smart encoders & actuators - choice...

24
? Smart encoders & actuators Catálogo Geral

Upload: lamdang

Post on 01-Sep-2018

264 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Smart encoders & actuators - Choice Tecnologiachoicetech.com.br/pdf/automacao/catalogo-choice-lika-automacao... · SMAG Guided linear encoder with CANopen interface for low-cost applications

?Smart encoders & actuators

Catálogo Geral

Page 2: Smart encoders & actuators - Choice Tecnologiachoicetech.com.br/pdf/automacao/catalogo-choice-lika-automacao... · SMAG Guided linear encoder with CANopen interface for low-cost applications
Page 3: Smart encoders & actuators - Choice Tecnologiachoicetech.com.br/pdf/automacao/catalogo-choice-lika-automacao... · SMAG Guided linear encoder with CANopen interface for low-cost applications

Product news calendar2 0 1 4

Julho

Outubro

Fevereiro

Maio

Agosto

Novembro

Março

Junho

Setembro

Dezembro

MC4Bologna 18.03.2014

HALL 9 BOOTH G76 HALL 2 BOOTH I001

Hannover MesseHannover 07-11.04.2014

SPS IPC DRIVES ItaliaParma 20-22.05.14

SPS IPC DRIVESNorimberga 25-27.11.14

C50 Easy & precise mounting with tapered shaft C50 for motor applications

CK61 Integrated stator coupling on CK61 hollow shaft encoder

SGHMHeavy-duty bearinglessencoder for gearmotors

MM36Ø36mm absolute encoderwith extended resolutionof 8192 cpr x 65536 turns

RD53Rotary actuator for quickchange-over applicationsIntegrated brake & Pro�bus,CANopen, ModbusRTU interfaces

SMEDiagnostic output on SME magneticsensors for gap & speed errors

MS40Compact & low-costabsolute encoder withbit parallel output, 256 cpr

CB59/CB60High accuracy sine/cosine output signals on CB59 & CB60 formotor feedback applications

IF55SSI to EtherCAT converterfor linear and rotary encoders

CH59Optical high resolution encoder withup to 204800 PPR. Flat design& through hollow shaft forelectromedical & analysis equipment

SMRI2Bearingless encoder with IP68for torque motors and applicationsin harsh environment

LDT10Touchscreen for quick change-over and directconnection to RD rotary actuators

IF55SSI to Pro�bus-DPconverter for linearand rotary encoders

SFPDraw-wire unit for linearmeasurements up to2000 mm with analogueoutput 4-20mA & 0-10V

MMK36Worlds smallest multiturnencoder with bearinglessshaft and IP68 protection

MS40Compact & low-cost singleturnencoder with analog outputs:4-20mA & 0-10V

ASM36 Compact 17 bit encoder module for integration into servomotors

IF55SSI to CANopenconverter for linearand rotary encoders

SMAGGuided linear encoderwith CANopen interfacefor low-cost applications

Janeiro

Abril

Page 4: Smart encoders & actuators - Choice Tecnologiachoicetech.com.br/pdf/automacao/catalogo-choice-lika-automacao... · SMAG Guided linear encoder with CANopen interface for low-cost applications

1982 1986 1990 1995

ROTACODEncoders absolutos rotativose de Fieldbus

ROTAMAG

ROTAPULS Encoders rotativos de incremento

LINEPULS – LINECOD Encoder linear Absoluto e Incremental

DRAW-WIREEncoders draw-wire e potenciômetros

ACOPLADORESFlexível e Acopladores de transmissão

POSICONTROL DRIVECOD

1986

1987

19931991 1997

1995

1996O ROTACAM ASR58 éo primeiro encoderabsoluto equipadocom um programadorcam integrado.

1982

1985

1983

Encoder rotativo magnético emódulos de encoder

Monitores e Conversores de sinalInterfaces de Encoder

Atuadores Rotativos e Unidadesde posicionamento

A Lika Eletronic éfundada em Schio (VI).

A Lika conta com8 clientes.

A Lika começa aprodução deencodersabsolutos para omercado alemão.

Fabricação de encodersabsolutos com displayintegrado e encodersde incremento para omercado italiano.

A Lika produz umencoder miniaturade 50 mm de diâmetro,o menor encoderabsoluto da Europa.

Fundação dacorporaçãocomercialLika Trading

A Lika Eletronic é aprimeira empresa naItália a oferecer umportfolio completode encoders comdiâmetro de 58 mm.

A Lika é certi�cadano ISO 9001:1994

O Encodernúmero 100.000

foi produzido.4

Page 5: Smart encoders & actuators - Choice Tecnologiachoicetech.com.br/pdf/automacao/catalogo-choice-lika-automacao... · SMAG Guided linear encoder with CANopen interface for low-cost applications

20122000 2004 2008 2012

1999

2001Foi fundada a �lial da Likana Alemanha.

1998 2000

2004

2008

2010

2002Produzido em um ambiente anti-estático (ESD) as séries DRIVECOD & POSICONTROL são lançadas no mercado.

201230° aniversário:

O evento “30 novos produtos para nossos

30 anos” aconteceu.

2007A Lika Electronic celebra seu 25° aniversário com uma série de eventos especiais.

5

A Lika Eletronic é referência para encoders e sistemas de medição de posição. Desde a sua criação em 1982, a Lika Eletronic desenvolve e manufatura encoders incremen-tais e absolutos, ópticos e magnéticos, rotativos e lineares, sensores incrementais e absolutos, sistemas de medição magnéticos incrementais e absolutos lineares e rotativos, atuadores rotativos, monitores, conversores de sinal e interfaces de encoder.Começou como uma empresa familiar, graças à sua competência técnica e vasto know-how na indústria de automação, juntamente com os altos padrões dequalidade e habilidade em fornecer soluções que suprem as necessidades especí�cas do público alvo, ao longo dos anos a Lika Electronic cresceu tornan-do-se uma empresa com visão de futuro inovadora e global e se tornou uma das fabricantes líderes de encoders ópticos e sistemas de medição magnéticos no mundo todo. Dentre muitas carac-terísticas incluem-se as extensas capacidades de engenharia técnica,

condescendente com a UL e a CSA. Também estão disponíveis soluções certi�ca-das ATEX adequadas para ser integradas em ambientes potencialmente explosivos e em áreas de risco.

