www.registo.com.pt

SEMANÁRIO Director Nuno Pitti Ferreira | 01 de Novembro de 2012 | ed. 229 | 0.50€

O Melhor Petisco | Rua Catarina Eufémia , 14Horta das Figueiras | 7005-320 Évora

266771284

PUB

Turismo quer classificar bens imateriais alentejanos 09

Alentejo vai presidir à EuroacePág.05 O Alentejo vai presidir à Euro-ace, Euroregião que engloba o Alentejo a Região Centro e a Extremadura espanho-la. O Alentejo sucede assim à Extremadu-ra, que tem presidido a esta Euroregião desde a sua criação.O Alentejo assumirá o cargo no início do próximo ano aquando da realização do Conselho Plenário da EUROACE, que de-correrá em data a fixar no início de 2013.

Socialistas votam contra o OE de 2013Pág.04 O Partido Socialista votou on-tem contra o Orçamento do Estado para 2013, tal como tinha anunciado António José Seguro, indo contra a “agenda de de-molição do Estado Social” que o Governo está a promover. Durante o debate, Carlos Zorrinho afirmou que o Governo e o PSD revelam sinais de “esquizofrenia políti-ca” ao atacarem o secretário-geral socia-lista e o Partido Socialista .

Adega de Portalegre dá a provar vinhosPág.13 A Adega Cooperativa de Portale-gre, numa iniciativa da Câmara Munici-pal de Portalegre, vai dar a provar os seus vinhos no Museu Robinson, no dia 11 de Novembro, assinalando desta forma o Dia Europeu do Enoturismo que coincide este ano com o Dia de S. Martinho. Para este dia, a Adega escolheu os melhores vinhos premiados como por exemplo o Portale-gre DOC Tinto medalha de ouro.

Teresa Mendes “Profissional do Ano”Pág.08 Teresa Mendes, gestora da em-presa Diterra Agro – Industrial recebeu o título de “Profissional do Ano” atribuído pelo Rotary Club de Portalegre devido à sua capacidade empreendedora, de inova-ção e criação de postos de trabalho. Teresa Mendes tem 34 anos é licenciada em Arquitetura de Interiores pela ESAD Escola Superior de Artes Decorativas da Fundação Ricardo do Espírito Santo Silva.

2 01 Novembro ‘12

Director Nuno Pitti Ferreira (nuno.pitti@registo.com.pt)

Propriedade

PUBLICREATIVE - Associação para a Promoção e Desenvolvimento Cultural; Contribuinte 509759815 Sede Rua Werner Von Siemens, n.º16 -7000.639 Évora - Tel: 266 751 179 fax 266 751 179 Direcção Silvino Alhinho; Joaquim Simões; Nuno Pitti Ferreira; Departamento Comercial comercial@registo.com.pt Redacção Luís Godinho; Pedro Galego Fotografia Luís Pardal (editor) Paginação Arte&Design Luís Franjoso Cartoonista Pedro Henriques (pedro.henriques@registo.com.pt); Colaboradores António Serrano; Miguel Sampaio; Luís Pedro Dargent: Carlos Sezões; António Costa da Silva; Marcelo Nuno Pereira; Eduardo Luciano; José Filipe Rodrigues; José Rodrigues dos Santos; José Russo; Figueira Cid Impressão Funchalense – Empresa Gráfica S.A. | www.funchalense.pt | Rua da Capela da Nossa Senhora da Conceição, nº 50 - Morelena | 2715-029 Pêro Pinheiro – Portugal | Telfs. +351 219 677 450 | Fax +351 219 677 459 ERC.ICS 125430 Tiragem 10.000 ex Distribuição Nacional Periodicidade Semanal/Quinta-Feira Nº.Depósito Legal 291523/09 Distribuição PUBLICREATIVE

Ficha TécnicaSEMANÁRIO

ww

w.egoisthedonism.w

ordpress.comPedro H

enriques | Cartoonista

“Um passo de cada vez”

A Abrir

A classe média é constituída por uma hete-rogeneidade muito significativa de pessoas e categorias profissionais. Nos vários estra-tos que a constituem, há hoje um que está numa situação financeira muito frágil.

A perda de emprego, o endividamento das famílias e o empobrecimento galopante têm conduzido a uma pobreza repentina e amarga, já denominada por “envergonha-da”.

A análise social do fenómeno é comple-xa. A sua dissimulação e a dificuldade em assumir um novo posicionamento social, por parte desta «nova classe», configuram uma dificuldade de compreensão socioló-gica relativamente consistente desta nova categoria de pobres. Contudo, há traços que transparecem.

Este tipo de pobreza está associado às circunstâncias repentinas da crise econó-mica.

Esta pobreza é, muitas vezes, um fe-nómeno escondido pelos novos carencia-dos, os quais já viveram num patamar de desafogado ao nível da satisfação das necessidades básicas de acesso a bens e serviços.

Não há dados sobre o número de pobres envergonhados. Sabe-se que são pessoas que integram agregados familiares que se encontram em condições precárias e que tentam ocultar, por vergonha, a sua nova situação.

Problemas de desemprego, endividamen-to e incumprimento de contratos de finan-ciamento contraídos, constituem as princi-

pais razões desta nova classe de pobres.O alarme já foi dado por várias institui-

ções sociais. Umas alertam para a rutura de respostas sociais, outras apelam a soluções de inversão deste ciclo. Desencantados e frustrados com o poder politico e económi-co, estes novos pobres acusam a saturação da ausência de esperança e o descrédito no país em que vivem.

Os agentes do sistema (partidos polí-ticos) tardam em compreender esta nova dinâmica. A contestação e os movimentos coletivos avolumam-se nas ruas e nas redes sociais. Que fazer a estes novos pobres cuja mobilidade descendente os colocou num patamar de dificuldades?

O cenário para o próximo ano não é ani-mador. O indicador de confiança dos con-

sumidores atingiu, em outubro, um novo mínimo histórico. As perspetivas das famí-lias sobre a economia e a sua própria situ-ação financeira são as piores de sempre. O forte agravamento dos impostos, resultado do Orçamento de Estado para 2013, per-mite traçar um avolumar deste vírus que atormenta a classe média. Há um país que espera por uma inversão desta nova forma de pobreza (e naturalmente também das ou-tras).

As pessoas escondem a cara na hora de procurar ajuda nas instituições de solida-riedade social. Os testemunhos invadem-nos diariamente. Colocam-se novos desa-fios no domínio da pobreza e da exclusão social. Será que a dignidade humana não tem valor?

Um olhar sobre a pobreza envergonhadaJoaquim FialhoProfessor universitário

Sempre me senti muito bem a viver numa economia de mercado (direi mesmo capi-talista, se preferirem a clareza do termo). Porquê? Porque esta tem 3 características essenciais que mais nenhum outro modelo pode apresentar: coloca o poder total nos mercados, nos seus clientes e consumido-res, que devem ser, efectivamente, os juízes da qualidade do que é produzido, confere liberdade criativa e premeia a inovação, a eficácia e o mérito.

Se uma empresa ou outra entidade não corresponder às expectativas dos seus “clientes” ou “utentes” e começar a perder qualidade, é substituída por outra. Se ficar menos eficaz, o capital financeiro enca-minha-se para outra solução que prometa maior rendibilidade no futuro.

Naturalmente, sabemos que o capitalis-mo não se ficou por estas regras básicas, este “b-a-ba” e criou um sistema financeiro que alavancou a economia real e, a partir de certo ponto, começou também a alavancar-se a si próprio, chegando aos excessos que todos já conhecemos.

Nunca existiram nem existem modelos eternos e imutáveis e, como não sou fun-damentalista, penso que o capitalismo irá reinventar-se e daqui a 100 anos os seus contornos serão um pouco diferentes.

Lembrei-me de tudo isto a propósito de uma notícia que anunciava o novo projec-to do famoso empresário britânico Richard Branson, dono do grupo Virgin.

A ideia é juntar uma plataforma de refle-xão e acção, com outros empresários, para tornar o capitalismo mais sustentável e mais

humano. Não é uma corrente totalmente inovadora uma vez que tem sido defendida por várias personalidades como Muham-mad Yunus (criador do microcrédito) ou Al Gore (ex-vice presidente dos EUA).

Pretende-se uma nova forma de fazer negócios, que coloca as questões sociais ou ambientais no centro da estratégia e das operações das empresas.

Pretende-se inovação (com foco no papel dos empreendedores) no seio de um capita-lismo criativo. Pretende-se compatibilizar crescimento e inclusão social, com respeito pelos recursos limitados do planeta e mais enfoque no longo prazo, em detrimento dos lucros imediatos.

