rekalde: navidades de comercio · c o n o f e r t a s n a v i d e ñ a s y m u c h a s a c t i v i...

REKALDE BIHOTZEANAsociación de Comerciantes de Rekalde

BBoolleettíínn iinnffoorrmmaattiivvoo NNºº1155 DDiicciieemmbbrree 22001122ko AAbbeenndduuaa

www.rekaldebihotzean.com

Rekalde: Navidades de Comercio

Actividades Rekalde BihotzeanNuevos socios de la AsociaciónListado de Comercios asociados

Cuadernillo central

con Ofertas NavideñasY muchas actividades m

ás...

REKALDE BIHOTZEAN AAssoocciiaacciióónn ddee CCoommeerrcciiaanntteess ddee RReekkaallddee

22 22001122 aabbeenndduuaa

AAccttiivviiddaaddeess rreeaalliizzaaddaass__ppáágg.. 33

AAccttiivviiddaaddeess aarreeaalliizzaarr__ppáágg.. 55

OOffeerrttaass ddeeNNaavviiddaadd__ppáágg.. 77--1100

NNuueevv@@ssssooccii@@ss__ppáágg.. 1111--1133

LLiissttaaddoo ddeeaassoocciiaadd@@ss__ppáágg.. 1144--1155

Estimados vecinos@s:

Nos complace comunicaros que un año

mas la Asociación de Comerciantes de Re-

kalde colabora para que las Navidades en

Rekalde sean mas agradables.

Este año, y pese a nuestra situación vamos

a hacer un gran esfuerzo para agradeceros a

todos que sigáis siendo fieles a nuestros esta-

blecimientos, apelamos a vuestro sentimiento

de solidaridad, y como ya sabéis necesitamos

mas que nunca, para seguir siendo un barrio vivo

que realicéis vuestras compras en nuestros comer-

cios y bares asociados. Nosotros a cambio nos com-

prometemos a tener negocios cada día mas

competitivos e interesantes con la confianza de siempre.

Respecto a la Campaña Navideña este año ofrecemos

actividades infantiles( talleres, pintacaras, discoteca infantil…),

chocolatada, el tranvía circulara por nuestras calles,concurso de

cócteles, entrega de mas de 5.000 bolsas, concurso de dibujo infantil, concurso de

Escaparates,etc.

¡Atento a nuestra programación navideña!

¡Consigue el programa en los comercios y bares asociados al realizar tus com-

pras! Busca nuestro distintivo www.rekaldebihotzean.org

¡ZORIONAK!!! REKALDEX REKALDE

Si quieres anunciarte en la revista de la Asociación de Comerciantes REKALDE BIHOTZEAN,ponte en contacto con nosotros en la siguiente dirección de correo: iinnffoo@@rreekkaallddeebbiihhoott--

zzeeaann..ccoomm-------------------------------------------------------

Asimismo, si quieres colaborar enviando información sobre tu comercio, fotos, textos o artículos de opinión... estamos abiertos a todas las colaboraciones.

Numero 15. Diciembre 2012 Gratuito. Tirada: 3.750 ejemplaresEdita: Asociación de Comerciantes

de Rekalde - Rekalde Bihotzean.

www.rekaldebihotzean.com

E-mail: [email protected]

Diseño y maquetación: Erreka Multimedia S. Coop.

www.erreka.biz

3322001122 ddiicciieemmbbrree

AAccttiivviiddaaddeess rreeaalliizzaaddaass

Debido al éxito y la buena acogida

que tienen estos días entre nuestros

clientes celebramos los días 27 y 28

de Septiembre los “Chollos en Re-

kalde”.

Nuevamente muchos de nuestros

comercios salieron a las calles a ofer-

tar sus productos a unos precios in-

creíbles.

Y lógicamente nuestros clientes

no pueden resistirse al precio-calidad

que ofrecemos y aprovechan estas

oportunidades cada vez mas varia-

das.

Resaltamos que en cada edición

se amplian mas los establecimientos

que se apuntan a esta iniciativa •

Chollos en Rekalde

Desde el 17 de septiem-

bre hasta el 17 de octubre

nuestros clientes han podido

rellenar los

boletos necesarios para reci-

bir uno de los 5 vales de

compra sorteados.

En esta ocasión

han sido cinco veci-

nos del barrio los

agraciados con los

5 vales de 100

euros cada uno de

ellos para comprar

en los comercios,

bares y demás es-

tablecimientos

asociados.

Muchas feli-

cidades a todos!!

Seguid aten-

tos a próximos

sorteos, que la

próxima vez tu

puedes ser el

afortunado!!! •

Sorteo de 5 vales de 100 euros

REKALDE BIHOTZEANAAssoocciiaacciióónn ddee CCoommeerrcciiaanntteess ddee RReekkaallddee

La Asociación de Comerciantes de

Rekalde - Rekalde Bihotzean dispone de

un nuevo local. Situado en la calle León

de Uruñuela, este espacio está a dispo-

sición de los socios, tanto para reuniones,

como para servir de oficina para las ges-

tiones de la asociación.

La inauguración oficial del local fué el

jueves 15 de noviembre, presentamos la

oficina y a continuación tuvimos un pe-

queño lunch con los asociados •

Nuevo local de la Asociación Rekalde Bihotzean


22001122 aabbeenndduuaa44

AAccttiivviiddaaddeess rreeaalliizzaaddaass

300 pertsona baino gehiago hartu dute parte GaztelekuElkarteak antolatutako 2012ko “Umeen Egunean” Errekaldeko “hondartza berdean”

Adingabekoak eta beraien familiak bene-

tako protagonistak izan dira urriaren 7an egin-

dako ekimen honetan.