Presença global faz a gente �car mais perto do consumi-dor.Todos os dias, em todos os lugares, a Lika Eletronic trabalha o mais próximo possível com seus consumi-dores para construir uma relação forte e longa e

aprofundando o conhecimento e experiência em projetos eletrônicos digitais e analógicos, bem como a prática comprovada diariamente em cooperação com universidades, instituições de pesquisa e clientes, a �m de desenvolver e fornecer equipamentos eletrônicos avançados e materiais de alta tecnologia e dispositivos adaptados às especi�cações do cliente e as exigências do mercado.Além disso, o desenvolvimento de softwares e projetos de componentes mecânicos e ópticos são totalmente realizados dentro da empresa. Muitas vezes, a produção de máquinas e ferramentas é projetada e construída internamente para satisfazer as necessidades especí�cas.Todos os dias a Lika Eletronic está empenhada em estar

um passo à frente e sempre na vanguarda da inovação, olhando para o futuro com o entusiasmo que orienta a empresa para novas oportunidades, sem ceder a força de ser uma empresa familiar internacional. A Lika Eletronic é certi�cada em conformidade com o sistema de gestão da qualidade ISO 9001:2000 e está empenhada em adotar um sistema de gestão ambiental em conformidade com os requisitos da ISO 14001:2004.Todos os produtos Lika são projetados e fabricados para cumprir totalmente as especi�cações das diretivas CE, RoHS e REACH, a maioria deles são também

dar suporte a eles em todas as horas e todos os dias. As ações da Lika focam nas necessidades dos consumidores com desa�os diários para desenvolver soluções seguras e de ponta. A inovação contínua, o conhecimento especializado, qualidade global, a rapidez da ação e a �exibilidade máxima são valores fundamentais que a Lika Eletronic tem orgulho de oferecer para seus consumidores quando trabalham juntos. A Lika Eletronic opera em todo o mundo providenciando uma rede global de distribuição altamente difundida e e�ciente, oferecendo um suporte técnico incomparável e excelente atendimento ao cliente. Ao presente momento a quota de exportação é aproximadamente 60% do volume de negócios em mais de 50 países.

Uma empresa familiar internacionalde per�l corporativo

Primeiro encoderabsoluto de resolução16-bit de único turno foiengenhado parainstalação emsondasaerostáticas desenvolvidospela Universidade Florence.

A Lika Electronic mudasua sede para Carrè (VI)estabelecendo umaprodução maior e umlocal de escritório.

O projeto da sondaespacial ROSETTAcomeça em cooperaçãoCom o CISAS.

O Foguete Arianne 5foi lançado com sucesso:a sonda Rosetta usavaencoders da Lika.

Projeto ALMA: arranjogigante comtelescópiosde raio 12m equipadoscomencoders da Likaespeciais feitos sob medida.

A Lika introduz ainovadora gama deprodutos de grande portededicados a industria deaço/ferro e moinhos de vento.

Page 6: Smart encoders & actuators - Choice Tecnologiachoicetech.com.br/pdf/automacao/catalogo-choice-lika-automacao... · SMAG Guided linear encoder with CANopen interface for low-cost applications

Caix

a ø

(mm

)

Eixo

máx

. ø (m

m)

Velo

cida

de m

áx. d

o ei

xo

rota

cion

al (r

pm)

Cone

xão

Reso

luçã

o m

áx. (

PPR)

Freq

uênc

ia m

áx. d

e sa

ída

(kH

z)

Alim

enta

ção

(Vdc

)

NPN PN

P

1Vpp

Push

-Pul

l

Cont

rola

dor

de li

nha

Circ

uito

uni

vers

al

Tem

pera

tura

ope

rand

o °C

(°F)

m

in. -

máx

.

Prot

eção

máx

.

Cone

ctor

Cabo

Encoders incrementais ROTAPULS

6

6

I28Encoder ópticoem miniatura

Porte leve

28 5 3000 • 1024 100+5

+10 +30+5 +30

• • • • -20 +70(-4 +158) IP54

MI36 - MC36Encoder magnético,compactos

Porte leve

36 6

12000 • 2048 300 +5+10 +30 • • • -25 +85

(-13 +185) IP67

MI36K - MC36KEncoder magnéticoVersão de aço inoxIndústria alimentícia

Porte leveAlimentos

36 6 12000 • 2048 300 +5+10 +30 • • • -25 +85

(-13 +185) IP67

I40 - I41Encoder óptico,compactos

Porte leve

40 8 6000 • 5000 100+5

+10 +30+5 +30

• • • • • -25 +85(-13 +185) IP66

CK41 - CK46Encoder óptico,compactos

Porte leve

4146 6 6000 • 5000 50

+5+10 +30+5 +30

• • • • • -25 +85(-13 +185) IP65

C50 - C51Encoder ópticoTemperatura alta

Industrial / Feedback

50 10 60003000 • 2048

2500 100+5

+10 +30+5 +30

• • • •

-40 +100(-40 +212)

-25 +85(-13 +185)

IP65

CB50Encoder óptico paraservo motoresSinais UVW

Feedback

50 10 6000 • 2500/8 pólos 200 +5

+10 +30 • • -20 +100(-4 +212) IP20

I58 - I58SEncoders óptico padrões

Industrial

58 12 12000 • • 10000 300+5

+10 +30+5 +30

• • • • • • -40 +100(-40 +212) IP65

58 12 12000 • • 10000 300+5

+10 +30+5 +30

• • • • • • -40 +100(-40 +212) IP65

I58SKEncoder ópticoVersão de aço inoxIndústria alimentícia

IndustrialAlimentos

Page 7: Smart encoders & actuators - Choice Tecnologiachoicetech.com.br/pdf/automacao/catalogo-choice-lika-automacao... · SMAG Guided linear encoder with CANopen interface for low-cost applications

Caix

a ø

(mm

)

Eixo

máx

. ø (m

m)

Velo

cida

de m

áx. d

o ei

xo

rota

cion

al (r

pm)

Cone

xão

Reso

luçã

o m

áx. (

PPR)

Freq

uênc

ia m

áx. d

e sa

ída

(kH

z)

Alim

enta

ção

(Vdc

)

NPN PN

P

1Vpp

Push

-Pul

l

Cont

rola

dor

de li

nha

Circ

uito

uni

vers

al

Tem

pera

tura

ope

rand

o °C

(°F)

m

in. -

máx

.