Neste novo projecto, denominado B Team, pretende-se passar das inten-ções, mais filosóficas, às acções con-cretas. No fundo, preparar a próxima geração de líderes para garantir que um negócio deve ter impactos positivos nos seus clientes, colaboradores, natureza e sociedade.

E elaborar uma metodologia consistente através da qual as empresas possam medir e reportar os seus impactos sociais e am-bientais para além da tradicional rentabili-dade financeira.

Será possível que os sistemas contabilís-ticos do futuro tenham rubricas e métricas respeitantes à ecologia, à responsabilidade social com a comunidade envolvente ou à ética nos negócios? Da minha parte, não te-nho a menor dúvida.

Nesta questão, como noutras, há que pen-sar diferente e fazer diferente.

Pensar Diferente, Fazer Diferente

caRloS SEZÕESGestor

3

PUB

Actual

“Sendo a despesa estrutural uma questão nacional a abertura do Governo para um acordo deve ser partilhada”.

Bispo de Beja diz que país precisa de conversão em vez de «refundação»

O bispo de Beja considera que a polé-mica em torno da expressão “refunda-ção”, utilizada pelo primeiro-ministro português, deve levar a uma reflexão sobre a necessidade de uma organiza-ção mais “transparente, participada e

D. antónio Vitalino contesta interesses instalados na vida política

responsável” no país.“Queremos mais Estado ou mais

iniciativa particular, mais impostos para alimentar um Estado absorvente e omnipresente ou menos carga fiscal com cidadãos mais intervenientes e corresponsáveis pelo bem comum?”, pergunta D. António Vitalino, na sua nota semanal, enviada à Agência EC-CLESIA.

O prelado diz que a construção dum

país “fraterno” exige “conversão pesso-al e identificação com valores morais” que permitam fazer face aos “muitos interesses instalados”.

“Muita gente deixou de acreditar e confiar nos políticos, porque, uma vez no poder, fazem leis para se protege-rem e deixam-se dominar por lobbies poderosos, que lhes prometem segu-rança, uma vez deixada a vida políti-ca”, alerta.

Segundo o bispo de Beja, “o povo só voltará a confiar nos políticos e na jus-tiça quando os seus procedimentos se tornarem mais transparentes”.

D. António Vitalino critica ainda a falta de separação entre os poderes le-gislativo, judicial e executivo, adver-tindo para a irrupção de um “poder fi-nanceiro, muitas vezes anónimo, sem atenção pela dignidade das pessoas e corrosivo dos valores morais”.

«Estado social precisa de ser reformado precisamente para ser protegido»

«O Estado social na Europa é uma cons-trução tributária dos democratas-cristãos, dos sociais-democratas e dos socialis-tas», pelo que «não serve de argumento a estafada ideia» de que o Governo quer «pôr em causa o estado social», afirmou o Ministro de Estado e dos Negócios Es-trangeiros no encerramento do debate na generalidade o Orçamento do Estado para 2013.

Paulo Portas acrescentou que isto «não significa que o Estado social não precise de ser reformado precisamente para ser protegido», uma vez que «deixar tudo tal como está é condená-lo à insustentabili-dade».

O esforço de concertação para reduzir a despesa estrutural que Portugal exi-ge é, «em certo sentido, a valorização da política no melhor sentido da palavra, da política como verdade, da política como acordo, da política como solução».

«Há quantos anos não há na democra-cia portuguesa um grande acordo político entre Governo e oposição democrática? Diria, com exceção de entendimentos pontuais, que isso não acontece desde a

o ministro de Estado afirmou que “o País terá orçamento”

década da integração europeia», referiu.Dirigindo-se aos maior partido da opo-

sição Paulo Portas afirmou que «se os so-cialistas têm a legítima esperança de ser poder (...) não só devem contribuir para o que é política estrutural, como até têm interesse direto em contribuir para que a próxima década, pelo menos e por uma

vez, seja uma década com finanças sãs». Os portugueses «olhariam e graduariam até de outro modo enquanto candidato a Primeiro-Ministro» o líder do maior par-tido da oposição, «se numa hora de ver-dade contribuísse com a sua marca para uma acordo nacional sobre uma redução de despesa que está a mais e deve ser re-

duzida com sentido de justiça».E «quando o que está em causa é um

objetivo nacional, permitam-me desta-car, sem evidentemente desmerecer nin-guém ou qualquer instituição, o papel de-cisivo da UGT como fator de coesão social e o papel integrador do senhor Presidente da República como fator de consenso po-lítico».

«Porque sendo a despesa estrutural uma questão nacional, a abertura do Go-verno para um acordo deve ser partilha-da, tendo em conta uma forte valorização da concertação social e uma boa colabo-ração com os demais órgãos de sobera-nia», afirmou ainda o Ministro de Estado.

Paulo Portas considerou um «receio infundado» o de que para reduzir a des-pesa estrutural será necessário rever a Constituição: «É certo e pode dizer-se que várias políticas transversais para reduzir a dimensão da despesa não carecem de qualquer alteração constitucional, mas carecem certamente de política e de polí-tica com talento e de política com vonta-de de compromisso».

O Ministro de Estado afirmou igual-mente que «o País terá Orçamento», mas «é agora trabalho da Assembleia da Re-pública procurar, na medida do possível, melhorar aspetos desse mesmo Orçamen-to».

4 01 Novembro ‘12

Actual

Durante o debate carlos Zorrinho afirmou que o Governo e o PSD revelam sinais de “esquizofrenia política”.

PUB

Socialistas votam contra o Orçamento de Estado de 2013

O Partido Socialista votou ontem contra o Orçamento do Estado para 2013, tal como tinha anunciado António José Seguro, indo contra a “agenda de demolição do Estado Social” que o Governo está a pro-mover.

Durante o debate, Carlos Zorrinho afirmou que o Governo e o PSD reve-lam sinais de “esquizofrenia política” ao atacarem o secretário-geral socialista e o Partido Socialista quando, em paralelo, anunciam estarem abertos ao diálogo.

Trata-se, segundo o presidente do gru-po parlamentar do PS, de uma evidente manifestação de má fé política, acusan-do o primeiro-ministro de, por um lado, convidar António José Seguro para uma refundação do programa de ajustamento económico e financeiro de Portugal, e, por outro, ter atacado “sem tréguas o PS” nas oito intervenções feitas pelos depu-

Para o líder parlamentar socialista o atual executivo do PSD/cDS “não tem perdão pelos erros”

tados do PSD no Parlamento, durante o debate na generalidade da proposta do Governo de OE para 2013.

Por carta, salienta Carlos Zorrinho, con-vida-se o PS à participação, enquanto nas palavras “prevalece a teimosia, a ceguei-ra e o deslumbramento com o poder”.

Zorrinho acusou ainda o Governo de ter “uma agenda de demolição do Estado Social”, defendendo que há deputados na maioria PSD/CDS que serão “obrigados a fazer um exercício doloroso” quando ti-verem que votar a favor da proposta de Orçamento do Estado para 2013. “Um

exercício feito”, disse, “com duvidosa consciência”.

Para o líder parlamentar socialista o atual executivo do PSD/CDS “não tem perdão pelos erros monstruosos que co-mete”, porque desde o primeiro dia “foi alertado pelo PS para o caminho errado que estava a trilhar’.

Também Ferro Rodrigues teceu duras críticas ao Governo. O Executivo quer re-fundar “a unidade da direita, tentar pôr a classe média contra o Estado social, re-meter à marginalização os sociais-demo-cratas que ainda resistem. E o Governo já mostrou ao que vem: quer arrastar o PS para essa descida ao abismo, mas o que é preciso é refundar a política do Governo e reformular esta austeridade sem saída”, disse.

O socialista defendeu que “este Orça-mento se, por cegueira e teimosia for exe-cutado, vai ter consequências terríveis durante muitos anos. O Governo tem de ouvir os portugueses e os parceiros so-ciais, tem de arrepiar caminho antes que seja tarde”. “Quando se atacam os mais pobres dos pobres é toda a miséria de uma política que fica à vista”, acrescentou.

5

Actual

No decorrer dessa reunião foi delineada a base de trabalho para os próximos dois anos.

Alentejo vai assumir Presidência da Euroace

O Alentejo vai presidir à Euroace, Euro-região que engloba o Alentejo a Região Centro e a Extremadura espanhola. O Alentejo sucede assim à Extremadura, que tem presidido a esta Euroregião des-de a sua criação.

O Alentejo assumirá o cargo no início do próximo ano aquando da realização do Conselho Plenário da EUROACE, que decorrerá em data a fixar no início de 2013.