Zalantzarik gabe, jarduera nagusia Hau-

rren Moto Molto lasterketa izan da. Bi taldetan

banatutako 80 umek hartu dute parte emo-

zioz betetako ekimen honetan. Sari nagusiak

hiru bizikleta eta margotzeko jostailu sortak

izan dira.

Horrez gain, beste jarduera batzuek pro-

tagonismo berezia izan dute, esate baterako,

umeentzako tailerrak, puxika banaketa eta

gaztelu puzgarriak. Jarduerak hauek izuga-

rrizko giroa sortu dute “hondartza berdean”.

Jarduera honen bitartez berriro saiatu

gara adingabekoei eta haien familiei elkarre-

kin egoteko eta aisialdiaz gozatzeko gune

parte-hartzailea eskaintzen. Beraz, gure hel-

buru nagusiak aisialdiko jardueren bitartez he-

rritarrok espazio publikoaz gozatzea eta

familien arteko loturak sustatzea izan dira •

Durante los días 2, 3, y 4 de Noviembre ha tenido lugarla 3ª Feria Pirata organizada por la Asociación de Desarrollo Comunitario Gazteleku.

En esta ocasión los más de un

centenar de puestos de artesanía,

alimentación y hostelería así como

los variados espectáculos musicales

y de animación callejera han vuelto

ha proporcionar a las vecinas y veci-

nos de nuestro barrio un magnífico

espacio para la diversión y el dis-

frute.

Una vez más, hemos de desta-

car el protagonismo que han tenido

de las actividades dirigidas a las

niñas y niños del barrio entre las

que, además del espacio infantil

permanente de la Feria, con atrac-

ciones como tiro con arco y maqui-

llaje, hemos de destacar los talleres

infantiles de disfraces piratas y los

castillos hinchables.

Asimismo, no podemos olvidar

el 2º Concurso de Escaparates y

ambientación Pirata. En esta edi-

ción ha sido la Floristería Avi Flor la

que se ha llevado el primer premio

al mejor escaparate. Mientras que

el premio a la mejor ambientación

en los locales hosteleros ha sido

para el Bar Antxon.

Pese a la lluvia la fiesta no ha

decaído y un extraordinario am-

biente ha predominado en la plaza

de Rekalde a lo largo de los tres

días que durado la actividad •


AAccttiivviiddaaddeess aa rreeaalliizzaarr

AAssoocciiaacciióónn ddee CCoommeerrcciiaanntteess ddee RReekkaallddeeREKALDE BIHOTZEAN

Pasa las navidades en Rekalde, la asociación de comerciantes te ofrece un montón de actividades para que disfrutes en tu barrio.

Anímate y consume en los establecimientos asociadospara conseguir las entradas para todos los eventos!!busca nuestro distintivo.

CONCURSO DE cócteles

Desde el 3 de

D i c i e m b r e

hasta el 6 de

Enero se cele-

brará el I Con-

curso de Cócteles

de Rekalde

Podremos disfrutar

de cocteles con y sin alcohol

por el precio de 3 euros.

Los clientes podrán recoger las

cartillas en los establecimientos aso-

ciados y votar sus favoritos.Los pre-

mios para los bares son un Spa para

dos personas y entre los clientes que re-

llene los ruteros se sorteará una cesta de

Navidad. Además a los clientes que en-

treguen la cartilla se les entregara una

bolsa mochila.

Bares participantes:

- Bar Cerro

- Las Palmeras

- Jamonería La Bellota

- Cafetería Metrópolis

- Nuevo Punto

- Riazor

- V8, (El bar del Iturri)

- Bar Purita

CONCURSO DE ESCAPARATESNuestros comercios y bares asociados

aprovechan estas fechas para decorar su es-

caparates con temas navideños:

Paséate por nuestras calles y

aprovecha cuando realices tus

compras a disfrutar de los boni-

tos escaparates que preparan

nuestros comercios.

Celebramos el III Concurso de Escapa-

rates y se entregaran tres premios:

• Premio al mejor escaparate: Se otor-gará un premio, al escaparate que sea con-

siderado el mejor por su imagen de

conjunto, se valorará la composición, la te-

mática, la técnica y su comercialidad.

• Premio al más original: Se concederáal escaparate que más llame la atención.

• Premio a la mejor iluminación: Re-caerá en el establecimiento con mejor ilumi-

nación teniendo en cuenta su tonalidad,

intensidad, innovación, efectos cromáticos,

etc.

• Premio al más navideño: El juradopremiará a la composición que mejor trans-

mita el ambiente navideño.

Desde la Asociación de

Comerciantes Rekalde Bihot-

zean queremos agradecer a

todos los comercios, tanto a los

asociados como a los no so-

cios, la implicación que han te-

nido durante otro año más, a la

hora de colaborar con nosotros

en el alumbrado navideño de

las calles de nuestro barrio.

Es muy importante, en

estos tiempos difíciles, la cola-

boración de todos los comer-

ciantes para que el espíritu

navideños y los regalos se

compren y se queden en el ba-

rrio. Muchas gracias a todos y

todas.

Las luces de Navidad, otro año más



AAccttiivviiddaaddeess aa rreeaalliizzaarr

CONCURSO DE DIBUJO

Aprovechando que nuestros "artistas" estan

de vacaciones, consigue un folio con el logo de la

Asociación en los bares y comercios asociados y

que plasme sus habilidades con el tema de la Na-

vidad. Hemos preparado un concurso de dibujo

en los que entreguemos 3 premios para 3 cate-gorías, de 2-4 años, de 5-9 y de 10-14.

Simplemente dirígete a cualquiera de nues-

tros establecimientos asociados, y al realizar tus

compras estas navidades, solicita un folio para el

Concurso de Dibujo, que tu artista dibuje sobre el

tema de la Navidad y luego lo entregas en cual-

quieras de los establecimientos asociados(con

nombre, edad y telefono de contacto). Desde el23 de Diciembre al 7 de Enero.