Prot

eção

máx

.

Cone

ctor

Cabo

IP58 - CKP58Encoder programável

Industrial

58 12 12000 • • 65536 1000 +5 +30 • • • -40 +100(-40 +212) IP65

C58 - C59 - C60Encoder ópticopadrõesPor meio de eixo oco

Industrial

58 15

15

6000 • • 5000 100+5

+10 +30+5 +30

• • • -40 +100(-40 +212) IP65

C58A - C58REncoder ópticopadrõesPor meio de eixo oco

Industrial / Feedback

58 15 6000 • • 5000 100+5

+10 +30+5 +30

• • • -40 +100(-40 +212) IP65

CK58 - CK59 - CK60Encoder ópticopadrõesEixo oco

Industrial

58 15 6000 • • 10000 300+5

+10 +30+5 +30

• • • • • • -40 +100(-40 +212) IP65

CB59 - CB60Encoder óptico paraservo motoresSeno/coseno

Feedback / Elevador

58 15 1:10 12000 • 2048/

1 sen/cos 300 +5 • -20 +100(-4 +212) IP40

MI58 - MI58SEncoders magnéticoCircuitos selados

Industrial

58 12 12000 • • 10000 500+5

+10 +30+5 +30

• • • -25 +85(-13 +185) IP67

MC58 - MC59 - MC60Encoder magnéticoCircuitos seladosPor meio de eixo oco

Industrial

58 15 6000 • • 10000 500+5

+10 +30+5 +30

• • • -25 +85(-13 +185) IP67

I65 - IT65Encoder ópticoFlange quadrada, tamanho US

Industrial

65 12 6000 • • 10000 300+5

+10 +30+5 +30

• • • • • -40 +100(-40 +212) IP66

IT68Encoder óptico

Industrial

65 6000 •• 10000 100+5

+10 +30+5 +30

• • • • • -40 +100(-40 +212) IP66

Encoders incrementais ROTAPULS

7

15

Page 8: Smart encoders & actuators - Choice Tecnologiachoicetech.com.br/pdf/automacao/catalogo-choice-lika-automacao... · SMAG Guided linear encoder with CANopen interface for low-cost applications

Caix

a ø

(mm

)

Eixo

máx

. ø (m

m)

Velo

cida

de m

áx. d

o ei

xo

rota

cion

al (r

pm)

Cone

xão

Reso

luçã

o m

áx. (

PPR)

Freq

uênc

ia m

áx. d

e sa

ída

(kH

z)

Alim

enta

ção

(Vdc

)

NPN PN

P

1Vpp

Push

-Pul

l

Cont

rola

dor

de li

nha

Circ

uito

uni

vers

al

Tem

pera

tura

ope

rand

o °C

(°F)

m

in. -

máx

.

Prot

eção

máx

.

Cone

ctor

Cabo

Encoders incrementais ROTAPULS

8

60

C80Encoder óptico paramotores de elevação

Feedback / Elevação

80 30 6000 • • 4096 100+5

+10 +30+5 +30

• • • -40 +100(-40 +212) IP65

XC77Encoder ópticoATEX II 2GD Ex d IICT6Áreas 1, 2, 21, 22

Porte pesado

77 14 6000 • 10000 300+5

+10 +30+5 +30

•• • • -25 +85(-13 +185) IP66

C81Encoder ópticoPor meio de eixo oco

Porte pesadoFeedback

80 44 3000 • 4096 200+5

+10 +30+5 +30

• • • • -40 +100(-40 +212) IP65

C82Encoder óptico paraElevação motores

Feedback / Elevação

80 44 3000 • • 8192 200+5

+10 +30+5 +30

• • • -40 +100(-40 +212) IP65

I115 - I116Encoder ópticoVersão redundante(I116)

Porte pesado / Vento

115 11 6000 • 5000 100+5

+10 +30+5 +30

• • • • • -40 +100(-40 +212) IP66

C100 - C101Encoder óptico para aplicações em geradores eólicosVersão redundante (C101)

Porte pesado / vento

100 1:17 16 6000 • • 2500

2048 100+5

+10 +30+5 +30

• • • -40 +100(-40 +212) IP65

I70Cinto polia comencoder integrado

Porte pesado

54 - 3600 • 500 30 +10 +30 • -20 +85(-4 +185) IP65

ICSEncoder ópticoEixo com mola

Porte pesado

172x80x53 12 6000 • 2500

+5+10 +30+5 +30

• • • • • -25 +85(-13 +185) IP65

I105Encoder ópticoAlta resolução

Industrial

105 10 6000 • • 18000 300+5

+10 +30+5 +30

• • • -25 +85(-13 +185) IP65

Page 9: Smart encoders & actuators - Choice Tecnologiachoicetech.com.br/pdf/automacao/catalogo-choice-lika-automacao... · SMAG Guided linear encoder with CANopen interface for low-cost applications

Caix

a ø

(mm

)

Eixo

máx

. ø (m

m)

Velo

cida

de m

áx. d

o ei

xo

rota

cion

al (r

pm)

Cone

xão

Reso

luçã

o m

áx. (

PPR)

(b

its)

Alim

enta

ção

(Vdc

)

NPN

/ Pu

sh-P

ull

SSI

BiSS

Mod

bus

Faix

a in

crem

enta

l ad

icio

nada

Saíd

a an

alóg

ica

Tem

pera

tura

ope

rand

o °C

(°F)

m

in. -

máx

.

Prot

eção

máx

.

