Como elaborar citas bibliogrficas utilizando las Normas APA 6a ed. Lic. Ernesto Garca Parraeparra@upn.mx

ANTECEDENTES1929 Instrucciones relacionadas con la preparacin de trabajos No se cre con la finalidad de prescribir normas, sino de ofrecerles a los autores una serie de recursos gramaticales y ortogrficos en donde apoyarse para redactar sus ctas.

RECOMENDACIONES ETICAS Y DIDCTICASSe recomienda que se incluya la mayor cantidad de informacin posible de los responsables de la fuente, puesto que hay que respetar los derechos de propiedad intelectual no slo del autor, sino del editor, compilador, traductor, de la editorial, entre otros; en cuanto a lo didctico, su finalidad es facilitarle la tarea de compresin al lector, o de mediar efectivamente si ste desea recurrir a la fuente citada para corroborar la veracidad de los datos, profundizar en algn aspecto, contactar al autor o a la casa editorial, comparar la traduccin del texto, o consultar la fuente original, en caso de que sea traduccin o una nueva edicin.

Cita bibliogrficaLa cita bibliogrfica es el conjunto de elementos que describen una obra.Aparece generalmente en la bibliografa o en una lista situada al final de cada captulo; tambin puede figurar en una nota a pie de pgina o final.

Lo que hay que considerarAntes de citar un texto, es preciso distinguir de qu tipo de obra se trata, con el fin de utilizar las convenciones que la identifican. As mismo, deben considerarse tanto las obras impresas como las electrnicas y digitales.En el caso de las obras impresas, los elementos de la cita han de extraerse de la portada de la misma obra, y no de la cubierta. Todos estos elementos han de ordenarse de una forma determinada y, si falta alguno, se omite.

Como citar documentosAl realizar un trabajo se deben citar las fuentes documentales que se utilizaron para su desarrollo con el fin de fundamentar la investigacin.Existen una serie de estndares predefinidos para la redaccin de citas bibliogrficas: APA, Modelo Harvard, normas de Vancouver, ISO 690 y 690-2, etc.

Cmo citar documentosAPA (American Psychological Association)Manual de Publicacin de la Asociacin de Psicologa de Estados Unidos de AmricaNorma ampliamente aceptada en las ciencias socialesAPA es una organizacin profesional y cientfica que representa a los profesionistas en el rea de psicologa en E.U.A.Cuenta con 148,000 miembrosEs la Asociacin profesional en el rea de la psicologa ms grande del mundo

CMO ELABORAR UNA BIBLIOGRAFA Al hacer una bibliografa segn el Manual de la APA, comienza en una pgina aparte en la parte superior de esta, y al centro escribe:

Referencias bibliogrficas

. Cada ficha bibliogrfica se escribir desde el margen. La segunda lnea se indenta cuatro espacios. Escribe a espacio sencillo. Deja dos espacios entre una ficha y la otra. La organizacin debe ser en orden alfabtico por el apellido del autor del material que utilices, y de no tenerlo, por su editor, y si tampoco lo tiene, por su ttulo.

Referencias Bibliogrficas Marques, R. (2006). Saber educar: un (1 espacio) arte y una vocacin. Madrid: Narcea.(2 espacios) Mrz, F. (2001). Introduccin a la pedagoga. (5 ed.) Salamanca, Espaa: Ediciones sgueme.(2 espacios) Ramos, V.A. (2007). Algunos protagonistas de la pedagoga: vida y obra de grandes maestros, antologa bsica. Mxico: Universidad Pedaggica Nacional.

EJEMPLOS DE LIBROS Instituto Nacional de Estadstica Geografa e Informtica (2007). Anuario estadstico: Tabasco, edicin 2007. Mxico: El autor.

Terradellas, P.R. (1997). La enseanza de la escritura. En Enciclopedia de la educacin preescolar. (vol.2, pp. 47-67). Mxico: Santillana.

Libros con 2 o hasta 7 autores. Blanco, J.J. & Olvera, R.J. (2004). Los imprescindibles: Luis Gonzlez Obregn. Mxico: Cal y arena.

