaúcho sobre New York, de 25 de setembro a 25 de outubro.

- Alunos Estúdio Zorávia Bettiol, várias técnicas; treze alunos, de 27 de outubro a 24 de novembro.

- Cores de Porto Alegre, pinturas em acrílico de Egídio Kieling, de 25 de novembro a 18 de dezembro.

Todas as Exposições tiveram convite eletrônico; foram feitos banners e cartazes, que foram colocados nos prédios do TRT e do Foro Trabalhista de Porto Alegre.

Há registro fotográfico eletrônico e em papel (álbuns que estão na sala 100 - Secretaria do Espaço Cultural).

Para a exposição Iconografia Brasileira foi feito um fôlder de três partes, patrocinado pela AMATRA IV e pela viúva do artista Plínio Bernhardt, Yvonne Bernhardt.

Em 2009, foram doadas ao TRT dezessete obras:

- Pintura em acrílico “Peixe azul”, de Silvana Zanatta;

- Desenho “Solo de Guarda- Chuva II” de Juliana Scheid;

- Escultura de bronze “Casal” de Osório Meirelles;

- Colagem de tecidos em sanduíche de vidro “Palácio de Carlos V” de Ubiratan Vieira;

- Fotografia “Primavera no Palácio” de Vania Mattos;

- Escultura “Labirinto” de Ana Aita;

130

- Pintura em acrílico “Liberdade”, de Maria Helena Piccinini-Marihê;

- Pintura em acrílico “Flores no Lago” de Cloé Giacoboni;

- Pintura em acrílico “Molin Rouge” de Luciano Martins;

- Pintura em acrílico sem título de Ena Lautert;

- Fotografia “Brumas de Nova York” de Cláudio Nogueira;

- Aquarela “Gaúcho com o Laço” de Plínio Bernhardt;

- Pintura em acrílico “Paragênese” de Vinício Giacomelli;

- Fotografia “Porto Alegre – Zona Norte” de André Venzon;

- Pôster emoldurado “Livro da Justiça” de Antônio Giacomin;

- Pintura em acrílico “Ponto de Pedra” de Egídio Kieling;

- Pintura em acrílico “Flores” de Sílvia Porto;

Conforme Portaria que regula o funcionamento do Espaço Cultural é obrigatória a doação de uma obra para o TRT, quando do encerramento da exposição.

Quanto às exposições do Espaço B das Varas do Trabalho, não há portaria que as regule, sendo opcional a doação de obras para o TRT.

Das obras doadas em 2009, cinco foram doadas por artistas que expuseram no Espaço B, e uma por artista que expôs antes de 2008.

Todas as obras estão cadastradas como pertencentes ao Espaço Cultural do TRT4 e estão colocadas nas dependências da Presidência, Vice-Presidência, Corregedoria, Vice- Corregedoria, Direção do Foro de Porto Alegre, Espaço Cultural, Assessoria de Juízes, Assessoria de Comunicação Social, Direção-Geral de Coordenação Administrativa, Salas do Acervo Permanente, no 10º andar, sala dos Juízes Convocados.

O Espaço Cultural do TRT4 indicou para a Assessoria de Comunicação Social as obras do pintor Plínio Bernhardt que, por intermédio da viúva Yvonne Bernhardt e do Curador Vinício Giacomelli, ilustraram o Calendário do TRT para 2010, lançado em 09 de dezembro de 2009.

A Comissão do Espaço Cultural do TRT está assim constituida: Jane Alice Machado, Desembargadora Federal do Trabalho aposentada, coordenadora, e servidores Isabel Pizzato, Luiz Felipe Martins e Raul Fernando Szobot de Menezes.

131

JUÍZO AUXILIAR DE CONCILIAÇÃO EM PRECATÓRIOS

O Tribunal Regional da 4ª Região, pela Resolução nº 08/2003, implantou o Juízo Auxiliar de Conciliação, estruturado pela Portaria nº 5427/2003, a fim de enfrentar o passivo de precatórios pendentes de pagamentos. O Juízo iniciou suas atividades realizando levantamento dos devedores e das respectivas dívidas, elegendo como estratégia inicial a verificação dos dados atinentes às entidades municipais e utilizando como critério básico a reunião de informações em microrregiões coincidentes com a área de jurisdição de cada uma das Varas do Trabalho.

As informações foram organizadas indicando o número de entidades devedoras por jurisdição, o número de precatórios pendentes de pagamento, o número de processos com acordo em andamento, a ocorrência de preterição, o número de obrigações de pequeno valor consignadas em precatório e os valores totais devidos. Para cada uma das entidades devedoras foi aberta uma pasta de controle, equivalente aos autos de um processo, na qual são armazenadas todas as informações relevantes atinentes ao processo negocial.

Realizados os estudos preliminares necessários para o início das atividades de negociação, passou-se a trabalhar em formas de convencer os representantes das entidades municipais devedoras a participarem do Juízo Auxiliar de Conciliação, com o escopo da quitação dos precatórios vencidos.

Celebrado o acordo de parcelamento da dívida, a entidade devedora passa a efetuar repasses de valores mensais, destinados a uma conta bancária judicial específica (no Banco do Brasil ou na Caixa Econômica Federal). Esse Juízo é responsável pela administração de tal conta, responsabilizando-se pela realização dos pagamentos que envolvem distintas e específicas atividades, pois, além da correção e da atualização das contas, com verificação das parcelas componentes da dívida, também se procedem às retenções fiscais e aos recolhimentos previdenciários. Os pagamentos são realizados em audiência, na respectiva jurisdição, onde é demonstrada a conta atualizada com os descontos previdenciários e fiscais. Após a concordância das partes com os valores apresentados, o crédito do(s) exequente(s) é liberado na audiência, mediante expedição de alvará judicial; os valores relativos a honorários periciais são colocados à disposição da Vara de origem para posterior liberação, e os encargos previdenciários são recolhidos ao Instituto Nacional de Previdência Social, com posterior comprovação nos autos.

No ano de 2009, o Juízo Auxiliar deu prosseguimento às atividades de pagamento dos precatórios das entidades municipais e daqueles que consignavam “obrigações de pequeno valor” da Administração Estadual, suas Fundações e Autarquias. Iniciou-se o pagamento dos precatórios de responsabilidade da Superintendência de Portos e Hidrovias – SPH (nova denominação do DEPREC), do exercício de 1998, mais antigo na ordem de autuação. Fundando-se em acordo celebrado, foram liquidados 37 precatórios, satisfazendo 1.059 exequentes.

Os demonstrativos que seguem apresentam números acumulados desde o início das atividades:

Entidades Municipais

Números considerando as entidades devedoras: (55 jurisdições envolvidas)

Total de entidades municipais contatadas pelo Juízo Auxiliar de Conciliação 284

Total de entidades quitadas após atuação do Juízo 215 75,70%

Entidades com dívidas que aderiram ao Juízo e efetuam repasses mensais ao TRT 47 68,12%

Entidades contatadas pelo Tribunal com prazo deferido para solução 22 31,88%

Dados considerando o número de precatórios:

Total de precatórios administrados pelo Juízo, de responsabilidade de entidades municipais, suas fundações e autarquias

10.127

Total de precatórios liquidados após atuação do Juízo 8.777 86,67%

Precatórios pendentes conciliados, com garantia de satisfação, mediante repasses dos municípios

670

49,63%

132

a) Precatórios incluídos na conciliação em 2009: 569

b) Precatórios devolvidos a partir da ação do Juízo: 8.777 (número acumulado)

- 2.036 em 2004;

- 1.681 em 2005;

- 1.675 em 2006;

- 1.039 em 2007;

- 1.163 em 2008;

- 1.183 em 2009.

c) Total de precatórios pendentes: 1.350

d) Entidades solucionadas com quitação integral dos seus débitos: 215

e) Total de Entidades com dívidas administradas pelo Juízo: 47

f) Entidades que solicitaram prazo para manifestação/regularização: 22

g) Total de pagamentos realizados em 2009: R$ 29.198.085,69

h) Audiências realizadas:

Audiência de Negociação – tratativas com a entidade devedora – celebração acordo de parcelamento.

1.078

Audiências de conciliação – para pagamento e liquidação dos precatórios 102

Total de Audiências realizadas em 2009 – Entidades Municipais 1.180

i) Demonstrativos percentuais:

- Do total de precatórios trabalhados pelo Juízo 93,29% foram resolvidos (devolvidos + pendentes e já conciliados);

- Das entidades devedoras, 92,25% resolveram seus débitos por pagamento integral ou por adesão ao Juízo;

- Dos precatórios pendentes de pagamento (1.350), temos já conciliados 49,63% (670).

Estado do Rio Grande do Sul, suas Fundações e Autarquias

No ano de 2009, foram pagos todos os precatórios que consignam Obrigações de Pequeno Valor bem como aqueles de responsabilidade da Superintendência de Portos e Hidrovias.

a) número de precatórios solucionados: 1.328

- até 2007: 471;

- em 2008: 246;

- em 2009: 611.

b) número de audiências realizadas: 1.316

- até 2007: 537;

- em 2008: 289;

- em 2009: 490.

c) Total de pagamentos realizados até 2009: R$ 27.476.618,31

133

PROJETO CONCILIAÇÃO

A partir da publicação da Portaria nº 386/03, que instituiu o Juízo Auxiliar de Conciliação em 2º grau - ampliado pela Resolução Administrativa nº 15/06, alterada pela Resolução Administrativa nº 01/07, iniciou-se, nesse setor localizado no 6º andar do Prédio 1 do Foro Trabalhista, um processo de tentativa de aproximar os litigantes, com o intuito de por fim à lide de forma harmoniosa. O procedimento adotado, bem como os resultados obtidos no ano de 2009, serão detalhados neste breve relato.

Procedimento

Com a interposição de Recurso de Revista por alguma das partes, é expedida nota de expediente questionando sobre o interesse na realização de audiência para tentativa de conciliação. Caso um dos litigantes se manifeste, os autos são remetidos ao Projeto Conciliação.

Ingressando o processo no Projeto Conciliação, faz-se uma primeira triagem, a fim de verificar da possibilidade de conciliação e de localizar o prefixo telefônico dos procuradores (muitas vezes, em sede de Recurso Ordinário, a reclamada é absolvida da condenação imposta pela sentença, o autor interpõe Recurso de Revista e manifesta interesse na conciliação).

Após, mantém-se contato telefônico, com a parte que não se manifestou, para saber do seu interesse na realização de audiência para tentativa de conciliação. Caso positiva a resposta, designa-se data para a correspondente audição e, logo a seguir, intima-se a outra parte, também por telefone. Por ocasião do contato telefônico, solicita-se aos procuradores que tragam, na data da solenidade, cálculos, ainda que estimativos, e uma proposta.

Em muitos casos, seja pela distância seja por conveniência, os próprios procuradores negociam entre si e elaboram o acordo por petição, protocolando-o no Projeto Conciliação. Nessa situação, os autos e o acordo são analisados, a fim de verificar os termos do ajuste. Estando adequado, é homologado pelo juiz designado para atuar nesse Projeto, e as partes são intimadas, por telefone, da homologação.

Na hipótese de não ser viável a composição, ou não havendo interesse da parte contrária, os autos são remetidos ao Serviço Processual, para encaminhamento à análise do Recurso de Revista.

Antes da realização da audiência, faz-se nova triagem nos autos, a fim de identificar dados como a condenação imposta pela sentença ou acórdão, o valor dos depósitos recursais se houver, o período contratual, o salário percebido pelo autor, e outros que se revelem importantes. No caso de se tratar de Agravo de Petição, solicita-se à Vara de origem certidão atualizada do débito.

Na audiência, o juiz designado para atuar no Projeto Conciliação questiona as partes sobre a proposta de cada uma, procurando orientá-las para que cheguem a um acordo. Havendo necessidade de se consultar os constituintes ou de realizar cálculos, defere-se prazo para as indispensáveis diligências, ou adia-se a audição para data próxima. Muitas vezes o acordo prospera em uma única audiência e, caso necessário, expede-se alvará ao reclamante na mesma oportunidade.

Exitosa a conciliação, remetem-se os autos à origem.

Resultados

No ano de 2009, 2.735 processos foram inseridos no Projeto Conciliação. Destes, 961 foram incluídos em pauta e 718 resultaram conciliados, correspondendo a 74,71% dos processos incluídos em pauta. Nesse mesmo exercício, 1.585 partes foram atendidas e R$ 42.004.328,72 foi o valor pago.

Destacou-se o mês de maio, quando o índice de processos conciliados chegou a 91,30%. Em dezembro, os valores acordados nesse Juízo totalizaram R$ 6.173.641,39, o maior valor mensal.

135

MOVIMENTO JUDICIÁRIO

Abaixo encontram-se sintetizados os dados relativos ao movimento judiciário no Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região, no primeiro e no segundo graus, no ano de 2009.

MOVIMENTAÇÃO PROCESSUAL

2º GRAU

Recebidos 53.620

Distribuídos 54.543

Julgados 74.506 Solucionados

Por despacho 236 74.742

Processos

Pendentes de julgamento em 31.12.2009 13.903

1º GRAU

Recebidos 140.615

Solucionados 130.400

Cognição: pendentes em 31.12.2009 79.599 Processos

Execução: em tramitação em 31.12.2009 132.706

136

MOVIMENTO JUDICIÁRIO 2º GRAU

No Tribunal, no ano de 2009 foram recebidos 53.620 processos, distribuídos 54.543, julgados 74.506, e solucinados por despacho 236, totalizando 74.742 processos solucionados.

MOVIMENTO PROCESSUAL NOS ÓRGÃOS JULGADORES

SOLUCIONADOS

JULGADOS ÓRGÃO JULGADOR

DISTRIBUÍDOS

AO RELATOR ÓRGÃO

COLEGIADO

DECISÃO MONOCRÁ-

TICA b

DESPACHO

RESÍDUO EM SECRETARIA (aguardando

pauta)

Órgão Especial

101 74 22 0 0

Seção de Dissídios Coletivos

138 a 132 457 0 3

1ª Seção de Dissídios

Individuais 1.127 678 454 0 26

2ª Seção de Dissídios Individuais

281 236 58 0 7

Turmas 52.896 71.924 471 236 5.289

TOTAL 54.543 73.044 1.462 236 5.525

a não incluídos os processos encaminhados ao Presidente da SDC.

b Art. 557 do CPC, pelos relatores nas Turmas, e extinção do processo sem julgamento do mérito, pelo relator ou

presidente, nas seções especializadas.

PROCESSOS PENDENTES DE JULGAMENTO EM 31.12.2009

DISTRIBUÍDOS

SALDO POR JULGAR NOS ÓRGÃOS JULGADORES

AG

UA

RD

AN

DO

DIS

TRIB

UIÇ

ÃO

NA

S

EC

RE

TAR

IA D

O

TRIB

UN

AL

PLE

NO

PR

OC

UR

AD

OR

IA

RE

GIO

NA

L D

O

TR

AB

ALH

O

AGUAR-DANDO

REMESSA AO

RELATOR

EM

ESTUDO

EM

DILIGÊNCIA

AGUARDAN-

DO PAUTA

PEDIDOS DE

VISTA

TOTAL

393 839 0 5.871 1.408 5.325 67 13.903

137

TRIBUNAL PLENO

SESSÕES

Ordinárias 01

Extraordinárias 14 15

MOVIMENTO PROCESSUAL

MÊS RECEBIDOS DISTRIBUÍDOS SALDO

SEÇÃO DE

DISTRIBUIÇÃO

Janeiro 3.767 3.302 283

Fevereiro 3.893 3.521 357

Março 5.475 6.748 379

Abril 4.563 4.747 372

Maio 5.361 5.177 427

Junho 4.777 5.342 329

Julho 5.081 5.178 241

Agosto 4.698 4.459 382

Setembro 4.824 4.990 188

Outubro 4.214 4.313 369

Novembro 4.134 4.338 259

Dezembro 2.833 2.428 393

Total 53.620 54.543 -

PROCESSOS PENDENTES DE JULGAMENTO EM 2009

DISTRIBUÍDOS

SALDO POR JULGAR NOS ÓRGÃOS JULGADORES MÊS

AG

UA

RD

AN

DO

DIS

TRIB

UIÇ

ÃO

NA

S

EC

RE

TAR

IA D

O T

RIB

UN

AL

PLE

NO

PR

OC

UR

AD

OR

IA R

EG

ION

AL

DO

TR

AB

ALH

O

EM ESTUDO

EM DILIGÊNCIA

AGUARDAN- DO PAUTA

PEDIDOS DE VISTA

TOTAL

Janeiro 283 1333 11.447 1.095 7.163 31 21.352

Fevereiro 357 1687 12.090 1.090 8.327 24 23.575

Março 379 1165 11.617 1.059 8.366 113 22.699

Abril 372 897 11.213 1.102 7.919 90 21.593

Maio 427 983 10.790 1.102 7.343 104 20.749

Junho 329 1197 9.690 1.136 7.394 125 19.871

Julho 241 1202 9.592 1.253 6.501 114 18.903

Agosto 382 978 8.873 1.127 6.129 98 17.587

Setembro 188 1107 7.942 1.246 6.488 111 17.042

Outubro 369 1195 7.490 1.195 6.027 97 16.373

Novembro 259 906 6.657 1.270 6.016 87 15.195

Dezembro 393 839 5.871 1.408 5.325 67 13.903

138

PROCESSOS RECEBIDOS, DISTRIBUÍDOS, JULGADOS E SALDO EM SECRETARIA AGUARDANDO DISTRIBUIÇÃO - ÚLTIMOS 10 ANOS

ANO RECEBIDOS DISTRIBUÍDOS JULGADOS AGUARDANDO DISTRIBUIÇÃO

2000 38.274 39.472 36.301 21.001

2001 36.738 37.893 43.898 22.318

2002 37.733 59.611 57.790 460

2003 33.161 32.991 62.946 428

2004 35.334 34.608 42.497 617

2005 40.959 40.705 49.326 504

2006 37.618 38.143 44.069 652

2007 50.032 50.489 57.981 1.066

2008 65.914 66.872 71.508 522

2009 53.620 54.543 74.501 393

RESOLUÇÕES ADMINISTRATIVAS DO TRIBUNAL PLENO

Resolução Administrativa nº 08/2009 - Dispõe sobre a convocação de juízes de primeiro grau para auxílio no âmbito do Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região (DJE de 08.07.2009).

Resolução Administrativa nº 09/2009 - Altera a redação do "caput" do art. 4º do Regimento Interno. Resolução Administrativa nº 10/2009 - Altera o art. 36 do Regimento Interno (DJE 20.07.2009). Resolução Administrativa nº 13/2009 - Dispõe sobre a aprovação da Súmula 48 da Unificação da

Jurisprudência do TRT da 4ª Região (DJE de 20, 21 e 24.08.2009). Resolução Administrativa nº 14/2009 - Dispõe sobre a revisão da Súmula 43, aprovada pela

Resolução Administrativa nº 11/2006, editando a Súmula 49 da Unificação da Jurisprudência do TRT da 4ª Região (DJE de 20, 21 e 24.08.2009).

Resolução Administrativa nº 15/2009 - Dispõe sobre a aprovação da Súmula 50 da Unificação da Jurisprudência do TRT da 4ª Região (DJE de 25, 26 e 27.08.2009).

Resolução Administrativa nº 16/2009, republicada - Regulamenta o Assento Regimental nº 01/2009 (DOE 08.10.2009).

Resolução Administrativa nº 18/2009 - Cancela a Súmula nº 44 do TRT (DJE de 08, 09 e 13.10.2009). Resolução Administrativa nº 20/2009 - Aprova o Assento Regimental nº 02/2009 (DJE 12.11.2009) Resolução Administrativa nº 21/2009 - Cria a 10ª Turma do TRT 4ª Região (DJE 12.11.2009) Resolução Administrativa nº 26/2009 - Revisa a súmula nº 27 aprovada pela Resolução

Administrativa 10/2002, editando a súmula nº 51. (DOE 18, 21 e 22/12/2009) Resolução Administrativa nº 26/2009 - revisa a Súmula nº 27, aprovada pela Resolução

Administrativa nº 10/2002, editando a Súmula nº 51, com a seguinte redação: “Os descontos fiscais incidem, quando do pagamento, sobre o valor total tributável, monetariamente atualizado, excluídos os juros de mora.”

139

ÓRGÃO ESPECIAL

Ordinárias 12 Sessões Extraordinárias 05

17

Processos recebidos por distribuição 101

Órgão colegiado 74 Decisão monocrática 22 Processos solucionados Por despacho 0

96

Com o relator para estudo 03 Em diligência 01 Saldo por julgar em 31.12.2009 Aguardando pauta 01

05

PROCESSOS JULGADOS

CLASSES PROCESSUAIS *

DESEMBARGADORES AG AGR ED MS

RECA

DM PA

MA

PAD RMA MA TOTAL

JOÃO GHISLENI FILHO 0 8 1 0 0 1 0 0 0 10

CARLOS ALBERTO ROBINSON 0 5 1 0 9 2 0 1 1 19

BEATRIZ ZORATTO SANVICENTE 0 13 1 0 0 0 0 0 0 14

JURACI GALVÃO JÚNIOR 0 3 0 0 0 0 0 0 0 3

FABIANO DE CASTILHOS BERTOLUCCI 0 2 0 0 1 0 0 0 0 3

DENIS M. DE LIMA MOLARINHO 0 2 0 1 0 0 0 0 0 3

ROSANE SERAFINI CASA NOVA 1 1 0 1 0 0 0 0 0 3

JOÃO ALFREDO B. A DE MIRANDA 1 10 0 1 0 0 1 0 0 13

DIONÉIA AMARAL SILVEIRA 0 1 0 2 0 0 0 0 0 3

MARIA HELENA MALLMANN 0 2 0 0 0 3 0 0 0 5

BERENICE MESSIAS CORRÊA 0 3 0 1 0 0 0 0 0 4

CLEUSA REGINA HALFEN 0 1 0 1 0 0 0 0 0 2

MARIA BEATRIZ CONDESSA FERREIRA 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1

IONE SALIN GONÇALVES 0 0 0 1 1 0 0 0 0 2

JOÃO PEDRO SILVESTRIN 0 1 0 1 0 0 0 0 0 2

RICARDO CARVALHO FRAGA 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1

HUGO CARLOS SCHEUERMANN 0 0 0 2 0 0 0 0 0 2

ANA LUIZA HEINECK KRUSE 0 4 0 0 0 0 0 0 0 4

RICARDO L. TAVARES GEHLING 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1

MILTON CARLOS VARELA DUTRA 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1

TOTAIS 2 59 3 12 11 6 1 1 1 96

* A – Agravo do art. 557 do CPC; AG – Agravo Regimental; AGR – Agravo Regimental (nomenclatura anterior à implementação das

Tabelas Processuais Unificadas); ED – Embargos Declaratórios; MS – Mandado de Segurança

REC ADM – Recurso Administrativo; PA – Processo Administrativo; MA PAD – Processo Administrativo Disciplinar; RMA –

Recurso em Matéria Administrativa; MA – Matéria Administrativa

140

RESOLUÇÕES ADMINISTRATIVAS DO ÓRGÃO ESPECIAL

Resolução Administrativa nº 01/2009 - Estabelece que, excepcionalmente, os processos vistados pelo Exmo. Juiz Herbert Paulo Beck permanecem vinculados a Sua Excelência

Resolução Administrativa nº 02/2009 - Adia o feriado do dia 28 de outubro de 2009 para o dia 30 de outrubro de 2009.

Resolução Administrativa nº 03/2009 - Regulamenta o Programa de Estágio no TRT 4ª Região. Resolução Administrativa nº 04/2009 - Dispõe sobre o afastamento de magistrado para freqüência a

cursos ou seminários de aperfeiçoamento e estudos jurídicos, nos moldes previstos no inciso I do art. 73 da Lei Complementar nº 35/79 ao disposto na Resolução nº 64 do Conselho Nacional de Justiça no âmbito desta 4ª Região (DJE de 09.06.2009).

Resolução Administrativa nº 05/2009 - Dispõe sobre a convocação de juízes de primeiro grau para auxílio no âmbito do Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região (DJE de 09.07.2009).

Resolução Administrativa nº 06/2009 - Convoca juízes em regime de auxílio para a coordenação e execução dos projetos relacionados à Tecnologia da Informação.

Resolução Administrativa nº 07/2009 - Limita a distribuição diária de processos de competência recursal ao Exmo. Desembargador Flavio Portinho Sirangelo, a 1/3 (um terço) da média diária de processos distribuídos, na 2ª Turma e os 2/3 (dois terços) restantes ao Exmo. Juiz Ricardo Hofmeister de Almeida Martins Costa, Juiz Titular da 2ª Vara do Trabalho de Gramado, convocado para atuar na mesma cadeira, na 2ª Turma e na 2ª SDI; a partir de 1º.07. O afastamento do Exmo. Desembargador Flavio Portinho Sirangelo será pleno a partir da nomeação de uma das magistradas que estão convocadas na 2ª Turma.

Resolução Administrativa nº 11/2009 - Cria e instala Posto da Justiça do Trabalho no Município de Panambi, vinculado à Vara do Trabalho de Palmeira das Missões, com jurisdição sobre os municípios de Condor, Pejuçara, Panambi, Saldanha Marinho e Santa Bárbara do Sul (DJE 29.07.2009).OE Resolução Administrativa nº 12/2009 - Cria e instala Posto da Justiça do Trabalho no Município de Marau, vinculado à Vara do Trabalho de Passo Fundo, com jurisdição sobre os municípios de Camargo, Casca, Gentil, Itapuca, Marau, Montauri, Nicolau Vergueiro, Nova Alvorada, Santo Antônio do Palma, São Domingos do Sul, Vanini, Vila Maria e Serafina Corrêa (DJE 18.08.2009).

Resolução Administrativa nº 12/2009 - Cria e instala Posto da Justiça do Trabalho no município de Marau, vinculado ao Foro Trabalhista de Passo Fundo, com jurisdição sobre os municípios de Camargo, Casca, Gentil, Itapuca, Marau, Montauri, Nicolau Vergueiro, Nova Alvorada, Santo Antônio do Palma, São Domingos do Sul, Vanini, Vila Maria e Serafina Corrêa.

Resolução Administrativa nº 17/2009 - Regulamenta a concessão de diárias e passagens no âmbito da Justiça do Trabalho da 4ª Região.

Resolução Administrativa nº 19/2009 - Altera o item 1º da Resolução Administrativa nº 10/1990 (vigência a partir de 07.01.2010).

Resolução Administrativa nº 22/2009 - Limita a convocação de Juízes de primeiro Grau para auxílio do Tribunal a data de 10.12.2009 (DJE 12.11.2009).

Resolução Administrativa nº 23/2009 - Dispõe sobre a convocação de Juízes de primeiro Grau para auxílio no âmbito do Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região, estabelecendo regime de auxílio, no período de 07.01 a 10.08.2010 (DJE 12.11.2009).

Resolução Administrativa nº 24/2009 - Altera o Programa de Assistência Pré-escolar no âmbito do Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região (DJE 03.12.2009).

Resolução Administrativa nº 25/2009 - Cria e instala Posto da Justiça do Trabalho no Município de São Sebastião do Caí (DJE 03.12.2009).

Resolução Administrativa nº 27/2009 - Mantém o afastamento do Exmo. Desembargador Flavio Portinho Sirangelo da jurisdição, conforme decisão adotada na sessão ordinária do Órgão Especial do dia 29 de junho de 2009, ratificando a convocação do Exmo. Juiz Ricardo Hofmeister de Almeida Martins Costa, Juiz Titular da 2ª Vara do Trabalho de Gramado, para atuar na 3ª Turma e na 2ª SDI, no período do afastamento.

141

SEÇÃO DE DISSÍDIOS COLETIVOS

Ordinárias 9 Sessões


Audiências de instrução e conciliação de Dissídios Coletivos 234

Audiências de greve 4

Audiências de mediação 11

Processos recebidos na SDC por distribuição 737

Processos recebidos na SDC por redistribuição 15

Processos distribuídos aos relatores 138

Órgão colegiado 132

Por decisão monocrática * 457 Processos solucionados

Por despacho 0

589

Com o relator para estudo 17

Em diligência 248

Aguardando pauta 3

Saldo por julgar em 31.12.2009

Saldo no MP 15

283

* extinção do processo pelo Relator e pelo Presidente da SDC sem julgamento do mérito.

PROCESSOS AJUIZADOS

CLASSES Nº DE PROCESSOS

Ação Anulatória de Cláusulas Convencionais (AACC) 08

Ação Rescisória (AR) 01

Ação Cautelar Inominada (CAUINOM) 01

Dissídio Coletivo (DC) 241

Dissídio Coletivo de Greve (DCG) 04

Protesto Judicial (PROTESTO) 354

TOTAL 609

PROCESSOS RELATADOS

CLASSES PROCESSUAIS *

DESEMBARGADORES AACC AGR AR

CAU

INOM DC DCG ED TOTAL

BERENICE MESSIAS CORRÊA 1 0 0 0 9 0 0 10

CLEUSA REGINA HALFEN 2 0 0 0 9 0 2 13

DENIS MARCELO DE LIMA MOLARINHO 0 0 0 0 10 1 3 14

DIONÉIA AMARAL SILVEIRA 0 0 0 0 8 0 1 9

FABIANO DE CASTILHOS BERTOLUCCI 1 1 1 1 9 0 2 15

FLÁVIA LORENA PACHECO 0 0 0 0 14 0 2 16

JOÃO PEDRO SILVESTRIN 1 0 0 0 12 1 0 14

LUIZ ALBERTO DE VARGAS 0 0 0 0 2 0 0 2

MARIA BEATRIZ CONDESSA FERREIRA 0 0 0 0 7 1 0 8

MARIA HELENA MALLMANN 0 0 0 0 9 0 0 9

MARIA MADALENA TELESCA 0 0 0 0 3 0 0 3

RICARDO TAVARES GEHLING 2 0 0 0 16 0 1 19

TOTAIS 7 1 1 1 108 3 11 132

* AACC - Ação Anulatória de Cláusulas Convencionais; AGR – Agravo Regimental (nomenclatura anterior à implementação das

Tabelas Processuais Unificadas); AR – Ação Rescisória; CAUINOM – Cautelar Inominada; DC – Dissídio Coletivo; DCG – Dissídio

Coletivo de Greve; ED – Embargos Declaratórios.

142

COMPARATIVO COM OS EXERCÍCIOS ANTERIORES

ANO DE 2007 ANO DE 2008 ANO DE 2009

PROCESSOS RECEBIDOS POR DISTRIBUIÇÃO 760 666 737

PROCESSOS SOLUCIONADOS 625 563 589

SALDO POR JULGAR 255 256 283

143

1ª SEÇÃO DE DISSÍDIOS INDIVIDUAIS



Processos recebidos por distribuição 1.148

Processos recebidos por redistribuição 148

Processos distribuídos aos relatores 1.127


Decisão monocrática * 454 Processos solucionados

Despacho 0

1.132


Em diligência 104

Aguardando pauta 26

Saldo por julgar em

31.12.2009

Saldo no MP 12

170

* processos extintos sem julgamento do mérito pelo relator

PROCESSOS RELATADOS

CLASSES PROCESSUAIS * DESEMBARGADORES / JUÍZES

AGR CC ED HC MS TOTAL

ANA LUIZA HEINECK KRUSE 15 1 3 3 37 59

BEATRIZ RENCK 21 1 7 3 40 72

CARMEN GONZALEZ 18 1 3 4 39 65

CLÁUDIO ANTÔNIO CASSOU BARBOSA 14 2 7 4 33 60

DENISE PACHECO 16 7 2 4 28 57

EMÍLIO PAPALÉO ZIN 23 2 3 3 36 67

HERBERT PAULO BECK 3 0 0 0 0 3

IRIS LIMA DE MORAES 0 0 0 0 4 4

JOSÉ FELIPE LEDUR 2 0 0 1 5 8

LUIZ ALBERTO DE VARGAS 2 0 1 1 7 11

MARÇAL HENRI DOS SANTOS FIGUEIREDO 0 0 0 0 1 1

MARIA CRISTINA SCHAAN FERREIRA 18 2 2 3 29 54

MARIA DA GRAÇA RIBEIRO CENTENO 3 0 1 0 0 4

MARIA INÊS CUNHA DORNELLES 15 1 5 5 41 67

MILTON VARELA DUTRA 20 2 3 2 25 52

TÂNIA MACIEL DE SOUZA 22 1 3 3 22 51

VANIA MARIA CUNHA MATTOS 11 2 4 3 23 43

TOTAL 203 22 44 39 370 678



PROCESSOS RECEBIDOS POR DISTRIBUIÇÃO 842 1.119 1.148

PROCESSOS SOLUCIONADOS 795 1.094 1.132


* AGR – Agravo Regimental (nomenclatura anterior à implementação das Tabelas Processuais Unificadas); CC – Conflito de Competência; ED – Embargos Declaratórios; HC – Habeas Corpus; MS – Mandado de Segurança

144

2ª SEÇÃO DE DISSÍDIOS INDIVIDUAIS



Processos recebidos por distribuição 310

Processos recebidos por redistribuição 73

Processos distribuídos aos relatores 281


Decisão monocrática * 58 Processos solucionados

Despacho 0

294


Em diligência 161

Aguardando pauta 7

Saldo por julgar em

31.12.2009

Saldo no MP 19

222

* processos extintos sem julgamento do mérito pelo relator

PROCESSOS RELATADOS

CLASSES PROCESSUAIS * DESEMBARGADORES

AGR AR CAUINOM ED TOTAL

ANA ROSA PEREIRA ZAGO SAGRILO 3 20 0 3 26

CARMEN IZABEL CENTENA GONZALEZ 0 1 0 0 1

DENISE MARIA DE BARROS 1 4 0 2 7

HUGO CARLOS SCHEUERMANN 3 21 0 4 28

IONE SALIN GONÇALVES 2 9 0 6 17

JOÃO ALFREDO BORGES ANTUNES DE MIRANDA 4 25 1 4 34

JOSÉ FELIPE LEDUR 3 7 0 4 14

LEONARDO MEURER BRASIL 6 12 0 1 19

LUIZ ALBERTO DE VARGAS 1 10 0 4 15

RICARDO CARVALHO FRAGA 1 18 0 2 21

RICARDO HOFMEISTER DE ALMEIDA MARTINS COSTA 1 0 0 0 1

ROSANE SERAFINI CASA NOVA 3 22 0 1 26

VANDA KRINDGES MARQUES 1 22 0 4 27

TOTAIS 29 171 1 35 236



PROCESSOS RECEBIDOS POR DISTRIBUIÇÃO 415 316 310

PROCESSOS SOLUCIONADOS 399 322 294


* AGR – Agravo Regimental (nomenclatura anterior à implementação das Tabelas Processuais Unificadas); AR – Ação Rescisória; CAUINOM – Cautelar Inominada; ED – Embargos Declaratórios

145

TURMAS

NÚMERO DE SESSÕES

TURMA ORDINÁRIAS EXTRAORDINÁRIAS TOTAL

1ª 42 0 42

2ª 41 0 41

3ª 37 1 38

4ª 37 0 37

5ª 38 1 39

6ª 39 1 40

7ª 41 4 45

8ª 42 0 42

9ª 41 0 41

10ª 0 0 0

TOTAL 358 7 365

MOVIMENTO PROCESSUAL

SOLUCIONADOS

JULGADOS TURMA DISTRIBUÍDOS

AOS RELATORES ÓRGÃO

COLEGIADO DECISÃO

MONOCRÁTICA ED *

DESPACHO ** TOTAL

SALDO POR JULGAR

1a 5.791 8.446 92 1.494 23 8.561 1.812

2a 5.715 7.365 147 1.135 23 7.535 1.813

3a 5.850 8.135 9 1.579 32 8.176 864

4a 5.401 7.081 65 1.147 24 7.170 1.136

5a 5.795 7.836 14 1.464 18 7.868 943

6ª 6.044 8.708 11 1.557 32 8.751 1.551

7ª 6.039 8.043 110 1.290 24 8.177 719

8ª 6.149 8.941 10 1.648 31 8.982 1.086

9ª 5.953 7.369 11 1.134 29 7.409 1.637

10ª 159 0 2 0 0 2 157

TOTAL 52.896 71.924 471 12.448 236 72.631 11.718

* Embargos Declaratórios - número já incluso em “julgados – órgão colegiado”. ** Homologação de acordos e desistências.