Entretanto, o Conselho Executivo da EUROACE reuniu em Mérida com a presença do Vice Presidente da CCDR Alentejo Dr. Roberto Grilo e do Dr. Paulo Silva, Coordenador da Eurorregião pelo Alentejo, dos coordenadores pela Região Centro, Dra. Alexandra Rodrigues e Dr. Jorge Brandão e do Director General de Acción Exterior do Governo de Extrema-dura, Enrique Barrasa, que preside ainda à EUROACE, Juan Carlos Martínez Can-dela, Jefe de Servicio de Acción Exterior e Montaña Hernandes, do GIT Extrema-dura.

No decorrer dessa reunião foi delinea-da a base de trabalho para os próximos dois anos no decorrer da qual as três regi-ões se propõem revitalizar a actividade dos comités setoriais constituídos pela EUROACE para a cooperação transfron-teiriça.

Nos próximos meses decorrerão diver-sas comissões setoriais, que reunirão os responsáveis das três administrações re-gionais em cada área, bem como repre-sentantes de outros órgãos e entidades, públicas e privadas, para que possam trabalhar de forma sistemática e organi-zada em projectos de cooperação trans-fronteiriça.

As prioridades futuras desta Eurore-gião concentram-se principalmente em questões relacionadas com o turismo, a economia, a internacionalização das empresas. Outras áreas estratégicas serão a mobilidade transfronteiriça e a criação de uma rede de cidades da Euroregião.

Em termos de turismo, as três regiões têm como objetivo melhorar o setor de turismo da Euroregião como motor de crescimento e criação de emprego.

Nos próximos meses decorrerão diversas comissões setoriais

O rico património natural e as boas condições ambientais das regiões tor-nam-na atrativa para uma grande va-riedade de turistas, destacando-se a complementaridade entre três regiões que misturam praias, com paisagens in-teriores e um rico património artístico e cultural.

Quanto à internacionalização de em-presas, a missão é promover e intensifi-car o intercâmbio de negócios e extensão das actividades económicas das empre-sas em Portugal e Extremadura.

No que diz respeito à mobilidade trans-fronteiriça vai procurar-se construir um

verdadeiro espaço europeu em que as barreiras ou limitações para a interacção entre os cidadãos, território e economias sejam minimizadas.

Além disso, pretende-se criar uma rede entre as cidades de EUROACE, como se avançou, com o intuito de fomentar e promover acções no contexto da sus-tentabilidade e crescimento inteligente. Também se vai trabalhar para encontrar objetivos comuns a posicionar em linha com as instituições europeias e facilitar a formação de alianças e lobbies que su-portem o desenvolvimento do sudoeste da Península Ibérica.

Todas estas prioridades de trabalho serão desenvolvidas por meio de ati-vidades concretas, com a participação dos respectivos responsáveis sectoriais regionais, como no caso da criação de um portal para o turismo nas três regi-ões, a publicação de um mapa turístico comum, ou a participação conjunta em feiras internacionais.

Para além disso pretende-se organizar reuniões de negócios bilaterais em seto-res estratégicos ou o desenvolvimento de material de divulgação e informação no quadro da mobilidade dos trabalhadores na EUROACE.

Embaixador de Espanha em Lisboa e Presidente do Governo da Extremadura visitaram a vila medieval de Monsaraz

O Embaixador de Espanha em Lisboa, Eduardo Junco, e o Presidente do Go-verno da Extremadura, José António Monago, visitaram terça-feira, a vila medieval de Monsaraz e o Grande Lago Alqueva. Em Monsaraz, a comitiva vai também degustar a gastronomia do concelho.

O programa da visita de Eduardo Jun-co e José António Monago ao Grande Lago Alqueva iniciou-se de manhã em Espanha, com um passeio de barco na

Em monsaraz, a comitiva vai também degustar a gastronomia do concelho

zona de Cheles para verem algumas zo-nas da albufeira que devido à sua pro-fundidade impedem a navegabilidade.

De seguida foram a Villanueva del Fresno para conhecerem o Centro de Formação de Desportos Aquáticos e da Natureza.

Depois da visita a Monsaraz, durante a tarde, o Embaixador de Espanha em Lisboa e o Presidente do Governo da Extremadura conheceram, ainda, o pro-jecto da Marina da Amieira.

O programa terminou com a visita à Barragem de Alqueva e ao Centro de In-terpretação de Alqueva para terem uma visão global de todo o projeto e os seus objetivos.

6 01 Novembro ‘12

Actual

a coNFaP recorda o não cumprimento por parte deste Governo das promessas do seu programa para a Educação.

PUB

CONFAP lança petição: “Orçamento para a Educação não suporta mais cortes”

O Orçamento para a Educação não suporta mais cortes, como também não há lugar para mais cortes no Estado Social de que a Educação é parte importante, especialmen-te quando se propõe no OGE2013 um tão grande aumento de impostos e a redução de vários apoios sociais que, como o próprio MEC reconheceu, com a divulgação dos da-dos sócio económicos das famílias aquan-do da divulgação dos resultados das escolas para efeito dos ‘rankings’, são decisivos para os resultados escolares e educativos.

No momento em que tantos e tantos portugueses, vêem os seus rendimentos fortemente reduzidos, bem assim como, os benefícios sociais de que dispunham para a educação dos seus filhos, não só não é hora de aumentar os cortes na Educação como é absolutamente inapropriado e chocante que se venha referir que os portugueses querem um estado social pelo qual não es-tão dispostos a pagar.”, refere fonte daquela Associação em comunicado.

A todos os pressupostos desta petição, junta-se agora mais um argumento im-

os cortes propostos, a serem aprovados, provocarão danos profundos no Sistema Educativo

portante: o relatório do Tribunal de Contas sobre o “Apuramento do custo médio por aluno” Os valores neles referidos já foram fortemente reduzidos, desde 2010 para cá, ao mesmo tempo que os impostos não pa-raram de subir.

A CONFAP recorda que tem vindo a cha-mar a atenção, já por diversas vezes, para o não cumprimento por parte deste Governo de uma das promessas do seu programa para a Educação, que consideramos essen-

cial e da máxima urgência: a promoção de um amplo debate sobre “a visão estratégica para o nosso sistema educativo com vis-ta ao cumprimento das metas assumidas para 2015-2020”.

Os cortes agora propostos, a serem apro-vados, provocarão danos profundos no Sis-tema Educativo Público Português, cujas consequências a curto e a longo prazo serão devastadoras para as futuras gerações do nosso País.

A ministra da Agricultura, Assunção Cristas, anunciou ontem que os agricul-tores recebem já esta quarta-feira cerca de 300 milhões de euros de apoios dire-tos autorizados pela Comissão Europeia no contexto das medidas de apoio à seca.“Amanhã [quarta-feira] mesmo estarão na conta dos agricultores aproximada-mente 300 milhões de euros. Estes 300 milhões de euros correspondem à anteci-pação de 50% dos pagamentos diretos autorizados pela Comissão Europeia, no contexto das medidas de apoio à seca num ano de grandes dificuldades para o setor, este pagamento resulta de um enorme esforço do Governo que lutou desde a primeira hora para a necessida-de de se olhar para o problema que se viveu em Portugal devido à seca”, disse a governante.Assunção Cristas, que fez uma inter-venção já na fase final do primeiro dia de debate da proposta de Orçamento do Estado para 2013, deu conta ainda das dificuldades em executar este paga-mento devido ao “sistema informático desajustado” que estará a provocar várias dificuldades na operacionalização destes pagamentos.

300 milhões de apoio à seca

Agricultura

7

Exclusivoa reintrodução do lince-ibérico na natureza está prevista para as zonas de mértola e moura-Barrancos.

Caçadores, Coelhos e o Lince Ibérico

A FENCAÇA alerta para que a recupera-ção do Lince-Ibérico ficará comprometida se não tiver a envolvência dos caçadores, que exigem ser ressarcidos pelos custos da recuperação do coelho bravo, o principal alimento do felino em vias de extinção.

“O lince, quando for colocado na natu-reza, não sobrevive se não se alimentar de coelho bravo, mas os milhares de euros alocados ao projecto não chegam aos ca-çadores e proprietários que tem suportado os custos da recuperação deste que é o seu principal alimento”, disse à agência Lusa o presidente da Federação Portuguesa de Caça (FENCAÇA), Jacinto Amaro.

O alerta da FENCAÇA surge numa al-tura em que, segundo o presidente, “o processo de recria em cativeiro, está a ser bem-sucedido e há animais prestes a se-rem colocados na natureza”.

De acordo com Jacinto Amaro, a rein-trodução do Lince-Ibérico na natureza está prevista para as zonas de Mértola e Moura-Barrancos onde “existem mais de uma centena de zonas de caça associati-va que têm suportado os custos da recu-peração e manutenção do coelho bravo”, o principal alimento do lince e que “não estão a ser ressarcidos desses custos”.