ACTIVIDADESINFANTILES

Disfruta con tus niños en Rekalde.De11.00 a 14.00 y de 16.30-19.30 podrás disfru-tar los días 26 y 27 de Diciembre en el Centrode Distrito(Altube 6) de numerosas actividades

infantiles: talleres, globoflexia,pintacaras, dis-

coteca infantil, visita del Rey Mago....tendrás

un buzón para echar la carta a los Reyes

Magos.

TRANVIA Los días 2 y 3 de Enero, segui-

mos con la programación navideña, y

en la parada del autobus, de la Plaza

podrás subir al tranvía de Rekalde!

Date una vuelta en tranvía por Re-

kalde.

PROGRAMA de ACTIVIDADES NAVIDEÑAS ORGANIZADASPOR LA ASOCIACIÓN DE COMERCIANTES DE REKALDE:

CHOCOLATADATTeennddrráá lluuggaarr eell 2288 ddee ddiicciieemmbbrree,, aa llaass 1188::0000 hhrrss..

eenn llaa ooffiicciinnaa ddee llaa aassoocciiaacciióónn.. AAnniimmaarrooss!!!!!!

"MATRÍCULA DE INSCRIPCIÓN GRATIS"



OOffeerrttaass NNaavviiddeeññaass

CChhaarrccuutteerrííaa EEdduu:: FFiilleettee ddee tteerrnneerraa 11ªªddeessddee 1100,,9955 eeuurrooss//kkggCCaarrnneess ddeell ppaaííss

CChhaacciinneerrííaa EEmmiilliiaannoo:: PPoorr ccoommpprraass ssuuppeerriioorreess aa1100 €€ rreeggaalloo bbaarrrraa ddee ppaann

CChhaacciinneerrííaa NNiieevveess:: LLoo mmeejjoorr aall mmeejjoorr pprreecciiooyy mmeejjoorr ccaalliiddaadd

CCaarrnniicceerrííaa AAiittiitteekk:: PPaalleettaa iibbéérriiccaa eenntteerraalloonncchheeaaddaa yy eennvvaassaaddaaddee 22kkgg aa 22,,22kkgg aa 5555 €€

FFrruutteerrííaa AAjjaa:: 22 llaattaass ddee aanncchhooaass ddeeccaannttaabbrriiaa:: 55 eeuurrooss

PPeessccaaddeerrííaa JJoossuu:: PPeessccaaddeerrííaa JJoossuu lleess ddeesseeaaffeelliicceess ffiieessttaass,, nnoo eessppeerreeccoollaass yy hhaaggaa ssuu ppeeddiiddooppaarraa nnaavviiddaadd.. ZZoorriioonnaakk eettaa uurrttee bbeerrrrii oonn

PPrroodduuccttooss GGaalllleeggooss

FFeerrnnáánnddeezz:: CChhoorriizzooss ggaalllleeggooss TToorrrreeddee NNúúññeezz 88,,5500 eeuurrooss//kkgg

RReedd MMaarriinnaa:: CCoollaass ddee rraappee aa 44,,5500eeuurrooss//kkgg

IIññaakkii OOkkiinnddeeggiiaa:: TTooddoo aa 11 eeuurroo,, mmaaggddaalleennaass,,hhoojjaallddrreess,, bboommbboonneess,, ppaassttaass,, mmaaggddaalleennaass,, rroossqquuiillllaass,, bbiizzccoocchhooss,, ggaalllleettaass yy mmuucchhoo mmááss..

GGrrááffiiccaass RReekkaallddee:: 110000 ttaarrjjeettaass ddee vviissiittaa aa1122,,5500 eeuurrooss

AAuuttooRReekkaallddee SSLL:: 1100%% ccaammbbiioo ddee aacceeiittee

yy ffiillttrrooss

CCeennttrroo ddee eessttééttiiccaa SSuussaannaa BBaassuurrttoo:: Hemos bajado los precios en la depilaciónláser: ¡Hasta el 50%! Axilas desde 21€Ingles desde 39,50€ Piernas enteras desde100€Estas Navidades, por la compra de un tarifaplana de depilación láser de cualquier zona, teREGALAMOS 1 MES DE PLATAFORMA VIBRATORIA.

BBoollssooss PPiillii:: 1100%% ddeessccuueennttoo bboollssoossddee sseeññoorraa

MMaatt.. CCoonnssttrruucccciióónn

MMaarrttíínn RRooddrriigguueezz:: 1155%% ddee ddeessccuueennttoo eennmmoobbiilliiaarriioo yy aacccceessoorriiooss

DDeeccoorraacciióónnAAyyeessttaa--EEnneeaa:: 1155%% ddeessccuueennttoo eenn ccoorrttiinnaass

AArrggiiaallddii:: 1100%% ddeessccuueennttoo eenn bboommbbiillllaass LLeedd

CCaallzzaaddooss MMaarreeyy:: 1100%% ddee ddeessccuueennttoo




AAuuttoo EEssccuueellaa DDaamm:: MMaattrriiccúúllaattee eenn ddiicciieemmbbrreeyy oobbtteennddrrááss 22 ccllaasseesspprrááccttiiccaass ggrraattiiss

IIdduuss:: 1100%% ddeessccuueennttoo eenn llaass nnuueevvaass aallttaass

EEssttuuddiioo ddee ddaannzzaa oorriieennttaall AAlleejjaannddrraa OOlliivveeiirraa:: Matricula gratis y 30% descuento en la mensualidad. El regalo per-fecto para estas navidades

FFeerrrreetteerrííaa LLaa llllaavvee:: EEnndduullzzaa llaass nnaavviiddaaddeessccoonn llaa rroossqquuiilllleerraa iibbiilliippoorr 44,,9900 eeuurrooss

FFeerrrreetteerrííaa RReekkaallddee::PPllaann rreennoovvee,, ttrraaee ttuu ssaarrttéénn vviieejjaa yy ttee ddeessccoonn--ttaammooss 33 €€ ddee llaa nnuueevvaa..