146

PROCESSOS RELATADOS - TURMAS

1ª TURMA CLASSES PROCESSUAIS *

DESEMBARGADORES / JUÍZES A AG AGR AI AIAP AIRO AP

CAU INOM

ED PET REENEC

RO RO/ REE NEC

TOTAL

ANA LUIZA HEINECK KRUSE 0 0 1 7 3 55 271 1 257 0 5 1.101 13 1.714 CARMEN IZABEL CENTENA GONZALEZ 0 0 0 0 0 0 29 1 84 1 0 182 2 299 EURÍDICE JOSEFINA BAZO TÔRRES 0 0 0 1 0 0 6 0 3 0 1 51 0 62 FERNANDO LUIZ DE MOURA CASSAL 0 0 0 0 0 17 28 0 90 1 0 205 2 343 IONE SALIN GONÇALVES 0 0 0 23 0 49 341 1 414 1 4 1.468 15 2.316 JOSÉ FELIPE LEDUR 0 0 1 0 7 67 282 1 403 1 7 1.397 14 2.180 MARIA DA GRAÇA RIBEIRO CENTENO 0 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0 0 0 3 MILTON VARELA DUTRA 2 1 1 1 1 23 184 1 140 0 3 775 8 1.140 VANIA MARIA CUNHA MATTOS 0 0 0 0 0 0 39 0 96 0 1 249 4 389

TOTAIS 2 1 3 32 11 211 1.180 5 1.490 4 21 5.428 58 8.446

2ª TURMA DESEMBARGADORES / JUÍZES CLASSES PROCESSUAIS *

A AG AGR AI AIAP AIRO AP CAU INOM

ED EXCSUSP

PET REE NEC

RO RO/ REE NEC

TOTAL

CARMEN IZABEL CENTENA GONZALEZ 0 0 0 11 0 25 84 0 86 0 0 1 375 4 586 DENISE PACHECO 0 0 0 0 4 19 177 0 120 1 0 3 606 10 940 FLAVIO PORTINHO SIRANGELO 1 0 0 1 0 15 74 0 30 0 1 1 184 3 310 HUGO CARLOS SCHEUERMANN 0 0 0 0 0 0 0 0 16 0 0 0 3 0 19 JOÃO PEDRO SILVESTRIN 3 0 1 17 2 10 152 1 235 1 1 1 782 6 1.212 MARIA BEATRIZ CONDESSA FERREIRA 13 2 2 0 4 49 239 0 214 0 0 7 1.095 11 1.636 MARIA MADALENA TELESCA 1 1 0 9 0 12 65 0 75 0 1 2 205 0 371 RAUL ZORATTO SANVICENTE 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 RICARDO H. DE A. MARTINS COSTA 1 2 1 0 5 13 177 1 111 0 0 1 579 6 897 VANIA MARIA CUNHA MATTOS 0 0 1 0 4 28 260 1 228 0 1 8 851 11 1.393

TOTAIS 19 5 5 38 19 171 1.228 3 1.116 2 4 24 4.680 51 7.365

3ª TURMA CLASSES PROCESSUAIS*

DESEMBARGADORES / JUÍZES AGR AI AIAP AIRO AP

AP/REENEC

CAU INOM

ED PET REE NEC

RO RO/REENEC

TOTAL

BEATRIZ RENCK 0 0 0 0 1 0 0 3 0 0 0 0 4 FRANCISCO ROSSAL DE ARAÚJO 1 0 6 56 315 0 3 285 0 8 1.309 16 1.999 HUGO CARLOS SCHEUERMANN 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 JOÃO ALFREDO B. A. DE MIRANDA 0 0 0 0 8 0 0 88 0 1 39 0 136 LUIZ ALBERTO DE VARGAS 1 0 6 29 275 1 1 418 1 4 1.218 23 1.977 MARIA HELENA MALLMANN 1 25 2 30 315 0 3 402 1 1 1.361 16 2.157 RICARDO CARVALHO FRAGA 2 15 5 37 257 0 1 380 1 7 1.144 12 1.861

TOTAIS 5 40 19 152 1.171 1 8 1.576 3 21 5.072 67 8.135

* A – Agravo do art. 557 do CPC; AG – Agravo Regimental; AGR – Agravo Regimental (nomenclatura anterior à implementação das Tabelas Processuais Unificadas); AI – Agravo de Instrumento; AIAP – Agravo de Instrumento em Agravo de Petição; AIRO – Agravo de Instrumento em Recurso Ordinário; AP – Agravo de Petição; AP/REENEC – Agravo de Petição em Reexame Necessário; CAUINOM – Cautelar Inominada; ED – Embargos Declaratórios; EXCSUSP – Exceção de Suspeição; PET – Petição; REENEC – Reexame Necessário; RESAUT – Restauração de Autos; RO – Recurso Ordinário; RO/REENEC – Recurso Ordinário em Reexame Necessário

147

PROCESSOS RELATADOS - TURMAS (CONTINUAÇÃO)


DESEMBARGADORES / JUÍZES A AG AGR AI AIAP AIRO AP CAU INOM ED

EXCSUSP PET

REE NEC RO

RO/REENEC

TOTAL

DENISE MARIA DE BARROS 5 0 0 0 0 31 52 0 64 0 0 0 262 1 415 DENISE PACHECO 1 0 0 0 0 3 56 0 141 0 0 1 348 2 552 FABIANO DE CASTILHOS BERTOLUCCI 0 0 0 9 6 32 222 0 221 0 1 3 965 4 1.463 FERNANDO LUIZ DE MOURA CASSAL 0 0 0 0 0 0 2 0 8 0 0 0 0 0 10 HUGO CARLOS SCHEUERMANN 0 0 1 1 4 32 298 0 280 0 0 9 1.238 15 1.878 JOÃO PEDRO SILVESTRIN 0 1 0 0 0 18 137 1 114 1 2 6 511 6 797 MILTON VARELA DUTRA 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 3 RICARDO TAVARES GEHLING 5 1 1 7 9 35 289 2 313 0 0 4 1.284 13 1.963

TOTAIS 11 2 2 17 19 151 1.057 3 1.142 1 3 23 4.609 41 7.081



CAU INOM

ED PET REENE

C RO

RO/REENEC

TOTAL

BERENICE MESSIAS CORRÊA 0 2 1 40 239 2 332 1 1 1.041 55 1.714 CLÁUDIO ANTÔNIO CASSOU BARBOSA 0 0 0 0 25 0 92 0 0 243 7 367 LEONARDO MEURER BRASIL 0 5 0 49 277 1 374 1 0 1.160 55 1.922 REJANE SOUZA PEDRA 1 1 5 61 308 0 358 1 1 1.258 40 2.034 TÂNIA MACIEL DE SOUZA 0 1 2 38 256 1 308 0 0 1.161 32 1.799

TOTAIS 1 9 8 188 1.105 4 1.464 3 2 4.863 189 7.836


DESEMBARGADORES / JUÍZES AGR AI AIAP AIRO AP CAU INOM

ED PET REE NEC

RO RO/REENEC

TOTAL

ANA ROSA PEREIRA ZAGO SAGRILO 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 2 BEATRIZ RENCK 0 5 5 62 329 1 412 1 7 1.308 12 2.142 EMÍLIO PAPALÉO ZIN 1 0 2 52 328 1 344 1 8 1.303 13 2.053 HERBERT PAULO BECK 0 0 0 22 21 0 0 0 0 97 1 141 IRIS LIMA DE MORAES 0 0 0 0 9 0 46 0 0 46 0 101 MARÇAL HENRI DOS S. FIGUEIREDO 0 0 0 0 0 0 5 0 0 0 0 5 MARIA CRISTINA SCHAAN FERREIRA 1 17 3 58 312 1 361 1 5 1.316 11 2.086 ROSANE SERAFINI CASA NOVA 0 3 6 64 336 2 389 2 2 1.360 14 2.178

TOTAIS 2 25 16 258 1.335 5 1.557 5 22 5.432 51 8.708


148

PROCESSOS RELATADOS - TURMAS (CONTINUAÇÃO)


DESEMBARGADORES / JUÍZES A AG AGR AI AIAP AIRO AP

CAU INOM ED PET

REE NEC RO

RO/ REE NEC

TOTAL

CARLOS ALBERTO ROBINSON 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 DIONÉIA AMARAL SILVEIRA 0 1 0 26 3 27 263 1 297 0 5 1.124 12 1.759 FLÁVIA LORENA PACHECO 0 0 1 6 5 39 305 1 321 0 8 1.287 17 1.990 MARIA DA GRAÇA RIBEIRO CENTENO 0 1 0 0 2 3 62 1 61 0 2 200 4 336 MARIA INÊS CUNHA DORNELLES 28 12 0 26 3 27 301 0 303 0 6 1.185 18 1.909 VANDA KRINDGES MARQUES 0 1 0 34 7 25 311 2 302 2 4 1.340 20 2.048

TOTAIS 28 15 1 92 20 121 1.243 5 1.284 2 25 5.136 71 8.043



CAU INOM

ED PET REE NEC

RO RO/REENEC

TOTAL

ANA LUIZA HEINECK KRUSE 0 2 0 2 47 0 161 0 0 210 3 425 ANA ROSA PEREIRA ZAGO SAGRILO 1 14 3 31 308 2 403 2 10 1.383 17 2.174 CARMEN GONZALEZ 0 0 0 0 0 0 5 0 0 1 0 6 CLEUSA REGINA HALFEN 0 30 6 29 331 2 358 0 3 1.269 21 2.049 DENIS MARCELO DE L. MOLARINHO 1 15 3 30 322 1 343 0 6 1.419 27 2.167 FLÁVIA LORENA PACHECO 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 2 MARIA CRISTINA SCHAAN FERREIRA 0 0 0 0 1 0 32 0 0 6 1 40 MARIA DA GRAÇA RIBEIRO CENTENO 0 14 3 35 304 2 339 2 7 1.226 13 1.945 MARIA MADALENA TELESCA 0 0 0 0 0 0 5 0 0 0 0 5 WILSON CARVALHO DIAS 0 0 1 3 25 0 0 0 1 96 2 128

TOTAIS 2 75 16 130 1.338 7 1.647 4 27 5.610 85 8.941


DESEMBARGADORES / JUÍZES AG AGR AI AIAP AIRO AP

CAUINOM

ED EXCSUSP

PET REE NEC

RESAUT

RO RO/REENEC

TOTAL

CARMEN IZABEL CENTENA GONZALEZ 1 0 0 4 24 181 0 91 0 1 6 0 641 11 960 CLÁUDIO ANTÔNIO CASSOU BARBOSA 0 2 26 5 38 304 3 333 0 0 0 0 1.408 10 2.129 JOÃO ALFREDO B. A. DE MIRANDA 0 0 26 5 40 256 2 265 1 2 5 0 1.207 22 1.831 MARÇAL HENRI DOS S. FIGUEIREDO 0 0 28 9 33 296 1 324 0 1 10 0 1.215 16 1.933 VANIA MARIA CUNHA MATTOS 0 0 0 0 14 65 0 121 0 1 0 1 311 3 516

TOTAIS 1 2 80 23 149 1.102 6 1.134 1 5 21 1 4.782 62 7.369


149


1ª TURMA ANO DE 2007 ANO DE 2008 ANO DE 2009

PROCESSOS DISTRIBUÍDOS AOS RELATORES 6.109 7.906 5.791

PROCESSOS SOLUCIONADOS 6313 8.418 8.561

SALDO POR JULGAR 2.263 3.127 1.812



PROCESSOS SOLUCIONADOS 6.837 7.514 7.535





SALDO POR JULGAR 1.653 1.536 864








SALDO POR JULGAR 1.323 1.558 943

150

COMPARATIVO COM OS EXERCÍCIOS ANTERIORES (CONTINUAÇÃO)








SALDO POR JULGAR 903 1.542 719






PROCESSOS DISTRIBUÍDOS AOS RELATORES - 2.837 5.953

PROCESSOS SOLUCIONADOS - 1.051 7.409

SALDO POR JULGAR - 1.863 1.637


PROCESSOS DISTRIBUÍDOS AOS RELATORES - - 159

PROCESSOS SOLUCIONADOS - - 2

SALDO POR JULGAR - - 157

151

PROCESSOS SOLUCIONADOS NAS TURMAS (Órgão colegiado, decisão monocrática e despacho)

Últimos 10 anos

ANO 1ª 2ª 3ª 4ª 5ª 6ª 7ª 8ª 9ª 10ª TOTAIS

2000 4.952 6.650 4.850 6.186 5.265 6.838 - - - - 34.741

2001 6.693 8.357 6.387 8.420 6.961 6.426 - - - - 43.244

2002 7.043 7.163 7.021 7.420 7.086 7.139 7.289 6.198 - - 56.359

2003 8.546 7.048 7.725 7.331 7.806 7.526 7.533 8.144 - - 61.659

2004 5.254 5.684 5.032 5.257 5.217 4.632 4.467 5.208 - - 40.751

2005 6.163 6.084 5.796 6.095 5.568 5.960 5.491 6.211 - - 47.368

2006 5.075 5.193 5.458 5.298 5.416 5.330 5.331 5.282 - - 42.383

2007 6.313 6.837 7.117 7.233 6.633 7.086 8.388 6.700 - - 56.307

2008 8.418 7.514 9.713 7.757 9.083 8.685 8.949 8.636 1.051 - 69.806

2009 8.561 7.535 8.176 7.170 7.868 8.751 8.177 8.982 7.409 2 72.631

152

PROCESSOS SOLUCIONADOS NO TRIBUNAL EM 2009 ÓRGÃO COLEGIADO, DECISÃO MONOCRÁTICA E DESPACHO

(RESUMO)

TURMAS DESEMBARGADORES /

JUÍZES CONVOCADOS

Órgão Especial

SDC 1ª

SDI

2ª

SDI 1ª 2ª 3ª 4ª 5ª 6ª 7ª 8ª 9ª 10ª

TOTAL GERAL

ANA LUÍZA HEINECK KRUSE 4 0 100 0 1.733 0 0 0 0 0 0 429 0 0 2.266

ANA ROSA PEREIRA ZAGO SAGRILO 0 0 0 31 0 0 0 0 0 2 0 2.179 0 0 2.212

BEATRIZ RENCK 0 0 103 0 0 0 4 0 0 2.154 0 0 0 0 2.261

BEATRIZ ZORATTO SANVICENTE 14 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 14

BERENICE MESSIAS CORRÊA 4 10 0 0 0 0 0 0 1.719 0 0 0 0 0 1.733

CARLOS ALBERTO ROBINSON 19 442 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 462

CARMEN IZABEL CENTENA GONZALEZ 0 0 82 3 300 591 0 0 0 0 0 6 964 0 1.946

CLÁDIO ANTÔNIO CASSOU BARBOSA 0 0 103 0 0 0 0 0 369 0 0 0 2.142 0 2.614

CLEUSA REGINA HALFEN 2 14 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.057 0 0 2.073

DENIS MARCELO DE LIMA MOLARINHO 3 14 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.181 0 0 2.198

DENISE MARIA DE BARROS 0 0 0 9 0 0 0 422 0 0 0 0 0 0 431

DENISE PACHECO 0 0 90 0 0 952 0 564 0 0 0 0 0 0 1.606

DIONÉIA AMARAL SILVEIRA 3 11 0 0 0 0 0 0 0 0 1.772 0 0 0 1.786

EMILIO PAPALÉO ZIN 0 0 115 0 0 0 0 0 0 2059 0 0 0 0 2.174

EURÍDICE JOSEFINA BAZO TÔRRES 0 0 0 0 62 0 0 0 0 0 0 0 0 0 62

FABIANO DE CASTILHOS BERTOLUCCI 3 19 0 0 0 0 0 1.473 0 0 0 0 0 0 1.495

FERNANDO LUIZ DE MOURA CASSAL 0 0 0 0 344 0 0 12 0 0 0 0 0 0 356

FLÁVIA LORENA PACHECO 0 17 0 0 0 0 0 0 0 0 1.997 2 0 0 2.016

FLAVIO PORTINHO SIRANGELO 0 0 0 0 0 320 0 0 0 0 0 0 0 0 320

FRANCISCO ROSSAL DE ARAÚJO 0 0 0 0 0 0 2.010 0 0 0 0 0 0 0 2.010

GEORGE ACHUTTI 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

HERBERT PAULO BECK 0 0 9 0 0 0 0 0 0 142 0 0 0 0 151

HUGO CARLOS SCHEUERMANN 2 0 0 35 0 19 1 1.882 0 0 0 0 0 0 1.939

IONE SALIN GONÇALVES 2 0 0 22 2.332 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.356

IRIS LIMA DE MORAES 0 0 4 0 0 0 0 0 0 102 0 0 0 0 106

Segue na próxima página

153

PROCESSOS SOLUCIONADOS NO TRIBUNAL EM 2009 ÓRGÃO COLEGIADO, DECISÃO MONOCRÁTICA E DESPACHO

(RESUMO) CONTINUAÇÃO

TURMAS DESEMBARGADORES /

JUÍZES CONVOCADOS

Órgão Especial

SDC 1ª

SDI

2ª

SDI 1ª 2ª 3ª 4ª 5ª 6ª 7ª 8ª 9ª 10ª

TOTAL GERAL

JOÃO ALFREDO BORGES A. DE MIRANDA 13 0 0 35 0 0 137 0 0 0 0 0 1.838 0 2.023

JOÃO GHISLENI FILHO 10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10

JOÃO PEDRO SILVESTRIN 2 18 0 0 0 1.232 0 809 0 0 0 0 0 0 2.061

JOSÉ FELIPE LEDUR 0 0 14 20 2.192 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2.226

JURACI GALVÃO JÚNIOR 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3

LEONARDO MEURER BRASIL 0 0 0 28 0 0 0 0 1.929 0 0 0 0 0 1.957

LUIZ ALBERTO DE VARGAS 0 2 14 20 0 0 1.983 0 0 0 0 0 0 0 2.019

MARÇAL HENRI DOS SANTOS FIGUEIREDO 0 0 1 0 0 0 0 0 0 5 0 0 1.940 0 1.946

MARIA BEATRIZ CONDESSA FERREIRA 1 8 0 0 0 1.672 0 0 0 0 0 0 0 0 1.681

MARIA CRISTINA SCHAAN FERREIRA 0 0 96 0 0 0 0 0 0 2.096 0 40 0 0 2.232

MARIA DA GRAÇA RIBEIRO CENTENO 0 0 12 0 3 0 0 0 0 0 337 1.955 0 0 2.307

MARIA HELENA MALLMANN 5 10 0 0 0 0 2.168 0 0 0 0 0 0 0 2.183

MARIA INÊS CUNHA DORNELLES 0 0 97 0 0 0 0 0 0 0 2.017 0 0 0 2.114

MARIA MADALENA TELESCA 0 3 0 0 0 382 0 0 0 0 0 5 0 0 390

MILTON CARLOS VARELA DUTRA 1 0 93 0 1.205 0 0 3 0 0 0 0 0 2 1.304

RAUL ZORATTO SANVICENTE 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1

REJANE SOUZA PEDRA 0 0 0 0 0 0 0 0 2.044 0 0 0 0 0 2.044

RICARDO CARVALHO FRAGA 1 0 0 27 0 0 1.873 0 0 0 0 0 0 0 1.901

RICARDO H. DE A. MARTINS COSTA 0 0 0 2 0 916 0 0 0 0 0 0 0 0 918

RICARDO LUIZ TAVARES GEHLING 1 21 0 0 0 0 0 2.005 0 0 0 0 0 0 2.027

ROSANE SERAFINI CASA NOVA 3 0 0 32 0 0 0 0 0 2.191 0 0 0 0 2.226

TÂNIA MACIEL DE SOUZA 0 0 95 0 0 0 0 0 1.807 0 0 0 0 0 1.902

VANDA KRINDGES MARQUES 0 0 0 30 0 0 0 0 0 0 2.053 0 0 0 2.083

VANIA MARIA CUNHA MATTOS 0 0 104 0 390 1.450 0 0 0 0 0 0 525 0 2.469

WILSON CARVALHO DIAS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 128 0 0 128

TOTAL 96 589 1.132 294 8.561 7.535 8.176 7.170 7.868 8.751 8.177 8.982 7.409 2 74.742

155

MOVIMENTO JUDICIÁRIO 1º GRAU

VARAS DO TRABALHO

No ano de 2009, foram recebidos nas Varas do Trabalho do Rio Grande do Sul, 140.615 processos (112.918 sujeitos ao rito ordinário e 27.697 sujeitos ao rito sumaríssimo) e solucionados 130.400. Restaram pendentes de cognição para o ano de 2010, 79.599 processos. Tramitam ainda, na execução, 132.706 processos.

PROCESSOS DE COGNIÇÃO

RESUMO GERAL DO MOVIMENTO PROCESSUAL

RESUMO Resíduos de 2008

Recebidos em 2009

Sentenças Anuladas

Total a Julgar

Solucionados Pendentes para 2010*

VTs da Capital 24.042 38.308 361 62.711 35.178 27.228

VTs do Interior 45.581 102.307 800 148.688 95.222 52.371

TOTAIS 69.623 140.615 1.161 211.399 130.400 79.599

*Diferença nos pendentes decorrente de levantamentos físicos realizados nas Varas do Trabalho da Região: -1400 processos

Foram realizadas contagens físicas de processos pendentes na fase de conhecimento nas seguintes Varas do Trabalho:

Ficaram Pendentes em Remanescentes em (realizada contagem física) VARA

Mês Processos Mês Processos Diferença

ALEGRETE ago/2009 153 set/2009 154 1 ALEGRETE set/2009 171 out/2009 172 1 ALEGRETE Total 2 ALVORADA dez/2008 296 jan/2009 295 -1 ALVORADA fev/2009 316 mar/2009 314 -2 ALVORADA mar/2009 336 abr/2009 335 -1 ALVORADA abr/2009 349 mai/2009 347 -2 ALVORADA jun/2009 351 jul/2009 352 1 ALVORADA jul/2009 379 ago/2009 374 -5 ALVORADA Total -10 BENTO GONÇALVES (2ª) mar/2009 881 abr/2009 928 47 BENTO GONÇALVES (2ª) Total 47 CAMAQUÃ jul/2009 159 ago/2009 150 -9 CAMAQUÃ Total -9 CARAZINHO abr/2009 453 mai/2009 451 -2 CARAZINHO jun/2009 564 jul/2009 565 1 CARAZINHO jul/2009 601 ago/2009 600 -1 CARAZINHO nov/2009 479 dez/2009 482 3 CARAZINHO Total 1 CAXIAS DO SUL (1ª) dez/2008 649 jan/2009 645 -4 CAXIAS DO SUL (1ª) mar/2009 720 abr/2009 718 -2 CAXIAS DO SUL (1ª) Total -6 CAXIAS DO SUL (2ª) mar/2009 598 abr/2009 599 1 CAXIAS DO SUL (2ª) abr/2009 582 mai/2009 581 -1 CAXIAS DO SUL (2ª) jun/2009 635 jul/2009 636 1 CAXIAS DO SUL (2ª) ago/2009 660 set/2009 662 2 CAXIAS DO SUL (2ª) Total 3 CRUZ ALTA dez/2008 385 jan/2009 381 -4 CRUZ ALTA jan/2009 420 fev/2009 421 1 CRUZ ALTA Total -3

156



ENCANTADO dez/2008 78 jan/2009 77 -1 ENCANTADO Total -1 ERECHIM (1ª) mar/2009 545 abr/2009 547 2 ERECHIM (1ª) Total 2 ERECHIM (2ª) mar/2009 685 abr/2009 678 -7 ERECHIM (2ª) Total -7 ESTÂNCIA VELHA dez/2008 531 jan/2009 523 -8 ESTÂNCIA VELHA mar/2009 601 abr/2009 600 -1 ESTÂNCIA VELHA abr/2009 599 mai/2009 598 -1 ESTÂNCIA VELHA mai/2009 589 jun/2009 587 -2 ESTÂNCIA VELHA jun/2009 582 jul/2009 583 1 ESTÂNCIA VELHA jul/2009 611 ago/2009 638 27 ESTÂNCIA VELHA ago/2009 601 set/2009 575 -26 ESTÂNCIA VELHA set/2009 572 out/2009 577 5 ESTÂNCIA VELHA out/2009 501 nov/2009 504 3 ESTÂNCIA VELHA nov/2009 480 dez/2009 481 1 ESTÂNCIA VELHA Total -1 FARROUPILHA jun/2009 197 jul/2009 192 -5 FARROUPILHA Total -5 GRAMADO (1ª) dez/2008 169 jan/2009 170 1 GRAMADO (1ª) mar/2009 266 abr/2009 254 -12 GRAMADO (1ª) set/2009 262 out/2009 260 -2 GRAMADO (1ª) Total -13 GRAMADO (2ª) jul/2009 244 ago/2009 238 -6 GRAMADO (2ª) Total -6 GRAVATAÍ (1ª) dez/2008 1144 jan/2009 1115 -29 GRAVATAÍ (1ª) Total -29 LAJEADO out/2009 698 nov/2009 697 -1 LAJEADO Total -1 NOVO HAMBURGO (2ª) dez/2008 850 jan/2009 503 -347 NOVO HAMBURGO (2ª) abr/2009 557 mai/2009 563 6 NOVO HAMBURGO (2ª) jul/2009 585 ago/2009 553 -32 NOVO HAMBURGO (2ª) set/2009 517 out/2009 514 -3 NOVO HAMBURGO (2ª) Total -376 NOVO HAMBURGO (4ª) dez/2008 530 jan/2009 529 -1 NOVO HAMBURGO (4ª) fev/2009 622 mar/2009 623 1 NOVO HAMBURGO (4ª) mai/2009 617 jun/2009 621 4 NOVO HAMBURGO (4ª) nov/2009 630 dez/2009 631 1 NOVO HAMBURGO (4ª) Total 5 OSÓRIO jul/2009 1191 ago/2009 1062 -129 OSÓRIO Total -129 PASSO FUNDO (1ª) mar/2009 1011 abr/2009 1012 1 PASSO FUNDO (1ª) Total 1 PELOTAS (1ª) jun/2009 738 jul/2009 444 -294 PELOTAS (1ª) Total -294 PELOTAS (2ª) jan/2009 357 fev/2009 431 74 PELOTAS (2ª) fev/2009 405 mar/2009 408 3 PELOTAS (2ª) mar/2009 417 abr/2009 416 -1 PELOTAS (2ª) mai/2009 433 jun/2009 432 -1 PELOTAS (2ª) jun/2009 424 jul/2009 426 2 PELOTAS (2ª) jul/2009 431 ago/2009 424 -7 PELOTAS (2ª) ago/2009 395 set/2009 389 -6 PELOTAS (2ª) set/2009 421 out/2009 419 -2 PELOTAS (2ª) out/2009 380 nov/2009 386 6 PELOTAS (2ª) nov/2009 381 dez/2009 387 6 PELOTAS (2ª) Total 74 PELOTAS (3ª) dez/2008 418 jan/2009 414 -4

157



PELOTAS (3ª) jan/2009 426 fev/2009 424 -2 PELOTAS (3ª) Total -6 PELOTAS (4ª) jan/2009 332 fev/2009 330 -2 PELOTAS (4ª) mar/2009 327 abr/2009 324 -3 PELOTAS (4ª) mai/2009 339 jun/2009 338 -1 PELOTAS (4ª) jun/2009 328 jul/2009 327 -1 PELOTAS (4ª) ago/2009 285 set/2009 282 -3 PELOTAS (4ª) Total -10 PORTO ALEGRE (2ª) fev/2009 623 mar/2009 631 8 PORTO ALEGRE (2ª) Total 8 PORTO ALEGRE (5ª) jul/2009 540 ago/2009 518 -22 PORTO ALEGRE (5ª) Total -22 PORTO ALEGRE (8ª) dez/2008 877 jan/2009 856 -21 PORTO ALEGRE (8ª) Total -21 PORTO ALEGRE (11ª) jan/2009 748 fev/2009 741 -7 PORTO ALEGRE (11ª) fev/2009 768 mar/2009 769 1 PORTO ALEGRE (11ª) mai/2009 793 jun/2009 792 -1 PORTO ALEGRE (11ª) jul/2009 821 ago/2009 816 -5 PORTO ALEGRE (11ª) ago/2009 843 set/2009 836 -7 PORTO ALEGRE (11ª) set/2009 840 out/2009 837 -3 PORTO ALEGRE (11ª) nov/2009 838 dez/2009 840 2 PORTO ALEGRE (11ª) Total -20 PORTO ALEGRE (13ª) nov/2009 698 dez/2009 673 -25 PORTO ALEGRE (13ª) Total -25 PORTO ALEGRE (14ª) jan/2009 584 fev/2009 583 -1 PORTO ALEGRE (14ª) fev/2009 596 mar/2009 594 -2 PORTO ALEGRE (14ª) mar/2009 611 abr/2009 613 2 PORTO ALEGRE (14ª) abr/2009 628 mai/2009 630 2 PORTO ALEGRE (14ª) mai/2009 614 jun/2009 610 -4 PORTO ALEGRE (14ª) jun/2009 610 jul/2009 607 -3 PORTO ALEGRE (14ª) jul/2009 617 ago/2009 619 2 PORTO ALEGRE (14ª) nov/2009 582 dez/2009 568 -14 PORTO ALEGRE (14ª) Total -18 PORTO ALEGRE (15ª) mar/2009 624 abr/2009 623 -1 PORTO ALEGRE (15ª) mai/2009 674 jun/2009 673 -1 PORTO ALEGRE (15ª) jun/2009 671 jul/2009 670 -1 PORTO ALEGRE (15ª) out/2009 639 nov/2009 640 1 PORTO ALEGRE (15ª) Total -2 PORTO ALEGRE (16ª) jan/2009 684 fev/2009 692 8 PORTO ALEGRE (16ª) mar/2009 732 abr/2009 731 -1 PORTO ALEGRE (16ª) nov/2009 748 dez/2009 747 -1 PORTO ALEGRE (16ª) Total 6 PORTO ALEGRE (19ª) dez/2008 712 jan/2009 707 -5 PORTO ALEGRE (19ª) jun/2009 865 jul/2009 864 -1 PORTO ALEGRE (19ª) jul/2009 882 ago/2009 881 -1 PORTO ALEGRE (19ª) Total -7 PORTO ALEGRE (20ª) jan/2009 737 fev/2009 675 -62 PORTO ALEGRE (20ª) ago/2009 835 set/2009 778 -57 PORTO ALEGRE (20ª) Total -119 PORTO ALEGRE (22ª) jun/2009 850 jul/2009 849 -1 PORTO ALEGRE (22ª) set/2009 895 out/2009 896 1 PORTO ALEGRE (22ª) out/2009 874 nov/2009 875 1 PORTO ALEGRE (22ª) Total 1 PORTO ALEGRE (23ª) dez/2008 529 jan/2009 526 -3 PORTO ALEGRE (23ª) jul/2009 642 ago/2009 634 -8 PORTO ALEGRE (23ª) Total -11 PORTO ALEGRE (28ª) dez/2008 747 jan/2009 741 -6

158



PORTO ALEGRE (28ª) abr/2009 732 mai/2009 742 10 PORTO ALEGRE (28ª) mai/2009 776 jun/2009 763 -13 PORTO ALEGRE (28ª) jun/2009 790 jul/2009 785 -5 PORTO ALEGRE (28ª) jul/2009 818 ago/2009 822 4 PORTO ALEGRE (28ª) ago/2009 819 set/2009 813 -6 PORTO ALEGRE (28ª) set/2009 811 out/2009 812 1 PORTO ALEGRE (28ª) nov/2009 814 dez/2009 812 -2 PORTO ALEGRE (28ª) Total -17 PORTO ALEGRE (29ª) dez/2008 548 jan/2009 545 -3 PORTO ALEGRE (29ª) jan/2009 573 fev/2009 575 2 PORTO ALEGRE (29ª) fev/2009 587 mar/2009 591 4 PORTO ALEGRE (29ª) abr/2009 639 mai/2009 638 -1 PORTO ALEGRE (29ª) mai/2009 633 jun/2009 619 -14 PORTO ALEGRE (29ª) jun/2009 646 jul/2009 635 -11 PORTO ALEGRE (29ª) jul/2009 672 ago/2009 663 -9 PORTO ALEGRE (29ª) ago/2009 685 set/2009 677 -8 PORTO ALEGRE (29ª) set/2009 675 out/2009 666 -9 PORTO ALEGRE (29ª) out/2009 647 nov/2009 643 -4 PORTO ALEGRE (29ª) nov/2009 643 dez/2009 638 -5 PORTO ALEGRE (29ª) Total -58 RIO GRANDE (2ª) fev/2009 821 mar/2009 826 5 RIO GRANDE (2ª) abr/2009 966 mai/2009 963 -3 RIO GRANDE (2ª) jul/2009 1309 ago/2009 1291 -18 RIO GRANDE (2ª) nov/2009 1294 dez/2009 1292 -2 RIO GRANDE (2ª) Total -18 SANTA CRUZ DO SUL (1ª) out/2009 261 nov/2009 262 1 SANTA CRUZ DO SUL (1ª) Total 1 SANTA CRUZ DO SUL (2ª) jul/2009 270 ago/2009 263 -7 SANTA CRUZ DO SUL (2ª) Total -7 SANTA MARIA (2ª) dez/2008 640 jan/2009 635 -5 SANTA MARIA (2ª) jan/2009 702 fev/2009 705 3 SANTA MARIA (2ª) fev/2009 724 mar/2009 734 10 SANTA MARIA (2ª) Total 8 SANTANA DO LIVRAMENTO mai/2009 286 jun/2009 259 -27 SANTANA DO LIVRAMENTO jul/2009 228 ago/2009 145 -83 SANTANA DO LIVRAMENTO Total -110 SANTO ÂNGELO dez/2008 351 jan/2009 350 -1 SANTO ÂNGELO abr/2009 496 mai/2009 488 -8 SANTO ÂNGELO jul/2009 463 ago/2009 431 -32 SANTO ÂNGELO ago/2009 424 set/2009 406 -18 SANTO ÂNGELO set/2009 410 out/2009 408 -2 SANTO ÂNGELO nov/2009 441 dez/2009 427 -14 SANTO ÂNGELO Total -75 SÃO BORJA jun/2009 306 jul/2009 305 -1 SÃO BORJA Total -1 SÃO LEOPOLDO (1ª) set/2009 1038 out/2009 1018 -20 SÃO LEOPOLDO (1ª) out/2009 934 nov/2009 925 -9 SÃO LEOPOLDO (1ª) Total -29 SAPUCAIA DO SUL (1ª) jan/2009 364 fev/2009 342 -22 SAPUCAIA DO SUL (1ª) Total -22 SAPUCAIA DO SUL (2ª) dez/2008 263 jan/2009 262 -1 SAPUCAIA DO SUL (2ª) fev/2009 308 mar/2009 307 -1 SAPUCAIA DO SUL (2ª) mar/2009 346 abr/2009 347 1 SAPUCAIA DO SUL (2ª) jun/2009 364 jul/2009 365 1 SAPUCAIA DO SUL (2ª) set/2009 358 out/2009 357 -1 SAPUCAIA DO SUL (2ª) nov/2009 316 dez/2009 315 -1 SAPUCAIA DO SUL (2ª) Total -2

159



TAQUARA (3ª) set/2009 957 out/2009 927 -30 TAQUARA (3ª) Total -30 TRIUNFO jan/2009 273 fev/2009 274 1 TRIUNFO mar/2009 268 abr/2009 272 4 TRIUNFO jun/2009 445 jul/2009 446 1 TRIUNFO ago/2009 329 set/2009 332 3 TRIUNFO Total 9 URUGUAIANA (2ª) jan/2009 410 fev/2009 412 2 URUGUAIANA (2ª) Total 2 VIAMÃO dez/2008 584 jan/2009 534 -50 VIAMÃO Total -50

Total Geral -1.400

VARAS DA CAPITAL COGNIÇÃO

Recebidos Solucionados Varas da capital Rito

ordinário Rito

sumaríssimo Total

Sentenças anuladas

Rito ordinário

Rito sumaríssimo

Total Pendentes

Processos em

Execução *

Porto Alegre (1ª) 1.030 222 1.252 25 953 196 1.149 865 1.356

Porto Alegre (2ª) 1.021 224 1.245 25 978 203 1.181 680 1.483

Porto Alegre (3ª) 1.028 224 1.252 15 857 207 1.064 1.088 981

Porto Alegre (4ª) 1.031 222 1.253 1 925 204 1.129 643 1.030

Porto Alegre (5ª) 1.029 234 1.263 7 939 300 1.239 529 1.255

Porto Alegre (6ª) 1.050 220 1.270 0 900 218 1.118 934 1.471

Porto Alegre (7ª) 1.039 222 1.261 0 940 224 1.164 706 1.130

Porto Alegre (8ª) 1.019 228 1.247 1 1.000 227 1.227 877 1.301

Porto Alegre (9ª) 1.022 220 1.242 2 880 194 1.074 913 1.615

Porto Alegre (10ª) 1.013 219 1.232 4 962 209 1.171 710 1.481

Porto Alegre (11ª) 1.020 220 1.240 10 874 225 1.099 857 1.168

Porto Alegre (12ª) 1.020 227 1.247 14 959 210 1.169 746 1.327

Porto Alegre (13ª) 1.014 218 1.232 8 907 210 1.117 678 1.294

Porto Alegre (14ª) 1.019 225 1.244 2 1.021 216 1.237 564 989

Porto Alegre (15ª) 1.034 225 1.259 13 963 221 1.184 660 742

Porto Alegre (16ª) 1.016 221 1.237 24 940 220 1.160 774 1.147

Porto Alegre (17ª) 1.051 217 1.268 15 1.010 217 1.227 698 958

Porto Alegre (18ª) 1.946 0 1.946 23 1.330 0 1.330 2.614 6.320

Porto Alegre (19ª) 1.010 229 1.239 13 731 298 1.029 928 1.320

Porto Alegre (20ª) 1.032 240 1.272 22 897 215 1.112 786 1.244

Porto Alegre (21ª) 1.025 220 1.245 0 817 202 1.019 799 1.163

Porto Alegre (22ª) 1.032 225 1.257 30 943 216 1.159 885 1.031

Porto Alegre (23ª) 1.023 220 1.243 11 900 208 1.108 664 996

Porto Alegre (24ª) 1.019 221 1.240 35 975 196 1.171 914 1.266

Porto Alegre (25ª) 1.027 218 1.245 0 880 191 1.071 902 1.312

Porto Alegre (26ª) 1.023 225 1.248 0 909 202 1.111 1.018 1.370

Porto Alegre (27ª) 1.028 223 1.251 9 955 210 1.165 1.050 1.442

Porto Alegre (28ª) 1.010 225 1.235 6 905 207 1.112 859 1.646

Porto Alegre (29ª) 1.021 220 1.241 10 871 188 1.059 682 1.920

Porto Alegre (30ª) 1.370 32 1.402 36 2.002 21 2.023 2.205 194

Total da capital 32.022 6.286 38.308 361 29.123 6.055 35.178 27.228 41.952

* Processos em tramitação na execução (sem processos arquivados provisoriamente).