Se cada lince “comer um coelho por dia, serão 365 coelhos vezes o número de linces em liberdade que desaparecerão e cujos custos da sua reposição recaem so-bre caçadores e proprietários”, frisa o res-ponsável pela federação que emitiu já um comunicado em que expressa a preocu-pação dos associados.

“Já era altura de o ICNF (Instituto da Conservação da Natureza e Florestas) perceber que a recuperação do lince só

o projecto de recuperação do lince ibérico é coordenado pelo icNF

terá sucesso se tiver a envolvência dos proprietários das terras e dos caçadores”, refere o comunicado que denuncia que as verbas do projecto “estão a ser distribuí-das por um conjunto de entidades que em nada contribuem para que possa haver sucesso na sua reintrodução”.

Para a FENCAÇA trata-se da “repetição do que foi o desperdício de fundos, há al-guns anos, na Serra da Malcata”, onde es-teve em curso o projecto de recuperação do Lince, e que poderá comprometer o su-cesso da operação.

Os caçadores reclamam que partes das verbas do projecto sejam canalizadas para as associações de caça onde “os ca-çadores pagam taxas elevadíssimas e não têm benefício nenhum por contribuírem para subsistência do Lince”.

O projecto de recuperação do Lince Ibérico é coordenado pelo ICNF, com base num plano de acção publicado em 2008 e que define o modelo estratégico do programa de reprodução em cativei-ro e, numa segunda fase, a recuperação e manutenção do habitat favorável para a

reintrodução de espécimes em territórios adequados.

A reprodução em cativeiro foi desenvol-vida no Centro de Reprodução de Lince-ibérico, em Silves, que de acordo com o site do ECNF conta com 18 linces (são nove fêmeas e nove machos).

A Lusa questionou o ICNF sobre o nú-mero de animais e os locais onde estes serão reintroduzidos na natureza, mas ainda não foi possível obter os esclareci-mentos.

Teatro do Montemuro volta ao palco do Teatro Garcia de Resende, com um texto de Thérèse Collins “REMENDOS”

Inês é uma jovem irreverente, cheia de vida e energia. A jovem mais bonita da aldeia. Assim, não é estranho que os olhos do filho da família mais abastada das redondezas se tenham fixado nela.

O coração de Inês, esse, já tem dono. Terá ela força para impedir o casamen-

to, o seu casamento, arranjado pelos pais de ambos?

Como poderá esta jovem sobreviver e vingar no mundo para o qual sente que está a ser arrastada? Manipulada e presa por aqueles que a rodeiam, conseguirá ela erguer-se com sucesso das suas hu-mildes raízes e lutar para que a sua filha tenha uma vida diferente, livre das re-gras da família, onde possa escolher que rumo seguir, quem amar?

a música e as emoções levam-nos numa viagem comovente e divertida

Quem dá as cartas neste jogo e qual a melhor altura para se fazer a jogada?

Uma coisa é certa: alguém vai perder e quando isso acontecer o mais certo é que perca tudo.

A vida de Inês está sob o olhar atento de uma comunidade que julga e leve as suas presas ao seu limite, empurrando-as para o abismo.

Haverá esperança para ela?Mas onde se esconde um segredo do

qual não se pode falar?Até onde se pode passar por cima de ta-

bus sociais para manter a paz?Onde se guardam pensamentos que

não queremos que mais ninguém ouça?A música e as emoções levam-nos numa

viagem comovente e divertida, mas dolo-rosa emocionalmente que nos transporta para a mente conturbada de uma mulher. A sua vida apresentada dentro e fora de uma realidade bamboleante, entre o real e surreal.

8 01 Novembro ‘12

Exclusivo

Segundo Teresa mendes “É com muita honra que recebo esta distinção.”

Teresa Mendes recebe título de “Profissional do Ano”

Teresa Mendes, gestora da empresa Diterra Agro – Industrial recebeu o título de “Pro-fissional do Ano” atribuído pelo Rotary Club de Portalegre devido à sua capacidade empreendedora, de inovação e criação de postos de trabalho.

Teresa Mendes tem 34 anos é licenciada em Arquitetura de Interiores pela ESAD Es-cola Superior de Artes Decorativas da Fun-dação Ricardo do Espírito Santo Silva. Após alguns anos a exercer funções na sua área de formação em Lisboa e Madrid, resolveu regressar às origens e em 2002 criou, junta-mente com a sua irmã Rosália Mendes, a Diterra de forma a dar visibilidade aos pro-dutos regionais de qualidade da Herdade de Almojanda em Portalegre.

Desde então o conhecimento e a experi-ência têm sido potenciados e em 2004 fo-ram lançados os primeiros produtos Almo-janda, Azeite Virgem Extra, Vinagre, Pasta de Azeitona, mel e compotas e que com-binam a qualidade dos produtos gourmet com um design atrativo e moderno, ven-didos em Lojas gourmet e Mercearias finas.

Em 2009 Teresa Mendes abraçou um novo desafio e lançou, em embalagem de PET, o Azeite Virgem Extra com a marca

Rotary club de Portalegre distingue gestora da Diterra

PUB

FADISTA para alcançar novos mercados. O objetivo foi cumprido e neste momento po-dem encontrar-se produtos da Diterra em países como Angola, Luxemburgo, Suécia, Canadá e Dubai, para além dos inúmeros pontos de venda de norte a sul do país.

Segundo Teresa Mendes, “É com muita honra que recebo esta distinção.

Para mim representa o reconhecimento

e a visibilidade do trabalho que tenho de-senvolvido com a minha irmã Rosália, co-memorando a Diterra este ano 10 anos de existência. Naturalmente que este prémio se estende à minha família, que me tem dado o apoio para seguir em frente neste projeto de vida. É em momentos como este que carrego energias. Continuo a ver muito potencial no meio rural e nos produtos da

herdade de Almojanda. Seguem-se agora muitos mais anos a apostar nos produtos tradicionais de qualidade, a inovar e a pro-porcionar aos consumidores a excelência desta região. Sou muito persistente, vou continuar a trabalhar com os mesmos va-lores.”

Acerca da DITERRAA DITERRA – Comércio Agro-Industrial, Lda. é uma empresa familiar fundada em 2002 com sede no Alto Alentejo, concelho de Portalegre. Em 2004, lançou a sua pró-pria marca de Azeite Virgem Extra: Almo-janda,

No início de 2008, licenciou uma Unida-de de Embalamento de Azeite na Herdade de Almojanda.

Em 2009 surgiu um novo desafio, o lan-çamento de uma nova marca: Fadista, um Azeite Virgem Extra embalado de forma inovadora, em PET, destinado ao mercado internacional e ao canal HORECA e em 2011 é lançado o Azeite Virgem Extra Fadis-ta Alho.

Além do Azeite Virgem Extra, a DITER-RA comercializa também Vinagre, Pasta de Azeitona, Biscoitos, Mel e Compotas da marca Almojanda. No Natal ou em ocasi-ões especiais, a DITERRA dispõe de cabazes com os produtos que comercializa, em lojas gourmet e supermercados.

9

Exclusivo

há determinados bens imateriais uns em vias de extinção e outros com grande significado no contexto do alentejo.

PUB

Turismo quer classificar chocalhos das Alcáçovas, tapetes de Arraiolos e festas de Campo Maior

Ao todo são sete os bens do Alentejo que po-dem brevemente ser considerados patrimó-nio mundial. A Turismo do Alentejo avan-çou recentemente a ideia de candidatar à distinção a arte chocalheira das Alcáçovas, os tapetes de Arraiolos, a tapeçaria de Por-talegre, as festas do povo de Campo Maior e as jangadas de São Torpes, em Sines. Recor-de-se que em curso já estão as candidaturas do montado e do cante alentejano.

“Há determinados bens imateriais, uns em vias de extinção e outros com grande significado no contexto do Alentejo, que também merecem ser candidatados e classificados pela UNESCO”, disse Antó-nio Ceia da Silva, presidente da Turismo do Alentejo.

Segundo informação da entidade que gere a indústria turística na região, o pro-jeto visa a salvaguarda da arte de fazer chocalhos característica das Alcáçovas (concelho de Viana do Alentejo), dos tape-tes de Arraiolos e da tapeçaria de Portale-gre, das festas do povo de Campo Maior, de ruas enfeitadas de flores de papel, e

Bens do alentejo candidatos à uNESco

das jangadas de São Torpes, uma espécie de embarcação que se supõe de origem fenícia e usada na pesca artesanal local.