Cone

ctor

Cabo

MS36 - MSC36Encoder magnéticoCompacto, turno único

Porte leve

36 6 6 12000 • 13 +10 +30 • -20 +85

(-4 +185) IP67

MM36 - MMC36Encoder magnéticoCompacto, turno múltiplo

Porte leve

36 6 6 12000 • 12 x 16 +10 +30 • -20 +85

(-4 +185) IP67

AS36 - ASC36Encoder ópticoCompacto, turno únicoAlta resolução

Industrial / Feedback

36 6 6 6000 • 20 +10 +30 • • -40 +100

(-40 +212) IP65

AM36 - AMC36Encoder ópticoCompacto, turno múltiploAlta resolução

Industrial / Feedback

36 6 6 6000 • 20 x 16 +10 +30 • • -40 +100

(-40 +212) IP65

ES58 - ES58S - ESC58Encoder ópticoPadrão, turno único

Industrial

58 15 12 12000 • • 13 +7,5 +34 • • • • -40 +100

(-40 +212) IP67

EM58 - EM58S - EMC58Encoder ópticosPadrão, turno múltiplo

Industrial

58 15 12 12000 • • 13 x 14 +7,5 +34 • • • • -40 +100

(-40 +212) IP67

HS58 - HS58S - HSC58

Alta resolução

Industrial / Feedback

58 15 12 6000 • •

19+ 2048 sen/cos

+10 +30 • • • -40 +100(-40 +212) IP65

HM58 - HM58S - HMC58Encoder óptico turno múltiploAlta resolução

Industrial / Feedback

58 15 12 6000 • •

16 x 14+ 2048 +10 +30 • • • -40 +100

(-40 +212) IP65

HSCT - HMCTEncoder óptico deturno único e turnomúltiplo - Eixo vazado

Industrial / Feedback

58 15 6000 • •18

16x12+2048

+10 +30 • • • -25 +85(-13 +185) IP65

Encoders absolutos ROTACOD

9

Encoder óptico turnoúnico

Page 10: Smart encoders & actuators - Choice Tecnologiachoicetech.com.br/pdf/automacao/catalogo-choice-lika-automacao... · SMAG Guided linear encoder with CANopen interface for low-cost applications

Caix

a ø

(mm

)

Eixo

máx

. ø (m

m)

Velo

cida

de m

áx. d

o ei

xo

rota

cion

al (r

pm)

Cone

xão

Reso

luçã

o m

áx. (

PPR)

(b

its)

Alim

enta

ção

(Vdc

)

NPN

/ Pu

sh-P

ull

SSI

BiSS

Mod

bus

Faix

a in

crem

enta

l ad

icio

nada

Saíd

a an

alóg

ica

Tem

pera

tura

ope

rand

o °C

(°F)

m

in. -

máx

.

Prot

eção

máx

.

Cone

ctor

Cabo

AS58 - AS58S - ASC58Encoder ópticos turno único

Industrial

58 15 12 6000 • • 13 +10 +30 • • -40 +100

(-40 +212) IP65

AM58 - AM58S - AMC58Encoders ópticosturno múltiplo

Industrial

58 15 12 6000 • • 13 x 12 +10 +30 • • -40 +100

(-40 +212) IP65

MH58SMagnéticos de turno múltiplo para geradoreseólicos de moinho de aço e equipamento móvel

Porte pesado / Vento

58 10 6000 • 12 x 12 +10 +30 • • -40 +85(-40 +185) IP67

MM58 - MM58S - MMC58Encoder magnético deturno múltiplo

Industrial

58 15 12 12000 • 12 x 16 +10 +30 • -20 +85

(-4 +185) IP67

HM58 P - HM58S P HMC58 PEncoder ópticos deturno múltiploProgramadora

Industrial

58 15 12 6000 • • 18 x 14 +10 +30 • • -40 +100

(-40 +212) IP65

EM58 TAEncoder programávelSaída analógicaBotões teach-in

Industrial

58 15 12 12000 • • 12 x 4 +13 +30 • -25 +85

(-13 +185) IP65

AS58 A - AM58 AEncoder óptico absolutoSaída analógica

Industrial

58 15 12 6000 •

1212 x 49 x 66 x 8

+15 +30 • -25 +85(-13 +185) IP65

Encoder óptico turnomúltiploSaída analógica deprogramaçãoIndustrial

58 6000 • 12 x 14 +15 +30 • • -25 +85(-13 +185) IP65

ASR58 - AMR58Encoder óptico deturno único e múltiploChave Came integradade programação

Industrial

58 12 6000 • 1212 x 8 +10 +30 • • -25 +85

(-13 +185) IP65

Encoders absolutos ROTACOD

10

EM58 PA - EM58S PAEMC58PA

1512

Page 11: Smart encoders & actuators - Choice Tecnologiachoicetech.com.br/pdf/automacao/catalogo-choice-lika-automacao... · SMAG Guided linear encoder with CANopen interface for low-cost applications

Caix

a ø

(mm

)

Eixo

máx

. ø (m

m)

Velo

cida

de m

áx. d

o ei

xo

rota

cion

al (r

pm)

Cone

xão

Reso

luçã

o m

áx. (

PPR)

(b

its)

Alim

enta

ção

(Vdc

)

NPN

/ Pu

sh-P

ull

SSI

BiSS

Mod

bus

Faix

a in

crem

enta

l ad

icio

nada

Saíd

a an

alóg

ica

Tem

pera

tura

ope

rand

o °C

(°F)

m

in. -

máx

.

Prot

eção

máx

.

Cone

ctor

Cabo

AST6 - AMT6Encoder óptico de turno único e múltiploFlange quadrada,tamanho US

Industrial

65 12 6000 • • 1313 x 14 +10 +30 • • • -40 +100

(-40 +212) IP66

XAC77Encoder óptico turno múltiploATEX II 2GD Ex d IIC T6Areas 1, 2, 21, 22

Porte pesado

77 14 6000 • 1816 x 14 +10 +30 • • • • • -25 +85

(-13 +185) IP65

AM9 - AMC9Encoder óptico de turno múltiplodesign plano

Industrial

88 15 10 6000 • 13 x 12 +10 +30 • -40 +100

(-40 +212) IP65

Caix

a ø

(mm

)

Eixo

máx

. ø (m

m)

Velo

cida

de m

áx. d

o ei

xo

rota

cion

al (r

pm)

Cone

xão

cone

xão

cap

com

PG

cone

xão

cap

com

co

nect

ores

Reso

luçã

o m

áx. (

bits

)

Alim

enta

ção

(Vdc

)

CAN

open

CAN

open

com

ele

vaçã

o

Devi

ceN

et

Ethe

rCAT

Tem

pera

tura

ope

rand

o °C

(°F)

m

in. -

máx

.