Garca, M.A., Henestrosa, A., Gonzlez, M.R., Serrano, M.F., Prez, A., Lopz, G., & Labastida, H. (2010). Bandera de Mxico. Mxico: Miguel ngel Porrua.

Libros con ms de 8 autoresCmara, G., Rincn, G.S., Domnguez, B.E., Lpez, S.E., Castillo, M.A., Casas, F.M Prez, G. (2006). Ensear y aprender con inters: logros y testimonios en escuelas pblicas. Mxico: Siglo XXI.

REVISTAS Bennett, C. H. & DiVicenzo, D. P. (2000). Quantum information and computation. Nature,404, 247-255.

Snchez, A. (2000, mayo). Bogot: La capital ms cercana a las estrellas. Geomundo, 24, 20-29.

RevistasAlvarez, M.C., Gonzlez, A.M., & Gonzlez M.R.M. (1993, septiembre). Defectos de las protenas del esqueleto eritrocitario humano: protenas de esqueleto, anemia hemoltica, espectrina. Ciencia: Revista de la Academia de la Investigacin Cientfica. 44 (3) 323-328.

RevistasQuintanilla, S. (2004, julio-septiembre). El doctorado en ciencias con especialidad en investigacin educativa: una opcin competente a nivel internacional. Avance y perspectiva. 23 (3) 13-17.

REVISTAS

Zea, L. (1999). Humbolt, el otro descubrimiento Cuadernos Americanos, 6 (78), 11-19.

ARTCULOS DE PERIDICOS

Ferrer, M. (2000, 14 de julio). El Centro de Bellas Artes escenario para 12 estrellas de pera. El San Juan Star, p. 24.

TESISRocafort, C. M., Sterenberg, C. & Vargas, M. (1990). La importancia de la comunicacin efectiva en el proceso de una fusin bancaria. Tesis de maestra no publicada, Universidad del Sagrado Corazn, Santurce, Puerto Rico.

Recursos ElectrnicosFormato bsico Autor de la pgina. (Fecha de publicacin o revisin de la pgina, si esta disponible). Ttulo de la pgina o lugar. Recuperado (Fecha de acceso), de (URL-direccin)

URL (Uniform Resource Locator) - el localizador uniforme de recursos, es un estndar para localizar documentos de Internet en http y otros protocolos; generalmente la direccin del recurso en Internet.

Documentos con acceso en el World Wide Web (WWW):

Brave, R. (2001, december 10). Governing the genome. Retrieved june 12, 2002, from http://online.sfsu.edu/%7Erone/GEessays/ GoverningGenome.html

Documentos con acceso en el World Wide Web (WWW):

Suol, J. (2010). Ciruga plstica esttica. Recuperado el 5 de octubre de 2010, de de http://drsunol.com

Bases de datosArtculo de revista localizado en un banco de datos (ProQuest):

Lewis, J. (2001). Career and personal counseling: Comparing process and outcome. Journal of Employment Counseling, 38, 82-90. Retrieved june 12, 2002, from http://proquest. umi.com/pqdweb

Artculo de un peridico en formato electrnico:

Melville, N. A. (2002, 6 de junio). Descubra los poderes del cido flico. El Nuevo Da Interactivo. Recuperado el 12 de junio de 2002, de http://endi.com/salud

REFERENCIASLas siguientes referencias se pueden localizar en el World Wide Web (WWW) y proveen ejemplos para citar recursos en formato electrnico segn el manual de estilo APA: Villamil, M. I. (2009). Cmo preparar una bibliografa segn el manual de estilo APA. Electronic references. Retrieved October 6, 2010, from http://www.arecibo.inter.edu/reserva/tsocial/apa_6_ed.pdfAmerican Psychological Association. (n. d.). Electronic references. Retrieved October 6, 2010, from http://www.apastyle.org/elecsource.html

*****Cuando un libro tiene hasta 7 autores se anotan todos por el primer apellido y separados por coma, excepto el ultimo que se le agrega & si el libro esta en inls, si esta en espaol de agrega y.*6.27 Si tiene 8 o ms autores se agregan los primeros 6, luego puntos suspensivos y luego el ltimo autor.**