160

VARAS DO INTERIOR

COGNIÇÃO


ordinário Rito

sumaríssimo Total

Sentenças anuladas

Rito ordinário

Rito sumaríssimo

Total Pendentes

Processos em

Execução *

Alegrete 289 97 386 0 308 90 398 134 1.059

Alvorada 599 196 795 2 554 191 745 338 517

Arroio Grande 226 123 349 4 201 122 323 170 618

Bagé (1ª) 839 217 1.056 11 752 197 949 561 1.120

Bagé (2ª) 856 216 1.072 12 782 198 980 474 1.232

Bento Gonçalves (1ª) 1.185 327 1.512 8 1.087 281 1.368 1.140 1.089

Bento Gonçalves (2ª) 1.158 306 1.464 8 1.004 327 1.331 1.071 1.180

Cachoeira do Sul 804 253 1.057 12 780 258 1.038 888 2.087

Cachoeirinha (1ª) 840 230 1.070 11 712 235 947 855 972

Cachoeirinha (2ª) 839 231 1.070 3 670 243 913 748 1.156

Camaquã 484 204 688 14 504 197 701 155 1.065

Canoas (1ª) 1.624 407 2.031 26 1.530 368 1.898 1.251 997

Canoas (2ª) 1.629 414 2.043 26 1.290 363 1.653 1.198 1.318

Canoas (3ª) 1.591 448 2.039 15 1.457 454 1.911 1.274 923

Carazinho 1.092 331 1.423 3 904 335 1.239 522 908

Caxias do Sul (1ª) 1.476 387 1.863 26 1.427 385 1.812 720 799

Caxias do Sul (2ª) 1.474 393 1.867 13 1.428 376 1.804 654 985

Caxias do Sul (3ª) 1.466 391 1.857 12 1.423 387 1.810 646 738

Caxias do Sul (4ª) 1.467 399 1.866 0 1.248 364 1.612 1.177 835

Cruz Alta 917 294 1.211 0 984 263 1.247 346 2.706

Encantado 270 52 322 1 269 54 323 77 420

Erechim (1ª) 1.140 588 1.728 0 974 532 1.506 665 662

Erechim (2ª) 1.082 733 1.815 5 896 397 1.293 1.001 762

Estância Velha 611 628 1.239 7 723 619 1.342 434 1.119

Esteio 1.139 229 1.368 7 1.254 207 1.461 859 1.253

Estrela 1.187 646 1.833 5 971 398 1.369 931 1.055

Farroupilha 471 147 618 6 512 141 653 170 413

Frederico Westphalen 435 90 525 2 460 90 550 231 505

Gramado (1ª) 607 375 982 1 491 345 836 303 489

Gramado (2ª) 579 371 950 4 505 361 866 222 314

Gravataí (1ª) 1.614 232 1.846 36 1.372 238 1.610 1.387 1.687

Gravataí (2ª) 1.673 233 1.906 17 1373 212 1.585 1.268 919

Guaíba 927 301 1.228 9 934 286 1.220 733 1.226

Ijuí 735 189 924 3 616 185 801 459 580

Lagoa Vermelha 426 72 498 2 372 77 449 183 1.673

Lajeado 1.637 265 1.902 13 1.566 272 1.838 617 798

Montenegro 926 514 1.440 12 773 441 1.214 1.034 656

Novo Hamburgo (1ª) 910 239 1.149 8 891 233 1.124 668 971

Novo Hamburgo (2ª) 929 243 1.172 13 944 237 1.181 478 918

Novo Hamburgo (3ª) 923 243 1.166 21 926 223 1.149 565 1.048

Novo Hamburgo (4ª) 908 249 1.157 9 851 256 1.107 594 889

Novo Hamburgo (5ª) 910 244 1.154 16 897 238 1.135 751 726

Osório 1.579 357 1.936 13 1.260 380 1.640 1.194 2.221

Palmeira das Missões 761 174 935 2 659 170 829 542 726

Passo Fundo (1ª) 1.495 359 1.854 14 1.152 334 1.486 1.278 1.604

Passo Fundo (2ª) 1.483 355 1.838 29 1.334 335 1.669 1.124 1.377

Pelotas (1ª) 679 300 979 0 734 269 1.003 429 2.192

* Processos em tramitação na execução (sem processos arquivados provisoriamente).

161

COGNIÇÃO


ordinário Rito

sumaríssimo Total

Sentenças anuladas

Rito ordinário

Rito sumaríssimo

Total Pendentes

Processos em

Execução *

Pelotas (2ª) 672 292 964 13 773 281 1.054 384 1.561

Pelotas (3ª) 689 297 986 13 805 286 1.091 320 1.706

Pelotas (4ª) 680 299 979 9 759 281 1.040 256 1.201

Rio Grande (1ª) 1.560 158 1.718 17 1.094 163 1.257 1.261 1.744

Rio Grande (2ª) 1.545 162 1.707 15 1.061 158 1.219 1.265 2.084

Rosário do Sul 223 151 374 3 172 163 335 173 668

Santa Cruz do Sul (1ª) 644 215 859 34 655 217 872 263 1.183

Santa Cruz do Sul (2ª) 634 218 852 6 599 215 814 237 1.023

Santa Cruz do Sul (3ª) 655 209 864 3 565 212 777 451 750

Santa Maria (1ª) 753 436 1.189 2 691 434 1.125 712 2.479

Santa Maria (2ª) 760 435 1.195 9 803 416 1.219 633 1.248

Santa Rosa 1.235 141 1.376 15 983 110 1.093 919 1.866

Santa Vitória do Palmar 390 116 506 2 364 123 487 137 681

Santana do Livramento 381 217 598 5 444 247 691 113 1.042

Santiago 365 73 438 6 374 81 455 190 555

Santo Ângelo 931 214 1.145 11 820 192 1.012 420 2.042

São Borja 682 136 818 8 610 139 749 241 668

São Gabriel 446 202 648 1 442 166 608 245 296

São Jerônimo 727 235 962 12 626 182 808 562 850

São Leopoldo (1ª) 1.383 354 1.737 20 1.508 370 1.878 857 1.069

São Leopoldo (2ª) 1.381 356 1.737 14 1.631 381 2.012 872 1.299

São Leopoldo (3ª) 1.372 357 1.729 20 1.421 346 1.767 452 773

Sapiranga (1ª) 871 51 922 7 1.254 56 1.310 530 1.032

Sapiranga (2ª) 875 52 927 9 763 50 813 435 723

Sapiranga (3ª) 872 47 919 0 924 48 972 522 749

Sapucaia do Sul (1ª) 626 155 781 4 521 155 676 427 727

Sapucaia do Sul (2ª) 627 160 787 9 580 140 720 337 773

Soledade 541 64 605 10 866 60 926 340 658

Taquara (1ª) 1.582 64 1.646 10 1.376 62 1.438 865 787

Taquara (2ª) 1.571 64 1.635 19 1.412 60 1.472 1023 734

Taquara (3ª) 1.574 61 1.635 9 1.329 52 1.381 846 893

Torres 1.005 362 1.367 4 1.031 367 1.398 889 1.721

Três Passos 683 14 697 4 573 11 584 206 379

Triunfo 971 89 1.060 5 736 103 839 490 879

Uruguaiana (1ª) 1.319 163 1.482 6 1.231 175 1.406 539 977

Uruguaiana (2ª) 1.307 168 1.475 0 1.146 173 1.319 562 1.178

Vacaria 465 113 578 5 524 123 647 157 744

Viamão 1.008 219 1.227 0 842 198 1.040 721 1.505

Total do interior 80.896 21.411 102.307 800 75.062 20.160 95.222 52.371 90.754

Total geral 112.918 27.697 140.615 1.161 104.185 26.215 130.400 79.599 132.706

162

PROCESSOS RECEBIDOS, SOLUCIONADOS E PENDENTES (COGNIÇÃO – ÚLTIMOS 10 ANOS)

PROCESSOS DE COGNIÇÃO ANO VARAS

RECEBIDOS SOLUCIONADOS PENDENTES

1999 Capital Interior TOTAL

36.510 80.279

116.789

40.667 89.675

130.342

32.984 57.983 90.967


33.923 73.891

107.814

38.751 87.129

125.880

28.219 44.631 72.850

2001 Capital

Interior TOTAL

32.726

76.989 109.715

40.742

84.194 124.936

20.198

37.716 57.914

2002 Capital

Interior TOTAL

33.441

76.226 109.667

33.855

78.655 112.510

19.454

36.396 55.850


34.912 75.614

110.526

32.317 71.987

104.304

22.213 40.841 63.054


31.177 73.451

104.628

34.794 78.378

113.172

18.846 36.327 55.173


34.425 93.952

128.377

33.513 87.431

120.944

19.947 44.937 64.884


34.014 88.644

122.658

31.547 82.855

114.402

22.706 50.681 73.387

2007 Capital

Interior TOTAL

35.126

87.712 122.838

33.534

85.996 119.530

24.330

52.611 76.941

2008 Capital

Interior TOTAL

37.782

91.638 129.420

36.968

94.197 131.165

24.042

45.581 69.623


38.308 102.307 140.615

35.178 95.222

130.400

27.228 52.371 79.599

163

IMPOSTO DE RENDA E CONTRIBUIÇÕES PREVIDENCIÁRIAS RECOLHIMENTO – ANO DE 2009

VARA DO TRABALHO IMPOSTO DE RENDA * CONTRIBUIÇÕES PREVIDENCIÁRIAS *

PORTO ALEGRE (1ª) 4.220.662,32 2.325.259,96 PORTO ALEGRE (2ª) 3.757.421,83 2.327.952,92 PORTO ALEGRE (3ª) 4.528.144,82 2.389.215,83 PORTO ALEGRE (4ª) 5.503.289,86 4.631.709,14 PORTO ALEGRE (5ª) 2.835.918,02 1.699.249,95 PORTO ALEGRE (6ª) 7.451.473,65 5.722.021,28 PORTO ALEGRE (7ª) 4.668.199,36 2.961.680,06 PORTO ALEGRE (8ª) 4.020.822,31 2.203.573,09 PORTO ALEGRE (9ª) 5.035.786,63 1.943.770,91 PORTO ALEGRE (10ª) 5.605.808,48 3.193.729,89 PORTO ALEGRE (11ª) 4.682.087,74 3.408.958,32 PORTO ALEGRE (12ª) 4.734.401,48 3.075.673,97 PORTO ALEGRE (13ª) 2.251.268,18 2.354.380,98 PORTO ALEGRE (14ª) 4.299.300,92 2.717.132,37 PORTO ALEGRE (15ª) 4.383.171,20 2.831.874,47 PORTO ALEGRE (16ª) 4.609.250,13 2.509.399,81 PORTO ALEGRE (17ª) 6.650.955,56 4.109.127,26 PORTO ALEGRE (18ª) 56.465,38 133.151,96 PORTO ALEGRE (19ª) 2.156.878,53 1.872.408,78 PORTO ALEGRE (20ª) 4.625.418,22 3.028.608,09 PORTO ALEGRE (21ª) 1.688.390,48 1.368.946,97 PORTO ALEGRE (22ª) 5.124.638,50 2.800.539,07 PORTO ALEGRE (23ª) 4.035.609,46 3.222.512,04 PORTO ALEGRE (24ª) 4.823.345,86 2.945.525,68 PORTO ALEGRE (25ª) 2.511.230,38 1.447.161,23 PORTO ALEGRE (26ª) 13.935.770,84 2.585.096,85 PORTO ALEGRE (27ª) 4.565.553,39 2.870.089,72 PORTO ALEGRE (28ª) 2.516.664,86 2.068.811,68 PORTO ALEGRE (29ª) 3.527.354,73 2.234.829,69 PORTO ALEGRE (30ª) 61.909,54 34.138,07 ALEGRETE 1.350.324,20 839.385,83 ALVORADA 284.409,26 436.407,69 ARROIO GRANDE 324.486,43 172.575,80 BAGÉ (1ª) 2.876.342,67 1.534.260,88 BAGÉ (2ª) 4.226.941,51 2.200.669,78 BENTO GONÇALVES (1ª) 2.346.939,18 1.555.708,69 BENTO GONÇALVES (2ª) 1.675.985,61 2.856.724,54 CACHOEIRA DO SUL 2.280.298,40 1.596.840,45 CACHOEIRINHA (1 ª) 577.286,44 1.486.136,04 CACHOEIRINHA (2ª) 909.050,80 595.876,65 CAMAQUÃ 798.242,49 606.052,61 CANOAS (1ª) 1.131.143,56 1.155.449,75 CANOAS (2ª) 922.709,33 1.155.417,30 CANOAS (3ª) 2.088.616,39 1.903.510,14 CARAZINHO 912.825,06 1.793.595,36 CAXIAS DO SUL (1ª) 1.678.986,33 1.703.721,37 CAXIAS DO SUL (2ª) 1.944.086,96 1.663.085,94 CAXIAS DO SUL (3ª) 1.664.966,21 1.388.781,34 CAXIAS DO SUL (4ª) 857.137,15 1.006.186,77 CRUZ ALTA 1.689.910,88 1.542.912,94 ENCANTADO 181.844,74 218.392,98 ERECHIM (1ª) 1.915.373,02 1 .434.146,77 ERECHIM (2ª) 715.312,57 679.280,50 ESTÂNCIA VELHA 874.312,32 898.726,21 ESTEIO 851.518,47 1.220.228,52 ESTRELA 364.351,73 553.909,12

* Valores em Reais

164

VARA DO TRABALHO IMPOSTO DE RENDA * CONTRIBUIÇÕES PREVIDENCIÁRIAS *

FARROUPILHA 835.122,71 855.658,29 FREDERICO WESTPHALEN 804.409,03 688.489,59 GRAMADO (1ª) 1.973.904,90 1.162.082,56 GRAMADO (2ª) 260.232,86 427.552,38 GRAVATAí (1ª) 609.008,42 1.049.073,30 GRAVATAí (2ª) 542.853,56 784.820,50 GUAíBA 2.662.459,38 2.001.941,91 IJuí 1.549.973,17 1.399.164,70 LAGOA VERMELHA 298.716,38 286.737,86 LAJEADO 1.490.020,63 1.215.511,27 MONTENEGRO 933.661,59 852.057,16 NOVO HAMBURGO (1ª) 558.230,13 1.135.411,22 NOVO HAMBURGO (2ª) 744.704,08 924.239,49 NOVO HAMBURGO (3ª) 730.779,57 723.658,91 NOVO HAMBURGO (4ª) 1.044.574,35 1.413.493,61 NOVO HAMBURGO (5ª) 984.980,99 829.211,18 OSÓRIO 796.721,19 615.760,03 PALMEIRA DAS MISSÕES 970.850,29 803.387,18 PASSO FUNDO (1 ª) 4.398.310,30 3.762.863,25 PASSO FUNDO (2ª) 2.441.458,19 1.964.699,70 PELOTAS (1ª) 1.173.412,69 698.598,21 PELOTAS (2ª) 714.927,62 545.298,27 PELOTAS (3ª) 1.130.966,68 970.669,11 PELOTAS (4ª) 635.580,68 531.599,59 RIO GRANDE (1ª) 1.745.407,88 1.660.603,43 RIO GRANDE (2ª) 4.660.116,65 1.007.669,84 ROSÁRIO DO SUL 203.551,81 212.388,94 SANTA CRUZ DO SUL (1ª) 1.832.365,73 1.538.514,81 SANTA CRUZ DO SUL (2ª) 1.523.906,67 1.819.997,27 SANTA CRUZ DO SUL (3ª) 895.074,16 1.033.915,41 SANTA MARIA (1ª) 1.426.864,72 1.091.596,87 SANTA MARIA (2ª) 1.213.947,29 749.076,70 SANTA ROSA 2.504.272,21 1.776.591,57 SANTA VITÓRIA DO PALMAR 508.280,38 272.180,44 SANTANA DO LIVRAMENTO 456.953,48 595.156,13 SANTIAGO 866.865,09 604.359,70 SANTO ÂNGELO 2.803.053,76 2.310.554,27 SÃO BORJA 578.893,47 712.766,85 SÃO GABRIEL 385.921,59 428.757,73 SÃO JERÔNIMO 703.194,27 758.917,53 SÃO LEOPOLDO (1ª) 1.421.798,55 1.459.597,91 SÃO LEOPOLDO (2ª) 925.105,84 1.531.776,44 SÃO LEOPOLDO (3ª) 1.756.415,64 1.541.881,98 SAPIRANGA (1ª) 332.230,77 581.007,86 SAPIRANGA (2ª) 172.409,66 287.130,09 SAPIRANGA (3ª) 240.730,25 419.074,79 SAPUCAIA DO SUL (1ª) 2.091.888,06 1.808.629,71 SAPUCAIA DO SUL (2ª) 815.757,00 1.207.799,74 SOLEDADE 1.705.947,08 1.285.163,68 TAQUARA (1ª) 911.284,83 923.456,27 TAQUARA (2ª) 1.235.668,86 1.183.375,09 TAQUARA (3ª) 960.067,82 954.953,12 TORRES 868.731,32 994.929,09 TRÊS PASSOS 625.765,43 611.331,69 TRIUNFO 1.266.036,27 1.006.648,30 URUGUAIANA (1ª) 488.677,17 594.139,14 URUGUAIANA (2ª) 545.729,52 637.664,50 VACARIA 864.777,61 798.042,79 VIAMÃO 416.761,41 842.758,42 TOTAL 232.550.906,01 170.098.901,38

165

PRODUÇÃO DOS JUÍZES

JUÍZES TITULARES

JUÍZES TITULARES Incluídos em pauta Resolvidos

Sentenças de cognição proferidas

Conciliações Decisões proferidas

na execução

Adriano Santos Wilhelms 799 590 179 339 34

Alcides Otto Flinkerbusch 1.141 671 319 278 48

Alexandre Schuh Lunardi 2.006 1.267 294 790 22

Ana Ilca Härter Saalfeld 1.034 749 288 376 80

André Ibaños Pereira 1.278 783 438 271 71

André Luiz Schech 1.107 520 158 278 22

André Reverbel Fernandes 1.476 664 405 179 71

Andréa Saint Pastous Nocchi 752 284 122 116 43

Angela Rosi Almeida Chapper 1.044 669 283 280 102

Anita Job Lübbe 198 145 75 50 5

Artur Peixoto San Martin 1.633 898 326 503 65

Ary Faria Marimon Filho 829 467 233 210 68

Ben-Hur Silveira Claus 1.477 906 182 488 103

Bernarda Núbia Toldo 770 423 245 148 105

Brígida Joaquina Charão Barcelos 1.349 472 198 239 99

Cacilda Ribeiro Isaacsson 490 290 142 113 70

Carlos Alberto May 124 34 12 17 0

Carlos Henrique Selbach 1.391 691 234 375 886

Celso Fernando Karsburg 848 847 405 363 80

Ceres Batista da Rosa Paiva 1.146 786 314 285 37

Cláudio Roberto Ost 1.267 727 424 254 56

Claudio Scandolara 1.072 536 185 283 52

Cleiner Luiz Cardoso Palezi 904 565 381 158 44

Clocemar Lemes Silva 659 437 131 206 21

Clóvis Fernando Schuch Santos 1.358 833 298 394 48

Daniel de Sousa Voltan 1.210 656 481 114 55

Daniel Souza de Nonohay 616 417 209 148 11

Denise Pacheco 1 100 37 10 24 6

Edson Moreira Rodrigues 1.043 725 404 223 260

Edson Pecis Lerrer 651 615 346 172 77

Eduardo de Camargo 1.896 978 264 579 40

Elisabete Santos Marques 1.290 808 318 425 92

Eny Ondina Costa da Silva 696 387 186 150 38

Fernando Luiz de Moura Cassal 1.341 657 284 312 48

Frederico Russomano 1.340 786 447 258 328

George Achutti 432 276 148 92 53

Gerson Antonio Pavinato 1.818 1.151 327 708 104

Gustavo Fontoura Vieira 1.259 713 378 244 828

Herbert Paulo Beck 686 479 252 202 46

Horismar Carvalho Dias 1.339 744 300 352 52

Inajá Oliveira de Borba 1.349 556 305 209 218

Iris Lima de Moraes 1.021 579 149 332 32

Janney Camargo Bina 1.180 763 259 356 95

1 Promovida a Desembargadora Federal do Trabalho em 21.07.2009.

166




na execução

João Batista de Matos Danda 1.538 935 273 477 118

João Batista S. M. Vianna 1.328 389 113 107 7

João Carlos Franckini 1.417 749 310 294 62

Joe Ernando Deszuta 1.441 632 167 393 52

Jorge Alberto Araujo 1.080 568 236 252 138

José Cesário Figueiredo Teixeira 1.405 625 295 238 82

José Luiz Dibe Vescovi 1.705 892 153 633 23

José Renato Stangler 1.263 777 357 343 323

Karina Saraiva Cunha 1.003 424 203 181 50

Laís Helena Jaeger Nicotti 802 260 70 143 3

Laura Antunes de Souza 896 743 458 192 90

Leandro Krebs Gonçalves 2.159 1.333 591 499 51

Lenir Heinen 874 428 206 180 103

Lila Paula Flores França 899 494 244 208 57

Lucia Ehrenbrink 1.231 638 299 269 94

Luciane Cardoso Barzotto 1.109 775 558 159 39

Luis Antônio Mecca 672 240 70 153 16

Luís Carlos Pinto Gastal 1.553 661 371 242 303

Luis Fettermann Bosak 1.742 919 229 603 21

Luiz Antonio Colussi 0 0 0 0 0

Luiz Fernando Bonn Henzel 1.498 963 626 278 32

Magáli Mascarenhas Azevedo 959 551 182 282 62

Manuel Cid Jardón 1.569 563 229 271 73

Marcelo Caon Pereira 1.167 770 333 373 1.484

Marcelo Gonçalves de Oliveira 1.367 770 482 241 290

Marcelo Papaléo de Souza 45 46 34 8 18

Marcelo Silva Porto 1.385 656 256 346 29

Márcia Carvalho Barrili 456 436 229 119 11

Marcos Fagundes Salomão 1.219 502 264 187 144

Maria Helena Lisot 1.642 726 185 434 219

Maria Madalena Telesca 1.152 491 237 203 43

Maria Silvana Rotta Tedesco 1.085 463 215 179 51

Maria Teresa Vieira da Silva 579 458 335 102 31

Marilene Sobrosa Friedl 1.467 1.001 296 542 123

Mary Hiwatashi 2 675 306 171 109 50

Maurício Machado Marca 3 965 540 204 283 45

Maurício Schmidt Bastos 241 202 133 40 44

Miriam Zancan 920 582 303 226 57

Neuri Gabe 1.645 1.003 292 563 31

Neusa Líbera Lodi 1.320 697 332 317 110

Noêmia Saltz Gensas 876 596 124 346 97

Patrícia Heringer 4 1.099 699 397 231 81

Paulo André de França Cordovil 649 384 83 262 16

Paulo Luiz Schmidt 1.095 831 374 220 69

Raul Zoratto Sanvicente 682 436 341 43 17

Renato Walmor Medina Guedes 1.141 760 373 286 46

Ricardo Fioreze 450 236 89 125 47

2 Aposentou-se em 13.10.2009. 3 Promovido a Juiz do Trabalho Titular em 10.09.2009. 4 Promovida a Juíza do Trabalho Titular em 15.04.2009.

167




na execução

Ricardo H. de A. Martins Costa 485 330 81 194 10

Rita de Cássia da Rocha Adão 569 303 166 107 37

Roberto Antonio Carvalho Zonta 1.308 586 265 258 99

Roberto Teixeira Siegmann 922 545 318 157 92

Rosane Cavalheiro Gusmão 839 398 203 139 26

Rosane Marlene de Lemos 1.372 724 364 257 79

Rosâne Marly Silveira Assmann 5 1.034 599 329 211 89

Rosaura C. Silveira do Prado 6 27 8 1 6 0

Rosemarie Teixeira Siegmann 911 419 174 193 43

Rosiul de Freitas Azambuja 1.773 1.010 362 470 66

Rubens F. C. dos Santos Júnior 107 97 55 40 16

Rui Ferreira dos Santos 1.569 781 311 355 86

Silvana M. de Medeiros Guglieri 920 447 136 247 30

Simone Maria Nunes Kunrath 1.609 726 208 459 114

Simone Silva Ruas 1.077 565 387 116 51

Sônia Maria Fraga da Silva 1.067 526 208 218 44

Themis Pereira de Abreu 1.403 859 276 513 21

Valeria Heinicke do Nascimento 1.742 941 298 519 67

Vanda Iara Maia Müller 1.232 659 296 265 84

Vania Cunha Mattos 7 20 11 7 4 0

Walther Fredolino Linck 1.414 553 296 172 99

Wilson Carvalho Dias 857 517 207 254 24

Total Titulares 119.141 66.335 28.608 29.229 10.744

5 Promovida a Juíza do Trabalho Titular em 24.04.2009. 6 Falecimento em 13.02.2009. 7 Promovida a Desembargadora Federal do Trabalho em 17.07.2009.

168

JUÍZES SUBSTITUTOS

JUÍZES SUBSTITUTOS Incluídos em pauta Resolvidos



na execução

Adair João Magnaguagno 1.501 804 319 341 22

Adriana Freires 1.106 580 347 174 68

Adriana Kunrath 200 111 56 48 3

Adriana Moura Fontoura 1.104 553 277 207 63

Adriana Seelig 1.008 468 245 171 42

Aline Doral Stefani Fagundes 1.455 875 340 409 35

Aline Veiga Borges 1.302 620 268 273 31

Almiro Eduardo de Almeida 1402 776 369 275 65

Ana Carolina Schild Crespo 677 419 167 217 18

Ana Julia Fazenda Nunes 460 280 96 164 0

Ana Luiza Barros de Oliveira 1.245 691 319 301 17

André Vasconcellos Vieira 1.250 698 282 332 8

Bárbara Schönhofen Garcia 1.256 697 242 356 30

Candice Von Reisswitz 1.384 581 288 233 67

Carla Sanvicente Vieira 1.154 602 358 178 73

Carlos Alberto Zogbi Lontra 1 16 16 0 4

Carolina Hostyn Gralha 1.354 746 366 316 70

Carolina Santos Costa de Moraes 972 506 247 201 75

Cesar Zucatti Pritsch 986 575 349 191 18

Cinara Rosa Figueiró 1.143 540 318 173 62

Cíntia Edler Bitencourt 1.570 618 334 190 82

Cristiane Bueno Marinho 732 475 280 156 41

Cristina Bastiani de Araujo 1.241 612 207 335 33

Daniela Elisa Pastório 1.103 604 260 284 10

Daniela Floss 1 144 54 18 35 4

Déborah Madruga Costa Lunardi 222 182 108 63 13

Deise Anne Herold 453 215 104 90 40

Denilson da Silva Mroginski 1.371 789 372 323 77

Diogo Souza 1.470 652 240 323 117

Edenilson Ordoque Amaral 1.122 500 340 118 53

Eduardo Duarte Elyseu 1.058 711 411 214 104

Eduardo Vianna Xavier 1.083 549 249 213 53

Eliane Covolo Melgarejo 858 464 216 170 19

Elizabeth Bacin Hermes 1.245 733 365 297 29

Elson Rodrigues da Silva Junior 513 461 329 96 5

Fabiana Gallon 876 531 191 238 30

Fabiane Martins 889 526 328 155 25

Fabiane Rodrigues da Silveira 1.157 623 305 234 117

Fabíola Schivitz D. Machado 819 513 438 53 5

Fabricio Luckmann 1.154 651 297 267 29

Fernanda Probst 1.376 726 309 299 51

Fernando Formolo 842 578 149 389 83

1 Posse em 14.09.2009.

169




na execução

Flávia Cristina Padilha Vilande 1.108 431 127 246 16

Gilberto Destro 1.103 595 251 280 75

Giovani Martins de Oliveira 1.099 620 275 296 28

Gloria Mariana da Silva Mota 727 448 306 112 32

Glória Valério Bangel 1.396 503 256 197 10

Graciela Maffei 1.223 698 355 282 33

Guilherme da Rocha Zambrano 1.760 787 230 456 23

Gustavo Jaques 1.294 607 265 286 60

Ingrid Loureiro Irion 1.119 614 375 160 4

Ivanildo Vian 834 591 284 235 106

Janaína Saraiva da Silva 1.444 488 209 212 51

Jarbas Marcelo Reinicke 1.247 837 366 402 14

Jefferson Luiz Gaya de Goes 1.044 491 229 203 97

Jocelia Mara Martins Samaha 2 971 443 116 258 38

José Carlos Dal Ri 1.307 527 215 248 64

José Frederico Sanches Schulte 1.229 618 236 268 13

Juliana Oliveira 511 255 144 93 22

Julieta Pinheiro Neta Alves 1.063 555 309 187 54

Laura Balbuena Valente Gabriel 958 617 311 174 48

Lenara Aita Bozzetto 1.196 617 226 331 7

Ligia Maria Belmonte Klein 1.138 591 197 326 34

Lina Gorczevski 1.280 697 318 311 79

Luciana Böhm Stahnke 1.339 709 222 338 28

Luciana Caringi Xavier 999 495 287 174 18

Luciana Kruse 1.182 687 328 312 47

Luciano Ricardo Cembranel 989 655 387 212 107

Luís Ernesto dos Santos Veçozzi 1.010 604 284 239 97

Luís Fernando da Costa Bressan 1.559 760 408 279 35

Luís Henrique Bisso Tatsch 1.282 767 318 374 7

Luis Ulysses do Amaral de Pauli 1.422 718 416 229 24

Luisa Rumi Steinbruch 3 715 267 83 143 16

Marcele Cruz Lanot Antoniazzi 1.068 534 250 240 23

Marcelo Bergmann Hentschke 1.002 579 286 214 27

Márcio Lima do Amaral 792 727 460 207 15

Marco Aurélio Barcellos Carneiro 1.225 520 278 177 25

Maria Cristina Santos Perez 916 617 266 307 47

Mariana Roehe Flores Arancibia 965 483 182 248 17

Maristela Bertei Zanetti 1.338 570 285 218 96

Marta Kumer 0 1 1 0 0

Maurício de Moura Peçanha 1.126 738 357 328 55

Max Carrion Brueckner 1.385 728 302 339 54

Nivaldo de Souza Junior 965 535 252 246 49

Odete Carlin 1.051 690 286 356 16

Osvaldo Antonio da Silva Stocher 4 696 268 55 183 9

Patricia Dornelles Peressutti 709 375 214 126 31

Patrícia Helena Alves de Souza 2.140 1.096 295 689 29

2 Removida para o Tribunal Regional do Trabalho da 9ª Região, através de permuta, em 26.06.2009. 3 Posse em 26.06.2009. 4 Posse em 30.04.2009.

170




na execução

Patricia Iannini dos Santos 892 491 317 134 66

Patricia Juliana Marchi Pereira 5 603 207 58 117 6

Paula Silva Rovani Weiler 1.073 738 456 229 118

Paulo Cezar Herbst 1.400 905 192 595 37

Paulo Ernesto Dorn 718 705 592 19 129

Rachel de Souza Carneiro 656 288 109 135 146

Rafael da Silva Marques 775 339 199 110 54

Rafaela Duarte Costa 1.090 619 309 278 37

Raquel Hochmann de Freitas 1.141 668 344 172 34

Raquel Nenê de Azevedo 870 511 251 220 95

Renato Barros Fagundes 1.297 551 256 217 69

Ricardo Jahn 1.336 760 355 286 7

Rita de Cássia Azevedo de Abreu 1.088 546 221 248 78

Rita Volpato Bischoff 1.256 589 281 253 60

Rodrigo de Almeida Tonon 1.245 649 331 252 48

Rodrigo Trindade de Souza 1.080 548 298 174 76

Rogério Donizete Fernandes 1.668 918 311 470 30

Rozi Engelke 1.080 522 235 242 64

Rubiane Solange Gassen Assis 1.051 588 183 356 22

Sérgio Giacomini 1.266 790 290 324 28

Silvionei do Carmo 1.293 664 299 319 40

Simone Oliveira Paese 1.216 726 322 290 79

Sonia Maria Pozzer 1.608 947 620 247 74

Tatyanna Barbosa S. Kirchheim 1.067 572 299 208 114

Tiago Mallmann Sulzbach 2.289 1302 927 291 63

Valdete Souto Severo 925 623 384 171 116

Vinicius Daniel Petry 1.394 661 282 309 27

Volnei de Oliveira Mayer 1.581 846 331 356 93

Total Substitutos 126.142 67.931 32.273 27.865 5.381

5 Posse em 30.04.2009

171

DIREÇÃO-GERAL DE COORDENAÇÃO JUDICIÁRIA

A Direção-Geral de Coordenação Judiciária, no exercício de 2009, visando ao bom andamento dos processos no âmbito do Tribunal, realizou a coordenação, a orientação, a direção e o controle dos serviços prestados pelas Secretarias do Tribunal Pleno e do Órgão Especial, das duas Seções de Dissídios Individuais e da Seção de Dissídios Coletivos, das dez Turmas Julgadoras e da Secretaria Judiciária, bem como das seguintes Unidades Judiciárias: Serviço de Cadastramento Processual, Serviço de Acórdãos Traslados e Certidões, Serviço de Precatórios e Serviço Processual. Manteve a prática regular de realização de reuniões mensais com essas Unidades Judiciárias, a fim de verificar as necessidades e promover a padronização de procedimentos. Buscando dar maior agilidade às demandas relacionadas aos sistemas informatizados do Tribunal, a Direção-Geral de Coordenação Judiciária procedeu ao contato direto com a Secretaria de Informática do Tribunal, contando com grupo de servidores exclusivamente dedicado a essa atividade.

Ainda, gerenciou o regime de convocação de Juízes Titulares de Varas em substituição aos integrantes da Administração do Tribunal e prestou esclarecimentos às partes, procuradores, advogados e alunos visitantes sobre os trâmites processuais e funcionamento do Tribunal e da Justiça do Trabalho. No cumprimento das determinações emanadas pela Gestora Regional das Metas de Nivelamento do Conselho Nacional de Justiça, prestou auxílio à Assessoria de Planejamento Estratégico, Dados Estatísticos e Apoios às Comissões Permanentes – ASSEPLAN, no cumprimento das Metas 02 e 08 estabelecidas pela Resolução nº 70 do CNJ.

O Diretor-Geral de Coordenação Judiciária, sua assessoria e demais integrantes do gabinete mantiveram-se designados como membros das Comissões de Gestão Ambiental, de Avaliação de Documentos, de Avaliação de Desempenho Funcional, bem como do Comitê de Segurança da Informação e Comitê Gestor Regional do Sistema Unificado de Administração de Processos, participando de diversos eventos institucionais, destacando-se os três Encontros Regionais de Tribunais da Região Sul (TRTs da 4ª, 9ª, 12ª Regiões) e a 9a Mostra Nacional de Trabalhos da Qualidade do Judiciário (TRT da 23ª Região), eventos com foco na implementação de melhores práticas.

O Diretor-Geral e sua equipe ainda atuaram na organização e no planejamento das Semanas da Conciliação, realizadas de 22 a 26 de junho e de 07 a 11 de dezembro de 2009 no âmbito da Justiça do Trabalho da 4ª Região, bem como integraram o Grupo Gestor Regional das Tabelas Unificadas de Classes, Assuntos e Movimentação Processuais, implementando as duas primeiras, inclusive com a criação e o estabelecimento do sistema de pré-cadastramento. Frente a isso, a DGCJ estabeleceu e vem realizando cursos e treinamentos relacionados ao cadastramento de petições iniciais e peticionamento eletrônico para advogados, com o auxílio da Associação Gaúcha dos Advogados Trabalhistas – AGETRA.

A Direção-Geral de Coordenação Judiciária também atuou no estudo necessário para a adoção da divulgação de matérias judiciárias no Diário Eletrônico da Justiça do Trabalho (DEJT) e na implantação da numeração única definida pelo Conselho Nacional de Justiça, o que exigiu revisão, atualização e adequação do banco de dados do segundo grau.