O próximo passo passa por assinar acor-dos de colaboração entre a entidade pro-motora e as autarquias onde estes bens têm representatividade, durante os próxi-mos meses. O primeiro deles é assinado já este domingo, nas Alcáçovas, com a junta

de freguesia local e o município de Viana do Alentejo, visando a elaboração de uma candidatura da Arte dos Chocalheiros à lista da UNESCO de Património Cultural Imaterial com Necessidade de Salvaguar-da Urgente.

“Os chocalhos artesanais das Alcáçovas são o primeiro processo a avançar, num trabalho coordenado pelo antropólo-

go Paulo Lima, mas cada um dos outros bens imateriais vai ter a sua própria can-didatura, a diferentes listas da UNESCO”, explicou Ceia da Silva.

O presidente da Turismo do Alentejo ad-mitiu que este projeto global seja executa-do “nos próximos dois anos” e assegurou que, atualmente, é preciso “afirmar as questões da identidade dos territórios e dos destinos turísticos”.

“É imprescindível valorizar e salva-guardar estes bens imateriais, que per-tencem à identidade do Alentejo”, para que possam ostentar o “selo” da UNESCO, o que contribuirá para a dinamização tu-rística e económica da região”, considera.

Já o presidente do município de Viana do Alentejo, Bengalinha Pinto, congratu-lou-se por a arte chocalheira das Alcáço-vas ser o primeiro passo deste projeto da Turismo do Alentejo e disse esperar que a candidatura seja elaborada “até março do próximo ano”.

“Queremos preservar uma arte que está em vias de extinção e que terá em Alcáço-vas o seu núcleo mais importante e, no âmbito da candidatura, também estamos a trabalhar num plano de salvaguarda da arte chocalheira”, revelou à agência Lusa.

10 01 Novembro ‘12

Exclusivo

a Feira de S. martinho é o mais antigo evento popular que se realiza em Portimão e que remonta a 1662.

PUB

Animação para todos os gostosna 350ª Feira de S. Martinho

Entre 9 e 18 de novembro, o Parque de Feiras e Exposições abre as portas à 350ª Feira de São Martinho, o mais antigo evento popular que se realiza em Porti-mão e que remonta a 1662.

Neste que é um dos polos incontorná-veis de animação outonal, o visitante poderá encontrar os tradicionais expo-sitores de produtos agroalimentares, louça, plásticos, brinquedos, bijuteria, calçado e têxtil, num total de 84 expo-sitores.

Não faltarão também as tradicionais castanhas assadas, as farturas, as pipo-cas e o algodão doce, os cachorros quen-tes, o polvo assado, o pão com chouriço, as bifanas e outros petiscos tentadores nos bares e tasquinhas existentes no re-cinto.

No rés-do-chão do Portimão Arena, e durante este mesmo período, pode ser visita entre as 15h00 e as 23h00 um sa-lão automóvel, a cargo do grupo FIAAL, com a exposição de viaturas usadas e seminovas, assim como as nove marcas de viaturas novas que aquela empre-sa representa atualmente no Algarve, num total de cerca de 50 veículos. O gru-po aproveitará a ocasião para apresen-tar novos modelos automóveis que vão ser lançados no mercado nacional, no-meadamente o Ford B-MAX, o Volkswa-gen Golf e o Range Rover.

No 1.º andar do Portimão Arena fun-cionará ainda uma cafeteria e restau-

É um dos polos incontornáveis de animação outonal

rante buffet, para quem procure refei-ções mais completas, e ainda um espaço de venda de produtos regionais.

Ao ar livre estará ainda disponível um espaço com 24 divertimentos, onde não faltam as tômbolas, jogos de sorte e azar, pistas de carrinhos de choque e ou-tros equipamentos que prometem fazer as delícias de crianças e adultos, sendo

de referir que no dia 15 de novembro o preço especial em todos os divertimen-tos será de apenas um euro.

A Feira de São Martinho poderá ser visitada das 10h00 às 24h00, com exce-ção do primeiro dia, 9 novembro, em que abre às 16h00, do dia 18, em que encerra às 23h00, e das sextas e sábados, dias em que encerra à 01h00.

Por causa do Halloween, que se celebrou a 31 de Outubro, uma vez mais a “Festa das Bruxas” invadiu as Freguesias do Concelho de Avis, reu-nindo dezenas de fãs do horror e do fantástico, devida e assustadoramente trajados.

A Festa, uma celebração tradicional e cultural organizada pelas Ludotecas Municipais, vai acontecer, das 15 às 19h00, em locais de diversão “do outro mundo”, assombrados q.b. e previa-mente preparados com decoração alusiva à data, onde crianças e jovens frequentadores destes centros lúdicos serão convidados a participar na rea-lização de várias técnicas de expressão plástica, com muita criatividade e imaginação. Esta apocalíptica “ronda” por espaços encantados com histórias do arco-da-velha e criaturas do infer-no, entre fantasmas, vampiros, bruxas, monstros, gatos negros, dráculas e fadas más, tem início no Recinto das Festas, em Alcórrego e irá propagarse ao Jardim Municipal, em Avis, à Casa do Povo, em Benavila, ao Jardim do Rossio, em Ervedal, e ao Salão da Junta de Freguesia de Figueira e Barros.

E, nesta azáfama de recriação de um verdadeiro ambiente de medos, com a imagem da bruxa sempre presente, haverá ainda um vão de tempo para compor o cenário desta festa assom-brada promovida pelo Município de Avis com o apoio das Freguesias de Alcórrego, Avis, Benavila, Ervedal e Figueira e Barros e a colaboração da Comunidade Educativa e de outros públicos da comunidade.

”Festa das Bruxas“

Avis

11

RadarFormar e informar públicos e fazer circular debates críticos, promovendo um espaço de partilha e de discussão.

Exposição da coleção de moedas do rei D. Luís em Lisboa e Vila ViçosaNuma iniciativa da INCM e da Fundação da Casa de Bragança, esta é a primeira vez que a coleção de moedas do rei D. Luís é exposta ao público em geral. Composta por um notável conjunto de artigos numismá-ticos nacionais e estrangeiros, esta coleção tem, além do valor pecuniário considerá-vel, uma dimensão patrimonial, artística e cultural de grande relevância.

A exposição da “Coleção D. Luís” vai ter

dois polos. Entre 31 de outubro de 2012 e 31 de janeiro de 2013, em Lisboa, na Casa da Moeda, vão estar expostas as Moedas Greco-Romanas, dos Reinos Bárbaros e Árabes. Já em Vila Viçosa, no Paço Ducal, vão estar patentes as Moedas Portuguesas.

No próximo ano, a 31 de outubro de 2013, as Moedas Greco-Romanas, dos Reinos Bárbaros e Árabes passam a estar expostas em Vila Viçosa, e as Moedas Por-

tuguesas em Lisboa, prolongando-se a ex-posição até 31 de janeiro de 2014.

Com a realização destas exposições, a INCM pretende contribuir significativa-mente para a preservação e valorização de um importante legado histórico-cul-tural, ajudando a conhecer a figura do rei D. Luís e, simultaneamente, fomentando o interesse pelo colecionismo e pela nu-mismática.

A inauguração das exposições reali-zou-se ontem, na Casa da Moeda, com a presença de Marcelo Rebelo de Sousa, Presidente da Fundação da Casa de Bra-gança, e de António Osório, Presidente do Conselho de Administração da INCM. Às 16H00, em Vila Viçosa, estarão presen-tes Marcelo Rebelo de Sousa e Rodrigo Brum, Vogal do Conselho de Adminis-tração da INCM.

«Geopoética: cartografia dos sentidos» inicia conjunto de Aulas Abertas na igreja de São Vicente

A Colecção B, associação cultural, pro-move a partir de Outubro na Igreja de S.Vicente um conjunto de aulas abertas ao público — uma iniciativa de formação transversal que cruza formação especia-lizada, perspectivas de intervenção ar-tística e de reflexão crítica, num conceito informal de Univer-Cidade aberta à cida-dania e à participação. As aulas abertas visam formar e informar públicos e fazer circular debates críticos, promovendo um espaço de partilha e de discussão entre artistas, pesquisadores e público.

Em cada sessão serão convidados es-pecialistas para trazerem perspectivas abrangentes, debates estimulantes e reforço críticoem volta da questão da cidadania.A iniciativa arrancou on-tem com a professora e investigado-ra Lilian Amaral, que irá apresentar ‘Geopoética:cartografia dos sentidos’, uma perspectiva que explora as novas possibilidades de estudo sobre a Reali-dade Urbana Aumentada, campo de dis-cussão cada vez mais importante nos discursos e negociações do espaço da arte contemporânea.

Lilian Amaral é uma artista e investi-gadora brasileira que tem dado particular atenção aos modos de cruzar a activida-de artística com as práticas urbanas, os movimentos e as sensibilidades sociais. Professora e curadora, além de investiga-dora e artista, o seu percurso conjuga um amplo repertório de trabalhos em várias áreas que se complementam fortemente com a criação artística e a promoção de um campo de efectiva acção para a arte.