FFlloorriisstteerrííaa AAvvii--FFlloorr:: FFlloorr PPaanntthhuurriiuumm 1100%%ddeessccuueennttoo

EEll ppaaííss ddee llaassGGoolloossiinnaass:: CCaarrttaass PPookkéémmoonn((33€€)),, yyuu--ggii--oohh ((eennttrree 33,,5500€€ yy33,,9955€€)) mmaaggiicc ((33,,9955€€))

EEssqquuiinnaazzoo:: BBoolllleerrííaa vvaarriiaaddaa 11,,1155 €€

GGuuaarrddeerrííaa TTxxiikkiinnooaa:: 5500%% ddeessccuueennttoo eenn mmaattrrííccuullaa ppaarraa eell ccuurrssoo22001133

EEll ÁÁrrbbooll ddee llaa VViiddaa:: BBoouuqquueett ddee aarroommaass eennttooddaa ssuu ggaammaa 1100%% ddeessccuueennttoo

BBaarr AAnnttxxoonn:: BBrriinnddaa eessttaass nnaavviiddaaddeesseenn bbaarr AAnnttxxoonn:: BBootteellllaa ddee ccaavvaa 88 €€,, ccooppaa ddee ccaavvaa 22 €€..

BBaarr MMeelllliidd:: lluunneess:: ddííaa ddeell rreeffrreessccoo 11,,2200€€mmaarrtteess:: bbootteellllíínn cceerrvveezzaa 11,,2200€€mmiiéérrccoolleess:: ccrriiaannzzaa 11,,0000€€jjuueevveess:: ccaaññaa 11,,2200€€vviieerrnneess:: kkuubbaattaa33,,5500€€ssáábbaaddoo:: kkaalliimmoottxxoo 22,,0000€€ddoommiinnggoo:: ppiinncchhooss ttooddooss aa 11,,0000€€

LLaass PPaallmmeerraass:: DDoommiinnggoo,, aa ppaarrttiirr ddee llaass1188::0000,, mmeennúú eessppeecciiaall jjuubbiillaaddoo:: ½½ ppoolllloo,, ppaattaattaass yy eennssaallaaddaa 66 €€..

BBaarr PPuurriittaa:: GGrraann bbaarrrraa,, vvaarriieeddaadd eenn ppiinncchhooss 11 €€..

BBaarr EEll NNuueevvooPPuunnttoo:: CCeelleebbrraa llaa nnaavviiddaadd ccoonnnnoossoottrrooss ddiissffrruuttaannddoo ddee uunnrriiccoo ccoocctteell SSaann FFrraanncciissccooppoorr 33,,55 €€..

CCaafféé bbaarr eellAAbboorrddaajjee:: SSuu ppuu--bblliicciiddaadd

PPrruueebbaa 22 ddííaass ggrraattiiss




CCaaffeetteerrííaa RRiiaazzoorr:: MMaarrtteess yy mmiiéérrccoolleess,, ccaaññaa aa 11 €€..

JJaammoonneerrííaa llaa BBeelllloottaa:: BBootteellllaa ddee ccaavvaa yy rraacciióónnddee jjaammóónn ppoorr 1166 €€

RReessttaauurraannttee EEssccuueellaa BBiillbbaaoo::JJuueevveess ddeessaayyuunnooss BBiillbbaaooddee 99 aa 1111 hhoorraass 22 eeuurrooss..

PPCCdduuaall:: 1100%% ddee ddeessccuueennttoo eennttooddooss llooss pprroodduuccttooss

EEsskkuurraa2211::AApprreennddee aa hhaacceerr PPrreessuuppuueessttooss ccoonnSSooffttwwaarree LLiibbrree 33 yy 55 ddiicc.. 6677€€CCrreeaa ttuu bblloogg 1100,, 1122 yy 1144 ddiicc.. 9977€€IInnccrreemmeennttaa ttuuss vveennttaass eenn llaa rreedd1177,, 1199 yy 2211 ddiicc.. 9977€€1100%% ddee ddeessccuueennttoo eenn ttooddooss lloossccuurrssooss hhaassttaa eell 3311--11--22001133wwwwww..eesskkuurraa2211..ccoomm

JJooyyeerrííaa IIllllaannaa:: 1100%% ddeessccuueennttoo eenn ccoommpprraass ssuuppeerriioorreess aa 3300 €€..

JJooyyeerrííaa MMooyyeerr::DDeessccuueennttoo eessppeecciiaall eenn rreelloojjeessddeell 2200 aall 5500%%,, ccoollggaanntteess ddeeaacceerroo ddeessddee 1100 €€,, ppiillaass ggaarraann--ttiizzaaddaass mmíínniimmoo 11 aaññoo ccoollooccaa--ddaass ppoorr 22,,8800 €€.. PPoorr ccoommpprraassssuuppeerriioorreess aa 1100 €€ rreeggaalloo LLootteerrííaa ddeell nniiññoo..

LLiibbrreerrííaa DDoonnaakk:: AAmmpplliiaa vvaarriieeddaadd eenn ttaarrjjeettaass nnaavviiddeeññaass

LLootteerrííaass CCaallddeerróónn::YYaa aa llaa vveennttaa llootteerrííaa ddeellnniiññoo””mmaass ddee 77 mmiilllloonneess ddeeeeuurrooss rreeppaarrttiiddooss eenn llooss úúllttiimmooss 1100 aaññooss

MMeerrcceerrííaa CCaannaassttiillllaa:: 1155%% ddeessccuueennttoo eenn ssuujjeettaaddoorreess..

MMeerrcceerrííaa KKuuttttuunn:: EEllaabboorraammooss ttuu lloottee rreeggaalloo..