Entre suas atribuições, a Direção-Geral de Coordenação Judiciária apresentou minutas de portarias, provimentos e resoluções administrativas, sugeriu alterações regimentais e elaborou propostas de despachos à Presidência, e, por delegação, deu andamento a processos judiciários e administrativos que tramitam no Tribunal, buscando dar suporte à Administração, aos Magistrados e aos Servidores em relação à qualificação e à celeridade na entrega da prestação jurisdicional.

Abaixo, apresenta-se a movimentação de processos no Gabinete da Direção-Geral de Coordenação Judiciária:

MOVIMENTAÇÃO PROCESSUAL TOTAL

Saldo em 2008 12

Processos Recebidos 1.792

Processos Despachados 1.667

Analisados e Devolvidos sem Despacho 86

Saldo para 2010 51

172

NÚMERO DE DESPACHOS POR AUTORIDADE PROLATORA

Presidente 683

Vice-Presidente 573

Corregedora Regional 2

Vice-Corregedor Regional 1

Diretor-Geral de Coordenação Judiciária 408

Total 1667

MOVIMENTAÇÃO PROCESSUAL EXCLUSIVA DO GABINETE DA DGCJ

Saldo em 2008 02

Processos Recebidos 417

Processos Despachados 408

Saldo para 2010 11

SECRETARIA DO TRIBUNAL PLENO E DO ÓRGÃO ESPECIAL

A Secretaria do Tribunal Pleno e do Órgão Especial desenvolveu as seguintes atividades em 2009:

- Até 01.03.2009, procedeu à distribuição diária, por meio eletrônico de processamento de dados, dos processos de competência do Órgão Especial, das Seções de Dissídios Individuais, da Seção de Dissídios Coletivos e das Turmas aos Desembargadores do Tribunal e Juízes convocados; redistribuiu processos, cumprindo despachos exarados pela Presidência do Tribunal e recebeu e conferiu o retorno de processos da Procuradoria Regional do Trabalho;

- cumpriu os despachos exarados pela Presidência do Tribunal e pelos relatores nos processos de competência originária do Órgão Especial, registrando no sistema de acompanhamento processual os dados e informações inerentes à tramitação dos processos;

- providenciou a publicação das decisões e dos despachos na imprensa oficial;

- organizou a pauta, elaborou as certidões e lavrou as atas das sessões do Órgão Especial e do Tribunal Pleno, notificando as partes;

- compilou e encaminhou, para publicação no Diário Oficial do Estado, as Resoluções Administrativas editadas pelo Órgão Especial e pelo Tribunal Pleno;

- encaminhou, para publicação no Diário Oficial do Estado, a constituição das Turmas, das Seções Especializadas e do Órgão Especial (artigo 17, § 2º, do Regimento Interno do Tribunal);

- elaborou a estatística mensal do movimento processual do Órgão Especial, encaminhando-a para compilação e remessa ao Tribunal Superior do Trabalho;

- prestou atendimento às partes e procuradores;

- orientou as atividades dos executantes quanto ao atendimento nas sessões de julgamento das Turmas, Seções Especializadas e Órgão Especial, bem como nas sessões do Tribunal Pleno;

SECRETARIA DA SEÇÃO DE DISSÍDIOS COLETIVOS

A Secretaria da Seção de Dissídios Coletivos, no ano de 2009, desenvolveu as seguintes atividades:

- cumpriu as determinações do Excelentíssimo Desembargador Presidente da Seção, nas fases de instrução e de execução dos processos de dissídios coletivos;

- organizou as audiências conciliatórias, expediu notificações, publicou despachos, juntou petições e documentos e prestou informações aos procuradores, partes e demais setores do Tribunal;

- organizou as pautas das sessões de julgamento, confeccionou as respectivas certidões de julgamento, registrou as decisões em ata e publicou os acórdãos julgados pela Seção;

173

- cumpriu os despachos e as determinações exarados pelos desembargadores integrantes da Seção, tais como intimações, publicações de despachos, ofícios, remessas de autos para outros setores e carga para advogados;

- distribuiu e divulgou, aos integrantes da SDC, ofícios, informações e correspondências necessárias para o julgamento dos processos originários da Seção;

- controlou e atualizou os registros dos andamentos dos processos da secretaria em seus respectivos livros, fichas e sistema informatizado;

- elaborou boletins estatísticos mensais e relatório anual das atividades da Secretaria.

SECRETARIA DA 1ª SEÇÃO DE DISSÍDIOS INDIVIDUAIS

No exercício de 2009, a Secretaria da 1ª Seção de Dissídios Individuais desenvolveu as tarefas a seguir relacionadas:

- organizou as pautas das sessões de julgamento;

- confeccionou as respectivas certidões de julgamento;

- registrou as decisões em ata;

- cumpriu as decisões e determinações da Excelentíssima Desembargadora-Presidente e demais integrantes da Seção;

- registrou, no sistema de acompanhamento processual, dados e informações relativos à tramitação dos processos distribuídos aos desembargadores que integram a Seção;

- providenciou a publicação das decisões, despachos e pautas no Diário da Justiça Eletrônico;

- elaborou editais de citação, notificação e intimação e encaminhou-os para os devidos fins;

- elaborou boletins estatísticos mensais e relatório anual;

- prestou atendimento às partes e aos procuradores, entregou autos em carga e atendeu aos demais setores do Tribunal;

- expediu alvarás de soltura, salvo-condutos, ofícios, notificações, citações, intimações, cartas de ordem e cartas precatórias;

- expediu intimações e editais referentes aos processos em que publicou os acórdãos;

- ordenou os processos cujos acórdãos foram publicados, para envio à Seção de Apoio Processual;

- encaminhou processos à consideração da Desembargadora-Presidente da Seção;

- encaminhou processos ao Ministério Público do Trabalho para emissão de parecer;

- cumpriu plantão e/ou sobreaviso diário após o expediente normal (das 18 às 10 horas), e nos finais de semana, feriados e recesso.

SECRETARIA DA 2ª SEÇÃO DE DISSÍDIOS INDIVIDUAIS

No exercício de 2009, a Secretaria da 2ª Seção de Dissídios Individuais desenvolveu as tarefas a seguir relacionadas:

- organizou as pautas das sessões de julgamento;

- confeccionou as respectivas certidões de julgamento;

- registrou as decisões em ata;

- cumpriu as decisões e determinações do Excelentíssimo Desembargador Presidente e demais integrantes da Seção;

- registrou, no sistema de acompanhamento processual, dados e informações relativos à tramitação dos processos distribuídos aos desembargadores que integram essa Seção;

- providenciou a publicação das decisões, despachos e pautas no Diário Eletrônico da Justiça do Trabalho;

- elaborou editais de citação, notificação e intimação e encaminhou-os para os devidos fins;

174

- elaborou boletins estatísticos mensais e relatório anual;

- prestou atendimento às partes e aos procuradores, entregou autos em carga e atendeu aos demais setores do Tribunal;

- expediu ofícios, notificações, citações, intimações, cartas de ordem, cartas precatórias, cartas rogatórias e alvarás;

- expediu intimações referentes aos processos em que publicou os acórdãos;

- ordenou os processos cujos acórdãos foram publicados, para envio à Seção de Apoio Processual;

- encaminhou processos à consideração do Desembargador Presidente da Seção, elaborando as propostas de despachos na fase de execução;

- encaminhou processos ao Ministério Público do Trabalho para emissão de parecer;

- fez controle de custas e todos os procedimentos nos processos em fase de execução.

SECRETARIAS DAS TURMAS

Em 2009, as Secretarias das Turmas realizaram as seguintes atividades:

- atenderam e prestaram informações ao público interno e externo;

- receberam petições e ofícios e procederam ao devido encaminhamento aos Desembargadores;

- executaram os procedimentos necessários ao recebimento e encaminhamento de processos aos Desembargadores/Juízes, à Procuradoria-Regional do Trabalho e demais Serviços do Tribunal, com os registros dos andamentos respectivos no sistema de acompanhamento processual;

- receberam e encaminharam processos a Desembargadores, a Juízes, à Procuradoria-Regional do Trabalho e demais Serviços do Tribunal, com os registros dos andamentos respectivos no sistema de acompanhamento processual;

- conferiram os processos para inclusão em pauta;

- organizaram as pautas das sessões de julgamento, com a aprovação dos respectivos Presidentes, verificando os impedimentos e afastamentos dos magistrados;

- lançaram os andamentos correspondentes no sistema de acompanhamento processual e geraram as certidões respectivas;

- expediram notificações às partes e aos órgãos oficiais mediante mandados aos Oficiais de Justiça;

- elaboraram e digitaram as certidões de julgamento;

- registraram as decisões em ata;

- cumpriram despachos exarados pelos Desembargadores das Turmas, com certidão nos autos e registro no sistema de acompanhamento processual;

- providenciaram a publicação das decisões e despachos na imprensa oficial e expediram notificações às partes e aos órgãos oficiais por intermédio de Oficial de Justiça;

- imprimiram e juntaram aos autos os acórdãos assinados digitalmente em sessão;

- registraram no sistema de acompanhamento processual os andamentos dos processos distribuídos aos desembargadores que compõem as Turmas;

- receberam petições e ofícios para o devido encaminhamento aos desembargadores membros da Turma;

- cumpriram despachos exarados pelos Desembargadores das Turmas;

- prestaram atendimento aos procuradores e às partes e entregaram autos em carga, bem como diligenciaram solicitando devolução, quando ultrapassado o prazo legal;

- ordenaram e elaboraram listagem dos processos cujos acórdãos foram publicados, para envio à Seção de Apoio Processual;

- imprimiram e juntaram aos autos os acórdãos assinados digitalmente em sessão;

- geraram mapas estatísticos mensais e os remeteram à Secretaria do Tribunal Pleno.

175

SECRETARIA JUDICIÁRIA

No ano de 2009, a Secretaria Judiciária atuou na condução dos serviços de suporte às atividades judiciárias do Tribunal, na organização e na supervisão dos procedimentos para a correta instrução dos processos judiciais do Tribunal, em consonância com as diretrizes traçadas pela Administração.

Entre as atividades desenvolvidas, a Secretaria Judiciária submeteu processos e petições à apreciação do Exmo. Desembargador-Presidente, por intermédio da Direção-Geral de Coordenação Judiciária. Encaminhou ainda processos ao Egrégio Superior Tribunal de Justiça para apreciação de conflitos negativos de competência suscitados por Turmas do Tribunal e Juízos das Varas do Trabalho. Foi responsável pelo processamento e pelo envio da matéria judiciária do Tribunal para publicação no Diário Eletrônico da Justiça do Trabalho, bem como pelo envio das intimações eletrônicas ao INSS.

Respondeu, no âmbito da 4ª Região, pelo cadastramento de usuários do convênio entre a Justiça do Trabalho e a Secretaria da Receita Federal. No decorrer do ano, foi-lhe atribuída a tarefa de cadastrar advogados no sistema informatizado do 2º Grau (NovaJus4), conforme solicitações recebidas das unidades judiciárias. Atuou na Comissão instituída para regulamentação dos atos vinculados ao pagamento de honorários periciais no caso de concessão à parte do benefício de justiça gratuita, como também na Comissão Permanente de Avaliação de Documentos.

Durante o ano, os Serviços vinculados à Secretaria contabilizaram o recolhimento de custas no total de R$ 1.402.345,44 e de emolumentos no valor total de R$ 30.189,92.

O movimento processual está expresso nos quadros elaborados pelos Serviços e Seções que compõem esta Secretaria.

SERVIÇO DE CADASTRAMENTO PROCESSUAL

O Serviço de Cadastramento Processual, com as Seções que o integram, é o órgão receptor de percentual extremamente significativo do movimento global de expedientes judiciais e administrativos encaminhados ao TRT.

O Serviço de Cadastramento Processual é integrado pelas seguintes Seções: Seção de Protocolo, Seção de Apoio Processual, Seção de Autuações e Classificações, Seção de Distribuição, Seção de Conservação e Consulta de Documentos Judiciais e Seção de Triagem de Processos Arquivados.

A seguir divulgam-se as informações, por Seção, das atividades desenvolvidas em 2009.

Seção de Distribuição

- procedeu à distribuição diária, por meio eletrônico de processamento de dados, dos processos de

competência do Órgão Especial, da 1ª Seção de Dissídios Individuais, da Seção de Dissídios Coletivos e 2ª Seção de Dissídios Individuais e das Turmas, aos Desembargadores do Tribunal e Juízes convocados;

- redistribuiu processos, em cumprimento a despachos exarados pela Presidência do Tribunal;

- recebeu e conferiu o retorno de processos da Procuradoria Regional do Trabalho.

Seção de Protocolo

- prestou informações sobre o andamento de processos;

- recebeu, protocolou e encaminhou petições e expedientes, efetuando lançamentos no cadastro eletrônico quando pertinente, bem como requerimentos administrativos;

- recebeu os processos de competência originária do TRT.

176

MATÉRIA JUDICIÁRIA

RECURSOS INTERPOSTOS PROTOCOLADOS ANO DE 2007 ANO DE 2008 ANO DE 2009

Recursos ordinários ao TST 292 307 299

Recursos de revista 18.288 26.960 27.059

Agravos de instrumento ao TST 8.803 13.791 16.157

Recursos adesivos a Recurso Ordinário e Recurso de Revista 104 124 224

Embargos declaratórios 10.725 11.238 14.128

Recursos extraordinários 28 35 13

Total 38.240 52.455 57.880

PETIÇÕES PROTOCOLADAS ANO DE 2007 ANO DE 2008 ANO DE 2009

Contra-razões a Agravo de Instrumento 4.845 5.362 7.156

Contra-razões a Recurso Ordinário 153 164 184

Contra-razões a Recurso de Revista 3.832 4.365 6.623

Contra-razões a Recurso Adesivo 12 13 22

Outras 47.029 55.987 43.468

TOTAL 55.871 65.891 57.453

MATÉRIA ADMINISTRATIVA

ANO DE 2007 ANO DE 2008 ANO DE 2009 PETIÇÕES PROTOCOLADAS

6.478 6.552 5.814

Seção de Apoio Processual

- recebeu os processos, com prazo recursal, das Turmas, do Serviço Processual, do Tribunal Pleno, das 1ª e 2ª Seções de Dissídios Individuais e da Secretaria de Dissídios Coletivos;

- prestou atendimento às partes e procuradores durante o prazo recursal e forneceu autos em carga;

- após o decurso do prazo, encaminhou os autos às Turmas, ao Serviço Processual, à Seção de Digitalização e às Varas do Trabalho.

MOVIMENTAÇÃO DE PROCESSOS COM PRAZO EM CURSO ANO DE 2007 ANO DE 2008 ANO DE 2009

Turmas 52.983 67.987 72.899 Acórdãos publicados

Órgão Especial, 1ª SDI, SDC e 2ª SDI 983 1.064 1.172

Recursos de revista 15.048 23.890 27.197

Recursos ordinários 277 310 277

Recursos adesivos 75 118 174 Despachos

Retorno do TST 98 107 102

Outros despachos do Excelentíssimo Des. Presidente 1.398 1.692 1.362

Total 62.755 71.156 103.183

177

ATENDIMENTO ÀS PARTES E ADVOGADOS ANO DE 2007 ANO DE 2008 ANO DE 2009

Atendimentos 26.554 27.934 32.201

Cargas 15.665 33.892 24.874

Cópias 18.301 19.082 23.566

Seção de Autuações e Classificações

- recebeu, conferiu, autuou, classificou e cadastrou, no sistema informatizado, processos em grau recursal, oriundos das Varas do Trabalho da capital e do interior;

- autuou, classificou e cadastrou processos de competência originária do Tribunal;

- separou e encaminhou os processos à Seção de Distribuição e à Procuradoria Regional do Trabalho;

- efetuou retificações de autuação;

- recebeu os processos baixados do TST, lançou no sistema informatizado e efetuou a remessa aos locais de destino (Unidades do Tribunal ou Varas do Trabalho);

- cadastrou precatórios e requisições de pequeno valor.

PROCESSOS AUTUADOS ANO DE 2007 ANO DE 2008 ANO DE 2009

Ação Anulatória de Cláusulas Convencionais (AA) 06 08 08

Ação Declaratória (AD) 02 01 -

Ação Rescisória (AR) 299 236 228

Agravo (AG) - - 24

Agravo de Instrumento (AI) 1.359 2.834 02

Agravo de Instrumento em Agravo de Petição (AIAP) 02 - 164

Agravo de Instrumento em Recurso de Revista (AIRR) 8.794 13.782 16.141

Agravo de Instrumento em Recurso Extraordinário (AIRE) 07 02 09

Agravo de Instrumento em Recurso Ordinário (AIRO) 13 09 1.005

Agravo de Petição (AP) 8.718 9.742 9.683

Agravo de Petição/Reexame Necessário (AP/REENEC) - 01 01

Agravo Regimental (AGR) 245 315 346

Arresto (ARREST) - - 00

Atentado (ATENT) - - 00

Busca e Apreensão (BUSAPR) - - 00

Carta de Ordem (CARTORD) 02 01 00

Carta de Sentença (CS) 263 279 198

Carta Precatória (CARTPREC) 05 05 05

Carta Rogatória (ROGATO) 04 01 12

Caução (CAUÇÃO) - - 00

Cautelar Inominada (CAUINOM) 56 103 101

Conflito de Competência (CC) 04 14 22

Consulta (CONS) - - 00

Contraprotesto Judicial (CPROT) 00 00 00

Correição Parcial ou Reclamação Correicional (CORPAR) 38 83 47

Dissídio Coletivo (DC) 283 255 241

Dissídio Coletivo - Greve (DCG) - - 04

Exceção de Impedimento (EXCIMP) - 01 00

Exceção de Incompetência (EXCINC) - - 00

Exceção de Suspeição (EXSUSP) 1 02 04

Exibição (Exibic) - - 00

Hábeas Corpus (HC) 47 48 48

178

PROCESSOS AUTUADOS ANO DE 2007 ANO DE 2008 ANO DE 2009

Habeas Data (HD) - - 00

Impugnação ao Valor da Causa (IVC) 07 01 02

Incidente de Falsidade (INCFAL) - - 00

Incidente de Uniformização de Jurisprudência (IUJ) - 02 03

Interpelação (INTER) - - 00

Justificação (JUSTIF) - - 00

Mandado de Segurança (MS) 643 819 822

Mandado de Segurança Coletivo (MSCOL) - - 00

Norificação (NOTIF) - - 00

Oposição (OPOSIC) - - 00

Pedido de Providências (PP) - - 81

Pedido de Revisão do Valor da Causa (PRVC) - - 00

Petição (PET) 85 90 169

Precatório (PRECAT) 1.672 1.352 1.449

Processo Administrativo (PA) 03 02 04

Produção Antecipada de Provas (PAP) - - 00

Protesto (PROTES) 338 296 354

Reclamação Disciplinar (RECLDISC) 09 04 04

Recurso Administrativo (RECADM) 08 18 11

Recurso de Multa (RM) - - 00

Recurso Ordinário (RO) 34.230 48.580 39.988

Recurso Ordinário em Procedimento Sumaríssimo (ROPS) 3.475 3.622 -

Recurso Ordinário/Reexame Necessário (REENEC/RO) 793 758 764

Reexame Necessário (REENEC) 54 97 192

Requisição de Pequeno Valor (RPV) 198 276 319

Restauração de Autos (RESAUT) - - 01

Sequestro (SEQUES) - - 00

Sindicância (SIND) - - 00

Suspensão de Liminar e Antecipação de Tutela (SLAT) - - 01

TOTAL 61.663 83.639 72.457

CANCELAMENTO DE AUTUAÇÕES ANO DE 2007 ANO DE 2008 ANO DE 2009

Total 13 17 11

RETIFICAÇÕES DE AUTUAÇÕES ANO DE 2007 ANO DE 2008 ANO DE 2009

Total 3.418 2.549 2.932

RETORNO DO TRIBUNAL SUPERIOR DO TRABALHO ANO DE 2007 ANO DE 2008 ANO DE 2009 Total 14.906 18.689 30.340

Seção de Conservação e Consulta de Documentos Judiciais

- arquivou processos, oriundos das Varas do Trabalho da capital ou de competência originária do Tribunal, após a verificação de vários pressupostos, procedendo à devolução, no caso de pendências;

- atendeu partes e procuradores;

- autenticou peças extraídas;

- forneceu certidões de eliminação de processos;

- atendeu requisições de processos das Varas e do Tribunal.

179

SERVIÇOS PRESTADOS ANO DE 2007 ANO DE 2008 ANO DE 2009

Processos Arquivados 42.492 41.039 38.546

Autenticações 30.704 11.360 18.825

Certidões (eliminação e de microfilme) 20 17 24

Atendimento ao público – consultas 5.704 6.812 8.090

Atendimento a advogados – carga 1.229 1.456 1.385

Pedidos de Remessas das Varas e TRT 1.727 4.042 3.995

Pedidos – Depósito * - 3.232 4.644

Cobrança de carga 41 91 128

Petições Recebidas para Juntada 1.970 2.530 2.479

*valor incluído nos itens de atendimento


Processos remanescentes dos anos anteriores 516.225 41.041 82.080

Varas 39.799 39.373 37.062 Processos arquivados

Tribunal 1.242 1.666 1.464

Processos transferidos para o Depósito Centralizado 516.225 - 16.221

Acervo em 31 de dezembro 41.041 82.080 104.385

Seção de Triagem de Processos Arquivados - procedeu à conferência de processos remetidos ao Depósito Centralizado; - recebeu e cadastrou 172.231 processos enviados pelas diversas Varas do interior do Estado e pelo

arquivo de Porto Alegre; - prestou atendimento a solicitações de autos, efetuadas pela Seção de Conservação e Consulta de

Documentos Judiciais (Arquivo) e Varas do Trabalho do interior do Estado, efetuando a busca dos processos, os registros no sistema informatizado e a remessa aos destinos;

- recebeu os processos devolvidos pelas unidades supracitadas, executando os registros no sistema informatizado e a guarda dos autos;

- realizou reconferência de 88.351 processos; - reorganizou a disposição de 750.580 autos.


Processos Cadastrados 1.144.057 154.447 172.231

Processos Conferidos 765.100 556.143 51.289

MOVIMENTAÇÃO ANO DE 2007 ANO DE 2008 ANO DE 2009

Pedidos de Vista 2.204 7.090 20.931

Pedidos de Desarquivamentos 818 3.192 1.502

Retorno de Vista 960 6.285 5.834

Retorno de Desarquivamentos 13 141 31

TOTAL 3.995 16.708 28.298

180

SERVIÇO PROCESSUAL

O Serviço Processual, unidade integrante da Secretaria Judiciária possui duas seções: Seção de Recursos e Seção de Publicações e Controle de Custas.

A Seção de Recursos efetua a juntada das petições de recursos de revista, das contrarrazões e petições diversas com o consequente encaminhamento dos autos a outras Unidades e/ou Seções deste Regional.

A Seção de Publicações e Controle de Custas é responsável pela publicação, no DEJT – Diário Eletrônico da Justiça do Trabalho, dos despachos exarados pela Excelentíssima Desembargadora Vice-Presidente do Tribunal nos recursos de revista. O controle de custas, bem como de toda a fase executória dos processos originários passou, durante o ano de 2009, para a competência das respectivas Secretarias das Seções Especializadas.

Operacionaliza também o Projeto Conciliação no 2º Grau, intimando as partes para manifestarem interesse no acordo, juntando as manifestações e remetendo e recebendo os processos ao Juízo Auxiliar de Conciliação.

Os dados da tabela abaixo demonstram a quantidade de petições juntadas e de processos

publicados e movimentados.

PETIÇÕES ANO DE 2007 ANO DE 2008 ANO DE 2009

Recursos de revista 16.871 27.073 27279

Recursos ordinários 297 315 299

Recursos extraordinários 23 35 13

Contra-razões (a RR, a RO e a RA) 3.989 4.542 6645

Petições Diversas Não informado Não informado 6302

PUBLICAÇÕES ANO DE 2007 ANO DE 2008 ANO DE 2009

Despachos 17.185 26.315 27.371

Projeto Conciliação - 11.571 13.656

Publicação de outros despachos Não informado Não informado 3.313

PROCESSOS REMETIDOS ANO DE 2007 ANO DE 2008 ANO DE 2009

À Assessoria Judiciária da Presidência não informado não informado 25.240

Ao TST 1.322 1.625 328

À Seção de Digitalização - - 2.273

Às Varas do Trabalho 89 202 401

Ao Arquivo 1.184 1.518 1.203

Ao Juízo Auxiliar Conciliação não informado 1855 2.496

Às Turmas não informado não informado 1.968

À Seção de AI e CS não informado não informado 699

À 1ª SDI não informado não informado 479

À 2ª SDI e à SDC não informado não informado 287

181

SERVIÇO DE ACÓRDÃOS, TRASLADOS E CERTIDÕES

O Serviço de Acórdãos, Traslados e Certidões teve por incumbência as seguintes atividades: - certificar nos autos principais a interposição dos agravos de instrumento; - conduzir os pedidos de Execução Provisória de acordo com o que dispõe a Portaria nº 3.042/2009

deste Tribunal; - expedir certidões narratórias; - analisar petições, encaminhando-as para despacho quando necessário; - revisar e remeter os processos às Varas do Trabalho de origem ou à Seção de Digitalização para

posterior remessa ao Tribunal Superior do Trabalho (observando o que dispõe o Provimento nº 02/2004 da Corregedoria-Geral da Justiça do Trabalho);

- elaborar a estatística mensal dos agravos de instrumento para o Tribunal Superior do Trabalho; As Seções de Agravos de Instrumento e Cartas de Sentença e de Controle e Movimentação estão

subordinadas ao Serviço de Acórdãos, Traslados e Certidões.

Seção de Agravos de Instrumento e Cartas de Sentença

À Seção de Agravos de Instrumento e Cartas de Sentença coube dar prosseguimento aos agravos

de instrumento e às cartas de sentença, o que envolve as seguintes atividades: - encaminhar os agravos de instrumento para despacho; - atualizar o cadastro dos procuradores; - publicar os despachos exarados nos agravos de instrumento e nos processos originários que os

acompanham, certificando nos autos; - expedir intimações; - expedir Cartas Precatórias, Cartas de Ordem e Editais; - organizar os processos para atendimento no prazo dado às partes; - organizar e juntar petições.

Seção de Controle e Movimentação

A Seção de Controle e Movimentação, responsável pelo atendimento ao público, teve sob sua

responsabilidade as seguintes atividades: - registrar os pedidos formulados verbalmente; - fornecer cópias de acórdãos armazenados na Base de Acórdãos, fora do prazo recursal; - expedir certidões negativas/positivas; - disponibilizar processos, dando carga dos autos ou emprestando-os para extração de fotocópias; - conferir e autenticar cópias extraídas de processos que tramitam no Tribunal; - calcular os emolumentos a cobrar no fornecimento de cópias, autenticações ou certidões; - armazenar as guias DARF.

AGRAVOS DE INSTRUMENTO ANO DE 2008 ANO DE 2009

Pendentes do ano anterior 1.001 2.086

Recebidos 13.793 16.150

Conclusões 13.739 16.358

Publicações de despacho e Intimações (postal, oficial de justiça, edital). 14.042 16.863

Apensados 31 13

Remetidos à Seção de Digitalização - 15.462

Remetidos ao STF 3 10

Remetidos ao TST 12.652 728

Remetidos à origem 22 36

Pendentes para o ano seguinte 2.086 1.987

182

CARTAS DE SENTENÇA

(Portaria n. 3.042, de 24.06.2009 alterou procedimentos) ANO DE 2008 ANO DE 2009

Emolumentos recolhidos R$ 1.780,50 R$ 2.710,40

Pendentes do ano anterior 55 84

Recebidas 279 198

Conclusões 268 209

Publicações de despacho 307 281

Apensadas 52 74

Remetidas à origem 198 207

Pendentes para o ano seguinte 84 1

PEDIDOS EXECUÇÃO PROVISÓRIA

(Portaria n. 3.042, de 24-06-2009) ANO DE 2008 ANO DE 2009

Recebidos - 171

Publicações - 102

OUTROS PROCESSOS ANO DE 2008 ANO DE 2009

Publicações de despacho e Intimações (postal, oficial de justiça, edital). 195 216

Remessas à origem 11.703 14.420

Remessas ao STJ 1 -

Remessas ao TST 524 50

Remessas à Seção de Digitalização - 880

Apensados 61 64

ATENDIMENTO ANO DE 2008 ANO DE 2009

Emolumentos recolhidos R$ 18.899,15 R$ 23.724,99

Autenticações 24.597 33.263

Certidões expedidas 1.148 1.273

Cópias 1.623 1.179

Cópias autenticadas 2.547 2.734

Cargas e Empréstimos 9.139 10.004

SERVIÇO DE PRECATÓRIOS

O Serviço de Precatórios desenvolveu as seguintes atividades durante o exercício de 2009: - análise dos processos recebidos, para verificação se os valores constantes dos ofícios precatórios

conferem com as decisões exaradas nos processos; - inserção de valores nas planilhas de cálculo do sistema de precatórios, com individualização de

todos os credores e respectivos CPFs; - correção de valores, conforme diretrizes de cálculos do Provimento nº 04/2008; - expedição de ofícios às Varas, informando retificação de valores; - encaminhamento de ofícios para as entidades executadas, determinando a inclusão na proposta

orçamentária do valor requisitado para pagamento dos precatórios; - atualização de valores e expedição de guias para pagamento; - elaboração de informações à Presidência, sobre petições e ofícios apresentados pelas partes; - elaboração de propostas de minutas de despacho; - cumprimento dos despachos proferidos pelo Presidente; - prestar informações sobre precatórios, requisições de pequeno valor e requisições de pagamento

de honorários periciais, por telefone, por meio eletrônico (e-mail), no balcão e por ofício, às partes, procuradores, Juízos de 1º grau, Juízo Auxiliar de Conciliação e demais órgãos;

- repasse de recursos financeiros às unidades judiciárias dos valores devidos em precatórios e Requisição de Pequeno Valor da esfera federal;

183

- pedidos financeiros e suplementações junto ao CSJT e administração das verbas para pagamento de PRE e RPVs da esfera federal;

- relatórios de precatórios vencidos e vincendos, com atualização de valores, a pedido das entidades devedoras;

- recebimento, análise e controle das Requisições de Pagamento de Honorários Periciais, observados os termos do Provimento TRT 002/2008;

- devolução das RPHP irregulares às Varas de origem para correção e/ou complementação; - formação de expediente mensal para encaminhamento das requisições regulares ao Serviço de

Orçamento e Finanças para os procedimentos necessários ao pagamento (art. 2º do Prov. 002/2008).

ATENDIMENTO ANO DE 2009

Precatórios recebidos 1.422

RPVs recebidas 317

Precatórios formalizados 1.415

RPVs formalizadas 280

Precatórios irregulares 173

Precatórios requisitados para 2010 1.224

Ofícios expedidos pelo Serviço de Precatórios 1.341

Precatórios devolvidos à origem por pagamento 1.951

Petições/ofícios protocolizados juntados nos autos 1.066

Informações e conclusões à Presidência 165

Precatórios enviados ao Ministério Público 17

Total de precatórios devolvidos à origem 2.379

Precatórios pendentes de pagamento 6.064

Requisições de Pequeno Valor pagas 280

Valor total pago dos PREs federais R$ 78.838.075,21

Valor total pago para RPVs federais R$ 3.918.783,23

Requisição de Pagamento de Honorários Periciais regulares 11.081

Requisição de Pagamento de Honorários Periciais irregulares 753

Valor total das Requisições de Pagamento de Honorários Periciais regulares R$ 6.422.489,70

ATIVIDADES ANO DE 2008 ANO DE 2009 VARIAÇÃO

PERCENTUAL

PRE recebidos 1.344 1.422 (+) 5,80

PRE formalizados 1.273 1.415 (+) 11,15

RPVs recebidas 275 317 (+) 15,27

RPVs formalizadas 242 280 (+) 15,70

PRE irregulares 209 173 (-) 17,22

PRE requisitados 1.086 1.224 (+) 12,70

PRE devolvidos à origem por pagamento 1.722 1.951 (+) 13,29

PRE enviados ao Ministério Público 19 17 (-) 5,26

Informações e conclusões à Presidência 281 165 (-) 41,28

Petições e ofícios recebidos e juntados nos processos 1.116 1.066 (-) 4,48

Ofícios expedidos pelo Serviço de Precatórios 1.861 1.341 (-) 27,94

Precatórios devolvidos às Varas de origem 2.024 2.379 (+) 17,53

Requisição de Pagamento de Honorários Periciais recebidas 10.992 11.834 (+) 7,66

Requisição de Pagamento de Honorários Periciais irregulares 3.534 753 (-) 78,69

184

Análise comparativa dos dados

Comparando-se os resultados relativos ao ano de 2009 com os do ano de 2008, verifica-se que houve um acréscimo no número de precatórios recebidos (+ 5,80%) e formalizados (+ 11,15%) bem como um aumento considerável no número de Requisições de Pequeno Valor recebidas (+ 15,27) e formalizadas (+ 15,70%).

Por outro lado, constata-se a diminuição do número de precatórios irregulares devolvidos às Varas de origem para diligência (- 17,22%). Isso provavelmente seja resultado das novas regras editadas pelo Provimento TRT 004/2008, que determina a correção das inexatidões materiais nos cálculos, praticadas pelas Varas de origem, pelo Serviço de Precatórios (art. 16, § 1º).

Bastante significativa foi a variação no número de informações e conclusões à Presidência – de 281 para 165 (- 41,28%), consequência da redução do número de petições recebidas e também repercussão do disposto no art. 4º do Provimento 004/2008, que determina que o Serviço de Precatórios poderá, de ordem, devolver os autos à origem para regularização, reduzindo o número de processos submetidos à Presidência.

Bastante expressiva também foi a diminuição do número de ofícios expedidos por este Serviço, de 1861 para 1341 (- 27,94%), podendo ser justificada pela drástica redução no número de Requisições de Pagamento de Honorários Periciais irregulares devolvidas às Varas de origem, por ofício, de 753 para 3.534 (- 78,69%).

Por fim, registra-se que, em 2009, houve aumento significativo no número de requisições recebidas: Precatórios – PRECAT (+ 5,80), Requisições de Pequeno Valor – RPV (+ 11,15) e Requisições de Pagamento de Honorários Periciais – RPHP (+7,66), exigindo muita dedicação dos servidores, além de adequação do espaço físico destinado ao Serviço de Precatórios para guarda dos processos.

Seção de Perícias

A Seção de Perícias realizou exames técnicos grafoscópicos, documentoscópicos e datiloscópicos e elaborou laudos periciais.

MOVIMENTO DE PROCESSOS ANO DE 2009

Pendentes do exercício anterior 147

Recebidos 1064

Expedidos 1059

Processos expedidos com Laudos 931

Processos expedidos com Informações 128

Em carga em 23.12.2009 152

EXAMES PERICIAIS REALIZADOS ANO DE 2009

Exames documentoscópicos 11.783

Exames grafoscópicos 12.136

Exames datiloscópicos 21

185

DIREÇÃO-GERAL DE COORDENAÇÃO ADMINISTRATIVA

No âmbito de atuação da Direção-Geral de Coordenação Administrativa, o ano de 2009 foi marcado por ações contínuas, objetivando a ampliação, a modernização e a adequação estrutural das condições materiais do Tribunal Regional do Trabalho, perseguindo o nível de excelência na prestação jurisdicional traçado pela Administração.

Na área de material e patrimônio, no ano de 2009, houve diversas ações voltadas ao início do processo de modernização do mobiliário, conforme padrão instituído pela Resolução nº 54/2008 do Conselho Superior da Justiça do Trabalho – CSJT, visando à melhoria das condições laborais nos ambientes de trabalho nas diversas unidades. Merecem destaque as ações de gestão de alguns serviços contratados no final do exercício de 2008 e no decorrer de 2009, dentre os quais se sobressaíram o transporte de cargas comuns e de mobiliário para as diversas unidades do Tribunal, o fornecimento de bilhetes de passagens aéreas, o fornecimento de água mineral para todas as unidades do TRT, o fornecimento de material para coffee breaks nos cursos de capacitação e treinamentos promovidos pela Secretaria de Recursos Humanos e pela Escola Judicial, bem como em eventos diversos (congressos, seminários, palestras) promovidos pelo Tribunal.

Salienta-se também o crescente número de aquisições e contratações realizadas mediante pregão eletrônico, cuja economia propiciada, no exercício de 2009, é de aproximadamente R$ 3.100.000,00, considerados os Registros de Preços destinados às sucessivas aquisições do Tribunal. Destaca-se, ainda, o pregão destinado à contratação de agente de integração de estagiários, cujo valor estimado gira em torno de R$ 1.500.000,00, gerando uma economia na ordem de 52% em relação ao valor estimado pela Administração.