“Sob o signo das geopoéticas, com efei-to, Lilian Amaral aborda as práticas e os praticantes das cidades, que nelas atuali-zam os projetos urbanos e o próprio urba-nismo, através da prática de tais espaços. Os urbanistas indicam usos possíveis para o espaço projetado, mas são aqueles que o experimentam no cotidiano que, de fato, os atualizam. São as diferentes ações, apropriações ou improvisações mediadas pelo pensamento crítico apontado pela Arte Pública Contemporânea, Arte Urba-

Em cada sessão serão convidados especialistas para trazerem perspectivas abrangentes

na por excelência - Ambiental, Relacio-nal, Contextual — que podem agenciar e extrapolar a circunscrição das experi-ências nos espaços convencionados ao consumo privado da arte em direção aos espaços da vida, das experiências no es-paço público pelos habitantes, passantes ou errantes que reinventam tais espaços no seu quotidiano.

R.U.A.: «Realidade Urbana Aumenta-da», é um projecto de pesquisa de Pós-Doutoramento em processo no Brasil [UNESP] e em Espanha [Universidade de Barcelona] que integra, a um só tempo, reflexão teórica e prática artística acerca de uma das modalidades de arte contem-porânea que mais se têm destacado nos debates em circuitos artísticos e culturais atuais, precisamente a arte pública / arte urbana expandida no campo da esfera e redes sociais, apontando mutações e ten-dências em contexto nacional e interna-cional.

Articula-se numa perspectiva interdis-ciplinar de reflexão/ação, contribuindo para provocar e estreitar os contornos e

interstícios do pensamento e da prática artístico-crítica, criando dispositivos de interlocução, mediação, atuação e difusão da arte em rede, no contexto da vida quo-tidiana, tecendo arquiteturas de relações em âmbito “glocal” - do local ao global.

Lilian AmaralLilian Amaral é artista visual gradu-ada pela FAAP. Mestre e Doutora em Artes pela ECA / USP. Pesquisadora das Universidades Complutense de Madrid, UDG/ Girona, Universidade de Barcelona / Espanha. Pós-doutora e Pesquisadora Cnpq pelo GIIP – Grupo Internacional e Interinstitucional de Pesquisa em Con-vergência entre Arte, Ciência e Tecnolo-gia - no Instituto de Artes da UNESP onde Coordena a Linha de Pesquisa Arte e Me-dia City com foco em Estratégias Contem-porâneas para incidir sobre o Patrimônio.

Dirigiu o Museu Antropológico e Ar-queológico da PUC Campinas, 2006/2007. Diretora do Museu Aberto BR, projeto que estabelece analogias entre museus e cidades em transformação. Diretora do

coletivo artístico de Arte Pública POCS | Barcelona. Prêmio Mobilidade Interna-cional SANTANDER USP, 2008. Curadora Cultural e Educativa de Bienais Inter-nacionais de Artes e Arquitetura junto à Fundação Bienal de São Paulo. Cura-dora do projeto Arqueologia da Memó-ria: uma micro história na Megacidade, SESC SP, PMSP, UNESCO, 2004 e Arque-ologia da Memória: nas Trilhas doaço, Curitiba, FCC, IPHAN / Projeto Monu-menta / UNESCO. Curadora de Artes Vi-suais do Programa Porto Alegre, Cidade Criativa, Santander Cultural, Porto Ale-gre, UNESCO. Curadora do projeto ibero americano iD Bairro SP, Secretaria de Es-tado da Cultura, CCE SP | AECID, IDensi-tat | ES, 2010 / 2011. Curadora do Festival Internacional TRANSPERFORMANCE, Oi Futuro, 2011. Organizadora do Projeto R.U.A.: Realidade Urbana Aumentada. Cartografias inventadas, São Paulo/Bar-celona, 2012/2013, integrante do projeto Zonas de Compensação, UNESP/Institu-to de Artes, AECID/Centro Cultural da Espanha.”

12 01 Novembro ‘12

a pressão exercida sobre as Florestas Tropicais é uma realidade que ameaça um património natural.

Radar

A contestação contra as touradas tem vindo a ganhar importância por toda a Europa do Sul desde há duas décadas. Os movimentos que se opõem às tauroma-quias estão cada vez mais organizados, obtêm audiências que até há pouco não tinham, graças à utilização das redes so-ciais.

Esses movimentos apoiam-se em ar-gumentos morais fáceis de compreender e de partilhar: recusa da violência con-tra os animais, sentimento de repulsa contra o sofrimento imposto a um ani-mal no que lhes parece ser a crueldade gratuita dum espectáculo.

Conta-se que o filósofo F. Nietzsche, no fim da sua vida e decerto fragilizado pela depressão, tentou impedir que um cocheiro batesse num cavalo e foi abra-çar o animal, chorando.

A emoção do filósofo não nos é estra-nha, nem precisamos atribuí-la à doen-ça, que apenas terá levantado as barrei-ras à sua expressão.

O filósofo Jacques Derrida retoma esse episódio para repensar a maneira como a filosofia ocidental e a cultura dum modo geral têm tratado a questão do estatuto do animal, dos direitos dos animais, ou se preferirmos, dos direitos que pode-mos reivindicar enquanto humanos, relativamente aos animais. Penso que é neste plano que devemos tratar do lugar (possível ou impossível) das corridas de touros numa cultura que respeita a vida animal, de que também somos parte.

«O animal olha-nos, e estamos nus perante ele. E pensar começa talvez aí », escreve Derrida, o que pode ser lido: pensar a nossa relação com os animais é pensar o que somos.

Os argumentos dos “anti-touradas” vão nesse sentido. Não será a corrida de tou-ros uma tortura injustificável, contra um animal sem defesa? Não duvido da sin-ceridade da maior parte dos que assim pensam, entre os quais se contam mui-tos dos meus amigos.

Creio, no entanto, que é possível mos-trar, melhor, dar a entender, que existe uma enorme diferença entre a tauroma-quia enquanto combate ritualizado, por um lado, e as formas de violência gratui-ta (a pura maldade), ou ainda as formas de violência de massa contra os animais (como as que se exercem em numerosas práticas de criação e de abate), por outro. A via é estreita, mas vale a pena.

José Rodrigues dos SantosAntropólogo, Academia Militar e CIDEHUS,

Universidade de Évora19 de Outubro 2012jsantos@uevora.pt

Um olhar antropológico

Tauromaquias – 1. Das lágrimas de Nietzsche à exigência de Derrida

95

JoSÉ RoDRiGuES DoS SaNToS*antropólogo

Flúviario de Mora com mais veneno

O Fluviário de Mora tem seis novos ha-bitantes com o nascimento, pouco co-mum, de seis Rãs-seta-venenosas.

As belas e perigosas Rãs-seta-vene-nosas-de-faixa-amarela, ou Pererecas - Dendrobates leucomelas - reproduzi-ram-se em pleno habitat da galeria expo-sitiva Habitats Exóticos daquele espaço

O canto ou chamamento do macho desta espécie profundamente territo-rial, é bem audível e já vinha a ecoar pela galeria expositiva do Fluviário de Mora desde há algum tempo. As suspei-tas foram confirmadas pela equipa da biologia através da presença de ovos em ninhos de folhas.

As rãs-seta-venenosas-de-faixa-ama-rela possuem cuidados parentais pres-tados aos ovos e também aos girinos. Esses cuidados implicam a guarda dos ovos, virá-los, transporte de ovos e giri-nos para pequenas bolsas de água, entre outros.

Esta espécie que ocorre na Floresta Tropical Amazónica – Venezuela, Guia-na, Colômbia e Brasil – necessita de ele-vados níveis de humidade relativa do ar e procuram locais próximos de cursos de água doce.

Os adultos desta espécie raramente ultrapassam os 4cm e alimentam-se de presas de pequenas dimensões. A sua dieta é composta por artrópodes como

Rãs-seta-venenosas duplicam aos olhos do visitante

formigas, escaravelhos e moscas-da-fruta.

Existem evidências científicas que in-dicam que as toxinas presentes nesta e noutras espécies de rãs-seta-venenosas, provêm de alguns dos artrópodes de que se alimentam. Posteriormente, es-sas toxinas serão modeladas e segrega-das pelo metabolismo das Pererecas.

Existem alguns estudos sobre a possí-vel aplicação destas toxinas no campo da medicina, mas foi a sua utilização pelas tribos ancestrais da Floresta Tro-

pical Amazónica que possivelmente despertou a curiosidade da ciência.