EElleeccttrrooddoommééssttiiccoossZZaammoorraannoo JJoossee MMºº:: OOllllaa eexxpprrééss 66ll.. 5599,,9900 €€

RRiiccaarrddoo ZZaammoorraannoo:: AArrttííccuullooss ddee rreeggaalloo aall 2200%%ddeessccuueennttoo,, tteelleevviissiioonneess yyDDVVDD aall 55%%

ÓÓppttiiccaa RReekkaallddee:: OOffeerrttaa ddee nnaavviiddaadd ggaaffaassddee ssooll aall 1155%% ddee ddeessccuueennttoo

ÓÓppttiiccaa IIllllaarrttee:: GGaaffaass CCaarrrreerraa yy DD&&GGttaannttoo ggrraadduuaaddaass ccoommooddee ssooll aall 5500%% ddeessccuueennttoo

PPeelluuqquueerrííaaBBeeyymmaa:: CCoorrttee ddee sseeññoorraa 66 €€,,

llaavvaarr yy ppeeiinnaarr 1122 €€,,

ccoorrttee ddee nniiññoo 55 €€

V8C/ León de Uruñuela, 2

Especialidad en pulpo.Pintxos y servicio

de comidas.

BBaarr CCeerrrroo:: 11 ccaafféé aa 11 eeuurroo.. RRaacciióónn ddee IIbbéérriiccooss ppaarraa 44 ppeerrssoonnaass aa 66 eeuurrooss

PPaarraaffaarrmmaacciiaaEEVVAA:: HHiiddrraattaannttee ++ ggeell oo cchhaammppúúKKoorrrreess 1111,,9955 €€


22001122 aabbeenndduuaa1100


IINNNN ppeelluuqquueerrooss:: TTrraattaammiieennttoo rreeccoonnssttrruucccciióónn ddeell ccaabbeelllloo ee hhiiddrraattaacciióónn 1155%% ddeesscc..TTiinnttee yy ppeerrmmaanneennttee ddee ppeessttaaññaass1155%% ddeessccuueennttoo..BBaarrnniizzaaddoo ppeerrmmaanneennttee yy mmaanniiccuurraa2222 eeuurroossTTrraattaammiieennttooss ffaacciiaalleess 1155%% ddeessccuueennttoo..

IInnssttiittuuttoo ddee BBeelllleezzaa GGllaaddiiss:: PPeeddiiccuurraa ccoonn eessmmaallttaaddooddee GGeell 2255 eeuurrooss..

JJeessuuss ddee llaa CCaalllleeNNuueevvaa IImmaaggeenn:: DDeessccuueennttoo eessppeecciiaall ddeell 1155%%eenn ccuuaallqquuiieerr sseerrvviicciioo ttooddooss lloossddííaass.. NNoo aaccuummuullaabbllee aa oottrraassooffeerrttaass yy vvaalleess..

OOnn SSttyyllee:: CCoorrttaarr yy ppeeiinnaarr 1199,,9900 €€

EEuurrooppaarriiaakk:: PPaarraa eessttaass nnaavviiddaaddeessaaqquuíí ttiieenneess ttuuss ddeettaalllleess..

RReeppaarraacciióónn ddeeCCaallzzaaddooss PPaaccoo:: EEssppeecciiaalliissttaa eenn ppllaannttiillllaass ppaarraassuu pprroobblleemmaa ddee ppiieess.. EEnn ttiieemmppoo ddee ccrriissiiss hheemmooss bbaajjaaddoo llooss pprreecciiooss.. MMaatteerriiaalleess ddee 11ªª ccaalliiddaadd..

AAxxaa:: 4400%% ddee ddeessccuueennttoo eennsseegguurrooss ddee vviiddaa

MMaappffrree:: SSeegguurrooss ddee hhooggaarr aall 1155%%ddeessccuueennttoo yy rreeggaalloo uunnaaccaaffeetteerraa..

GGaass yy ccaalleeffaacccciióónnRReekkaallddee:: IInnssttaallaacciióónn ddee ccaalleeffaacccciióónn yy ccaammbbiioo ddeeccaallddeerraa aa pprreecciioo mmóóddiiccoo..

LLooccuuttoorriioo:: mmaarrtteess//jjuueevveess//ssáábbaaddoo llaa hhoorraa ddee iinntteerrnneett aa 11€€

AAmmaalliiaa MMooddaa:: AAttrrááppaalloo!!!!11ªª pprreennddaa 1100%% ddee ddeessccuueennttoo 22ªª,, 2200%% yy 33ªª,, 3300%%

BBuuddaa´́ss:: PPoorr ccoommpprraass ssuuppeerriioorreess aa 2200 €€ rreeggaalloo ddee uunnaa ccaarrtteerraa oo uunn cciinnttuurróónn..HHaassttaa aaggoottaarr eexxiisstteenncciiaass

CCaaddeennaa 2222:: FFeelliicciittaa llaa NNaavviiddaadd ssoorrtteeaannddoo uunnaa cceessttaa eennttrree ttooddooss ssuuss cclliieenntteess..

MMooddaass IInnééss:: 2200%% ddee ddeessccuueennttoo eennpprreennddaass ddee tteemmppoorraaddaa yy ggaannggaass eenn eell iinntteerriioorr..

MMooddaass MMóónniiccaa:: 3300%% ddeessccuueennttoo eenn ttrraajjeessyy 55%% ddee rreeggaalloo eenn llootteerrííaa ddee NNaavviiddaadd..

MMooddaass PPoolliittxxee:: 22ºº aarrttííccuulloo aall 5500%% ddeeddeessccuueennttoo ppaarraa nniiññooss//aasseennttrree 22 yy 66 aaññooss..

SSuussaannaa GGóómmeezz:: 2200%% ddeessccuueennttoo..