Na área de Engenharia e Arquitetura, merecem relevo as ações voltadas à elaboração de projetos, orçamentos e especificações técnicas para execução de vários serviços especializados de adaptação, ampliação, reforma, alteração de leiaute e construção de prédios no interior e na Capital do Estado, distinguindo-se as seguintes ações: execução das fundações, da supraestrutura e das obras complementares do Prédio Anexo Administrativo do TRT; contratação de serviços de instalação e manutenção de redes lógicas, telefônicas e elétricas, de cabeamento estruturado e serviços correlatos da Capital e do interior; conclusão da obra dos prédios dos Foros de Bagé, Sapiranga, Taquara e Pelotas; construção dos novos Foros de Soledade, São Gabriel, Palmeira das Missões e Santana do Livramento; reforma da estrutura física (pisos, forros, louças, metais, esquadrias, etc.), novas instalações eletrológicas, novo sistema de climatização, iluminação e novos acabamentos na fachada dos prédios de Santa Rosa, Santa Cruz do Sul e do Prédio I de Canoas; reforma da estrutura física (construção de uma nova sala), adequação da rede elétrica, novo sistema de climatização e conclusão da reforma da fachada do prédio de Passo Fundo; reforma das fachadas do Prédio III das Varas do Trabalho de Porto Alegre, com a substituição do revestimento tipo fulget por textura; reforço da rede elétrica externa devido ao aumento de carga e conclusão do novo sistema de climatização do Foro de Esteio; adaptação do pavimento térreo de prédio alugado para a instalação do Posto de São Lourenço do Sul; adaptação de prédio alugado de dois pavimentos para a instalação do Posto de Dom Pedrito; instalação dos Postos de Marau e Panambi; finalização do projeto arquitetônico e elaboração das especificações técnicas para a contratação dos projetos complementares do novo Foro de Erechim; projeto do Memorial da Justiça do Trabalho; ampliação do prédio do Foro de Rio Grande; reforma do Foro de Farroupilha; projeto para o fechamento do terreno e elaboração do projeto do prédio para a instalação do Arquivo Geral, do Almoxarifado e da Seção de Cadastramento de Bens do TRT; colocação de cobertura de acesso do Foro de Gravataí; colocação de cobertura entre os arquivos do Foro de Cachoeirinha; colocação de porta de vidro no saguão da Vara do Trabalho de Farroupilha para a otimização dos condicionadores de ar; reforma geral (projeto e especificação) para as novas instalações da SDI, SDC, Informática e Secretaria do Pleno do Prédio-Sede; otimização do espaço do Arquivo (subsolo) do Prédio-Sede para a adequação a novo mobiliário; readequação da casa de Bombas do Prédio-Sede; reforma na Secretaria-Geral da Presidência e Gabinete do Presidente; reforma de Gabinetes de Desembargadores; readequação do espaço físico do Juízo Auxiliar de Conciliação; reforma para a instalação da Sala do Conselho e reposicionamento de Telão do Auditório da Escola Judicial; adequação da sala para a Seção de Perícias no prédio da Rua João Telles; projeto para a instalação da subestação transformadora do prédio da Rua João Telles; ocupação da residência adquirida

186

ao lado do Foro de São Leopoldo; análise e acompanhamento de projeto de investidor em Frederico Westphalen; reformas gerais no Foro de Rio Grande e de Camaquã; reforma geral nas instalações do prédio da Vara do Trabalho de São Jerônimo; reforma de prédio para novas instalações da Vara do Trabalho de Rosário do Sul; projeto de cobertura no acesso dos Foros de Camaquã e Lajeado; projeto de Sala Multiúso para o foro de Lajeado; detalhamento de mobiliário para a copa da Secretaria-Geral da Presidência; adequação de novo espaço para ocupação da Seção de Distribuição do Protocolo; adequação do acesso do sistema anti-incêndio, Prédio I do Foro de Porto Alegre; e, projeto geral de reforma do Foro de Porto Alegre.

Na área de apoio administrativo, a Seção de Segurança envidou esforços para fins de melhorar os equipamentos e a qualificação dos servidores, realçando-se a aquisição de desfibrilador externo automático (DEA), centrais e sensores de alarme de intrusão e câmera fotográfica digital, bem como a realização de cursos para os servidores, tais como “combate com facas e bastão retrátil”, “proteção de autoridades avançado – Quality Police”, “programação de centrais de alarme de intrusão”, “sistemas de prevenção e combate a incêndio”, “segurança VIP – CTTE”, “inteligência BM – PM2”, “aperfeiçoamento de defesa pessoal”, “básico de segurança de autoridades”, “instalação e manutenção de alarmes – SENAI”, e “Krav Maga – defesa pessoal”.

Na área de informática, reestruturou-se a organização administrativa da Secretaria de Informática, decorrente da criação de cargos e funções no Tribunal pela Lei nº 11.436/2006, a adoção da ferramenta de administração de chamados, bem como a continuidade da implantação do BrOffice.org nos Foros do Interior do Estado. Importa mencionar também a implantação de solução de videoconferência no Tribunal, a implantação dos quiosques de inclusão digital, em atendimento à IN nº 30/2007 do TST e à Lei nº 11.419/2006, a migração de 100% das publicações de 2º Grau e das publicações de notificações de 1º Grau para o Diário Eletrônico da Justiça do Trabalho; a numeração única dos processos dos órgãos do Poder Judiciário em atendimento à Resolução nº 65 do CNJ; a adequação à Resolução nº 65 do CNJ dos sistemas inFOR (1º Grau) e NovaJus4 (2º Grau), do Projeto Nacional e-Jus, dos programas PUSH, Consulta Processual Unificada, Sustentação Oral e PRECAD; implantação gradual do Sistema de Processos Administrativos Eletrônicos da Justiça do Trabalho da 4ª Região – ADMEletrônico.

Salienta-se, ainda, a participação dos servidores da Secretaria de Informática em cursos, seminários, congressos e outros eventos, com ênfase nas áreas de desenvolvimento de sistemas, banco de dados, gerenciamento de projetos, métodos ágeis e redes.

Na área de recursos humanos, dá-se relevo ao aprimoramento, juntamente com a Secretaria de Informática, do sistema que atende à Gestão de Desempenho. Merece registro, ainda, o trabalho desenvolvido pela Coordenação de Capacitação com o objetivo de reduzir as diferenças de oportunidades de capacitação entre a Capital e o interior do Estado, com a concentração de ações de EAD no Interior do Estado. Sobreleva-se, também, a criação da Coordenação de Legislação, por meio da Portaria nº 3.895, de 29.07.2009, publicada em 04.08.2009, com o objetivo de auxiliar as demais Coordenações da Secretaria de Recursos Humanos, informando e/ou conferindo informações. Foi criada também, por meio da Portaria antes referida, a Coordenação de Assuntos Disciplinares, cujo objetivo é orientar e acompanhar a atuação de comissões de sindicância e de processos administrativos disciplinares.

Importa referir ainda que, em 2009, foi criada pela Portaria nº 6.321, de13.11.2009, a Secretaria de Controle Interno em substituição à Secretaria de Auditoria, com as atribuições definidas no artigo 74 da Constituição Federal.

Para finalizar, como dispõe o artigo 39, inciso XXVII, do Regimento Interno do Tribunal, apresenta-se o quadro demonstrativo da execução orçamentária do exercício do ano de 2009.

187

SALDO ORÇAMENTÁRIO 2009

PROGRAMA DE TRABALHO DOTAÇÃO EMPENHADO Emp./Dot.

APRECIAÇÃO DE CAUSAS NA JUSTIÇA DO TRABALHO 489.868.938,00 489.868.938,00 100,0% 3190 08 OUTROS BENEFÍCIOS ASSISTENCIAIS 48.956,07 48.956,07 100,0%

3190 11 VENCIMENTOS E VANTAGENS FIXAS - PESSOAL CIVIL 481.090.553,58 481.090.553,58 100,0% 3190 16 OUTRAS DESPESAS VARIÁVEIS - PESSOAL CIVIL 2.459.510,14 2.459.510,14 100,0%

3190 92 DESPESAS DE EXERCÍCIOS ANTERIORES 6.152.102,89 6.152.102,89 100,0%

3191 13 OBRIGAÇÕES PATRONAIS - OPERAÇÕES INTRAORÇAMENTÁRIAS 117.815,32 117.815,32 100,0% PAGAMENTO DE APOSENTADORIAS E PENSÕES 271.827.973,00 271.827.973,00 100,0%

3190 01 APOSENTADORIAS E REFORMAS 208.158.659,60 208.158.659,60 100,0% 3190 03 PENSÕES 51.730.377,30 51.730.377,30 100,0%

3190 08 OUTROS BENEFÍCIOS ASSISTENCIAIS 222.793,56 222.793,56 100,0%

3190 91 SENTENÇAS JUDICIAIS 836.372,73 836.372,73 100,0% 3190 92 DESPESAS DE EXERCÍCIOS ANTERIORES 10.879.769,81 10.879.769,81 100,0%

CONTRIBUIÇÃO DA UNIÃO PARA PREVIDÊNCIA DOS SERVIDORES 92.707.362,00 88.572.114,92 95,5% 3191 00 APLICAÇÕES DIRETAS - OPERAÇÕES INTRAORÇAMENTÁRIAS 4.135.247,08 0,00 0,0%

3191 13 OBRIGAÇÕES PATRONAIS - OPERAÇÕES INTRAORÇAMENTÁRIAS 88.572.114,92 88.572.114,92 100,0%

ATENÇÃO À SAÚDE NOS SERVIÇOS AMBULATORIAIS - PORTO ALEGRE 22.256,16 22.256,16 100,0% 3190 11 VENCIMENTOS E VANTAGENS FIXAS - PESSOAL CIVIL 22.256,16 22.256,16 100,0%

CUMPRIMENTO DE SENTENÇA JUDICIAL (PRECATÓRIOS) 81.463.829,00 78.838.075,21 96,8% 3190 00 APLICAÇÕES DIRETAS - PESSOAL 2.625.753,79 0,00 0,0%

3190 91 SENTENÇAS JUDICIAIS 78.838.075,21 78.838.075,21 100,0%

CUMPRIMENTO DE SENTENÇA JUDICIAL DE PEQUENO VALOR (PRECATÓRIOS) 4.273.097,00 3.918.783,23 91,7% 3190 00 APLICAÇÕES DIRETAS - PESSOAL 354.313,77 0,00 0,0%

3190 91 SENTENÇAS JUDICIAIS 3.918.783,23 3.918.783,23 100,0% APRECIAÇÃO DE CAUSAS NA JUSTIÇA DO TRABALHO 24.938.609,00 24.938.609,00 100,0%

3390 14 DIÁRIAS - PESSOAL CIVIL 858.972,15 858.972,15 100,0%

3390 30 MATERIAL DE CONSUMO 2.003.906,27 2.003.906,27 100,0% 3390 33 PASSAGENS E DESPESAS COM LOCOMOÇÃO 125.567,47 125.567,47 100,0%

3390 35 SERVIÇOS DE CONSULTORIA 22.975,00 22.975,00 100,0% 3390 36 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS - PF 988.515,99 988.515,99 100,0%

3390 37 LOCAÇÃO DE MÃO DE OBRA 5.295.309,61 5.295.309,61 100,0%

3390 39 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS - PJ 11.607.089,13 11.607.089,13 100,0% 3390 47 OBRIGAÇÕES TRIBUTÁRIAS E CONTRIBUTIVAS 36.026,47 36.026,47 100,0%

3390 92 DESPESAS DE EXERCÍCIOS ANTERIORES 63.296,12 63.296,12 100,0% 3390 93 INDENIZAÇÕES E RESTITUIÇÕES 3.388.342,78 3.388.342,78 100,0%

3391 39 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS - PJ 83.610,31 83.610,31 100,0%

3391 47 OBRIGAÇÕES TRIBUTÁRIAS E CONTRIBUTIVAS 461.425,84 461.425,84 100,0% 3391 92 DESPESAS DE EXERCÍCIOS ANTERIORES 3.571,86 3.571,86 100,0%

AÇÕES DE INFORMÁTICA 5.167.000,00 5.166.699,87 100,0% 3390 30 MATERIAL DE CONSUMO 2.456.836,57 2.456.536,44 100,0%

3390 35 SERVIÇOS DE CONSULTORIA 651.134,00 651.134,00 100,0%

3390 36 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS - PF 70,00 70,00 100,0% 3390 39 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS - PJ 2.058.959,43 2.058.959,43 100,0%

IMPLANTAÇÃO DE SIS. INTEGRADO DE GESTÃO DA INFORMAÇÃO JURISDICIONAL 447.210,00 447.210,00 100,0% 3390 39 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS - PJ 447.210,00 447.210,00 100,0%

MANUTENÇÃO DO SIST. INTEGRADO DE GESTÃO DA INFORMAÇÃO (E-JUS) 71.704,00 71.704,00 100,0% 3390 39 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS - PJ 71.704,00 71.704,00 100,0%

CAPACITAÇÃO DE RECURSOS HUMANOS 2.000.000,00 2.000.000,00 100,0% 3390 14 DIÁRIAS - PESSOAL CIVIL 352.293,90 352.293,90 100,0%

3390 33 PASSAGENS E DESPESAS COM LOCOMOÇÃO 75.748,54 75.748,54 100,0%

3390 35 SERVIÇOS DE CONSULTORIA 118.000,00 118.000,00 100,0% 3390 36 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS - PF 214.106,67 214.106,67 100,0%

3390 39 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS - PJ 1.189.490,00 1.189.490,00 100,0% 3390 92 DESPESAS DE EXERCÍCIOS ANTERIORES 13.207,69 13.207,69 100,0%

3390 93 INDENIZAÇÕES E RESTITUIÇÕES 20.255,20 20.255,20 100,0%

3391 39 OUTROS SERVIÇOS DE TERCEIROS - PJ 16.898,00 16.898,00 100,0% ASSISTÊNCIA MÉDICA E ODONTOLÓGICA 8.906.093,00 8.906.093,00 100,0%

3390 30 MATERIAL DE CONSUMO 55.958,00 55.958,00 100,0% 3390 39 outros serviços de terceiros - pj 8.850.135,00 8.850.135,00 100,0%

(segue na próxima página)

188

SALDO ORÇAMENTÁRIO 2009 (continuação)

PROGRAMA DE TRABALHO DOTAÇÃO EMPENHADO Emp./Dot.

auxílio-alimentação 21.773.308,00 21.749.026,80 99,9%

3390 46 auxílio-alimentação 21.772.888,00 21.748.606,80 99,9% 3390 92 despesas de exercícios anteriores 420,00 420,00 100,0%

auxílio-transporte 587.402,00 577.426,22 98,3% 3390 49 auxílio-transporte 587.402,00 577.426,22 98,3%

assistência pré-escolar 1.713.559,00 1.707.438,52 99,6%

3390 08 outros benefícios assistenciais 1.712.529,00 1.706.408,52 99,6% 3390 92 despesas de exercícios anteriores 1.030,00 1.030,00 100,0%

modernização das instalações físicas da justiça do trabalho 517.325,07 517.325,07 100,0% 3390 39 outros serviços de terceiros - pj 517.325,07 517.325,07 100,0%

assistência jurídica a pessoas carentes 3.548.826,00 3.548.826,00 100,0%

3390 36 outros serviços de terceiros - pf 2.932.349,83 2.932.349,83 100,0% 3390 39 outros serviços de terceiros - pj 30.983,80 30.983,80 100,0%

3391 47 OBRIGAÇÕES TRIBUTÁRIAS E CONTRIBUTIVAS 585.492,37 585.492,37 100,0%

TOTAIS: 1.024.506.986,281.017.350.623,49 99,3%

SECRETARIA ADMINISTRATIVA Incumbe à Secretaria Administrativa, em conformidade com as diretrizes da Direção-Geral de

Coordenação Administrativa, planejar, coordenar e controlar as atividades das áreas de Contabilidade, Material e Patrimônio, Licitações e Contratos, Engenharia e Arquitetura, e Coordenação de Planejamento, além da responsabilidade pela ordenação de despesa, a fim de concretizar os objetivos traçados pela Administração do Tribunal.

Seção de Contabilidade No ano de 2009, foi instituído o Serviço de Contabilidade, pela Portaria nº 4.694, de 31.08.2009, em

substituição à Seção de Contabilidade. A esse serviço foi vinculada a Seção de Tomada de Contas e Balancetes, criada pela Portaria nº 5.977, de 23.10.2009.

A Seção de Contabilidade desenvolveu as seguintes atividades: - análise e lançamentos no Sistema Integrado de Administração Financeira do Governo Federal -

SIAFI de despesas realizadas por meio de Suprimento de Fundos pela utilização exclusiva do Cartão de Pagamento do Governo Federal (CPGF);

- publicação bimensal na Internet das informações do Suprimento de Fundos, exigidas pelo artigo 12 do Ato CSJT.GP.SE nº 8/2009;

- controle complementar do limite (de até 30%) de despesas realizadas mediante saque pelo CPGF, priorizando a utilização da modalidade fatura no Suprimento de Fundos, tendo o TRT 4ª Região cumprido a determinação ao atingir 27,53% de despesas anuais com saques em relação à despesa total;

- organização e guarda de documentação e processos comprobatórios da execução orçamentária, financeira e patrimonial conforme prazos determinados pelo TCU;

- inclusão de informações no SIAFI pertinente ao rol de responsáveis; - análise e lançamentos no SIAFI de baixa de bens móveis doados mediante processos de

desfazimentos de bens; - acompanhamento mensal do Relatório de Movimentação de Almoxarifado - RMA e do Relatório de

Movimentação de Bens Móveis - RMB; - análise de dados e elaboração de informações para atender às solicitações do CSJT; - conferência e inserção de dados no Quadro Demonstrativo das Despesas com Pessoal para

remessa mensal ao TST;

189

- acompanhamento do registro dos imóveis pelo SPIUNET – Sistema de Patrimônio da União; e - atendimento às solicitações da Advocacia-Geral da União nos processos de reclamatórias

trabalhistas, resultando em inclusão de informações e de cópia de documentos. Realizou também controle e análise dos registros da execução orçamentária, financeira e patrimonial,

lançados no SIAFI, visando à Conformidade Contábil – certificação dos demonstrativos contábeis – e à Conformidade dos Registros de Gestão – certificação dos registros de atos e fatos de execução orçamentária, financeira e patrimonial, incluídos no SIAFI e da existência de documentos hábeis que comprovem as operações. Para a devida análise e certificação, foram examinados processos de compras, folhas de pagamento de pessoal, folhas de pagamento de aluguéis, portarias de atribuição de diárias e liquidações, que resultaram em dados lançados no SIAFI, totalizando aproximadamente:

- 2.900 Notas de Empenho (NE); - 6.100 Notas de Lançamento no Sistema (NS); - 5.900 Ordens Bancárias (OB); - 2.300 Documentos de Arrecadação Financeira Federal (DARF); - 1.200 Guias da Previdência Social (GPS); - 900 Documentos de Arrecadação Financeira Municipal (DAR); e - 230 Guias de Recolhimento da União. Colabora ainda, anualmente, com a organização dos processos de Tomada e de Prestação de

Contas de atos e fatos da gestão do exercício anterior. Para tanto, efetua sistematicamente os procedimentos já citados, providenciando ajustes quando necessário, buscando não incorrer em inconsistências contábeis.

SERVIÇO DE PLANEJAMENTO

Em 2009, foi criado, pela Portaria nº 4.694, de 31.08.2009, o Serviço de Planejamento, em substituição à Coordenação de Planejamento. Na sua estrutura, passou a contar com a Seção de Controle Orçamentário, criada pela Portaria nº 5.976, de 23.10.2009.

Durante o ano, desenvolveram-se as seguintes atividades: - acompanhamento da execução orçamentária e financeira de “outras despesas correntes e de

capital”; - elaboração de projeções e demonstrativos para preparo da Proposta Orçamentária de 2010 e dos

pedidos de suplementação do exercício de 2009; - elaboração do Demonstrativo de Impacto Orçamentário das despesas, em atendimento à Lei de

Responsabilidade Fiscal; - elaboração do Relatório de Gestão 2009; - acompanhamento de gastos por unidade.

SERVIÇO DE MATERIAL E PATRIMÔNIO No âmbito de atuação do Serviço de Material e Patrimônio – SMP, o ano de 2009 foi marcado por

diversas ações voltadas ao início do processo de modernização do mobiliário, conforme padrão instituído pela Resolução nº 54/2008 do Conselho Superior da Justiça do Trabalho - CSJT, visando a melhoria das condições laborais nos ambientes de trabalho nas diversas unidades. Também merecem destaque as ações de gestão de alguns serviços contratados no final do exercício 2008 e no decorrer de 2009, entre os quais predominam os seguintes:

- transporte de cargas comuns e de mobiliário para as diversas unidades do Tribunal; - fornecimento de bilhetes de passagens aéreas; - fornecimento de água mineral para todas as unidades do Tribunal; - fornecimento de material para coffee breaks para os cursos de capacitação e treinamentos

promovidos pela Secretaria de Recursos Humanos e pela Escola Judicial, bem como para eventos diversos (congressos, seminários, palestras) promovidos pelo Tribunal.

Salientam-se, também, os efeitos favoráveis, ainda mais perceptíveis em relação à execução orçamentária, decorrentes da continuidade e do aperfeiçoamento do cronograma de encaminhamento de aquisições e contratações pelas diversas áreas técnicas do Tribunal, idealizado pelo Serviço de Material e Patrimônio, cujo objetivo é distribuir uniformemente, ao longo do ano, a realização das licitações, de modo a

190

evitar a concentração da execução orçamentária no final do exercício. O SMP, no decorrer do exercício de 2009, atuou também no desenvolvimento das atividades

rotineiras pertinentes às suas atribuições, dentre as quais se distinguem as seguintes: - previsão, especificação e controle de estoque e provisão de materiais de consumo e bens

permanentes destinados a todas as unidades do Tribunal; - elaboração das proposições para a aquisição de bens permanentes e de consumo, e para a

contratação de obras e serviços diversos; - elaboração dos relatórios físicos e estatísticos mensais dos materiais estocados na Seção de

Almoxarifado; - recebimento, conferência, registro, distribuição e controle do prazo de garantia de todos os

equipamentos e materiais permanentes adquiridos; - tramitação dos processos de desfazimento de bens, até a fase final, que culmina com a baixa no

Sistema de Patrimônio do Tribunal; - inspeções para conferência de inventários das unidades judiciárias; - registro de imóveis no Serviço de Patrimônio da União; - acompanhamento e registro de imóveis doados ao Tribunal, na Gerência Regional do Patrimônio da

União; - análise dos documentos fiscais e das despesas a que se referem, com vistas à aplicação da

legislação tributária que prevê a retenção na fonte de tributos e contribuições federais e de tributo municipal; - liquidação de notas fiscais, faturas e recibos de despesas realizadas pelo Tribunal, exceto despesas

com pessoal, aluguéis e suprimento de fundos, e encaminhamento ao Serviço de Orçamento e Finanças para pagamento. Na fase da preparação, analisa-se o tipo de despesa envolvida em cada cobrança e identificam-se os impostos e contribuições a serem deduzidos. Na fase de execução, lançam-se as informações no SIAFI e preenchem-se os diversos formulários eletrônicos necessários;

- controles especiais sobre faturas de diversos serviços (visando acompanhar a evolução das respectivas despesas, impedir que sofram descontinuidade e aprimorar tais serviços, em função das necessidades dos usuários), dentre os quais se sobressaem: energia elétrica, telefonia, água e esgoto, assinaturas de periódicos, e transporte de carga e de mobiliário entre as unidades judiciárias;

- fornecimento de subsídios e informações para a elaboração da proposta orçamentária do exercício seguinte; e

- aperfeiçoamento constante das rotinas de trabalho, em função da progressiva informatização das respectivas atividades, objetivando aumentar a agilidade na execução das diversas seções.

Em termos quantitativos, no exercício de 2009 foram gerados os documentos e as atividades sintetizadas no quadro a seguir.

ATIVIDADES / DOCUMENTOS GERADOS QUANTIDADE

Proposições 1.492

Termos de Referência / Projetos Básicos 38

Notas de entrada de materiais de consumo e/ou permanentes 1.335

Bens permanentes incluídos no patrimônio do TRT 8.825

Bens permanentes tombados (distribuídos e/ou relocados) 28.756

Termos de Responsabilidade sobre bens permanentes 5.750

Bens permanentes doados para outros órgãos/entidades 6.716

Entidades beneficiadas com doações de bens deste TRT 122

Pedidos de materiais atendidos pela Seção de Almoxarifado 10.749

Documentos fiscais recebidos 5.087

Liquidações efetivadas 3.936

Valor total liquidado – convênios CEF e BB R$ 7.719.685,15

Valor total liquidado – verba TRT R$ 58.958.714,16

191

SERVIÇO DE LICITAÇÕES E CONTRATOS

Destacaram-se, dentre as atividades desenvolvidas pelo Serviço de Licitações e Contratos, no exercício de 2009, a efetivação das aquisições de materiais e equipamentos e das contratações de serviços e obras propostas pela Administração, bem como a administração dos contratos de aluguéis nas localidades onde não há sede própria.

As contratações e as aquisições ocorrem, em sua maioria, por intermédio de procedimentos licitatórios nas modalidades pregão, convite, tomada de preços ou concorrência.

As licitações na modalidade pregão são conduzidas pelo pregoeiro com o auxílio de sua equipe de apoio e podem ocorrer nas formas presencial ou eletrônica, sendo crescente a utilização da Internet para tanto, por intermédio do sistema eletrônico de compras públicas disponibilizado pelo Banco do Brasil mediante convênio firmado com o Tribunal, denominado “licitações-e”, de modo que se pode acompanhá-las pelo site www.licitacoes-e.com.br.

As demais modalidades licitatórias são conduzidas pela Comissão Permanente de Licitações, composta por três membros efetivos e três substitutos. A Comissão Especial de Cadastramento de Fornecedores, responsável pela análise da documentação pertinente aos assentamentos cadastrais dos fornecedores do Tribunal, possui a mesma formatação.

A evolução das compras/contratações processadas no Serviço de Licitações e Contratos, durante o exercício de 2008 e 2009, estão demonstradas no quadro que segue:

QUANTIDADE MODALIDADES

2008 2009 VARIAÇÃO (%)

Convite 17 04 -76

Tomada de Preços 07 05 -29

Concorrência 01 10 900

Pregão presencial 06 03 -50

Pregão eletrônico 61 62 2

Adesão a Registro de Preços de outros Órgãos 25 41 64

Registro de Preços 26 30 15

Dispensas/Inexigibilidades de Licitação 1016 1076 -4

TOTAL 3167 3141 -

Tendo em vista o esforço do Governo Federal em ampliar o acesso aos procedimentos licitatórios,

cresce o número de aquisições e contratações mediante realização de pregão eletrônico, cuja economia propiciada, no exercício de 2009, fica em torno de R$ 3.100.000,00, considerados os Registros de Preços destinados às sucessivas aquisições do Tribunal. Nesse aspecto, merece relevo o pregão destinado à contratação de agente de integração de estagiários, cujo valor estimado gira em torno de R$ 1.500.000,00, gerando uma economia na ordem de 52% em relação ao valor estimado pela Administração.

O Sistema de Registro de Preços possibilita a redução do número de licitações, na medida em que a Ata de Registro de Preços possibilita à Administração sucessivas contratações em decorrência de um mesmo processo licitatório. Além disso, são possíveis aquisições mediante adesão a Atas de Registro de Preços decorrentes de licitações realizadas por outros Órgãos Públicos. Em última análise, o Sistema de Registro de Preços oferece ferramentas para otimizar os procedimentos administrativos inerentes às contratações públicas. Nesse sentido, cresceram as aquisições por intermédio do Sistema de Registro de Preços. Ainda que se verifique uma pequena elevação no quantitativo de Registro de Preços gerenciados pelo Tribunal, houve significativo aumento nas adesões a Registros e Preços gerenciados por outros Órgãos.

Merece especial atenção a realização da Concorrência nº 06/2009 (licitação de maior vulto já

192

realizada pelo Tribunal, envolvendo investimentos na ordem de R$ 17.000.000,00), destinada à execução de obras complementares (instalações prediais e acabamentos) do Prédio Anexo Administrativo. Tendo em vista a relevância e a complexidade dessa licitação, foi designada uma Comissão Especial de Licitações, formada por Servidores deste Serviço de Licitações e Contratos, em conjunto com membros do Serviço de Engenharia e Arquitetura e da Direção-Geral de Coordenação Administrativa.

Importa salientar também as demais Concorrências concluídas pelo Serviço de Licitações e Contratos no exercício de 2009, destinadas às construções dos prédios para instalação das sedes próprias das Unidades Judiciárias do Interior do Estado, cujas licitações envolveram a aplicação de recursos no montante de R$ 13.300.000,00:

- Concorrência nº 01/2009, referente à conclusão da construção do Prédio-Sede do Foro do Trabalho de Bagé, cujo valor contratado totalizou R$ 1.825.333,41;

- Concorrência nº 02/2009, relativa à conclusão do Prédio de Pelotas, envolvendo recursos na ordem de R$ 2.679.029,54;

- Concorrência nº 03/2009, tendo em vista a construção do Prédio de Palmeira das Missões, totalizando R$ 1.980.431,54;

- Concorrência nº 04/2009, pertinente à construção do Prédio da Vara do Trabalho de São Gabriel no valor total de R$ 1.536.442,83;

- Concorrência nº 05/2009, visando à construção do Prédio da Unidade de Santana do Livramento, com investimentos na ordem de R$ 2.089.409,88;

- Concorrência nº 02/2008, referente à construção do Prédio de Soledade, no valor de R$ 1.459.347,19;

- Concorrência nº 04/2008, para fins de conclusão do Prédio de Sapiranga, cujo valor do contrato totaliza R$ 691.852,67;

- Concorrência nº 05/2008, relativamente à conclusão do Prédio do Foro Trabalhista de Taquara, contratando-se o valor global de R$ 1.109.516,75.

Registra-se ainda que o Serviço de Licitações e Contratos é composto das Seções de Compras, Apoio a Licitações, Empenhos e Contratos, cujas atribuições vão relatadas a seguir.

Seção de Apoio a Licitações

A Seção de Apoio a Licitações é responsável pela elaboração dos editais, sua divulgação e

esclarecimento de dúvidas quanto a seus termos, bem como pela verificação da regularidade fiscal das empresas, preparo das atas de registro de preço e sua publicação.

Quanto aos Registros de Preços (RP), que se referem a uma forma de contratação decorrente de licitações na modalidade Pregão ou Concorrência, especialmente dirigidas a esse fim, cabe à Seção de Apoio, além da pesquisa de mercado (para verificação da compatibilidade dos preços registrados em relação aos valores praticados), todo o controle, tanto com relação às Atas de RP próprias do Tribunal, quanto relativamente às adesões a RP de outros Órgãos, a fim de operacionalizar a aquisição de bens e serviços de interesse do Tribunal. Nesse processamento, insere-se, ainda, o atendimento aos demais Órgãos da Administração Pública interessados em aderir a RP realizados pelo Tribunal, cujos pedidos alcançaram o número de 20 em 2009.

O registro e a guarda dos documentos referentes aos assentamentos cadastrais das empresas que intentam fornecer materiais ou prestar serviços ao Tribunal também são atribuições da Seção, e, no Banco Compras, podem ser localizados registros de mais de 8.500 empresas. No exercício de 2009, foram emitidos 79 Certificados de Registro Cadastral relativos à documentação depositada junto à Seção, a qual objetiva a inscrição ou a renovação do cadastro de empresas interessadas em participar de licitações nas modalidades Tomada de Preços e Concorrência.

Por fim, cabe ressaltar a emissão de atestados de capacidade técnica referentes às contratações estabelecidas com o Tribunal, que, no ano de 2009, chegou a 42.

Seção de Compras

Na Seção de Compras, são realizados todos os procedimentos necessários à concretização das

aquisições e contratações de serviços nas modalidades de Dispensa e Inexigibilidade de Licitação,

193

definidas de modo genérico como Compras Diretas. As contratações realizadas pela modalidade compras diretas ocorrem em virtude do valor da contratação, das particularidades do objeto a ser contratado ou de acordo com as características específicas por parte do prestador do serviço e, ainda, nos casos de fornecedor exclusivo. Efetuam-se as solicitações de orçamentos, os lançamentos das propostas no Sistema de Compras, a classificação das propostas, a elaboração de informações necessárias para instruir os processos e, nos casos de Inexigibilidade e Dispensas que exigem publicidade, são efetuadas as publicações no Diário Oficial da União.

Dentre as contratações realizadas por intermédio de compras diretas, podemos citar serviços diversos de manutenção realizados nas Unidades Judiciárias, treinamentos visando à capacitação/especialização de servidores do TRT e contratações emergenciais.

No ano de 2009, foram efetuadas 1008 Dispensas de Licitação e 68 Inexigibilidades. Seção de Empenhos

A Seção de Empenhos é responsável pela emissão das notas de empenho relativas às contratações/aquisições realizadas pelo Tribunal, independentemente da modalidade de compra adotada e da disponibilização para a Folha de Pagamento dos servidores, seja por empenho ou por classificação orçamentária, de verba nos programas de trabalho referentes a despesas com custeio e benefícios, quais sejam, Assistência Médica, Auxílio-Alimentação, Assistência Pré-Escolar, Auxílio-Transporte, Diárias e Assistência Jurídica a Pessoas Carentes. Após emitidas, as notas de empenho são encaminhadas às empresas contratadas, efetivando-se o respectivo registro no banco de dados do SLC, a fim de que se proceda à contagem de prazo para a entrega do material ou conclusão do serviço. É responsável, ainda, por informar os dados das contratadas (razão social, telefone e pessoa de contato), às áreas requisitantes, a fim de que as unidades interessadas possam acompanhar a execução das respectivas solicitações.

No exercício de 2009, como em anos anteriores, coube à Seção de Empenhos atuar, em conjunto com as demais áreas, para o sucesso e otimização da execução do orçamento disponível.

Seção de Contratos

A Seção de Contratos é responsável pela elaboração, negociação, efetivação e administração dos contratos celebrados pelo Tribunal, realçando-se, dentre as atividades desenvolvidas durante o exercício de 2009, as seguintes:

- formalização de convênios de colaboração com outros órgãos públicos federais; - formalização de convênios para fins de inclusões de consignações em folha de pagamentos; - elaboração de minutas de instrumentos contratuais e de termos aditivos; - elaboração de contrapropostas às minutas de contratos de origem externa; - negociação de preços (nos contratos de locação de imóveis); - análise quanto às possibilidades de acréscimos ou supressões no objeto da contratação; - análise de solicitações de contratados quanto ao reajuste e reequilíbrio econômico-financeiro; - elaboração de apostilas com vistas à atualização de valores contratados; - propositura de reequilíbrio econômico-financeiro em favor da Administração; - análise de possibilidades de prorrogação de vigência; - informações acerca da possibilidade de aplicação de sanções contratuais; - informações relativas à possibilidade de rescisão contratual; - elaboração e encaminhamento de ofícios e cópias de processo para a Procuradoria-Geral da

Fazenda Nacional relativamente à aplicação de multas não liquidadas; - informações e cópias dos processos de contratações de empresas de locação de mão de obra em

reclamatórias trabalhistas por solicitação da Advocacia-Geral da União; - informações e cálculos relativos aos reajustes nos contratos de obras e reformas; - elaboração de folhas de pagamento de locações de imóveis; - liquidações de despesas acessórias à locação de imóveis; - elaboração de relatórios gerenciais; - elaboração de pesquisas especiais (não disponíveis no sistema), utilizando ferramentas de extração

de dados;

194

- publicidade dos contratos por intermédio do Diário Oficial da União, do site do Tribunal e da página do TCU em “Contas Públicas”.

Importa, ainda, referir a aplicação de multas a 28 empresas, por atraso na entrega de materiais, no montante de R$ 22.979,42, e a sete empresas, por inexecução contratual, no valor total de R$ 802.307,04.

No exercício de 2009, foram firmados os seguintes contratos:

ESPÉCIE CONTRATAÇÕES

Cessões de Uso 09

Fornecimento 13

Informática 15

Locações de imóveis 26

Mão de obra 03

Obras e reformas 10

Serviços 36

Convênios diversos 05

Total 117

Foram firmados, ainda, os seguintes termos aditivos:

ESPÉCIE CONTRATAÇÕES

Cessões de Uso 00

Fornecimento 05

Informática 12

Locações de imóveis 04

Mão de obra 07

Obras e reformas 34

Serviços 35

Convênios diversos 01

Total 98

SERVIÇO DE ENGENHARIA E ARQUITETURA

A atuação do Serviço de Engenharia e Arquitetura – SEARQ, no ano de 2009, foi caracterizada por diversas ações voltadas à elaboração de projetos, orçamentos e especificações técnicas para execução de vários serviços especializados de reforma, adaptação, alteração de layout, ampliação e construção de prédios na Capital e no Interior do Estado, com o objetivo de oferecer melhores condições laborais aos servidores públicos e aprimorar os serviços prestados à comunidade.