Prot

eção

máx

.

Cone

ctor

Cabo

AS58 PB - AM58 PB Encoder óptico turnoúnico e múltiploInterface Pro�bus-DP

Industrial

58 15 12 6000 • • 13

13x12 +10 +30 • -25 +85(-13 +185) IP65

AS58 CB - AM58 CB Encoder óptico de turno único e múltiplo

Industrial

58 15 12 6000 • • 13 x 12 +10 +30 • -25 +85

(-13 +185) IP65

HS58 FB - HM58 FB Encoder óptico de turno único e múltiplo

Fieldbus, Alta resolução

Industrial

58 15 12 6000 • • 13 +10 +30 • • -25 +85

(-13 +185) IP65

Encoders absolutos ROTACOD

Encoders absolutos ROTACOD - FieldbusPr

o�bu

s-DP

Interface CANbus

11

Page 12: Smart encoders & actuators - Choice Tecnologiachoicetech.com.br/pdf/automacao/catalogo-choice-lika-automacao... · SMAG Guided linear encoder with CANopen interface for low-cost applications

Caix

a ø

(mm

)

Eixo

máx

. ø (m

m)

Velo

cida

de m

áx. d

o ei

xo

rota

cion

al (r

pm)

Cone

xão

cone

xão

cap

com

PG

cone

xão

cap

com

co

nect

ores

Reso

luçã

o m

áx. (

bits

)

Alim

enta

ção

(Vdc

)

CAN

open

/ CA

Nlif

t

CAN

open

com

ele

vaçã

o

Devi

ceN

et

Ethe

rCAT

Tem

pera

tura

ope

rand

o °C

(°F)

m

in. -

máx

Prot

eção

máx

.

Cone

ctor

Cabo

AM58 K Encoder óptico turno múltiplo

Versão de aço inox

Industrial / Alimentos

58 12 6000 • 13 x 12 +10 +30 • • -25 +85(-13 +185) IP65

ASx58x - AMx58x CANopenConexão diretaTurno único e múltiplo

Industrial

58 15 12 6000 • • 18

16 x 14 +10 +30 • • -25 +85(-13 +185) IP65

EM58 EC - HS58 ECHM58 ECEncoder óptico turnomúltiploInterface EtherCAT

Industrial

58 15 12 6000 • •

13 x 1418

16 x 14

13 x 1418

16 x 14

+10 +30 • -25 +85(-13 +185) IP65

EM58 PT - HS58 PTHM58 PTEncoder óptico turno múltiploInterface Pro�net

Industrial

58 15 12 6000 • +10 +30 • -25 +85

(-13 +185) IP65

XAC77 PB + CB

Porte pesado

77 6000

-

• 1816 x 14 +10 +30 • • -25 +85

(-13 +185) IP66

77 14

14

6000 • • 1816 x 14 +10 +30 • • • -25 +85

(-13 +185) IP66

Encoders absolutos ROTACOD - Fieldbus

12

Pro�

bus-

DP

Interface Pro�bus, CANbus

Encoder ATEX turnomúltiploInterface Pro�bus eCANbus (ponto a ponto)

XAC77 FB

Interfaces CANbus eDeviceNet

Porte pesado

Encoder absoluto Pro�bus,

Page 13: Smart encoders & actuators - Choice Tecnologiachoicetech.com.br/pdf/automacao/catalogo-choice-lika-automacao... · SMAG Guided linear encoder with CANopen interface for low-cost applications

Eixo

máx

. ø (m

m)

Velo

cida

de m

áx. d

o ei

xo

rota

cion

al (r

pm)

Cone

xão

Reso

luçã

o m

áx. (

PPR)

Freq

uênc

ia m

áxim

ade

saí

da (k

Hz)

Alim

enta

ção

(Vdc

)

NPN

PNP

1 Vp

p

Push

-Pul

l

Line

Driv

er

SSI

Tem

pera

tura

ope

rand

o °C

(°F)

m

in. -

máx

.

Prot

eção

máx

.

Cone

ctor

Cabo

Encoders sem rolamentos ROTAPULS - ROTACOD

IM30 - IM31 - IM56Módulos de encoder

Porte leveFeedback

30÷56 8 3000 • 2048 100 +5 • • -40 +85(-40 +185) IP20

MIK36Encoder incrementalsem eixo

IndustrialFeedback

36 10 30000 • 2048 300 +5+10 +30 • • • • -25 +85

(-13 +185) IP68

SGSM - SGSDEncoder magnéticomodularRedundante (SGSD)

Porte pesadoFeedback

- 50 6000 • 1024 100 +5+10 +30 • • -40 +85

(-40 +185) IP68

SMGSensor de engrenagemincremental

Porte pesadoFeedback

- 100 50000 • • >25000 200 +5 • • -25 +85(-13 +185) IP68

SMRI

Porte pesadoFeedback

- 250 25000 • • 90000 2000 +5+10 +30 • • -25 +85

(-13 +185) IP67

SGHMEncoder magnéticopara motor comengrenagens

Porte pesado

- 50 12000 • 16384 2000 +5+10 +30 • • -25 +85

(-13 +185) IP65

MSK36

IndustrialFeedback

36 10 12000 • • 13 Bit 300 +5+10 +30 • -25 +85

(-13 +185) IP68

MMK36

IndustrialFeedback

36 10 12000 • • 12 x 16 Bit 10 +5

+10 +30 • -25 +85(-13 +185) IP68

SMRA

Porte pesadoFeedback

- 380 6000 • • 14 Bit - +10 +30 • -25 +85(-13 +185) IP67

13

Caix

a ø

(mm

)

Encoder anelarmagnético deincremento

Encoder absolutoturno único sem eixo

Encoder absolutoturno múltiplosem eixo

Encoder anelarmagnético absoluto

Page 14: Smart encoders & actuators - Choice Tecnologiachoicetech.com.br/pdf/automacao/catalogo-choice-lika-automacao... · SMAG Guided linear encoder with CANopen interface for low-cost applications