OOllaaiiaa LLooww--CCoosstt:: 11ªª pprreennddaa aall 2200%% ddee ddeessccuueennttoo,, 22ªª aall 3300%% yy 33ªª aall 4400%%



NNuueevv@@ss ssooccii@@ss

A mediados de Marzo del 2012, abrió sus puertas “Prensa y re-

vistas Sorkunde”. La tienda está situada en la calle Larraskitu 14, en

ella podemos encontrar todo tipo de productos: desde golosinas a

revistas, o desde tartas a barras de pan.

Sorkunde y Juan Miguel, con su amabilidad y experiencia en el

sector, son la pareja que regenta este establecimiento.

En este comercio encontraremos pan y productos de pastelería

exclusivos y artesanales. Como ellos dicen: “Solo trabajamos pro-

ductos de calidad”.

La novedad de esta tienda es que tienen disponible un servicio

adicional por encargo de tartas personalizadas, tartas de cumplea-

ños, bolsas de cumpleaños, galletas con caras de dibujos animados,

etc.

Horario: de martes a viernes de 6:30 a 14:00 h. y de 18:00 a

21:00 h. y lunes de 6:30 a 14:00. Tfno. contacto: 619 331 614

CC// LLaarrrraasskkiittuu,, 1144

“Carnicería Aititek” lleva

con nosotros desde 2008,

el pasado 1 de Octubre

hizo 4 años. Ubicada en

Camilo Villabaso 29 esta

carnicería ofrece primeras

marcas con un trato de

“primera”.

Regentan el estableci-

miento la joven pareja for-

mada por Iker y Mónica.

Tienda llevada con éxito

gracias a su seriedad y su

experiencia en el sector.

Todo el surtido de car-

nes es procedente, única-

mente y exclusivamente,

de primeras marcas del

panorama español. Ofre-

cen un amplio surtido de

ibéricos y conservas de

calidad. Esta carnicería

triunfa porque sus produc-

tos tienen esa relación “ca-

lidad-precio” que todo el

mundo busca y necesita

en estos tiempos que co-

rren.

Horario: De lunes a vier-

nes de 9:00 a 14:30 h. y de

17:00 a 20:30 h.

Teléfono de contacto:

94 656 14 46

Carnicería AititekCC// CCaammiilloo VViillllaabbaassoo,, 2299

El esquinazo de Sorkunde



NNuueevv@@ss ssooccii@@ss

Llevan en Rekalde desde 2005 pero

hasta 2008 no encontraron su lugar. “Eskura

21” abrió sus puertas de la mano de María

y Javier, que a su vez son los que regentan

el establecimiento.

El equipo de profesionales de “Eskura

21” nos ofrece cursos de informática para

todos los perfiles; desde lo más básico a lo

más avanzado. Ya seas particular o em-

presa este es tu sitio para ser un “manitas”

con la informática.

Horario: de lunes a viernes: 9:00 a 13:00 h.

Todas las tardes son flexibles

según la cantidad de cursos.

Atención telefónica todo el día.

Tlfn: 944 43 87 58

Eskura 21 CC// GGoorrddóónniizz,, 4444.. PPiissoo 22 ddppttoo.. 77

José es un vecino de Rekalde que lleva

viviendo en el barrio toda su vida y desde

hace dos meses regenta el “Bar Cerro”. Le

puso ese nombre porque es el nombre por

el que siempre ha sido conocido este bar

de la esquina entre León de Uruñuela y

Gordóniz. José es la persona que está al

frente de este proyecto junto con Rosa.

El Bar Cerro puede destacar siempre por

su atención al público amable y cercano.

Sus responsables, al ser del barrio tienen

muchos conocidos, que más que clientes

son amigos.

Horario:

De Martes a Domingo: de 6:30 a 15:00 h.

y de 17:00 h. hasta el cierre.

Lunes cerrado.

Bar Cerro

Bar Cerro

CC// GGoorrddóónniizz,, 9900

Si quieres anunciarte en la revista de la Asociación de Comerciantes REKALDE BIHOTZEAN, ponte en contacto

con nosotros en la siguiente dirección de correo: [email protected]

Asimismo, si quieres colaborar enviando informaciónsobre tu comercio, fotos, textos o artículos de opinión...

estamos abiertos a todas las colaboraciones.

CC// GGoorrddóónniizz,, 9900



“V-8” es el nuevo bar que abrió sus puertas en

Rekalde el pasado, 15 de Noviembre, coincidiendo

con la inauguración del local de la asociación de

comerciantes.

Aunque el bar sea nuevo en el barrio, sus due-

ños son vecinos de toda la vida: Txetxu y Roge.

Dicho por sus clientes, el punto fuerte de este

local es “el pulpo”. La gente va expresamente para

degustarlo y disfrutar de la atención al cliente que

ofrecen los empleados de este local. También ofer-

tan pintxos y servicio de comidas por encargo;

puedes reservar tu comida llamando con antela-

ción para saborearla en su fantástico comedor.

· Jueves: caña a 1,20 euro.

Horario:

De Lunes a Domingo: de 9:00 a 23:00 h.

Bar “V8” (Bar del Iturri)CC// LLeeóónn ddee UUrruuññuueellaa,, 22

Este moderno bar lleva en Rekalde 12 años.

Antes con otro nombre pero la esencia del Me-

trópolis siempre ha estado en él. Rosalía es la

dueña de este bar que lleva en él desde sus ini-

cios.

El punto fuerte de este bar son grandes ham-

burguesas y sabrosas tortitas. Todo esto con un

agradable servicio a domicilio y atención al pú-

blico por sus numerosos trabajadores.

Horario:

Lunes: de 7:30 a 16:00 h. de martes a jueves:

de 7:30 a 23:30 h. viernes: de 7:30 a 24:00 h.

Sábado: de 10:00 a 24:30 h.