Dentre as principais obras e serviços, podemos citar: - execução das Fundações e da Supraestrutura e obras complementares do Prédio Anexo

Administrativo do TRT; - contratação de serviços de instalação e manutenção de redes lógicas, telefônicas e elétricas, de

cabeamento estruturado, e serviços correlatos da Capital e do Interior;

195

- conclusão da obra dos prédios dos Foros de Bagé, Sapiranga, Taquara e Pelotas; - construção dos novos Foros de Soledade, São Gabriel, Palmeira das Missões e Santana do

Livramento; - reforma da estrutura física (pisos, forros, louças, metais, esquadrias, etc.), novas instalações

eletrológicas, novo sistema de climatização, iluminação e novos acabamentos na fachada dos prédios de Santa Rosa, Santa Cruz do Sul e do Prédio I do Foro de Canoas;

- reforma da estrutura física (construção de uma nova sala), adequação da rede elétrica, novo sistema de climatização e conclusão da reforma da fachada do prédio de Passo Fundo;

- reforma das fachadas do Prédio III do Foro de Porto Alegre, com a substituição do revestimento tipo fulget por textura;

- reforço de rede elétrica externa devido ao aumento de carga e conclusão do novo sistema de climatização do Foro de Esteio;

- adaptação do pavimento térreo de prédio alugado para a instalação do Posto de São Lourenço do Sul;

- adaptação de prédio alugado de dois pavimentos para a instalação do Posto de Dom Pedrito; - instalação dos Postos de Marau e Panambi; - finalização do projeto arquitetônico e elaboração das especificações técnicas para a contratação dos

projetos complementares do novo Foro de Erechim; - projeto do Memorial da Justiça do Trabalho; - ampliação do prédio do Foro de Rio Grande; - reforma do Foro de Farroupilha; - projeto para o fechamento do terreno e elaboração de projeto do prédio para a instalação do Arquivo

Geral, do Almoxarifado e da Seção de Cadastramento de Bens do TRT; - colocação de cobertura de acesso do Foro de Gravataí; - colocação de cobertura entre os arquivos do Foro de Cachoeirinha; - colocação de porta de vidro no saguão da Vara do Trabalho de Farroupilha para otimização dos

condicionadores de ar; - reforma geral (projeto e especificação) para as novas instalações da SDI, SDC, Informática e

Secretaria do Pleno do Prédio-Sede do TRT; - otimização do espaço do Arquivo (subsolo) do Prédio-Sede do TRT para a adequação a novo

mobiliário; - readequação da casa de Bombas do Prédio-Sede do TRT; - reforma na Secretaria-Geral da Presidência e no Gabinete do Presidente; - reforma de Gabinetes de Desembargadores; - readequação do espaço físico do Juízo Auxiliar de Conciliação; - reforma para a instalação da Sala do Conselho e reposicionamento de Telão do Auditório da Escola

Judicial; - adequação de sala para a Seção de Perícias no prédio da Rua João Telles; - projeto para a instalação da subestação transformadora no prédio da Rua João Telles; - ocupação da residência adquirida ao lado do Foro de São Leopoldo; - análise e acompanhamento de projeto de investidor em Frederico Westphalen; - reformas gerais nos Foros de Rio Grande e Camaquã; - reforma geral nas instalações do prédio da Vara do Trabalho de São Jerônimo; - reforma de prédio para novas instalações da Vara do Trabalho de Rosário do Sul; - projeto de cobertura no acesso dos Foros de Camaquã e Lajeado; - projeto de Sala Multiúso para o Foro de Lajeado; - detalhamento de mobiliário para a copa da Secretaria-Geral da Presidência; - adequação de novo espaço para a ocupação da Seção de Distribuição do Protocolo; - adequação do acesso do sistema anti-incêndio, Prédio I do Foro de Porto Alegre; e - projeto geral de reforma do Foro Trabalhista de Porto Alegre.

196

SECRETARIA DE ORÇAMENTO E FINANÇAS

No exercício de 2009, a Secretaria de Orçamento e Finanças elaborou as folhas de pagamento mensais, suplementares, de férias e de gratificação de Natal, com os seguintes quantitativos:

Servidores 3.188

Ativos Magistrados 262

Servidores 889

Magistrados 109 Inativos

Juízes Classistas 133

Pensionistas Pensionistas Civis 428

TOTAL 5.009

Principais atividades desenvolvidas no exercício: - elaboração de controles e planilhas eletrônicas; - acompanhamento da legislação sobre pagamento de pessoal; - preparo de informações em processos administrativos e processos administrativos eletrônicos; - prestação de informações à Advocacia-Geral da União, Juízes Federais e Estaduais, Procuradoria

da Fazenda Nacional, dentre outros; - controle e encaminhamento de débitos existentes na folha de pagamento para inscrição em Dívida

Ativa da União; - manutenção da parte de cálculo da folha, como criação, exclusão e associação de rubricas, bem

como desenvolvimento e atualização das tabelas de dados e outros indicadores; - transmissão dos arquivos para crédito da folha de pagamento na rede bancária; - controle e elaboração da DIRF, Informe de Rendimentos do IRRF, RAIS e PASEP; - utilização de programas de busca de informações no banco de dados (Access e Discoverer),

diminuindo consideravelmente as solicitações de relatórios à Secretaria de Informática; e - criação e manutenção da página na Intranet, com as informações referentes aos pagamentos

realizados e a serem realizados. Principais alterações e pagamentos extraordinários efetuados no exercício de 2009: - restituição, no mês de abril de 2009, da contribuição previdenciária sobre o terço das férias,

recebidas entre 15 de dezembro de 2001 e 31 de dezembro de 2003, com atualização pela variação da SELIC, entre o mês de pagamento e o mês de abril de 2009;

- pagamento do valor do Auxílio Pré-Escolar de R$ 280,00 mensais também a magistrados, e com isenção de imposto de renda e de previdência social para todos, a contar de outubro de 2009;

- reajuste em 5,92%, a partir de 1º de fevereiro de 2009, dos benefícios mantidos pela Previdência Social; - revisão do subsídio de Ministro do Supremo Tribunal Federal de 5% com o respectivo reflexo aos

magistrados e servidores com a remuneração limitada ao teto constitucional; - inclusão na folha de pagamento de novembro de 2009 e pagamento das diferenças de janeiro a

outubro, como correção monetária, da vantagem do art. 184, II, da Lei nº 1.711/52 e do art. 192 da Lei nº 8.112/90, sem limitação ao teto constitucional, conforme Resolução CSJT nº 56, de 03.12.2008;

- pagamento do passivo de Adicional de Qualificação referente à competência de 2006; - quitação do saldo de 72%, de férias indenizadas concedidas aos servidores que se aposentaram,

com correção monetária; - quitação da parcela principal das diferenças concedidas aos servidores inativos PJ no Processo ED-

CSJT nº 308/2006-000-90-00.8, correspondente ao período de janeiro de 1998 a janeiro de 2000; - pagamento do saldo do principal da diferença do Adicional de Tempo de Serviço concedida aos

magistrados no Pedido de Providências CNJ nº 1069, na seguinte proporção: ativos: 16,14612%; Inativos e Pensionistas: 24,06879%;

- pagamento, por meio da Folha Suplementar nº 27, de 23.11.2009, a magistrados e a classistas de 2ª instância, ativos, inativos e pensionistas, da correção monetária e dos juros das diferenças de Adicional por Tempo de Serviço concedido nos termos do Pedido de Providências CNJ nº 1069, tendo a correção monetária observado a variação do INPC entre o mês de competência e novembro de 2009, e os juros

197

correspondido a 0,5% ao mês da competência a novembro de 2009; - pagamento do passivo individual de servidores e magistrados inativos referente ao ano de 2007 e

pagamento do passivo individual de servidores e magistrados ativos até junho de 2008; e - pagamento parcial das diferenças da vantagem do art. 184, II, da Lei nº 1.711/52, parcela intrateto,

na proporção de 28% sobre o principal e correção monetária, utilizando o saldo orçamentário de inativos. Sobrelevam-se, também, as atividades desenvolvidas pela SECOF concernentes à elaboração e à

disponibilização das tabelas de índices para a atualização dos débitos trabalhistas, no sistema inFOR, bem como as atividades de suporte aos Gabinetes de Desembargadores do Tribunal nas questões relacionadas a cálculos trabalhistas e contabilidade, prestando assessoria, elaborando pareceres e conferindo os cálculos. Igualmente, vale referir o auxílio na utilização da certidão de cálculo do inFOR, ministrando cursos em Porto Alegre e dando suporte, por telefone, para os usuários dessa certidão.

Cita-se ainda o suporte ao Serviço de Precatório quanto aos critérios de atualização dos valores, bem como a implantação do Sistema de Cálculo Unificado da Justiça do Trabalho, e-Calc, no Tribunal, a fim de testar as funcionalidades do sistema, contribuindo para o êxito do projeto.

Refere-se também a elaboração do material teórico para o curso de Cálculo Trabalhista Básico a Distância, ministrado aos servidores lotados no Interior e na Capital e ainda a elaboração do material teórico para os Cursos de Preparação de Assistentes de Gabinete do Tribunal e de Assistentes de Execução, ambos da Escola Judicial, além da implantação do projeto-piloto de sentença líquida, utilizando o Sistema de Cálculos (e-Calc), na 2ª Vara do Trabalho de Porto Alegre e na 3ª Vara do Trabalho de Sapiranga, sob a titularidade, respectivamente, dos Juízes Maurício Schmidt Bastos e Marcelo Silva Porto.

Merecem realce, por fim, as seguintes atividades relacionadas à execução orçamentária no ano de 2009: - elaboração da proposta orçamentária de pessoal e benefícios assistenciais para o exercício de 2010, com

demonstrativos de previsão da despesa e cálculos de acréscimos à despesa, tais como aumento em função do Plano de Cargos e Salários do Poder Judiciário da União (Lei nº 11.416/2006), projeções de aposentadorias, pensões civis e preenchimento de novos cargos autorizados pela Lei nº 11.436/2006 e outras diversas variáveis;

- projeções e acompanhamento dos saldos orçamentários e financeiros do Orçamento de 2009, referente a despesas com pessoal, encargos sociais e benefícios assistenciais;

- proposta para abertura de créditos suplementares, no decorrer do exercício, para atender a despesas com pessoal e outros custeios. Alteração de QDD - Quadro de Detalhamento da Despesa, com remanejamento das dotações orçamentárias para suprir insuficiência em algum elemento;

- apropriação das dotações concedidas para pessoal, viabilizada mediante emissão de documentos de movimentação financeira com o acompanhamento e controle da execução;

- atividades ligadas ao SIDOR – Sistema Integrado de Dados Orçamentários – e ao SIAFI – Sistema Integrado de Administração Financeira do Governo Federal –, tais como registros do acompanhamento de pessoal, lançamento da proposta orçamentária, suplementação de crédito e pagamentos a fornecedores;

- elaboração de Relatórios Gerenciais para acompanhamento da execução do Orçamento, tais como: a) variação mensal da despesa orçamentária; b) controle do saldo orçamentário; c) projeções da folha de pagamento; e d) comparativo do sub-repasse das categorias de pessoal e outros custeios com a despesa executada; - declarações para empresas do imposto referente a Lei nº. 9.430/96; - elaboração da Declaração de Imposto e Contribuições Retidas em meio magnético, discriminando

mensalmente o somatório dos valores pagos e o total retido, por contribuinte e por código de recolhimento, nos termos das especificações aprovadas pela Secretaria da Receita Federal;

- atualização de dados e pagamento de valores referentes a Precatórios da União; - elaboração e publicação do Relatório de Gestão Fiscal; - lançamento de dados e acompanhamento do Sistema de Informações Gerenciais e de

Planejamento do Governo Federal – SIGPLAN; - conciliação e composição de contas contábeis de adiantamentos de férias e gratificação de Natal; - elaboração do Cronograma Anual de Desembolso mensal; - encaminhamento dos Pedidos de Programação Financeira – PPF; - acompanhamento e ajuste dos valores das fontes de recursos e suas respectivas vinculações de

pagamento; e - prestação das informações orçamentárias e financeiras solicitadas pelo Conselho Superior da

Justiça do Trabalho – CSJT.

198

SECRETARIA DE APOIO ADMINISTRATIVO

A Secretaria de Apoio Administrativo – SEAPA, no ano de 2009, promoveu e coordenou a

manutenção da infraestrutura do Prédio-Sede do TRT, nas áreas de manutenção predial, segurança, transportes, serviços gráficos, portaria, reprografia, zeladoria, limpeza, manutenção de viaturas, telefonia e transporte de processos, documentos e cargas. Atendeu também às demandas elétricas, hidráulicas, de metalurgia e marcenaria, pinturas e reformas nos Foros da Capital, Região Metropolitana e do Interior do Estado. Atuou, ainda, como gestora de contratos com empresas terceirizadas que executam serviços de desinsetização, copeiragem, transporte de processos e documentos, movimentação de cargas em geral e lavagem de veículos. Atuou, também, na Capital e no Interior do Estado nos serviços de vigilância, limpeza e jardinagem, manutenção de elevadores, manutenção de condicionadores de ar, serviços relacionados à eletricidade, telefonia, pintura e hidráulica.

No mês de setembro de 2009, foi criado, na estrutura organizacional desta Secretaria, o Serviço de Infraestrutura e Manutenção Predial, visando aprimorar e agilizar o atendimento às demandas pertinentes às Seções de Apoio Administrativo e Manutenção Predial vinculadas à SEAPA. Tal reestruturação resultou num acréscimo de competências, tais como serviços de manutenção de elevadores, condicionadores de ar, jardinagem e manutenção predial para todo o Tribunal, antes atendidas pelo SEARQ e SMP.

Seção de Artífices

Síntese das atividades realizadas: - coordenação, supervisão e execução dos serviços de manutenção preventiva e corretiva nos

prédios do Tribunal, bem como consertos das instalações e dos diversos bens patrimoniais existentes; e - execução de serviços, pela Unidade Móvel de Atendimento – U.M.A., em 60 unidades no interior do

Estado, incluindo a Região Metropolitana, conforme relação abaixo.

Alegrete Erechim Novo Hamburgo São Gabriel

Alvorada Estância Velha Osório São Jerônimo

Arroio Grande Esteio Palmeira das Missões São Leopoldo

Bagé Estrela Passo Fundo São Lourenço do Sul

Bento Gonçalves Farroupilha Pelotas Sapiranga

Cachoeira do Sul Frederico Westphalen Rio Grande Sapucaia do Sul

Cachoeirinha Gramado Rosário Soledade

Camaquã Gravataí Santa Cruz do Sul Taquara

Canoas Guaíba Santa Maria Taquari

Capão da Canoa Ijuí Santa Rosa Tramandaí

Carazinho Itaqui Santa Vitória do Palmar Três Passos

Caxias do Sul Lagoa Vermelha Santana do Livramento Triunfo

Cruz Alta Lajeado Santiago Uruguaiana

Dom Pedrito Montenegro Santo Ângelo Vacaria

Encantado Nova Prata São Borja Viamão

- instalação, revisão e conserto das redes elétricas, lógicas, telefônicas e de abastecimento de água; - supervisão dos serviços especializados de manutenção de condicionadores de ar, sistema de

combate a incêndio, subestações de alta e baixa tensão, centrais telefônicas, etc.; - supervisão e proposta de contratação de serviços de manutenção prestados por empresas

terceirizadas; - execução de serviços de reforma em alvenaria, pinturas e hidráulica, manutenção de

199

condicionadores de ar, manutenção de arquivos de aço; - montagem e conserto de estantes metálicas; - execução de 66 projetos de móveis pelo Setor de Marcenaria e Carpintaria; - aquisição de duas furadeiras; - instalação dos pontos eletrológicos e montagem de biombos, dos quiosques digitais de

peticionamento eletrônico nos prédios das Varas do Trabalho de Porto Alegre e em 43 cidades do Interior e da Região Metropolitana;

- montagem do estande do Tribunal na Feira do Livro de Porto Alegre; - participação na montagem das exposições de obras promovidas pelo Espaço Cultural do Tribunal,

no Espaço B do prédio das Varas do Trabalho de Porto Alegre e no Memorial da Justiça do Trabalho; - contratação de empresa terceirizada para recolhimento e reciclagem de 2.600 lâmpadas

fluorescentes em Porto Alegre e Região Metropolitana; - recolhimento de 80 kg de metal, com efetivação de permuta desse material por papel, por parte da

Seção de Zeladoria; - realização de pintura das instalações dos prédios das Varas do Trabalho de São Leopoldo, Alvorada

e Sapucaia do Sul; - substituição da rede de entrada de água do Prédio-Sede; - substituição das torneiras existentes no Prédio II das Varas do Trabalho da Capital, por torneiras

automáticas, totalizando oitenta torneiras; - execução de acabamento das obras realizadas por empresas terceirizadas nas Varas do Trabalho

de Taquara e Sapiranga; - programação e instalação de centrais telefônicas no Estado; - continuação do processo de implementação, nas unidades judiciárias do Interior, do sistema

integrado de voz sobre IP (VOIP); - operação da sonorização de diversos eventos organizados pela Assessoria de Comunicação Social,

Espaço Cultural, Escola Judicial, Memorial e Direção do Foro, tais como inaugurações de Varas do Trabalho no Interior do Estado, abertura de exposições de obras no saguão do Prédio-Sede e Espaço B, eventos no Auditório Cirne Lima, no Plenário do Tribunal e na sala 1004 do Prédio-Sede;

- realização da instalação da rede elétrica, lógica e telefônica na Seção de Perícias, na ampliação da Seção de Digitalização, nas novas instalações da Escola Judicial e Gabinete dos Juízes Convocados; e

- instalação e conserto de aparelhos de som na Capital e Interior. Em 2009, foram ministrados os seguintes cursos aos servidores: - instalações hidráulicas de combate a incêndio nas edificações: projetos, instalações e manutenção; - seminário de gestão de contratos terceirizados no setor público, promovido pelo IDEHA; - capacitação de gestores; - curso de análise de Gefip/Sefip; - básico de segurança em instalações e serviços em eletricidade (NR 10); - curso de processo de fabricação de móveis sob medida, promovido pelo SENAI.

Setor de Eletricidade e Comunicações

O Setor de Eletricidade e Comunicações executou 11.375 ordens de serviço durante o ano de 2009, perfazendo uma média de 49 execuções por dia, conforme tabela abaixo.

ATIVIDADES QUANTIDADE

Refrigeração (ar condicionado e ventiladores) 265

Eletricidade (pontos elétricos e eletrológicos) 976

Iluminação (luminárias, lâmpadas, reatores) 5.140

Comunicações (redes, linhas e ramais, sonorização) 3.843

Consertos e instalações diversas 1.151

Total 11.375

200

Setor de Obras e Metalurgia

Durante o ano de 2009, o Setor de Obras e Metalurgia executou 3.724 ordens de serviço, perfazendo uma média de 16 execuções diárias, conforme tabela abaixo.


Reparos e manutenção em alvenarias, azulejos, etc. 865

Pinturas 6.336 m²

Reparos e instalação de arquivos e estantes metálicas, cadeiras, etc. 478

Instalações hidrossanitárias, bebedouros, motores e bombas, etc. 1.097

Serviços de metalurgia 234

Outros serviços diversos 1.050

Total 3.724

Setor de Marcenaria e Carpintaria

O Setor de Marcenaria e Carpintaria, durante o ano de 2009, executou 5.065 ordens de serviço, perfazendo uma média de 22 execuções diárias, conforme tabela abaixo.


Confecção de móveis e utilitários em madeira. 1.604

Montagem e desmontagem de móveis 591

Instalação de portas e fechaduras, ferragens, etc. 712

Instalação e remoção de divisórias, confecção e instalação de montantes 912

Consertos e instalações diversas 1.246

Total 5.065

Seção de Zeladoria

Atividades realizadas: - gestão dos contratos, com empresas terceirizadas, referentes à manutenção dos elevadores do

Prédio-Sede, transporte de materiais (carregadores) e serviço de copeiragem; - fiscalização dos serviços realizados em persianas; - acompanhamento e fiscalização da efetivação de permuta de papel reciclável por papel higiênico e

toalhas descartáveis; - guarda do claviculário e encaminhamento para confecção de chaves; - controle e acompanhamento do consumo de água, com adoção de medidas preventivas para

redução de consumo, incluindo inspeções periódicas para detectar vazamentos; - controle e acompanhamento do consumo de energia elétrica, com adoção de medidas preventivas

para redução de consumo; - controle de materiais da sala multiúso; - confecção e fornecimento de material para coffee-break em eventos diversos; - confecção de café e fornecimento de água para as sessões realizadas no Tribunal; - reposição de peças de saboneteiras existentes no Prédio-Sede; - substituição de lâmpadas em escadarias e áreas de circulação no Prédio-Sede. Segue quadro demonstrativo da variação de algumas atividades nos exercícios de 2008 e 2009.

201

ATIVIDADES ANO DE 2008 ANO DE 2009 VARIAÇÃO

Total arrecadado de papel reciclável 12.689 kg 20.000 Kg 57,61%

Consumo de água no prédio TRT 8.543 m3 11.890 m3 39,17%

Consumo de energia elétrica no prédio TRT 1.433.691 kwh 1.624.441 kWh 13,30%

Eventos na sala multiúso 40 46 15,00%

Encaminhamentos de confecção de chaves 407 cópias 1.015 cópias 149,39%

Seção de Limpeza e Conservação

Atividades desenvolvidas: - supervisão e fiscalização dos serviços terceirizados de limpeza dos prédios do Tribunal, das Varas

do Trabalho da Capital e interior do Estado; - recolhimento do lixo orgânico e reciclado; - acompanhamento dos serviços de limpeza dos prédios das Varas e do Prédio-Sede do TRT; - desinsetização com jimo-gás, aerossol e iscas no combate à proliferação de baratas; - acompanhamento dos serviços terceirizados de desinsetização; - atuação das chefias como prepostos do Tribunal nas audiências de reclamatórias trabalhistas

movidas por funcionários de empresas terceirizadas de limpeza; - controle e acompanhamento da manutenção (limpeza, capina e rega) dos jardins; - controle da prestação de serviços por meio da ficha de avaliação mensal; e - acompanhamento e agendamento das solicitações de lavagem de piso, por meio de formulário

específico disponível na Intranet.

Seção de Segurança Judiciária

Além das atividades gerais que envolvem a segurança pessoal e patrimonial no Prédio-Sede

(controle de acesso e identificação nas portarias e no estacionamento, segurança nas sessões), sistema de circuito fechado de televisão – CFTV, bem como atividades de planejamento, organização e implantação de rotinas na área de segurança, distinguem-se:

- fiscalização e supervisão do serviço de vigilância armada, prestado pela empresa SELTEC em todas as unidades judiciárias do Estado;

- verificação dos equipamentos de prevenção e combate a incêndio em todas as unidades do Tribunal; - suporte técnico-operacional para o orçamento de manutenções nas centrais de alarmes e CFTV do

interior do Estado; - serviços externos de segurança nos seguintes eventos institucionais: a) Planejamento Estratégico do TRT – Hotel Deville; b) Encontro Anual de Gestores – ADVB; c) Justiça do Trabalho na Praça – Feira do Livro; e d) Encontro dos TRTs da Região Sul – Amatra IV. - desenvolvimento de projeto técnico-operacional para definição dos pontos de monitoramento e

instalação de sistema de CFTV nos Foros de Novo Hamburgo, São Leopoldo, Santa Cruz do Sul, bem como no prédio do Memorial, e nas Seções de Almoxarifado e Cadastramento de Bens;

- suporte técnico-operacional no sistema de CFTV nos Foros de Gravataí, Pelotas, Porto Alegre, Santa Maria e na Seção de Triagem de Processos Arquivados;

- reinstalação dos sistemas de alarme de intrusão na Seção de Triagem de Processos Arquivados e também nos Foros de Bagé, Santana do Livramento e São Lourenço do Sul;

- monitoramento das centrais de alarme de intrusão de todas as unidades judiciárias do interior do Estado, além das unidades administrativas da Capital;

- manutenção nos sistemas de alarme das unidades judiciárias de Cachoeira do Sul, Camaquã, Capão da Canoa, Estância Velha, Esteio, Gramado, Montenegro, Pelotas, Taquari, Tramandaí e Viamão;

- atendimento às unidades alvos de ações criminosas, com acompanhamento das Polícias Federal e Civil.

Movimentação diária:

202

- 56 entregas de mercadorias entre as institucionais e particulares; - 40 veículos identificados na guarita do TRT; - 3.651 registros de acessos ao Prédio-Sede pela recepção; - 350 registros de acessos de pedestres ao Prédio-Sede pela guarita. Equipamentos adquiridos: - desfibrilador externo automático (DEA) - centrais e sensores de alarme de intrusão; - câmera fotográfica digital. Cursos ministrados para os servidores: - combate com facas e bastão retrátil; - proteção de autoridades avançado – Quality Police; - programação de centrais de alarme de intrusão; - sistemas de prevenção e combate a incêndio; - segurança VIP - CTTE; - inteligência BM – PM2; - aperfeiçoamento de defesa pessoal; - segurança de autoridades - básico; - instalação e manutenção de alarmes – SENAI; - Krav Maga – defesa pessoal.

Seção de Transportes

Atividades desenvolvidas: - controle do fornecimento de combustíveis por meio de cartão magnético; - controle de seguro contra terceiros para toda a frota; - controle da frota de veículos e atendimento aos magistrados e servidores, na Capital e Interior do

Estado, bem como transporte de móveis e equipamentos.

COMPARATIVO DE CONSUMO DE COMBUSTÍVEL E QUILOMETRAGEM PERCORRIDA

Quantidade de veículos Consumo total no ano

(em litros) Quilometragem percorrida Média

consumo (km/litro)

2008 2009

Tipo de combustível

ANO DE 2008 ANO DE 2009 ANO DE 2008 ANO DE 2009 ANO DE 2009

- - gasolina 28.354 27.503 304.034 288.559 10,49

- - álcool 2.095 1.640 13.570 10.051 6,12

- - diesel 10.503 13.740 99.950 126.111 9,17

35 31 total 40.952 42.883 417.554 424.721 9,90

Seção de Manutenção de Viaturas

A Seção de Manutenção de Viaturas é responsável pela manutenção preventiva e corretiva dos veículos da frota, pela supervisão e gestão do contrato de serviço terceirizado de lavagem de veículos, além da supervisão dos serviços terceirizados.

CUSTOS DE MANUTENÇÃO ANO DE 2008 ANO DE 2009 VARIAÇÃO

Quantidade média de veículos atendidos 35 31 -11,42%

Valor total do custo de peças e serviços* 36.052,43 37.376,63

Média mensal do custo de manutenção da frota* 3.004,36 3.11472 3,67%

Média mensal do custo de manutenção p/veículo* 85,83 100,47 17,06%

Valor de peças ou serviços (por empenho)* 32.116,48 26.213,17 -18,38%

Valor de peças ou serviços (por suprimentos de fundos)* 3.291,93 11.163,46 239,11% * Valores em Reais

203

Seção de Oficinas Gráficas

Atividades desenvolvidas: - reprodução de documentos e formulários em geral, além de convites diversos, informativos,

cartazes, cartões timbrados com envelopes, cartões de Natal para a Presidência, etc.; - confecção de carimbos e serviços de encadernação; e - confecção do guia telefônico interno. Em 2009, foi adquirida uma encadernadora semi-industrial.

ATIVIDADE ANO DE 2006 ANO DE 2007 ANO DE 2008 ANO DE 2009 VARIAÇÃO

Confecção de carimbos 3.816 4.508 4.232 2.584 -38,94%

Encadernações 1.315 1.800 1.729 2.280 31,86%

Impressos codificados 8.092.950 6.880.650 4.887.500 3.295.750 -32,56%

Seção de Reprografia

No ano de 2009, houve um decréscimo de 18,33% no consumo de cópias reprográficas no TRT.

CÓPIAS REPROGRÁFICAS POR ÁREA - COMPARATIVO ANO DE 2008 ANO DE 2009

ÁREA ÁREA LOCAIS Judiciária Administrativa

TOTAL Judiciária Administrativa

TOTAL VARIAÇÃO

TRT 344.510 231.323 575.833 327.918 142.316 470.234 -18,33% Variação

percentual 59,83 40,17 100 69,73 30,27 100 -

Seção de Portaria do TRT

A Seção de Portaria do TRT é responsável pela recepção, transporte e entrega de correspondências

e processos entre os prédios da Capital.

MOVIMENTAÇÃO DE CORRESPONDÊNCIAS ANO DE 2008 ANO DE 2009 VARIAÇÃO

Correspondências registradas (via correio) 9.036 10.337 14,39%

Correspondências simples (via correio) 68.442 43.206 -36,87%

Processos (via malote) 33.411 38.679 15,76%

Correspondências (via malote) 34.679 37.141 7,10%

Total 145.568 129.363

Média mensal 12.130,70 10.780,25 -11,13 %

Seção de Recepção de Gabinetes A Seção de Recepção de Gabinetes é responsável pelo atendimento às solicitações de transporte e

entrega de processos e documentos, oriundas dos Gabinetes dos Desembargadores, Secretaria do Tribunal Pleno, Secretaria de Turmas, Ouvidoria, Secretaria Judiciária, Secretaria de Controle Interno, Serviço Processual, 1ª e 2ª SDI, SDC, Serviço de Documentação e Pesquisa, Direção-Geral de Coordenação Administrativa, Assessoria de Coordenação Judiciária, Assessoria Jurídica da Presidência, Assessoria de

204

Juízes, Serviço de Precatórios, Serviço de Acórdãos, Serviço de Cadastramento Processual, Secretaria de Recursos Humanos, Secretaria de Orçamento e Finanças, Serviço de Material e Patrimônio, Seção de Portaria e Seção de Expedição, bem como pela gestão e fiscalização do contrato com a empresa terceirizada de serviço de movimentação de processos e documentos.

Em janeiro de 2009, teve início o contrato de terceirização do serviço de transporte de processos e documentos, com a implementação de 27 postos de serviço (Prédio-Sede e Varas da Capital), permitindo, assim, a celeridade necessária às demandas da Seção.

Foram movimentados, aproximadamente 1.500.000 processos, publicações e documentos durante o ano de 2009.

Seção de Telefonia

É responsável pelo atendimento e transferência de ligações telefônicas na Capital (entrada e saída), controle de custo de ligações interurbanas e para telefonia móvel, à exceção das ligações realizadas entre as unidades judiciárias do Estado.

Ligações de entrada efetuadas (dados do tarifador Sumus for web) 167.637

Ligações de saída efetuadas ( dados do tarifador Sumus for web) 13.659

Total 181.296

- controle de ressarcimento do custo de ligações particulares na Capital, totalizando R$ 20.010,32, com média mensal de R$ 1.667,53.

RESSARCIMENTO DE LIGAÇÕES (CAPITAL) ANO DE 2008 ANO DE 2009* Variação

Total dos valores ressarcidos 23.163,11 20.010,32

Média mensal de ressarcimento 1.930,26 1.667,53 -13,61%

*Valores referentes aos meses de novembro/08 a outubro/09

- controle de ressarcimento do custo de ligações particulares do interior, totalizando R$ 11.683,72, com média mensal de R$ 898,75.

RESSARCIMENTO DE LIGAÇÕES (INTERIOR) ANO DE 2008 ANO DE 2009* Variação

Total dos valores ressarcidos 12.008,99 11.683,72

Média mensal de ressarcimento 1.334,33 898,75 -2,71%

* tarifação de outubro/08 a outubro/09

VALORES TARIFADOS (CAPITAL) ANO DE 2009 MÉDIA MENSAL

Ligações locais para celular (Vc1) 71.391,81 5.949,32

Ligações DDD (inclui celular Vc2 e Vc3) 23.072,83 1.922,73

Valor total 94464,64 7.872,05

Valores ressarcidos 20.010,32 1.667,53

Percentual relativo 21,18% 21,18%

VALORES TARIFADOS (INTERIOR): ANO DE 2009* MÉDIA MENSAL

Valor total 141.645,83 10.895,83

Valores ressarcidos 11.683,72 898,75

Percentual relativo 8,25% 8,25% * tarifação de outubro/08 a outubro/09

205

Seção de Gestão de Contratos

Atividades realizadas no ano de 2009: - controle dos vencimentos dos contratos de serviços terceirizados vinculados às diversas Seções

subordinadas à SEAPA e SIMAP; - encaminhamento de prorrogações de contratos de serviços terceirizados; - análise das minutas de contratos e pregões eletrônicos referentes a contratações de serviços

terceirizados; - elaboração de projetos básicos para contratações de serviços terceirizados, tais como: manutenção

de elevadores da Capital e Interior do Estado, locação de máquinas reprográficas, transporte de processos e documentos, lavagem de veículos, copeiragem, fornecimento de créditos em cartões magnéticos para abastecimento de veículos, movimentação de cargas em geral;

- elaboração de relatórios e demais documentos atinentes à SEAPA; e - orientação às diversas Seções da SEAPA na elaboração de Termos de Referência.

SECRETARIA DE INFORMÁTICA

A Secretaria de Informática, em termos de planejamento, organização e infraestrutura, realizou as

seguintes atividades durante o ano de 2009: - ampliação da estrutura de cargos e funções da Secretaria de Informática – em face da criação de

cargos e funções no Tribunal, pela Lei nº 11.436/06, segundo a qual foi aprovada uma reestruturação da organização administrativa da Secretaria de Informática, sete Seções foram transformadas em Coordenações, novas FCs foram destinadas e a instalação do Escritório de Projetos foi formalizada.

- adoção de ferramenta de administração de chamados - instalação e customização da solução de service desk, adquirida em consonância com a forma de trabalho das Coordenações de Atendimento (1º e 2º graus). O uso da ferramenta permite o registro e o acompanhamento dos chamados, melhorando o gerenciamento e o controle da execução das atividades de atendimento, ampliando a transparência das atividades perante os usuários e atendendo às melhores práticas de gerenciamento de serviços de TI. O ano de 2009 serviu para consolidar o uso da ferramenta, tendo tido mais de 18.000 chamados registrados. Está prevista, para 2010, a disponibilização da ferramenta aos usuários para consulta ao andamento dos chamados e sua abertura pela intranet, com a possibilidade de preenchimento de pesquisas de satisfação.

- continuidade e aprofundamento da adoção do software livre (com código aberto) no Tribunal - Em 2009, foi dada continuidade à implantação do BrOffice.org nos Foros do interior do Estado, quando atingido o percentual de 100% das unidades judiciárias. Após o desenvolvimento de módulo de treinamento a distância (EAD), em parceria com a SRH, o processo de migração do Word para o BrOffice.org foi bastante agilizado.

- Rede da Justiça do Trabalho - Rede privada de longa distância que interliga todas as Unidades da Justiça do Trabalho no País. Em 2009, foi concluída a ampliação dos links em todas as localidades da 4ª Região, melhorando a qualidade e viabilizando a implementação de novos, como VoIP e videoconferência. A ação faz parte do Projeto Nacional da Justiça do Trabalho e a equipe do TRT da 4ª Região participou formal e ativamente do Grupo de Trabalho responsável pela contratação e da sua Comissão de Implantação.

- modernização da infraestrutura tecnológica do TRT e dos Foros do Trabalho, com as seguintes ações:

a) Substituição e acréscimos de servidores de aplicações, num total de 25 equipamentos substituídos no Interior e na Capital (sendo 12 acréscimos), melhorando a performance e a disponibilidade dos serviços informatizados e permitindo a implantação de novas aplicações;

b) Substituição de 24 nobreaks aos servidores de rede dos Foros do Interior do Estado; c) Mudanças de endereço dos Foros do Interior - atividades de implantação das redes locais de

computadores nas novas sedes dos Foros. No ano de 2009, foram realizadas as inaugurações das novas sedes dos Foros de Taquara, Sapiranga, Bagé, Marau e Panambi;

d) Link internet - o link de Internet do TRT passou de duas conexões de 6 Mbps com redundância e balanceamento manuais para duas conexões de 12 Mbps mais uma conexão de 6 Mbps com balanceamento e redundância automáticos, o que leva a conexão do TRT com a Internet para 30 Mbps efetivos, viabilizando a prestação e o acréscimo de novos serviços;

206

e) Storage do TRT – substituição do storage principal do TRT por um novo equipamento mais moderno e de maior capacidade, viabilizando o crescimento da massa de informações dos sistemas e a implementação de novas aplicações, como o e-REC, que passou a enviar peças digitalizadas de processos para armazenamento, consumindo maior volume de dados;

f) Central de monitoramento da infraestrutura - painéis e sistemas de monitoramento que permitem às áreas de suporte e atendimento monitorar os sistemas informatizados e ativos de infraestrutura que os suportam, agilizando a resposta aos incidentes e viabilizando a atuação pró-ativa das equipes. Após contratação e implantação da ferramenta de monitoramento Zabbix com foco em métricas de banco de dados, em 2009, houve um avanço na implantação da ferramenta para o monitoramento de métricas de infraestrutura de rede e servidores. Para 2010, está prevista a introdução no monitoramento das métricas de TI a serem definidas pelo Planejamento Estratégico de TI no monitoramento

- CPD de contingências - em 2009 foi dado seguimento à migração de serviços e aplicações redundantes para o CPD do Foro de Porto Alegre, construído para receber as soluções de contingência da infraestrutura que sustenta os serviços informatizados prestados pelo TRT, além do armazenamento de todas as informações e cópias de segurança (backup).