Dim

ensõ

es (m

m)

Med

ição

do

com

prim

ento

máx

. (m

m)

Curs

os p

or t

urno

(mm

)

Velo

cida

de d

e m

ediç

ão

máx

. (m

/seg

)

Sens

or

Pote

nciô

met

ro

Enco

der

incr

emen

tal

Enco

der

abso

luto

Enco

der

Atex

Inte

grad

o

Exte

rno

SFPPotenciômetro draw wireMiniatura

Porte leve

56 x 55 x 79 2000 100 2 • •

SFEEncoder draw wireMiniatura

Porte leve

56 x 55 x 64 2000 100 2 • •

SFAEncoder draw wireMiniatura

Porte leve

56 x 56 x 79 2000 100 1 • •

SFI - SFAUnidade draw wireVersão padrão

Industrial

125 x 83 x 58 6800 200204,8 2,5 • • • •

SAK-10000SAK-15000Unidade draw wireFluidez reforçadamecanismo

Industrial

233,5 x 128 x 135 15000 300 10 • • • • •

SBK-20000, SBK-30000SBK-40000, SBK-50000Unidade drawFluidez reforçadamecanismo

Industrial

401 x 190 x 200 50000 500 10 • • • • •

Acopladores �exíveisSérie completa de encoders eAcopladores de transmisão

Flexível ou rígidoFolga nulaIsolado eletricamenteAbsorção de vibraçõesTorque alto e versões rígidasParafuso sem cabeça ou �xaçãopor colarVersões com chaveVersão de aço inox

Acessórios deMontagem e ConexãoAcessórios de montagem paraencoders e conexões elétricasSuportes com mola

Sinos montáveis e �angesadaptadorasGrampos de �xação, reduzindobuchasConectoresCordets

Rodas métricas eEngrenagens

Rodas métricas com 200 e500 mm de circunferênciaSuperfície de alumínio ouborrachaEncoders de rodas métricas(Série IR65 por encomenda)Cremalheira e pinhões (para série ICS)

UNIDADES DRAW WIRE e Acessórios

14

Enco

der

�eld

bus

Page 15: Smart encoders & actuators - Choice Tecnologiachoicetech.com.br/pdf/automacao/catalogo-choice-lika-automacao... · SMAG Guided linear encoder with CANopen interface for low-cost applications

Dim

ensõ

es (m

m)

Cone

xão

Reso

luçã

o m

áx. (

μm)

Velo

cida

de d

e pe

rcur

so

máx

. (m

/s)

Push

-Pul

l

Line

Driv

er

1Vpp

Refe

rênc

ia

Chav

es li

mita

dora

s

Font

e de

alim

enta

ção

(Vdc

)

Tem

pera

tura

em

op

eraç

ão °

C (°

F)

min

. - m

áx.

Prot

eção

máx

.

Cone

ctor

Cabo

MT - MTSFita magnéticaCódigo incremental MT: 10

MTS: 5x 100 m máx.

- - - - - - - - - - -40 +120(-40 +248) IP67

Sensores incrementais magnéticos LINEPULS

SME51Sensor magnéticoLED de estado, limpadores

Industrial

40 x 25 x 10 • 5 16 • • • +5+10 +30

-25 +85(-13 +185) IP67

SME52Sensor magnéticoLED de estado, limpadoresChaves limitadoras

Industrial

40 x 25 x 10 • 5 16 • • • • +5+10 +30

-25 +85(-13 +185) IP67

SME21 Sensor magnéticoLED de estado, limpadores

Industrial / Feedback

40 x 25 x 10 • 1 16 • • • +5+10 +30

-25 +85(-13 +185) IP67

SME22Sensor magnéticoLED de estado, limpadoresChaves limitadoras

Industrial / Feedback

40 x 25 x 10 • 1 16 • • • • +5+10 +30

-25 +85(-13 +185) IP67

SME11 Sensor de alta-performancePara motores linearesLED de estado, limpadores

Feedback

40 x 25 x 10 • 0,5 16 • • • +5+10 +30

-25 +85(-13 +185) IP67

SME12Sensor de alta-performancePara motores lienaresLED de estado, limpadoresChaves limitadoras

Feedback

40 x 25 x 10 • 0,5 16 • • • • +5+10 +30

-25 +85(-13 +185) IP67

SME11 Sensor magnéticopara motores linearesSaída Seno / Cosseno

Feedback

40 x 25 x 10 • 1000 16 • • +5 -25 +85(-13 +185) IP67

SME12

Feedback

40 x 25 x 10 • 1000 16 • • +5 -25 +85(-13 +185) IP67

Sensor magnéticopara motores linearesSaída Seno / CossenoChaves limitadoras

15

Page 16: Smart encoders & actuators - Choice Tecnologiachoicetech.com.br/pdf/automacao/catalogo-choice-lika-automacao... · SMAG Guided linear encoder with CANopen interface for low-cost applications

Dim

ensõ

es (m

m)

Cone

xão

Reso

luçã

o m

áx. (

μm)

Velo

cida

de d

e pe

rcur

so

máx

. (m

/s)

Push

-Pul

l

Line

Driv

er

1Vpp

Refe

rênc

ia

Chav

es li

mita

dora

s

Font

e de

alim

enta

ção

(Vdc

)

Tem

pera

tura

em

op

eraç

ão °

C (°

F)

min

. - m

áx.

Prot

eção

máx

.