Domingo: de 10:00 a 23:30 h.

Bar Metrópolis CC// GGoorrddóónniizz,, 5500

V8C/ León de Uruñuela, 2

Especialidad en pulpo.Pintxos y servicio

de comidas.


Si quieres anunciarte en la revista de la Asociación de Comerciantes REKALDE BIHOTZEAN, ponte en contacto

con nosotros en la siguiente dirección de correo: [email protected]

Asimismo, si quieres colaborar enviando informaciónsobre tu comercio, fotos, textos o artículos de opinión...

estamos abiertos a todas las colaboraciones.


ALIMENTACIÓNCarnicería Aititek (Camilo Villabaso, 29. Tlf: 94 656 14 46)

Carnicería Charcutería Edu (Gordóniz, 62. Tlf: 94 421 82 25)Chacinería Emiliano (León de Uruñuela, 2. 2ª Pl.-Pto 17. Tlf: 94 444 91 37)Chacinería Nieves (León de Uruñuela, 2. 2ª Pl.-Pto 28 Tlf: 94 444 91 37)Frutería Aja Fernández (León de Uruñuela 1C.Tlf: 94 410 23 26)Pescadería Josu (Gordóniz, 76. Tlf: 94 421 64 76 )Productos Gallegos Fernández (Gordóniz, 97. Tlf: 94 422 01 94)Red Marina (Gordóniz, 82. Tlf: 94 444 86 53)Horno Gordóniz (Gordóniz, 48. Tlf: 94 410 14 39)Iñaki Okindegia (Plaza Rekalde nº 4. Tlf: 94 422 08 00)Frutería del Pino (Gordóniz, 76 Tlf: 94 410 35 26)

ARTES GRÁFICASGráficas Rekalde (Sollube, 3. Tlf: 94 422 32 18)

AUTOMÓVILESAutoRekalde S.L. (Ctra. Rekalde-Larraskitu, 1. Tlf: 94 421 55 77)Gordóniz Motor (Benito Alberdi, 6. Tlf: 94 444 97 08)Overdrive Performance (Salou nº1 lonja 3 izqda.. Tlf: 94 602 32 80)

BANCOS-CAJAS DE AHORROBBK (Gordóniz, 66. Tlf: 94 404 24 00)

Ipar Kutxa (Ciudadela, 2. Tlf: 94 410 58 67)

CALZADOSCalzados Marey (Gordóniz 30. Tlf: 94 444 39 33)

CENTROS DE ESTÉTICACentro de estética Susana Basurto (Biarritz, 2b. Tlf: 94 443 29 74)

CERÁMICAF. Ortega Ceramista (León de Uruñuela, 7 lonja 3. Tlf: 94 444 80 53)

COLCHONERÍAOutlet, confort, salud y bienestar (Gordóniz 59. Tlf: 94 444 80 07)

COMPLEMENTOSBolsos Pili (Gordóniz, 99. Tlf: 94 422 37 85)

CONSTRUCCIÓNMat. de Construcción Martín Rodríguez (Gordóniz, 62. Tlf: 94 470 12 99)

DECORACIÓNDecoración Ayesta-Enea S.L. (Gordóniz, 48. Tlf: 94 410 52 35)

ELECTRICIDADArgialdi (Sollube 1 y 3. Tlf: 94 421 97 70)

ENSEÑANZAAuto Escuela Dam (Gordóniz, 62. Tlf: 94 443 94 87)

Centro de Enseñanza IDUS(Crta. Rekalde a Larraskitu, 1A, Dpto 8 y 9. Tlf: 94 444 17 78)

Inst. de Educación Secundaria Eskurtze (Eskurtze, 11. Tlf: 94 444 44 08)Estudio de danza oriental Alejandra de Oliveira (Jaén,10. Tlf: 649303487)

FARMACIAFarmacia Arruza (Ctra. Errekalde-Larraskitu, 1b Tlf: 94 421 83 60)Farmacia Elena Corta Abascal (Gordóniz, 50. Tlf. 94 421 3748)Farmacia C. Pérez Donis (Altube, 5 Tlf. 94 421 99 45)Farmacia Irizar Belandia (Gordóniz ,82. Tlf. 94 421 19 82)

FERRETERÍAFerretería La Llave (Camilo Villabaso, 28. Tlf: 94 421 74 44)

Ferretería Rekalde (Gordóniz, 90. Tlf: 94 421 33 32)

FLORISTERÍAFloristería Avi-Flor (Gordóniz, frente al nº 82. Tlf: 94 444 27 43)

GIMNASIONivel 3 (Simón Bolívar, 13. Tlf: 94 441 60 99)

GOLOSINASEl país de las Golosinas (Peña Lemona, 2 bajo)

GUARDERÍAGuardería Txikinoa (León de Uruñuela, frente 1A. Tlf: 94 404 85 13)

HERBORISTERÍAEl Árbol de la Vida (Gordóniz 53. Tlf: 94 443 91 76)

HOSTELERÍABar Antxon (Ctra. Rekalde-Larraskitu, 14. Tlf: 645 00 57 39)Bar Bienve (Gordóniz, 93 trasera. Tlf: 94 422 30 92)Bar Cerro (Gordóniz, 90 Tlf: 680 80 86 97)Bar Los Amigos (Peña Lemona, 2. Tlf: 615 701 732)

Bar Mellid (Altube, 3. Tlf: 94 444 58 39)Bar Las Palmeras (Gordóniz 90 Tlf: 94 422 30 03)Bar Purita. (Ciudadela, enfrente del nº2 Tlf: 94 656 73 40)Bar El Nuevo Punto (Plaza Rekalde nº2 local 10 Tlf: 688 800 893)

Bar V8 (León de Uruñuela, 2)Café Bar Al Abordaje (Bizkargi, 24 lonja. Tlf: 94 404 42 46)Cafetería Metrópolis (Gordóniz 49-A. Tlf: 94 403 89 18)Cafetería Riazor (Ctra. Rekalde-Larraskitu, 8. Tlf: 94 655 47 76)Jamonería La Bellota (Gordóniz 86 Tlf: 663 746 370)Restaurante Escuela Bilbao (Ctra. Rekalde-Larraskitu, 2.