- implantação de infraestrutura nova nos Foros do interior para padronização e concentração dos serviços de gerenciamento e armazenamento de dados (servidores de rede), switches, roteadores, modem e nobreak. Esse projeto contempla a instalação de racks nos Foros do interior do Estado, onde são instalados todos os equipamentos referidos. O projeto traz enormes benefícios em termos de segurança, gerenciamento, performance e apresentação da infraestrutura de informática nos Foros do interior do Estado. Em 2009, a solução foi totalmente implementada em oito Foros, totalizando 20 com a nova organização. Para o biênio 2010-2011 a meta é a implementação em outros 30.

- CPD do Prédio-Sede - instalado em 2008, com recursos de controle e segurança, sistema elétrico duplicado, gerador e climatização especial, viabilizou condições de operação ininterrupta durante todo o ano de 2009 (24x365), quando foram realizadas manutenções preventivas e intervenções para substituição e acréscimos de equipamentos.

- elaboração de especificações técnicas e acompanhamento de licitações e aquisições de recursos e contratação de serviços de informática, dentre os quais se sobressaíram em 2009: storage para o CPD de contingências, softwares aplicativos diversos, treinamentos em informática, contratações de serviços diversos, aquisição de microcomputadores, aquisição de workstations para aplicações gráficas e sistemas de vigilância, equipamentos para gravação e transmissão de vídeo, serviço de desenvolvimento de aplicações em tecnologia Java, novos notebooks para os magistrados, subscrição de servidores de aplicação JBoss, upgrade de aceleradores de rede WAN, contratação de novo link para comunicação com a Internet, aquisição de sala-cofre com recursos descentralizados do TST, além de compras diretas de equipamentos, softwares, serviços e suprimentos de pequeno valor.

- gestão de contratos - encontram-se em vigência, atualmente, 63 contratos de diversas naturezas, relativos a fornecimentos de equipamentos, prestação de serviços técnicos, garantias, comunicação de dados, etc., sendo função dos gestores controlar a execução do objeto nas condições contratuais.

- MPS.BR - projeto de implantação na Secretaria de Informática do Tribunal, do modelo de qualidade para desenvolvimento de software denominado MPS.BR. Criado pela Associação para Promoção da Excelência do Software Brasileiro – SOFTEX, o modelo MPS.BR contém um apanhado das melhores práticas experienciadas ao longo dos anos pelas empresas desenvolvedoras de software, sendo subdividido em sete níveis de maturidade (do nível inicial G, até o nível mais alto: A). A proposta desse projeto visa à obtenção do nível G, mais uma parte do nível F referente ao processo de Aquisição de Software. As etapas executadas no ano de 2009 foram: 1- Contratação de uma empresa para a realização de um diagnóstico dentro da SI para avaliar a situação atual, bem como determinar a estratégia de implementação; e 2- Encaminhamento da contratação, mediante pregão eletrônico, de uma Instituição Implementadora, filiada a SOFTEX, para orientar o Serviço de Desenvolvimento de Sistemas da SI na adoção das práticas de processos exigidas pelo modelo de qualidade.

- metodologia de gerenciamento de portfólio de projetos - para otimizar o uso de recursos da Secretaria de Informática e melhorar a capacidade de entrega de resultados, foi desenvolvida uma metodologia de gerenciamento de portfólio de projetos que permitirá (mediante o alinhamento estratégico, a análise do uso de recursos corporativos e o balanceamento estratégico) a priorização dos projetos que trarão melhores resultados para o TRT4, usando um processo de controle do ciclo de vida dos projetos baseados em autorizações e análise de recursos. Para 2010, está prevista a definição dos indicadores estratégicos e das matrizes de recursos.

- metodologia de gerenciamento de projetos - a metodologia de gerenciamento de projetos da

207

Secretaria de Informática foi desenvolvida em 2009, com apoio de consultoria contratada para este fim. Os requisitos iniciais da metodologia foram o alinhamento à quarta edição do Project Management Body of Knowledge do Project Management Institute – PMI, adequação à realidade da Secretaria de Informática e possibilidade de evolução contínua. O desenvolvimento da metodologia foi realizado valendo-se de entrevistas com a diretoria da Secretaria, que definiram como requisitos adicionais da metodologia a facilidade de uso, simplicidade e visibilidade do andamento dos projetos. Uma versão inicial foi desenvolvida e testada em diversos projetos-piloto e, após duas etapas de refinamento, uma versão 1.0 do manual e dos modelos de documentos foi publicada na intranet em novembro de 2009 e está em fase de implantação.

- capacitação técnica dos servidores da Secretaria de Informática - durante o ano de 2009, 62 servidores participaram de cursos, seminários, congressos e outros eventos, com ênfase nas áreas de desenvolvimento de sistemas, banco de dados, gerenciamento de projetos, métodos ágeis e redes.

- projetos e ações de administração de banco de dados e servidores de aplicação web: a) novas migrações das bases do interior: 39 bases com versão 10.2.0.4 em 64bits; 1 base com

versão 10.2.0.4 em 32 bits; 23 bases com versão 10.2.0.1 em 32 bits; b) criação das estruturas e bases de dados de Marau e Panambi, incluindo replicação para base

central de snapshots; c) criação das estruturas necessárias para suportar o projeto e-Gestão; d) restruturação e manutenção das infraestruturas dos sistemas WEB do TRT – Internet, Intranet e

acessos restritos; e) atualização do hardware da Intranet – Oracle Application Server; f) Jboss – criação de novas instâncias: JCompany e JBoss AS; g) restruturação da Intranet JBoss: inclusão de um nó e um balanceador de carga; h) implantação de ferramentas de Monitoramento: Zabbix, JON (JBoss Operation Network) e Oracle

Grid Control (migração e atualização); i) migração da base de dados do Oracle Rac para o novo storage da HP.

PROJETOS E AÇÕES ELABORADAS, EXECUTADAS E ACOMPANHADAS PELA SECRETARIA DE INFORMÁTICA

- Implantação de solução para transmissão de sessões de julgamento – com base em uma solicitação das Comissões de Informática e de Comunicação Institucional, foi desenvolvido e implementado um piloto para a gravação e a transmissão das sessões de julgamento pela Internet, sendo transmitidas regularmente as sessões das 3ª e 5ª Turmas do Tribunal. No segundo semestre, foi elaborada a especificação para a aquisição dos equipamentos;

- Videoconferência - implantação de solução de videoconferência no TRT, incluindo definição dos locais que a receberão, bem como de outras soluções de comunicação complementares, utilizando transmissão de vídeo e que possibilitem interatividade. No ano de 2009, foram instaladas as salas de videoconferência nos seguintes locais: TRT, Escola Judicial, Novo Hamburgo, Gramado, Caxias do Sul, Rio Grande, Bagé, Passo Fundo, Uruguaiana, Santa Maria e Santo Ângelo;

- Implantação dos Quiosques de inclusão digital - em atendimento à IN nº 30/2007 do TST e ao disposto na Lei 11.419/06, o projeto previa a instalação de quiosques em áreas públicas dos Foros, compostos de microcomputadores com acesso à internet e scanners, a fim de possibilitar aos jurisdicionados a utilização do serviço de peticionamento eletrônico da Justiça do Trabalho – e-DOC – e do serviço de pré-cadastro de petições iniciais – Precad. Em 2009, foi concluída a instalação dos quiosques em todos os Foros do Estado, totalizando 91 micros e 65 scanners;

- Capacitação de servidores - capacitação presencial - dentro do programa de integração de novos servidores, foram treinados um total de 74 servidores. Foram realizados cursos de informática (gerais), com treinamento de 821 servidores e capacitação a distância - Módulo de Writer - Editor de textos e Módulo de CALC – Planilha de cálculos, sendo treinados 334 servidores com monitoria da Secretaria de Informática;

- Correio eletrônico - importante meio de comunicação e fluxo de trabalho da instituição, por onde transitam diariamente cerca de 30 mil mensagens eletrônicas válidas. Em 2009, foi implementada uma nova ferramenta de filtro de e-mail, visando atender à Política de Segurança da Informação e melhorar a segurança geral do fluxo de mensagens pela redução do spam, phishing e outras mensagens maliciosas. Como resultado, o nível de spam reduziu drasticamente no TRT.

- Expansão e atualização do parque de equipamentos - o Tribunal tem conseguido manter praticamente todo o parque de equipamentos em período de garantia, o que assegura condições ideais de trabalho e prepara a tecnologia para o desafio de suportar o processo eletrônico. Considerando o período

208

de garantia normal dos equipamentos, pode-se estimar que, para manter o parque devidamente atualizado, seja necessária uma compra média anual de cerca de 1.100 computadores e 330 impressoras ou multifuncionais, realidade que também se reflete em outras categorias de equipamentos. Ao final de 2008, o TRT contava com 3.098 microcomputadores e 859 impressoras/multifuncionais, passando no final de 2009 para um total de 3.303 micros e 993 impressoras/multifuncionais, com expansão de 7% no número de estações e de 15% no número de impressoras devido a acréscimos nas Varas do Trabalho. Ainda em 2009, o parque de notebooks passou de 311 para 611 equipamentos com a aquisição de 300 novos equipamentos para os magistrados e a manutenção dos antigos para serem destinados aos respectivos assessores.

- Diário Eletrônico da Justiça do Trabalho - Projeto Nacional - Sistema que permite a publicação de atos de forma eletrônica e em ambiente único para toda a Justiça do Trabalho.

a) migração de 100% das publicações de 2º Grau (NovaJus4) antes enviadas ao D.O.E. para o DEJT, a saber: pautas de julgamento, publicações de acórdãos, de despacho de recurso de revista e despachos em geral do Serviço Processual, Serviço de Acórdãos e órgãos julgadores. Aproveitando a nova sistemática de publicação, foram automatizadas publicações de editais e das pautas do Juízo Auxiliar de Conciliação.

b) migração das publicações de notificações de 1º Grau (inFOR) antes enviadas ao D.O.E. para o DEJT.

- Numeração Única do Poder Judiciário - atendimento à Resolução nº 65, do CNJ, de 16.12.2008, que dispõe sobre a uniformização do número dos processos nos órgãos do Poder Judiciário, ficando instituída a numeração única de processos no âmbito do Poder Judiciário, observada a estrutura NNNNNNN-DD.AAAA.J.TR.OOOO, composta de seis campos obrigatórios. Atendimento, ainda, ao Ato Conjunto nº 20/2009 - TST.CSJT.GP.SE, alterado pelo Ato Conjunto nº 28/2009 - TST.CSJT.GP.SE.

a) no 1º Grau, para adequação à Resolução 65, do CNJ, foi reprogramado todo o sistema inFOR, com destaque para os programas de Cadastramento e Distribuição de Processos, que, além da nova numeração, passaram a manter o número do processo origem na redistribuição. Além disso, foram adaptados os sistemas e-Sentença, Consulta Processual Unificada (Internet), Terminal de Auto-Atendimento (TAA) e DEJT.

b) na NovaJus4, para adequação à Resolução 65, do CNJ, foram reprogramados os sistemas de Autuação, Retificação de Autuação, cálculo de processos vinculados, consulta de processo – interna e Internet, guias de remessa, gerador de certidões, relatórios, armazenamento de documentos, DEJT, arquivos exportados, e-Jus e atas de julgamento.

c) adaptação do Projeto Nacional e-Jus para o novo formato de número de processo, Resolução 65, do CNJ. Foram reprogramados os módulos de trabalho do magistrado/procurador do MP, secretário, módulo platéia e AssineJus.

d) adaptação dos programas PUSH, Consulta Processual Unificada, Sustentação Oral e PRECAD para suporte à nova numeração.

- Tabelas Processuais Unificadas - Atendimento à Resolução nº 46, do CNJ, de 18.12.2007, segundo a qual foram criadas as Tabelas Processuais Unificadas do Poder Judiciário, objetivando a padronização e a uniformização taxonômica e terminológica de classes, assuntos e movimentação processuais no âmbito da Justiça Estadual, Federal, do Trabalho e do Superior Tribunal de Justiça, a serem empregadas em sistemas processuais.

a) Tabela de Classes 1º Grau: em atendimento à determinação do CNJ, os sistemas inFOR e e-Sentença foram adaptados para utilização da Tabela Unificada de Classes. O inFOR conta com 73 classes processuais em uso, 100% delas no padrão do CNJ.

b) Tabela de Classes 2º Grau: o TRT da 4ª Região migrou, por determinação do CNJ, toda a sua base de processos para o novo modelo de classes. A NovaJus4 conta com 60 classes processuais em uso, 100% delas no padrão do CNJ.

c) Tabela de Assuntos 1º Grau: o inFOR passou a ter acesso à tabela de assuntos padrão CNJ/TST e a registrar assuntos como atributos de processo. Todos os processos que tramitam na inFOR podem receber classificação por assunto em programa específico criado e instalado em todas as Varas do Trabalho e Serviços de Distribuição dos Feitos. Além da criação do programa para consulta e cadastro de assuntos, foram adaptados também o programa de Consulta de Processos, Cadastramento, Distribuição, Alteração e Correção de Processos para permitir a consulta por assunto e o cadastramento de assuntos manualmente, ou por meio do PRECAD na autuação do processo. O inFOR registra 1.206.522 de assuntos cadastrados em 141.380 processos. Foi disponibilizado, também, Módulo para Manutenção de Assuntos para uso do Grupo Gestor Regional das Tabelas Processuais Unificadas, que possibilita a alteração da tabela de assuntos em todos os Foros do 1º Grau.

209

d) Tabela de Assuntos 2º Grau: a NovaJus4 passou a ter acesso à tabela de assuntos padrão CNJ/TST e a registrar assuntos como atributos de processo. Todos os processos que tramitam na NovaJus4 podem receber classificação por assunto em programa específico, criado e instalado em todos os Gabinetes e Secretarias da área judiciária do Tribunal. Além da criação do programa para consulta e cadastro de assuntos, foram adaptados também o programa de Consulta de Processos, Autuação e Retificação de Autuação para permitir a consulta por assunto e a importação de assuntos da base do inFOR ou do PRECAD na autuação de recurso ou processo originário. A NovaJus4 registra 226.373 assuntos cadastrados em 31.958 processos. A grande maioria desses assuntos foram importados dos registros do inFOR no momento da autuação do recurso.

e) Tabela de Movimentos 1º Grau: por determinação do CNJ, iniciou-se trabalho de adaptação dos andamentos existentes no inFOR para o padrão unificado; no período de 2009, foram programados e homologados, mas ainda não implantados, os movimentos “Recebimento pelo Distribuidor” e “Baixa Definitiva”.

f) Tabela de Movimentos 2º Grau: por determinação do CNJ, iniciou-se trabalho de adaptação dos andamentos existentes na NovaJus4 para o padrão unificado; no período de 2009, a Assessoria de Informática da Presidência concluiu e repassou, para programação na CDS2, em 20 de outubro, um conjunto de dez andamentos, sendo implantados os seguintes: Cancelamento de Distribuição; Petição Protocolizada; Cancelada Autuação; Recebido pelo Distribuidor.

- e-Gestão - Sistema de Gerenciamento de Informações Administrativas e Judiciárias da Justiça do Trabalho. Foi dado continuidade ao desenvolvimento dos itens definidos no ano de 2008, realizado estudo das novas versões enviadas durante o ano de 2009, análise do sistema de estatística para verificação da disponibilidade dos itens requisitados nas novas versões, preparo das novas bases de trabalho e desenvolvimento e cálculo de parte dos itens requisitados pelo sistema.

- conferência de Documentos Assinados Eletronicamente - Desenvolvimento do serviço que permite ao usuário externo verificar a autenticidade de um documento e sua(s) respectiva(s) assinatura(s) por meio de um número identificador via Internet. Foi desenvolvida a inclusão e disponibilização automática (sincronização) para conferência de acórdãos assinados, inclusão e disponibilização automática (sincronização) para conferência de despachos de 2º grau assinados, inclusão e disponibilização automática (sincronização) para conferência de sentenças assinadas, inclusão e disponibilização automática (sincronização) para conferência de despachos de 1º grau assinados, utilização de HTTPs no servidor, documentação e manutenção/correções.

- Kairós - Sistema de apoio às pesquisas do Memorial do TRT da 4ª Região, implantado em 2008. Em 2009, houve estudo da viabilidade de ampliação do sistema.

- Assinatura Eletrônica de Sentenças - o sistema e-Sentença foi alterado para possibilitar a assinatura das sentenças pelos Juízes de forma eletrônica por meio de um certificado digital. Atualmente, já são 41.550 sentenças assinadas digitalmente em todo o Estado.

- Assinatura Eletrônica de Despachos - o sistema inFOR foi adaptado para possibilitar a assinatura dos despachos pelos Juízes de forma eletrônica por meio de um certificado digital. Foi criado o Módulo de Assinaturas, com funcionalidades como Edição, Confirmação e Rejeição de despachos encerrados. Atualmente, já são 140.115 despachos assinados digitalmente em todo o Estado.

- Sistema de Processos Administrativos Eletrônicos da Justiça do Trabalho da 4ª Região (ADM Eletrônico) - O ADMEletrônico tem como principal objetivo a tramitação totalmente eletrônica dos processos administrativos do TRT. Desenvolvido para plataforma Web, com a linguagem Java e tecnologia Java EE 5 open-source, o ADMEletrônico permite armazenar e visualizar os documentos que formam um processo, acompanhar a sua tramitação dentro do Órgão, assinar eletronicamente todos os documentos inseridos no sistema, encaminhar os processos de uma unidade administrativa para outra, de forma a identificar a qualquer momento qual a unidade que está responsável pelo processo e qual a pessoa que está trabalhando nele. A implantação foi gradual, iniciando em agosto e finalizando em outubro de 2009, com os seguintes principais módulos: cadastro de processo, área de trabalho (caixa de entrada da unidade), consulta de processos e assinatura em lote. A partir de novembro de 2009, o uso do ADMEletrônico passou a ser obrigatório para todos os processos administrativos.

- Formulários Eletrônicos Intranet - Implantação em novembro/2009 do formulário eletrônico de solicitação de diárias, que permite que os pedidos de diárias de magistrados e servidores sejam encaminhados de forma eletrônica por meio da intranet do Tribunal. O formulário permite ainda a ciência das chefias das solicitações de diárias de seus subordinados, encaminhando automaticamente cópia por e-mail da solicitação para o beneficiário da diária, para o responsável pela solicitação e para o chefe responsável pela ciência.

210

- Contas Públicas - divulgação de informações de contas públicas no site do Tribunal, de acordo com o ATO N.° 8/2009 – CSJT.GP.SE, de 16.01.2009.

- WS-AGU - Sistema de Intimação Eletrônica via Webservice com a AGU – Projeto que visa substituir o envio de notificações por e-mail para a Advocacia-Geral da União por um sistema de comunicação via Webservice, atendendo ao Termo de Acordo de Cooperação nº 058/2009, firmado entre a AGU, CNJ, CSJT, STJ, STF, MPF, CJF e o TST. A parte do sistema que dependia de implementação do TRT4 foi concluída em 04.12.2009, mas resta pendente de término da parte sob responsabilidade da AGU.

- PRECAD - Pré-cadastramento de Petições Iniciais - Serviço instituído pelo Provimento Nº 02, de 18.06.2009, que uma ferramenta na qual a parte interessada deverá, antes da distribuição da petição inicial, indicar as informações cadastrais legalmente exigíveis, assim como as informações relacionadas ao tipo de ação proposta (classe processual) e assuntos ou temas de que trata o processo a ser distribuído. A implementação do serviço foi iniciada em março e entrou em funcionamento em junho de 2009. Desde o início do seu funcionamento até dezembro/2009, foram realizados 60.991 pré-cadastros.

- Portal da Biblioteca Virtual – Portal desenvolvido para a Biblioteca Virtual, subordinada ao portal da Escola Judicial. Esse portal conta com um Acervo Digital, que contém uma coleção de documentos digitais, com pesquisa com auxílio do Google GSA. Também apresenta acesso ao sistema SIABI, para pesquisa bibliográfica, área de notícias atualizadas pelo próprio setor, área para novidades, dicas de leitura, contos, poesias e citações, além de uma página de ajuda. O portal da Biblioteca Virtual foi concluído em outubro de 2009.

- Novo portal para o Memorial da Justiça do Trabalho - Iniciado o desenvolvimento de um novo portal para o Memorial, que conterá, entre outras, as seguintes páginas: institucional, história da Justiça do Trabalho, acervo, projetos, exposições, eventos, textos e publicações.

- Gerenciamento de inscrições via internet - programa para o gerenciamento de inscrições via internet para cursos promovidos pela SRH e pela Escola Judicial. Conclusão do programa e início do uso em produção.

ATIVIDADES DE OPERACIONALIZAÇÃO, MANUTENÇÃO/APRIMORAMENTO E ATENDIMENTO

- Atividades de atendimento a usuários: Nas áreas administrativa e judiciária do Tribunal: a) atividade de atendimento aos diversos usuários das cerca de 1.250 estações existentes nas áreas

administrativa e judiciária do TRT, numa média diária de 135 atendimentos internos e externos. b) análise e resposta/encaminhamento de 488 mensagens recebidas pelo Webmaster, 4.945

mensagens recebidas pelo PUSH e 430 mensagens do Precad; c) instalação de equipamentos: 902 microcomputadores e 61 impressoras; d) chamados técnicos - controle e acompanhamento de 145 chamados técnicos para atendimento e

manutenção de hardware de equipamentos em garantia ou atendidos por empresa contratada pelo TRT. No primeiro grau de jurisdição: a) viagens de informatização para o interior do Estado, totalizando 105 dias com a viatura exclusiva

da Secretaria de Informática e oitenta dias com transporte fornecido pela Seção de Transportes; b) atendimento aos diversos usuários dos 2.191 microcomputadores e 795 impressoras existentes

nos Serviços de Distribuição, Varas do Trabalho de Porto Alegre e do Interior, Postos e demais setores do 1º Grau, totalizando 180 chamados atendidos diariamente (no local, por telefone e via conexão remota);

c) instalação de equipamentos (acréscimo ou substituição) de 705 microcomputadores e 397 impressoras/scanners, além dos equipamentos instalados nos quiosques de inclusão digital, num total de 91 microcomputadores (com leitoras de smartcard) e 65 scanners;

d) chamados técnicos - controle e acompanhamento de 1.600 chamados técnicos para atendimento e manutenção de hardware de equipamentos em garantia ou atendidos por empresa contratada pelo TRT.

- Atividades de manutenção da infraestrutura tecnológica do Tribunal e dos Foros do Trabalho: a) Back-up - manutenção dos softwares de backup e realização diária das cópias de segurança dos

diversos servidores de rede e aplicações centralizadas em Porto Alegre, constituindo, atualmente, um acervo de mais de 400 fitas armazenadas em cofres específicos, bem como das 62 bases de dados do Interior do Estado. Em 2009, foram recebidos novos cofres para o armazenamento das mídias de backups históricos;

b) Servidores de aplicações - manutenção e administração dos servidores de aplicações da rede, como correio eletrônico, internet, intranet, gerenciamento, segurança e acesso de rede, num total de 35

211

máquinas no CPD do TRT e 5 no CPD de contingência; c) Storage - administração e manutenção do storage do TRT, onde são armazenados os dados de

todos os sistemas informatizados concentrados na rede da Capital, inclusive os arquivos de usuários; d) Gerenciamento de desktops - manutenção do sistema de gerenciamento TraumaZero para o

gerenciamento das estações de trabalho da rede, que permite o controle remoto, instalação remota de softwares, inventário de equipamentos e softwares instalados e medição do grau de uso dos equipamentos e aplicativos, entre outras funcionalidades;

e) CPD (Sala 408 do Prédio-Sede) - administração e controle do ambiente e dos equipamentos nele instalados até a migração para a nova sala;

f) Redes locais - administração dos ativos de redes locais da Capital e interior do Estado, composto por cerca de 300 equipamentos;

- AssineJus - melhorias e suporte ao AssineJus, sistema para assinatura digital de documentos utilizada pelos demais sistemas, não só do TRT da 4ª Região, mas como assinador padrão da Justiça do Trabalho utilizado por outros Tribunais: correção de erros e inclusão de novas funcionalidades no AssineJus SDK, requisitados pelo SERPRO e TRT 2ª Região; atualização da documentação do AssineJus SDK; suporte/dúvidas/apoio ao uso do AssineJus SDK nos TRTs das 2ª, 3ª, 5ª, 9ª, 15ª e 21ª Regiões, no projeto SUAP (SERPRO); no projeto ADM Eletrônico; melhorias no AssineJus para viabilizar a implantação no Infor (autenticação proxy interior do RS); suporte/dúvidas/apoio ao uso do AssineJus nos TRTs das 1ª, 2ª, 3ª, 6ª, 7ª, 9ª, 10ª, 11ª, 13ª, 14ª, 15ª, 16ª, 18ª, 20ª, 21ª, 22ª e 23ª Regiões, no projeto e-Rec; suporte/dúvidas/apoio ao uso do AssineJus Sala de Sessão nos seguintes TRTs das 2ª, 4ª e 15ª Regiões; correção de erros e melhorias no AssineJus Sala de Sessão; alteração da tarja de assinatura digital no AssineJus Sala de Sessão; apoio à solução de problemas na PDDE;

- Pesquisa de Jurisprudência - pesquisa textual baseada na tecnologia Google Search Appliance (GSA), indexando atualmente mais de 700 mil documentos, entre acórdãos, decisões monocráticas e despachos de 2º grau: inclusão de despachos e decisões monocráticas; atualização referente a troca do nome das classes de processo; atualização da documentação; atualização das dicas de pesquisas; melhorias no aplicativo de tolerância a falhas do GSA;

- Discoverer - ferramenta de extração de dados disponíveis a diversas áreas do TRT - administração e manutenção do acesso à ferramenta, além de suporte aos usuários na criação e manutenção de seus relatórios;

- Sistema e-Rec - adequação do sistema NovaJus4 às novas necessidades, implantação e acompanhamento na instalação de novas versões;

- aprimoramento e expansão do sistema NovaJus4 (Sistema de acompanhamento de processos no 2º grau);

a) criação da 10ª Turma - reconfiguração dos sistemas de distribuição de processos, estatística, controle de remessas, pauta de julgamento, ata, e-Jus e confecção de certidões para o novo órgão julgador;

b) automatização da geração da pauta do JAC - as pautas de audiências do Juízo Auxiliar de Conciliação eram feitas manualmente em editor de texto. Desde 2009, essas pautas são geradas pela NovaJus4 e publicadas no DEJT;

c) migração da plataforma de desenvolvimento Delphi 6 para Delphi 2007 - a interface para o usuário da NovaJus4 é programada na linguagem Delphi. Acompanhando os demais sistemas criados no Serviço de Desenvolvimento desta Secretaria, com o intuito de atualização de tecnologia e padronização dos ambientes de programação, a NovaJus4 foi migrada para a versão 2007 da linguagem Delphi;

- implantação dos Postos de Panambi e Marau - foram realizados os procedimentos necessários de infraestrutura e banco de dados para a criação das bases de Panambi e Marau, incluindo a cópia dos processos remetidos de Palmeira das Missões, Cruz Alta e Passo Fundo, na instalação dos Postos;

- aprimoramento e expansão dos sistemas e aplicações da Área Judiciária de Primeiro Grau - desenvolvimento de novos módulos e funcionalidades visando suprir necessidades ainda não contempladas e também melhoria dos programas já existentes, além de aperfeiçoar sua infraestrutura, como segue:

a) Sistema inFOR - adaptação para atender às alterações decorrentes do novo contrato com os Correios, que extinguiu o SEED com e sem comprovante; alteração dos Módulos de Distribuição e Cadastramento de Processos para possibilitar a importação dos dados cadastrados no sistema Precad, considerando-se também as tabelas unificadas de reclamada e advogado; tratamento no inFOR da Semana Regional de Conciliação, alteração dos Módulos de Confecção de Documentos (Cálculo Antigo e Cálculo Novo) para apresentar os procuradores de cada uma das partes selecionadas; alteração do Módulo de Distribuição de Processos para possibilitar a distribuição por dependência das Execuções Provisórias em Autos Suplementares; Geração de relatórios de Acompanhamento da Meta 2 do CNJ para a Corregedoria;

212

geração dos relatórios das Semanas de Conciliação e das Conciliações mensais para a Corregedoria; atividades de pequeno e médio porte relativas à manutenção evolutiva do sistema;

b) Sistema e-Sentença - Adaptação do e-Sentença para exportação ao CDA, com tratamento de tolerância a falhas dos snaps, atividades de pequeno e médio porte relativas à manutenção evolutiva do sistema;

c) Sistema para Seleção e Fornecimento de Dados para a Receita Federal - exportação dos dados de 2006, 2007 e 2008 para validação pela Receita Federal.

- Aprimoramento e evolução dos Sistemas Administrativos: a) Sistema de Folha de Pagamento – adaptação do sistema para geração dos arquivos a serem

exportados para o sistema SIPREV no novo formato definido pela Secretaria da Previdência Social; melhorias no leiaute da tela de lançamento de rubricas. Atividades de pequeno e médio porte relativas à manutenção do sistema;

b) Sistema de Compras – alterações no leiaute do Certificado de Registro Cadastral (CRC); Módulo de Fornecedores: inclusão de nova prova de regularidade “Declaração de enquadramento como ME ou EPP, de acordo com a LC 123/06”; Módulo de proposições: alterações no leiaute da impressão da proposição; Módulo de compras: alterações no leiaute do relatório dispensa de licitação; atividades de pequeno e médio porte relativas à manutenção evolutiva do sistema;

c) Sistema de Patrimônio – confecção e impressão da nota de entrada de bens permanentes; Opção para encerramento de mês, de forma a não permitir alteração nos dados que tenham repercussão nos relatórios contábeis; novos relatórios contábeis: “Demonstrativo de movimentação mensal” e “Material recebido – Sintético”; Alterações no leiaute do Termo de Responsabilidade; atividades de pequeno e médio porte relativas à manutenção do sistema.

d) Sistema de Recursos Humanos – implantação do módulo Plano de Desenvolvimento Individual de Capacitação; Módulo de capacitação da Escola Judicial: confecção de etiquetas em formato de código de barras com o código de cada participante cadastrado no evento e a disponibilização do relatório de frequência no evento baseada nos dados coletados pela leitora; Módulo de Estágio com bolsa: auxílio-transporte para os bolsistas. Atividades de pequeno e médio porte relativas à manutenção do sistema.

- Aprimoramento da Edição Dirigida de Acórdãos (EDA) - programa que otimiza a rotina de trabalho na criação e edição de votos: adaptação do programa para funcionamento em Microsoft Word 2007; adaptação para utilização da numeração CNJ NNNNNNN-DD.AAAA.5.04.VVVV; melhoramentos nos módulos de Despacho; retirada dos módulos de edição para papeleta e histórico; Inclusão de 37 novas classes processuais.

- TRT4 Push – foram contabilizados, em 2009, 11.140 usuários (contra 8.914 em 2008, aumento de 24,97%), sendo 6.144 advogados (contra 5.003 em 2008, aumento de 22,80%) e 4.996 não advogados (contra 3.912 em 2008, aumento de 27,70%). O sistema processou diariamente, em média, 6.751 processos (contra 6.443 de 2008, acréscimo de 4,78%).

- Internet - o site de internet do TRT4 recebeu o acréscimo das seguintes páginas ou portais: coleta de dados e exibição dos perfis dos juízes de 1º e 2º graus, agenda da administração, diários eletrônicos, conferência de documentos assinados eletronicamente, reuniões de mediação, concurso interno de remoção, numeração única CNJ, sessões on-line, biblioteca virtual, feira do livro. Sob o menu Contas Públicas, foram criadas páginas para diárias e passagens, empresas apenadas, execução orçamentária financeira, obras e suprimentos de fundos. No ano de 2009, contabilizaram-se 11.574.896 acessos à página inicial; 27.665.383 acessos à consulta unificada, sendo 23.765.238 de processos consultados e 3.900.145 consultas por OAB; e 731.036 consultas de jurisprudência.

- Intranet - manutenção das páginas atuais e criação de novas páginas e serviços, como sessões on-line e planejamento estratégico.

- Atividades de operacionalização da administração de banco de dados e servidores de aplicação WEB:

a) manutenção das bases de dados de todos os sistemas judiciários e administrativos do TRT (Porto Alegre - estrutura consolidada de dados a aplicações Oracle RAC, com os dados armazenados no storage; Interior - 63 bases locais nos respectivos Foros);

b) incorporação/manutenção de sistemas ad-hoc: SIABI, Sistema de Ponto, Telefonia, Fórum, implantação de infraestrutura de sistemas nacionais (como e-Calc).

- Análise e geração de relatório de segurança de acessos ao banco de dados. Início da implementação.

213

SECRETARIA DE RECURSOS HUMANOS

No ano de 2009, a Secretaria de Recursos Humanos passou por uma reestruturação. Com a

distribuição dos cargos e funções efetuada no Expediente TRT4ª nº 02120-2003-000-04-00-0, tramitou o Expediente TRT4ª nº 02814-2009-000-04-00-3, no qual foi definida a nova estrutura da SRH. Inicialmente, foram transformadas as então Seções em Coordenações; além disso, foram criadas três unidades: o Serviço de Desenvolvimento de Pessoal, a Coordenação de Assuntos Disciplinares e a Coordenação de Legislação. Com a criação das novas unidades, a Secretaria de Recursos Humanos passou a ter a seguinte estrutura:

Serviço de Administração de Pessoal Coordenação de Apoio Administrativo Coordenação de Aposentadorias e Pensões Coordenação de Assuntos da Magistratura Coordenação de Benefícios Coordenação de Frequência e Férias Coordenação de Funções Comissionadas Coordenação de Legislação Coordenação de Publicações e Registros Coordenação de Vantagens e Concessões Serviço de Desenvolvimento de Pessoal Coordenação de Acompanhamento Funcional Coordenação de Assuntos Disciplinares Coordenação de Avaliação de Desempenho Coordenação de Capacitação Coordenação de Educação a Distância Coordenação de Ingresso e Remoção Serviço Médico e Odontológico Seção de Assistência Odontológica Setor de Radiologia e Interpretação Setor de Odontologia Clínica Integrada Seção de Assistência Médica Setor de Clínica-Geral Setor de Enfermagem Setor de Perícias Setor de Medicina Preventiva Setor de Psiquiatria Seção de Expediente Seção de Atendimento ao Usuário

SERVIÇO DE ADMINISTRAÇÃO DE PESSOAL

Coordenação de APOSENTADORIAS E PENSÕES

CONCESSÃO DE APOSENTADORIAS

TIPOS NÚMEROS

Tempo de Contribuição 36

Proporcional ao Tempo de Contribuição 03

Invalidez 02

214

CONCESSÃO DE APOSENTADORIAS

TIPOS NÚMEROS

TOTAL 41

Cancelamento de aposentadoria 23

Revisão 39

Indeferimento de Revisão 12

Reversão 01

Indeferimento de Reversão 01

PENSÕES

TIPOS NÚMEROS

Concessão 18

Reversão de cotas 05

Cancelamento 01

Revisão 01

Concessão do Montepio Civil 02

AUXÍLIO-FUNERAL, DESIGNAÇÃO DE COMPANHEIRO (A), UNIÃO ESTÁVEL,ISENÇÕES, ABONO E RECADASTRAMENTOS

TIPOS NÚMEROS

Auxílio-Funeral 21 Indenização de Funeral 01 Designação de companheiro (a) 19 Designação de filho (a) inválido (a) 03 Cancelamento de companheiro (a) 01 União estável 07 Isenção da Contribuição Previdenciária (*) 40 Indeferimento de Contribuição Previdenciária 04 Cancelamento da isenção da Contribuição Previdência 09 Isenção do desconto do IRRF 39 Indeferimento da isenção do IRRF 09 Cancelamento da isenção do IRRF 09 Abono de Permanência 65 Indeferimento do Abono de Permanência 02 Recurso Administrativo 06 Pedido de reconsideração 05 Diligências do TCU 26 Informações prestadas à AGU 27 Informações prestadas às Justiças Federal e Estadual 05 Recadastramento de Inativos e Pensionistas 1.354

(*) Até o dobro do limite dos benefícios do RGPS

Aposentadorias: Em face do advento da Emenda Constitucional nº 41, publicada no DOU de 31.12.2003, houve uma

grande redução no número de aposentadorias em relação aos anos anteriores. No ano de 2008, no entanto,

215

houve um incremento significativo de 60% sobre o ano anterior, com a concessão de 24 aposentadorias. No ano de 2009, houve um novo incremento de 66% em relação ao ano passado.

Pensões: Foi prestado atendimento aos familiares de magistrados, servidores e juízes classistas falecidos,

encaminhando-se o auxílio-funeral e a pensão decorrente do óbito, num total de 18 pensões. Recadastramento de Inativos e Pensionistas: Mensalmente são remetidos os formulários de recadastramento no mês de aniversário do aposentado

ou do beneficiário de pensão. A partir do mês de dezembro, foi cancelado o recadastramento mensal, tendo em vista expedição de

ato pelo CSJT, determinando que o recadastramento deve ser efetuado somente no mês de março de cada ano.

Foram realizados 1.354 recadastramentos pela Coordenação de Apoio Administrativo, além de conferências e atualizações de dados cadastrais.