Cone

ctor

Cabo

Sensores incrementais magnéticos LINEPULS

Feedback

SMB2 - SMB5Sensores magnéticosconversor externo

Industrial

25 x 15 x 8,5 • 50 16 • • +5+10 +30

-25 +85(-13 +185) IP68

SMI2 - SMI5

25 x 15 x 8,5 • 2 16 • • +5+10 +30

-25 +85(-13 +185) IP68

SMSRSensor magnéticominiatura para motoreslineares e aplicações“pick e place”

Feedback

25 x 15 x 8,5 • 1000 10 • +5 -25 +85(-13 +185) IP68

SMX2 - SMX5Sensor magnéticode velocidade

Porte pesado

M10 x 30 • 5 mm (1.25)2 mm (0.5)

30(7,5 kHz) • • +5 +30 -10 +70

(+14 +158) IP67

SMKSensor magnéticorobusto para aplicaçõespadrão

Porte pesado

40 x 25 x 10 • 10 2,5 • • +5+10 +30

-25 +85(-13 +185) IP67

SML - SMHSensor magnéticorobusto para aplicaçõespadrão

Porte pesado

40 x 25 x 10 • 100 10 • • +5+10 +30

-25 +85(-13 +185) IP67

SMIGSistema magnético comcabeça de sensor deauto orientação

Porte pesado

80 x 48 x 28 • • 5 1 • • +5+10 +30

-25 +85(-13 +185) IP67

Encoder incrementallinear com seletor deresolução

16

Page 17: Smart encoders & actuators - Choice Tecnologiachoicetech.com.br/pdf/automacao/catalogo-choice-lika-automacao... · SMAG Guided linear encoder with CANopen interface for low-cost applications

Dim

ensõ

es (m

m)

Cone

xão

Reso

luçã

o m

áx. (

μm)

Velo

cida

de d

e pe

rcur

so

máx

. (m

/s)

SSI

BiSS

RS48

5

CAN

open

/ CA

Nlif

t

Anál

ogo

Font

e de

alim

enta

ção

(Vdc

)

Tem

pera

tura

em

op

eraç

ão °

C (°

F)

min

. - m

áx.

Prot

eção

máx

.

Cone

ctor

Cabo

10 x Lm20 x Lm - - - - - - - - - - -40 +120

(-40 +248) IP67

65 x 20 x 20 • 5 5,1 • +10 +30 -25 +85(-13 +185) IP67

85 x 21 x 20 • 5 5,1 • • +10 +30 -25 +85(-13 +185) IP67

SMA2

Feedback

62 x 25 x 14 • 1 8,2 • • +10 +30 -25 +85(-13 +185) IP67

80 x 48 x 28 • • 5 0,6 • • +10 +30 -25 +85(-13 +185) IP65

SMAX - SMAZ

Heavy-duty

80 x 40 x 22 • 100 0,61,2 • • • +10 +30 -25 +85

(-13 +185)IP68IP69K

190 x 52 x 45 • • 1 mm 150 • • • • +10 +30 -25 +85(-13 +185) IP54

147 x 100 x 60 • 0,1 mm 150 • • • +10 +30 -25 +85(-13 +185) IP54

MTA1 - MTA5Fita magnéticaCódigo absoluto

SMA5Sensor magnético compactoInterface SSI

Industrial

SMA1Sensor magnético compactoInterface BiSS +sen/cos

Feedback

SMAGSistema magnético com cabeça de sensor com auto orientação

Porte pesado

SMAL Sensor magnético paralongas distânciaselevadores

Industrial

SMAL2Sensor magnético paralongas distânciaselevadores

Industrial

Sensor magnético compactoInterface BiSS

Sensor magnéticobaixo custo

Sensores magnéticos absolutos LINECOD

17

Pro�

bus

Page 18: Smart encoders & actuators - Choice Tecnologiachoicetech.com.br/pdf/automacao/catalogo-choice-lika-automacao... · SMAG Guided linear encoder with CANopen interface for low-cost applications

Dim

ensõ

es (m

m)

Eixo

oco

ø (m

m)

Velo

cida

de m

áx. d

e ro

taçã

o do

eix

o (r

pm)

Torq

ue n

omin

al (N

m)

Torq

ue m

áx. (

Nm

)

Para

da d

o m

otor

Font

e de

alim

enta

ção

(Vdc

)

RS23

2 M

odbu

s de

se

rviç

o

CAN

open

Mod

bus

RS48

5

Tem

pera

tura

ope

rand

o °C

(°F)

m

in. -

máx

.

Prot

eção

máx

.

RD1AUnidade de posicionamento comEncoder absolutoMotor brushlessLEDs de diagnóstico

Industrial

59 x 112 x 125 1424012060

1,22,45

3612

24 • • • • 0 +60(32 +140) IP65

RD12AUnidade de posicionamento comencoder absolutoMotor brushlessLEDs de diagnóstico

Industrial

59 x 142 x 125 1424012060

1,22,45

3612

• 24 • • • • 0 +60(32 +140) IP65

RD5Unidade de posicionamentocompacta comencoder absolutoMotor brushless

Industrial

48,3 x 88 x 127 14 60 5 12 24 • • • 0 +60(32 +140) IP54

RD53Unidade de posicionamentoCompacta comEncoder absolutoMotor brushless

Industrial

48,3 x 88 x 139 14 60 5 12 • 24 • • • 0 +60(32 +140) IP54

RD4Unidade de posicionamento comencoder absolutoMotor brushless

Porte pesado

65 x 153 x 160 20 9462

1015

2030 24 • • • 0 +60

(32 +140) IP65

Atuadores rotativos DRIVECOD

18

Pro�

bus

Page 19: Smart encoders & actuators - Choice Tecnologiachoicetech.com.br/pdf/automacao/catalogo-choice-lika-automacao... · SMAG Guided linear encoder with CANopen interface for low-cost applications

Mon

itor Mod

o do

m

onito

r

Dim

ensõ

es (m

m)

Entr

ada

Freq

uênc

ia d

e co

ntag

em

max

.(kH

z)

Inte

rfac

e RS

232

/ RS4

85

Font

e de

alim

enta

ção

Out

put

max

.