A pressão exercida sobre as Florestas Tropicais é uma realidade que ameaça um património natural, e por isso tam-bém humano, de valor inestimável.

O conhecimento sobre esta e muitas outras espécies é fundamental para a conservação da natureza e biodiversi-dade, e para contrariar o declínio a que todos os anfíbios estão cada vez mais su-jeitos devido a várias ameaças, como a destruição do seu habitat natural.

Exposição ”Formas“, de Visitação Zambujo

A Câmara Municipal de Évora apresen-ta no Palácio de D. Manuel, de 3 a 30 de novembro, uma exposição de escultura da artista plástica Visitação Zambujo, intitulada “Formas”. Esta mostra será inaugurada no dia 3 de novembro, sá-bado, pelas 16 horas.

Foi com “a pedra e na pedra” que pro-vavelmente começou a grande aventu-ra artística da humanidade. De todas as artes plásticas, a escultura é talvez aquela que mais revive essa relação ancestral.

É na pedra e com pedra que Visita-ção Zambujo exprime a sua imagi-nação criadora, através de figuras e paisagens, cujas formas, contornos e posicionamento, se entrelaçam com as variedades cromáticas dos mármores, granitos e calcários, produzindo um efeito visual de grande intensidade e onde a simetria é propositadamente esquecida.

Visitação Zambujo tem executado os seus trabalhos no Departamento de Es-cultura em Pedra do Centro Cultural de

É na pedra e com pedra que Visitação Zambujo exprime a sua imaginação criadora

Évora desde 1989 e participou em vá-rias exposições individuais e coletivas.

Esta mostra é composta por um con-junto de trinta e uma peças e pode ser

visitada de segunda a sexta-feira, das 10:00 às 12:00 e das 13:00 às 17:00, en-cerrando aos domingos todo o dia e aos sábados apenas na parte da manhã.

13

a adega escolheu os melhores vinhos premiados como por exemplo o Portalegre Doc Tinto medalha de ouro.

Radar

PUB

Adega de Portalegre dá a provar vinhos no Museu Robinson

A Adega Cooperativa de Portalegre, numa iniciativa da Câmara Municipal de Porta-legre, vai dar a provar os seus vinhos no Museu Robinson, no dia 11 de Novembro, assinalando desta forma o Dia Europeu do Enoturismo que coincide este ano com o Dia de S. Martinho.

Para este dia, a Adega escolheu os me-lhores vinhos premiados como por exem-plo o Portalegre DOC Tinto medalha de ouro, ou a Quinta da Cabaça DOC tinto medalha de prata e foi, recentemente, dis-tinguido pela Revista de Vinhos.

Além disso a Adega apresenta também os seus vinhos mais emblemáticos como é o caso do Conventual e Conventual Re-serva, e estará disponivel para esclarecer e aconselhar os apreciadores de vinhos alentejanos.

Ao longo deste dia, os visitantes pode-rão também adquirir vinhos e fazer já as suas compras de Natal num ambiente único como é o Museu Robinson.

Segundo Maria Fernanda Dias, Direc-

Dia Europeu do Enoturismo e S. martinho combina vinhos com cultura

tora Executiva da Adega de Portalegre “ a nossa participação neste evento comemo-rativo do Dia europeu do Enoturismo e do São Martinho traduz um conceito de que a origem da produção dos nossos vinhos

tem um valor patrimonial e cultural a pre-servar e neste sentido, associar ao Museu Robinson os vinhos da Adega de Portale-gre será com certeza acrescentar valor aos vinhos e à história da cidade de Portalegre.”

No Museu Municipal de Vidiguei-ra vai estar patente ao público, entre 1 de novembro e 2 de de-zembro, a Exposição de Fotogra-fias da Mina de São Domingos, intitulada Min’Arte, de Jorge Salvador.

Segundo o fotógrafo “a herança da exploração mineira na Mina de São Domingos deixou-nos um legado histórico, social e paisagís-tico com ritmos, marcas e vestígios inconfundíveis do esforço humano que transformaram a desconcer-tante beleza da paisagem alen-tejana num laboratório de meta-morfoses, de elementos e matérias que evidenciam de forma ímpar as contradições e mutações da era industrial.”

Este projeto fotográfico, longo de dois anos, pretende desenvol-ver, através da memória fotográfi-ca, o sentido do lugar à paisagem e promover a reconciliação do homem com a sua ação.

Exposição de Fotografia Min’Arte

Vidigueira

14 01 Novembro ‘12 Anuncie no seu jornal REGISTOTodos os anuncios classificados de venda, compra, trespasse, arrendamento ou emprego, serão publicados gratuitamente nesta página

(à excepção dos módulos). Basta enviar uma mensagem com o seu classificado para o mail.: classificado@registo.com.ptSEMANÁRIO

Compra/aluga-se

Vende-se Terreno para con-strução de Moradia unif (T3) com quintal sito na Rua do Muro, junto à muralha, Évora. ConTaCTo: 934160475

alugo quarto, cozinha e W.C. inde-pendente, anexo, em quinta a 2 km da cidade. Apenas estudantes e pes-soas deslocadas. Tel 96 76 66 078

aluga-se Espaço comercial em Aguiar com 90m2 com ou s/ equipamento de Hotelaria ou qualquer outro ramo. ConTaCTo: 969265011

aluga-se T2 - ÉVORA Em zona hab-itacional tranquila (Cartuxa). Sala comum com lareira, dois quartos, um WC, cozinha com despensa e hall de entrada. Lugar de garagem e ar-recadação. Gás canalizado. Servido por transporte público. ConTaCTo TelemóVel 963030430

reguengos: arrendo espaço para Loja , Comercio ou escritório , 50 m2, 2 divisões e WC, no centro de Reguengos de Monsaraz. 275 EU/mes. mais informações Tm 96 01 222 66 ou e-mail: osTriCh@sapo.pT

alugo quarTo duplo – a estu-dante em vivenda no Bacelo, 250€ com despesas incluídas. ConTaCTo: 960041500

arrenda-se T2 no centro da ci-dade de Montemor-O- Novo. Dis-ponível em Novembro. ConTaCTo: 934074432

arrenda-se ou Vende-se espa-ço ComerCial para café - gelataria

no centro da cidade de Montemor-o-Novo ConTaCTo: 934074432

alugo soTão 80m2 – vivenda no Bacelo com 1 quarto,1 sala, casa de banho e serventia de cozinha. Con-TaCTo: 960041500

arrenda-se – Armazéns com áreas a partir de 80m2 até 300m2

com escritórios, wc’s e vestuários. Estrada do Bacelo para os Canaviais ConTaCTo: 964052871

Trespassa-se Café Restaurante, com 40 lugares sentados, remode-lado recentemente, a funcionar com refeições e petiscos variados, Bom preço, ConTaCTo 915188755.

arrenda-se um esTudio/ apar-TamenTo T0 no centro, mobilado com um frigorífico, micro-ondas, placa para cozinhar, lava-louça, Rou-peiro, Cabine de Duche “Hidromassa-gem”, WC, cama simples individual, 1 mesa, 2 cadeiras, localizado no Centro Renda 175,--/mês. Caução: duas rendas. Reguengos de Mon-saraz Tm 96 01 222 66 ou e-mail: osTriCh@sapo.pT

Vendo andar, T3, boas áreas, Hor-ta das Figueiras em Évora, bem lo-calizado, gás naturas, 105.000€. Tm 964426509 ou mi-ferreira@iol.pT

aluga-se armazém no centro histórico, 50 m2 em rua c/ circula-ção automovel. A 100 m da Praça do Giraldo, e Mercado 1º de Maio. Con-TaCTo: 965805596

Vende-se t2 horta das figueiras, Cozinha equipada com gás natu-ral, sala com recuperador de calor, AC, quartos amplos corticite, perto

Massagens TerapêuticasMassoterapeuta Cassilda Pereira

- Reduz problemas de tensão ansiedade, depressão- Prevenção de espasmos e contra-turas musculares- Reduz edemas das extremidades (pernas e pés inchados) através do método DLM- Reduz sintomas do síndrome da fadiga crónica

- Reduz sintomas do síndrome de fibromialgia - Prevenção de Artrites e Artroses- Patologias da coluna vertebral (lombalgias, cervicalgias, dorsal-gias)- Ajuda no Sistema Respiratório e na Circulação geral e local do sangue e da linfa.