Tlf: 94 470 31 94)

LLiissttaaddoo ddee aassoocciiaaddooss


AAssoocciiaacciióónn ddee CCoommeerrcciiaanntteess ddee RReekkaallddeeREKALDE BIHOTZEAN

INFORMÁTICAErreka Multimedia S. Coop. (Gordóniz, 90. Tlf: 94 655 74 20)Eskura 21 (Gordóniz 44, 2° planta dpto. 7. Tlf: 94 443 87 58)Pcdual Teleinformática (Camilo Villabaso, 22 bajo. Tlf: 94 470 22 80)

INMOBILIARIATecnocasa (Gordóniz, 72. Tlf: 94 4700712)

JOYERÍAJoyería Illana (Gordóniz, 76. Tlf: 94 421 62 93)Joyería Moyver (Gordóniz, 97. Tlf: 94 421 90 03)

LIBRERÍALibrería Aine (Gordóniz, 82. Tlf: 94 657 38 17)Librería Donak (Gordóniz, 46. Tlf: 94 444 65 65)

LOTERÍA Y APUESTASLotería Calderón (Amboto, s/n. Tlf: 94 444 21 50)

Lotería Goya - Admón. 66 (Gordóniz, 52.Tlf: 94 443 88 35)

MERCERÍAMercería Canastilla (Amboto, s/n. Tlf: 94 422 06 42)

Mercería Kuttun (Moncada,3 Tr. Loc.3. Entrada Ciudadela 2)

MUEBLES Y ELECTRODOMÉSTICOSElectrodomésticos Zamorano José Mª(Camilo Villabaso, 32. Tlf: 94 443 38 46)

Ricardo Zamorano (Gordóniz, 55. Tlf: 94 443 54 43)

ÓPTICAÓptica Rekalde (Gordóniz, 89. Tlf: 94 421 77 08)Opticalia Ilarte (Crta Rekalde a Larraskitu, 1. Tlf: 94 410 55 20)

PASTELERÍAPastelería Artagan (Gordóniz 89. Tlf: 94 422 30 45)

PARAFARMACIAParafarmacia Eva (Gordóniz 93. Tlf: 94 443 27 37)

PELUQUERÍA-ESTÉTICAPeluquería Beyma (Camilo Villabaso, 39. Tlf: 94 655 74 02)

INN Peluqueros (Gordóniz 49 A. Tlf: 94 410 26 79)Instituto de Belleza Gladis (Gordóniz, 36 bajo. Tlf: 94 421 01 97)Jesús de la Calle Nueva Imagen (Gordóniz 74 bajo, Tlf: 94 4211763)

On Style (Gordóniz, 53-A Entr. Biarritz. Tlf: 94 422 23 40)

PERFUMERÍAPerfumería Hermi (Serantes, 1. Frente Gordóniz 82. Tlf: 94 410 58 65)

PRENSA Y REVISTASEl Rincón de Sorkunde (c/ Larraskitu, 14. Tlf: 619 331 614)

REGALOSEuropariak (Gordóniz, 74. Tlf: 650 516 256)

REPARACIÓN DE CALZADOReparación de Calzados Paco (Peña Lemona, 2. Tlf: 94 443 92 10)

SEGUROSAxa Seguros (Gordóniz, 59. Tlf: 94 421 67 19)Mapfre Seguros (Plaza Rekalde, 4. Tlf: 94 444 92 98)

SERVICIOSAsesoría Muñoz-Rodríguez (Larraskitu, 1A Dpto. 11. Tlf: 94 422 31 31)Gas y Calefacción Rekalde (Camilo Villabaso, 22. Tlf: 94 422 12 94)

Kric-Krac, luz y sonido (Alhóndiga de Gaztelondo, 5. Tlf: 94 422 28 18)

Locutorio.com (Gordóniz, 80. Tlf: 94 470 41 90)

Ekogarbi (Gordóniz, 93B. Tlf: 649 069 400)

TELEFONÍAEuskaltel (Plaza Rekalde, 2. Tlf: 94 404 93 38)Orange Grupo Digital Bilbao (Gordóniz, 93. Tlf: 94 421 90 09)

TEXTIL-MODAAmalia Moda (Gordóniz, 51. Tlf: 94 410 22 63)Buda´s (Ciudadela s/n galería Samaniego Tlf: 610 031 427)

Cadena 22 (Gordóniz, 66. Tlf: 94 422 22 75)Modas Inés (Gordóniz, 84. Tlf: 94 444 38 35)Modas Mónica (Camilo Villabaso, 29. Tlf: 94 444 37 35)

Modas Politxe (Ciudadela, 3. Tlf: 94 410 36 98)Olaia Low Cost (Amboto s/n Tlf: 94 657 41 43)

Susana Gómez (Larraskitu, 1A. Tlf: 94 444 70 41)

LLiissttaaddoo ddee aassoocciiaaddooss

Si quieres anunciarte en la revista de la Asociación de Comerciantes REKALDE BIHOTZEAN, ponte en contacto con nosotros en la siguiente direcciónde correo: iinnffoo@@rreekkaallddeebbiihhoottzzeeaann..ccoomm.. Asimismo, si quieres colaborar enviando información sobre tu comercio, fotos, textos o artículos de

opinión... estamos abiertos a todas las colaboraciones.

Rekalde: Navidades de Comercio

rekalde: navidades de comercio · c o n o f e r t a s n a v i d e ñ a s y m u c h a s a c t i v i...

Documents