linea

r

angu

lar

mm

/inch

AB0

SSI

1Vpp

Sens

or

mag

nétic

o

LD120Monitor LED compactopara sensores magnéticos

Industrial

LED 5 dígitos • • • 72 x 36 x 62 • - • +10 +30 -

LD112Monitor LCD compactode bateria

Industrial

LCD 6 dígitos • • • 72 x 48 x 31 • - bateria -

LD111 - LD141ultracompacto OEMde bateria

Industrial

LCD 6 dígitos • • •

61 x 39 x 2387 x 60,5

x 47• - bateria -

LD140 - LD142Monitor padrãode bateria

Industrial

LCD 6 dígitos • • • 96 x 72 x 47 • - • bateria -

LD200Monitor de posiçãouniversal

Industrial

LED 8 dígitos • • • 96 x 48 x 49 • • • • 500 • 24 Vdc 3 x 24V

@ 23mA

LD250Monitor absolutomultifuncional

Industrial

LED 6 dígitos • • 96 x 48 x

141 • - • 24 Vdc115/230 Vac

0/4 - 20mA0...±10Vdc

LD300Monitor incrementalmultifuncional

Industrial

LED 6 dígitos • • 96 x 48 x

141 • 100 • 24 Vdc115/230 Vac

0/4 - 20mA0...±10Vdc

MC111- MC150 Monitor de posição para encodersVersão econômica(MC111)

Industrial

LED 6 dígitos • 96 x 72 x 60

96 x 72 x 71 • 251000

24 Vdc/Vac

24 Vdc/Vac115 Vac230 Vac

2 x 24V@ 600mA

MC221Monitor compacto com posição de 2 eixos

Industrial

2 x LED 6 dígitos

• 96 x 96 x 72 • 500 24 Vdc 2 x 24V@ 600mA

Monitores e interfaces POSICONTROL

19

Page 20: Smart encoders & actuators - Choice Tecnologiachoicetech.com.br/pdf/automacao/catalogo-choice-lika-automacao... · SMAG Guided linear encoder with CANopen interface for low-cost applications

Desc

rição

Entr

ada

Saíd

a

Inte

rfac

e de

ser

viço

Funç

ões

IF10

Industrial

Encoder incremental universal divisor de sinal, conversor e alternadorMontagem em trilho DIN

2 entradas HTL ou TTL / RS422

2 saídas HTL ou TTL / RS422

Sinais de entrada e saída ajustáveis (podem ser misturados)Switch-over sem contatoAté 1 MHz de frequência de entrada

IF20

Industrial

Conversor de sinal para encoder incrementalMontagem em trilho DIN

HTL ou TTL / RS422 HTL ou TTL / RS422

Tensão de saída de acordo com a tensão remotaEntrada/saída são separadas galvanicamenteEnquadramento AB para conversão CIMA/BAIXO

IF30

Industrial

Interpolador de sinal Seno/CossenoMontagem em trilho DIN

1Vpp HTL (AB0) ou RS422 (AB0 /AB0)

Interpolação ajustável que chega até 50xDivisor de pulso ajustável

IF50

Industrial

Sinal incremental para conversor analógicoMontagem em trilho DIN

HTL ou TTL / RS422± 10 V

0- 20 mA4 - 20 mA

RS232RS485

Linearização do sinalFator de escalaFunção “teach-in”

IF51

Industrial

SSI absoluto para conversor analógicoMontagem em trilho DIN

SSI (até 25 bit)± 10 V

0- 20 mA 4 - 20 mA

RS232RS485

Função Bit blankingLinearização do sinalFator de escala

IF52

Industrial

SSI absoluto para conversor paralelo de BitMontagem em trilho DIN

SSI (até 25 bit) Push-Pull RS232Linearização de sinalFator de escala

Monitores e interfaces POSICONTROL

Funções de �ltragem

IF55

Industrial

Gateway para encodersLika de SSi para Ethercat,Pro�bus, CANopen SSI (até 25 bit)

Conversor de sinal paraencoders lineares e giratóriosLika, séries:SMA5, SMAG, MM36

IF60 - IF61

Porte pesado

Conversores de sinal de

incrementaisTransmissor IF60Receptor IF61

HTL ouTTL / RS422

Sinal de encoder óptico

Transmissão segura do sinal até 1000 mAdequado para áreas explosivas e ambientes com campos eletromagnéticos muito fortes

IF62 - IF63

Porte pesado

óptica para encoders absolutosIF62 transmissorIF63 receptor

SSI Sinal de encoder óptico

Transmissão de sinal segura até 1500 mAdequado para áreas explosivas e ambientes com campos eletromagnéticos muito fortes

�bra óptica para encoders

Conversores de sinal de �bra

EtherCATPro�busCANopen

20

Page 21: Smart encoders & actuators - Choice Tecnologiachoicetech.com.br/pdf/automacao/catalogo-choice-lika-automacao... · SMAG Guided linear encoder with CANopen interface for low-cost applications

ANOTAÇÕES

Page 22: Smart encoders & actuators - Choice Tecnologiachoicetech.com.br/pdf/automacao/catalogo-choice-lika-automacao... · SMAG Guided linear encoder with CANopen interface for low-cost applications

ANOTAÇÕES

Page 23: Smart encoders & actuators - Choice Tecnologiachoicetech.com.br/pdf/automacao/catalogo-choice-lika-automacao... · SMAG Guided linear encoder with CANopen interface for low-cost applications

A Lika Electronic está presentenos seguintes países:

ArgentinaAustráliaÁustria

BielorrússiaBélgicaBrasil

CanadáChina

República ChecaDinamarca

DubaiEstônia

FinlândiaFrança

AlemanhaGrécia

Hong-KongÍndia

IndonésiaIrã

IsraelItáliaJapãoLátvia

LituâniaMalásiaMéxicoHolanda

Nova ZelândiaNoruegaPolôniaPortugalRússia

CingapuraEslováquia

África do SulCoréia do Sul

EspanhaSuéciaSuíça

TaiwanTailândiaTurquia

Reino UnidoUcrâniaUruguaiU.S.A.Vietnã

www.lika.biz

Page 24: Smart encoders & actuators - Choice Tecnologiachoicetech.com.br/pdf/automacao/catalogo-choice-lika-automacao... · SMAG Guided linear encoder with CANopen interface for low-cost applications

Lika Electronic SrlVia S. Lorenzo, 25

36010 Carré (VI) • ItalyTel. +39 0445 806600Fax +39 0445 806699

e-mail: [email protected]: www.lika.biz

Choice TecnologiaRua José Correia Sérgio, 146CEP: 81320-010 | Curitiba/PR | BrasilTel. +55 41 3015-7953Fax +55 41 3015-7853e-mail: [email protected]: www.choicetech.com.br

Edição 2014