Atendimento ao domicíloTlm: 918 731 138/934 866 418 | e-mail: cassildapereira@gmail.com

http://massoterapia-cassilda.blogspot.com

Supermercados, Hospital, Praça do Giraldo, Escola Primária, Creche. ConTaCTo 963689494

reguengos: arrendo espaço para Loja , Comercio ou escritório , 50 m2, 2 divisões e WC, no centro de Reguengos de Monsaraz. 275 EU/mes. mais informações Tm 96 01 222 66 ou e-mail: osTriCh@sapo.pT

emprego

esTágio profissional (f/m) En-tidade Regional pretende contratar, via IEFP, estagiário (m/f), ao abrigo da portaria 92/2011 de 28/02. Licen-ciado em Contabilidade, Economia ou Gestão, com conhecimentos de contabilidade, software de gestão/contabilidade e projetos financiados. Autónomo, proativo e responsável. enViar CV e CarTa de moTiVa-ção para reCursoshumanos-eVora@gmail.Com, aTé 30 de ouTubro de 2012.

liCenCiada em engen-haria com experiencia em ambiente,qualidade,formação e se-gurança e higiene no trabalho procu-ra emprego compatível. Preferência pelo alentejo ou Lisboa. ConTaCTo: 963833519

srª ofereçe-se para parT-Time, para serviços de limpeza ou ajudante de cozinha, a partir das 19h e aos fins-de-semana. ConTaTo: 924324872

CarpinTaria e pinTura monta-gem de portas, roupeiros, cozinhas, pavimentos flutuantes, tetos falsos, divisorias . recuperação e pituras de portas e moveis substituição de puxadores,fechaduras e dobradiças. etc ConTaTo 961917788

Homem sério e responsável oferece-se para trabalhar em quintas (tratar de animais, horta, jardim , etc.) Con-TaTo: 936003339

TaroT Em época de crise não arisque! Se acredita na leitura das cartas, não hesite e contacte-nos 967626057

senhora Aceita roupa para pas-sar a ferro,0,50€ a peça. Faz recolha e entrega ao domicilio. Arranjos de costura preço a combinar. ConTaC-To: 961069671

expliCações de Ciências da Na-tureza e Matemática até ao 9º ano. Preço acessível. Professora licen-ciada. Tm: 967339918

srª ofereCe-se para trabalhos de limpeza, durante a semana somente manhãs. TelemoVel: 963197063

srª ofereCe-se para parT-Time só manhãs ConTaTo: 966871640 Com 12º ano

ouTros

Encontrou-se gatinho branco com malhas cinzentas, c. 4 a 5 meses, na zona do polivalente do bacêlo. Con-

TaCTo: 964481723 (só para este assunto)

expliCações indiViduais e pre-paração para exame às disciplinas de Física e Química, Ciências Físico-Químicas e Matemática. ConTaCTo: 969 898 476

passo artigos/trabalhos académi-cos em LaTEX.. saberexpresso@yahoo.Com

geomeTria desCriTiVa Explica-ções e preparação para exame Con-TaCTo: 967291937

Traduções/Traduções técnicas/Traduções comerciais de Inglês para Português saberexpresso@ya-hoo.Com

engenheiro TopográfiCo (Licenciatura anterior a Bolonha) Procuro emprego. ConTaCTo 963886522.

Traduções/Traduções técnicas/Traduções comerciais de Inglês para Português mail: pedrosanTos@yahoo.Com

passagem a ferro 1 cesto por se-mana = 20€; 4 cestos por Mês = 75€;

5 cestos por Mês = 90€; (O.b.s. não condiciona nº peças) ConTaCTo: 968144647

passo arTigos/Trabalhos aCadémiCos em laTex. mail: pedrosanTos@yahoo.Com

expliCações Professora licenciada prepara alunos para exame de Bio-logia e Geologia 10 º e 11º ano. (Aceitam-se alunos externos para preparação de exame) ConTaCTo: 963444914

Vendo ou TroCo merCedes 300 Td, de garagem. Carro a gasoleo com caixa, automatica, nacional e com registo de Março de 1993 (com inspecção feita em Março de 2012). Extras: ABS; Jantes AMG; Antena electica; Tecto de abrir; Bancos com encostos electricos; Espelhos aque-cidos; Pintura como nova, sem riscos nem queimada do sol. 4.000.00 € - PREÇO NEGOCIAVEL. João Almaça- 927778370

CenTro de apoio ao esTudo expliCações 1º; 2º; 3º Ciclos e Secundário Todas as Disciplinas Con-TaCTos: 266732533; 967626057 E-mail- sugestaoetemas@portugal-mail.pt; m.anjo.calhau@gmail.com www.sugestaoetemas.pt

PUB

15 PUB

SEMANÁRIO

Sede Rua Werner Von Siemens, n.º16 -7000.639 ÉvoraTel. 266 751 179 Fax 266 751 179Email geral@registo.com.pt

Um ano após a residência ar-tística em Portugal, 10 artistas de 5 países europeus reencon-tram-se no Reino Unido para novos espectáculos, em Lon-dres no próximo mês de No-vembro.

O projecto Ocarina volta a promover os instrumentos de música tradicional e a dança popular dos cinco países euro-peus envolvidos: Chipre, Por-tugal, Reino Unido, Roménia e Suécia.

De 1 a 7 de Novembro os mú-sicos e bailarinas promovem o património artístico para pro-curar novas oportunidades de inserção na realidade cultural contemporânea, desta vez com palco montado em Londres.

Para além do espectáculo principal, o projecto Ocarina irá levar os instrumentos, os repertórios e as danças tradi-

cionais europeias ao Reino Unido com a realização de concertos e workshops com músicos, envolvendo as popu-lações locais.

O projecto Ocarina começou em Setembro do ano passado quando, durante 10 dias, os músicos e bailarinos profis-sionais integraram uma resi-dência artística no Hotel Rural Monte do Carmo, na Azaruja (Évora, Portugal).

O reencontro ocorreu já no Chipre e Roménia, acontecerá em Novembro no Reino Unido e ainda em Dezembro, na Su-écia.

Os objectivos estendem-se também à promoção da mobi-lidade internacional de pro-motores culturais, mobilida-de internacional de artistas/produtos culturais e o diálogo inter-cultural.

Este projecto é promovido pela Oficina da Courela e tem o apoio do Programa Cultura da União Europeia. São par-ceiros da Oficina da Courela neste projecto as empresas 360 Graus, Cultura e Ambien-te Lda. (Portugal) e The Mo-saic Art and Sound, Ltd (Reino Unido), e as associações cultu-rais Viksjöforsbaletten (Sué-cia), Art and Heritage Unesco Club (Roménia) e Politistiko Ergastiri Ayion Omoloyiton (Chipre).

O projecto OCARINA conta também com o apoio da Direc-ção Geral das Artes.

A Oficina da Courela é uma associação sem fins lucrativos sedeada na Azaruja (concelho de Évora), cujo objectivo é a di-vulgação e promoção do patri-mónio cultural e ambiental do Alentejo.

Sousel

Semana Cultural e GastronómicaDe 8 a 11 de novem-bro de 2012 a Casa do Alentejo, em Lisboa, será invadida pela cul-tura e gastronomia do concelho de Sousel.A Confraria Gastro-nómica de Sousel e o Município de Sousel, em parceria com a Casa do Alentejo e com o apoio da Turismo do Alentejo, ERT, promo-vem a diversidade e a qualidade da cultura e gastronomia do conce-lho alentejano, entre os dias 08 e 11 de Novem-bro, em Lisboa.Neste contexto, durante a Semana Cultural e Gastronómica do Concelho de Sousel, a decorrer na Casa do Alentejo, o público em geral vai ter oportunida-de de degustar produ-tos regionais, assistir a demonstrações de artesanato e conhecer diferentes atividades culturais, apresentadas pelas quatro freguesias do município.

Projecto Ocarina volta a promover os instrumentos de música

Cultura

D.R.

Entre os próximos dias 4 e 30 de Novembro o Fórum Cultural e Transfronteiriço de Alandroal re-cebe a exposição “Traços, Riscos e Risos Através da Cor”. Trata-se de uma exposição de pintura colec-tiva, que resulta de um conjunto de experiências, ao nível da pin-tura e desenho, partilhadas e vi-vidas pelos autores.

O acrílico, a aguarela e o óleo foram as técnicas utilizadas pelos autores nestas obras, onde a “pai-sagem” é o tema dominante. As cores quentes e frias habitam no espaço das telas pintadas, reve-lando sensações como a frescura, a intensidade ou a tranquilidade.

O ritmo e a cadência da repre-sentação das folhas, dos troncos, das texturas e dos reflexos tradu-zem o movimento da imperma-nência da natureza sempre em mudança. Segundo os autores, as pinturas apresentadas são o reflexo da aprendizagem do acto dinâmico que é ver, representar, agir e criar.

A Câmara Municipal de Alan-droal convida toda a população estar presente na cerimónia de abertura desta exposição, no pró-ximo dia 4 de Novembro.

“Traços, Riscos e Risos Através da Cor”

Alandroal

PUB