Contagem de tempo de contribuição: Em 2009, foram efetuadas 290 contagens de tempo de contribuição para aposentadoria e abono de

permanência. Além disso, foram prestadas informações sobre pedidos de designação de companheiro homoafetivo,

de contagem de tempo de OAB como tempo de serviço público e contagem de tempo ficto de 17% para todas as regras de aposentadoria, e também de conversão em pecúnia de licenças-prêmio por assiduidade não fruídas.

COORDENAÇÃO DE ASSUNTOS DA MAGISTRATURA

ASSUNTO EXPEDIENTES

Averbação de tempo de serviço 18 Ajuda de custo 06 Licenças (afastamento, casamento, paternidade, luto, para frequência a curso) 108 Férias 178 Nomeação/promoção/remoção/permuta/exoneração de Juízes do Trabalho Titulares e Substitutos 07 Diárias de Desembargadores, Juízes Titulares e Substitutos 134 Boletim de Substituição de Juiz Substituto e Titular convocado 12 Quadro de Antigüidade de Juízes Titulares e Substitutos 17 Certidões diversas para magistrados e ex-representantes classistas 128

Análise de pedidos de ressarcimento de despesas de deslocamento 158

TOTAL 766

Atividades desenvolvidas: - a ajuda de custo compreende a instrução do processo e a elaboração da portaria correspondente; - a nomeação/promoção/remoção/permuta de Juiz compreende, conforme o caso, instrução do

processo, elaboração de portaria e do termo de posse e lançamento ou atualização cadastral no Sistema de Recursos Humanos;

- lançamento de 887 portarias de concessão de diárias e respectivas comprovações nas planilhas de controle, com a posterior análise dos expedientes;

- elaboração do boletim de substituição dos Juízes convocados para atuar no Tribunal (exceto em regime de exceção) e os designados para atuar no Juízo Auxiliar de Conciliação;

- anualmente é instruído um expediente, com os quadros de antiguidade dos Desembargadores, Juízes Titulares e Substitutos, o qual é submetido à apreciação do Órgão Especial na sessão do mês de março, e a cada alteração no Quadro de Juízes Titulares e Substitutos é elaborado novo quadro de antiguidade, com posterior veiculação na internet;

As mudanças implantadas pelo CNJ, pelo CSJT e posteriormente pelo TRT da 4ª Região, relativamente à concessão de diárias e passagens a magistrados, resultou em um maior envolvimento da Coordenadoria de Assuntos da Magistratura – CAM, com o controle dos pedidos de diárias e, principalmente, com os pedidos de ressarcimento de despesas de deslocamento formulados pelos magistrados.

216

Outras atividades desenvolvidas em 2009: - Inclusão/exclusão de dependentes de Desembargadores e Juízes ativos para fins de imposto de

renda e serviço médico-odontológico; - elaboração dos termos de posse dos Desembargadores e Juízes Substitutos; - controle das vagas existentes, de Desembargadores e Juízes; - lançamento, no sistema “RH”, dos cursos realizados pelos Desembargadores e Juízes, cujos

diplomas foram encaminhados à Secretaria da CAM, para arquivo em seus assentamentos funcionais; - lançamento no sistema “RH”, dos tempos de serviço averbados pelos Desembargadores e Juízes; - atendimento às diligências propostas pelo TCU, TST e outros Tribunais, como, por exemplo, número

de vagas existentes, cargos ocupados, questionamentos sobre férias, diárias, dentre outros; - recebimento das declarações de imposto de renda dos Magistrados com a posterior remessa ao

Tribunal de Contas da União; e - registro das admissões no sistema TCU-SISAC.

COORDENAÇÃO DE APOIO ADMINISTRATIVO

ATIVIDADES

ESPÉCIE QUANTIDADE *

Registro no JUS4 5.297

Registro no protocolo Externo (livro de protocolo) 10.286

Registro de protocolo Externo (rede) 994

Registro de protocolo Interno 11.986

Recadastramento de inativos e pensionistas 1.354

Carteiras funcionais expedidas 1.145 * números aproximados

DIÁRIAS

ESPÉCIE QUANTIDADE

Nº de portarias confeccionadas 464

Nº de servidores atendidos 311

Nº de diárias concedidas 3.618

Promoveu, ainda, as seguintes atividades: - controle de pedidos de diárias e emissão de portarias de concessão de diárias para servidores; - confecção de carteiras funcionais; - procedimentos relativos à premiação de servidores por tempo de serviço; - apoio logístico e técnico na realização de eventos e cursos; - apoio funcional às seções em demandas urgentes; - recebimento e expedição de correspondência; - controle de expedientes pelo ADM Eletrônico e do NovaJus4; - controle de protocolo interno e externo; - recepção; - atendimento telefônico de servidores e público externo; - frequência mensal de servidores da SRH; - informações sobre o cadastro funcional de servidores e magistrados; - controle de correio eletrônico da SRH; - controle mensal das ligações telefônicas particulares interurbanas e de celulares dos servidores da

SRH; - atualização do cadastro de ramais e endereços de unidades do TRT; - controle de material de expediente da SRH; - controle de entrada e saída de equipamentos eletrônicos e de mobiliário da SRH;

217

- controle do inventário da SRH; - mudança de leiaute da Secretaria (elaboração, execução e controle); e - recadastramento de aposentados e pensionistas. No ano de 2009, atribui-se à citada Coordenação a orientação e controle relativo à certificação digital

dos servidores.

COORDENAÇÃO DE PUBLICAÇÕES E REGISTROS Destacam-se, a seguir, as principais atividades desenvolvidas em 2009: - manutenção e atualização dos dados cadastrais de todos os servidores ativos do TRT no sistema

informatizado de Recursos Humanos, incluindo alteração de conta bancária, endereço residencial, lotação, exercício de função comissionada, etc.;

- manutenção de pastas funcionais dos servidores ativos e abertura de 215 novas pastas de servidores nomeados em 2009;

- expedição de mais de 400 certidões solicitadas por servidores do TRT, para fins diversos, tais como obtenção de certidões comprobatórias de tempo de serviço junto ao INSS, comprovação de vínculo com o TRT e de exercício de funções comissionadas no TRT;

- expedição de 206 certidões coletivas referentes ao processo de certificação digital do TRT, para fins de comprovação junto à Caixa Econômica Federal;

- elaboração de 63 certidões coletivas solicitadas por escritório de advocacia encarregado de ações do SINTRAJUFE;

- elaboração de 139 Boletins de Serviço veiculados na Intranet do TRT; - elaboração de 210 gabaritos com matérias enviadas para publicação no Diário Oficial do Estado; - elaboração de 33 gabaritos com matérias enviadas para publicação no Diário Oficial da União; e - utilização do Processo Administrativo Eletrônico, a partir de setembro de 2009.

COORDENAÇÃO DE FUNÇÕES COMISSIONADAS Estão relacionadas, no quadro abaixo, as movimentações ocorridas no Quadro de Cargos em

Comissão e de Funções Comissionadas no ano de 2009.

CJ/FC QUANTITATIVO EXISTENTE

EXONERAÇÕES E DISPENSAS

PROCESSADAS

NOMEAÇÕES E DESIGNAÇÕES PROCESSADAS

PORTARIAS

Cargos em comissão 271 78 83 161

Funções comissionadas 1752 582 968 1550

OUTRAS PORTARIAS EXPEDIDAS

Colocar à disposição 173

Tornar sem efeito 90

Designação de Substituto 125

Vinculação 57

Concessão/cancelamento GAS 20

Outras portarias 465

218

Em cumprimento ao que determina a Lei nº 8.730/93 e a Instrução Normativa nº 005/94, do Tribunal de Contas da União, foram recebidas, catalogadas, enviadas à Secretaria de Controle Interno e, posteriormente, arquivadas 2.512 declarações de imposto de renda de servidores, referentes ao exercício 2009, ano-calendário 2008, e eliminaram-se aproximadamente 1.400 declarações de imposto de renda com mais de 5 anos.

Salientam-se as seguintes atividades, no ano de 2009: - informação e encaminhamento para pagamento, em face de solicitação das unidades, dois

processos que tratavam de designações de servidores para desempenhar as atribuições de Executantes de Mandados ad hoc e concomitante pagamento de indenização de transporte;

- elaboração de doze processos de concessão de quintos residuais, completados no ano em tela, com amparo no Acórdão nº 2.248, Ata nº 49-Plenário, de 13.12.2005, do Tribunal de Contas da União, contido no Processo TC nº 013092/2002-6;

- concessão de dezesseis Gratificações de Atividade de Segurança-GAS aos servidores ocupantes do cargo de Técnico Judiciário, Área Serviços Gerais, Especialidade Segurança e Transporte, consoante previsão contida na Lei nº 11.416 de 15.12.2006;

- implementação de seis cargos em comissão e duzentas funções comissionadas, conforme previsto no art. 4º, inciso IV, da Lei nº 11.436/2006;

- conferência e recebimento dos documentos necessários à designação/nomeação dos servidores indicados para exercerem cargos ou funções comissionadas, tais como Termo de Opção, Declaração para Provimento em Cargo em Comissão ou Função Comissionada, Imposto de Renda e escolaridade exigida (quando for o caso);

- informação/instrução sobre a situação dos servidores envolvidos nas indicações para cargos e funções comissionadas do Tribunal, bem como para as funções de substitutos e para as atribuições de Oficial de Justiça Avaliador ad hoc e, ainda, em todas as situações que envolvam os controles das funções e cargos comissionados, bem como a elaboração e encaminhamento ao Diretor da Secretaria de Recursos Humanos por volta de cem informações com origem nas pesquisas funcionais que ficam a cargo da Coordenação de Funções Comissionadas;

- conferência e envio das informações de pagamento aos substitutos designados, à Secretaria de Orçamento e Finanças, para fins de inclusão em folha de pagamento, tendo informado em torno de 1876 registros referentes aos servidores;

- confecção e entrega de cerca de dezoito relatórios versando, principalmente, sobre quantitativos de funções e cargos em comissão, ocupados ou vagos, distribuição por área, etc., a fim de subsidiar proposta de orçamento e outros estudos junto ao Conselho Superior da Justiça do Trabalho, Conselho Nacional da Justiça e Tribunal Superior do Trabalho. COORDENAÇÃO DE BENEFÍCIOS

ASSISTÊNCIA PRÉ-ESCOLAR

Nº DE SERVIDORES BENEFICIADOS

Nº DE DEPENDENTES BENEFICIADOS CUSTO ANUAL

485 534 R$ 1.717.240,00

AUXÍLIO-NATALIDADE

Nº DE CONCESSÕES NO ANO CUSTO ANUAL

54 R$ 24.300,00

AUXÍLIO–TRANSPORTE

Nº DE SERVIDORES BENEFICIADOS CUSTO ANUAL

328 R$ 572.476,10

219

IMPOSTO DE RENDA RETIDO NA FONTE E SERVIÇO MÉDICO-ODONTOLÓGICO

REGISTROS DE DEPENDENTES DE SERVIDORES NÚMERO

IRRF 3262

SMO 3296

UNIMED

MÉDIA ANUAL

TITULARES DEPENDENTES

TOTAL

SEMIPRIVATIVOS PRIVATIVOS SEMIPRIVATIVOS PRIVATIVOS

3.730 430 5.740 449 10.349

PARTICIPAÇÃO TRIBUNAL* PARTICIPAÇÃO SERVIDORES* CUSTO ANUAL TOTAL * R$ 8.878.292,00 R$ 22.464.183,24 R$ 31.342.475,24

*valores com impostos incluídos COORDENAÇÃO DE VANTAGENS E CONCESSÕES

TEMPO DE SERVIÇO

Averbação de Tempo de Serviço 180

Concessão/revisão de adicional por tempo de serviço 05

Certidões de Tempo de Serviço (ex-servidores) 37

Reconhecimento (LPA) 04

Desentranhamento de Certidões 01

TOTAL 227

LICENÇAS

Licença p/ Tratar de Interesses Particulares 01

Licença p/ Tratar de Interesses Particulares (visando a mandato sindical) 02

Licença para o Desempenho de Mandado Classista 01

Licença para acompanhamento de cônjuge 18

Licença-Prêmio por Assiduidade 35

Reconhecimento (LPA) 04

TOTAL 61

AFASTAMENTOS/REQUISIÇÕES/LOTAÇÕES PROVISÓRIAS

Afastamento para estudos ou missão no exterior 01

Afastamento para frequentar programas de formação 03

Afastamento para trabalhar em outros TRTs (cedência/renovação) 05

Afastamento para trabalhar em outros Órgãos (cedência/renovação) 01

Requisitados de outros TRTs pelo Tribunal (requisição/renovação) 02

Requisitados de outros Órgãos pelo Tribunal (requisição/renovação) 01

Com lotação provisória (LMAC) no Tribunal 07

TOTAL 20

220

ADICIONAIS

Adicional de Insalubridade 46

Adicional de Periculosidade 08

Adicional de Qualificação 238

Gratificação por serviços de Raio-X 01

TOTAL 293

DIVERSOS

Ajuda de custo – Auxílio-Moradia 02

Ciência de servidores (correspondências) 73

TOTAL 75

COORDENAÇÃO DE FREQUÊNCIA E FÉRIAS

FÉRIAS DE SERVIDORES

Cálculo do saldo de férias não fruídas por ocasião da aposentadoria 34

Cálculo do saldo de férias em virtude de pedido de vacância 30

Cálculo do saldo de férias em virtude de exoneração de cargo em comissão 57

Lançamentos no sistema de pessoal das alterações de férias 3.757

TOTAL 3.878

LICENÇAS, AFASTAMENTOS E CONCESSÕES PROCESSADAS

Mapas de frequência para fins de aposentadoria 37

Afastamentos por motivo de casamento 47

Afastamentos por motivo de doação de sangue 62

Afastamentos por motivo de falecimento de pessoa da família 98

Afastamento para participação em júri e outros serviços obrigatórios por lei 58

Licenças paternidade 36

Fruição de dias à disposição da Justiça Eleitoral – Lei 8.868/94 327

Concessões de dispensa de ponto 58

Concessões de horário especial de estudante 9

Licenças adotante 2

Certidões 11

Atuação em regime de plantão 3

Trabalho nas eleições – à disposição da Justiça Eleitoral 3

TOTAL 751

221

FREQUÊNCIA

Boletins de Frequência conferidos 3.797

Frequência de servidores cedidos, licença para acompanhar cônjuge com lotação fora do Tribunal e removidos para outro Tribunal 780

Frequência de servidores requisitados/licença p/acompanhar cônjuge com lotação no Tribunal e removidos para o Tribunal 502

Investigações e registros de faltas injustificadas 19

Confecção de crachás 1.195

Fotos digitalizadas para ficha cadastral do sistema de RH 265

TOTAL 6.558

INFORMAÇÕES UTILIZADAS NO PROCESSAMENTO DOS BOLETINS DE FREQÜÊNCIA

Licenças, Afastamentos e Concessões conferidos 7.240

Remoções, Colocações à disposição, Lotações e Vinculações 704

TOTAL 7.944 Ressaltam-se, ainda, as atividades abaixo relacionadas: - coordenação das atividades de ginástica laboral no Tribunal, em comemoração ao dia do

Profissional de Educação Física, promovido pelo Conselho Regional de Educação Física da 2ª Região; - integração da equipe de logística do 12º Encontro de Gestores do Tribunal; e - implementação do uso de crachá nas unidades do interior.

COORDENAÇÃO DE LEGISLAÇÃO

A Coordenação de Legislação da Secretaria de Recursos Humanos - CLEGIS, foi criada em 29.07.2009, por meio da Portaria nº 3.895, publicada em 04.08.2009, tendo por atribuições auxiliar as demais Coordenações da SRH, informando e/ou conferindo informações, tendo, até o presente momento, tratado dos seguintes assuntos:

- saldo de férias por aposentadoria e por falecimento; - pagamento de diárias a servidor; - lotação/desvio de função; - informação em recurso de avaliação de desempenho; - aposentadoria especial: retificação do registro funcional; - capacitação – adicional de qualificação; - acidente em serviço – caracterização; - remoção/permuta; - informação em recurso administrativo; - auxílio-transporte: devolução durante afastamento e licença; - averbação de tempo de serviço; - atribuições de cargos comissionados; - estagiários; - licenças médicas; - licença por casamento; - incorporação de quintos; - estágio probatório. Elaborou, ainda, propostas de regramento (Resoluções e Portarias) relativas a Diárias, Assistência

Pré-escolar e atualização de dados cadastrais de servidores aposentados e pensionistas.

222

SERVIÇO DE DESENVOLVIMENTO DE PESSOAL

COORDENAÇÃO DE ACOMPANHAMENTO FUNCIONAL

Durante o ano de 2009, foram iniciados 24 acompanhamentos funcionais individuais e onze acompanhamentos individuais de estágio probatório, totalizando 126 entrevistas. No final do ano, havia 48 acompanhamentos funcionais individuais em andamento.

Realizaram-se quatro acompanhamentos funcionais em grupo, totalizando 28 entrevistas e 20 reuniões. RH + Vida Dá a Dica No ano de 2009, totalizaram-se 38 textos enviados, via e-mail, sobre assuntos relacionados à área

das relações interpessoais no trabalho, à saúde e ao comportamento. “Por Trás das Lentes”: Realizaram-se duas edições do Projeto durante o ano de 2009. Uma ocorreu no Foro de Canoas,

com o filme “Janela da Alma”, e a outra durante a IX Semana da Saúde, quando foi exibida a película “Adeus, Lenin”.

RH + Saúde Semana da Saúde Em 2009, o número de participantes na Semana da Saúde ficou em torno de 770. O tema desenvolvido na sua IX edição foi “Processos de Mudanças e Saúde”. Desenvolvimento gerencial da Nexus Participação no programa-piloto que tinha por objetivo desenvolver tecnologias de relacionamento em

processos de gestão, associados à prática gerencial contemporânea e à estruturação de uma rede de equipes dentro da Secretaria de Recursos Humanos, com vistas à criação e potencialização de competências.

Participação no grupo de mapeamento de competências do Tribunal O trabalho, desenvolvido ao longo de todo o ano de 2009, composto por uma parte conceitual e outra

prática, de levantamento dos macroprocessos e processos de todas as áreas do Tribunal, e da concepção das competências relativas às diferentes áreas, contou com uma capacitação realizada pela consultora da Fundação Getúlio Vargas Ieda Vecchioni Carvalho.

12º Encontro Anual de Gestores Participação na Comissão Temática e de Apoio do Encontro, na sua idealização e planejamento, em

termos do eixo temático, bem como da forma de seu processamento. O Encontro realizado em 2009 reafirmou a importância da constituição de espaços formais de fala e

escuta (reflexão) no âmbito da instituição, de espaços em que os pares (gestores de áreas afins) possam discutir questões que os afetam.

O tema desenvolvido foi “Desafios da Gestão Pública no Cenário Atual”, em que foram abordadas questões como sustentabilidade, gestão por competências, eficácia no Serviço Público, Meritocracia e Planejamento Estratégico.

Ambientação Além da entrega de um questionário para avaliação de como está a inserção de novos servidores ao

Tribunal, foram feitas apresentações entre eles os servidores mais antigos, com o fim de promover uma integração.

Trabalharam-se, ainda, as expectativas e receios dos ingressantes, com base em uma dinâmica, na qual se promoveu uma reflexão sobre a responsabilidade de cada um dentro da Instituição e o conhecimento dos recursos disponíveis em termos de Recursos Humanos.

Comissão para tratar da reinserção de servidores afastados do trabalho por LTS Realizaram-se reuniões com o Sintrajufe, Ingresso e Remoção e SMO para tratar da reinserção e do

acompanhamento da situação dos servidores que retornam ao trabalho após longos períodos de afastamento por LTS, bem como daqueles servidores que possuem restrições de atividades e/ou redução da jornada de trabalho por questões de adoecimento.

COORDENAÇÃO DE ASSUNTOS DISCIPLINARES

A Coordenação de Assuntos Disciplinares da Secretaria de Recursos Humanos – COADIS, foi criada em 29.07.2009, por meio da Portaria nº 3.895, publicada em 04.08.2009, tendo por atribuições orientar e acompanhar a atuação de Comissões de Sindicância e de Processos Administrativos Disciplinares; manter registros no sistema RH e prestar esclarecimentos relativos assuntos disciplinares; elaborar os atos e manter em

223

arquivo os processos encerrados. Em 2009, foram instauradas oito Comissões, sendo sete de Sindicância e uma de Processo Administrativo

Disciplinar, as quais contaram com a orientação da Coordenação de Assuntos Disciplinares. Dos referidos expedientes disciplinares, em uma das sindicâncias restou aplicada punição, outro

expediente resultou na instauração de processo administrativo disciplinar, três aguardam julgamento, dois estão em andamento com a Comissão, e um (PAD) está em grau de recurso.

COORDENAÇÃO DE AVALIAÇÃO DE DESEMPENHO

AVALIAÇÃO ANUAL DE DESEMPENHO

AVALIAÇÕES PERÍODO

Nº Avaliações Encaminhadas à SAF Recursos

PROMOÇÕES/PROGRESSÕES FINAL DE CARREIRA

Janeiro 07 02 02 07 -

Fevereiro 07 - - 07 -

Março 06 02 02 06 -

Abril 1.376 02 02 305 1.071

Maio 35 10 01 35 -

Junho 39 02 01 39 -

Julho 24 - - 24 -

Agosto 32 - - 32 -

Setembro 17 - - 17 -

Outubro 737 4 04 288 449

Novembro 56 05 - 56 -

Dezembro 74 - - 74 -

Total 2.410 27 12 890 1.520

ESTÁGIO PROBATÓRIO

AVALIAÇÕES NÚMERO DE SERVIDORES

Número Encaminhadas à SAF

1ª Nota 2ª Nota 3ª Nota 4ª Nota 5ª Nota

Janeiro 72 - 27 01 20 24 -

Fevereiro 47 - 18 01 11 17 -

Março 81 - 16 10 03 52 -

Abril 143 - 16 12 12 103 -

Maio 109 - 02 26 01 80 -

Junho 111 - 06 54 01 50 -

Julho 74 - 02 27 01 20 24

Agosto 51 - 04 18 01 11 17

Setembro 85 02 04 16 10 03 52

Outubro 147 - 04 16 12 12 103

Novembro 115 - 06 02 26 01 80

Dezembro 127 - 16 06 54 01 50

TOTAL 1.162 02 121 189 152 374 326

*Progressões

224

Distinguem-se as atividades abaixo relacionadas: - aprimoramento, juntamente com a Secretaria de Informática, do sistema que atende à Gestão do

Desempenho Funcional, para permanente atualização de dados e realização de ajustes necessários; - aplicação da Portaria TRT nº 6.576, publicada no Boletim de Serviço em 22.12.2008, que revisou a

situação funcional dos servidores, segundo os critérios de progressão e promoção funcionais determinados pela Resolução Administrativa nº 680/2000, alterada pelas Resoluções Administrativas nºs 917/2003 e 1.146/2006, todas editadas pelo TST, criando os respectivos grupos avaliativos;

- levantamento dos perfis de competências das Unidades do Tribunal, mediante reuniões com as áreas judiciária e administrativa, identificando as atividades, conhecimentos, habilidades/atitudes (mapeamento de competências) requeridos para o desempenho ideal daquelas atividades, utilizados pelo sistema como base para avaliação, permitindo a identificação das habilidades e competências que precisam ser desenvolvidas para obtenção de melhores resultados; e

- trabalho desenvolvido juntamente com a Coordenação de Capacitação no Programa de Ambientação para os novos servidores, esclarecendo o funcionamento do Sistema de Avaliação de Desempenho e sua implicação na vida funcional. COORDENAÇÃO DE CAPACITAÇÃO

A Coordenação de Capacitação responde pelo planejamento, organização e execução dos eventos presenciais de capacitação de temáticas não jurídicas, pela análise, proposição de inscrição e controle dos cursos externos oferecidos aos servidores, bem como pela análise, controle e concessão do adicional de qualificação por ações de treinamento e da licença capacitação.

Os quadros abaixo informam os dados estatísticos das Ações de Capacitação oferecidas em 2009: Número de servidores em exercício por área de atuação*

ÁREA NÚMERO DE SERVIDORES

1º Grau – Porto Alegre 559

1º Grau - Interior 1.400

2º Grau 641

Administrativa 516

TOTAL 3.116

*em 30.11.2009 Servidores com 1 a 20 horas de capacitação em 2009

GERAL MODALIDADE PRESENCIAL

NÚMERO PERCENTUAL EM RELAÇÃO AO TOTAL DE SERVIDORES DA ÁREA


1º Grau – Porto Alegre 93 17% 142 25%

1º Grau - Interior 139 10% 504 36%

2º Grau 156 24% 205 32%

Administrativa 65 13% 79 15%

Número total percentual geral 453 15% 930 30%

225

Servidores com 20 a 60 horas de capacitação em 2009





1º Grau - Interior 242 17% 278 20%

2º Grau 101 16% 118 18%


Número total percentual geral 596 19% 679 22%

Servidores com mais de 60 horas de capacitação em 2009


NÚMERO PERCENTUAL EM RELAÇÃO AO TOTAL DE SERVIDORES

DA ÁREA



1º Grau - Interior 699 50% 89 6%

2º Grau 119 19% 32 5%


Número total percentual geral 1.165 38% 293 9%

Servidores que não participaram de ações de capacitação em 2009


NÚMERO PERCENTUAL EM RELAÇÃO AO TOTAL DE SERVIDORES

DA ÁREA



1º Grau - Interior 320 23% 529 38%

2º Grau 265 41% 286 45%


Número total percentual geral 902 29% 1.214 39%

Número de horas de capacitação em 2009


NÚMERO HORAS / SERVIDOR NÚMERO HORAS / SERVIDOR

1º Grau – Porto Alegre 18.326 33 7.638 14

1º Grau - Interior 87.327 62 23.001 16

2º Grau 15.670 24 8.444 13

Administrativa 31.415 61 22.596 44

Número total percentual geral 152.738 49 61.679 20

226

Distribuição das horas de capacitação para o interior do Estado


REGIÕES

NÚMERO DE SERVIDORES LOTADOS NA

REGIÃO HORAS/ SERVIDOR

HORAS/ SERVIDOR

Metropolitana (Alvorada, Cachoeirinha, Canoas, Esteio, Gravataí, Guaíba, Sapucaia do Sul, Viamão, Montenegro, São Jerônimo, Taquari e Triunfo)

259 47 14

Alegrete (Alegrete, Rosário do Sul, São Gabriel, Uruguaiana, Santana do Livramento, Bagé e Dom Pedrito) 117 66 13

Caxias do Sul (Bento Gonçalves, Caxias do Sul, Farroupilha, Gramado, Lagoa Vermelha, Nova Prata e Vacaria) 176 68 20

Santo Ângelo (Frederico Westphalen, Ijuí, Palmeira das Missões, Santa Rosa, Santo Ângelo, Três Passos, Cruz Alta, Itaqui, Santiago e São Borja)

116 78 17

Novo Hamburgo (Capão da Canoa, Estância Velha, Novo Hamburgo, Osório, São Leopoldo, Sapiranga, Torres e Taquara) 312 56 15

Passo Fundo (Carazinho, Erechim, Passo Fundo e Soledade) 91 59 15

Santa Maria (Cachoeira do Sul, Santa Cruz do Sul, Lajeado, Estrela, Encantado e Santa Maria) 153 74 23

Arroio Grande (Arroio Grande, Camaquã, Pelotas, São Lourenço do Sul, Rio Grande e Santa Vitória do Palmar) 149 63 16

TOTAL (médias gerais) 1.400 62 16

Verifica-se que, no ano de 2009, houve um grupo de 902 servidores que não participou de ações de

capacitação promovidas pela SRH, tanto presenciais quanto a distância, de modo que a Coordenação de Capacitação propõe o acompanhamento, ao longo de 2010, e a sensibilização de servidores e gestores no sentido de que busquem qualificação. O 1º Grau de Porto Alegre e o 2º Grau são as áreas que apresentam maior percentual de servidores sem treinamento pela SRH em 2009. Salienta-se, no entanto, que os cursos oferecidos pela Escola Judicial são, em sua maioria, direcionados aos servidores do 2º Grau.

No ano de 2009, conforme se verifica, as ações de recursos humanos atingiram o objetivo de reduzir diferenças de oportunidades de capacitação entre os servidores da Capital e os do Interior do Estado. As ações de EAD concentraram-se no Interior do Estado e atingiram, principalmente, servidores que realizaram cursos na modalidade presencial também.

Avaliações dos eventos presenciais Ao longo do ano de 2009, foram realizadas avaliações de reação, conforme modelo do anexo 2,

tendo a média superado 90% de satisfação (muito bom e bom) em todos os quesitos de avaliação. A regulamentação do plano de desenvolvimento individual no sistema de avaliação de desempenho

permitirá a análise da efetividade dos cursos realizados em 2010, pois os gestores indicam ações na entrevista inicial e posteriormente avaliam a efetividade na fase de fechamento da avaliação de desempenho.

Adicional de Qualificação Foram analisados, averbados e lançados no Sistema RH 1681 ações de treinamento, sendo que,

destas, 1369 com proposta de deferimento e 312 com proposta de indeferimento. Foram concedidas ou alteradas 1302 frações de adicional de qualificação ao longo do ano.

Licença para Capacitação Foram analisados três pedidos de licença para capacitação ao longo do ano, todos deferidos.

227

Coordenação de Educação a Distância Quadro de Cursos Realizados, Participações, Carga Horária e Horas Treinadas CURSO PARTICIPANTES CARGA HORÁRIA HORAS TREINADAS

SERVIDORES

BrOffice 2009 – T1 - Writer 34 30 1.020

BrOffice 2009 – T2 - Calc 46 30 1.380


BrOffice 2009 – T4 - Calc 49 30 1.470

BrOffice 2009 – T5 - Writer 30 30 900


BrOffice 2009 – T7 - Calc 44 30 1.320

BrOffice 2009 – T8 - Writer 20 30 600

Administração do Tempo - T1 75 40 3.000

Administração do Tempo – T1 – Porto Alegre 63 40 2.520


Administração do Tempo – T2 – Porto Alegre 24 40 960


Excelência no Atendimento – Porto Alegre 33 40 1.320

Excelência no Atendimento – T2 48 40 1.920

Excelência no Atendimento – T1 29 40 1.160

Excelência no Atendimento 20 40 800

Aperfeiçoamento Gerencial 71 40 2.840

BrOffice Editor de Texto 60 30 1.800

Cálculo Trabalhista Básico 141 40 5.640

Nova Ortografia 1.120 10 11.200

Educação Socioambiental 1.220 60 73.200

ESTAGIÁRIOS

Educação Socioambiental 24 60 1.440

0


0


TOTAL 3.527 960 132.760

228

Coordenação de Ingresso e Remoção PROCESSOS

Nomeações 236

Posse e exercício de servidores 215

Alteração do quadro de servidores 02

Apostila 07

Colocar à disposição 15

Lotação 148

Remoção 218

Tornar sem efeito 21

Vacâncias 27

Estatísticas para TST 05

Quadro de Pessoal da 4ª Região – levantamento mensal 12

Relatórios diversos (lotações, consultas) 32

Trânsito 21

Lei de Diretrizes Orçamentárias - levantamento 01

Estatística para CSJT 04 REMOÇÕES (NÚMERO DE SERVIDORES ENVOLVIDOS)

Remoções 227

Remoções por permuta 12

Remoção por motivo de saúde 01

Remoções para outro Tribunal 39

Remoção para outro Tribunal para acompanhamento de cônjuge 01

Remoção de ofício para outro Tribunal 01

Remoções por permuta nacional 08

Remoções por permuta nacional triangular 12

CONCURSO INTERNO DE REMOÇÃO (NÚMERO DE PROCESSOS)

Concurso Interno de Remoção 21

ESTÁGIOS

Renovações 187

Avaliações de desempenho/acompanhamento 316

Desligamentos 72

Folhas de pagamento/estágios envolvidos 14/1184

Controle de Frequência/estágios envolvidos 1118

Acompanhamento de licenças por motivo de saúde 12

229

SERVIÇO MÉDICO E ODONTOLÓGICO

A tabela abaixo resume as atividades desenvolvidas pelo Serviço Médico e Odontológico no ano de 2009: Consultas médicas 8.554

Laudos de licenças para tratamento de saúde 3.067

Laudos de licenças por motivo de doença em pessoa da família 280

Laudos de licença-gestante 36

Laudos de licença por acidente em serviço 05

Laudos de perícia médica 118

Laudos de licença de magistrados 154

Laudos de assunção 221

Atendimento ambulatorial 2.699

Eletrocardiograma 64

Visitas domiciliares/hospitalares para complementar as perícias médicas 300

Atendimentos odontológicos (consultas, perícias, Raio X e emergências) 2.446 Outras atividades realizadas durante o ano de 2009: - programa de Controle de Saúde dos Trabalhadores Expostos a Riscos Ambientais; - ações em saúde ocupacional: avaliação das condições ambientais e dos servidores quanto à

aptidão ao trabalho; controle dos casos de LER/DORT; ergonomia; - escola de reeducação postural: realizados três cursos, com a participação de 53 servidores, e 26

palestras; - programa de Cadastramento de Doação de Sangue (dezoito atendimentos a solicitações de

doadores); - parceria no Acompanhamento Funcional, junto à SRH, individualmente e com alguns setores; - participação na Semana da Saúde com medição da pressão arterial, glicose e colesterol (412

atendimentos); - semana de prevenção do câncer bucal (25 atendimentos); - vacinação contra a Febre Amarela; - atividades de secretaria.

230

SECRETARIA DE CONTROLE INTERNO

A Secretaria de Controle Interno, criada pela Portaria nº 6.321, de 13.11.2009, publicada no D.O.E. de 25.11.2009, em substituição à Secretaria de Auditoria, no exercício das atribuições definidas no artigo 74 da Constituição Federal, controlou e avaliou os atos de gestão contábil, orçamentária, financeira, patrimonial e operacional efetuados no âmbito do Tribunal, quanto aos aspectos da legalidade, economicidade, eficiência e eficácia.

Na área de pessoal e encargos sociais, foram examinados, mediante técnicas de auditoria documental e por amostragem, com acompanhamento dos registros efetuados no sistema Folha, dentre outros, os atos e processos especificados no demonstrativo abaixo:

ATOS E PROCESSOS DE PESSOAL QUANTIDADE

Processos de Auxílio-Natalidade e Funeral 89

Boletins de Substituição de magistrados e servidores 24

Processos de Diárias analisados 136

Folha de pessoal (mensal e suplementar) 51

Portarias 1.260

Processos de GATS, quintos, faltas, saldo de férias, exoneração, vacância e abono de permanência 282

Processos de aposentadoria, pensão, admissão e desligamento de pessoal encaminhados com parecer ao TCU 339

Processos de Ajuda de Custo analisados 05

TOTAL 2.186 Foram examinadas 2.471 Declarações de Imposto de Renda, ano-base 2008, quanto à variação

patrimonial dos servidores detentores de cargos em comissão e de funções gratificadas, nos termos da Lei 8.730/93 e IN/TCU nº 005/94.

O exame da despesa com custeio e investimentos foi realizado mediante avaliação e acompanhamento dos processos licitatórios, contratos, empenhos, liquidações e pagamentos, conforme se demonstra a seguir:

PROCESSOS E EXPEDIENTES QUANTIDADE

Convites 03

Compras Diretas 1.160

Concorrências 06

Pregões 02

Pregões eletrônicos 67

Registros de Preços-Adesão 32

Suprimentos de Fundos 27

Tomadas de preços 02

Expedientes de pagamento 4.129

Processos de desfazimentos de bens e doações 22

Folha de pagamento de aluguéis 14

Folha de honorários periciais 04

TOTAL 5.504

231

Destacam-se, ainda, as seguintes atividades: - acompanhamento da execução orçamentária, financeira, patrimonial e contábil, mediante

monitoramento dos Sistemas SIAFI (Sistema Integrado de Administração Financeira do Governo Federal), SIASG (Sistema Integrado de Administração de Serviços Gerais) e SPIUnet (Sistema de Gerenciamento dos Imóveis de Uso Especial da União);

- acompanhamento dos pagamentos de Precatórios da Administração Direta e Indireta e dos respectivos registros no SIAFI, em atendimento ao estabelecido no parágrafo único do artigo 30 da Lei de Diretrizes Orçamentárias, e na Lei Complementar nº 101, art. 10;

- exame da consistência dos dados dos Relatórios quadrimestrais de Gestão Fiscal e dos processos de contas do Tribunal;

- exame da consistência dos dados do Relatório de Gestão do exercício de 2008, submetido à apreciação do TCU, em atendimento à Decisão Normativa TCU nº 93;

- emissão de Parecer no processo de Prestação de Contas, submetido à apreciação do TCU; - atendimento às diligências propostas pelo TCU e às determinações do Conselho Superior da Justiça

do Trabalho e do Conselho Nacional de Justiça. Visando assegurar a regularidade da aplicação dos recursos públicos, procurou-se qualificar as ações

de controle e fiscalização dos atos de gestão voltados para a execução da despesa e administração dos bens do Tribunal, em atenção ao previsto nos artigos 70 e 74 da Constituição Federal e na legislação aplicável às diversas áreas e atividades examinadas.

relatÓrio anual 2009siabi.trt4.jus.br/.../acervo/relatorios/trt4/relatorio_anual_2009.pdf ·...

Documents